internet & networking connectivity input sound &...

60
NEXT LEVEL! SWEEX.COM INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & VISION STORAGE POWER & SECURITY

Upload: others

Post on 20-Oct-2019

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

NEXTLEVEL!

SWEEX.COM

INTERNET&NETWORKING

CONNECTIVITY

INPUT

SOUND&VISION

STORAGE

POWER&SECURITY

sw_catalogi_omslag_f2.indd 3 15-01-2009 16:54:25

Page 2: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

CONTENT

INTERNET&NETWORKING

CONNECTIVITY

INPUT

SOUND&VISION

STORAGE

POWER&SECURITY

MODEMS PAGE 4ROUTERS 4MODEM/ROUTERS 5300N 6LAN CARDS & ADAPTERS 8BLUETOOTH ADAPTER 10POWERLINE ADAPTER 11SWITCHES 11INTERNET & NETWORKING ACCESSORIES 12

USB HUBS PAGE 13PC CARDS 14PCI CARDS 15PCI EXPRESS CARDS 16KVM SWITCHES 18CONVERTERS & DATA LINKING 18NOTEBOOK STATIONS 19

KEYBOARDS PAGE 20KEYPADS 21OPTICAL MICE 21PINK PANTHER SERIES 21WIRELESS OPTICAL MICE 24LASER MICE 24WIRELESS LASER MICE 25INPUT ACCESSORIES 26

CONSUMER ELECTRONICS PAGE 28DIGITAL PHOTO FRAMES 30GRAPHICS CARDS 32GAMING PRODUCTS 34MEDIA PLAYERS 36REMOTE CONTROLS 37SOUND CARDS 37MICROPHONES 38EARPHONES 39HEADSETS 41HEADPHONES 43PORTABLE SPEAKER SETS 44SPEAKER SETS 45WEBCAMS 46PACKS 48SOUND & VISION ACCESSORIES 49

CARD READERS PAGE 50STORAGE CASINGS 51NOTEBOOK BAGS 52NOTEBOOK SLEEVES 54NETBOOK SLEEVES 55

POWER SUPPLIES PAGE 56POWER PROTECTION 57POWER & SECURITY ACCESSORIES 57

sw_catalogi_omslag_f2.indd 4 15-01-2009 16:54:25

Page 3: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SWEEX MAIN SPONSOR OF

sw_cat_internet_def.indd 1 15-01-2009 16:29:38

Page 4: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INTERNET & NETWORKING

MODEMSMODEMS

ROUTERSMODEMS

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX 56K USB MODEM

• Modem:56Kbps/V.92

• Inter face:USB

• Faxfunct ionalitywithaspeedof14.4Kbps

• PlugandPlay

Productcode MO070 EAN 8717534003224Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x60

SWEEX ISDN MODEM 128K PCI

• Colognechipset

• Mult il inkPPPcombinestwoISDNlinesto128K

• Maximumdatatransfer:128Kbps

• PlugandPlay

Productcode MO128 EAN 8717534003934Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

SWEEX 56K PCI MODEM

• Supports:ITU-TV.92/V.90,56Kbps

• Datatransferupto56Kbpsdownloadand48Kbpsupload

• Faxspeed:14.4Kbpssendandreceive

• Faxmodus:V.17,V.29,V.27ter,Group3

• SupportsTAM(TelephoneAnsweringMachine)

• Datacompression:V.44,V.42bis/MNP5

Productcode MO002 EAN 8717534007901Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

SWEEX BROADBAND ROUTER

• Supports:IEEE802.3andIEEE802.3u

• Supports:PPPoE,PPTP,DHCPandstat icIP

• 4xUTPport,10/100Mbps

• 1xWANport,10/100Mbps

• Built- infirewallandportforwarding

• Supports:VPNpassthrough

• Webbasedconfigurat ionandeasysetupwizard

Productcode RO003 EANcode 8717534009165Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x60

sw_cat_internet_def.indd 4 15-01-2009 15:53:29

Page 5: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INTERNET & NETWORKING

ROUTERS ROUTERS

MODEM/ROUTERS

5

INTER

NET &

NETW

OR

KING

MODEM/ROUTERS

Productcode LW904 EANcode 8717534005990 LW904UK 8717534006003Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x60

SWEEX WIRELESS BROADBAND ROUTER 5� MBPS EXTENDED RANGE

• Supports:IEEE802.11bandIEEE802.11g

• Maximumdataspeed:54Mbps

• Detachable5dBiantenna

• 4xUTPport10/100Mbps,1xWANport

• Security:64/128/152bitWEP,WPAandWPA2encryption

• Webbasedmanagement

Productcode LW050V2 EANcode 8717534004139 LW050V2UK 8717534004146Boxquant it y 10 HxWxD(mm) 154x210x110

SWEEX ADSL 2/2+ MODEM/ROUTER ANNEX A

• ForADSLovertheanaloguetelephoneline

• 4xUTPport10/100Mbps

• Supports:PPPoE,PPPoA,bridgeandDHCP

• Webbasedmanagement

Productcode MO201 EANcode 8717534006201 MO201UK 8717534006218Boxquant it y 10 HxWxD(mm) 231x315x60

SWEEX WIRELESS ADSL 2/2+ MODEM/ROUTER 5� MBPS ANNEX A

• Supports:IEEE802.11gandIEEE802.11b

• Maximumdataspeed:54Mbps

• Security:WEPencryption,WPA/WPA2,AESandIEEE802.1x

• 4xUTPport10/100Mbpsand1xADSLconnect ion

• Supports:PPPoE,PPPoA,bridgeandDHCP

• Webbasedmanagement

Productcode MO251 EANcode 8717534006157 MO251UK 8717534006164Boxquant it y 10 HxWxD(mm) 231x315x60

WIRELESS

L A NSWEEX WIRELESS LAN BUNDLE 5� MBPSLW055Router• Supports:IEEE802.3andIEEE802.3u •Supports:IEEE802.11bandIEEE802.11g• Supports:WEP/WPA/WPA2/802.1Xdataencryption •1xWAN,4xLANRJ-45UTPports• Supports:DHCP(dynamicIP),PPTP,StaticIP,PPPoE •Built-inFirewallandPortForwarding LW058USBDongle• Interface:USB2.0,Autofallback• Supports:IEEE802.11bandIEEE802.11g• Security:WEP64/128,WPA,WPA2,802.1X

sw_cat_internet_def.indd 5 15-01-2009 15:53:31

Page 6: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INTERNET & NETWORKING

GET MORE RANGE AND SPEED NOW!

6

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX WIRELESS BROADBAND ROUTER 300 MBPS

• Supports:IEEE803.310BASE-Tand803.3u100BASE-TX

• Supports:IEEE802.11b,IEEE802.11g,IEEE802.11n(draft4.0)

• Built- inFirewall,NATandPortForwarding

• Supports:WEP/WPA/WPA2/802.1Xwirelesssecurity

• Supports:WPSforeasywirelesssecurity

• Maximumwirelessdatatransferspeed:300Mbps

Productcode LW310 EANcode 8717534008502 LW310UK 8717534008519Boxquant it y 10 HxWxD(mm) 231x315x60

SWEEX WIRELESS LAN CARDBUS ADAPTER 300 MBPS

• Supports:IEEE802.11b,IEEE802.11g,IEEE802.11n(draft4.0)

• Maximumwirelessdatatransferspeed:300Mbps

• Supports:WEP/WPA/WPA2wirelesssecurity

• Supports:WPSforeasywirelesssecurity

• Autofallback

• Operat ingfrequency:2.4GHz

Productcode LW311 EAN 8717534008540Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

sw_cat_internet_def.indd 6 15-01-2009 15:53:34

Page 7: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INTERNET & NETWORKING INTER

NET &

NETW

OR

KING

SWEEX WIRELESS LAN PCI CARD 300 MBPS

• Supports:IEEE802.11b,IEEE802.11g,IEEE802.11n(draft4.0)

• Maximumwirelessdatatransferspeed:300Mbps

• Supports:WEP/WPA/WPA2wirelesssecurity

• Supports:WPSforeasywirelesssecurity

• Autofallback

• Operat ingfrequency:2.4GHz

Productcode LW312 EAN 8717534008526Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

Createandshareawireless300Mbpsnetworkandexpandtherangeand

speedofyourwirelessconnection.Sharemusic

andfilmswirelesslytoenjoy

themeverywhereyouwant!

Setupaneasysecuritywiththe

WPSbutton!

SWEEX WIRELESS LAN USB 2.0 ADAPTER 300 MBPS

• Supports:IEEE802.11b,IEEE802.11g,IEEE802.11n(draft4.0)

• Maximumwirelessdatatransferspeed:300Mbps

• Supports:WEP/WPA/WPA2wirelesssecurity

• Supports:WPSforeasywirelesssecurity

• Autofallback

• Operat ingfrequency:2.4GHz

Productcode LW313 EAN 8717534008533Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

Setup an easy security with the

WPS button!

GET SOME REAL RACING SPEED INTO YOUR HOME NETWORK!

sw_cat_internet_def.indd 7 15-01-2009 15:53:37

Page 8: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INTERNET & NETWORKING

MODEM/ROUTERS

LAN CARDS & ADAPTERSLAN CARDS & ADAPTERS

LAN CARDS & ADAPTERS

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

8

SWEEX LAN PCI CARD GIGABIT

• RealtekRTL8169chipset

• Single -chipcontrollerforPCIlocalbusrevision2.2

• Supports:802.310BASE-TandIEEE802.3u100BASE-TXstandard

• Maximumdatatransferspeed:1000Mbps

• Supports:IEEE802.1Pand802.1Q

• Auto-Negotiat ionandFullDuplexFlowControl(IEEE802.3x)

• Connector:1xUTPRJ-45withauto-MDI/MDI-X

Productcode LC101 EAN 8717534003781Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

SWEEX LAN PC CARD 10/100 MBPS

• RealtekRTL8139chipset

• CardbustypeII,32-bit

• Maximumdatatransferspeed:100Mbps

• Supports:IEEE802.3and802.3u

• Supports:IEEE802.3xFullDuplexflowcontrol

• Connector:1xUTPRJ-45

Productcode LC002 EAN 8717534003804Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

SWEEX LAN PCI CARD 10/100 MBPS

• Realtek8139chipset

• Single -chipcontrollerforPCIlocalbusrevision2.2

• Supports:802.310BASE-TandIEEE802.3u100BASE-TXstandard

• Maximumdatatransferspeed:100Mbps

• Connector:1xUTPRJ-45withauto-MDI/MDI-X

Productcode LC001 EAN 8717534003798Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

SWEEX WIRELESS ADSL 2/2+ MODEM/ROUTER 300 MBPS ANNEX A

• Supports:ADSL,ADSL2andADSL2+

• Maximumwirelessdatatransferspeed:300Mbps

• Supports:IEEE802.11b,IEEE802.11g,IEEE802.11n(draft2.0)

• Supports:WEP/WPA/WPA2/802.1Xwirelesssecurity

• Supports:WPSforeasywirelesssecurity

• WANdownloadspeed:24Mbps,uploadspeed:1Mbps

Productcode MO300 EANcode 8717534009042Boxquant it y 10 HxWxD(mm) 231x315x60

sw_cat_internet_def.indd 8 15-01-2009 15:53:39

Page 9: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INTERNET & NETWORKING

L AN CARDS & ADAPTERSLAN CARDS & ADAPTERS

LAN CARDS & ADAPTERSLAN CARDS & ADAPTERS

INTER

NET &

NETW

OR

KING

9

SWEEX LAN PC CARD GIGABIT

• RealtekRTL8169SBLChipset

• CardbustypeII,32-bit

• Maximumdatatransferspeed:1000Mbps

• Crossoverdetect ionandauto-correct ion

• Wake-on-LANandremotewake-upsupport

• Supports:IEEE802.3XFullDuplexflowcontrol,IEEE802.3,802.3uand802.3ab

• Connector:1xUTPRJ-45withauto-MDI/MDI-X

Productcode LC102 EAN 8717534005006Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

SWEEX LAN PCI EXPRESS CARD GIGABIT

• Inter face:PCIExpress1.0a

• Compliantwith:IEEE802.3,IEEE802.3u,IEEE802.3ab

• Maximumdatatransferspeed:1000Mbps

• Auto-NegotiationwithNextPagecapability,FullDuplexFlowControl(IEEE802.3x)

• Wake-on-LANandremotewake-upsupport

• Supports:IEEE802.1pLayer2PriorityEncodingandIEEE802.1QVLANtagging

• Connector:1xUTPRJ-45withauto-MDI/MDI-X

Productcode LC103 EAN 8717534008793Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 183x105x40

SWEEX WIRELESS LAN CARDBUS 5� MBPS

• Supports:IEEE802.11gandIEEE802.11b

• Maximumdatatransferspeed:54Mbps

• Chipset:AtherosAR2417

• Autofallback

• Protect ion:WEP64/128,WPA,WPA2,802.1X

• Supports:Windows2000,XPandVista

Productcode LW056V2 EAN 8717534006430Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

SWEEX WIRELESS LAN PCI CARD 5� MBPS

• SupportsIEEE802.11gandIEEE802.11b

• Maximumdatatransferspeed:54Mbps

• Chipset:RealtekRTL8185

• Autofallback

• Protect ion:WEP64/128,WPA,WPA2,802.1X

• Nondetachableexternalantenna

• Supports:Windows2000,XPandVista

Productcode LW057V2 EAN 8717534006447Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

sw_cat_internet_def.indd 9 15-01-2009 15:53:41

Page 10: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INTERNET & NETWORKING

BLUETOOTH ADAPTERS

BLUETOOTH ADAPTERSLAN CARDS & ADAPTERS

BLUETOOTH ADAPTERS

10

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX WIRELESS LAN USB 2.0 ADAPTER 5� MBPS

• Supports:IEEE802.11gandIEEE802.11b

• Maximumdatatransferspeed:54Mbps

• Autofallback

• Security:64/128bitWEPencryption,WPAandIEEE802.1x

Productcode LW053 EAN 8717534004177Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

SWEEX BLUETOOTH 2.0 CLASS II ADAPTER USB

• Bluetooth2.0ClassIIUSBAdapter

• MaximumrangeBluetoothconnect ion:10metres

• Maximumdataspeed:3Mbps

• Supports:USB1.1

• Frequencyarea:2.400GHz~2.480GHzISMBand

• Supports:Windows2000,XPandVista

Productcode BT202 EAN 8717534007642Boxquant it y 20 HxBxD(mm) 180x137x43

SWEEX BLUETOOTH 2.0 CLASS II ADAPTER USB

SWEEX BLUETOOTH 2.0 CLASS II ADAPTER USB

• Bluetooth2.0ClassIIUSBadapter

• Bluetooth1.2compatible

• Maximumrange:10metres

• Maximumdatatransfer:3Mbps

• Supports:USB1.1

• Frequencyarea:2.400GHz~2.480GHzISMBand

• Supports:Windows2000,XPandVista

Productcode BT203V2 EAN 8717534007987Boxquant it y 50 HxBxD(mm) 153x122x17

SWEEX BLUETOOTH 2.0 CLASS I ADAPTER USB

• Bluetooth2.0,ClassIUSBadapter

• EDR(EnhancedDataRate)

• MaximumrangeBluetoothconnect ion:100metres

• Maximumdatatransfer:3Mbps

• Supports:USB1.1

• Frequencyarea:2.400GHzISMBand

• Supports:Windows2000,XPandVista

Productcode BT211 EAN 8717534005860Boxquant it y 20 HxBxD(mm) 180x137x43

sw_cat_internet_def.indd 10 15-01-2009 15:53:43

Page 11: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INTERNET & NETWORKING

POWERL INE ADAPTERSPOWERL INE ADAPTERS

SWI TCHES SWI TCHES

11

INTER

NET &

NETW

OR

KING

SWEEX POWERLINE ETHERNET ADAPTER 85 MBPS

• Maximumdatatransferspeed:85Mbps • CompliantwithIEEE802.3x

• CompatiblewithHomePlug1.0 • Supports:AutoMDI/MDI-X

• PlugandPlay

• Security:56-bitDESLinkEncryptionwithpasswordmanagement

• Range:200metresviamainssupply

Productcode LC086 EAN 8717534009127Boxquant it y 10 HxWxD(mm) 154x210x75.5Productcode LC086_PACK EAN 8717534009134Boxquant it y 10 HxWxD(mm) 154x210x75.5

SWEEX POWERLINE ETHERNET ADAPTER 200 MBPS

• Maximumdatatransferspeed:200Mbps

• Supports:HomeplugAVstandard(forHDTVandVOIP)

• PlugandPlay

• Security:128-bitAESLinkEncryption,“Reset/security”but tonforsecurity

• Range:200metresviamainssupply

• Compliantwith:IEEE802.3x

• Supports:AutoMDI/MDI-X

Productcode LC201 EAN 8717534007857Boxquant it y 10 HxWxD(mm) 154x210x75.5Productcode LC202_PACK EAN 8717534009158Boxquant it y 10 HxWxD(mm) 154x210x60

SWEEX 5 PORT (SW005) OR 8 PORT (SW008) SWITCH 10/100 MBPS

• 5x(SW005)or8x(SW008)UTPRJ-45portwithauto-MDI/MDI-X

• Supports:IEEE802.310BASE-TEthernetIEEE802.3Uand100BASE-TX/FXFastEthernet

• Full/halfduplex

• Uplink-possibilit yperport

• Independentofoperat ingsystem

Productnumber SW005 EAN 8717534004337 SW005UK 8717534004344Productcode SW008 EAN 8717534004351 SW008UK 8717534004368Boxquant it y 20 HxBxD(mm) 154x210x60

SWEEX 5 PORT (SW105) OR 8 PORT (SW108) GIGABIT SWITCH

• 5x(SW105)OR8XSW108)UTP/RJ-45portwithauto-MDI/MDI-Xandautonegotiation

• Supports:IEEE802.310Base-T,IEEE802.3u100Base-TxandIEEE803.ab1000Base-Tstandards

• Datatranfer:10/100/1000Mbps

• 2xLEDperportforstatusindication,1xLEDforpower

• Independentofoperatingsystem

Productcode SW105 EAN 8717534006997 SW105UK 8717534007000Productcode SW108 EAN 8717534007017 SW108UK 8717534007024Boxquant it y 10 HxBxD(mm) 154x210x60

sw_cat_internet_def.indd 11 15-01-2009 15:53:45

Page 12: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

I N T ERNET & NE TWORK ING ACCESSOR I ESIN TERNET & NE TWORK ING ACCESSOR I ES

12

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE INTERNET & NETWORKING

Photography: DakarPress.nl

12

SWEEX WIFI ANTENNA � DBI

• Supports:802.11gand802.11b

• Amplif icat ion:7dBi,omni-direct ional

• Connector:RPSMA

SWEEX WIFI ANTENNA 5 DBI

• Supports:802.11gand802.11b

• Amplif icat ion:5dBi,omni-direct ional

• Connector:RPSMA

Productcode NA007 EAN 8717534004870Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 133x297x45

Productcode NA005 EAN 8717534004863Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 133x297x45

sw_cat_internet_def.indd 12 15-01-2009 16:40:00

Page 13: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INTERNET & NETWORKING INTER

NET &

NETW

OR

KING

CONNECTIVITY CON

NECTIV

ITY

13

USB HUBSUSB HUBS

USB HUBSUSB HUBS

13

SWEEX EXTERNAL � PORT USB 2.0 HUB

• 4xdownstreamport

• 1xupstreamport

• Inter face:USB2.0

• PlugandPlay

• Includingexternalpoweradapter

SWEEX EXTERNAL � PORT USB 2.0 HUB

• 7xUSB2.0port

• Inter face:USB2.0

• PlugandPlay

• Includingpoweradapter

SWEEX EXTERNAL 10 PORT HUB USB 2.0

• Inter face:USB2.0

• 10xUSB2.0port

• Outputvoltageperport :5V

• Outputcurrentperportwithadapter:500mA

• PlugandPlay

• Includingexternalpoweradapter

SWEEX EXTERNAL � PORT HUB USB 2.0

• 3xUSB2.0port

• Inter face:USB2.0

• PlugandPlay

• Hotswappable

• Cablelength:51cm

Productcode US009 EAN 8717534006713 US009UK 8717534006720Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 154x105x40

Productcode US008 EAN 8717534006515 US008UK 8717534006522Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x40

Productcode US010 EAN 8717534009356Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 154x105x40

Productcode US006 EAN 8717534005808Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 154x105x40

sw_cat_internet_def.indd 13 15-01-2009 15:53:48

Page 14: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

PC CARDS PC CARDS

SWEEX 2 PORT USB 2.0 & 2 PORT FIREWIRE PC CARD

• 2 x USB 2.0 port, type A

• 1 x 6 pin FireWire port and 1 x mini FireWire port

• Inter face: 32 bit card bus, type II

• Plug and Play

• Hot swappable

Product code PU054 EAN 8717534006089Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

14

CONNECTIVITYSW

EEX

PR

OD

UCT

CAT

ALO

GU

E 20

09 1

ST I

SSU

E

SWEEX 2 PORT USB 2.0 PC CARD

• 2 x USB 2.0 port

• Chipset: VIA

• Inter face: 32 bit cardbus

Product code US103 EAN 8717534006232Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

* Also available in pink

USB HUBS

SWEEX EXTERNAL 4 PORT HUB USB 2.0

• Inter face: USB 2.0

• 4 x downstream USB port

• 1 x upstream mini -USB port

• AC power connector (adaptor not included)

• Plug and Play

Product code SILVER US007 EAN 8717534006362 PINK US007P 8717534006379Box quant it y 40 H x W x D (mm) 154 x 105 x 40

USB HUBS

SWEEX EXTERNAL 4 PORT MICRO USB 2.0 HUB

• 4 x USB 2.0 port

• Plug and Play

• Hot swappable

• Excess current detect ion for each port

Product code US005 EAN 8717534004740Box quant it y 40 H x W x D (mm) 175 x 125 x 43

sw_cat_con_def.indd 14 15-01-2009 15:11:53

Page 15: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

CONNECTIVITY CON

NECTIV

ITY

PC CARDS PC I CARDS

PC I CARDS PC I CARDS

SWEEX 4 PORT USB 2.0 & 3 PORT FIREWIRE PCI CARD

• 3 x external and 1 internal USB 2.0 port

• 2 x external and 1 internal FireWire port

• Chipset USB: VIA VT6214L

• Chipset FireWire: Via VT6306

• Inter face: 32 bit card bus, PCI version 2.2

Product code PU053 EAN 8717534006294Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX 3 PORT FIREWIRE PCI CARD

• 2 x external FireWire port, 1 x internal FireWire port • VIA chipset

• Inter face: 32 bit PCI

• Compliant with: OHCI 1.1

Product code FW003 EAN 8717534006096Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX 4 PORT USB 2.0 & 3 PORT FIREWIRE PCI CARD

• 3 x external and 1 internal USB 2.0 port

• 2 x external and 1 internal FireWire port

• Chipset USB: VIA VT6214L

• Chipset FireWire: Via VT6306

• Inter face: 32 bit card bus, PCI version 2.2

SWEEX 3 PORT FIREWIRE PCI CARD

• 2 x external FireWire port, 1 x internal FireWire port• VIA chipset

• Inter face: 32 bit PCI

• Compliant with: OHCI 1.1

15

SWEEX 3 PORT FIREWIRE PC CARD

• 3 x FireWire port, IEEE1394 standard

• Inter face: 32 bit cardbus

• Compliant with: OHCI 1.1

• Hot swappable

Product code FW004 EAN 8717534006102Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX 4 PORT USB 2.0 PCI CARD

• 3 x external USB 2.0 port, 1 x internal USB 2.0 port

• Chipset: VIA VT6212

• Inter face: 32 bit card bus, PCI revision 2.2

• Compliant with: EHCI, UHCI v1.1 and EHCI

Product code US102 EAN 8717534006225Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

sw_cat_con_def.indd 15 15-01-2009 15:11:55

Page 16: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

Product code PU102 EAN 8717534006171Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

PC I C ARDS PC I UPGRADES

SWEEX 2 PORT SERIAL PCI CARD

• 2 x serial port, maximum data speed: 1 Mbps

• Supports: 2 x fast serial UART 16C550 chip

• Inter face: 32 bit PCI bus

Product code PU006/ PU006V2 EAN 8717534006065Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

16

CONNECTIVITYSW

EEX

PR

OD

UCT

CAT

ALO

GU

E 20

09 1

ST I

SSU

E

SWEEX 1 PORT PARALLEL & 2 PORT SERIAL PCI CARD

• 2 x serial port, maximum data speed: 1 Mbps

• 1 x parallel port, Data transfer up to: 1.5 Mbps

• Supports: 2 x fast serial UART 16C550 chip

• Supports: SPP, EPP and ECP

• Inter face: 32 bit card bus, 16 Byte FiFO (parallel)

Product code PU007/ PU007V2 EAN 8717534006072Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX 2 PORT FIREWIRE 800 & 1 PORT FIREWIRE 400 PCI CARD

• 2 x FireWire 800 (IEEE 1394b) port, 1 x FireWire 400 (IEEE 1394a) port

• Compatible with both 32 bits and 64 bits PCI slots

• Plug and Play

• Hot swappable

Product code FW011 EAN 8717534003767Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX 1 PORT PARALLEL PCI CARD

• 1 x parallel port, maximum data speed: 1.5 Mbps

• Supports: SPP, EPP and ECP

• IEEE1284 compatible (bi -direct ional)

• Inter face: 32 bit card bus, 16 Byte FiFO (parallel)

Product code PU005/PU005V2 EAN 8717534006058Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX 2 PORT SERIAL ATA PCI CARD

• Supports: Serial ATA 1.0 standard

• Dual independent DMA channels including 256 KB buf fer

• Inter face: 32 bit card bus, PCI revision 2.3

• Supports: a maximum of 2 S-ATA hard disks,

S-ATA 150 standard

• Maximum data speed S-ATA: 150 Mbps

PC I C ARDS

SWEEX 2 PORT SERIAL ATA RAID PCI CARD

• Supports: RAID 0 and RAID 1

• Supports: Serial ATA 1.0 standard

• Dual independent DMA channels including 256 KB buf fer

• Inter face: 32 bit card bus, PCI revision 2.3

• Supports: a maximum of 2 S-ATA hard disks,

S-ATA 150 standard

• Maximum data speed S-ATA: 150 Mbps

Product code PU103 EAN 8717534006188Box quant it y 20 W x H x D (mm) 154 x 210 x 40

PC I EXPRESS CARDS

SWEEX 3 PORT FIREWIRE PCI EXPRESS CARD

• 2 external, 1 internal, 6-pin Firewire port

• Inter face: PCI Express 1.1

• Compliant with: IEEE 1394/1394a and OHCI V 1.1

• Data transfer speed: 100/200/400 Mbps

• VIA Chipset

• No drivers needed

Product code FW021 EAN 8717534009103Box quant it y 40 W x H x D (mm) 108 x 105 x 40

sw_cat_con_def.indd 16 15-01-2009 15:11:55

Page 17: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

CONNECTIVITY CON

NECTIV

ITY

EXPRESSCARDS

PC I EXPRESS CARDS PC I EXPRESS CARDS

PC I EXPRESS CARDSEXPRESSCARDS

Product code PU011 EAN 8717534009073 PU012 8717534009080 PU013 8717534009097Box quant it y 40 W x H x D (mm) 108 x 105 x 40

17

SWEEX 1 PORT INTERNAL SATA II PCI EXPRESSCARD

• Supports: Serial ATA II standard

• PCI Express Base Specificat ion 1.0a

• Supports one SATA I or SATA II harddisk

• Data transfer up to 300 Mbps

• 1x internal connector

• Hot-swapping feature

Product code PU200 EAN 8717534007390Box quant it y 20 W x H x D (mm) 105 x 154 x 40

Product code PU202 EAN 8717534007413Box quant it y 20 W x H x D (mm) 105 x 154 x 40

SWEEX 1 PORT EXTERNAL SATA II PCI EXPRESS CARD

• Supports: Serial ATA II standard

• PCI Express Base Specificat ion 1.0a

• Supports one SATA I or SATA II harddisk

• Data transfer up to 300 Mbps

• 1x external eSATA connector

• Hot-swapping feature

Product code PU201 EAN 8717534007406Box quant it y 20 W x H x D (mm) 105 x 154 x 40

SWEEX 1 PORT EXTERNAL eSATA II EXPRESS CARD

• Supports Serial ATA II standard

• ExpressCard/34 Form Factor Module

• Supports one SATA I or SATA II harddisk

• Data transfer up to 300 Mbps

• 1x External eSATA connector

• Hot-swapping feature

Product code PU211 EAN 8717534007437Box quant it y 20 W x H x D (mm) 105 x 154 x 40

SWEEX 2 PORT FIREWIRE EXPRESSCARD

• 2 x 6-pin Firewire port

• Inter face: ExpressCard 34, specif icat ion 1.0

• 1 x Power input 12 V, 1 A (outside negative, inside posit ive) for extra power

• Compliant with: IEEE 1394/1394a and OHCI V 1.1

• Data transfer speed: 100/200/400 Mbps

• No drivers needed

Product code FW022 EAN 8717534009110Box quant it y 40 W x H x D (mm) 108 x 105 x 40

SWEEX 2 PORT INTERNAL SATA II RAID PCI EXPRESS CARD

• Supports Serial ATA II standard

• Supports RAID 0 and RAID 1

• PCI Express Base Specificat ion 1.0a

• Supports two SATA I or SATA II harddisk

• Data transfer up to 300 MB/s

• 2x Internal SATA connectors

• Hot-swapping feature

Product code PU203 EAN 8717534007420Box quant it y 20 W x H x D (mm) 105 x 154 x 40

SWEEX 2 PORT INTERNAL & EXTERNAL SATA II PCI EXPRESS CARD

• Supports: Serial ATA II standard

• PCI Express Base Specificat ion 1.0a

• Supports one SATA I or SATA II harddisk

• Data transfer up to 300 Mbps

• 1x Internal SATA and 1x external eSATA connector

• Hot-swapping feature

SWEEX 1 PORT PARALLEL PCI EXPRESS CARD (PU011)

SWEEX 2 PORT SERIAL PCI EXPRESS CARD (PU012)

SWEEX 1 PORT PARALLEL & 2 PORT SERIAL PCI EXPRESS CARD (PU013)

• Fully compliant with PCI Express base specificat ion revision 1.1

• Single Lane (x 1) PCI Express

• IEEE1284 compatible parallel port

• Supports: SPP, EPP and ECP mode

• Data rate: Up to 2.5 Mbps

• Chipset: Oxfords Semiconductor OXPCIe952

sw_cat_con_def.indd 17 15-01-2009 15:11:57

Page 18: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

1) 2)

18

CONNECTIVITYSW

EEX

PR

OD

UCT

CAT

ALO

GU

E 20

09 1

ST I

SSU

E

SWEEX USB TO PARALLEL CABLE

• Inter face: USB

• Connector: Centronics 36-pin Male

• Cable length: 1.8 metre

• Maximum data transfer speed: 1.216 Mbps (ECP Mode)

• Buf fer: 512 bytes

Product code CD004 EAN 8717534006560Box quant it y 40 H x W x D (mm) 154 x 105 x 40

SWEEX USB TO SERIAL CABLE

• Inter face: USB

• Connector: DB9 (RS232)

• Cable length: 1 metre

• Maximum serial data speed: 1 Mbps

• Supports: remote wake-up and power management

Product code CD005 EAN 8717534006577Box quant it y 40 H x W x D (mm) 154 x 105 x 40

CONVERTERS & DATA L INK INGCONVERTERS & DATA L INK ING

SWEEX USB TO 2 X PS/2 CABLE

• Inter face: USB

• Compliant with: USB HID specificat ion, revision 1.1

• Supports: UHCI and OHCI specif icat ion

• Bus powered

• No external power supply needed

• Hot-swapping feature

Product code CD006 EAN 8717534006584Box quant it y 100 H x W x D (mm) 145 x 124 x 20

1) SWEEX COMPACT 2 PORT KVM SWITCH PS/2 WITH AUDIO • Client: 2 x PS/2 for keyboard, 2 x PS/2 for mouse, 2 x 15 pin VGA for video card, 2 x audio cable

2) SWEEX COMPACT 2 PORT KVM SWITCH USB WITH AUDIO • Client : 2 x USB for keyboard and mouse, 2 x 15 pin VGA for video card, 2 x audio cable

• 2 x fixed KVM cable

• Hot pluggable, auto scan funct ion

• Supports: VGA, SVGA, Mult iSync and XGA (interlaced) standard

• Keyboard and mouse simulat ion, Real Mouse ident if icat ion funct ion

• Maximum monitor resolut ion: 1600 x 1200 pixels

Product code KS001 EAN 8717534004498Box quant it y 20 H x W x D (mm) 252 x 204 x 75Product code KS002 EAN 8717534004481Box quant it y 20 H x W x D (mm) 252 x 204 x 75

CONVERTERS & DATA L INK INGKVM SWI TCHES

sw_cat_con_def.indd 18 15-01-2009 15:11:58

Page 19: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

CONNECTIVITY CON

NECTIV

ITY

NOTEBOOK S TAT IONS NOTEBOOK S TAT IONS

SWEEX NOTEBOOK STATION

• Soft wrist rest

• 4 posit ions adjustable plat form

Product code DS020 EAN 8717534007611Box quant it y 10 H x W x D (mm) 335 x 295 x 45

Product code DS021 EAN 8717534007819Box quant it y 10 H x W x D (mm) 335 x 295 x 45

NOTEBOOK S TAT IONS NOTEBOOK S TAT IONS

SWEEX NOTEBOOK STATION

• Soft wrist rest

• 4 posit ions adjustable plat form

Product code DS020 EAN 8717534007611 Product code DS021 EAN 8717534007819

19

SWEEX NOTEBOOK COOLING STATION ALUMINIUM

• Inter face USB 2.0

• Material : aluminium

• 5 posit ions adjustable plat form

• 1-port USB

• 3 x 60 mm cooling fans

Product code DS022 EAN 8717534007628Box quant it y 5 H x W x D (mm) 320 x 305x 70 mm

SWEEX NOTEBOOK STATION WITH 4-PORT USB 2.0 HUB AND HDD BAY

• SD/MMC, CF/MD, MS, SM en XD card reader

• 4-port USB 2.0 HUB

• HDD bay for 2.5” SATA hard disk

• Stepless adjustable plat form

Product code DS023 EAN 8717534007635Box quant it y 4 H x W x D (mm) 320 x 305 x 160 mm

SWEEX NOTEBOOK STATION WITH COOLING FAN & 4-PORT USB 2.0 HUB

• Inter face USB 2.0

• 4 posit ions adjustable plat form

• Soft wrist rest

• 4-ports USB 2.0 HUB

• 2 x 80 mm cooling fans

sw_cat_con_def.indd 19 15-01-2009 15:12:00

Page 20: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INPUT

KEYBOARDS

KEYBOARDSKEYBOARDS

KEYBOARDS

20

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX MULTIMEDIA KEYBOARD USB BLACK

• Connector:USB

• 13hotkeys

• Cablelength:130cm

• Supports:Windows2000,XPandVista

Productcode KB060US-US EAN 8717534008342 KB060BE-Belgian 8717534008397 KB060FR-French 8717534009394 KB060CZ-Czech 8717534009646

KB060GR-Greece 8717534008731

KB060IT-Italian 8717534008380 KB060RU-Russian 8717534008373 KB060SP-Spanish 8717534008366 KB060UK-UK 8717534004047Boxquantity 20 HxWxD(mm) 175x470x30

SWEEX ILLUMINATING DUAL COLOR KEYBOARD USB BLACK

•Connector:USB

• 14hotkeys

• Switchbetweenredorbluelight

• Lightdimmer

• Cablelength:130cm

• Supports:Windows2000,XPandVista

Productcode KB100US EAN 8717534008335Boxquant it y 10 HxWxD(mm) 215x495x30

SWEEX WIRELESS KEYBOARD & OPTICAL MOUSE 2.4 GHZ

• Keyboard:14hotkeyswith9programmablekeys

• Mouse:5but tonopticalmousewithscrollwheel

• Mouseresolut ion:800DPI

• Transmissionrange:upto10metres

• 48twowayRFchannels

• Powersave,sleepfunct ion

Productcode KB220US EAN 8717534006461 KB220UK 8717534009684Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 210x585x48

SWEEX WIRELESS KEYBOARD & LASER MOUSE 2.4 GHZ

• Keyboard:9hotkeyswith6programmablekeys

• Rechargeablelasermouse

• Mouse:5but tonlasermousewitht iltwheel

• Switchfor400/800/1600DPIresolut ion

• Transmissionrange:upto10metres

• 48twowayRFchannels

• 2.4GHzFSKtechnology

Productcode KB225US EAN 8717534006478Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 200x525x38

sw_catalogi_input_def.indd 20 15-01-2009 15:22:56

Page 21: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INPUT INPU

TKEYPADS

21

SWEEX PORTABLE USB KEYPAD WITH RETRACTABLE CABLE

• Connect ion:USB

• 19keys

• 3hotkeysforCalculator,MyComputerandESC

• Backspacebut ton

• Num-Lockledindicator

• Cablelength67cm

• PlugandPlay

Productcode KP003 EAN 8717534008328Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 233x124x40

OP T I CA L M ICE

SWEEX OPTICAL MOUSE BLACK PS/2

• Connect ion:PS/2

• Resolut ion:600CPI

• PlugandPlay

Productcode MI002 EAN 8717534003415Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 154x105x40

P INK PANTHER SER I ES

SWEEX PINK PANTHER LASER MOUSE USB

• 5but ton

• Scrollwheel

• Mouseresolut ion800DPI

• Inter face:USB

• Supports:Windows2000,XPandVista

SWEEX PINK PANTHER MOUSE PAD SILK

• Size:18x23cm(hxw)

• Nonslidebot tom

Productcode MI800 EAN 8717534008571Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 235x170x80 US800 8717534008885Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 185x105x50 MA800 8717534008557Boxquant it y 100 HxWxD(mm) 230x244x3

SWEEX EXTERNAL 4 PORT HUB USB 2.0

• Inter face:USB2.0

• 4xdownstreamUSBport

• 1xupstreammini -USBport

• PlugandPlay

• Hotswappable

• ACpowerconnector(adapternotincluded)

• Supports:Windows2000,XPandVista

sw_catalogi_input_def.indd 21 15-01-2009 15:22:58

Page 22: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INPUT

OPT I CA L M ICEOPT I CA L M ICE

Productcode MI500 EAN 8717534005846Boxquantity 40 HxWxD(mm) 154x105x40

Productcode MI501 EAN 8717534005853Boxquantity 40 HxWxD(mm) 154x105x40

OP T I CA L M ICE

Productcode MI301 EAN 8717534005525Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 154x105x40

OP T I CA L M ICE

Productcode MI302 EAN 8717534008656Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 220x150x60

22

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX OPTICAL MOUSE PS/2

• Connect ion:PS/2

• Resolut ion:800CPI

• 3but tons

• Cablelength:152cm

• PlugandPlay

• Supports:Windows2000,XPandVista

SWEEX OPTICAL MOUSE USB

• Connect ion:USB

• Resolut ion:800CPI

• 3but tons

• Cablelength:152cm

• PlugandPlay

• Supports:Windows2000,XPandVista

SWEEX NOTEBOOK OPTICAL MOUSE RETRACTABLE USB

• Connect ion:USB

• Resolut ion:800DPI

• 3but tons

• RetractableUSBcable:60cm

• PlugandPlay

• Supports:Windows2000,XPandVista

SWEEX NOTEBOOK OPTICAL MOUSE USB

• Conect ion:USB

• Resolut ion:800DPI

• 5but tons

• Scrollwheel

• Supports:Windows2000,XPandVista

sw_catalogi_input_def.indd 22 15-01-2009 15:23:00

Page 23: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INPUT INPU

TOPT I CA L M ICE

OPT I CA L M ICE

Productcode MI020BLACK EAN 8717534008281 MI021GREEN 8717534008298 MI022PINK 8717534008304 MI023GREY 8717534008311Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 205x139x30

OP T I CA L M ICE

Productcode MI410 EAN 8717534006492Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x60

Product code MI020BLACK EAN 8717534008281MI021GREEN 8717534008298MI022PINK 8717534008304MI023GREY 8717534008311

Box quant it y 40 H x W x D (mm) 205 x 139 x 30

23

SWEEX NOTEBOOK OPTICAL MOUSE

• Connect ion:USB

• Resolut ion:800DPI

• Illuminated

• RetractableUSBcablelength:70cm

• Plugandplay

• Supports:WindowsXPandVista

Productcode MI030JET-BLACK EAN 8717534008939 MI031SILVERSHADOW 8717534008946 MI032ROSYRED 8717534008953 MI033SUNSETORANGE 8717534008960 MI034MELLOWYELLOW 8717534008977 MI035LEMONANDLIME 8717534008984 MI036GRASSYGREEN 8717534008991 MI037BLUELAGOON 8717534009004 MI038PURPLERAIN 8717534009325 MI039BABYPINK 8717534009332 MI040VIRGINWHITE 8717534009349Boxquantity 40 HxWxD(mm) 200x150x60

SWEEX MINI OPTICAL MOUSE WITH RETRACTABLE CABLE USB

• Connect ion:USB • Plugandplay

• Resolut ion:800dpi • Supports:Windows2000,

• Illuminatedscrollwheel XPandVista

• Retractablecablelength:77cm

SWEEX NOTEBOOK WIRELESS OPTICAL MOUSE 2.4 GHZ

• Connect ion:USB

• Resolut ion:800DPI

• Transmissionrange:upto10metres

• 2.4GHzFSKtechnology

• Powersave,sleepfunct ion

• Supports:Windows2000,XPandVista

*SpecialEdit ion

sw_catalogi_input_def.indd 23 15-01-2009 15:23:03

Page 24: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INPUT

L ASER M ICELASER M ICE

W IRE L ESS OPT I CA L M ICEOPT I CA L M ICE

Productcode MI600 EAN 8717534008205Boxquantity 20 HxWxD(mm) 205x140x60

24

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX LASER MOUSE USB

• Connect ion:USB

• Resolut ion:1600DPI

• AdvancedPixarttechnology

• Laser:ClassI“EyeProtected”

• 3but tons,scrollwheel

• USBcablelength:150cm

• PlugandPlay

Productcode MI550 EAN 8717534005549Boxquant it y 40 HxWxD(mm) 154x105x40

SWEEX LASER MOUSE 5-BUTTON USB

• Connect ion:USB

• Resolut ion:1600DPI

• AdvancedPixarttechnology

• Laser:ClassI“EyeProtected”

• 5but tons,scrollwheel

• USBcablelength:150cm

• PlugandPlay

Productcode MI560 EAN 8717534005556Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x90

SWEEX BLUETOOTH OPTICAL MOUSE

• 3but tons

• Scrollfunct ion

• Resolut ion:800DPI

• Bluetooth1.2,ClassII

• Frequencyrange:2.400GHz-2.480GHzISMBand

• On/of fswitchandstand-byfunct ionforpowersaving

Productcode MI700 EAN 8717534008106Boxquantity 20 HxWxD(mm) 154x210x50

SWEEX WIRELESS OPTICAL MOUSE USB RECHARGEABLE

• Connect ion:USB

• Resolut ion:800DPI

• Transmissionrange:upto2metres

• RFfrequency:27MHz

• Powersave,sleepfunct ion

• Supports:Windows2000,XPandVista

SWEEX BLUETOOTH OPTICAL MOUSE

sw_catalogi_input_def.indd 24 15-01-2009 15:23:06

Page 25: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INPUT INPU

T

WIRE LESS L ASER M ICE

LASER M ICELASER M ICE

25

SWEEX WIRELESS LASER MOUSE 5-BUTTON USB 2.4 GHZ

• Connect iondongle:USB

• WirelessRF2.4GHz

• AdvancedPixarttechnology

• Laser:ClassI“EyeProtected”

• Resolut ion:1600DPI

• 5but tonsandscrollwheel

• PlugandPlay

Productcode MI661 EAN 8717534006485Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x60

SWEEX NOTEBOOK LASER MOUSE RETRACTABLE USB

• Connect ion:USB

• Resolut ion:1600DPI

• AdvancedPixarttechnology

• Laser:ClassI“EyeProtected”

• 3but tons

• RetractableUSBcablelength:60cm

• PlugandPlay

Productcode MI351 EAN 8717534005518Boxquantity 40 HxWxD(mm) 154x105x40

SWEEX NOTEBOOK LASER MOUSE USB

• Connect ion:USB

• Resolut ion:1600DPI

• AdvancedPixarttechnology

• Laser:ClassI“EyeProtected”

• 3but tons,scrollwheel

• USBcablelength:150cm

• PlugandPlay

Productcode MI350 EAN 8717534005532Boxquantity 40 HxWxD(mm) 154x105x40

W IRE L ESS L ASER M ICE

SWEEX WIRELESS LASER MOUSE 2.4 GHZ

• Connect iondongle:USB

• DPIswitchfor400/800/1600DPIresolut ion

• Transmissionrange:Upto10metres

• 48twowayRFchannels

• 2.4GHzFSKtechnology

• Powersave,sleepfunct ion

Productcode MI670 EAN 8717534006485Boxquant it y 20 HxWxD(mm) 154x210x60

sw_catalogi_input_def.indd 25 15-01-2009 15:23:08

Page 26: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INPUT

I NPUT ACCESSOR I ES

INPUT ACCESSOR I ES INPUT ACCESSOR I ES

INPUT ACCESSOR I ES

26

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX DOUBLE SIDED MOUSE PAD METAL

• Size:23.5x32cm(hxw)

• Includingnon-slidestuds

Productcode MA040 EAN 8717534004474Boxquant it y 50 HxWxD(mm) 290x334x3

SWEEX OPTICAL MOUSE PAD

• Size:18x23cm(hxw)

• Per100piecespackedinacountertopretailbox

ProductcodeOPTICAL MA001 EAN 8717534004436LASER MA010 8717534004443Boxquant it y 100 HxWxD(mm) 230x244x3

SWEEX LASER MOUSE PAD

• Size:18x23cm(hxw)

• Per100piecespackedisacountertopretailbox

SWEEX NOTEBOOK MOUSE PAD

• Size:22x30cm(hxw)

• Ultrathinmicrofiber

ProductcodeNOTEBOOK MA020 EAN 8717534004450Boxquant it y 100 HxWxD(mm) 277x315x3ProductcodeSILK MA050 EAN 8717534004887Boxquant it y 100 HxWxD(mm) 230x244x3

Productcode MA030 EAN 8717534004467Boxquant it y 50 HxWxD(mm) 464x315x3

SWEEX GAMING MOUSE PAD XL

• Size:30x40cm(hxw)

• Smoothcoating

SWEEX MOUSE PAD SILK

• Size:18x23cm(hxw)

• Non-slidebot tom

sw_catalogi_input_def.indd 26 15-01-2009 15:23:10

Page 27: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

INPUT INPU

TI NPUT ACCESSOR I ESINPUT ACCESSOR I ES

INPUT ACCESSOR I ES

27

SWEEX MOUSE PAD SILVER FIBER

• Size:18x23mm(hxw)

• Materialtop:text ilefibersilvercoated

• Materialbot tom:Naturalrubber

Productcode MA060 EAN 8717534008045Boxquant it y 100 HxWxD(mm) 230x245x3

SWEEX MOUSE PAD LEATHER BLACK

• Size:18x23mm(hxw)

Productcode MA070 EAN 8717534008038Boxquant it y 100 HxWxD(mm) 230x245x3

SWEEX MOUSE PAD ALCANTARA

• Size:18x23mm(hxw)

• Material :Alcantara

Productcode MA080 EAN 8717534008052Boxquant it y 100 HxWxD(mm) 230x245x3

sw_catalogi_input_def.indd 27 15-01-2009 15:23:11

Page 28: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION

CONSUMER E L EC TRON ICS

CONSUMER E L EC TRON ICS

* TV023 supports DVB-T

28

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

Product code TV019 EAN 8717534007710Box quant it y 2 H x W x D (mm) 475 x 524 x 224

SWEEX 19” LCD TV WITH BUILT-IN DVD PLAYER• Resolut ion: 1440 x 900 pixels

• Contrast rat io: 850 : 1

• Response t ime: 5 ms

• Automatic channel tuning

• TV system: PAL / SECAM

• Video input format: PAL / SECAM / NTSC

• Teletext funct ion

• Supports file formats: MP3, WMA, AVI, MPG

• Supported codec: VCD, SVCD, MPEG1, MPEG2, AVI, DivX

• Input inter faces: S-Video, PC Audio 3.5 mm stereo, SCART, VGA,

CATV (PAL connector), input 75 Ohm

• Outputs: SCART, audio 3.5 mm jack

• Menu languages: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese

• Supported PC resolut ion up to 1280 x 1024 pixels

• Speaker: 2 x 3 Watt

• Meets wall mountable Vesa 100 standard

• Including remote control

Product number TV022 EAN 8717534008762Product number (DVB-T) TV023 EAN 8717534008779Box quant it y 1 H x W x D (mm) 480 x 665 x 240

SWEEX 22” LCD TV WITH BUILT-IN DVD PLAYER• Resolut ion: 1366 x 768 pixels

• Contrast rat io: 800:1

• Response t ime: 5 ms

• Aspect rat io: 16:9

• TV system: PAL / SECAM

• TV Standard: BG/I/DK/L

• Video input format: PAL / NTSC

• Teletext funct ion

• Supports file formats: MP3, WMA, AVI, MPG

• Supports: Audio CD

• Supported codec: VCD, SVCD, MPEG1, MPEG2, AVI, DivX

• Input interfaces: HDMI, S-Video, 3.5 mm stereo jack, SCART, VGA, CATV (PAL connector)

• Input antenna cable 75 Ohm

• Supported PC resolut ion: up to 1366 x 768 pixels

• OSD menu languages: Dutch, English, French, Polish, Russian, Spanish, Italian

• Speaker: 2 x 3 Watt

• Weight: 7 Kg

• Wall mountable: Vesa 100 standard

• Dimensions without base: 535 x 380 x 72 mm (w x h x d)

• Dimensions incl. base: 535 x 427 x 198 mm (w x h x d)

• TV023: Common Inter face Port

• TV023: DVB-T funct ion

sw_catalogi_sound.indd 28 15-01-2009 14:56:14

Page 29: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

CONSUMER E L EC TRON ICS

CONSUMER E L EC TRON ICS

SWEEX 7” TFT SCREEN MINI MUSIC DVD PLAYER• 7” TFT display

• Aspect rat io: 16:9

• Resolut ion: 416 x 234 pixels, contrast rat io: 400:1

• Viewing angle: 130˚ (horizontal) 105˚ (vert ical)

• Supports: (re)writeable CD and DVD, MP3, WMA, JPG, DivX (MPG, AVI)

• USB connect ion

• Card reader for: SD(HC), MMC and MS

• Stereo: 2 x 20 Watt

• FM Radio 75 Ohm antenna

• Radio Frequency Range: FM 87.5 - 108 MHz, 16 FM-radio preset channels

• Audio in (Aux): L + R (RCA)Product number MM111 EAN 8717534008878Box quant it y 1 H x W x D (mm) 300 x 450 x 420

• Audio out: L + R (RCA), 3.5 mm stereo headphone, SPDIF coaxial, SPDIF opt ical

• Video out: S-Video, Video (RCA), Component (YPbPr)

• OSD languages: English, German, Spanish, French, Portuguese

• Dimensions unit : 178 x 240 x 240 mm (w x h x d)

• Dimensions speakers: 156 x 244 x 183 mm (w x h x d)

• Audio out: L + R (RCA), 3.5 mm stereo headphone, SPDIF coaxial, SPDIF optical

29

SWEEX 7” PORTABLE DVD PLAYER • 7” TFT color display

• Aspect rat io:16:9

• Supported file formats: MP3, WMA, AVI, MPG, JPG

• Supported codecs: VCD, SVCD, MPEG1, MPEG2, DivX

• Setup languages: Dutch, English, French, German, Spanish, Italian

• Plays (re)writeable CD and DVD

• Audio video output RCA connector

• Headphone output 3.5 mm jack

• Built- in stereo speakers

• Detachable rechargeable bat tery

• Remote control

• Dimensions: 200 x 189 x 53 mm (w x d x h)Product code MM100 EAN 8717534007697Box quant it y 10 H x W x D (mm) 238 x 317 x 96

• Menu languages: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese

• Supported PC resolut ion up to 1280 x 1024 pixels

• Speaker: 2 x 3 Watt

• Meets wall mountable Vesa 100 standard

• Including remote control

• Input interfaces: HDMI, S-Video, 3.5 mm stereo jack, SCART, VGA, CATV (PAL connector)

• Input antenna cable 75 Ohm

• Supported PC resolut ion: up to 1366 x 768 pixels

• OSD menu languages: Dutch, English, French, Polish, Russian, Spanish, Italian

• Speaker: 2 x 3 Watt

• Weight: 7 Kg

• Wall mountable: Vesa 100 standard

• Dimensions without base: 535 x 380 x 72 mm (w x h x d)

• Dimensions incl. base: 535 x 427 x 198 mm (w x h x d)

• TV023: Common Inter face Port

• TV023: DVB-T funct ion

sw_catalogi_sound.indd 29 15-01-2009 14:56:15

Page 30: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION

D IG I TA L PHOTO FRAMES

D IG I TA L PHOTO FRAMES

D IG I TA L PHOTO FRAMES

D IG I TA L PHOTO FRAMES

30

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX 1.5” DIGITAL PHOTO KEY CHAIN • Inter face: USB • Screen: 1.5” CSTN colour LCD• Resolut ion: 128 x 128 pixels• File format: JPEG, BMP• Internal memory: 1 MB flash (58 images)• Slideshow intervals: 0 to 15 seconds• Rechargeable built- in bat tery (power up by USB)

Product number MM004V3 EAN 8717534008243 MM004PV3 8717534007772Box quant it y 40 H x W x D (mm) 115 x 135 x 35

SWEEX 3.5” DIGITAL PHOTO FRAME

• Inter face: USB • Clock and calendar funct ion

• Screen: 3.5” TFT • OSD languages: English, Dutch,

• Resolut ion: 320 x 420 pixels French, Spanish, Italian, Greek,

• Internal memory: 2 MB Polish, Russian

• Supported memory cards: SD(HC)/MMC • Power: USB, rechargeable

• Supports: JPG integrated bat tery

• Slideshow intervals: 3 sec, 10 sec, 1 min, 2 hours and of f

Product number MM006 EAN 8717534009301Box quant it y 20 H x W x D (mm) 176 x 141 x 37

SWEEX 2.4” DIGITAL PHOTO FRAME• Inter face: USB • Clock funct ion• Screen: 2.4” TFT • Power: USB or 3 x AAA bat tery• Resolut ion: 320 x 240 pixels 1.5 V (bat teries not included)• Internal memory: 4 MB• Supports: JPG, BMP• Slideshow: On/of f

Product number MM005 EAN 8717534009295Box quant it y 20 H x W x D (mm) 176 x 141 x 37

SWEEX 7” DIGITAL PHOTO FRAME

• Screen: 7” LCD • Mult iple language support :

• Resolut ion: 480 x 234 pixels English, Dutch, French, Spanish,

• File format: JPEG Italian, Greek, Polish, Russian

• Storage: SD(HC)/MMC/MS • Clock and calendar funct ion

• 2 MB internal memory

• Also reads USB memory st ick

• Slideshow intervals: 3 sec, 10 sec, 1 min, 2 hours

Product number MM008V2 EAN 8717534009011Box quant it y 40 H x W x D (mm) 192 x 350 x 60

sw_catalogi_sound.indd 30 15-01-2009 14:56:16

Page 31: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

SOUND & V I S ION ACCESSOR I ES

Photography: DakarPress.nl

Photography: DakarPress.nl

31

SWEEX DVB-T ADAPTER USB WITH REMOTE• Inter face: USB 2.0• Terrestrial antenna input• Including: Remote control• Supports: mult i -picture display• Supports: Electronic Program Guide• Supports: Teletext

Product number MM002V2 EAN 8717534004412Box quant it y 20 H x W x D (mm) 240 x 141 x 163

sw_catalogi_sound.indd 31 15-01-2009 14:56:17

Page 32: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

GRAPH I CS CARDSGRAPH I CS CARDS

SOUND & VIS ION

32

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX GRAPHICS CARD PCI-EXPRESS NVIDIA 9600 GT 512 MB

• Bus inter face: PCI Express 2.0

• Memory: 512 MB

• NVIDIA® unified architecture with GigaThread™ technology

• Full Microsoft® DirectX® 10 Shader Model 4.0 support

• 16x full - screen anti -aliasing

• True 128-bit f loat ing point high dynamic-range (HDR) light ing

• NVIDIA® Quantum Ef fects™ physics processing technology

• Dual- link DVI outputs supports 2560x1600 resolut ion display

• NVIDIA® PureVideo™ HDtechnology

• HDCP capable Product code GC450 EAN 8717534007840Box quant it y 10 H x W x D (mm) 231 x 310 x 60

SWEEX GRAPHICS CARD PCI-EXPRESS NVIDIA 9500 GT 512 MB

• Bus inter face: PCI Express 2.0

• Memory: 512 MB

• NVIDIA® unified architecture with GigaThread™ technology

• Full Microsoft® DirectX® 10 Shader Model 4.0 support

• NVIDIA® Quantum Ef fects™ physics processing technology

• NVIDIA® PureVideo™ HDtechnology

• HDCP capable

Product code GC440V2 EAN 8717534008748Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

GRAPH I CS CARDS GRAPH I CS CARDS

SWEEX GRAPHICS CARD AGP NVIDIA FX 5500 256 MB

• Bus inter face: AGP

• CineFX Engine

• High-precision Graphics Engine

• Unified Driver Architecture (UDA)

• AGP 8X support

Product code GC150V2 EAN 8717534008229Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX GRAPHICS CARD PCI-EXPRESS NVIDIA 8400 GS 512 MB

• Bus inter face: PCI Express 2.0

• Memory: 512 MB

• RAMDACs: 400 MHz

• NVIDIA® unified architecture with GigaThread™ technology

• Full Microsoft® DirectX® 10 Shader Model 4.0 support

• NVIDIA® Quantum Ef fects™ physics processing technology

• One single-link DVI output supports one 1920 x 1200 resolution display

• NVIDIA® PureVideo™ technology

• HDCP capable

Product code GC351V2 EAN 8717534007833Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

sw_catalogi_sound.indd 32 15-01-2009 14:56:19

Page 33: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

GRAPH I CS CARDSGRAPH I CS CARDS

33

SWEEX ATI HD2400 PRO

• Bus inter face: PCI Express x 16

• Memory: 256 MB

• Outputs: 1x HDMI, 1x VGA, 1x Dual- link DVI

• Maximum resolut ion: 2560 x 1600 pixels (dual - l ink DVI)

• 128-bit f loat ing point HDR texture filtering

• Unified Video Decoder (UVD) for Blu-ray™ and HD DVD

• Dual- link DVI with full resolut ion HDCP support

• Full support for Microsoft® DirectX® 10.1

Product code GC800 EAN 8717534009363Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

GRAPH I CS CARDS

SWEEX GRAPHICS CARD PCI-EXPRESS NVIDIA 9800 GT 512 MB

• Bus inter face: PCI Express 2.0

• Memory: 512MB

• NVIDIA® unified architecture with GigaThread™ technology

• Full Microsoft® DirectX® 10 Shader Model 4.0 support

• 16x full - screen anti -aliasing

• True 128-bit f loat ing point high dynamic-range (HDR) light ing

• NVIDIA® Quantum Ef fects™ physics processing technology

• Dual- link DVI outputs supports 2560x1600 resolut ion display

• NVIDIA® PureVideo™ HDtechnology

• HDCP capableProduct code GC455 EAN 8717534008755Box quant it y 10 H x W x D (mm) 231 x 310 x 60

SWEEX ATI HD4650

• Bus inter face: PCI Express 2.0

• Memory: 512 MB

• Outputs: 1x HDMI, 1x VGA, 1x Dual- link DVI

• Maximum resolut ion: 2560 x 1600 pixels (dual - l ink DVI)

• 128-bit f loat ing point HDR texture filtering

• Unified Video Decoder (UVD) for Blu-ray™ and HD-DVD

• Dual- link DVI with full resolut ion HDCP support

• Full support for Microsoft® DirectX® 10.1

Product code GC810 EAN 8717534009363Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 50

sw_catalogi_sound.indd 33 15-01-2009 14:56:22

Page 34: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION

GAM ING PRODUCTS

GAM ING PRODUCTS GAM ING PRODUCTS

34

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX WIRELESS 2.4 GHZ GAMEPAD DUAL SHOCK USB+PS2 (2-IN-1)

• Connect ion: USB and Playstat ion 2

• 10 programmable but tons

• 2 analogue joyst icks

• 8-way D-pad

• Press sensit ive but tons

• On/of f switch for vibrat ion funct ion

• On/of f switch for LED

Product code GA102 EAN 8717534007949Box quant it y 20 H x W x D (mm) 250 x 170 x 90

SWEEX GAMEPAD USB

• Connect ion: USB

• Turbo on/of f but ton and 12 programmable but tons

• 2 axis

• Plug and Play

Product code GA100 EAN 8717534007925Box quant it y 20 H x W x D (mm) 250 x 170 x 90

SWEEX GAMEPAD DUAL SHOCK USB + PS2

• Connect ion: USB and Playstat ion 2

• 12 programmable but tons

• 2 analogue joyst icks

• 8-way D-pad

• On/of f switch for vibrat ion funct ion

• On/of f switch for LED

• Turbo on/of f switch

Product code GA101 EAN 8717534007932Box quant it y 20 H x W x D (mm) 250 x 170 x 90

• Turbo on/of f switch

• Gamepad of f-switch

• Automatic stand by funct ion

Sweex provides you with a true to l i fe

and intense gaming experience. Take

ful l control and enjoy the maximum

of what gaming has to offer - versus

the computer or together with other

gamers. Dominate the competit ion

with high-performance, durable, and

comfortable control lers and steering

wheels. Game on!

I DARE YOU TO PLAY!

sw_catalogi_sound.indd 34 15-01-2009 14:56:23

Page 35: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

GAM ING PRODUCTS

GAM ING PRODUCTSGAM ING PRODUCTS

35

SWEEX STEERING WHEEL FORCE VIBRATION USB AND TABLE CLAMP

• Connect ion: USB

• 10 programmable but tons

• 8-way D-pad

• With analogue accelerate and brake pedals

• Analogue mode but ton

Product code GA300 EAN 8717534007963Box quant it y 20 H x W x D (mm) 240 x 290 x 240

SWEEX FORCE VIBRATION JOYSTICK USB

• Connect ion: USB

• 12 programmable but tons

• 4 axis

• 8–way HAT switch

• Grip with rudder control

• On/of f switch for vibrat ion funct ion

Product code GA200 EAN 8717534007956Box quant it y 20 H x W x D (mm) 250 x 214 x 195

• Throt t le control

• Supports: Direct 7.0 and higher

sw_catalogi_sound.indd 35 15-01-2009 14:56:24

Page 36: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION

MED IA P LAYERS MED I A P LAYERS

SOUND & VIS ION

36

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

Product code MP502FMV2 - 2 GB EAN 8717534007222 MP504FMV2 - 4 GB 8717534007239 MP508FMV2 - 8 GB 8717534009653 MP516FMV2 - 16 GB 8717534009677Box quant it y 20 H x W x D (mm) 135 x 135 x 40

SWEEX BLACK ONYX MP4 PLAYER TOUCH BUTTON

• Inter face: USB 2.0

• Plays: MP3, WMA, WAV, JPEG, BMP and AVI video files

• Voice Recording: WAV 32 Kbps and 8 Kbps, ACT 32 Kbps and 8 Kbps

• T-Flash (Micro-SD) memory card slot

• FM radio

• 2.4” TFT display: 50 x 37 mm (w x h), Display resolut ion: 320 x 240 pixels

• Menu in 9 languages: English, French, German, Italian, Spanish, Chinese, Japanese, Portuguese, Russian.

SWEEX BLACK PEARL MP3 PLAYER

• Inter face: USB 2.0

• Plays: MP3, WMA, WAV, JPEG, BMP and AVI videos

• Voice Recording: WAV 32 Kbps and 8 Kbps, ACT 32 Kbps and 8 Kbps

• 1.5” TFT display: 25 x 28 mm (w x h)

• Display resolut ion: 128 x 160 pixels

• Including software to convert AVI, MPG, MPEG, VOB, RM, MOV and QT into AMV

• Menu in 16 languages

Product code MP436 - 2 GB EAN 8717534008083 MP438 - 4 GB 8717534008090 MP439 - 8 GB 8717534008786Box quant it y 20 H x W x D (mm) 135 x 135 x 40

sw_catalogi_sound.indd 36 15-01-2009 14:56:25

Page 37: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

REMOTE CONTROLSREMOTE CONTROLS

SOUND CARDS

SWEEX EXTERNAL SOUND CARD 5.1 WITH DIGITAL IN/OUT USB 2.0

• Full -duplex recording and play-back

• C-MEDIA chipset (CM106-F)

• 5.1 and 7.1 surround sound

• Connect ions: line in, headphone-out,

• front-out, surround-out, rear-out,

• centre/bass-out and 2 x mic- in

• SPDIF optical digital input and output

Product code SC004V2 EAN 8717534003569Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SOUND CARDS

SWEEX 4.1 PCI SOUND CARD

• C-Media chipset, HRTF 3D posit ional sound

• Inter face: 32 bit PCI bus

• Built- in 16 bit CODEC

• Full duplex recording and playback

Product code (4.1) SC011 EAN 8717534006645Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

37

SWEEX UNIVERSAL REMOTE CONTROL 4 IN 1

• Controls 4 devices; TV, DVD, VCR and Satellite

• Teletext

• Powered by 2 x AAA bat tery (not included)

Product code IA100 EAN 8717534007284Box quant it y 20 H x W x D (mm) 116 x 203 x 40

SWEEX UNIVERSAL REMOTE CONTROL 8 IN 1

• Controls 8 devices; 2 TV s, 2 Satellites, VCR, CD, DVD and Aux

• Teletext

• Powered by 2 x AAA bat tery (not included)

Product code IA101 EAN 8717534007291Box quant it y 20 H x W x D (mm) 100 x 258 x 40

sw_catalogi_sound.indd 37 15-01-2009 14:56:27

Page 38: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION

SOUND CARDS

M ICROPHONES

SOUND CARDS

SWEEX 5.1 PCI SOUND CARD

• C-Media chipset, HRTF 3D posit ional sound

• Inter face: 32 bit PCI bus

• Built- in 16 bit CODEC

• Full duplex recording and playback

Product code (5.1) SC012 EAN 8717534006652Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX 7.1 PCI SOUND CARD WITH DIGITAL OUT

• C-MEDIA chipset

• Inter face: 32 bit PCI bus

• 7.1 connect ion

• PCI revision 2.2

• SPDIF coaxial digital out

• Full duplex recording and play back

Product code SC015 EAN 8717534006669Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

38

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX MINI MICROPHONE WITH CLIP

• Sensit ivity: 54 dB

• Cable length: 180 cm

• Weight: 20 grams

Product code HM001 EAN 8717534002265Box quant it y 80 H x W x D (mm) 187 x 130 x 40

sw_catalogi_sound.indd 38 15-01-2009 14:56:28

Page 39: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

MICROPHONESM ICROPHONES

39

SWEEX DESKSTAND MICROPHONE BLACK

• Sensit ivity: 54 dB

• Cable length: 180 cm

Product code HM002B EAN 8717534005174Box quant it y 20 H x W x D (mm) 344 x 142 x 73

SWEEX FLEXIBLE DESKSTAND MICROPHONE

• Bends easily in every desired posit ion

• Sensit ivity: 54 dB

• Cable length: 180 cm

Product code HM003 EAN 8717534003071Box quant it y 20 H x W x D (mm) 330 x 200 x 115

E ARPHONES

SWEEX EARPHONES SILVER

• Weight: 16 grams

• Connect ion: 3.5 mm plug

• Cable length: 120 cm

Product code HM100V2 EAN 8717534003088Box quant it y 80 H x W x D (mm) 180 x 123 x 40

E ARPHONES

SWEEX EARPHONES SILVER 2.5 MM PLUG

• Weight: 16 grams

• Connect ion: 2.5 mm plug

• Cable length: 120 cm

Product code HM105 EAN 8717534007529Box quant it y 80 H x W x D (mm) 180 x 123 x 40

sw_catalogi_sound.indd 39 15-01-2009 14:56:29

Page 40: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION

EARPHONES

40

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX IN-EAR EARPHONES METAL WHITE

• Weight: 14 grams

• Connect ion: 3.5 mm plug

• Cable length: 100 cm

Product code HM101 EAN 8717534005099Box quant it y 80 H x W x D (mm) 180 x 123 x 40

E ARPHONES

SWEEX EARPHONES SILVER SWING

• Weight: 16 grams

• Connect ion: 3.5 mm plug

• Cable length: 120 cm

• Storage box included

Product code HM106 EAN 8717534007062Box quant it y 80 H x W x D (mm) 180 x 123 x 40

SWEEX EARPHONES PRO METAL BLACK

• Weight: 14 grams

• Connect ion: 3.5 mm plug

• Cable length: 94 cm

Product code HM102 EAN 8717534005716Box quant it y 80 H x W x D (mm) 180 x 123 x 40

E ARPHONES

SWEEX IN-EAR EARPHONES PRO ALUMINIUM

• Weight: 16 grams

• Connector: 3.5 mm plug

• Cable length:155 cm

Product code SILVER HM103 EAN 8717534007451 GREEN HM104 8717534007468Box quant it y 40 H x W x D (mm) 117 x 77 x 21

E ARPHONES

sw_catalogi_sound.indd 40 15-01-2009 14:56:30

Page 41: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

41

HEADSETS HEADSETS

SWEEX VIBRATING HEADSET

• Integrated volume control

• Adjustable headband

• Vibrat ion on/of f switch

• Driver diameter: 40 mm

• Cable length: 194 cm

Product code HM502 EAN 8717534006195Box quant it y 20 H x W x D (mm) 265 x 220 x 100

SWEEX LIGHT WEIGHT MONO HEADSET BLACK

• Connector: 3,5 mm stereo plug

• Cable length: 230 cm

• Integrated volume control

Product code HM403 EAN 8717534005952Box quant it y 20 H x W x D (mm) 240 x 172 x 53

HEADSETSHEADSETS

SWEEX LIGHT WEIGHT HEADSET

• Volume control

• Adjustable headband

• Driver diameter: 30 mm

• Cable length: 250 cm

Product code HM400 EAN 8717534002227Box quant it y 20 H x W x D (mm) 240 x 180 x 60

SWEEX NECKBAND HEADSET

• Volume control

• Driver diameter: 30 mm

• Cable length: 250 cm

Product code HM300 EAN 8717534002258Box quant it y 20 H x W x D (mm) 238 x 178 x 80

sw_catalogi_sound.indd 41 15-01-2009 14:56:32

Page 42: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION

HEADSETS

HEADSETS

HEADSETS

HEADSETS

42

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX SPEAKER CONTROL NECKBAND HEADSET

• Volume control

• Driver diameter: 30 mm

• Cable length: 230 cm

• Speaker control

Product code HM301 EAN 8717534005105Box quant it y 20 H x W x D (mm) 235 x 180 x 70

SWEEX SOFT FIT HEADSET DELUXE

• Volume control with mute switch

• Adjustable headband

• Driver diameter: 40 mm

• Cable length: 250 cm

Product code HM402 EAN 8717534002241Box quant it y 20 H x W x D (mm) 210 x 210 x 80

SWEEX SOFT FIT HEADSET

• Volume control

• Adjustable headband

• Driver diameter: 30 mm

• Cable length: 240 cm

Product code HM401 EAN 8717534002234Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 70

SWEEX LIGHT WEIGHT HEADPHONE SILVER

• Volume control and adjustable headband

• Driver diameter: 30 mm

Product code HM450 EAN 8717534005112Box quant it y 40 H x W x D (mm) 240 x 180 x 60

sw_catalogi_sound.indd 42 15-01-2009 14:56:33

Page 43: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

SWEEX VIRTUAL 5.1 USB 2.0 HEADPHONE

• Vir tual 5.1 surround sound

• USB sound card

• With integrated microphone

• Connect ion: USB 2.0

• Driver diameter: 40 mm

• Sensit ivity: 108 dB

• Cable length: 210 cm

HEADPHONES HEADPHONES

HEADSETS

SWEEX VIRTUAL 5.1 USB 2.0 HEADPHONE

• Virtual 5.1 surround sound

• USB sound card

• With integrated microphone

• Connect ion: USB 2.0

• Driver diameter: 40 mm

• Sensit ivity: 108 dB

• Cable length: 210 cm

SWEEX 5.1 HOME THEATRE HEADPHONE

• 5.1 surround sound

• Act ive bass funct ion with vibrat ion

• Independent front, rear and centre/subwoofer controllers

• Connect ion: 3.5 mm plug

• External amplif ier

• Driver diameter: 85 mm / Cable length: 250 cm

Product code HM551 EAN 8717534003125Box quant it y 8 W x H x D (mm) 360 x 275 x 130

43

SWEEX NOISE CANCELLING HEADPHONE

• Noise canceling funct ion

• Noise canceling on/of f switch

• Adjustable headband

• Integrated volume control

• Connector: 3.5 mm stereo plug

• Cable length: 230 cm

Product code HM500 EAN 8717534003095Box quant it y 20 H x W x D (mm) 210 x 210 x 100

Product code HM503 EAN 8717534005969Box quant it y 20 H x W x D (mm) 265 x 235 x 100

sw_catalogi_sound.indd 43 15-01-2009 14:56:34

Page 44: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION

PORTABLE SPEAKER SE TS

SPEAKER SE TS

PORTABLE SPEAKER SE TS

44

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX 2.0 PORTABLE SPEAKER SYSTEM

• RMS capacity: 1 Watt

• Connect ion: 3,5 mm plug

• Power supply: 6 x 1,5 AAA bat teries (not included) or DC 6v power adapter

• 3D but ton

Product code SP014 EAN 8717534005754Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 220 x 7

SWEEX 2.0 PORTABLE SPEAKER BAG

• RMS capacity: 1 Watt

• Connect ion: 3,5 mm plug

• Power supply: 2 x 1,5 AA bat teries (not included)

• Size: 116 x 158 x 46 mm (w x h x d)

Product code BLUE SP013B EAN 8717534005730 PINK SP013P EAN 8717534005747Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 60

SWEEX 2.1 SUBWOOFER SYSTEM 125 WATT

• Maximum output: 125 Watt PMPO

• Maximum power satellite speakers: 1 Watt RMS

• Maximum power woofer: 6 Watt RMS

• Magnetically shielded

• 2 x 3” satellite speaker, 3” subwoofer

• Built- in stereo amplif ier, Built- in power supply

Product code SP015 EAN 8717534006249Box quant it y 12 H x W x D (mm) 245 x 196 x 135

sw_catalogi_sound.indd 44 15-01-2009 14:56:35

Page 45: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

SPEAKER SE TS SPEAKER SE TS

SPEAKER SE TS

SWEEX 2.1 SUBWOOFER SYSTEM 200 WATT

• Maximum power: 200 Watt PMPO

• Maximum power satellite speakers: 2 Watt RMS

• Maximum power woofer: 6 Watt RMS

• Magnetically shielded

• Built- in stereo amplif ier

• Woofer diameter: 3”

45

SPEAKER SE TS

SWEEX 2.1 SUBWOOFER SYSTEM 175 WATT

• Maximum capacity: 175 wat t PMPO

• Maximum power satellite speakers: 1.5 wat t RMS

• Maximum power woofer: 5 wat t RMS

• Magnetically shielded

• 1 x 3” subwoofer, 2 x 2.5” satellite speaker

• Volume and bass control

Product code SP002 EAN 8717534004580 SP002UK 8717534004597Box quant it y 4 H x W x D (mm) 245 x 240 x 240

SWEEX 2.0 SPEAKER SET 100 WATT

• Maximum power: 100 Watt PMPO

• R.M.S. capacity: 1 Watt

• 2 x 2.2” speaker

• Magnetically shielded

• Plug and Play

• Bus powered

Product code SP020 EAN 8717534008700Box quant it y 20 H x W x D (mm) 168 x 152 x 72

SWEEX USB SPEAKER SET 120 WATT

• Connect ion: USB

• Maximum output: 120 Watt PMPO

• Maximum power: 2 x 2.5 Watt RMS

• 2 x 2.5” speaker

• Magnetically shielded

• Bus powered

Product code SP019 EAN 8717534008021Box quant it y 20 H x W x D (mm) 205 x 210 x 90

Product code SP017 EAN 8717534007123Box quant it y 12 H x W x D (mm) 204 x 118 x143

sw_catalogi_sound.indd 45 15-01-2009 14:56:36

Page 46: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION

SPEAKER SE TS SPEAKER SE TS

46

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX 5.1 SUBWOOFER SYSTEM 400 WATT

• Maximum output: 400 Watt PMPO • Volume and bass control

• Maximum power woofer: 15 Watt RMS • Built- in power supply

• Maximum power satellite speakers: 5 Watt RMS

• Magnetically shielded

• 5 x 3” satellite speaker

• 1 x 4” woofer speaker

Product code SP018 EAN 8717534008182Box quant it y 4 H x W x D (mm) 330 x 260 x 210

SWEEX 5.1 SUBWOOFER SYSTEM 300 WATT

• Maximum capacity: 300 wat t PMPO

• Maximum power satellite speakers: 1.5 Watt RMS

• Maximum power woofer: 10 Watt RMS

• Maximum power centre: 2 Watt RMS

• 1 x 3” subwoofer, 4 x 2.5” satellite speaker and 1 x 2.5” center speaker

• Volume and bass control

Product code SP003 EAN 8717534004603 SP003UK 8717534004610 Box quant it y 4 H x W x D (mm) 355 x 293 x 249

WEBCAMS WEBCAMS

SWEEX WEBCAM 100K WITH MICROPHONE USB

• Sensor: 100K CMOS

• Built- in microphone

• Frame frequency: 30 frames per second

• Focus: 30 mm to infinite

• Maximum resolution 640 x 480 (interpolated)

• Inter face: USB 1.1

Product code WC002 EAN 8717534004818Box quant it y 40 H x W x D (mm) 154 x 105 x 60

SWEEX FOLDABLE WEBCAM

• Mult i video output, RGB and I420

• Maximum frame rate: 30 frames per second

• Maximum resolut ion: 640 x 480 pixels ( interpolated)

• Inter face: USB

Product code WC003V3 EAN 8717534005440Box quant it y 40 H x W x D (mm) 154 x 105 x 60

sw_catalogi_sound.indd 46 15-01-2009 14:56:37

Page 47: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

47

SWEEX NIGHTVISION HI-RES 1.3M CHATCAM

• Sensor: CMOS

• No drivers needed

• Maximum resolution 2560 x 1920 pixels ( interpolated)

• Built- in microphone with 3.5 mm plug

• Snapshot but ton

• 6 LEDs with light switch

• Inter face: USB

Product code WC031V2 EAN 8717534005464Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 70

SWEEX FOLDABLE HI-DEF 1.3M TRACKCAM USB 2.0

• Built- in microphone

• Digital zoom and face tracking funct ion

• Maximum frame rate: 30 frames per second

• Maximum resolut ion: 1280 x 1024 pixels ( interpolated)

• Inter face: USB

Product code WC053V2 EAN 8717534005495Box quant it y 12 H x W x D (mm) 154 x 105 x 70

Product code WC005 EAN 8717534005761Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 70

WEBCAMS

SWEEX NIGHTVISION CHATCAM

• Sensor: CMOS

• Chipset: Pixart 207

• Resolut ion: maximum 1280 x 960 pixels

• Snapshot but ton

• 6 LEDs with light switch for extra light

• Inter face: USB

Product code WC004V3 EAN 8717534005457Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 70

WEBCAMS

SWEEX SNAPCAM

• Snapshot but ton

• Mult i video output, RGB and I420

• Maximum frame rate: 30 frames per second

• Maximum resolut ion: 640 x 480 pixels ( interpolated)

• Inter face: USB

WEBCAMS WEBCAMS

sw_catalogi_sound.indd 47 15-01-2009 14:56:39

Page 48: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION

48

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

WEBCAMSWEBCAMS

SWEEX HI-DEF 1.3M ZOOM TRACKCAM USB 2.0

• Built- in microphone and 6 LEDs with light switch

• Digital zoom and face tracking funct ion

• Mult i video output, RGB and I420

• Maximum frame rate: 30 frames per second

• Maximum resolut ion: 1280 x 960 pixels ( interpolated)

• Inter face: USB

Product code WC055 EAN 8717534005778Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 70

SWEEX WEBCAM 1.3 MEGAPIXEL USB 2.0

• Sensor: 300K CMOS

• Maximum frame rate: 30 frames per second

• Lens format: 1/5”

• Maximum resolut ion: 640 x 480 pixels

• Photo resolut ions: 1280 x 960 pixels (from 800 x 600 interpolated)

• Inter face: USB 2.0

Product code WC050 EAN 8717534004801Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 80

WEBCAMS

SWEEX HI-DEF 1.3M ZOOM TRACKCAM USB 2.0

• Sensor: CMOS

• Resolut ion: maximum 2560 x 2048 pixels

• Built- in microphone via USB

• Face tracking and digital zoom

• Software snapshot resolut ion: 4 megapixel

• Inter face: USB 2.0

Product code WC056 EAN 8717534008199Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 70

PACKS

SWEEX INTERNET CHAT PACK

WC003V3

• Chipset: Pixart 207

• Sensor: CMOS

• Maximum frame rate: 30 frames per second

• Resolut ions: maximum 1280 x 960 pixels

• Inter face: USB

HM400

• Volume control

• Adjustable headband

• Impedance: 32 Ohm

• Sensit ivity: 108 dB

• Frequency: 20-20000 Hz

• Maximum input power: 80 W

• Cable length: 1.8 metres

Product code WC904 EAN 8717534006409Box quant it y 8 H x W x D (mm) 180 x 243 x 100

sw_catalogi_sound.indd 48 15-01-2009 14:56:40

Page 49: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SOUND & VIS ION SOU

ND

& V

ISION

49

SOUND & V I S ION ACCESSOR I ES SOUND & V I S ION ACCESSOR I ES

SWEEX PORTABLE USB LIGHT

• Connect ion: USB

• Flexible goose neck, length: 31 cm

• Bus powered

• Plug and Play

Product code SV100V2 EAN 8717534006300Box quant it y 80 H x W x D (mm) 222 x 135 x 10

SWEEX MOBILE CASSETTE ADAPTER

• Connect ion: 3.5 mm

• Frequency range: 50 – 20000 Hz

• Cable length: 105 cm

Product code SV007V2 EAN 8717534007246Box quant it y 100 H x W x D (mm) 183 x 92 x 40

PACKS

SWEEX INTERNET VIDEO PHONE PACK

IP005

• Suitable for PC to PC and PC to telephone

• Supports: USB 1.1, no sound card needed

• Bus powered

• Echo and noise suppression

• Full Duplex communicat ion

• Key sounds

• Pause dial tone funct ion

WC001

• Sensor: 100K CMOS

• Frame frequency: 25 frames per second

• Lens format: 1/5”

• Colour filter: RGB 24 and I420

• Resolut ions: 640 x 480 pixels ( interpolated)

• Inter face: USB 1.1

Product code WC910 EAN 8717534005303Box quant it y 12 H x W x D (mm) 154 x 210 x 70

SOUND & V I S ION ACCESSOR I ES

SWEEX SCREEN PROTECTIVE SHEET FOR IPHONE, IPOD TOUCH AND OTHERS

• Protects your LCD/TFT screen display

• Cut your own sheet to fit your screen

• High transparent and anti - scratch

• 2 pre-cut sheets included for iPhone or iPod Touch

• Material : PET

SWEEX SCREEN CLEANING SET

• 30 ml cleaning gel

• Washable micro fibre cloth 225 x 185 mm

Product code CS010 EAN 8717534008076Box quant it y 50 H x W x D (mm) 197 x 115 x 30

Product code CS001 EAN 8717534008069Box quant it y 400 H x W x D (mm) 175 x 113 x 2

CS001 CS010

sw_catalogi_sound.indd 49 15-01-2009 14:56:41

Page 50: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

STORAGE

CARD READERSCARD READERS

CARD READERS

50

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX INTERNAL CARD READER ALL-IN-1 USB 2.0 BLACK

• 5 sockets for: CompactFlash type I & II, Memory Stick, MS-Duo, Secure Digital, Mini-SD, T-Flash, Micro-SD, Multi Media Card, RS-MMC, xD-Picture Card

• Supports: SDHC

• Plug & Play, hot swappable

• 2 x LED: act ive and data transfer

Product code CR005V3 EAN 8717534005822Box quant it y 40 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX EXTERNAL CARD READER ALL-IN-1 USB 2.0

• 4 sockets for: CF, MD, Magicstor, SM, XD, MS, SDHC, Mini SD

• Data speed reading/writ ing: 700 to 4000 Kbps

• 1 x USB cable, USB A-type to mini B-type

Product code CR006V3 EAN 8717534005815Box quant it y 40 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

CR009

SWEEX SD / MMC CARD READER USB 2.0

• 1 socket for: Secure Digital (SD and SDHC) and Mult i Media Card (MMC)

• Plug and Play, hot swappable

• Bus powered

• 1 x LED: Power / Act ivity

Product code CR008 EAN 8717534006393 CR009 8717534007147 CR010V2 8717534007383Box quant it y 40 H x W x D (mm) 162 x 91 x 20

CR008

SWEEX MICRO EXTERNAL CARD READER USB 2.0

• 4 sockets for: SD, MMC, MS, Mini SD, T-Flash, M2

• Plug and Play

• Data speed reading/writ ing: 700 to 4000 Kbps

• 1 x LED: Act ive

CR010V2

SWEEX EXTERNAL CARD READER ALL-IN-1 USB 2.0

• 6 sockets for: CF I, CF II, MD, SD, SDHC, Mini SD, MMC, RS-MMC, XD, MS, MS DUO, MS PRO, MS PRO DUO, T-Flash, M2

• Plug and Play, hot swappable

• Bus powered

• 2 x LED: Act ive and Power

sw_catalogi_storage.indd 50 15-01-2009 15:32:02

Page 51: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

STORAGE STOR

AG

E

CARD READERS

STORAGE CAS INGSSTORAGE CAS INGS

51

SWEEX EXTERNAL CARD READER & 3 PORT USB 2.0 HUB

• 4 sockets for: CF, MD, SM, XD, MS, SD, MMC

• 3 port USB 2.0 HUB

• Data speed reading/writ ing: 700 to 4000 Kbps

• 1 x USB cable, USB A-type to mini B-type

• 2 x LED: act ive and power

Product code CR100 EAN 8717534006386Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX EXTERNAL 2.5” STORAGE SOLUTION SATA USB 2.0

• Inter face: USB 2.0

• Suitable for: 2.5” SATA HDD

Product code ST030V2 EAN 8717534006348Box quant it y 20 H x W x D (mm) 154 x 210 x 40

SWEEX EXTERNAL 3.5” SATA STORAGE SOLUTION USB 2.0

• Inter face USB 2.0

• Suitable for: 3,5” SATA

Product code ST031V2 EAN 8717534006355Box quant it y 20 H x W x D (mm)

sw_catalogi_storage.indd 51 15-01-2009 15:32:04

Page 52: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

STORAGE

NOTEBOOK BAGS

NOTEBOOK BAGSNOTEBOOK BAGS

52

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX 15.4” AND 17” NOTEBOOK BAGS• Shockproof lined interior, weatherproof • Protect ion provided by reinforced corners and edges• Comfortable and adjustable shoulder strap• Material : polyester 600D• Dimensions notebook bag 15,4” compartment: 278 x 354 x 63 (h x w x d)• Dimensions notebook bag 17” compartment: 350 x 450 x 63 (h x w x d)

Product code 15,4” SA001 EAN 8717534006683Box quant it y 6 H x W x D (mm) 407 x 443 x 115Product code 17” SA002 EAN 8717534006690Box quant it y 6 H x W x D (mm) 460 x 340 x 80

SWEEX 15.4” NOTEBOOK BACKPACK

• Shockproof lined interior, weatherproof

• Comfortable and adjustable shoulder straps

• Dimensions: 465 x 320 x 107 (h x w x d)

• Dimensions notebook compartment: 290 x 310 x 58 (h x w x d)

• Material : polyester 600D

Product code SA004 EAN 8717534007475Box quant it y 6 H x W x D (mm) 422 x 490 x 115

NOTEBOOK BAGS

SWEEX 15.4” AND 17” NOTEBOOK BAGS

• Shockproof lined interior, weatherproof

• Comfortable and adjustable shoulder strap

• Material : polyester 600D

• Dimensions notebook bag 15,4” compartment: 310 x 380 x 60 (h x w x d)

• Dimensions notebook bag 17” compartment: 450 x 330 x 70 (h x w x d)

Product code 15,4” SA010 EAN 8717534007116Box quant it y 6 H x W x D (mm) 422 x 490 x 115 Product code 17” SA011 EAN 8717534008014Box quant it y 6 H x W x D (mm) 460 x 340 x 80

SWEEX 15.4” MESSENGER BAG

• Shockproof lined interior, weatherproof

• Protect ion provided by reinforced top

• Adjustable shoulder strap

• Dimensions: 330 x 450 x 150 mm (h x w x d)

• Dimensions notebook compartment: 300 x 370 x 60 (h x w x d)

• Material : 1680D Polyester

Product code Blue SA006 EAN 8717534008250 Brown SA007 8717534008267Box quant it y 6 H x W x D (mm) 380 x 470 x 110

sw_catalogi_storage.indd 52 15-01-2009 15:32:05

Page 53: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

STORAGE STOR

AG

E

NOTEBOOK BAGS NOTEBOOK BAGS

NOTEBOOK BAGSNOTEBOOK BAGS

53

SWEEX 15.4” NOTEBOOK BUNDLE (SA001-US006-MI023)

• Shockproof lined interior, weatherproof

• Protect ion provided by reinforced corners and edges

• Comfortable and adjustable shoulder strap

• Dimensions notebook compartment: 278 x 354 x 63 (h x w x d)

• Material : polyester 600D

Product code SA051V3 EAN 8717534007253Box quant it y 6 H x W x D (mm) 407 x 443 x 115

SWEEX 15.4” NOTEBOOK BUNDLE (SA010-MI501)

• Shockproof lined interior

• Weatherproof

• Comfortable and adjustable shoulder strap

• Dimensions: 375 x 445 x 100 (h x w x d)

• Dimensions notebook compartment: 310 x 380 x 60 (h x w x d)

• Material : polyester 600D

Product code SA055 EAN 8717534009479Box quant it y 6 H x W x D (mm) 380 x 470 x 110

SWEEX 15.4” NOTEBOOK TROLLEY

• Shockproof lined interior

• Weatherproof

• Dimensions: 360 x 455 x 200 (h x w x d)

• Dimensions notebook compartment: 320 x 410 x 80 (h x w x d)

• Material : polyester 600D

Product code SA003 EAN 8717534006706Box quant it y 6 H x W x D (mm) 360 x 455 x 200

SWEEX 15.4” NOTEBOOK TROLLEY BACKPACK

• Suitable for 15.4” notebooks

• Shockproof lined interior

• Weatherproof

• Dimensions: 520 x 355 x 235 (h x w x d)

• Dimensions notebook compartment: 385 x 280 x 60 (h x w x d)

• Material : 1680D Polyester

Product code SA005 EAN 8717534008274Box quant it y 6 H x W x D (mm) 540 x 380 x 240

sw_catalogi_storage.indd 53 15-01-2009 15:32:07

Page 54: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

STORAGE

54

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

NOTEBOOK BAGSNOTEBOOK BAGS

SWEEX 2.5” HDD STORAGE BAG HARDTOP COOL GREY

• Suitable for 2.5” HDD

• Shockproof lined interior, weatherproof

• Dimensions: 115 x 160 x 60 mm (h x w x d)

• Material : Polypropylene

Product code SA200 EAN 8717534008496Box quant it y 40 H x W x D (mm) 115 x 160 x 60

SWEEX 17” NOTEBOOK BAG SLIM HARDTOP COOL GREY

• Shockproof lined interior, weatherproof

• Dimensions: 325 x 430 x 90 mm (h x w x d)

• Dimensions notebook compartment: 310 x 420 mm (h x w)

• Material : Polypropylene

Product code SA210 EAN 8717534008472Box quant it y 6 H x W x D (mm) 325 x 430 x 90

NOTEBOOK BAGS

SWEEX 17” NOTEBOOK BAG HARDTOP COOL GREY

• Shockproof lined interior, weatherproof

• Dimensions: 325 x 430 x 130 mm (h x w x d)

• Dimensions notebook compartment: 310 x 420 mm (h x w)

• Material : Polypropylene

Product code SA220 EAN 8717534008489Box quant it y 6 H x W x D (mm) 325 x 430 x 130

NOTEBOOK S L EEVES

SWEEX 15.4” AND 17” NEOPRENE NOTEBOOK SLEEVES CLASSIC

• Memory foam interior, weatherproof

• Accessories pocket

• Material exterior: Neoprene

Product code 15,4” SA100 EAN 8717534007321Box quant it y 6 H x W x D (mm) 300 x 395 x 50Product code 17” SA101 EAN 8717534007338Box quant it y 6 H x W x D (mm) 440 x 330 x 45

sw_catalogi_storage.indd 54 15-01-2009 15:32:08

Page 55: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

STORAGE STOR

AG

E

sleeves for

10” netbooks

sleeves for

10” netbooks

55

SWEEX 15.4” AND 17” NEOPRENE NOTEBOOK SLEEVES CLASSIC

• Memory foam interior, weatherproof

• Accessories pocket

• Material exterior: Neoprene

NOTEBOOK S L EEVES

SWEEX 15,4” AND 17” NEOPRENE NOTEBOOK SLEEVES FREESTYLE

• Memory foam interior, weatherproof

• Dimensions: 290 x 395 x 40 mm (h x w x d)

• Material : Neoprene

Product code 15,4” SA110 EAN 8717534007345Box quant it y 6 H x W x D (mm) 290 x 395 x 40Product code 17” SA111 EAN 8717534007352Box quant it y 6 H x W x D (mm) 315 x 425 x 40

NOTEBOOK S L EEVES

SWEEX 15,4” AND 17” NEOPRENE NOTEBOOK SLEEVES BUSINESS

• Memory foam interior, weatherproof

• Dimensions: 300 x 400 x 40 mm (h x w x d)

• Material : Neoprene / Nylon

Product code 15,4” SA120 EAN 8717534007369Box quant it y 6 H x W x D (mm) 300 x 400 x 40 Product code 17” SA121 EAN 8717534007376Box quant it y 6 H x W x D (mm) 320 x 410 x 70

NE TBOOK S L EEVES

SWEEX 10” NEOPRENE NETBOOK SLEEVES TWIN COLOUR

• Weatherproof

• Dimensions: 176 x 254 x 25 mm

• Material : Neoprene

Product code ECLIPSE SA130 EAN 8717534008816Box quant it y 30 H x W x D (mm) 336 x 216 x 34Product code SUNSET SA131 EAN 8717534008809Box quant it y 30 H x W x D (mm) 328 x 220 x 34

N E TBOOK S L EEVES

SWEEX 10” NEOPRENE NETBOOK SLEEVES PRO

• Weatherproof

• Dimensions: 205 x 280 x 48 mm

• Material : Neoprene

Product code SKYLINE SA140 EAN 8717534008823Box quant it y 30 H x W x D (mm) 271 x 279 x 34 Product code FREESTYLE SA141 EAN 8717534008830Box quant it y 30 H x W x D (mm) 271 x 279 x 34

sw_catalogi_storage.indd 55 15-01-2009 15:32:10

Page 56: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

POWER & SECURITY

POWER SUPP L I ES POWER SUPP L I ES

POWER SUPP L I ESPOWER SUPP L I ES

56

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX POWER SUPPLY 300 WATT 8 CM FAN

• Maximum power: 300 Watt

• ATX 12 V v1.3

• Input 230 VAC 50 Hz 4 Amp

• Remote On/Off

• Built- in EMI filter

• Air f low: to out

Product number PS010 EAN 8717534006638Box quant it y 10 H x W x D (mm) 158 X 210 X 100

SWEEX POWER SUPPLIES 350 AND 400 WATT DUAL FAN• Maximum power: PS020 350 Watt, PS021 400 Watt• ATX 12 V v1.3• Input 230 VAC 50 Hz 4 Amp • Remote On/Off• Built- in EMI filter • Air f low: to out• Dual FAN control

Product number PS020 EAN 8717534006591 PS021 8717534006607Box quant it y 10 H x W x D (mm) 158 X 210 X 100

SWEEX POWER SUPPLY 400 WATT 12 CM FAN

• Maximum power: 400 Watt

• ATX 12 V v1.3

• Input 230 VAC 50 Hz 4 Amp

• Remote On/Off

• Built- in EMI filter

• Air f low: to out

• Silent FAN

Product number PS030 EAN 8717534006614Box quant it y 10 H x W x D (mm) 158 X 210 X 100

SWEEX POWER SUPPLY 650 WATT LOW NOISE

• Maximum power: 650 Watt

• ATX 12 V v2.2

• Input 230 VAC 50 Hz 4 Amp

• Remote On/Off

• Built- in EMI filter

• Air f low: to out

• Single silent FAN

Product number PS040 EAN 8717534006621Box quant it y 10 H x W x D (mm) 158 X 210 X 100

sw_catalogi_power.indd 56 15-01-2009 15:40:45

Page 57: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

POWER & SECURITY POW

ER &

SECUR

ITY

57

POWER PROTECT ION

SWEEX MANAGEABLE UPS 1200 VA USB 2.0

• Capacity: 1200 VA, 600 W

• 4 x power outlet (IEC)

• USB connect ion

• RJ11 connect ion for telephone/fax surge protect ion

• Bat tery capacity: 2 x 12 V/7 AH

• Bat tery backup t ime: Up to 30 minutes for one PC (500 W) and 17” TFT screen

Product code PP121 EAN 8717534008137Box quant it y 2 H x W x D (mm) 295 x 450 x 180

POWER PROTECT ION

SWEEX MANAGEABLE UPS 600 VA USB 2.0

• Capacity: 600 VA, 300 W

• 2 x power outlet (IEC)

• USB connect ion

• RJ11 connect ion for telephone/fax

• Bat tery capacity: 1 x 12 V, 7 AH

• Bat tery backup t ime: Up to 8-10 minutes for one PC (500 W) and 17” TFT screen

Product code PP061 EAN 8717534008120Box quant it y 2 H x W x D (mm) 230 x 375 x 145

POWER PROTECT ION

SWEEX MANAGEABLE UPS 1600 VA USB 2.0

• Capacity: 1600 VA, 900 W

• 4 x power outlet (IEC)

• USB connect ion

• LCD Display

• RJ11 connect ion for telephone/fax surge protect ion

• Bat tery capacity: 2 x 12 V/8 AH

• Battery backup time: Up to 46 minutes for one PC (500 W) and 17” TFT screen

Product code PP161 EAN 8717534008144Box quant it y 2 H x W x D (mm) 295 x 450 x 180

SWEEX SECURITY CABLE LOCK WITH KEY• Steel cable: 150 cm• Lock with 2 keys • Weight: 105 grams

Product number KEY PA200 EAN 8717534006737 CODE PA201 8717534006744Box quant it y 20 B x H x D (mm) 215 x 156 x 30

SWEEX SECURITY CABLE LOCK WITH CODE• Steel cable: 150 cm• 4 figure slot• Reset table keyless lock• Weight: 115 gram

POWER & SECUR I TY ACCESSOR I ES

sw_catalogi_power.indd 57 15-01-2009 15:40:47

Page 58: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

POWER & SECURITY

POWER & SECUR I TY ACCESSOR I ESPOWER & SECUR I TY ACCESSOR I ES

SWEE

X P

RO

DU

CT C

ATA

LOG

UE

2009

1ST

ISS

UE

SWEEX USB CHARGER

• 1x USB port

• Input voltage: AC 100-240 V, 50/60 Hz

• Output: DC 5 V

• Max output current: 1 A

Product number PA006 EAN 8717534009271Box quant it y 40 B x H x D (mm) 125 x 125 x 45

SWEEX DUAL USB CHARGER

• 2 x USB port

• Input voltage: AC 100-240 V, 50/60 Hz

• Output: DC 5 V

• Max output current: 1 A

Product number PA007 EAN 8717534009288Box quant it y 40 B x H x D (mm) 125 x 125 x 45

POWER & SECUR I TY ACCESSOR I ES

SWEEX USB BATTERY CHARGER AAA

• Input voltage: DC 5 V (Computer USB socket)

• Output voltage: DC 1.4 V 140 mA

• Indicator LED for charging

Product number PA004 EAN 8717534006263Box quant it y 40 B x H x D (mm) 159 x 85 x 15

58

POWER & SECUR I TY ACCESSOR I ES

SWEEX USB CAR CHARGER

• 1x USB port

• Input voltage: DC 12-24 V

• Output: DC 5 V

• Max output current: 1 A

• Power led indicat ion

Product code PA005 EAN 8717534009264Box quant it y 40 H x W x D (mm) 125 x 125 x 40

sw_catalogi_power.indd 58 15-01-2009 15:40:48

Page 59: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

POWER & SECURITY POW

ER &

SECUR

ITY

© Copyright 2009 Sweex Europe B.V. Technical specifications may be altered without

prior notice. Sweex and the Sweex logo are registered trademarks of Sweex Europe

B.V. All other brand and product names are the property of their respective holders.

HEAD OFFICE & RMASweex Europe BVP.O. Box 1102600 AC DELFTThe NetherlandsPhone +31 (0) 15 251 1068Fax +31 (0) 15 257 5041Web SWEEX.COM

COMMERCIAL INFORMATIONING BankKarel Doormanlaan 12283 AG RijswijkThe Netherlands

Euro account # 66.95.61.398Chambre of commerce # 94436 The HagueVat # NL 007 398 578 B01Swift / BIC # INGBNL2AIBAN # NL29 INGB 0669 5613 98

CONT

ACT

POWER & SECUR I TY ACCESSOR I ES

SWEEX BATTERY CHARGER 2 X AA/AAA

• Input voltage: AC 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz

• Output voltage: DC 1.4, AA / AAA 120 ~140 mA / 9 V (6F22) 18 mA

Product number PA100 EAN 8717534006270Box quant it y 20 B x H x D (mm) 171 x 112 x 70

sw_catalogi_power.indd 59 15-01-2009 17:06:00

Page 60: INTERNET & NETWORKING CONNECTIVITY INPUT SOUND & …ekrankazatin.narod.ru/olderfiles/2/Sweex.pdf · pink panther series 21 wireless optical mice 24 laser mice 24 wireless laser mice

SWEEX.COM

2009 1ST ISSUE

MAINSPONSOROF

sw_catalogi_omslag_f2.indd 2 15-01-2009 16:54:21