international labour organization the international labour organization bangkok, 28-31 august 2001 3...
TRANSCRIPT
1
International Labour Organization
Thirteenth Asian Regional Meetingof the International Labour Organization
Bangkok, 28-31 August 2001
3
Final Listof members of delegations
Thursday, 30 August 20012.00 pm
2
3
MEMBERS OF THE REGIONAL MEETING
4
Australia
Government Delegates
DREVER, Phil, Mr., Assistant Secretary, Labour Relations Policy Branch, Department of Employment, WorkplaceRelations and Small Business.
HOY, Rex, Mr., Group Manager, Workplace Relations Policy and Legal Group, Department of Employment, WorkplaceRelations and Small Business.
Employers' Delegate
NOAKES, Bryan, Mr., Executive Director, Australian Chamber of Commerce and Industry.
Workers' Delegate
MANSFIELD, Bill, Mr., Assistant Secretary, Australian Council of Trade Unions.
Bahrain
Government Delegates
AL SHAHBI, Sadiq, Mr., Assistant Under-Secretary for Labour, Ministry of Labour and Social Affairs.MOHAMED, Farooq Amin, Mr., Head, International Relations Section, Ministry of Labour and Social Affairs.
Employers' Delegate
SHRIF, Othman, Mr., Member, Council, Bahrain Chamber of Commerce and Industry.
Adviser
AL SHETY, Jasim, Mr., Director-General, Bahrain Chamber of Commerce and Industry.
Workers' Delegate
ABDULLA, Abdulgaffar Abdulhussain, Mr., President, General Committee for Bahrain Workers.
Adviser
MOHAMED, Mohamed Abdulrahman, Mr., Member, General Committee for Bahrain Workers.
Bangladesh
Minister attending the Conference
RAHMAN, Rokia A., Ms., Honorable Adviser, Ministry of Labour and Employment.
Government Delegates
UDDIN, Hemayet, Mr., Permanent Representative ESCAP, Ambassador of Bangladesh, Bangkok, Thailand.ABDULLAH, A. N. M., Mr., Deputy Chief (Labour), Ministry of Labour and Employment.
5
Advisers
HABIB ULLAH, K. M., Mr., Economic Counsellor, Embassy of Bangladesh, Bangkok.SHAMS, Mashfee Binte, Ms., Counsellor (POL), Embassy of Bangladesh, Bangkok.
Employers' Delegate
ALI, Sarwar, Mr., President, Bangladesh Employers' Federation.
Adviser and substitute delegate
HYDER, C. K., Mr., Secretary-General, Bangladesh Employers' Federation.
Workers' Delegate
FARUQ, Golam, Mr., Member, Jatiya Sramik Party.
Cambodia
Minister attending the Conference
SAY, Siphonn, M., Under Secretary of State, Ministry of Social Affairs, Labour, Vocational Training and YouthRehabilitation.
Government Delegates
THACH, Sem, M., Ministry's Adviser.NHEP, Chané, M., Official in charge for ILO matters.
Employers’ Delegate
BRETTON, Sciaroni, M., Representative, Cambodian Federation of Employers and Business Association.
Workers’ Delegate
SOM, Aun, M., President, Cambodian Labour Union Federation.
China
Government Delegates
LI, Qiyan, Mr., Vice-Minister of Labour and Social Security.LI, Donglin, Mr., Director-General, Department of International Cooperation, Ministry of Labour and Social Security.
Advisers
ZHANG, Junfeng, Mr., Councilor, Permanent Mission, Geneva.LIU, Xu, Mr., Deputy Director-General, Department of International Cooperation, Ministry of Labour and Social Security.JIA, Baozhong, Mr., Director, General Office, Ministry of Labour and Social Security.LAO, Yujun, Mr., Director, Department of International Cooperation, Ministry of Labour and Social Security.GUAN, Jinghe, Ms., Director, Department of International Cooperation, Ministry of Labour and Social Security.LI, Sangu, Mr., Deputy Director, International Department, Ministry of Foreign Affairs.HUANG, Yongan, Mr., Councilor, Chinese Embassy in Bangkok.LI, Mingfu, Mr., Expert
6
Employers' Delegate
CHEN, Lantong, Mr., Vice-President, China Enterprise Confederation.
Advisers
CHEN, Ying, Ms., Deputy Director-General, China Enterprise Confederation.ZHU, Gang, Mr., Official, China Enterprise Confederation.
Workers' Delegate
XU, Xicheng, Mr., Vice-Chairman, All China Federation of Trade Unions.
Advisers
PENG, Yong, Mr., Deputy Chief, Administrative Office, International Liaison Department, All China Federation of TradeUnions.
XU, Lu, Ms., Official, International Liaison Department, All China Federation of Trade Unions.
France
Government Delegate
ROUX, Henri, M., Counsellor for Social Affairs, Embassy of France, Singapore.
Employers’ Delegate
GRUET, Bernard, M., Mouvement des Entreprises de France (MEDEF International).
Workers’ Delegate
BRUNEL, Huguette, Mme, Chief, International Department, Confédération française démocratique du Travail (CFDT).
Hong Kong, China
Government Delegate
SIU, Wai-lam William, Mr., Deputy Commissioner for Labour, Labour Department.
Employers' Delegate
CHEN, Cheng-jen, Mr., Employer Representative, Labour Advisory Board.
Workers' Delegate
CHEUNG, Kwok-bui Felix, Mr., Employee Representative, Labour Advisory Board.
India
Minister attending the Conference
JATIYA, Satyanarayan, Mr., Union Minister of Labour.
7
Government Delegates
VAISH, Vinod, Mr., Secretary (Labour).PONAPPA, L. K., Ms., Ambassador of India to Thailand.
Adviser and substitute delegate
BHASKARAN, C. A., Mr., Deputy Secretary.
Advisers
SINGH, Prabhakar, Mr., OSD to Minister of Labour.SAJJANHAR, Ashok, Mr., Deputy Chief of Mission; Deputy Permanent Representative to ESCAP.SHARMA, J. R., Mr., First Secretary (Com) & HOC.MALHOTRA, Vijay, Mr., APR to ESCAP.
Employers' Delegate
ANAND, I.P., Mr., Member, Governing Body of the ILO.
Workers' Delegate
THAKKAR, Keshavbhai J., Mr., Vice-President, Bharatiya Mazdoor Sangh.
Indonesia
Government Delegates
SITUMORANG, Edison, Mr., Senior Advisor to the Minister of Manpower and Transmigration, Department of Manpowerand Transmigration.
TAMBUSAI, Muzni, Mr., Director General of Industrial Relations and Labour Standards, Department of Manpower andTransmigration.
Advisers
SIDIK PRAMONO, Djoko, Mr., Secretary General, Department of Manpower and Transmigration.HANARTANI SH, Myra, Ms., Head, Bureau of Legal Affairs and Organization, Department of Manpower and
Transmigration.SINAGA, Tianggur, Ms., Head, Bureau of Public Relations and International Cooperation, Department of Manpower and
Transmigration.PANCAWEDA, Fifi, Ms., Director, Overseas Manpower Placement Institutions.
Other person attending the Meeting
EDDY SEMBIRING, Kistha, Mr.
Employers' Delegate
SUPARWANTO, H., Mr., General Chairman, Indonesian Employers' Association (APINDO).
Advisers
SUPIT, Anton, Mr., Vice Chairman, APINDO.DJOJOSUMARTO, Margono, Mr., Vice President, APINDO.
Workers' Delegate
SOEDJITO, Arief, Mr., Chairman, Confederation of the Indonesian Workers' Organization (SPSI).
8
Adviser
SARMIN, Johanes, Mr., Deputy Secretary General for International Relations, Federation of Tourism Trade Union, SPSI.
Iraq
Minister attending the Conference
TOHMAH ABBAS, Saadi, Mr., Minister of Labour.
Government Delegates
ISSIDEEN AHMED, Nasir, Mr., Director-General of Social Insurance.ABDULMAJEED, Nazar M., Mr., Chief Expert, International Labour Relation, Ministry of Labour.
Adviser
ABDULLA, Ahmad A., Mr., Expert, International Arab Relation, Ministry of Labour.
Employers' Delegate
ABDULGHAFOOR, Ehsan A., Mr., Chief of Industrial Association.
Workers' Delegate
AL-JOBURI, Jameel S. A., Mr., General Union Labour.
Japan
Minister attending the Conference
NOHNO, Chieko, Ms., Senior Vice-Minister of Health, Labour and Welfare.
Person accompanying the Minister
SHIMURA, Yukihisa, Mr., Secretary to the Senior Vice-Minister of Health, Labour and Welfare.
Government Delegates
AKAO, Nobutoshi, Mr., Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Thailand.AOKI, Isao, Mr., Deputy Director-General, Employment Security Bureau, Ministry of Health, Labour and Welfare.
Advisers and substitute delegates
TSUNEKAWA, Kenji, Mr., Director, International Affairs Division, Minister's Secretariat, Ministry of Health, Labour andWelfare.
ISHIKAWA, Kazuhide, Mr., Minister, Embassy of Japan in Thailand.
Advisers
SUMI, Shigeki, Mr., Minister, Embassy of Japan in Thailand.NAKAMURA, Akeo, Mr., First Secretary, Embassy of Japan in Thailand.OKUMURA, Hideki, Mr., First Secretary, Embassy of Japan in Thailand.MORIZANE, Kumiko, Ms., Deputy Director, International Affairs Division, Minister's Secretariat, Ministry of Health,
Labour and Welfare.NAKAMURA, Kaori, Ms., Chief of the ILO Section, International Affairs Division, Minister's Secretariat, Ministry of
Health, Labour and Welfare.
9
Employers' Delegate
SUZUKI, Toshio, Mr., Policy Board Member, Japan Federation of Employers' Associations (NIKKEIREN); SeniorManaging Director of the Nikkeiren International Cooperation Center; Member, Governing Body of the ILO.
Advisers
YANO, Hironori, Mr., Deputy Director-General, NIKKEIREN.SANUI, Nobuko, Ms., Director, International Division, NIKKEIREN.
Workers' Delegate
ITO, Sukesada, Mr., Adviser, JTUC-RENGO; Member, Governing Body of the ILO.
Advisers
SASAMORI, Kiyoshi, Mr., General Secretary, JTUC-RENGO.NAKAJIMA, Shigeru, Mr., Executive Director, Department of International Affairs, JTUC-RENGO.
Jordan
Government Delegates
ALI THIAB, Muhammad, Mr., Secretary-General.ABU-GHALYOUN, Suleiman, Mr.
Employers' Delegate
ASFOUR, Bashar, Mr.
Workers' Delegate
AL-SHAMASAT, Jamal, Mr.
Republic of Korea
Minister attending the Conference
KIM, Song Ja, Ms., Vice-Minister of Labour.
Government Delegates
HAN, Chang Hoon, Mr., Director, International Cooperation Division, Ministry of Labour.LEE, Dae Joong, Mr., Assistant Director, International Cooperation Division, Ministry of Labour.
Advisers
CHUN, Hye Ran, Ms., Assistant Director, Human Rights and Social Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs andTrade.
HWANG, Bo Guk, Mr., Assistant Director, Office of the Vice-Minister, Ministry of Labour.
Employers' Delegate
CHO, Nam Hong, Mr., Vice Chairman, CEO, Korea Employers' Federation (KEF).
10
Advisers
LEE, Dong Eung, Mr., Executive Director, Policy Bureau, KEF.LEE, Sun Il, Mr., Assistant Manager, International Affairs Team, KEF.
Workers' Delegate
CHO, Chun Bok, Mr., General Secretary, Federation of Korea Trade Unions (FKTU).
Adviser
AHN, Pong Sul, Mr., Director, International Bureau, FKTU.
Kuwait
Minister attending the Conference
AL-AYYAR, Talal Mubarak H., Mr., Minister of Electricity and Water; Minister of Social Affairs and Labour.
Government Delegates
AL-MEDHADI, Hamad A., Mr., Assistant Under-Secretary for Labour Affairs.AL-OMAR, Adnan A., Mr., Director, Foreign Relations Department.
Advisers
AL-ROUDHAN, Hamood, Mr., Ambassador of Kuwait to Thailand.AL-ATEEQI, Yaqoub, Mr., Counselor, Kuwait embassy to ThailandAL-SHAMMARI, Ahmad A., Mr., Director, Minister's Office Department.AL-HADAB, Abdullah S., Mr., Director, National Labour Office.AL-AWADHI, Nader A., Mr., Director, Al-Jahra Governorate Labour Department.AL-AZMI, Daher M., Mr., Secretary in the Minister's Office.
Employers' Delegate
AL-RABH, Rabah A., Mr., Assistant Director-General, Kuwait Chamber of Commerce and Industry.
Workers' Delegate
AL-AJMI, Salem Sh., Mr., General Secretary, Kuwait Trade Union Federation.
Macau, China
Government Delegates
SHUEN, Ka Hung, Mr.BENTO, Raimundo, Mr.
Employers' Delegate
VONG, Kok Seng, Mr.
Workers' Delegate
TAM, Pou Iong, Ms.
11
Malaysia
Minister attending the Conference
FONG, Chan Onn, Mr., Minister of Human Resources.
Person accompanying the Minister
SYED ARIF, Fadzillah B. Syed Awaluddin, Mr., Ambassador, Embassy of Malaysia in Thailand.
Government Delegates
SYED MUHAMAD, B. Syed Abdul Kadir, Mr., Secretary General, Ministry of Human Resources.MUNUSAMY, P., Mr., Principal Assistant Secretary.
Advisers
HASNOR FAIZ, Mohamad Salled, Mr., Assistant SecretaryCHEW, Chong Lin, Mr., Secretary to Minister.
Employers' Delegate
NATHAN, V.T., Mr., Deputy President, MEF.
Adviser
SHAMSUDDIN, Bardan, Mr.
Workers' Delegate
SHAFIE, Mohamed B.P. Mammal, Mr., Deputy President, MTUC.
Adviser
RAMPAK, Zainal, Mr., President, MTUC.
Mongolia
Government Delegates
SHIILEG, Batbayar, Mr., Minister of Social Welfare and Labour.TSERENDAGVA, Gerelgua, Ms., Head of International Relations Division, Ministry of Social Welfare and Labour.
Adviser
GANSUKH, Damdin, Mr., Third Secretary, Embassy in Thailand; Deputy Permanent Representative to ESCAP.
Employers' Delegate
HUYAG, Gunbaatar, Mr., Executive Director, Mongolian Employers' Federation.
Workers' Delegate
DAMDINGAV, Narmandakh, Mr., Vice-President, Confederation of Mongolian Trade Unions.
12
Nepal
Minister attending the Conference
GURUNG, Palten, Mr., Minister for Labour and Transport Management.
Government Delegates
NATH ADHIKARI, Rabindra, Mr., Under Secretary, Ministry of Labour and Transport Management.NARAYAN SHRESTHA, Khus, Mr., Minister Counsellor, Royal Nepalese Embassy, Thailand.
Employers' Delegate
VAIDYA, Suraj, Mr., President, Employers' Council.
Workers' Delegate
BAHADUR BASNET, Laxman, Mr., President, Nepal Trade Union Congress.
New Zealand
Minister attending the Conference
WILSON, Margaret, Ms., Minister of Labour.
Person accompanying the Minister
GREATOREX, Alexandra, Ms., Private Secretary.
Government Delegates
CHETWIN, John, Mr., Secretary of Labour, Department of Labour.GOODMAN, Lisa, Ms., Manager International Services, Department of Labour.
Adviser
WILLIAMS, Alan, Mr., Ambassador, New Zealand Embassy, Bangkok.
Employers' Delegate
KNOWLES, Anne, Ms., Executive Director, Business New Zealand.
Workers' Delegate
WILSON, Ross, Mr., President, New Zealand Council of Trade Unions.
Oman
Minister attending the Conference
AL-HOSNI, Amer Shuwain, Mr., Minister of Social Affairs, Labour and Vocational Training.
13
Government Delegates
AL-RIYAMI, Said Juma, Mr., Director, Office of the Minister, Ministry of Social Affairs, Labour and Vocational Training.AL-AMRI, Hamad Khamis, Mr., Director-General, Manpower, Register and Employment, Ministry of Social Affairs,
Labour and Vocational Training.
Advisers
AL-YAHYAI, Hamood Ahmed, Mr., Director-General, Social Affairs, Labour and Vocational Training, Dhadhria Region,Ministry of Social Affairs, Labour and Vocational Training.
SHALWANI, Mohammed Yousuf Dawood, Mr., Ambassador of Oman to Thailand.
Employers' Delegate
AL-RABIIYI, Hamdan Seif, Mr.
Workers' Delegate
AL-BAHRANI, Abdel-Adhim Abbas, Mr.
Pakistan
Government Delegates
HUSSAIN, Farhat, Mr., Secretary, Ministry of Labour, Manpower and Overseas Pakistanis.JAMAL, M. S., Mr., Central Labour Advisor, Ministry of Labour, Manpower and Overseas Pakistanis.
Employers' Delegate
TABANI, Ashraf W., Mr., President, Employers' Federation of Pakistan.
Workers' Delegate
AHMED, Khurshid, Mr., General Secretary, All Pakistan Fderation ot Trade Unions, APFTU.
Philippines
Minister attending the Conference
STO. TOMAS, Patricia, Ms., Secretary, Department of Labour and Employment.
Government Delegates
IMSON, Manuel G., Mr., Under Secretary, Department of Labour and Employment.MARIANO, Clemente. P., Mr., Ambassador, Philippine Embassy to Thailand.
Adviser and substitute delegate
SARMIENTO, Regina Irene P., Ms., Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.
Adviser
HERRERA, Florenda L., Ms., Assistant Secretary, Department of Labour and Employment.
14
Employers' Delegate
TAN, Ancheta K., Mr., President Emeritus, Employers' Confederation of the Philippines.
Workers' Delegate
JABAR, Ramon J., Mr., National President, Federation of Free Workers.
Qatar
Government Delegates
ALKHALIFA, Abdula, Mr., Director, Labour Department, Ministry of Civil Affairs and Housing.ALHAYDAR, Khalid, Mr., Head of Employment Section, Ministry of Civil Affairs and Housing.
Adviser and substitute delegate
ALKHULAIFI, Ali, Mr., Head of International Relations, Ministry of Civil Affairs and Housing.
Adviser
ALSHAWI, Saleh, Mr., Head of Inspection Section, Ministry of Civil Affairs and Housing.
Employers' Delegate
ALFAIHANI, Nasser, Mr., Legal Advisor, Chamber of Commerce and Industry.
Workers' Delegate
ALHAJERI, Nayef, Mr., Instrument Technician, Workers General Committee.
Russian Federation
Government Delegates
MOGILEVTSEV, A. E., Mr., Deputy Trade Representative, Deputy Permanent Representative to ESCAP, RussianEmbassy, Bangkok.
BIRICHEVSKIY, D. A., Mr., Attaché, Assistant Permanent Representative to ESCAP, Russian Embassy, Bangkok.
Saudi Arabia
Government Delegate
AL OTAIBI, Khalid S., Mr., Third Secretary, Royal Embassy of Saudi Arabia, Bangkok.
Singapore
Minister attending the Conference
HARON EUSOFE, Othman, Mr., Minister of State, Ministry of Manpower.
15
Government Delegates
ONG, Yen Her, Mr., Divisional Director, Labour Relations and Welfare, Ministry of Manpower.SEAH GEK HOON, Claudia, Ms., Policy and Development Officer, Ministry of Manpower.
Adviser and substitute delegate
MANSOOR, Hashin bin, Mr., Engineering Service Officer, Occupational Safety, Ministry of Manpower.
Employers' Delegate
GOH, Steven, Mr., Council Member, Singapore National Employers' Federation (SNEF).
Workers' Delegate
HALIMAH, Bte Yacob, Ms., Assistant Secretary-General, National Trades Union Congress (NTUC).
Advisers
TAN KIN HUAT, Paul, Mr., Member, Central Committee, NTUC.SIM, Boh Kwang, Mr., President, Amalgamated Union of Statutory Board Employees.TAN, Ping Ling, Ms., Principal Executive, Human Resources Department, NTUC.
Sri Lanka
Minister attending the Conference
MOWLANA, Alavi, Mr., Minister of Labour; Acting Minister of Muslim Religious Affairs.
Person accompanying the Minister
PALIHAKKARA, H. M. G. S., Mr., Ambassador of Sri Lanka in Thailand.
Government Delegates
GAMMAMPILA, Mahinda, Mr., Secretary, Ministry of Labour.MADIHAHEWA, Mahinda, Mr., Commissioner General of Labour, Department of Labour.
Adviser
RATNAPALA, A. L., Mr., Counsellor, Embassy of Sri Lanka in Thailand.
Employers' Delegate
DASANAYAKE, G.K.B., Mr., Director-General, Employers' Federation of Ceylon.
Workers' Delegate
DEVENDRA, L.S., Mr., General Secretary, Sri Lanka Nidahas Sevaka Sangamaya.
Thailand
Minister attending the Conference
BOON-LONG, Dej, Mr., Deputy Prime Minister; Minister of Labour and Social Welfare.
16
Persons accompanying the Minister
KOWSURAT, Weerasak, Mr., Adviser to the Deputy Prime Minister.KHUNPLUME, Vitaya, Mr., Secretary to the Minister of Labour and Social Welfare.
Government Delegates
CHANDRAPRASERT, Elawat, Mr., Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Welfare.JAMASEVI, Thapabutr, Mr., Deputy Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Welfare.
Advisers and substitute delegates
PAYAKANITI, Supatra, Ms., Senior Expert on International Labour Affairs, Office of the Permanent Secretary, Ministry ofLabour and Social Welfare.
NAKCHUEN, Kamjorn, Mr., Minister Counsellor (Labour), Permanent Mission, Geneva.
Other persons attending the Meeting
ANANTAGOOL, Sasiwan, Ms., Senior Expert on Social Security, Office of Social Security, Ministry of Labour and SocialWelfare.
ROJVITHEE, Areeya, Ms., Senior Expert of Skill Development, Department of Skill Development, Ministry of Labour andSocial Welfare.
MOOLASART, Siriporn, Ms., Director, Social Studies and Planning Division, Department of Public Welfare, Ministry ofLabour and Social Welfare.
LUMYONG, Pairat, Mr., Director, Technical Studies and Planning Division, Department of Employment, Ministry ofLabour and Social Welfare.
PONGSUPATH, Suphot, Mr., Director, International Labour Affairs Division, Department of Labour Protection andWelfare, Ministry of Labour and Social Welfare.
BURAPHATANIN, Kovit, Mr., Director, International Affairs Division, Office of Permanent Secretary, Ministry of Labourand Social Welfare.
KANCHANAGUHA, Patratipa, Ms., Chief of Technical and International Labour Standards Sub-division, InternationalAffairs Division, Office of Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Welfare.
WONGSUWAN, Kanjana, Ms., Chief of International Conference and Protocol Sub-division, International AffairsDivision, Office of Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Welfare.
THONGTIP, Chuleerat, Ms., Senior International Affairs Officer, International Affairs Division, Office of PermanentSecretary, Ministry of Labour and Social Welfare.
DEETEESUD, Suleewon, Ms., Senior International Affairs Officer, International Affairs Division, Office of PermanentSecretary, Ministry of Labour and Social Welfare.
THITAYANUN, Pimpaporn, Ms., Senior International Affairs Officer, International Affairs Division, Office of PermanentSecretary, Ministry of Labour and Social Welfare.
ANUDTARAPANYA, Sunan, Ms., Policy and Planning Analyst, Department of Public Welfare, Ministry of Labour andSocial Welfare.
KALAYANAMIT, Sarayoot, Mr., Counsellor, Social Division, Department of International Organizations, Ministry ofForeign Affairs.
Employers' Delegate
PHODHIVORAKHUN, Praphad, Mr., Chairman, Employers' Confederation of Thai Trade and Industry.
Advisers and substitute delegates
WICHITRAKORN, Sopon, Mr., Vice-Chairman, Employers' Confederation of Thai Trade and Industry.WONGTHONGLUA, Somphour, Mr., Chairman, Employers' Confederation of Thai Agriculture and Business Industry.
Other persons attending the Meeting
SUKAPRASIRT, Suwan, Mr., Deputy Secretary-General, Employers' Confederation of Thai Trade and Industry.CHANDRAPANTH, Sureepom, Ms., Director, Thai Industrial Employers' Confederation.LEYAVANIJA, Atthayuth, Mr., Adviser, Employers' Confederation of Consumption and Service Supply Traders.WONGDIT, Chokechai, Mr., Director, Employers' Confederation of the Nation.BOOTCHAMONGKOL, Watcharapol, Mr., Secretary-General, Employers' Confederation of Thai Business.SODTIVARAKUL, Sangchai, Mr., Chairman, Confederation of Thai-International Employers.CHARTICHANA, Prateep, Mr., Secretary, Employers' Confederation Industry and Commerce of Thailand.
17
Workers' Delegate
THAILUAN, Panus, Mr., Chairman, National Congress of Thai Labour.
Adviser and substitute delegate
BANDARSAK, Amporn, Mr., Chairman, Confederation of Thai Labour.
Adviser
DUANGRAT, Somsak, Mr., Chairman, Thai Trade Union Congress.
Other persons attending the Meeting
BOONRAT, Banjong, Mr., Chairman, Labour Congress for Labour Trade Union of Thailand.TABPLEE, Chin, Mr., President, National Labour Congress.SAENGSANK, Pratueng, Mr., Chairman, Labour Congress of Thailand.PHOLCHAROEN, Thawatchai, Mr., Secretary, National Congress of Private Employees.DEEYING, Tavee, Mr., Chairman, Thailand Council of Industrial Labour.SUBSARN, Somboon, Mr., Secretary-General, State Enterprise Workers' Relations Confederation.
United Arab Emirates
Government Delegates
AL KHAZRAJI, Khalid M., Mr., Undersecretary for Labour.AL MUHAIRI, Salem Ali, Mr., Director, International Labour Relations Department, Ministry of Labour and Social
Affairs.
Adviser and substitute delegate
EL NOUR, Yousif Gaafar Sirag, Mr., Labour Adviser, Ministry of Labour and Social Affairs.
Employers' Delegate
MATTER, Khalifa Khamiss, Mr., Member, U.A.E. Federation of Chambers of Commerce and Industry.
Adviser and substitute delegate
AL GAIZI, Ahmed Jamae, Mr., Deputy Director, Economic Department of the U.A.E. Federation of Chambers ofCommerce and Industry.
Workers' Delegate
AL MARZOUQI, Saleh Abdul Rahman, Mr., Chairman, Board of Directors of the Co-ordinating Committee of theProfessional Associations Operating in the U.A.E.
Adviser and substitute delegate
AL HAMMADI, Hassan Ahmed, Mr., Officer in charge, Co-ordinating Committee of the Professional Associations.
18
Viet Nam
Government Delegates
NGUYEN, Manh Cuong, Mr., Deputy Director, International Relations Department, Ministry of Labour, Invalids andSocial Affairs.
DOAN, Mau Diep, Mr., Deputy Director, Department of Labour and Employment Policies, Ministry of Labour, Invalidsand Social Affairs.
Adviser
HOANG, Thi Cu, Ms., Viet Nam's representative to the UNESCAP.
Employers' Delegate
NGUYEN, Van Trong, Mr., Deputy Director, Viet Nam Cooperative Alliance.
Adviser
PHUNG, Quang Huy, Mr., Director-General, Bureau of Employers' Activities, Viet Nam Chamber of Commerce andIndustry.
Workers' Delegate
DANG, Ngoc Chien, Mr., Vice-President, Viet Nam General Confederation of Labour.
Adviser
VO, Van Nhat, Mr., Chief, ILO-NGO Division, International Relations Department, Viet Nam General Confederation ofLabour.
19
REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS,SPECIALIZED AGENCIES AND OTHER OFFICIAL
INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
20
21
United Nations Children's Fund
DE MONCHY, Margaret, Ms., Regional Adviser, Child Protection.BERGERON, Julie, Ms., Assistant Programme Officer, Child Protection.
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
DE RIEDMATTEN, Janvier, Mr., Deputy Regional Representative.LITTLE, Marie Noelle, Ms., Associate Reporting and Research Officer.
United Nations Development Programme
ENGLAND, J. K. Robert, Mr., UN Resident Coordinator; UNDP Resident Representative.
Food and Agriculture Organization of the United Nations
POLMAN, W. J., Mr., Rural Development Officer, Sustainable Development Department Group, Regional Office for Asiaand the Pacific.
World Health Organization
DOBERSTYN, E. B., Mr., Representative in Thailand.
International Bank for Reconstruction and Development
CHAMBERLIN, Christopher, Mr., Lead Operations Officer in Thailand.
United Nations Industrial Development Organization
SCARATTI, Claudio, Mr., Representative and Head, Regional Office in Thailand.
Afro-Asian Rural Development Organisation
MUNIP, Bahar, Mr., Secretary-General.
22
23
REPRESENTATIVES OF NON-GOVERNMENTALORGANIZATIONS
24
25
International Confederation of Free Trade Unions
CUNNIAH, Dan, Mr., Director, Geneva Office.SUZUKI, Noriyuki, Mr., General Secretary, Asian and Pacific Regional Organization (ICFTU-APRO).KUAN, Lin Hui, Mr.CHABO, Ching, Ms., Director, Economic and Social Policy Department, ICFTU-APRO.LU, George K. H., Mr.LIN, Andrew, Mr.WADA, Shigeru, Mr., Regional Secretary, Asia/Pacific Office, International Transport Workers Federation.MAUNG, Maung, Mr., General Secretary, Federation of Trade Unions.BURROW, Sharan, Ms., President, ICFTU-APRO; President, Australian Council of Trade Unions (ACTU).BLIESMANN, Ernst, Mr., Director, Asian Workers Institute for Occupational Health, Safety and Environment (OSHE
Institute, Thailand).CHOEICHAIYAPHOOM, Parichat, Ms., OSHE Institute, Thailand.SRIHABURI, Chalida, Ms., OSHE Institute, Thailand.
World Confederation of Labour
LUCERO, Necie M., Ms., Confederal Secretary in charge of Asia.
World Federation of Trade Unions
GANGULI, Debkumar, Mr., Deputy General Secretary.
International Organization of Employers
DE SILVA, Sriyan, Mr., Senior Adviser.JAMES, George, Mr., Adviser.WANGPANISH, Prasi, Mr., Secretary-General, Employers' Confederation of Thailand.ROMCHATTHONG, Siriwan, Ms., Executive Director.
Brotherhood of Asian Trade Unionists
TAN, Juan C., Mr., President.TUNAC, Estenio B., Mr., Program Officer.DE GUZMAN, Vicenta P., Ms., Coordinator, NORM Program.
International Confederation of Arab Trade Unions
MAATOUK, Ragab, Mr., Deputy General Secretary; Head of International Relations.