international criminal court icc-asp assembly of states parties … · i1-efs-210515 international...
TRANSCRIPT
I1-EFS-210515
International Criminal Court ICC-ASP/13/INF.1
I
Assembly of States Parties Distr.: General21 May 2015
English, French and Spanish only
Thirteenth sessionNew York, 8-17 December 2014
Delegations to the thirteenth session ofthe Assembly of States Parties
to the Rome Statute of the International Criminal CourtNew York, 8-17 December 2014
Délégations présentes à la treizième session del’Assemblée des États Parties
au Statut de Rome de la Cour pénale internationaleNew York, 8-17 décembre 2014
Delegaciones asistentes al décimo tercer período de sesionesde la Asamblea de los Estados Partes
en el Estatuto de Roma de la Corte Penal InternacionalNueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014
ICC-ASP/13/INF.1
2 I1-EFS-210515
Content/Table des matières/Índice
PageI. States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court/
États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale/Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional .................... 3
II. Observer States/États observateurs/Estados observadores ............................................................................................... 46
III. States invited to be present during the work of the Assembly/Les États invités à se faire représenter aux travaux de l’Assemblée/Los Estados invitados a que asistieran a los trabajos de la Asamblea...................... 52
IV. Entities, intergovernmental organizations and other entities/Entités, organisations intergouvernementales et autres entités/Entidades, organizaciones intergubernamentales y otras entidades ......................... 53
V. Non-governmental organizations/Organisations non gouvernementales/Organizaciones no gubernamentales........................................................................ 55
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 3
I. States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court/États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale/Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional
AFGHANISTAN
RepresentativeH.E. Mr. Zahir TaninAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMs. Asila WardakMinister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Naseer Ahmad FaigCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Mohd Hassan FaizeeFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
ALBANIA
RepresentativeH.E. Mr. Ferit HoxhaAmbassador, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMr. Ervin NinaCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mrs. Olisa ÇiflikuSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
ANDORRA
ReprésentantS.E. M. Narcís Casal de FonsdevielaAmbassadeur, Représentant Permanent, Nations Unies, Ambassade, New York
SuppléantsMme. Gemma Raduan CorriusReprésentant Permanent adjointe, Nations Unies, New York
M. Niki Francesca DownhamStagiaire, Mission Permanente aux Nations Unies, New York
Mme. Marion LambertStagiaire, Mission Permanente aux Nations Unies, New York
ANTIGUA AND BARBUDA
RepresentativeH.E. Mr. Walton A. WebsonPermanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
AlternateMr. Glentis T. ThomasSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Tumasie BlairThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
4 I1-EFS-210515
ARGENTINA
RepresentanteS.E. Sra. María Cristina PercevalEmbajadora, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteSr. Mateo EstremeMinistro, Representante Permanente Alterno ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Estela Fernanda Millicay ResquinMinistro, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Héctor Rafael DaloConsejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Raúl Eugenio ComelliConsejero, Dirección General de Consejería Legal, Ministerio de Relaciones Exteriores yCulto
AUSTRALIA
RepresentativeMr. Gregory Alan FrenchAssistant Secretary, International Legal Branch, Department of Foreign Affairs & Trade
AlternateMr. Gary Francis QuinlanPermanent Representative to the United Nations, New York
Ms. Philippa Jane KingDeputy Head, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMs. Anastania CarayanidesAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Carrie Fahey McDougallAssitant Director, International Law Section, Department of Foreign Affairs & Trade
Ms. Julia Catherine O'BrienFirst Secretary (Legal), Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Peter James StoneAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. William Peter George UnderwoodThird Secretary, Embassy, The Hague
AUSTRIA
RepresentativeH.E. Mr. Werner DrumlAmbassador, Embassy, The Hague
AlternateMr. Konrad BühlerMinister, Federal Ministry for Europe, Integration & International Affairs
Mr. Andreas RieckenMinister, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMrs. Nadia KalbSecretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 5
Mr. Joško EmrichSecretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Stephan KoppányiAttaché, Permanent Mission to the United Nations, New York
BANGLADESH
RepresentativeH.E. Mr. Sheikh Mohammad BelalAmbassador, Permanent Representative to ICC, Embassy, The Hague
AdviserMr. Shahidul Alam ZinukDeputy Secretary, Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs
Mr. Jamal Uddin AhmedCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
BARBADOS
RepresentativeH.E. Mr. Joseph GoddardAmbassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations
AlternateMrs. Juliette Babb-RileyDeputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMs. Kereeta WhyteFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Rosalind Gail RileyFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
BELGIUM
ReprésentantS.E. M. Willy DebuckAmbassadeur, Représentation permanente auprés des institutions internationales, La Haye
SuppléantM. Gérard DiveConseiller, Service public fédéral Justice, Coordinateur de la Belgian Task Force
Mme. Valérie DelcroixAttaché, Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération auDéveloppement
M. Antoine MisonneReprésentation permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies, New York
M. Geoffrey EekhoutAttaché, Représentation permanente auprés des institutions internationales, La Haye
BELIZE
RepresentativeH.E. Ms. Lois M. YoungAmbassador, Permanent Representative
AlternateH.E. Mrs. Janine Coye-FelsonAmbassador, Deputy Permanent Representative
ICC-ASP/13/INF.1
6 I1-EFS-210515
AdviserMs. Paulette ElringtonCounsellor
Ms. Tasha YoungFirst Secretary
BENIN
ReprésentantM. Nassirou BakoarifariMinistre des Affaires étrangères, de l’Intégration Africaine, de la Francophonie et desBéninois de l’Extérieur
ConseillereM. Valentin Djenontin-AgossouGarde des Sceaux, Ministre de la Justice, de la Législation et des Droits de l’Homme
S.E. M. Jean-Francis R. ZinsouAmbassadeur, Représentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
M. Lino HadonouDirecteur Adjoint, Cabinet du Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, de la Législationet des Droits de l’Homme
S.E. M. Eric Franck SaizonouAmbassadeur, Directeur des Affaires Juridiques, Ministre des Affaires étrangères, del’Intégration Africane, de la Francophonie et de l’Extérieur
S.E. M. Anatole Francisco-MartinAmbassadeur, Directeur de l’Analyse et de la Prospective Internationale, Ministre desAffaires étrangères, de l’Intégration Africane, de la Francophonie et de l’Extérieur
S.E. M. Charles Borromée TodjinouAmbassadeur, Embassy, Bruxelles
S.E. M. Thomas AdoumasseAmbassadeur, Représentant Permanent Adjoint auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
Mme. Régina Anagonou-lokoDirectrice des Affaires Civiles et Penales, Ministère de la Justice, de la Législation et desDroits de l’Homme
M. Thierry AliaMinistre Conseiller, Mission Permanente auprès les Nations Unies, New York
Mme. Reine Adélaïde Sophie Alapini-GansouCandidate à la Cour Pénale Internationale
M. Yves Eric AhoussougbemeyDeuxième Conseiller, Mission Permanente auprès les Nations Unies, New York
M. Hervé DjokpeConseiller, Mission Permanente auprès les Nations Unies, New York
BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF)
RepresentanteS.E. Sr. Sacha Llorentty SolizEmbajador, Representante Permanente, Nueva York
ConsejeroSr. Marcelo Zambrana TorrelioMinistro Consejero
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 7
Sra. Ingrid Sabja DazaPrimer Secretario
Sr. Luis Arancibia FernándezSegundo Secretario
BOSNIA AND HERZEGOVINA
RepresentativeH.E. Ms. Mirsada ĈolakovićAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMs. Dragana AnđelićMinister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the UnitedNations, New York
Mr. Mirza PašićCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Aida HodžićFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Ljilja Grgić StojanovićFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Dina Fejzić IzmirlijaSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
BOTSWANA
BRAZIL
RepresentativeH.E. Mr. Antonio de Aguiar PatriotaAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateH.E. Mr. Guilherme de Aguiar PatriotaAmbassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMs. Fátima Keiko IshitaniMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Sérgio Rodrigues dos SantosMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Gustavo dos Santos PereiraSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Aloísio Barbosa de Sousa NetoSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Vicente Amaral BezerraSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Vicente de Azevedo Araújo FilhoSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Patrick LunaThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Luis Gustavo Castro Ribeiro MarquesPermanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Leonardo Nemer Caldeira BrantProfessor
ICC-ASP/13/INF.1
8 I1-EFS-210515
BULGARIA
RepresentativeH.E. Mr. Stephan TafrovAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMrs. Tzvety RomanskaFirst Secretary, International & EU Law Directorate, Ministry of Foreign Affairs
AdviserMrs. Lachezara StoevaCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Nikolay VanchevFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
BURKINA FASO
ReprésentantS.E. M. Der KogdaAmbassadeur, Représentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
SuppléantS.E. M. Simplice Honoré GuibilaAmbassadeur, Représentant Permanent adjoint auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
S.E. M. Dieudonné Désiré W. SougouriAmbassadeur, Directeur Général, Affaires juridiques et Consulaires, Ministère des Affairesétrangères et de la Coopération Régionale
Mme. Myriam Aman SoulamaDeuxième Conseiller, Mission Permanete, auprés de l’Organisation des Nations Unies,New York
M. Passida Pascal GoubaDirecteur du Suivi, Accords Internationaux, Ministère de la Justice, des Droits Humains etde la Promotion Civique
BURUNDI
ReprésentantM. Valentin BagorikundaProcureur Général
SuppléantS.E. M. Joseph GahunguAmbassadeur, Directeur Général, Protocole de Affaires Consulaires et Juridiques,Ministère de Relations Extérieures et de la Coopération Internationale
ConseillerMme. Claudine NijimbereChef de Service des Litiges à la Direction des Affaires Juridiques, Ministère des RelationsExtérieures et de la Coopération Internationale
CABO VERDE
RepresentativeH.E. Mr. Fernando Wahnon FerreiraAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 9
AlternateMrs. Edna Alves BarretoMinister Plenipotentiary, Permanent Mission, New York
Mr. José Carlos MendoçaFirst Secretary, Permanent Mission, New York
CAMBODIA
RepresentativeH.E. Mr. Ry TuyAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
CANADA
RepresentativeMr. William CrosbieAssistant Deputy Minister and Legal Adviser, Foreign Affairs, Trade and Development
AlternateMr. Keith MorrillDirector United Nations, Human Rights and Economic Law Division, Foreign Affairs,Trade and Development
AdviserMs. Jessica DawsonLegal Officer, United Nations, Human Rights and Humanitarian Law Section, Departmentof Foreign Affairs, Trade and Development
Mr. Jamie PennellSecond Secretary, Embassy, The Hague
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
ReprésentantH.E. Mme. Catherine Samba-PanzaPrésidente de la République, Chef de l’Etat de Transition
M. Malick CoulibalyMinistre de la Justice, Garde Sceaux et du Procureur Général
CHAD
ReprésentantM. Tchingonbé Patchanné PapouriPremier Conseiller
ConseillerM. Miangar EricDeuxième Conseiller
M. Ali Adoum AhamatConseiller Juridique
CHILE
RepresentanteS.E. Sr. Cristián Barros MeletEmbajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteSr. Carlos Olguín CigarroaRepresentante Permanente Alterno ante las Naciones Unidas, Nueva York
ICC-ASP/13/INF.1
10 I1-EFS-210515
Sr. Claudio Troncoso RepettoDirector de Asuntos Jurídicos, Ministerio de Relaciones Exteriores
Sr. Álvaro Arévalo CunichSubdirector de Asuntos Jurídicos, Ministerio de Relaciones Exteriores
ConsejeroSr. Claudio Garrido MeloPrimer Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Javier Gorostegui ObanozSegundo Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Valentina Monasterio GálvezAbogada, Dirección de Asuntos Jurídicos, Ministerio de Relaciones Exteriores
COLOMBIA
RepresentanteS.E. Sra. María Emma Mejía VélezEmbajadora, Representante Permanente, Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteS.E. Sr. Miguel Camilo Ruíz BlancoEmbajador, Representante Permanente Alterno, Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Mónica Fonseca JaramilloDirectora de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario, Ministerio deRelaciones Exteriores
Sr. Miguel Ángel González OcampoSegundo Secretario, Embajada, La Haya
Sr. Ricardo Garzón TorresSegundo Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Juan Camilo Díaz ReinaSegundo Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
COMOROS
ReprésentantM. Soilihi Mohamed SoilihiReprésentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, New York
SuppléantM. Ahmed AbdallahReprésentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, New York
ConseillerMme. Fatima AlfeineConseillère, Mission Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, New York
M. Kadim OusseinSecrétaire, Mission Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, New York
CONGO
ReprésentantM. Paul MaloukouMinistre-conseiller, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
ConseillerM. Maurice Gatien MakizaConseiller, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 11
M. Didier Clovis NgoulouConseiller, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies, New York
Mme. Lauria Nguele MakoueletDeuxième Secrétaire, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies,New York
COOK ISLANDS
COSTA RICA
RepresentanteS.E. Sr. Juan Carlos Mendoza GarcíaEmbajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteS.E. Sr. Sergio Ugalde GodínezEmbajador, Embajada, La Haya
ConsejeroSra. Mabel Segura FernándezCoordinadora de Asuntos Multilaterales, Dirección General de Política Exterior,Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto
Sra. Maritza Chan ValverdeMinistro Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Gina Guillén GrilloMinistro Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Adriana Murillo RuinMinistro Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Carol Arce EcheverríaMinistro Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
CȎTE D’IVOIRE
ReprésentantM. Gnénéma Mamadou CoulibalyGarde des Sceaux, Ministre de la Justice, des Droits de l’Homme et des Libertés Publiques
SuppléantS.E. M. Eric Yapo BoguiAmbassadeur, Directeur des Affaires Juridiques et Consulaires, Ministère d’Etat, Ministèredes Affaires étrangères
ConseillerM. Moussa SefonConseiller Technique du Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, des Droits de l’Hommeet des Libertés Publiques
Mme. Félicia Kouassi née GueiSous-Directeur des Affaires juridiques et Consulaires, Ministère d’Etat, Ministère desAffaires étrangères
CROATIA
RepresentativeH.E. Mr. Vladimir DrobnjakAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
12 I1-EFS-210515
AlternateMr. Danijel MeđanMinister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the UnitedNations, New York
Ms. Vesna BausMinister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the UnitedNations, New York
Mr. Sebastian RogačFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Maja ŠimunićAttaché, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMs. Sonja BorićAssociate, Permanent Mission to the United Nations, New York
CYPRUS
RepresentativeH.E. Mr. Nicholas EmiliouAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Menelaos MenelaouDeputy Permanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMs. Vasiliki KrasaAttaché, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Valentina DimitriouAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
CZECH REPUBLIC
RepresentativeH.E. Ms. Edita HrdáAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Jiří EllingerDeputy Permanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMs. Petra BenešováThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Kristina HorňáčkováInternational Law Department, Ministry of Foreign Affairs
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
ReprésentantMme. Wivine Mumba MatipaMinistre de la Justice et des Droits Humains
SuppléantM. Dismas Magbengu Swa Na Emina MonziaVice-Ministre de la Coopération Internationale et Régionale
S.E. M. Ignace Gata MavitaAmbassadeur, Représentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 13
S.E. M. Henri Mova SakanyiAmbassadeur, Ambassade auprès du Benelux, Bruxelles
Mme. Charlotte Malenga OmoyMinistre Conseillère, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies,New York
M. Zénon Mukongo NgayMinistre Conseiller Juridique, Mission Permanente auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
M. Julien Lontange BongimaMinistre Conseiller, Ambassade, Addis-Abeba
ConseillerM. Jean Gaston Suako NgamaConseiller du Ministre
M. Ntendayi NshimbaConseiller du Ministre
M. Paul Empole Efambe LosokoPremier Conseiller, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies,New York
M. Antoine Kesia-Mbe MinduaJudge
Mme. Pierrette Mwenze KisongaResponsable du Service Juridique et Contentieux, Ambassade, Belgique
M. Dody Kibikonda MuthilChargé d’Etudes, Ministère de la Justice et des Droits Humains
Mme. Fidélie Kalala KasanjiChef de Burea, Organes subsidiaires de Nations Unies, Direction des OrganisationsInternationales
M. Jean Remy Kalonda LikpalaAssistant du Ministre, Ministère des Affaires étrangères
M. Trésor Djuma KasongoAssistant du Ministre, Ministère des Affaires étrangères
Mme. Nariman BenchaaAssistante du Juge
DENMARK
RepresentativeH.E. Mr. Ib PetersenAmbassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, NewYork
AlternateH.E. Mr. Ole E. MoesbyAmbassador, Embassy, The Hague
Mr. Tobias Elling RehfeldHead of Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. David Michael KendalSenior Advisor, Department of International Law, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Christian KarstensenCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Christian Nygård NissenAdviser, Embassy, The Hague
ICC-ASP/13/INF.1
14 I1-EFS-210515
AdviserMr. Martin MenneckeAcademic Adviser, University of Southern Denmark
Ms. Katrine Vedel ThistedTrainee, Permanent Mission to the United Nations, New York
DJIBOUTI
ReprésentantS.E. M. Robleh OlhayeAmbassadeur, Représentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
ConseillerMlle. Kadra Ahmed HassanPremière Conseillère
Mme. Saada Daher HassanConseillère
M. Youssouf Aden MoussaPremière Secrétaire
DOMINICA
DOMINICAN REPUBLIC
RepresentateS.E. Sr. Francisco A. CortorrealEmbajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteS.E. Sr. Juan ÁvilaEmbajador Alterno
ConsejeroSra. María de Jesús DíazMinistra Consejera
Sr. Napoleón BerasConsejero
Sra. Madiusca BatistaPrimera Secretaria
ECUADOR
RepresentanteSr. Julio Xavier Lasso MendozaRepresentante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteS.E. Sr. Miguel Calahorrano CaminoEmbajador, Embajada, España
Sr. Agustín Fornell
ConsejeroSr. Patricio Troya
Sra. María Belén BarberisAsuntos Multilaterales, Embajada, La Haya
Sr. Luis Xavier Oña GarcésTercer Secretario, Mision Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 15
ESTONIA
RepresentativeMr. Norman AasSecretary-General, Ministry of Justice
AlternateH.E. Ms. Tiina IntelmannAmbassador at Large for the ICC, President of the Assembly of States Parties to the ICC
H.E. Mr. Margus KolgaAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMr. Pavel GontšarovJudge, Criminal Chamber of Tallin Circuit Court
Ms. Victoria MartinezAdviser to the President of the Assembly of States Parties to the ICC
Mr. Gert AuväärtFirst Secretary, Permanent Representation to the United Nations, New York
Mr. Leemet PaulsonConsellor, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs
FIJI
RepresentativeH.E. Mr. Peter ThomsonAmbassador, Permanent Representative
AdviserMr. Gene BaiFirst Secretary
Mr. Peni SuveinakamaSecond Secretary
Ms. Ilona RayanResearch Officer
FINLAND
RepresentativeMs. Päivi KaukorantaDirector General, Legal Affairs, Ministry for Foreign Affaires
AlternateH.E. Mr. Kai SauerAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
H.E. Ms. Liisa TalonpoikaAmbassador, Embassy, The Hague
Ms. Marja LehtoAmbassador, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Satu Suikkari-KlevenDirector, Ministry of Foreign Affairs
AdviserMs. Sari MäkeläCounsellor, Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Sole AbrahamsenAttaché, Election Officer, Permanent Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
16 I1-EFS-210515
Ms. Virpi KankareCounsellor, Embassy, The Hague
Ms. Virpi LaukkanenLegal Officer, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Elisabeth RehnMinister
Ms. Raisa VoutilainenJunior Adviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
FRANCE
ReprésentantS.E. M. François DelattreAmbassadeur, Représentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
SuppléanteM. Alexis LamekReprésentant Permanent adjoint auprès de l’Organisation des Nations Unies, New York
M. François AlabruneDirecteur des affaires juridiques, Ministère des Affaires étrangères et du développementinternational
ConseillerM. Marc Perrin de BrichambautConseiller d’Etat
Mme. Béatrice Le FraperConseillère juridique, Représentation Permanente auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
M. Tanguy StehelinConseiller juridique, Représentation Permanente auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
Mme. Céline JurgensenSous-directrice des droits de l’Homme et des affaires humanitaires, direction des Nations-Unies, des organisations internationales, des droits de l’Homme et de la Francophonie,Ministère des Affaires étrangères et du développement international
Mme. Ahlem GharbiConseillère politique, Représentation Permanente auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
Mme. Diarra Dime-LabilleConseillère juridique, Ambassade, La Haye
Mme. Camille FaureChargée de mission auprès du directeur de affaires juridiques, Ministère des Affairesétrangères et du développement international
Mme. Stéphanie CarpentierRédactrice à la sous-direction des Droits de l’Homme et des affaires humanitaires,direction des Nations-Unies, des organisations internationales, des Droits de l’Homme etde la Francophonie, Ministère des Affaires étrangères et du développement international
GABON
ReprésentantS.E. Mme. Marianne BibalouAmbassadeur, Chargé d’Affaires
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 17
SuppléanteS.E. M. Joachim Franklin MakangaAmbassadeur, Représentant Permanent adjoint
ConseillerMme. Lilly Stella Ngyema NdongPremier Conseiller
Mme. Annette OnangaConseiller Juridique
GAMBIA
RepresentativeMr. Basiru V. P. MahoneyAttorney General and Minister of Justice, Ministry of Justice
GEORGIA
RepresentativeMr. Teimuraz AntelavaDirector, Department of Public International Law, Ministry of Justice
AlternateMr. Kakha ImnadzePermanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMr. Givi BaghdavadzeHead, International Relations Division, Office of the Chief Prosecutor, Ministry of Justice
Mr. Vakhtang MakharoblishviliDeputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Giorgi GaguaLegal Adviser, Deparment of Public International Law, Ministry of Justice
Mr. Giorgi KvelashviliSenior Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mrs. Inga KanchaveliCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Merab ManjgaladzeCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
GERMANY
RepresentativeH.E. Mr. Martin NeyAmbassador, Legal Adviser, Director General for Legal Affairs, Federal Foreign Office
AlternateH.E. Mr. Pascal HectorAmbassador, Deputy Director General for Legal Affairs, Federal Foreign Office
AdviserH.E. Mr. Harald BraunAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
H.E. Mr. Heiko ThomsAmbassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Mr. Eberhard DeschHead, Public International Law Division, Federal Ministry of Justice
ICC-ASP/13/INF.1
18 I1-EFS-210515
Mr. Till KnornCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Lars LeymannHead, ICC Unit, Federal Foreign Office
Mr. Klaus KellerFirst Secretary, Legal Affairs, Embassy, The Hague
Ms. Carolin PohlmannPermanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Jan-Philipp SommerAttaché, Embassy, The Hague
Mr. Bertram SchmittJudge, Federal Court of Justice
Mr. Claus KreßChair, German, European and International Criminal Law as well as InternationalSecurity Law of Armed Conflict, University of Cologne
Ms. Anne RuebesameLegal Expert, Federal Foreign Office
GHANA
RepresentativeMr. Dominic Akuritinga AyineDeputy Attorney General & Minister of Justice
AlternateH.E. Mr. Ken KandaAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AdviserH.E. Mr. Tony AidooAmbassador, Embassy, The Hague
Ms. Helen A. A. ZiwuSolicitor General, Ministry of Justice & Attorney General Department
Ms. Cynthia LampteyDirector of Public Prosecution, Ministry of Justice & Attorney General Department
Ms. Audrey Naana AbayenaMinister Counsellor & Advisor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Marcel DomayeleDeputy Director, Ministry of Foreign Affairs and Regional Integration
Ms. Nana Brenya OtchereState Attorney, Ministry of Justice & Attorney General Department
GREECE
RepresentativeH.E. Mr. Michel SpinellisPermanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
AlternateMs. Nafsika Nancy Eva VrailaMinister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to theUnited Nations, New York
Ms. Ekaterini FountoulakiFirst Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 19
Mr. Konstantinos KodellasSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Alexandros KolliopoulosDeputy Legal Adviser, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs
GRENADA
RepresentativeH.E. Mr. Denis AntoineAmbassador, Permanent Representative
Ms. Celia ThomasAlternate
GUATEMALA
RepresentanteS.E. Sr. Luis Fernando CarreraEmbajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteSra. Mónica Bolaños PérezRepresentante Permanente Alterna ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Carlos Alberto García ReyesMinistro Consejero, Embajada, La Haya
Sra. Ana Cristina Rodríguez PinedaMinistro Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. María Eugenia Solís GarcíaAsesora Jurídica, Procuraduría de los Derechos Humanos
Sr. Gabriel Orellana ZabalzaPrimer Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. María José del Águila CastilloPrimer Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
GUINEA
GUYANA
RepresentativeH.E. Mr. George TalbotPermanent Representative
AlternateMs. Bibi AllyCounsellor
HONDURAS
RepresentanteS.E. Sra. Mary E. FloresEmbajadora, Representante Permanente
ConsejeroS.E. Sr. Marco A. SuazoEmbajador Adjunto
Srta. Dessy ReyesConsejero
ICC-ASP/13/INF.1
20 I1-EFS-210515
HUNGARY
RepresentativeH.E. Mr. Csaba KörösiAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateH.E. Mr. Zsolt HetesyAmbassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Ms. Rita SilekDeputy Director of International Law, Ministry of Foreign Affairs and Trade
Ms. Anna ReichSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Éva SchäferThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Dániel CsonkaThird Secretary, Embassy, The Hague
Mr. Péter KovácsProfessor, Head of International Law Department Peter Pazmany Catholic University
ICELAND
RepresentativeH.E. Ms. Gréta GunnarsdóttirAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Matthías Geir PálssonCounsellor, Ministry of Foreign Affairs
Ms. María Mjöll JónsdóttirFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
IRELAND
RepresentativeMr. James KingstonLegal adviser, Department of Foreign Affairs and Trade
AlternateMr. Tim MaweDeputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Bridín O’DonoghueAssistant Legal Adviser, Department of Foreign Affairs and Trade
Mr. Colm Ó ConaillFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Jillian O’KeeffeThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMr. Evgeniy EfimovAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
ITALY
RepresentativeH.E. Mr. Sebastiano CardiAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 21
AlternateH.E. Mr. Inigo LabertiniAmbassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Mr. Mauro PolitiChair European Union group Cojur ICC
AdviserMr. Pierluigi ZamporliniCounselor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Roberto BellelliExpert Legal Adviser, Embassy, The Hague
Mr. Salvatore ZappalaExpert Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
JAPAN
RepresentativeH.E. Mr. Motohide YoshikawaAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateH.E. Mr. Yoshifumi OkamuraAmbassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations, New York
H.E. Mr. Hiroshi MinamiAmbassador, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Hiroshi IshikawaMinister, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Kaitaro NonomuraCounsellor/Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Takero AoyamaCounsel, International Legal Affairs, International Legal Affairs Division, InternationalLegal Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Sadaharu KodamaFirst Secretary/Legal Adviser, Embassy, The Hague
Mr. Motoyasu YamadaOfficial, International Legal Affairs Division, International Legal Affairs Bureau, Ministryof Foreign Affairs
AdviserMr. Motoo NoguchiAttorney, International Legal Affairs Division, International Legal Affairs Bureau, Ministryof Foreign Affairs
Mr. Haruka SawadaAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
JORDAN
RepresentativeH.E. Mrs. Dina KawarAmbassador, Permanent Representative, Mission to the United Nations, New York
AlternateH.E. Mr. Mahmoud HmoudAmbassador, Senior Deputy Permanent Representative, Mission to the United Nations,New York
ICC-ASP/13/INF.1
22 I1-EFS-210515
Mr. Eihab OmaishMinister, Deputy Permanent Representative, Mission to the United Nations, New York
Mr. Amjad Al-MoumaniCounselor, Permanent Mission, New York
KENYA
RepresentativeH.E. Ms. Monica K. JumaAmbassador, Principal Secretary, Ministry of Interior and Coordination of NationalGovernment
AlternateH.E. Mr. Macharia KamauAmbassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, NewYork
AdviserMr. Njee MuturiSolicitor General
Mr. Keriako TobikoDirector, Public Prosecutions
H.E. Ms. Rose Makena MuchiriAmbassador, Embassy, The Hague
H.E. Mr. Martin KimaniAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, Nairobi
Mrs. Alice Osebe OndiekiDirector/Chief Executive, Witness Protection Agency
Mrs. Dorcas Agik Abuya OduorDirector, Public Prosecutions
Mr. Jasper MbiukiLegal Advisor, Executive Office of the President
Mr. Abraham Korir Sing’oieLegal Advisor, Office Deputy President
Mr. Richard BarnoLegal Consultant
Mr. Charles F.K. KimaniLegal Officer, Office of the President
Mr. Dan MwangiAssistant Director, Political Affairs, Executive Office of the President
Ms. Susan W. MwangiSenior Principal State Counsel, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Joseph VungoCounsellor I/Legal, Embassy Addis Ababa, Ethiopia
Mr. James WaweruSecond Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Paul Ndemo MainaSenior Assistant Director, Public Prosecutions
Mrs. Lilian Akinyi OkumuAssistant Director, Public Prosecutions
Ms. Wanjiku WakogiGovernance Advisor, Office of the Attorney General & Department of Justice
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 23
Mr. Peter KariukiGovernance Advisor, Executive Office of the President
Mr. Alex MbuviPrincipal State Counsel, Office of the Attorney General & Department of Justice
Ms. Belinda KiiluSenior State Counsel, Office of the Attorney General & Department of Justice
Mr. David Kinuthia MburuCounsellor, Foreign Service Officer, The Hague
Ms. Julie WahonyaLegal Officer, Witness Protection Agency
Mr. Nilly H. KananaPrincipal State Counsel, Ministry of Foreign Affairs & International Trade
Mr. Dan E.O. OchiengSecond Secretary, Embassy, The Hague
Ms. Caroline WamaithaState Counsel, Office of the Attorney General & Department of Justice
Mrs. Fatuma DulloSenator, Member of Parliament
Mr. Mike Sonko MbuviSenator, Member of Parliament
Mr. Stephen SangSenator, Member of Parliament
Mr. Kipchumba MurkomenSenator, Member of Parliament
Ms. Florence KajujuMember of Parliament
Mr. William Kamoti MwamkaleMember of Parliament
Mr. Irungu Kang’ataMember of Parliament
Mr. Paul BiiMember of Parliament
Mr. John NjorogeMember of Parliament
Mr. Marcus Mutua MuluviMember of Parliament
Mr. Agostino NetoMember of Parliament
Mr. John Waiganjo MuriithiMember of Parliament
Mr. Bernard Masaki ShinaliMember of Parliament
Ms. Carol KiroreiSecretary, State Delegation
Mr. Joseph MwangiClerk, State Delegation
Mr. Abenayo WasikeCommittee Clerk, Delegation Secretary
ICC-ASP/13/INF.1
24 I1-EFS-210515
Ms. Mary Luka LemerelleNational Assembly, Delegation Secretary
Ms. Kisame Rose GithenjiMember of County Assembly, Uasin Gishu County Assembly
Mr. John Ayabei SeiiVice Chair, National Elders Council
Mr. Ngotho Githure AlbertChair, North Rift Chapter of Kikuyu Elders for Peace Initiative
Mr. Rirei MaritimReverend, National Council of Churches
Mr. Leting David KiptooUasin Gishu Peace Commitee
Mr. Yego Fred KirwaFounder, Wareng Youth Development Iniciative & Burnt Forest Peace Committee
Mr. Philip Omondi ThigoMedia
Ms. Esther Kangogo CheropRural Women Peace Link PEV victim, Rural Women Peace Link & UG Peace Committee
Mr. David Ole SankokChair, National Council for Persons with Disability
Mr. Ronald James Ochieng OsumbaDeputy Party Leader, National Congress & Researcher on Victims Rights
Mr. Peter Njenga MwangiAdvocate and Victims Rights Counsel
Mr. Martin Deric Ngunjiri WambuguDirector, Change Associates & Governance Analyst
Mrs. Lydia Kwamboka OgwokaAdvocate, High Court
Mr. David BusieneiDirector, Centre for Community Dialogue and Development
Ms. Caroline RuttoConvenor, Smart Citizens in Kericho and Bomet
LATVIA
RepresentativeH.E. Mr. Jānis MažeiksAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMs. Viktorija KaramaneSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Ieva MiļūnaSenior Desk Officer, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMs. Inga GodmaneLegal Adviser, Criminal Law Department, Ministry of Justice
Mr. Andris KrastiņšSecond Secretary, International Law Division of the Legal Department, Ministry of ForeignAffairs
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 25
LESOTHO
RepresentativeH.E. Mr. Kelebone A. MaopePermanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Teboho MohlomiPrincipal Secretary, Ministry of Justice and Corretional Service
AdviserMr. Tebello N. ThabanePrincipal Secretary, Ministry of Law, Constitutional Affairs and Human Rights
Ms. Ntebaleng MaseelaParliamentary Counsel, Ministry of Law, Constitutional Affairs and Human Rights
Mr. Lebohang MoqhaliDirector of Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs and International Relations
Mr. Malefetsane MosemeCounsellor, Legal Affairs, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Malebona TakalimaneSenior Legal Officer, Ministry of Justice and the Correctional Service
LIBERIA
RepresentativeS.E. Ms. Marjon V. KamaraAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMr. George PattenMinister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Gail FarngaloCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
LIECHTENSTEIN
RepresentativeH.E. Mr. Christian WenaweserAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Stefan BarrigaMinister, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMr. Jörn EiermannAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. René HolbachAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
LITHUANIA
RepresentativeH.E. Ms. Raimonda MurmokaitéAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Ridas PetkusDeputy Director, Law & International Treaties Department, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/13/INF.1
26 I1-EFS-210515
AdviserMrs. Monika BimbaitėThird Secretary, Law Division, Law & International Treaties Department, Ministry ofForeign Affairs
Ms. Toma BirmontienéProfessor, Faculty of Law, Mykolas Romeris University, Lithuania
Ms. Viktorija BudreckaitéSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Aleksas DambrauskasFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Neringa Juodkaité-PutrimienéSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
LUXEMBOURG
ReprésentantM. Carlo KriegerDirecteur des affaires juridiques et culturelles, Ministère des Affaires étrangères eteuropéennes
SuppléantS.E. Mme. Sylvie LucasAmbassadeur, Représentante Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies,Ambassade, New York
ConseillerM. Olivier MaesReprésentante Permanente adjoint auprès de l’Organisation des Nations Unies, New York
M. Alain GermeauxPremier Secrétaire, Représentation Permanente auprés de l’Organisation des NationsUnies, New York
Mme. Maité van der VekeneDeuxième Secrétaire, Représentation Permanente auprés de l’Organisation des NationsUnies, New York
Mme. Anne DostertDeuxième Secrétaire, Représentation Permanente auprés de l’Organisation des NationsUnies, New York
MADAGASCAR
ReprésentantMme. Noëline RamanantenasoaGarde des Sceaux, Ministre de la Justice
SuppléantM. Modeste RandrianarivonySecrétaire Général, Ministère des Affaires étrangères
ConseillerM. Rivomanantsoa Orlando RobimananaDirecteur Général, Trésor public
S.E. M. Zina Andrianarivelo-RazafyAmbassadeur, Représentat Permanent auprés des Nations Unies, New York
Mme. Hélèna RajaonariveloReprésentant Permanent Adjoint auprés des Nations Unies, New York
Mme. Lydia RandrianarivonyConseiller, Mission Permanent auprés des Nations Unies, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 27
Mme. Harimahefa RatiaraisoaConseiller, Ministère de la Justice
M. Benjamin AndriamitantsoaConseiller, Ministère de la Justice
Mme. Fanja Harizo RajoelisonChef du Service d’Appui à la Promotion et à la Protection des Droits de l’Homme
MALAWI
RepresentativeMr. Samuel Batson TembenuMinister of Justice and Constitutional Affairs
H.E, Mr. Brian BowlerAmbassador, Permanent Representative
AdviserMs. Janet L. BandaSolicitor General and Secretary for Justice
Mr. Suzgo LunguChief Legal Officer, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
Ms. Natasha NyirongoSenior State Advocate, Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Malawi
Mr. Charles MkandawireCounsellor
Mrs. Janet KarimFirst Secretary, Elections Officer
Mrs. Chrissie MahukaFirst Secretary, Economic Affairs
MALDIVES
RepresentativeH.E. Mr. Ahmed SareerAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMr. Feffrey Salim WaheedDeputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Ms. Shiruzimath SameerDirector, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hassan Hussain ShihabFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Aishath ShahulaSenior Desk Officer, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hussain Abdul LatheefThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
MALI
ReprésentantS.E. M. Mohamed MaigaDirecteur, Affaires Juridiques, Ministère des Affaires étrangères, de l’Integration Africaineet de la Coopération Internationale
ICC-ASP/13/INF.1
28 I1-EFS-210515
SuppléantS.E. M. Sékou KasseAmbassadeur, Représentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
M. Dianguina dit Yaya DoucoureMinistre-Conseiller, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
M. El Hadji TraorePremier Conseiller, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies,New York
M. Sidiky KoitaDeuxième Conseiller, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies,New York
M. Matiné CoulibalyTroisième Conseiller, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies,New York
M. Noél DiarraQuatrième Conseiller, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies,New York
M. Bagnamé SimparaCinquième Conseiller, Mission Permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies,New York
Mme. Traore Aïssata GayeDirection des Affaires Juridiques au Ministère des AffairesEtrangères, de I ‘Intégration Africaine et de la Coopération Internationale
M. Samuel SayeDirection de la Coopération Multiláterale, Ministère des Affaires étrangères, del’Intégration Africaine et de la Coopération Internationale
M. Balla BagayokoDirection des Organisations Internationales, Ministère des Affaires étrangères, del’Intégration Africaine et de la Coopération Internationale
MALTA
RepresentativeH.E. Mr. Chris GrimaAmbassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, NewYork
AdviserMs. Natasha Meli DaudeyCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Alan CordinaFirst Secretary, Consul, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. David MansfieldFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
MARSHALL ISLANDS
MAURITIUS
RepresentativeH.E. Mr. Jaya Nyamrajsingh MeetarbhanPermanent Representative, Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 29
AlternateMr. Nundini PertaubFirst Secretary, Mission to the United Nations, New York
Mr. Kemrajsingh AngateeahSecond Secretary, Mission to the United Nations, New York
MEXICO
RepresentanteS.E. Sr. Juan Manuel Gómez RobledoEmbajador, Subsecretario, Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos, Secretaría deRelaciones Exteriores
SuplenteS.E. Sr. Jorge Montaño y MartinezRepresentante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Max Alberto Diener SalaConsultor Jurídico, Secretaría de Relaciones Exteriores
S.E. Sr. Eduardo Ibarrola NicolínEmbajador, Embajada, La Haya
S.E. Sra. Yanerit Cristina Morgan SotomayorRepresentante Permanente Alterna ante las Naciones Unidas, Nueva York
ConsejeroSr. Alejandro Sousa BravoPrimer Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Alejandro León VargasSegundo Secretario, Embajada, La Haya
Sra. Mariana Salazar AlbornozDirectora, Derecho Internacional Humanitario, Secretaría de Relaciones Exteriores
MONGOLIA
RepresentativeMr. Och OdPermanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Tumur AmarsanaaDirector, Law & Treaty Department, Ministry of Foreign Affairs and Economic Affairs
Mr. Battungalag GankhuuraiDeputy Permanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMs. Ulziibayar VangansurenAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
MONTENEGRO
RepresentativeH.E. Mr. Milorad ŠćepanovićPermanent Representative to the United Nations, New York
AlternateH.E. Ms. Ivana PajevićDeputy Permanent Representative to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
30 I1-EFS-210515
AdviserMr. Miloš NikolićFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Nikola IvezajSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
NAMIBIA
RepresentativeH.E. Mr. Utoni NujomaMinister of Justice
AlternateH.E. Mr. Wilfried I. EmvulaAmbassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, NewYork
AdviserMrs. Evelyn Nawases-TaeyeleMember of Parliament, National Assembly
Mr. Kazanambo KazenamboMember of Parliament, National Assembly
Mr. Arnold TjihuikoMember of Parliament, National Assembly
Mr. Issasker V.K. NdjozePermanent Secretary, Ministry of Justice
Mr. Penda NaandaDeputy Permanent Secretary, Ministry of Justice
Mr. Manasse C. ZeraeuaDeputy Director, National Assembly
Mr. Vasco SampofuCounsellor
Ms. Sevelina AshipalaFirst Secretary
Mr. Immanuel HamunyelaFirst Secretary
Ms. Rita R. HengariSenior Legal Officer, Ministry of Justice
Mr. Phulgentius KahambunduPersonal Assistant to the Minister
NAURU
AlternateMs. Margo DeiyeThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMs. Nora Joan YangAdvisor
NETHERLANDS
RepresentativeH.E. Mr. Jan-Lucas van HoornPermanent Representative to the International Criminal Court, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 31
AlternateH.E. Ms. Nora StehouwerAmbassador, International Organisations, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Marcel van den BogaardLegal Adviser, Permanent Mission to the United Nations, Ministry of Foreign Affairs
AdviserMs. Anne-Sophie MassaLegal Counsel, International Law Department, Directorate Legal Affairs, Ministry ofForeign Affairs
Ms. Fiona BurgerPolicy Officer, Multilateral Organisations Department, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Quirien van StraelenAdviser, Legal & Operational Affairs Department, Ministry of Security & Justice
NEW ZEALAND
RepresentativeMrs. Penelope RidingsInternational Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs & Trade
AlternateMs. Marisa MacphersonDeputy Head Mission, Embassy, The Hague
Ms. Natalie PierceLegal Adviser, Ministry of Foreign Affairs & Trade
Ms. Kelly MackieIntern, Permanent Mission to the United Nations, New York
NIGER
ReprésentantS.E. M. Boureima BoubacarAmbassadeur, Représentat Permanent auprés des Nations Unies, New York
ConseillerMme. Saddy HalimatouPremière Conseillère, Mission Permanente auprés de l’Organisation des Nations Unies
M. Ibrahim SeyniPremier Secretaire, Mission Permanente auprés de l’Organisation des Nations Unies
NIGERIA
RepresentativeH.E. Mr. Mohammed Bello AdokeAttorney General of the Federation, Minister of Justice
AlternateH.E. Mr. U. Joy OgwuPermanent Representative to the United Nations, New York
AdviserH.E. Mrs. Nimota N. AkanbiAmbasador and Permanent Representative to the ICC, Embassy, The Hague
H.E. Mr. Usman SarkiDeputy Permanent Representative to the United Nations, New York
H.E. Mrs. Cecilia O. YahayaDirector, Third United Nations Division, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/13/INF.1
32 I1-EFS-210515
Mr. Pius Imoistikeme OtehAg. Director, International and Comparative Law, Department Federal Ministry of Justice
Mr. Francis O. OniAssistant Director, International & Comparative Law Department, Federal Ministry ofJustice
Mr. Tope Ade Elias-FatileSenior Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Emmanuel OguntuyiSenior Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Abba Zanna K.Senior Counsellor, Embassy, The Hague
Mr. Ahmed ShettimaCounsellor, Embassy, The Hague
Ms. Hauwa Ibrahim KuchiPrincipal State Counsel, Federal Ministry of Justice
Mr. Kingsley WeinohFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Nicholas UhomoibhiSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Peter AkperSenior Special Assistant, Federal Ministry of Justice
Mr. Umaru DahiruSenator Chairman, Senate Committee on Judiciary, Human Rights and Legal Matters,National Assembly
Mr. Ali B. AhmadChairman, House of Representatives Committee on Justice, National Assembly
Ms. Deborah AyisAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
NORWAY
RepresentativeMr. Martin SørbyDirector, Legal Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs
AlternateH.E. Ms. Anniken R. KrutnesAmbassador, Embassy, The Hague
AdviserMr. Torfinn Rislaa ArntsenMinister Counsellor, Embassy, The Hague
Ms. Maria Bergram AasAdviser, Legal Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Andreas Motzfeldt KravlkFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Hanne MesselSenior Adviser, Ministry of Justice and Public Security
Mr. Adrian Norense IdehenTrainee, Embassy, The Hague
Ms. Prableen KaurTrainee, Permanent Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 33
Mr. Morten BergsmoProfessor, Peking University Law School
PANAMA
RepresentanteS.E. Sra. Laura E. Flores H.Embajadora, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteS.E. Sra. Paulina FranceschiEmbajadora, Representante Permanente Adjunta ante las Naciones Unidas, Nueva York
ConsejeroSra. Carmen I. AvilaSegunda Secretaria, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Cedric MiroAgregado Cultural, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Jaime A. Ruiz J.Agregado Policial, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
PARAGUAY
RepresentanteS.E. Sr. José Antonio Dos SantosEmbajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteSr. Marcelo ScappiniMinistro, Representante Alterno ante las Naciones Unidas, Nueva York
ConsejeroSra. Ana E. RolónSegunda Secretaria, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Alicia GautoTercera Secretaria, Dirección de Organismos Internacionales, Ministerio de RelacionesExteriores
PERU
RepresentanteS.E. Sr. Gustavo Adolfo Meza-Cuadra VelásquezEmbajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteSr. Augusto Eduardo Thornberry NaggyRepresentante Permanente Alterno ante las Naciones Unidas, Nueva York
ConsejeroSr. Alfredo Fortes GarcíaConsejero, Embajada, La Haya
Sr. Glauco Javier Seoane ByrnePrimer Secretario, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Eduardo Manuel López EchevarríaSegundo Secretario, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Angel Valjean Horna ChicchónSegundo Secretario, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
ICC-ASP/13/INF.1
34 I1-EFS-210515
PHILIPPINES
RepresentativeH.E. Mr. Libran N. CabactulanPermanent Representative, Mission to the United Nations, New York
AlternateH.E. Mr. Jaime Victor B. LeddaAmbassador, Embassy, The Hague
AdviserH.E. Ms. Irene Susan B. NatividadDeputy Permanent Representative, Mission to the United Nations, New York
Mr. Eduardo A. De VegaAssistant Secretary, Department of Foreign Affairs
Mr. Igor G. BailenMinister, Mission to the United Nations, New York
Ms. Anita P. BrilloAssistant, Mission to the United Nations, New York
POLAND
RepresentativeH.E. Mr. Artur Nowak-FarUndersecretary of State, Ministry of Foreign Affairs
AlternateH.E. Mr. Boguslaw WinidAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
Mr. Janusz StańczykDirector, Department of Legal and Treaty Issues, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Michal WęckowiczFirst Counsellor, Department of Legal and Treaty Issues, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Ewa MałysFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMr. Piotr HofmańskiProfessor of Law, Jagiellonian University, Judge (Arbiter) of the Supreme Court
PORTUGAL
RepresentativeH.E. Mr. Álvaro Mendonça e MouraAmbassador, Embassy
Ms. Rita FadenLegal Adviser, Ministry of Foreign Affairs
AlternateMs. Cristina PucarinhoDeputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. João MadureiraMinister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Elisabete Cortes PalmaFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Inês MatosLegal Counsellor, Department of Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 35
REPUBLIC OF KOREA
RepresentativeH.E. Mr. Oh JoonAmbassador, Permanent Mission to the United Nations, New York
AlternateMr. Park Chull-jooDeputy Director General, International Legal Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Lee Moon-heeCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Choi Yong-hoonCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Won Ho-shinCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Rhie Jung-hwanCounsellor, Embassy, The Hague
Ms. Hong Yu-jinSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Kim Ji-yeonSecond Secretary, United Nations Division, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Song Mi-youngSecond Secretary, Treaties Division, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Moon Ji-hyeThird Secretary, Treaties Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Lee Sung-kyuDirector, International Criminal Affairs Division, Ministry of Justice
Mr. Kim Tai-hyungProsecutor, International Criminal Affairs Division, Ministry of Justice
Mr. Kim Young-sokProfessor of International Law, College of Law, Ewha Womans University
REPUBLIC OF MOLDOVA
RepresentativeMr. Vladimir GrosuDeputy Minister of Justice
AlternateH.E. Mr. Emilian BreniciAmbassador, Embassy, The Hague
H.E. Mr. Vlad LupanAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMs. Larisa MiculetCounselor, Deputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Ms. Carolina PodoroghinSecond Secretary, Permanet Mission to the United Nations, New York
ROMANIA
RepresentativeH.E. Ms. Simona-Mirela MiculescuAmbassador, Permanent Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
36 I1-EFS-210515
AlternateMs. Raluca TigăuFirst Secretary, Directorate for International Law and Treaties, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Matei CristeaSecond Secretary, Directorate for International Law and Treaties, Ministry of ForeignAffairs
Ms. Corina BadeaSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
SAINT KITTS AND NEVIS
RepresentativeMr. Delano BartPermanent Representative
AlternateMr. Samuel BerridgeCounsellor
Mrs. Ghislaine Williams-ClarkeFirst Secretary
SAINT LUCIA
RepresentativeH.E. Mrs. Menissa RamballyPermanent Representative
AlternateMrs. Michelle JosephAdvisor
SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
RepresentativeH.E. Ms. Inga Rhonda KingAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMs. Nedra MiguelDeputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Ms. Isma RichardsCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
SAMOA
RepresentativeH.E. Mr. Ali’ioaiga Feturi ElisaiaAmbassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, NewYork
AlternateMs. Muriel LuiAssitant Attorney General, Office of the Attorney General
Mrs. Maureen Francella Strickland-SimonetCounsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations,New York
Ms. Ida-Tifitifi FuimaonoFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 37
Mrs. Pierina KatoangaSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Roger ClarkProfessor
Ms. Ceara Rooney
SAN MARINO
RepresentativeH.E. Mr. Daniele D. BodiniAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Damiano BeleffiCounsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Ms. Natascia BartoliniFirst Secretary, Permanent Representative to the United Nations, New York
SENEGAL
ReprésentantM. Mankeur NdiayeMinistre des Affaires étrangères et des sénégalais de l’exterieur
M. Sidiki KabaPresident Elect of the Assembly of States Parties to the ICC, Garde des Sceaux, Ministre dela Justice
SuppléantS.E. M. Fodé SeckAmbassadeur, Représentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
H.E. Mme. Maymouna Diop SyAmbassadeur, Ambassade, La Haye
M. Ibrahima Sory SyllaAmbassadeur, Ambassade, Émirats Arabes Unis
M. El Mansour TallSecretaire General, Ministère de la Justice
M. Malick LamotteDirecteur de Cabinet, Ministère de la Justice
M. Ibrahima NdiayeDirecteur de l’Administration Générale et de l’Équipement, Ministère de la Justice
Mme. Aminata Fall CisseConseiller Technique, Ministère de la Justice
M. Soro Samba DiopConseiller en Communication, Ministère de la Justice
M. Ndongo DiengChef de la Division des Droits Humains, du Contentieux et de la Consultation, Ministèredes Affaires étrangères et des sénégalais de l’exterieur
ConseillerMme. Fatou Gaye DiagnePremier Conseiller, Representantion Permanent auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
ICC-ASP/13/INF.1
38 I1-EFS-210515
M. Mamadou MbodjPremier Conseiller, Representantion Permanent auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
M. Mame Oumar ThiawPremier Conseiller, Representantion Permanent auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
M. Isidor Marcel SenePremier Conseiller, Representantion Permanent auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
M. Pierre FayePremier Conseiller, Representantion Permanent auprès de l’Organisation des NationsUnies, New York
M. Papa Baba GuisseAgent, Representantion Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, New York
SERBIA
RepresentativeH.E. Mr. Milan MilanovićAmbassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, NewYork
AdviserMr. Boris HolovkaMinister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Marija PerišićFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Vladimir DavidovićAssistant Minister, Ministry of Justice
SEYCHELLES
RepresentativeMs. Wendy IsnardSecond Secretary
AlternateMs. Melanie ScharpfSecond Secretary
SIERRA LEONE
RepresentativeH.E. Mr. Vandi Chidi MinahAmbassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, NewYork
AlternateH.E. Mr. Amadu KoromaDeputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMr. Sulaiman Ahmad BahActing Director of Public Prosecution Office, Attorney General and Ministry of Justice,Ministry of Justice
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 39
Mr. Franklyn FawunduCounselor, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
SLOVAKIA
RepresentativeH.E. Mr. František RužičkaAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Igor VencelCounsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Mr. Peter KlanduchHead of Public International Law Unit, Ministry of Foreign and European Affairs
Mr. Slavomír KantorThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMs. Lenka Al-Shafe’iHead of International Law Unit, Ministry of Defence
Ms. Jarmila KostkováInternational Law Unit, Ministry of Defence
SLOVENIA
RepresentativeH.E. Mr. Bogdan BenkoSecretary of State, Ministry of Foreign Affairs
AlternateH.E. Mr. Andrej LogarPermanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMr. Matej MarnDeputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Mr. Mihael ZupančičMinister, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Simona LeskovarMinister, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Barbara KremžarMinister Counselor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Danijela HorvatFirst Secretary, Ministry of Foreign Affairs
SOUTH AFRICA
RepresentativeMr. Tshililo Michael MasuthaMinister of Justice and Correctional Services
AlternateMr. Jeremiah Nyamane Kingsley MamaboloPermanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMr. Pieter Andreas StemmetSenior State Law Adviser, Department of International Relations and Cooperation
ICC-ASP/13/INF.1
40 I1-EFS-210515
Mr. Ndaba John MakhubeleChief Director, International Legal Relations, Department of Justice and ConstitutionalDevelopment
Ms. Vusumusi Prince MalulekeChief Director, Department of Justice and Constitutional Development
Mr. Thembile Elphus JoyiniLegal Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Thanisa Naidu-LewinLegal Counsellor, Embassy, The Hague
Mr. Abram Mandla LingwatiState Law Adviser, Department of Justice and Constitutional Development
Mr. Shoneez Fazeela AfricaDeputy Director, Department of Justice and Constitutional Development
SPAIN
RepresentanteS.E. Sr. Román Oyarzun MarchesiEmbajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteS.E. Sr. Juan Manuel González de LinaresEmbajador, Representante Adjunto ante las Naciones Unidas, Nueva York
ConsejeroSr. José Martín Pérez de NanclaresJefe de la Asesoría Jurídica Internacional, Ministerio de Asuntos Exteriores y deCooperación
Sra. María Cruz-Guzmán FloresJefa Adjunta de la Asesoría Jurídica Internacional, Ministerio de Asuntos Exteriores y deCooperación
Sr. Jesús Miranda HitaInspector y Auditor, Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas
Sr. José Javier Gutiérrez Blanco-NavarreteConsejero, Representación Permanente ante Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Marta NavarroConsejera, Representación Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Nicolás Cimarra EtcheniqueSecretario, Representación Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Carlota MaldonadoAsesora, Representación Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SURINAME
RepresentativeS.E. Mr. Henry Mac DonaldPermanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMs. Miriam Mac-IntoshFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 41
SWEDEN
RepresentativeMr. Anders RönquistDirector General, Ministry for Foreign Affairs
AlternateMr. Anders NyströmDirector, Ministry for Foreign Affairs
H.E. Mr. Per ThöressonDeputy Director, Permanent Representative to the United Nations, New York
H.E. Mr. Håkan EmsgårdAmbassador, Embassy, The Hague
AdviserMr. Per BerglingPrincipal Advisor, International Law, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Jon EklundDeputy Director, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Gerd Johnsson-LathamDeputy Director, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Pernilla NilssonCounsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Johanna NilssonSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Emil JohanssonDesk Officer, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Petter LyckeSecond Secretary, Embassy, The Hague
Mr. Kaj LövstedtAdministrative Officer, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Krister ThelinChief Justice of Appeal, Court of Appeal of Skåne and Blekinge
Ms. Nathalie LihuvudPermanent Mission to the United Nations, New York
SWITZERLAND
ReprésentantS.E. M. Jürg LindenmannAmbassadeur, Directeur suppléant de la Direction du droit international public,Département fédéral des affaires étrangères
SuppléantS.E. M. Markus BörlinAmbassadeur, Représentant Permanent, Conseil de l’Europe
S.E. M. Paul SegerAmbassadeur, Représentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
ConseillerM. Philippe BrandtMinistre, Ambassade, La Haye
ICC-ASP/13/INF.1
42 I1-EFS-210515
Mme. Damaris CarnalPremière Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies,New York
M. Matthias LanzChef suppléant de section, Direction du droit international public, Département fédéral desaffaires étrangères
M. Jan SkalskiAttaché juridique, Ambassade, La Haye
TAJIKISTAN
RepresentativeMr. Mahmadamin MahmadaminovPermanent Representative to the United Nations, New York
AdviserMr. Isomatov LukmonCounsellor
Mr. Bobojon BilolElection officer
THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
RepresentativeH.E. Mr. Vasile AndonoskiAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
TIMOR-LESTE
RepresentativeH.E. Mrs. Sofia BorgesAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Licinio Miranda BrancoNational Director, United Nations Organization, New York
Mr. Almerio do Carmo VieiraSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMs. Kavita DesaiAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Carlos Alexandre de JesusAdviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
TRINIDAD AND TOBAGO
RepresentativeH.E. Mr. Gerald ThompsonAmbassador, Director, Treaties, International Agreements & Legal Division, Ministry ofForeign Affairs
AlternateH.E. Mr. Eden CharlesAmbassador, Chargé d’Affaires, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mrs. Melissa BoissiereSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 43
Ms. Charlene RoopnarineSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Ormal BarmanInternational Relations Officer
TUNISIA
ReprésentantS.E. M. Mohamed Karim Ben BecherAmbassadeur, Ambassade, La Haye
ConseillerMme. Ines MaatarChargée de Mission, Cabinet du Ministre de la Justice, des Droits de l’Homme et de laJustice Transitionnelle
M. Riadh Ben SlimaneMinistre Plénipotentiaire, Mission Permanente auprés des Nations Unies, New York
Mme. Nour Zarrouk BoumizaSecrétaire des Affaires étrangères, Mission Permanente auprés des Nations Unies, NewYork
UGANDA
RepresentativeH.E. Mr. Freddie RuhindiDeputy Attorney General & Minister, State of Justice & Constitutional Affairs
AlternateMr. Francis AtokeSolicitor General
H.E. Mrs. Mirjam Blaak SowAmbassador, Head of Mission Embassy, Brussels
Mr. Nyago KintuAmbassador, CDA ai
AdviserH.E. Mr. Duncan Muhumuza LakiAmbassador, Legal Advisor
Mr. Christopher GashirabakeDirector, Legal Advisory Services
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND
RepresentativeBaroness Anelay of St Johns DBEMinister of State, Foreign & Commonwealth Office
AlternateMs. Catherine AdamsLegal Director, Foreign & Commonwealth Office
Mr. Mark Lyall-GrantPermanent Representative to the United Nations, New York
Mr. Peter WilsonDeputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Ms. Helen MulveinLegal Counsellor, Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
44 I1-EFS-210515
Mr. Jesse ClarkeFirst Secretary (Legal), Mission to the United Nations, New York
Mr. Shehzad CharaniaLegal Adviser, Embassy, The Hague
AdviserMs. Claire DemaretHead of War Crimes Section, Foreign & Commonwealth Office
Mr. Robert HarrisonDeputy Head of War Crimes Section, Foreign & Commonwealth Office
Ms. Rebecca BellAfrica Directorate, Foreign & Commonwealth Office
Ms. Nina MilneAssistant and Private Secretary to the Minister of State, Foreign & Commonwealth Office
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
RepresentativeH.E. Mr. Ramadhan M. MwinylDeputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
AlternateH.E. Ms. Irene M. KasyanjuHead, Legal Affairs Unit, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
AdviserMs. Tully M. MwaipopoFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
URUGUAY
RepresentanteS.E. Sr. Gonzalo KonckeEmbajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
SuplenteS.E. Sr. Alvaro MoerzingerEmbajador, Embajada, La Haya
Sr. Carlos MataDirector de Asuntos de Derecho Internacional, Ministerio de Relaciones Exteriores
ConsejeroSr. Álvaro CerianiMinistro Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Imelda SmolčićMinistro Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Laureano BentancurSecretario, Dirección de Asuntos de Derecho Internacional
VANUATU
RepresentativeH.E. Mr. Odo TeviAmbassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, NewYork
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 45
AlternateMr. Eric Belieay KalotitiDeputy Permanent Representative and Minister Counsellor, Permanent Mission to theUnited Nations, New York
Ms. Jenny TeviSenior Desk Officer, Treaties and Conventions Division, Department of Foreign Affairsand International Cooperation
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)
RepresentanteSr. Samuel MoncadaRepresentante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
ConsejeroSra. Glenna Cabello de DaboinConsejera, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sra. Liliana MatosSegunda Secretaria, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. Joaquín PérezSegundo Secretario, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
Sr. John GuerraSegundo Secretario, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York
ZAMBIA
RepresentativeH.E. Mrs. Mwaba P. Kasese-BotaAmbassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, NewYork
AlternateMs. Christine KalamwinaDeputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Kaswamu KatotaFirst Secretary (Legal), Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Mutinta Stella MushabatiState Advocate, Ministry of Justice
ICC-ASP/13/INF.1
46 I1-EFS-210515
II. Observer States/États observateurs/Estados observadores
ALGERIA
ARMENIA
AZERBAIJAN
BAHAMAS
BAHRAIN
BELARUS
BRUNEI DARUSSALAM
CAMEROON
ReprésentantS.E. Mme. Odette MelonoAmbassadeur, Ambassade, La Haye
ConseillerM. Mamoudou ManaPremier Conseiller
Mme. Cécile Mballa EyengaPremier Secrétaire
CHINA
RepresentativeMr. Ma XinminDeputy Director General, Department of Treaty & Law, Ministry of Foreign Affairs
AdviserMr. Li YongshengCounsellor and Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Shen QinminDeputy Director, Department of Treaty & Law, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Xiang XinFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Ji XiaoxueAttaché, Department of Treaty & Law, Ministry of Foreign Affairs
CUBA
EGYPT
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 47
EL SALVADOR
ERITREA
ETHIOPIA
GUINEA-BISSAU
HAITI
HOLY SEE
ReprésentantH.E. M. Bernardito AuzaPermanent Observer
SuppléantM. Janusz UrbańczykMonseigneur
ConseillerM. Ronald RychlakExpert
S.E. M. Zina Andrianarivelo-RazafyExpert
INDIA
INDONESIA
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)
RepresentativeH.E. Mr. Gholamhossein DehghaniAmbassador, Charge d'Affairs, Permanent Mission to the United Nations, New York
AdviserMr. Hossein GharibiSecond Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
IRAQ
ISRAEL
RepresentativeH.E. Mr. Ron ProsorAmbassador, Permanent Mission to the United Nations, New York
AlternateMr. Roy SchöndorfDeputy Attorney General, International Law, Ministry of Justice
AdviserMr. Gilead NoamSenior Deputy to the State Attorney, Department of Special International Affairs, Ministryof Justice
Ms. Meital Nir-TalAssistant Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Amit HeumannLegal Adviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
ICC-ASP/13/INF.1
48 I1-EFS-210515
Mr. Jonathan NissenhausLegal Assistant, Permanent Mission to the United Nations, New York
JAMAICA
KAZAKHSTAN
KUWAIT
KYRGYZSTAN
LIBYA
MALAYSIA
MONACO
MOROCCO
MOZAMBIQUE
NEPAL
NICARAGUA
OMAN
RepresentativeMr. Ahmed bin Saeed Al-ShakiliAssitant Attorney General, Ministry of Legal Affairs
AlternateMr. Khalifa bin Hamid Al-FariiMajor, Royal Police
Mr. Ahmed bin Khalifa Al-HosniCounsellor, First Assistant, Ministry of Legal Affairs
PAKISTAN
QATAR
RUSSIAN FEDERATION
RepresentativeMr. Evgeny ZagaynovDeputy Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateMr. Maxim MusikhinLegal Adviser, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Diana EloevaFirst Secretary, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Sergey LeonidchenkoSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
Ms. Elena MelikbekyanThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
SAO TOME AND PRINCIPE
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 49
SAUDI ARABIA
RepresentativeH.E. Mr. Ali Mohamad AlturkiAmbassador
AlternateMr. Abdulelah Ibrahim AlarwanAssitant Chief, General Court
AdviserMr. Ahmed Salem Alblawi
Mr. Fahad Rabeh Alsolami
Mr. Mohsen Obeid Alhazmi
Mr. Adeb Ali Alali
Mr. Fahad Mohamad AlhumedaniSheikh, Head of Specialized Criminal Court
Mr. Omar Abdulaziz AlhosainSheikh
Mr. Mohamad Abdullah AlmuslamSheikh
Mr. Sultan Bin Bas
SINGAPORE
SOLOMON ISLANDS
SRI LANKA
SUDAN
SYRIAN ARAB REPUBLIC
THAILAND
RepresentativeH.E. Mr. Norachit SinhaseniAmbassador, Permanent Representative to the United Nations, New York
AlternateH.E. Mr. Chayapan BamrungpongAmbassador and Deputy Permanent Representative to the United Nations, New York
Ms. Jirusaya BiranandaMinister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Akrapong ChalermnonCounsellor, Department of Treaties and Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Pimpida Ravirat ThanaratFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
TOGO
TURKEY
RepresentativeMr. Sait YalazayFirst Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/13/INF.1
50 I1-EFS-210515
AdviserMr. Erkan AğitMajor, General Staff, North Atlantic Treaty Organization and International LawDepartment
Mr. Mehmet TezcanMajor, General Staff, North Atlantic Treaty Organization and International LawDepartment
Ms. Ipek Zeytinoğlu ÖzkanCounsellor, Permanent Mission, New York
Mr. Sedar ÖzaydinFirst Secretary, Permanent Mission, New York
Mr. Fatih OnukThird Secretary, Ministry of Foreign Affairs
UKRAINE
UNITED ARAB EMIRATES
UNITED STATES OF AMERICA
RepresentativesH.E. Mr. Stephen J. RappAmbassador-at-Large for War Crimes Issues, Office of Global Criminal Justice,Department of State
Ms. Mary McLeodActing Legal Advisor, Office of the Legal Advisor, Department of State
AlternateMs. Jane StromsethDeputy to the Ambassador-at-Large for War Crimes Issues, Office of Global CriminalJustice, Department of State
Mr. Todd BuchwaldAssistant Legal Advisor, United Nations Affairs, Office of Legal Advisor Department ofState
AdviserMr. Aaron CasavantDeputy Legal Counsel to the Jount Chiefs of Staff, Office of the General Counsel,Department of Defense
Mr. Karl ChangAssociate General Counsel, Office of General Counsel, Department of Defence
Mr. John CrosbyDeputy Director, Office of Global Criminal Justice, Department of State
Ms. Anna Katherine DrakeAssociate General Counsel, Office of General Counsel, Department of Defence
Mr. Dennis HagerDeputy Legal Counsel to the Jount Chiefs of Staff, Office of the General Counsel,Department of Defense
Mr. Adam E. KeithPrincipal Policy Advisor, Office of Global Criminal Justice, Department of State
Ms. Christine KuAttorney Advisor, Office of the Legal Advisor, Department of State
Ms. Tara JonesDirector, Rule of Law, Office of the Secretary of Defense, Department of Defense
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 51
Ms. Jana RamseySenior Policy Advisor, Office of Global Criminal Justice, Department of State
Mr. Mark SimonoffMinister Counsellor, Legal Affairs, Permanent Mission to the United Nations, New York
Mr. Stephen TownleyCounsellor, Legal Affairs, Permanent Mission to the United Nations, New York
UZBEKISTAN
VIETNAM
YEMEN
ZIMBABWE
ICC-ASP/13/INF.1
52 I1-EFS-210515
III. States invited to be present during the work of the Assembly/Les États invités à se faire représenter aux travaux de l’Assemblée/Los Estados invitados a que asistieran a los trabajos de la Asamblea
BHUTAN
DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA
EQUATORIAL GUINEA
LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC
RepresentativeMr. Douangmany GnotsyoudomDirector, Multilateral Treaties Division, Department of Treaties & Law, Ministry ofForeign Affairs
AdviserMr. Vassana MounsavengThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York
LEBANON
MAURITANIA
MICRONESIA (FEDERATED STATES OF)
MYANMAR
NIUE
PALAU
PAPUA NEW GUINEA
RWANDA
SOMALIA
SOUTH SUDAN
STATE OF PALESTINE
RepresentativeH.E. Mr. Riyad H. MansourAmbassador Permanent Observer Mission to the United Nations, New York
AdviserMs. Reem Julia MansourLegal Adviser, Permanent Observer Mission to the United Nations, New York
SWAZILAND
TONGA
TURKMENISTAN
TUVALU
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 53
IV. Entities, intergovernmental organizations and other entities/Entités, organisations intergouvernementales et autres entités/Entidades, organizaciones intergubernamentales y otras entidades
African, Caribbean and Pacific Group of States
African Union
Mr. Vincent O. NmehielleLegal Counsel, Director, Office of Legal Counsel
Commonwealth
Ms. Katalaina SapoluDirector, Rule of Law Division
Council of Europe
Ms. Marta RequenaHead of Public International Law, Division and Treaty office, Legal Advice and PublicInternational Law
European Commission
European Union
Mr. Christian BehrmannEuropean External Action Service
Mr. Gilles MarhicEuropean Union Delegation to the United Nations, New York
Ms. Eglantine CujoEuropean Union Delegation to the United Nations, New York
Ms. Cristina MezdreaEuropean Union Delegation to the United Nations, New York
Ms. Audrey DucoupEuropean Union Delegation to the United Nations, New York
Genocide Network Secretariat
Mr. Matevž PezdircHead
International Committee of the Red Cross
Ms. Joy ElyahouPermanent Observer, Delegation to the United Nations, New York
Ms. Kelly GeogheganLegal Attaché, Delegation to the United Nations, New York
Mr. Charles SabgaLegal Adviser, Advisory Service on International Humanitarian Law, in the Integration andpromotion of Law Division, Geneva
Mr. Benjamin CharlierLegal Adviser, Operations Unit in the Legal Division, Geneva
ICC-ASP/13/INF.1
54 I1-EFS-210515
International Criminal Police Organization
Ms. Rowena LambertPolicy analyst, New York
International Criminal Tribunal for Rwanda
Mr. Vagn JoensenPresident
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
Mr. Serge BrammertzProsecutor
Mr. Theodor MeronPresident
Ms. Gabrielle McintyreChef de Cabinet
Mr. Alexandros ZervosLegal Officer, Arusha
International Development Law Organization
International Organization of la Francophonie
H.E. M. Paul Robert TiendrébéogoAmbassadeur, Représentant Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies, NewYork
Mme. Martine AnstettSous-Directrice chargée des droits de l’Homme, de la démocratie et de l’État de droit
M. Michel CarriéChargé de la coopération juridique et judiciaire à la Direction de la paix
International Tribunal for the Law of the Sea
Inter-Parliamentary Union
Mr. Paddy TorsneyPermanent Observer to the United Nations
League of Arab States
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
Organization of American States
Mr. Luis ToroSenior Legal Officer, Department of International Law, Secretariat for Legal Affairs
Permanent Court of Arbitration
Special Tribunal for Lebanon
Ms. Lisa HarteveltLiasion officer, New York
United Nations
ICC-ASP/13/INF.1
I1-EFS-210515 55
V. Non-governmental organizations/Organisations non gouvernementales/Organizaciones no gubernamentales
Action des Chrétiens Activistes des Droits de l’Homme à Shabunda
American Bar Association
American University Washington College of Law
Amnesty International
Change Associates Trust
Coalition for the International Criminal Court
Council for American Students in International Negotiations
Human Rights Watch
Institute for Justice and Reconciliation
Institute for Security Studies
International Association of Democratic Lawyers
International Criminal Bar
International Partnership for Human Rights
International Society for Traumatic Stress Studies
Lawyers Without Borders
No Peace Without Justice
Open Society Justice Initiative
Parliamentarians for Global Action
Public International Law & Policy Group
REDRESS
Union Internationale des Avocats
Women’s Initiatives for Gender Justice
Young Women Leadership Institute
____________
ICC
-AS
P/3/18/C
orr.1P
age 5