intelligent reactive power management · reactive power management user’s manual rm-12p 3-phase...

41
INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase

Upload: vancong

Post on 13-May-2018

230 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

INTELLIGENT

REACTIVE POWER MANAGEMENT

User’s Manual

RM-12P 3-Phase

Page 2: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘
Page 3: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

�������

����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

!���"����#��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������� ��� �����������!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� "���������#��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $����������������%� &����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������' �!���(��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������) �!���(�����*���������������������� +���(����"� �����������������������������������������������������������������������������������������, ������������ ��!��#�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������- ��������� #������"������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������. ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������/ 0��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1 �������2������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����!�� 0���3������� �(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$����� ����#��%����������"����&� �"����������������������������������������������������������������������������������������������������������������"��������4#�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������40���3���!���4"����0���3���!����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3���!���4"����������3���!���40���������!���4"����0���������!���4"����0���������!���������0���3� ����5����240���3�56����5����24 � ����3�������3�5����24��������3�������3�5����24

"� ��������45������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

'��"��������"�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

(����� ��"����������������)���*������+����������������������������������������������������������������������������������������������

� "���,�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

5������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������"�&������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������"�&����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� "��(������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

Page 4: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

����������������������/�����00����

������������ ��������� ����������� ������������������������� ���������� ����� ��� ������ �������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ��������������������� ������� ����� ������������ ������ �������� ��������� ������������ ����� �������������������������� �������

� ! " #

$ % & ' ( �)

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

���"�����1

*� ������������������� ��������������� � � ���������������� ����� ��������������� ������������������������ ����

�����������������������������

+� ���������������������,���� �������������������� ��������������� �������� ����������������"����-���� ���.�������������� �������� ������������"-����������������/�0����"-������������ ��������������������� �������1���������������������"-������������ ����������������������� �����

!

.������0� -�������������� ��� �������� �����������������

2����������� ������������ ��� ��� ����� �� 12-�!3 ���� �� �� �� ��� ���� �� �� ��������� ����� �������.������� ������� ��������.����������12-�!34���������� �� ������ �� ��������� �����������12-�!3������������������0� ������������� ���� ����� �� �.������������������ ���� ����� �� �� ������������������������������ ����� �-�� ����� ����������������� �� ���������0�������0����������������������� ������� ������������������������� ��������� ���� ����� �� ��������������� �������.����������� ������� ������ �� ����������� ��������������������������������������0� ������� �������� ���������.�����������������0���������� ������ ������5��������0���� ��������6� ����� ����������������0��0� ����7���� ���������������������� �������������� �������������� �.��������������������� ��������������

#������������ ����2�����3���������������� ������������������0��� �� �� ��������������0�����������8��)9!$)6/� ����������������� ��� ������

��������4�5������/���������� �� ������� �������� ������:����8+�;��-*� �� �������������������������<�723=�� ������������0� ����������")������� �� ������ ����������� ������ ������������� ��� ��� ���>3;.5�*���������������������������<,,,�,=���������"6���.�� ������������������������������0�

Page 5: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���������������

����%���� ��05���� ���������"�������������#����������������� ���������� �������������������,����2���� ���� ����� �� ����� ������� ���������������.���������������� �������� ����� �� �������������������� ������������� ��,����� ��������� ������������!�������� ������������������0���������� �������0��������.��������� ������������������������������ ������������ ��������0������,��������������������������

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

������*����%�������

��-�

"��

�"�

6

6

6

6

?�����,������ ��� ���� ������������

?���� ����������� ��� ���� ������������

7,��� �������� ��������������� ��

7��� �������� ����� ���������� ��

�������������������#���0�����������3�0� ����� ���� ���� �� ������� ����� ������������ ������0� ����� ���� ��������� ���� �� ���������0� �����������������0� ����� �0������������� ��������������0� 8� ������ �����0� 86/ ������ ������0� ����� ���� ���� ������� ��0���������������� ������������ ��������������12-�!3��0� ����� ���� ���� ������������ ���������0� ���������������������������"-������������12-�!3 ����������� ��� ���� ���� ����� ��� ��� ��� �����12-�!3�� �������������������� ������������������������������ �� ���� �� ����� �������������������"-������������ �������������������������������������������

�����/� �������63���6������8@��!�"-* 2���� �����3����� ���8@��!�"-* 2���� ���������6����8@��!�"-* 2���� �����/�� ��� 8����;���� ���� 6���� 2���� �����/�����3�0� 8� �1�������3�0� 86/ �/��� ���3�0� 86/ 2���� ����������/�����3�0� 8����;���� ������1�������3�0� 8����;���� ������/��� ���3�0� 8����;���� 2���� �����/����� 7�� �� 8�-���� �;7,�� � � 1������� 7�� ��86/ -���� �;7,�� � 2���� �����2���� ��������(�A� �����86�����6/ �6/ ��"�$��������(

B����� ��� �2���� �����

� ! " # $

%

&

' (

B5�������

!

���� ��()�$$7�$$+

�$!

88

���

�!9�$�$$

�9

!$�'

(:

� 3�������-�������������������"(��,�"(��8����31�% �! C��� � ������������� ����� �� �������� � �������" 2����������������� ���������# ���� ������������ �������$ �� ����������� ������������ ����� ������������!�$��!�% �/�$������� ������������ 1D-#'$������� ������

�� ���������� �� ������������������ ������������ �� �����������������!������������������!����"#$��%������ ��������&!� ��

���"������

Page 6: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

����;�%���� ��0�%�������

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�� � �� �� ���� �� �� ����� =D7�= ������������� ������� "��������

"

.��������������

.������������!�

.������������"�?� �� ��,������ ��� ���� ������ ������7,�� � �� ����� � ������ �� ���� ��� ��8��������� ���������������������,��� ��� ��������� 7��� �� ����� � ����� � �� ���� ��� ��8��������� ������������������������ ����� ��������������� ����������������0� ������ ?������ ����������� ��� ���� ������������1�� ����������� �����������0����������8,�)% �1�� ����������� �����������0����������8,�)" �D�0� �� ������ �� ��� �������� ������3 �� ������������0��� ������� ������D7��������� "������������������������ ��������������������� �������8�� �� ��������������5*�12-�!3��� ������/��������2���������������12-�!3��� ������2�����2��� ������������5*��� ������������������������0��� ��������� )�' - ���������� )�'8�� ������� ����������������������� ������������ ���������� �3 ���D7��������� "��������������<D�73;6=��������������������� 8��������� ������������������������� ������������ ���������� �3 ��� D7� ������ �� " �������� ������<315?1/2;�=��������������0� ��������� �� ���8��������� ������������ ����������� ������������ ���������� 3 ���D7��������� "��������������<��27;�=���������0�������������������0�������������������������� �������8��������� ������������������0� ����������������0� 8����;���� �������� ������������ ����������

���� ����� �!��� !$������*���'���"���*���

(�����*���

:�����<��*���

9����� /

8���=� /

�>���?�?!?�������?��� /������"�����

�������@���� /

�!������� /

�$�����@�&� /

��'�� ��4����@��� /

�(������@�-� /

66666

6

6

6

6

66

6

6

6

6

6

�:������������@�&��� /

�9���<��=�@�&�� /

�8�����@�A��� /

�>���0����@�5� /

������.$9'

�����.� /

�!�������0� /

�$���B� /

�'�

�(��:�

�9�

�8�

!>�

!��

!��

6

6

6

6

6

6

6

6

6

66

6

6

6

6

6

3 ��� D7� ������ �� " �������� ������<�/3/���51D;6/ =���������������� ����������������� �����������81�D���1D� �8��������� ���������� ���������0� ��� ����� ���������0� �������� ������������ ���������� �3 ��� D7� ������ �� " �������� ������<*7��51E;6/=���������� ���� ����� �� ����8�� �6������� ����� �� ����86� �������������������8���� �8��������� �������������� �����0� ������������ �����0� �������� ������������ ���������� 3 ��� D7� ������ �� " �������� ������<17D7�;A/1= ��� �� ���� ��� �� ������� ���� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ���3 ��� D7� ������ �� " �������� ������</@/12;=����������� ���� ��� �������� �������;������ ����� ����� ��� � ���� �������������������� �������� �������� ����������� 1D-#'$�������������� ������� ����������� �� ���������12-�!3��0�������� �0�������������� ��������������� �� ���������12-�!30�������0�������������� �������F���������� �� ���������12-�!3��0�������� �0�������������� ������������������������ ����� � �����0������������� ��������������������������������� ��< =����������� ���������� �� ������,����� �����������<G=����������� ������� � ����� ����� �,���� � �����������< =�������������� �����0� ����� ���������� ������������������������ ������ ��0��������< =������������������� ������������������ �����������< =�������5*�����������������,������ ����������<6H=������5*��������� ������� ��� ��������� ������������ ����������� �)����������������0�������8������������� �

���������������

!#!" !!

�!�"�#�$�%�&�'�(

!�

��

#

!)

&

%$

!%

!&

!(

")"�

!$

(�

"

!

!'

'

"!

�)

Page 7: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

-�����4��6

��!����� ��0

#

����"���������#���

'��� ����������"-+�����0��� ������������� ��������������� ������������� ����������������� ������������������ ��''�5��������

�$ �% �& �' �( !) !�

$ % & ' ( �)

C

C

C

(�

�0�����0��

�� �!

�� �( �: ���

!! !" !# !$ !% !& !'

�� �� ��

=�

0�

=� 0� =! 0!

=�

0�=�

0!=!

0�

!( ") "� "!

� !

����

#���������

�" �#

��>D�'>�&���

� ! " #@� @! @" *

������ �

��$9'

������������������,���� �������������������� ��������������� �������� ����������������"����-���� ���.�������������� �������� ������������"-����������������/��� ������������� ��I��������������������� � ������ ������������������ 5����������5��0/����;��E��0���F��������/����0�5�/G���������5���������������.����������������������� � ���� ������/�����3�0� �� �������.������0������<5*=���<5++=���������4�"-������������ �� ������� ������������������� � �83������������ � ������� ���� � ���� ���� ����� �� �.������������� ���������������� � ����� �� ����������������� ��������� ���������������� �����8D������ ���� � � ������� ������ ����������� �� �>3D���� �������������� �������������������������� ���� �������������������� ������������ ����������������� ������<�� ����5*=��</���D7�=����������</���=���������������������� ������� � ��������������������������� �������/��� ����������� � �� ��� �����J�������� ������ �����������0���� ����<5*=��</���D����=����������</���=����81��� ��</���������������� 1����������=���� ����������;0�4���������������!.�5����������������������/�������� ������ ������ ���������� �� ��-�)83D-�) ������������<3 �� ��=����������� �� ��83D-�) J������� "-3����������� ������������������� ������ ���� ������������������������������������������������������� � �� ��������������� �����������4���0� �������������������������� ����� �������������������.������������������������� ������0��0������0�����<5*=���� ��������������� �� ��J�������0�����<5*=;<5++=�� ���� ���������������������� ����� ���� � ������������������� �������������0��������0� ����12-�!3��� ����� ���� �������������� �,����������������/�����������������++����������� ������������������������!/� "/���%/81��� ������������.��� �� �?��� ��� ������������������������0�������0� ������������������� ��� �5�� 0���������0������0������������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ��� �������������������������� �������� � �� ���� � �� �������� ������ : ���� 8+�;��-*� �� ������������ �� ��������� �� <�723= �� ������

�+

;+

�+

/+

+�+

4+

%����0��"'

"&

��

""

"#

"$

"%

H����

%@��.�� B

��

�"� �

Page 8: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�������� �����

���12-�!3����0� ��-���� ���� �������������0� �������������������������12-�!3�0�������F������� ���������� ����������������� ��� �� ������I�� ��� ��� �� �� ������������

@��� ���������������81��� ������%-/������������� ��������������������� �� ����������� ��������������������������������������������� ������

/��� ��������� �����������12-�!3���������������� ��������������� �����������,���������������� ������������� ���������������������������� ��� ��� ��������� ������ ��������� �������5�� 0������0� ����� ���� ���� ����������� ��������� ������0� ��� �������������� ������0� �������������� �������������� ������I��������0� ����� ���� ���� ���������81��� �������)-D������������������ 4����������������0� ������

/��� �� ���������� �� �������� ���� ��0� �� �� ��� ����������������� �� ����� ����������������+���� ����������� �� ���������������)))��������������)�())

��6� %��/������ 5��<��5��4���I���� ��� ��!�����/�� ����������������/�;��/���5��4�����������5��4/������5������������������?���G�0���;����G�0�/�

.��������������������� � ������ ������������������3�0� ������������������ ������ ������ ������������������� ������� �� ��������������3D-�)� �� ���������������0� ������������������� ������ ������ ��81��� ��3 �� ��D������ ��������� � �� ������������������������ ���� ���������� ���������������������������� �������� ��������� ����������������� �� ���+� ��� �������"-������������ ��������������������� ������������������������;� "-������������ ���������������0�� �������������������� ������

����������������4

���������������E���

!���"����#�

!�����������4���/����412-�!3���0���� ����������0��� ��������������������2����������������� ������ ������������������������ ������ ��0�������F��������� ��������������������������������� ������ ��0���������2�"�3���������2"��3�������+���� ������������ �0��������8�-�� ����0���������8�-�� �������)�����������������������������<.����=����81��� ������������������ ����������������������� ��0��0������0�������F���������� �� �������<D���=����81��� ����������� ������� �7���������������������������������0������������������������ $��������

���������������������������/>�5;2/*@7.��������������������������������� �� ���������/>�5;2/*@7.�������

!���������4���/���/���������� �<�����4�

$

3 ���2�"�3������ �� "���� ��� �� ������ �� �������

3 ��� 2�"�= ������ �� �� ����� �������� �� 2���3 �����

����� ()%* � (+,-.* ������ �� ������ ��� ����� �����

3 ���2�"�3������������������� ����������8���/��������2�������2�����2��� �

*��� ������������ ���� ����� �� �������������� �� ���������� �� �������� ����� ���������0�� ����� 0��� �� ����*��� ������������� ���������������� ������ ��� ��������2� 3� 2��-�=����������������,�������2�"�3�������������������2"��3�������������������� ������������

-�����46��G���<���������;��;0��=��4�)�5�����?�0��4��%%+0/����5��������������<5��5�<�00�;��<��5/������0��/G���<���������;��;0��=��4�)0��4���?��5����%%+�0/����5�������������<5��5�<�00�;��<��5/�����

+� � ��� ��� ������"-3�������� ��������������� ����� ����������������������������������������� ���.������������0� �� ��� ��0�����"-���������������

���������� ���������������������"-������������ ������ �������1���������������������"-������������ ���������������������� ������

/��� �������� �����4����������� �� ����� ��� ������ �������������0����������:-����)-#))6�� ������������������������8����� ��� ������ ���������� �����������

@������ ������� ������������� ���������� ���� �� �����.������0� -�������������� ��� �������� ���������������������������?��0<������!.�5����������������;������/�

!����-�����46�������0��/�G��������7�����45��<�5��������������������?�/G����������/����������������������������/��������/�����G��0� ������ ��� /G��� ���� ��� �����5� 5��/����?��@=���0��0������������;�������0��5/�

Page 9: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

!���;�����������/����4������������ ������� ����������������������������� ��������������� � ��� ��������������������+� ������������ "-���� ������� ��� �� ��� ����������� ���������������������

-�����46 ��� ���� 0��/� G��������� 7��� �45�� <�5��������������������?�/G����������/��������������������������;�������G��0����������/G��������������5�5���/����?��@=���0��0������������;������0��5/�

/��� �� ����������������� � ����</����5�=������������������������� ��������� ��������� ���������������������� ������� �� ���������������3D-�)� �� ������������������������ ������ ������ �������� � �� ���������� ���������� ������0� ������� �������� �������� ������ �������������� ��� ������� ����������������� �� ���

��6�����5���������?���0��0�/���<��G�0�������00��������������0<��������;������00/�������/����5�G��������<��G�0�������������������?���������/�G�0�4��������������������;���/������0��������������/G�0�4�������������������������/?�5����������������/���;�2�3���/������������<��������0��0�/�����/��4���5��G�0���)������&����/������������4�+

��6��������������������0�/����2��3?�����������/��������/��0���<�5���<����4�������������5�����

%

�� 2���� ����J3 ����� � ��� 2��-�3 ������ �� ���� ��2�������=�����

3 ���2�"�3�������������������������3 ���2� 3� 2��-�3��������������)��+� �������)��+��/��������D���������

���������� ���� ���5D�������������������� ��������

!�������/���G���������4

!������4���������4�� ��� ���� ����� ��� �� ��� ���0��� ���� )�'))-����)�'))�12-�!3� ����� ���������4���������������������������������������������� ������������������������ ������0� 8K�� �D0������ �� ��� ��� ������ ���� ������� �� ��� �����

3 ���2�"�3������ �� "���� ��� �� ������ �� �������

+��� 2���4� ����3 ���� �� ����� 2� @��-�3 �����������2���4�����3�����������������������������������������

3 ���2�"�3�������� ����������������������������2���4�����3�����

3 ���2�"�3�������� ���������������������������

722� @��-�3�������������������������������������0���)�'))-��))) ��� ��� � ��� 2�"�3 ������� �� ����� � ��� 2"��3 �������

Page 10: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

&

�� ��� ����� ���� �������� ���� ����� �� ��� ���0��� �-�! �� 12-�!3�+� �,������������������<'=������������� �������������� ����8�������' �����������/��� �������������������������0� ��-��������

���6�-5�����4�����>�) �.�>+�����0�/?�/G���/������<�5���������������������00����5����������0<�����<��5/����;��/G�������5������?���0����������������/�����������������0�

!�!� ������������������;�����4

3 ���2� @��-�3��������������������� ��������� )�" +����������������� �����������������������������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

3 ���(/��*������������ ��������� �

3 ���2� @��-�3������������� ��������� ���0����-�!������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

!���;��������G���������4

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

���������� ���� ���5D������������������� ��������

3 ���2� @��-�3��������������5D���� ����� �

3 ���2�"�3�������� ������������������������������� ���

3 ���2� @��-�3�����������������������������������0���)�'))-��)))������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

3 ���2�"�3�������� "������� �� ������ ���������!����

Page 11: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

'

!�$��<��5��4� ��4�������412-�!3���)����� ���� �� �������0������ ���������0� ������������������������ ������� ������� ����0������� �� ���� ������ �����12-�!3��+� ������������6���0������� �� ����������0���� ������ �����������������������0������������������������������������0������� �� ���������������������� ��������������������� ����������0������� �� ��������������<)�=�������;+��������0��<��5��46����0������� �� ���� ������������0����������������������0����� �������������0������� �� ���� ��������������� �������������� �0������������� ������ ������� ��������� �������������� �������������0������������� ��,������ ������������������������� �� �'����� ��� ����������0������� �� ���8)!�)"�)#�)$�)%�)&�)'�)( ��� �������0����������� ��������� ����� ����������������� �������0����������� �������� ������������������ �������������,������������� �������,��������������� �� �� �� �� � ������� �������� ����� �������+� �.�>� ��4���6 �� <3D�)=� �� �� �����������12-�!3���������� ����� ���� �� ����� � �� �� �������� �������������������12-�!3�������0�������F��������������������� ����� ��� �� ���� ������� � ���� �� �0����� ���������,������ ���� ���� ���� �� �� ������ �� ���� ���

���6���� �.�>����4���?����������������/���<��G�0������5���40��5��������������������;���;��������������������/��<��G�0�������00����������������������/�����5���<��5��4����4����?���0������������������K����<��G�0�����;���)7��� �.�>����4���+���5��������������K���<��G�0������0��0�/���������00�������/��4���5�����������������K���<��G�0��

3 ���2� @��-�3������� ��������� �� �� ) ��4+������� ��� ���� �������� ����4� �������� �� ������������ � �� �� ���� �� ���������� � �� �� ��� ������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

3 ���2�"�3�����������������0������� �� ���

7��� ���� ��� �� ������� ���0���)�-�)���� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� � ���2"��3�������

� �#� �� �"L�"��"

>�

>�

>!

>$

>'

>(

>:

>9

>8

M�>

0����

�����������������������

�����������������������

�����������������������

����!�!����������������

����$�$�����������������

������$����������������

����!�$����������������

����$�9����������������

������������G�0��������0��0�/���������00��

M� ������//� �<��5��4� ���4����

��� �� ����� ����� �������������������� ���������0� ��������� ���������������� �����������8���� ����������� �� �������� ����������� ������������

D0���-������������������������ ������������ ���� �������� �� ���������������������� �������������� ������������������� �������� ������������ ��

!�'����<��5.����0����������4

��6�.�����/�.����������/������;��������/��4���5�����K��E�����������.�����������G���0��4?��0�����������<��5�������05��/����5����������/���/������4������������������������;���5�G/����.���������������5��?���������������<��5���I������E��0��������������0��/�G�����������/�5������������5����5�0�������������������/������������%���5��������?������G�������������� 5�� �������/�������/��4� �����������K�� �E������

3 ���2� @��-�3������������������������)/" �+���������������0�����F������������������������������������������������������������

3 ���2�"�3�������� "������� �� ������ ���������

!�'��<��5��4���I������/�����5��4��������4�

3 ���2�"�3�������� "������� �� ������ ���������

!����

!����

Page 12: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

(

!�'�;��<��5.�����0����������4

3 ���2�"�3��������������2�0��3�����

3 ���2�"�3������������0��������������)/" ��.��+�

7��� ���������0����-�'))�������������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

D0���-������������������������� ������������ ���� �������� �� ���������������������� �������������� ������������������� �������� ������������ ��

C� 2� @��-�3 �������� ������ �0���-��� ����� ����)/" ��.��+�����

3 ��� 2�"�3 ������ �� ��� �0���-��� ����� � ����

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

7��� ���������0����-�'))�������������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

Page 13: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�)

.���� ������������������� ���������� ����������� ���������������� ������� ��������� ������� �������� ��0���������� ��������� ����������� ������������� ������� ������������ ������������������������� ��

!�'�������5��4��������4

C� 2� @��-�3 �������� ������ ����� �� ���� ����)/" ��.��+�

3 ���<D7�=���������������� ������).��+�

7��� ���������0����-�'))�������������� ���2�"�3����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

!�(���%�������������������4+� ���������� ���������������������������+� ��� ������"-������������ ��������������������� �������D��������������������� �� ���������� ����������������������0���2���3����������������������������������� ����� ������������2��3���/�������������� �� ��8�,����3D-�) � �������������0� ������� �� �� ���������� ���� ������� �������� ����4���0� ������� ��������������� ��������������� �� ������2���6��3 �������������0� ������������������� ����� 8��������� �� ���������� ���� �����������������

���6�-5�����������������0�/����2��3�����������?��������0��4�5�����������������������<��������/��4���5�0�/����4���?���.�� �����������<��=����2���6���3���/�

������������0� ������������������������������������� ������ ������� �� �$����� �������������������� �������� �0��� �2�?��?��?����������3�/����������� ��������� ������� ��0� �����������������0���)�)!-!�))���<���=������������������� �������������������0� ������

���6�%�������������������?�/����������������������������;0��/3���3��������������0<��������;��0�/��*��������������������������/���/�����������������

���6� ��� �.�>����4��������0�/?������������<�������;�������0��������5��������������A�<G�?�����������4���?�7�� �.�>?�����0�/?���0������������������K����<��G�0��)�.>�+����;��������00��������������<��������5�����������0��0�/�����/��4���5��0�/����4����

!�(����������������/� �<��&�0�����4��������������������

C�2� @��-�3���������������������� )�� +���������������� ���� �� ���������� �������� )�@&��+ ��� ������

3 ���2�"�3�������� �������� ���������

3 ���2�"�3�������� "������� �� ������ ���������!����

Page 14: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

��

3 ���2�"�3�������� �������� ���������

+� �� �������� ���� �� ���� �� ���� ���������� +� ��� ������"-������������ �������������� ���������������������� ���������������������������� �� ���������������������������������2���3��������������������3 ���2�"�=�������������0� ����������� ���������� �����

7��� ��0� ����������� ���������� ����������� ���2�"�3���������� ��� �� ��� 0��� �� ��� ��� �� ����� � � ��� 2"��= �������

���6� ��� �.�>����4��������0�/?������������<�������;�������0�� ���� ��5� ��������� ���� A�<G�?� ��� ���� ���4���)7��� �.�>+�����0�/?���0������������������K����<��G�0�)�.>�+�����;��������00��������������<�������5����������0��0�/������/��4���5��0�/����4����

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

���3D-�)83 �� ���) ������������������������������������ ��0� �������������������������� ������������������������ �� ��8�,����3D-�) ����������������� ���������� ����4����������������������� �����������������������������������������������������

C�2� @��-�3���������������������� ����4�������������������������2�3�2�3�23� 2��3�������� ����� ������������2�%3��������� �0��� ������������������������� ����������

���6���������������0��0��������5����������?����2�%3����/���0��/���������?��������5���0�/�������������0/����;���0��0�/?/��/���� 5�� �����������/����������� ��� 5��0�/����

!�(�;�����/����������������4

C� 2� @��-�3 �������� ���� 2�.>�3������

3 ���2�"�3�����������������������������

7��� ��0� ����������������������� ����������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

3 ����2�"�3������������������������� ����������

Page 15: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�!

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

7��� ��0� ����������������������� ����������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

�� ��.>!������������������ ��������� �� ������ �������� ��.>$������������������ ��������� ��� ������ �������� ��.>'������������������ ��������� ��������� �������� ��.>(������������������ ��������� ��,������ �������� ��.>:������������������ ��������� ����������� �������� ��.>9������������������ ��������� ��������� �������� ��.>8������������������ ��������� ���������� �������� ��.�>������������������ ��������� ��������� �������� ��.�������������������� ��������� ������������ �������� ��.�������������������� ��������� �0���������� ������

/������������ �����4��������� �����L��������������������� ����8�-)!������� �

�� ���������� ��� � ����� �� ���������������0����-!)))�%���7���0�6+� �$);$�� ���� ����� �� ��� ���������������2!>3�

���6���=�����5��5���G�0������;�5��������������������������/����G�0��

!�:����������������������������4

������������ �����0� ��������� �������������� ����� �� ���������������� ����������������0������������ �������������� ����� �� ����������������� �������������2�3����������� ��0� �0������������������� ������������������� ��� ��� ������� � ����� �� ����� ��� �� ��� ���� ������

C�2� @��-�3�������������� �������������� ����� �� ��������)�%+���� ������� ����������� � ����� �� )&�@��%+ ��� ������

3 ��� 2�"�3 ������ �� ��� �� ��� 6� ������

3 ��� 2�"�3 ������ �� ��� �� �����

7��� �� �������0����-!)))���� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

!�:���������/�&�0�4��������������������4�

3 ���2�"�3������ �� "���� ��� �� ������ �� �������!����

Page 16: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�"

�� ��� ����� ������� � ����� �� ���� �� ��� ���0��� �-!)))�+� �,������+� "#�$�6;�))6� ����� �� �6� ���������������2!$'3�

���6���=�����5��5���G�0������;������;�����&����������������/����G�0��

!�:�;�&�0�4��������������������4

C� 2� @��-�3 �������� ���� ������� � ����� �� ���� 86� �����

3 ��� 2�"�3 ������ �� ��� 6� �����

7��� 6� �������0����-!)))���� ���2�"�3������������������0������������� �� ����� �� ���2"��3��������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

!�:�������G�"��4����0��0������5�/����4� ������� ����������,����� ���������� ���������������12-�!3�C ��� ���� ������������ ����������� ��,������� ������0������1������������0������������ ����������� �������������������������� �� �������� ���������0� ������������������� ���������������������� ������ ��

C�2� @��-�3������������ ���������� ������������������)�� �+�

3 ���2�"�3�������������������������������

��� �� �������� ���������� ������������������8�� ���������������������� ������ ����� ���������0���)-$���� ���2�"�3��������� ��� �� ��� 0��� �� ��� ����� �� ����� � � ��� 2"��3 �������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

>

$

!

'

���������

�����5����������/�����G���<����0��0�����5�/�

���0�G�0�����5���0��0����������&����/����G�0��������8�5�5�����������5�����0��0������5�/�������0������/������<��=����0�����

�&��������)��+�N�

����G�"��4�)L+

��4��0�"��4���)"��5��5��������0�+

��5�����0�"��4���)&���0��������������!.�5��+

8>O����������G�0�4�G������/��0��0��<�5������

��. � ��. � �<�� �����40� �5�/� 6� �����/��4� �� 5��� �5�/PL�N)L�6�����G���<�?���6����G���<�?� �6����������<�+

Page 17: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�#

������������� ��� �����8 �������;������ ����� ������ ������ �� � �����

������������� ������,��������� ��� � ������������������������2�"�3�������

���6�-5������0����7���?��0�����0����<��5�������0����0�/�0/0�45����/��0������/����/���0��/��"G������0�������/������/����7��?��0�����0�����00��<��5���������������?��0�������������/����0�����0�������<��5/����������0�������/��������00�7��?�G�����0��������������5�2��3����?��0�����0����<��5������4��������0�������/������/������7��?��0�����0����������?����������0��������

!�9����0����������4

!�9�������4�

C�2� @��-�3������������2��3�������� ������������������� �������������

3 ���2�"�3�������� �������������

3 ���2�"�3�������� ��� ����������

C�2� @��-�3��������������2�"�3����������� �������� 2��3����������������� ������������ ���2�"�3�������

!�9�;�����G@���G������������4���������� �������;������ �����0������������������������� �����

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

C�2� @��-�3������������< �������;������ ���� ����=)��"+�����

3 ���2�"�3�������� < �������;������ ���� ����=���������

C�2� @��-�3���������������2�"�3�������� �������;������ ����� 2��3����������������� ������������ ���2�"�3�������

3 ���2�"�3������ �� "���� ��� �� ������ �� �������!����

Page 18: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�$

�� �������� ��� � ������ �� ��� G�0�4?� ����G@���G� ����?M����������A������������� ������.�������! �����������8�,������������ ���� ����� �0��� ���� � �������M��� ���������������������� ����������8�,��������� ��� � �,�������� � �����0����� �� ��� ���� ������ � � ��� ��� ��� � ��� 8 �����81��� ��<� � �=��������� ������� /��� ������� � ����������������81��� ������")�� ��� ������

M5�������

������������� ���������� �������� �3 �����7��� ���������������������"-��������������������,������������������������� ����������������,�������������� ���������������� ���� � �����0����������������� ����������8&Q ������

!�8����G��&�0�4��0�������4

!�8��0�������4�

������������� ��������������������0���)-"))68�� 6� M� ��� ��� ����� �� ��� �� 2>3� ��� �������� �� ���������

!�8������G��&�0�4����4

C�2� @��-�3�������������/�� �)� �+��������/�� ������������������� ����������

3 ���2�"�3�������� ����������������

5�� �������������)� .A+����������)/" �+������ �����������)�" +�� ����� ���������������������� �� ����������� ����� ��� ���2�"�3�������

������������� �������� �� � �����

!�9���"��4��������������4

C�2� @��-�3��������������� �������� ���������

3 ���2�"�3��������� ��� �������� ���������

C�2� @��-�3��������������2�"�3�������� �������;������ ����� 2��3 �� ������ �� ������ � ����� ��� ��� � ��� 2�"�3 �������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

3 ���2�"�3������ �� "���� ��� �� ������ �� �������!����

Page 19: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�%

������ �� ������������������,������ ���������������������� ����� ������������L���������������.�������������������0���)-!$)��������

!�8���;��G��&�0�4��0����������4

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

3 ���2�"�3�������� ��� �������8D3-A ���������

7��� ����� ���������������0���)-"))6��������0������������� �� ����� � � ��� 2�"�3 ������ ��� 0��� � ��� 2"��3 �������

���6�����G��G�0�4�G�0����������2>3?�5��������������/���;0/�

3 ���2��-�3������� �������� ������������ ����� )/" �+�����

!�8����� �<��5� ��I���� ���4� ���� �G�� &�0�4�0�������4

3 ���2�"�3���������������������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

7��� ����� �������������������0���)-!$)���������������0������������� �� ����� � ���2�"�3��������� 0���� ���2"��3�������

3 ���2��-�3���������� �� ������� ����� ������������������ �����������)�" +�����

��� �� ��� ��������������� �� ����� ��������0������� ���������� ����� ���������� 4��0�����F������������ �����������������2��3�����������0����� �������� � ���� ���������� ������0��������2���3�����������0����� �������� � ���� ���������� ������0�������

Page 20: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�&

�� �������;������ �����,������ ��������������� ����� ����� �������������� ���������;�������������������;���������� ��������0���)-((G��������������;������ �����������0� ��,������ ��������������� ����� �� �� �������� ������� <)=� ��� �������� �����������

!�8�;�����G�@����G���������4

�� � �� �� � ����� ���� ��� ������������� �� ��� ����� ������������;������ ��������������������������������������0���)-((G��������������;������ �����������0� ��,������ ��������������� ����� �� �� �������� �������<)=� ��� �������� �����������

!�8�;����������G���������4

3 ���2�"�3�������� �������� �������������

C�2� @��-�3��������������2��3� 2���3���������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

C�2� @��-�3������������/�� �)�0�+��������2�0���3������������������� ����������

3 ���2�"�3�������� ��� ����������

C� 2� @��-�3 ������������ �������;������ ���� )��"+ �����

3 ���2�"�3�������� ����������;������������������;������ �������������

3 ���2�"�3���������������������;������ �����

7��� ������������;������ �������0���)-((G���� ���2�"�3��������� ��� 2"��3 ������� �� ��� �� ��� 0��� �� ��� ����� �� ����� �

3 ���2�"�3�������� "������� �� ������ ���������!����

Page 21: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�'

!�8�;�;���/���G���������4

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

��� �� ��� ��������� �������������������������������������;������ ��������������������������������������0���)-((G�������������;������ �����������0� ��,������ ��������������� ����� �������������������2>3�����������������������

���2�0�� ��"��� 3 ������������ ����2��"� ��/3�����������2� @��-�3��������

7��� �����������;������ �������0���)-((G���� ���2�"�3��������� ��� �� ��� 0��� �� ��� ����� �� ����� � � ��� 2"��3 �������

3 ���2�"�3�������� ���������;������ �������������

7������� �� ��� � ����� ���� ���� �� �� ����� �� ����� ��� � ��� �� ����� �� �������� ��� ����� ��� �� � �� ��������0���<))�)-((�(N�=�81��� �� <�������� +���� ��= ������� �� ����� ����� �����

!�8����� ��4������4�5�A�54� ����������������0���

��� 6����������������� ����� ���������0� ������.�� ���� �� ��� ��������������� �� ����� ����� ��� ����8A7/�D3-A ���08A7/�D3-@ ������������0���<))�)-((�(N�=�������� ��������8A7/�D�73 � �� �� ���������������/��� ��)������� �������������������������� ��� ��0����� �� ����������������12-�!3���������� �������87 � -�) J���� �����������������������8A7/�D�73 ���������������0�����-���� ���� ��������/��� ������� ��� ���� ��������0� ����������� ���������������������

!�8������������0�������4�

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

3 ���2�"�3�������� ��� ����������

C�2� @��-�3��������������� ����8A7/� �����

C�2� @��-�3������������</�� �=)� �+��������</�� �=������������������ ����������

3 ���2�"�3�������� "������� �� ������ ���������!����

Page 22: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�(

3 ���2�"�3������ ������������� ������� ����� ��� � 8D3-A �

3 ���2�"�3��������������2� .A3�� ����� �� �������������������

7��� ���������0���<))�)-((�(N�=���� ���2�"�3������������������ 0��� �� ��� ����� �� ����� � � ��� 2"��3 �������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

!�8���;�����;0��4�5����������0������ �� ���0����������� �������0��������������� ��� �����������������������������������0���<))�)-((�(N�=�81��� �� <�������� +���� ��= ������� �� ����� ����� �����

���2� ��A"��� .A3������������������0��������������� ��� ������)� . +��������2� @��-�3���������

3 ��� 2�"�3 ������ �� ��� ��0 �������� �� ����� ��� � )� . +

7��� ����0������������� ��� ����0���)-((N����� ����2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

Page 23: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

!)

!�8������<��5���I�������4���������������0������ �� ��� ��������������� �� ����� ����0����� ����� ��� ���� � ���� �� �������� 4� �0��� ��F��� ���� ��� � � �����

��2��3�����������������0����� ����� ��� ���� ����� ���������� ������0���������2��3�����������������0����� ����� ��� ���� ����� ���������� ������0�������

���2� ��A"��� .A3����������������2��" 3�� ����� �������2� @��-�3��������

3 ��� 2�"�3 ������ �� �������� 4� �0��� ��F��� ���������

C�2� @��-�3��������������2��3� 2��3���������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

�������� ����������������� �����������,������ ����������������������������������� ����� ���������� ���������������� � �����0����������� ��������8 ������

!�8�/�A�����������4

A������������������������������ �������������������������

!�8�/����G��&�0�4�A�����������4

C�2� @��-�3������������</�� �=�)� �+��������</�� �=������������������ ����������

3 ���2�"�3�������� ��� �)� �+���������

C� 2� @��-�3 �������� ���� ��� ������� � ����� )A/+������

������������� �������� ����������)A/&+����������)/" �+����������� ���� )�" +��� ����� �� ����� ��� �� ����� ������ ������� ��� ���2�"�3�������

3 ���2�"�3�������� "������� �� ������ ���������!����

Page 24: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

!�

��������������� ���O�������,������ ����������������������� ����� ���������� ������������������ ����� ��

!�8�/�;�A���������0�����0����������4

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

3 ��� 2�"�3 ������ �� ��� ��� ������� � ���O� )5/&+ ������

7��� ����� �������� �������������0���)-((G���� ���2�"�3�������

C�2� @��-�3���������������������)/" �+������

3 ���2�"�3�������� ������������������

!�8�/����<��5���I�������4������A���������0���

��� �� ��� ��������������� �� ����� �������� �������0�����F������������ ���������������

��2��3������ �����������0����� �������� ������ � ���� ���������� �����������0��������2��3������ �����������0����� �������� ������ � ���� ���������� ������0�������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

7��� ������������� ��� �������� ��������0���)-(((�(����������� ���2�"�3�������

C�2� @��-�3�������������������� ����)�" +�����

3 ���2�"�3�������� �������� �������������

Page 25: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

!!

��

C�2� @��-�3��������������2��3 8�������� ��0����� � 2��38�������� ��0������ ���������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

D0������-�����D0������-���������� �������������������� �� ��0�����������<+/���=���<+/��++=�� �������� ����6���.�� ������������������������������0�

!��>�%����0������4�

!��>���%����0����<��5/.���&�0�+�� ������� ���������� ��� ��������������������1�������0����������� �)����0��������� ������� ��� ���� �����������������+���������0��������

+� ���� ����� ������� ���������� ��� ���������3 ���2�"�3������������ �����������

3 ���2�"�3��������� �� ������� ���������� ��� ��

3 ���2�"�3������������ ������� ��� ���� ����0���<))�)-((�'=N��

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

!��>�;�%����0����<��5��4.����&�0�+�� �����0������-�������� ��� ��������������������

+� ���� ����� ������� ���������� ��� ���������3 ���2�"�3������������ �����������

3 ���2�"�3�������� "������� �� ������ ���������!����

C�2� @��-�3��������������� ������������)%��+�����

C�2� @��-�3������������<+/��++=��������������� ����� �

Page 26: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

12-�!3��25.C>D-1�>� ��������1D-#'$��������������� ���� �� �������������0����������� �/������� ���� ����� ����������� ���� ������� 4� ���� � ��� ��� �� ���� ����0� ��/�� ������� � ������� ������ ���� ��� �� ��� ��� ����0� ��

��� 6� ������� ������������� ����� ��� ��0�� �G��0�;0� �����.�� ���/0�

������� �����������������������������!#&������������������ �����������

!�������G����//�������4

!���������������������������4��)��.$9'+

C�2� @��-�3������������������� �������������)��.$9'+�����

3 ���2�"�3�������� ��� �����������

3 ����2�"�3�������������� ���������

7��� ������������������ ������0����-!#&���� ���2�"�3��������� ��� �� ��� ��� ����� �� ����� � � ��� 2"��3 �������

C��� ��������������������!))E����!�#))E����#�'))E����(�%))E�����(�!)E����"'�#)E�������������

!����;�*��/�������4

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

C�2� @��-�3���������������� ���);��/+�����

3 ���2�"�3�������� "������� �� ������ ���������!����

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

!"

3 ���2�"�3�������� ���������������� ��� �� ���������

3 ��� 2�"�3 ������ �� ���� �� ����� ��� � ��� ����0���<))�)-((�'=N��8A��� ����� ��� <+/� ��= ����� ��� ��� ��� �� �����

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

Page 27: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

!#

C�2� @��-�3������������ ���� ��������8��!))-!�#))-#�'))-(�%))-�(�!)-"'�#) ���� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

����������3� ������������������2��3?�2�//3�� �2"&"�3�!������ ��������4

3 ���2�"�3��������������� ���������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

C�2� @��-�3���������������� ���8���� �����

3 ����2�"�3�������������� ���������

������������� ����0� ����������������������0� �������������� ��� ���� �� ��0��� ���� �� ���� � ���� ��� �� �� �����

>�� ����0� �������������������������������������������0� �������������������������0��� ���� ������ ����� ������������������� ����0� �� ����������������������������������������� �I���������+� ��� ��������������0��#���������������������������������������

���6�%��������G�0������������/����2��!$3���/��0����� ��������G�/�

!���� ���<��/����G�������/��5��4����4�

!������ ������G����

C� 2� @��-�3� �������� ���� 2 ��3 �����

3 ���2�"�3����������������0� ��

C�2� @��-�3����������������� ������������� ���2�"�3��������� ��� �� ��� 0��� �� ��� ����� �� ����� � � ��� 2"��3 �������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

3 ���2�"�3�������� "������� �� ������ ���������!����

Page 28: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

!$

3 ���2�"�3�����������2 �����3�� ����� �3���0� �����������<��������=� <������=�

������������� ����0� ������������� �� �������������0� ����� ����0� � ��� ��0 ����0� � 8,! ����� ���� �� ���� ���

!����;� ����5��4

��� �� ������������0����0� ���� ���������������0� ����������� ��� /��� ���� ��� �� ��� ����0� �� � ��� 2�"�3 �������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

�������������������������0� ����� ������ �����������2��!$3�3 ��� 2�"�3 ������ �� �������� � ���������� �� ����0� ��

��6�-5�0�����4�5�������/?�;0��=��4�/�4���������5��<5��5/�4��<�00�;����*������4�2� @��-�3�;����?�G�0�����5��0�//�4�����������/����/����/�� ����2�"�3�;���������7�/�4���������2"��3�;����������G�����/�4��

C�2� @��-�3��������2 �����3�� ����� ������������<��=� <��=������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

��2 �����3������ ���2��-�3������������2 ����A43�����

3 ���2�"�3�������������������0� ��

/��� ���� �����0����0� ��� ���2�"�3�������

���6��������/�������G�������5��4�?�5��<�00����;�G�0�/�

���6��������/�����<����������5��������?������/���E��������5����?������2"��3�;�����E���00�����0�2��&"�"��"�3����/���0��/�� ����2�"�3�;��������G�������5��4���������2"��3�;������E���<�5�����G��4�

Page 29: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

!%

7��� ����0����0� ���������� ���2�"�3�����������������0������������� �� ����� �� ���2"��3�������

��

����������0������������� �� ����� ���� �� ������� ���������� ���2"��3�������������������(/01��/���2�/*������������3 ���(/��*��������������� ������� � ���2"��3������������0������������

Page 30: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

����<�������������6�����=���������0�� ����� ���������� ����������2� 3�2��-�3���2�"�3��������

$����� ����#��%����������"����&� �"�

C�� �������2"��3����������������2�����������&�0��3������������������������������������12-�!3������0���0������ �������������������������<�������������6�����=����O���������������������������12-�!3����0� �������� �������<�������������6�����=����������������

����&�0�4�

������������ ������� �������������������"-����� �����������*�������8- ���� �� ������������������������������������8P ���� �� �������������������������/����������������0�,�������� ������������������������������ ������� ��������������� ���� ���� ����� ������� �� 2�"�3 ������ �� � �����8A� ��� ����� �� �������������������� ��������(�� �����8������������� ������ �

��������������������������2��-�3��������� ������������������������������������������������������� ����� ����/����������������0�,���������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������

��������� ��������������-���� �������������������������������2� @��-�3�������0��6������������������������� �������������2�"�3��������� �����8A/1�������� ����� �����������8�����(�� ����� ��������� ����

��������A/1��������������� �� ������������������������ �� ������������� �����������C�� ������2�"�3������������������� ��� � ����� ������ ��� �� ���� ��� �� �� �(� � ������

6���A/1��������������� �� ������������������������ ��������� ������������C�� ������2�"�3������������������� ����������� 8�� �� �(� � ����� ��� �A. ������ ��� �� ���� ����

�� ����

�3�0� �����

7�� ���

/�����8�

�A.G�

--

6������

/��� ���86/ �����

�A.G6

--

--

--

� 1�������86/

����� ��� �

--

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

!&

�� ���� ���� ��

���0�����

�����

�� ��

���������������

Page 31: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

!'

���G� �<��

���0����G� �<�������������0� ������� �������������2��-�3��������� ���������� �����������,�� ���������0� ������� �����������/�����������0��� ���,����������������������� ���0� ������������ ���������������������,�� �������� �����������

���6��5�/����5�������45�/�4�����5�5��/�/���0���������5��/���0��/�G�0�����7�������G���<��G�0��

����A/1��������������� �� ���������������������������������������0� � ������������C�� ������<D7�=������������������� ����� ������ 8�� �� �(� � ����� ��� �� ���� ����

��������� ��������������-������ ������������������������������2� @��-�3�������0��������������������� ���������� �������������2�"�3��������� �����8A/1 ��� ����� ����� ����������� 8�� ���(�� ����� ��������� ��������������������� ����������������� �� ��������������������������0� ��������,�� ���������0� ������

��������� ������������������0� ���������������������������2� @��-�3�������0�����������������������0� ������� �������������2�"�3���������� �����8A/1�������� ����� �����������8�����(�� ����� ��������� ����

������

����A/1��������������� �� ��������������������������������� ���� ������������C�� ������2�"�3������������������� �����������8�����(�� ����� ����A.��������������� ����

������������� �

���������������

Page 32: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

����G� �<��

���0�����G� �<��

6/ ���A/1��������������� �� �������������������������������� ��������������� ���������0� ��C�� ������2�"�3������������������� �����������8�����(�� ����� ��������� ��� 6/���A/1��������������� �� �������������������������������

� ������������������� �����0� ��C�� ������2�"�3������������������� �����������8�����(�� ����� ��������� ����

��������� ���������� ���������0� ������� �����������������2� @��-�3��������0��6/ ������������ ���������0� ������� �������������2�"�3��������� �����8A/1�������� ����� �����������8�����(�� ����� ��������� ����

�����������0� ������� �������������2��-�3��������� ��������������� �������������������� ���������0� ������� ����� ����/�����������0�,���������� ��������������� ������������������0� ������������ �������������� �������������������0� �����������������

���6��5�/����5�������45�/�4�����5�5��/�/���0���������5�� /���0��/� G�0�� ��� �������G� ����G� ��<�� G�0��

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

���������������

�����

������

������� �<����������� ������������� �����0� ������� �����������������2� @��-�3�������0��6/���������������� �����0� ������� �������������2�"�3��������� �����8A/1�������� ����� �����������8�����(�� ����� ��������� ����

���������������

������� �����0� ������� �������������2��-�3��������� ��������������� �����0� ���������������������������

���0�������� �<��

�����

!(

Page 33: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���6�-5�����������4��G�0�������4���4�������������?� ���G� ��/� ����G� ��4�� G�0��� ��� ;�5� ���)���� �� �4� �$� .� ����G� @� ���G� ����� ��� ���4�+

�������G�����G�"��4�

�������

���������;/����� ������������������� ��������������L��������������;������ ������������������� ���������81��� �� ���� �' - ��������� ���� �������

������0�,������2"3 �� �������������������� ����� ���,�� �8���������� ��� ������� ������������� ���0����� �������8�����#)"$"'%�!�6/

����� ��� ������0��������� ������,�� �������������� ��������������������C���0 ������� �� ������ ��� ����� �� ����� ��� � �� #$N��

���6��5�����������������0�

����������;/����� ������������������� ��������������L���������������;������ ������������������� ���������81��� �� ���� �& - ���������� ���� ������� �

��6�-5�������������G�@����G�����?�5�G�0�����5�����/���0��� ��� ��� ��/� 5� G�0�� ��� ��/�/� ���������0��)��������4��$�.�����G�@����G���������4+

��������� �������������������� �����������,�� ���� ����������������� ����������2� @��-�3��������0���������������

������0�,������2�3 �� �������������������� ����� ������ ���� ������� ������������� ���0����� ��������8�����!)""'$&)%�'��

������������� ���� ����������������2��-�3��������� �������������,�� ���� ��������������

������0�,������2"3 �� �������������������� ����� ���,�� ���� ������� ������������� ���0����� ��������8�����#$�%'�"��

��������� ������������������� �������������������� ���������� ����������������� ����������2� @��-�3�������0��6/ ������������������0�,������� �� �������������������� ����� ������ ���� ��8��������� ��� �� �������� ����� � ��0 �� ��� �� �����8�����&%#(�"�6� � "�������/�

���6��5�/������������/������������5��������/����������/��� 5� �0���� ��/�� �;0�� )���� �� �4� !�� .� �0���� ��/�+

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

���G�������"��4�

�������������

���G�"7����"��4�

�������������

��/���G�����G�"��4�

���������� ��

�������������

�����

")

1������/�� �@7.������������������ ������� ���� ��� ������������ �������� ������ ������ � ��� ������<>3;.5�*=������������������������7 � -,,���������������������������� ������ � �/����� � ������ ���������� �������������� ��������D7��������8�����7 � -)&��!���

Page 34: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

"�

�� �"���� ���� �"����>>>�>�>!>$>'>(>:>9>8�>�����!�$�'�(�:�9�8�>�����!�$�'�(�:�9�8!>!�

� �������"�

������0

"���40�/4��;<���5���G�0�4��/���K�E��0�����>O�G����5����E��������������5���G�0�4��/��K�7�� 5���������� 5���������� 5���!�������A������G�0�4�7�/��5�����G�0�&�0�4�G�0����������5����7�/��5�����G�0�����G��������G������7�/��5�����G�0�����G���/���G������7�/��5�����G�0������������5�����������7�/��5�����G�0���������������������0/����;�����/�G��������������������������������� 5����E��������������������������<�������5�������������������������������<�������5�������������������������������<�������5���!���������������������������������/��/�����������������/��/������������!����/��/������������$����/��/������������'����/��/������������(����/��/������������:����/��/������������9����/��/������������8����/��/�������������>����/��/������������������/��/������������������/��/�������������!����/��/�������������$����/��/

����0���/�&�0�4������0���������������;�<���4&�0�4������0���������������;�����������0��=<���/������&�0�4������0���������������;�<���4�������������������������������5���������;�<���4������������������������;�/��/�������������������������������5���������;�<���4������������������������;�/��/�������������������������������5���!�����;�<���4������������������������;�/��/"7����G�5������������;�7������5�����&�0�4�G�0�����5����������;�������/�����������"���������������"�����G������������/����������������G����;0�0��/����4����������������G�G������00������������������<��5/���������������<������������������������4�����!.�5��������������<���<������0�/������0������������<��������5�����<������0�/������0������������<��������5�����<������0�/������0������������<��������5���!�<������0�/������0����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<����5��������������������?�!.�5��������������������;�0���/����5�������������5�������;0�<�

Page 35: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

�"#���"����* "

"!

�"#���"����* "

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

65@�

65@�

65@�

/2371

/2371

/2371

�/��

�/��

�/��

6/1

6/1

6/1

6/

6/

6/

-

-

-

�/��

�/��

6/1

6/1

6/

-

-

AQ

/*?@7

/*?@7

)��

)��

)��

)�))�

)�))�

)�))�

)��

)��

)��

)��

)��

)��

)��

)��

)��

)�))�

)�))�

)�))�

)��

)��

)��

)��

)��

)�))�

)�))�

)�)�

���������������

���������������

���������������

���������������

���������������

���������������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

���������������

���������������

���������������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

���������������

�������

�������

�������

���������������

�������

))))

)))!

)))#

)))%

)))'

)))/

)))�

)))7

))�)

))�!

))�#

))�%

))�'

))�/

))��

))�7

))!)

))!!

))!#

))!%

))!'

))!/

))!�

))!7

))")

))"!

))"#

))"%

)�!"#$%&'(�)���!�"�#�$�%�&�'�(!)!�!!!"!#!$!%!&!'!(")"�"!"""#"$"%"&"'"(#)#�#!#"###$#%#&#'#($)$�$!$"$#$$

3A/D7�65@�/?7

3A/D7!65@�/?7

3A/D7"65@�/?7

3A/D7��>117*�

3A/D7!�>117*�

3A/D7"�>117*�

3A/D7�/���6735�71

3A/D7!/���6735�71

3A/D7"/���6735�71

3A/D7�17/���6735�71

3A/D7!17/���6735�71

3A/D7"17/���6735�71

3A/D7�/33/17*�35�71

3A/D7!/33/17*�35�71

3A/D7"/33/17*�35�71

3A/D7��5D�

3A/D7!�5D�

3A/D7"�5D�

�5�/@/���6735�718�2351�

�5�/@/���6735�7187R351�

�5�/@17/���6735�718�2351�

�5�/@17/���6735�7187R351�

�5�/@/33/17*�35�71

�5�/@�2351�

�5�/@7R351�

+17K>7*�S

3A/D7�65@�/?767��51�/@/*?@7

3A/D7!65@�/?767��51�/@/*?@7

�� ����"�"� %�������%����� ��������"���)A",+ �� �� �"�

Page 36: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

""

�"#���"����* "

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.

17/.;�@7/1

17/.

17/.

17/.;�@7/1

17/.;�@7/1

17/.;�@7/1

17/.;�@7/1

17/.;�@7/1

17/.;�@7/1

17/.;�@7/1

17/.;�@7/1

17/.17/.17/.17/.17/.17/.

/*?@7

/*?@7

/*?@7

/*?@7

�7@��>D

-

-

G

G

�A

�A

6/1A

6/1A

�A

�A

6/1A

6/1A

-GGGGG

-

-

)��

)��

)��)��)��)��)��)��

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

%#C��A7R

%#C��A7R

%#C��A7R

%#C��A7R

%#C��A7R

%#C��A7R

%#C��A7R

%#C��A7R

������������������������������������������������������������������

))"'

))"/

))"�

))"7

))#)

))#!

))##

))#%

))#'

))#/

))#7

))$!

))$%

))$/

))$7

))%!

))%%

))%/))%C))%�))%.))%7))%+

$%$&$'$(%)%�%!%"%#%$%%%&%'%(&)&�&!&"&#&$&%&&&'&(')'�'!'"'#'$'%'&'''(()(�(!("(#($(%(&('((�))�)��)!�)"�)#�)$�)%�)&�)'�)(��)���

3A/D7"65@�/?767��51�/@/*?@7

3A/D7��>117*�67��51�/@/*?@7

3A/D7!�>117*�67��51�/@/*?@7

3A/D7"�>117*�67��51�/@/*?@7

�72371/�>17

�/3/���51D�73D�/�>D

/@/12D�/�>D

�*.>���6717/���677*71?S1/��5

�/3/����6717/���677*71?S1/��5

�2351�/���677*71?S�5>*�71

�2351�/���677*71?S�5>*�71

�2351�17/���677*71?S�5>*�71

7R351�17/���677*71?S�5>*�71

�2351�/���677*71?S�5>*�7181/��5

7R351�/���677*71?S�5>*�7181/��5

�2351�17/���677*71?S�5>*�7181/��5

7R351�17/���677*71?S�5>*�7181/��5

3A/D7�65@�/?7�A.3A/D7�65@�/?7"1.A/125*��3A/D7�65@�/?7$�AA/125*��3A/D7�65@�/?7&�AA/125*��3A/D7�65@�/?7(�AA/125*��3A/D7�65@�/?7���AA/125*��

�� ����"�"� %�������%����� ��������"���)A",+ �� �� �"�

Page 37: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

"#

�"#���"����* "

17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.17/.

17/.;�1��717/.;�1��7

GGGG-GGGGGGGGG-GGGGGGGGG-GGGGGGGGG-GGGGGGGGG-GGGGGGGGG--

)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)����

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

))&)))&�))&!))&"))&#))&$))&%))&&))&'))&())&/))&C))&�))&.))&7))&+))')))'�))'!))'"))'#))'$))'%))'&))''))'())'/))'C))'�))'.))'7))'+))()))(�))(!))("))(#))($))(%))(&))('))(())(/))(C))(�))(.))(7))(+))/)))/�))/!))/"))/#))/$')))'))�

��!��"��#��$��%��&��'��(�!)�!��!!�!"�!#�!$�!%�!&�!'�!(�")�"��"!�""�"#�"$�"%�"&�"'�"(�#)�#��#!�#"�##�#$�#%�#&�#'�#(�$)�$��$!�$"�$#�$$�$%�$&�$'�$(�%)�%��%!�%"�%#�%$�%%�%&

3A/D7�65@�/?7�"�AA/125*��3A/D7�65@�/?7�$�AA/125*��3A/D7�65@�/?7�&�AA/125*��3A/D7�65@�/?7�(�AA/125*��

3A/D7��>117*��A.3A/D7��>117*�"1.A/125*��3A/D7��>117*�$�AA/125*��3A/D7��>117*�&�AA/125*��3A/D7��>117*�(�AA/125*��3A/D7��>117*����AA/125*��3A/D7��>117*��"�AA/125*��3A/D7��>117*��$�AA/125*��3A/D7��>117*��&�AA/125*��3A/D7��>117*��(�AA/125*��

3A/D7!65@�/?7�A.3A/D7!65@�/?7"1.A/125*��3A/D7!65@�/?7$�AA/125*��3A/D7!65@�/?7&�AA/125*��3A/D7!65@�/?7(�AA/125*��3A/D7!65@�/?7���AA/125*��3A/D7!65@�/?7�"�AA/125*��3A/D7!65@�/?7�$�AA/125*��3A/D7!65@�/?7�&�AA/125*��3A/D7!65@�/?7�(�AA/125*��

3A/D7!�>117*��A.3A/D7!�>117*�"1.A/125*��3A/D7!�>117*�$�AA/125*��3A/D7!�>117*�&�AA/125*��3A/D7!�>117*�(�AA/125*��3A/D7!�>117*����AA/125*��3A/D7!�>117*��"�AA/125*��3A/D7!�>117*��$�AA/125*��3A/D7!�>117*��&�AA/125*��3A/D7!�>117*��(�AA/125*��

3A/D7"65@�/?7�A.3A/D7"65@�/?7"1.A/125*��3A/D7"65@�/?7$�AA/125*��3A/D7"65@�/?7&�AA/125*��3A/D7"65@�/?7(�AA/125*��3A/D7"65@�/?7���AA/125*��3A/D7"65@�/?7�"�AA/125*��3A/D7"65@�/?7�$�AA/125*��3A/D7"65@�/?7�&�AA/125*��3A/D7"65@�/?7�(�AA/125*��

3A/D7"�>117*��A.3A/D7"�>117*�"1.�A.3A/D7"�>117*�$�A�A.3A/D7"�>117*�&�A�A.3A/D7"�>117*�(�A�A.3A/D7"�>117*����A�A.3A/D7"�>117*��"�A�A.3A/D7"�>117*��$�A�A.3A/D7"�>117*��&�A�A.3A/D7"�>117*��(�A�A.

65@�/?7�1/*D+512711/��5�>117*��1/*D+512711/��5

�� ����"�"� %�������%����� ��������"���)A",+ �� �� �"�

Page 38: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

"$

�"#���"����* "

17/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��717/.;�1��7

-----

D7�5*.D7�5*.D7�5*.

65@�D7�5*.

-GG

�7@��>D�7@��>D

--

D7�5*.--------

�7@��>D�7@��>D

6/16/16/16/16/16/16/16/16/16/16/16/16/16/1

--------------

-)�))�)�))�

--

)��)��)��)��)��-

)��)��)��)��-

)��)��--------

)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��--------------

�����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

'))!'))"'))#'))$'))%'))&'))''))('))/'))C'))�')).'))7'))+')�)')��')�!')�"')�#')�$')�%')�&')�'')�(')�/')�C')��')�.')')')'�')'!')'"')'#')'$')'%')'&')''')'(')'/')'C')'�')'.')'7')'+')()')(�')(!')("')(#')($')(%')(&')('')((')(/'�)/

�%'�%(�&)�&��&!�&"�&#�&$�&%�&&�&'�&(�')�'��'!�'"�'#�'$�'%�'&�''�'(�()�(��(!�("�(#�($�(%�(&�('�((!))!)�!)!!)"!)#!)$!)%!)&!)'!)(!�)!��!�!!�"!�#!�$!�%!�&!�'!�(!!)!!�!!!!!"

�� ����"�"� %�������%����� ��������"���)A",+ �� �� �"�17/���6735�71�/@�>@/��5*27�A5.

�/1?7��5D��/1?7��5D�!

�/3/���51D�73*>2C71315?1/2

D����A5*��27D����A5++��27

�/3/���51D�73.�D�A/1?7��27567165@�/?7D7�6/@>7

567165@�/?7.7@/S567165@�/?7�/3/���51D�73

�/3/����671/��5D7�6/@>7�/3/����671/��5D7�6/@>7

�72371/�>17/@/12D7�6/@>7�72371/�>17/@/127*.6/@>7

�72371/�>17/@/12D�73D��>/��5*5671�A.6D7�6/@>7

5671�A.6.7@/S5671�A.6�/3/���51D�73D��>/��5*

25.C>D/..17DD1D-#'$C/>.1/�7

1D-#'$3/1��S3/DD�51./���6/��5*

3/DD�51.--

+/*5371/��*?�72371/�>176/@>7+/*D�533/?7�72371/�>176/@>7

�D��/3/���51D�7335�71!*.�/3/���51D�7335�71"1.�/3/���51D�7335�71#�A�/3/���51D�7335�71$�A�/3/���51D�7335�71%�A�/3/���51D�7335�71&�A�/3/���51D�7335�71'�A�/3/���51D�7335�71(�A�/3/���51D�7335�71�)�A�/3/���51D�7335�71���A�/3/���51D�7335�71�!�A�/3/���51D�7335�71�"�A�/3/���51D�7335�71�#�A�/3/���51D�7335�71

�D��/3/���51D�73�5**7���5*!*.�/3/���51D�73�5**7���5*"1.�/3/���51D�73�5**7���5*#�A�/3/���51D�73�5**7���5*$�A�/3/���51D�73�5**7���5*%�A�/3/���51D�73�5**7���5*&�A�/3/���51D�73�5**7���5*'�A�/3/���51D�73�5**7���5*(�A�/3/���51D�73�5**7���5*�)�A�/3/���51D�73�5**7���5*���A�/3/���51D�73�5**7���5*�!�A�/3/���51D�73�5**7���5*�"�A�/3/���51D�73�5**7���5*�#�A�/3/���51D�73�5**7���5*

Page 39: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

"%

�"#���"����* "

�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7�1��7

-------------------

-------------------

-------------------

()))())�())!())"())#())$())%())&())'())(())/())C())�()).())7())+()�)()��()�!

!!#!!$!!%!!&!!'!!(!")!"�!"!!""!"#!"$!"%!"&!"'!"(!#)!#�!#!

$�A�/3/���51D�73D����A5*F5++%�A�/3/���51D�73D����A5*F5++&�A�/3/���51D�73D����A5*F5++'�A�/3/���51D�73D����A5*F5++(�A�/3/���51D�73D����A5*F5++�)�A�/3/���51D�73D����A5*F5++���A�/3/���51D�73D����A5*F5++�!�A�/3/���51D�73D����A5*F5++�"�A�/3/���51D�73D����A5*F5++�#�A�/3/���51D�73D����A5*F5++/>�52/���;2/*>/@25.7D7@7���5*

/>�52/���D7�>3/@/12.7@7�77*71?S.7@7�71/��5.7@7�7

�� ����"�"� %�������%����� ��������"���)A",+ �� �� �"�

Page 40: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

"&

���� �������������� ���������0� ��������"-������������ ������������F�� ��������� ���������0� ������������������ �������������������� �����������

�� ��������� �� ��������* "

Page 41: INTELLIGENT REACTIVE POWER MANAGEMENT · REACTIVE POWER MANAGEMENT User’s Manual RM-12P 3-Phase ˘ ˇ ˆ˙ ˘˝˛˚ˇ˝ ˛˘ ˜˙ ˘˝ ˝ ˛˘

���" �#"����"����&"� �-"������#"�"����.��

"'

",!!)6/��",!")6/��",!#)6/�83���-*��� ������������ 8)�(-��� ,>�$)�/-$�$/$)AI;%)AI�GT������86������� �!GT������8��6/ �6/�� 8�))�/-$�$/ "/�!$)6/��&$)6/U!6/8�� ��� "6/-�)6/86������ "/�&$)6/����������0� ����� �8�� ����� ����� ���!)����������������� ������ ��������������������������

����)�'))-����)�'))����)�'))-����)�'))�-!)))�-!)))

D0��������F����������� ������������������0����-�'))�����!D���������-$N�-$$N�))�)-�))N�1��@��.������0��#������.���������������8 !�$��!�3))8�� ����� �3#)8+ �������� +�����������0�� �� �� ����������31�%�"(,�"(��)�'���

�-!#&��!))E����!�#))E����#�'))E����(�%))E�����(�!)E����"'�#)E��������������

��)))8��������� )�())8��������� 3D�)�)�����)�����#����!%)�)6/�"�)����5��&�)G��)����5��!$�$

$$N��++$"N�

#$N�#)N���

�(�%))E�����

5�� �����6������8>�

5�� �����6������1�����>5�� ������� ���1������+ �������2���� ����������

3�0� �����������

5������������*�-6���+���� �

D������1��������D�����������D��������1����6�1����

D0��������F������.���� ������D������

D���*���� 5�� 6������D������/����������� ��� �1����2���� ����������1����M.������7��������3 ��������������� ���������8�� �� ������ C�,3 �������������

������������.��������3�������-��������1D-#'$�������������

/�� ���C���1���

3� ���%��������&�0���� ��������� ��������3 �� ��

�-��8�0� ��-������� �-���8�0� ��-�������� .���� ������

5�� 6������.����D���� ��������

5�� A� �����.����D���� ��������

���������1����1��������������1����1��������� ��� �3 ��������M

/�� �6����D���3 ��������@�0� /�� �

+��D������M5�� ���������� ��� �@�0� �����6����

��1����6�1����1D-#'$�������������

/�� ���C���1���3� ���

��5����0�%�����

����

��

����

�������������

��

��������������

���

����

���

M ������0