integrazione dei bambini migranti nelle - artstogether...integrazione dei bambini migranti nelle...

21
Integrazione dei bambini migranti nelle scuole attraverso l’espressione artistica Modulo 1: Migrazioni Unità 1B: Contatti e Connessioni A cura di Università di Bath Spa “The ArtsTogether project has been funded with support from the European Commission, AMIF (Asylum, Migration and Integration Fund) Union Actions Programme. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein”.

Upload: others

Post on 31-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Integrazione dei bambini migranti nelle

    scuole attraverso l’espressione artistica

    Modulo 1: Migrazioni

    Unità 1B:

    Contatti e Connessioni

    A cura di Università di Bath Spa

    “The ArtsTogether project has been funded with support from the European Commission, AMIF (Asylum, Migration and Integration Fund) Union Actions

    Programme.

    This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information

    contained therein”.

  • Unità 1B Focus: Contatti e Connessioni

    Unità 1B Attività Didattiche, stimolare

    l’esplorazione dei nostri percorsi umani attraverso 3

    opere d’arte appartenenti a diverse epoche e

    culture:

    Una placca commemorativa del Benin: L’Oba con

    gli europei.

    Un dipinto in miniatura dei Moghul: l’Imperatore

    Akbar supervisiona i lavori di edificazione a

    Fatehpur Sikri

    Un dipinto tombale egizio: Nebamon a caccia di

    uccelli nelle paludi.

  • Risorse e Materiali Didattici

    Tre rappresentazioni ricche di informazioni.

    I link forniscono degli esempi e delle informazioni contestualizzate.

    Realizzazione di materiali di arte visiva con l’uso di carta e matite colorate.

  • Livello 1: Placca Commemorativa del Benin:

    L’Oba con gli Europei

    Quali domande potremmo porci sulla targa?

    La visione d’insieme: l’arte del Benin

    Realizzare una placca per ottenere un risultato

    personale nell’ambito del modulo.

  • Chi ?

    Cosa ?

    Quando ?

    Dove ?

    Perché ?

    Come ?L’Oba con gli Europei© I Trustee del British Museum, XVI-XVII sec. Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0):

    https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=610486&p

    artId=1&searchText=Benin+Plaque:+the+oba+with+europeans&images=on&page=1

    https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=610486&partId=1&searchText=Benin+Plaque:+the+oba+with+europeans&images=on&page=1

  • L’Oba con gli Europei © I Trustee del British Museum

    L’oba al centro della placca

    guarda direttamente verso di

    noi. E’ seduto su un trono ed

    indossa una corona a forma di

    elmo. Gli anelli di corallo al

    collo dell’oba e l’ascia

    cerimoniale simboleggiano la

    sua ricchezza e il suo potere.

    Le due persone ai lati dell’oba

    sono funzionari di corte. Le

    loro cinture sono tappezzate

    di piccole teste di coccodrillo

    – l’emblema degli ufficiali che

    collaboravano con gli europei.

  • Sullo sfondo si intravedono

    due mercanti portoghesi.

    Hanno i capelli lunghi e

    delle piume sui loro

    cappelli.

    Uno dei due ha una

    «manilla», un braccialetto

    in ottone. I portoghesi

    hanno portato enormi

    quantità di manilla in

    Benin.

    L’Oba con gli Europei © I Trustee del British Museum

  • La visione d’insieme - scopri di più:

    Risorse didattiche e link su un’altra Placca del Benin

    http://www.teachinghistory100.org/objects/about_the_obje

    ct/the_oba_of_benin

    Una guida del British Museum sull’arte del Benin

    https://www.britishmuseum.org/learning/schools_and_teac

    hers/resources/all_resources/resource_art_of_benin.aspx

    Guarda il video: I Regni Perduti d’Africa

    https://www.youtube.com/watch?v=QW_kaUuUg8Y

    http://www.teachinghistory100.org/objects/about_the_object/the_oba_of_beninhttps://www.britishmuseum.org/learning/schools_and_teachers/resources/all_resources/resource_art_of_benin.aspxhttps://www.youtube.com/watch?v=QW_kaUuUg8Y

  • Realizzazione della Placca: la tua più grande conquista

    Le placche del Benin raffiguravano le conquiste dell’oba.

    Realizza una placca per mostrare una tua conquista.

    Metti una foto di te stesso/a al centro – la tua immagine

    deve essere l’elemento più grande all’interno della placca!

    Aggiungi altre persone che ti hanno aiutato nella conquista

    (devono essere di dimensioni inferiori).

    Inserisci oggetti che rappresentino la tua conquista –

    indossati da te o dalle altre persone sulla placca.

  • Livello 2: Miniatura Moghul

    Quali sono i suoni, gli odori e le immagini che

    percepiamo quando «percorriamo» il dipinto?

    La visione d’insieme: Le miniature Akbarnama e

    Moghul

    Realizzazione di piccoli libricini per illustrare gli

    eventi più significativi delle nostre vite.

  • L’Imperatore Akbar supervisiona i lavori di edificazione a

    Fatehpur Sikri © Victoria and Albert Museum, Londra, XVI sec.:

    http://collections.vam.ac.uk/item/O9531/akbar-painting-tulsi/

    Attraversa l’immagine con un

    compagno (partendo dal basso)

    Quali:

    odori

    suoni

    immagini

    riesci a percepire?

    http://collections.vam.ac.uk/item/O9531/akbar-painting-tulsi/

  • L’Imperatore Akbar supervisiona i lavori di edificazione a Fatehpur Sikri © Victoria and Albert Museum, Londra.

    I piccioni sul

    muretto di

    Fatehpur Sikri.

    L’imperatore usa i

    piccioni per inviare

    messaggi.

    L’imperatore Akbar

    è la persona più

    grande all’interno

    della figura. Sta

    impartendo ordini

    ad un operaio.

    Uno dei servitori

    dell’imperatore

    ha in mano un

    flagello, l’altro un

    ventaglio.

    Le guardie del

    corpo di Akbar, con

    le mani sulle

    spade.

  • Persone

    che

    preparano

    la malta.

    Animali che

    trasportano

    la malta.

    Scalpellini

    Gli operai

    portano

    mattoni e

    malta.

  • La visione d’insieme- scopri di più:

    Link alla miniatura Moghul presente sul sito web del Victoria and Albert Museum.

    http://collections.vam.ac.uk/item/O9531/akbar-painting-tulsi/

    Altre scene dell’Akbarnama provenienti dalle collezioni del Victoria and Albert Museum

    http://collections.vam.ac.uk/search/?offset=15&limit=15&narrow=&extrasearch=&q=Akbarnama&commit=Search&quality=0&objectnamesearch=&placesearch=&after=&before=&namesearch=&materialsearch=&mnsearch=&locationsearch=

    Risorse didattiche e link sulla miniatura Moghul da Insegnare la Storia con 100 oggetti.

    http://www.teachinghistory100.org/objects/mughal_painting

    Mappa che mostra il cambiamento dell’Impero Moghul nel tempo.

    https://www.youtube.com/watch?v=AWaOd-QYP8w

    http://collections.vam.ac.uk/item/O9531/akbar-painting-tulsi/http://collections.vam.ac.uk/search/?offset=15&limit=15&narrow=&extrasearch=&q=Akbarnama&commit=Search&quality=0&objectnamesearch=&placesearch=&after=&before=&namesearch=&materialsearch=&mnsearch=&locationsearchhttp://www.teachinghistory100.org/objects/mughal_paintinghttps://www.youtube.com/watch?v=AWaOd-QYP8w

  • Realizzazione del libricino L’Akbarnama racchiudeva gli eventi più importanti della vita

    di Akbar.

    Realizza il tuo libricino per mostrare tre eventi importanti

    della tua vita. Segui le istruzioni per prepararlo:

    https://www.youtube.com/watch?v=21qi9ZcQVto

    Scegli 3 avvenimenti e decidi cosa inserire di ciascuno

    all’interno della miniatura in stile Moghul.

    Parla degli avvenimenti con il tuo gruppo.

    Condividi il tuo libro con il gruppo.

    https://www.youtube.com/watch?v=21qi9ZcQVto

  • Livello 3: Pittura Tombale Egizia

    Analisi del dipinto.

    La visione d’insieme: la Tomba di Nebamon.

    Realizza i tuoi dipinti murali.

  • Quali sono i dettagli che

    noti nell’immagine ?

    Nebamon a caccia nelle paludi 1350 a.C. © I Trustee del British Museum,

    Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0):https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collecti

    on_object_details.aspx?objectId=119661&partId=1&searchText=

    Nebamun+tomb+paintings&images=on&page=1

    https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=119661&partId=1&searchText=Nebamun+tomb+paintings&images=on&page=1

  • Nebamon a caccia nelle paludi

    © I Trustee del British Museum

    Nebamon è in piedi su una

    piccola barca di papiro nelle

    paludi del Fiume Nilo.

    Nebamon ha un bastone a

    forma di testa di serpente in

    una mano e nell’altra tre

    trappole per aironi.

    I geroglifici raccontano che

    Nebamon si sta divertendo e

    osserva le bellezze presenti

    all’interno delle paludi.

    La moglie di Nebamon,

    Hatchepsut, è in piedi sulla

    parte posteriore della barca.

  • Nebamon a caccia nelle paludi. © I Trustee del British Museum

    Le paludi sono piene

    di vita: papiri, fiori

    di loto, farfalle,

    pesci e uccelli.

    Un gatto acchiappa

    gli uccelli tra gli

    steli dei papiri. Gli

    altri uccelli fuggono

    in preda al panico.

    La giovane figlia di

    Nebamon è seduta

    al centro della

    barca.

  • Realizzazione dei frammenti di vita futura

    I frammenti dei dipinti della tomba di Nebamon ci fanno

    intravedere quale sarebbe la sua vita ideale.

    Pensa alle tue speranze e aspirazioni per il futuro:

    famiglia, lavoro, casa, amici, animali domestici, tempo

    libero, luoghi, festeggiamenti.

    Disegna dei frammenti di alcuni di questi elementi su dei

    pezzi di carta o cartoncino di diverse forme e dimensioni.

    Parla dei tuoi frammenti con le altre persone del tuo

    gruppo.

  • Link all’immagine di Nebamon a caccia nelle paludi sul sito web del Google Cultural Institute

    https://britishmuseum.withgoogle.com/object/nebamun-hunting-in-the-marshes

    Tomba di Nebamon interattiva tridimensionale del British Museum.

    https://www.britishmuseum.org/visiting/galleries/ancient_egypt/room_61_tomb-

    chapel_nebamun/nebamun_animation.aspx

    PowerPoint del British Museum e Appunti dell’Insegnante sulla tomba di Nebamon

    https://www.britishmuseum.org/learning/schools_and_teachers/resources/all_resources/res

    ource_tomb_of_nebamun.aspx

    Risorse didattiche del British Museum sull’Antico Egitto

    https://www.britishmuseum.org/learning/schools_and_teachers/resources/cultures/ancient

    _egypt.aspx

    La visione d’insieme- scopri di più:

    https://britishmuseum.withgoogle.com/object/nebamun-hunting-in-the-marsheshttps://www.britishmuseum.org/visiting/galleries/ancient_egypt/room_61_tomb-chapel_nebamun/nebamun_animation.aspxhttps://www.britishmuseum.org/learning/schools_and_teachers/resources/all_resources/resource_tomb_of_nebamun.aspxhttps://www.britishmuseum.org/learning/schools_and_teachers/resources/cultures/ancient_egypt.aspx