integrating library services with daisy books in public libraries geert ruebens, director...

31
Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

Upload: sarah-edwards

Post on 22-Dec-2015

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries

Geert Ruebens, directorLUISTERPUNTFlemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

Page 2: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

Summary

1. Belgium (Flanders)2. Public libraries in Flanders3. Special libraries for print disabled4. 2008: ‘Luisterpunt’: new special library5. Cooperation with public libraries6. Contact

Page 3: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

1. Belgium

o Kingdom: created 1830: constitutiono Political system: parliamentary democracyo European Union: membership o Federal Structure:

• Three Regions (economy, defence, justice)• Three Communities (culture, education, social affairs, health)

− Own Cultural Policy and Minister− Flemish: Luisterpunt; French: ONA, Ligue braille

• 10 Provinces (Flanders 5, Wallonia 5)

o Official languages: 3• Flanders: Dutch• Wallonia: French• Brussels: Dutch + French (+ many other languages)• German Community: German

Page 4: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

1. Maps of Belgium

Page 5: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

1. Facts about Flanders

o Surface: 13.511 km² (B: 30.513 km²)o Population: 5.940.251 (58%)

(Belgium: 10.239.085)o Age structure :

● Youngsters (0-19 years): 23%● Adults (20-64 years): 60%● Elderly (+65 years): 17%

o Visual impaired: o 2008: 2% = 126.000o In 2015: 160.000

Page 6: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

2. Public Libraries in Flanders

o Municipalities: 308 (Belgium: 589)o Membership of a library: 25%o Library law:

• library = obligation (1921, 1978)• Decree Local Cultural Policy (2001)

o Flemish agencies: • Locus: support• Bibnet: support library automation

o Special libraries:• Luisterpunt: for people with print disabilities• Zorgbib: for residents of hospitals, homes for elderly

people and asylum reception centres

Page 7: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

2. Library structure

Flemish Government & Agencies

Provinces & Special libraries

Service Points (800)&

Municipalities: libraries (300)

Population / Public

Page 8: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

3. Special libraries

Page 9: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

3. Special libraries

Situation till 2007:• 2 independent special libraries• Funded by Flemish Government• Since 2005: Daisy books

• Joint on line catalogue:http://daisybraille.bibliotheek.be

Page 10: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)
Page 11: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

3. Special libraries:key figures 2008

o Users:• 4.800 members• = 4% of the target group (126.000)

o Collection:• Braille: 9.000• Daisy: 15.000

o Lending:• Braille: 13.000• Daisy: 180.000

Page 12: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

3. Special libraries

Page 13: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

o 2008: New library for print disabledo Meaningful name: Luister Punt Bibliotheek

o Increased funding by Flemish Government: 1,5 MEUR/year

o Demand of Government: • more readers: doubling by 2010• more cooperation with public libraries,

homes for the elderly and schools

4. ‘Luisterpunt’

Page 14: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

Logo with baseline: Everybody can read

4. ‘Luisterpunt’

Page 15: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

www.luisterpuntbibliotheek.be

o Link to on line catalogue with possibility of reservation

o Information: Policy Plan, Promotion Projects, Cooperation Public Libraries, Membership, Collection, …

4. ‘Luisterpunt’

Page 16: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

4. ‘Luisterpunt’

Page 17: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

4. ‘Luisterpunt’

Page 18: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

4. Luisterpunt: objective 1

o Braille on demand:

• Braille collection needs a lot of space and paper

• Near future: developing digital braille books

• Only print on demand

Page 19: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

4. Luisterpunt: objective 2

o Dyslectic people• Growing interest for Daisy books

by persons with dyslexia• Increasing awareness in society

for dyslexic persons• Reading and listening at the

same time• Daisy campaign for schools

Page 20: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

4. Luisterpunt: objective 3

o Daisy books and Daisy players in public libraries (see 5.)

Page 21: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

4. Luisterpunt: objective 4

o Streaming and/or downloading of Daisy books

Page 22: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

4. Luisterpunt: objective 5

o Promotion of audio books• Cooperation with commercial

publishers: common interest• Reading promotion:

o 2009 Promotion campaign to elderly:- 2000 Daisy Players for 1000

homes of elderly- Mediacampaign & promotional

materials- Workshops: training professionals- Parcels of 100 Daisy books

Page 23: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)
Page 24: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)
Page 25: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

5. Cooperation Public Libraries

o On line catalogue of Daisy and braille books is part of Flemish union catalogue

• www.zoeken.bibliotheek.be• On line reservation

o Daisy books in public libraries

Page 26: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

5. Cooperation Public Libraries

o Parcels of 100 Daisy books (also children books)

o Loan directly to readers and available in the homes for elderly

o Only for targetgroup: declaration of honour

o Needs promotion with local organisations

Page 27: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

5. Cooperation Public Libraries

o Every library gets 1 or 2 Daisy players for free (Province)

o Autumn 2009: 75 – 80 % of the public libraries join the project

o For results: see presentation of Mr. Kris De Winter (Province of Antwerp)

Page 28: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

5. Cooperation Public Libraries

o Agreement between 3 partners:• Special library (for free):

o Loan of Daisy bookso Distribution of promotional materialso Training in use of Daisy book and player

• Public library:o Commitment for local promotion

• Provincial government:o Support in promotiono 1 or 2 Daisy players in each library for

free

Page 29: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

5. Cooperation Public Libraries

o Result: win-win situation:

• People with reading problems: no treshold, continuation of library use, principle of inclusion

• Public libraries: continuation of service to same customers

• Special libraries: broaden of the targetgroup to middle aged and elderly people

Page 30: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)
Page 31: Integrating Library Services with Daisy Books in Public Libraries Geert Ruebens, director LUISTERPUNT Flemish Library for Audio and Braille Books (Belgium)

6. Contact

o Web: www.luisterpuntbibliotheek.be

o Phone: +32 70 24 60 70

o E-mail: [email protected]

o Geert Ruebens, [email protected]

o Ann Voet, [email protected]

o Saskia Boets, communication and [email protected]