instruments and accessories - mediplast.dk country-specific gas cylinder connectors ... whitworth...

CRYOSURGERY

Instruments and accessories

for cryosurgery

02 erbe-med.com

STERILE R

= 5 4 kVp

max 95 °C

30191-682 max 134 °C

STERILE RSTERILE EO

Important notes

Further product information

Packaging unit

Notes on use

Max. electrical capacity

Temperature for cleaning in washer disinfector

Temperature for sterilization in autoclave

Single-use product

Manual cleaning and disinfection

Sterile packaging

The authors and Erbe Elektromedizin GmbH have taken the greatest possible care while compiling the catalogue with electro surgical accessories. Nevertheless, it is impossible to exclude the possibi-lity that errors may be contained herein.

The information and recommendations given here may not be construed as constituting any basis for any claims against Erbe Elektromedizin GmbH. Should legal regulations stipulate liability, such liability shall be limited to intentional misconduct or gross negligence.

The data on the use of instruments is based on clinical ex perience. Medical science is subject to a process of perman ent change based on research and clinical experience. Therefore the products are subject to alterations in design and technique. Because of production tolerances dimensions in the catalogue may marginally differ.

We confirm that none of our products contain latex, except the rubber straps, Art. No. 20592-009 and 20592-011.

Legend

Please read carefully the corresponding notes on use before using any instrument.

03erbe-med.com

Overview

Cryosurgery

Contents


Probe tip Probe/applicator Cryosurgical unit

04 Adapter für CO2-Gasflaschen

05 Cryoprobes for ERBECRYO 2

06 Accessories for ERBECRYO 2

08 Cryoprobes for ERBOKRYO CA

10 Probetips for ERBOKRYO CA / ERBOKRYO 12

13 Cryoprobes for ERBOKRYO AE

ERBOKRYO CA

ERBECRYO 2

ERBOKRYO AE

ERBOKRYO 12

04 erbe-med.com


CanadaCuba

FranceGreat Britain

The Netherlands

USAVenezuela

DenmarkFinlandIceland

ItalyNorwaySweden

BelarusCzech Republic

EgyptRussia

SlovakiaUkraine

Venezuela

ArgentinaBoliviaBrazil

Costa RicaGuatemala

MexicoPeru

Thailand

AustraliaBrunei

EcuadorEgypt

HongkongIndia

IndonesiaIraq

IrelandJordanKenyaKuwaitLiberiaLibya

MalaysiaMalta

New ZealandNigeria

PakistanSaudi Arabia

SingaporeSouth Africa

Sri LankaUAE

VietnamYemen

AlgeriaAngolaBelarusEthiopiaFranceGuinea

LebanonMoroccoPortugalRussia

SomaliaSpainSwissSyria

TunisiaUkraine

AustriaBelarusBelgiumBulgaria

Chinaex. Yugoslavia

FinlandGermanyGreece

HungaryIsraelKoreaPolandRussia

SwedenUkraine

Country-specific gas cylinder connectors

Code letter E F G H IThread type / Country W 2.8 x 1/14" W 21.7 x 1/14" 0.860" x 14 TPI 0.830-14 NGO G 3/4" Pin Index W 27 x 2 mm

Standard

Whitworth thread

DIN 477 no. 9 (ø x pitch)

French standard for gases

NFE 29-650

B. S. 341British standard

Threads per inch = pitch in threads/inch

CGA no. 320 Compressed Gas

Association National Gas

Outlet Straight Threads

(ø x pitch)

British Whitworthpipe thread

DIN ISO 228-1(ø in inches)

Kodierung 1&6 DIN EN ISO 407

ISO 5145no. 17

Individual adapter for a gas cylinder

20410-003 20402-060 20410-016 20410-011 20402-061

Switching valve in-cluding gas cylinder adapters for two gas cylinders

20402-052 20402-056 20402-054 20402-051 -

Adapter for CO2 gas bottles

05erbe-med.com

No. 20402-032

= 1

max 95 °C

30402-402 max 138 °C

No. 20402-037

= 1

max 95 °C

30402-402 max 138 °C

No. 20402-040

= 1

max 95 °C

30402-402 max 138 °C

Cryoprobe, flexible, ø 2.4 mm, length 900 mm

for pneumology


for pneumology


for pneumology


Cryoprobes for ERBECRYO 2

06 erbe-med.com

No. 20402-200

= 1

30402-231

No. 20402-202

= 1

No. 20402-300

= 1

No. 20180-010

= 1

One-pedal foot switch for ERBECRYO 2

Extension cable for ERBECRYO 2 footswitch, length 0.4 m

ERBECRYO 2 Cart

Wire basket, 339 x 100/155 x 205 mm (W x H x D)


Accessories for ERBECRYO 2

07erbe-med.com


Accessories for ERBECRYO 2

Accessories for ERBOCRYO 2 No.

Gas hose for ERBOKRYO CA / ERBOKRYO AE / ERBECRYO 2, length 1 m 20410-004

Gas hose for ERBOKRYO CA / ERBOKRYO AE / ERBECRYO 2, length 0.7 m 20448-000

Gas bottle adapter E, CO2, W 21.8 x 1/14" / W 21.7 x 1/14" / 0.860" x 14 TPI 20410-003

Gas bottle adapter F, CO2, 0.830-14 NGO 20402-060

Gas bottle adapter G, CO2, G 3/4" 20410-016

Gas bottle adapter H, CO2, pin index 20410-011

Gas bottle adapter I, CO2, W 27 x 2 mm 20402-061

Switching valve E, CO2, W 21.8 x 1/14" / W 21.7 x 1/14" / 0.860" x 14 TPI 20402-052

Switching valve F, CO2, 0,830-14 NGO 20402-056

Switching valve G, CO2, G 3/4" 20402-054

Switching valve H, CO2, pin index 20402-051

Exhaust gas hose for ERBECRYO 2, length 5 mInner diameter 13 mm, outer diameter 18 mm

20402-007

Exhaust gas hose for ERBECRYO 2, length 10 mInner diameter 13 mm, outer diameter 18 mm

20402-008

08 erbe-med.com

No. 20447-002

= 1

30416-058 max 138 °C

No. 20447-004

= 1

30416-058 max 138 °C

No. 20447-005

= 1

30416-058 max 138 °C

Angiology probe, ø 2.5 mm, length 200 mm

for cryostripping

Angiology probe, ø 3.5 mm, length 550 mm

for cryostripping

Bronchoscopy probe, ø 3 mm, length 530 mm

for rigid bronchoscopy

Cryoprobes for ERBOKRYO CA


09erbe-med.com

No. 20416-032

= 1

max 95 °C

30416-158 max 134 °C

No. 20416-037

= 1

max 95 °C

30416-158 max 134 °C

No. 20416-034

= 1

30416-157

No. 20416-005

= 1

30416-057 max 138 °C

No. 20416-006

= 1

30416-057 max 138 °C


for pneumology


for pneumology

Connecting adapter for flexible cryoprobes

for ERBOKRYO CA and AE

Cryoprobes for ERBOKRYO CA


All purpose probe, length 60 mm

incl. tip 20420-012

All purpose probe, length 180 mm

incl. tip 20420-012

10 erbe-med.com

No. 20420-012

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C

No. 20420-013

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C

No. 20420-014

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C

No. 20420-010

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C

No. 20420-015

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C

No. 20420-016

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C

Cryoprobe tip, conical, ø 9.5 mm

e.g. for dermatology

Cryoprobe tip, oval, ø 9.5 mm


Cryoprobe tip, ø 19 mm

e.g. for portio ectopy

Cryoprobe tip, ø 3 x 2.6 mm


Probetips for ERBOKRYO CA / ERBOKRYO 12




Cryoprobe tip, flat, ø 19 mm

e.g. for proctology or dermatology

11erbe-med.com

No. 20420-020

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C

No. 20420-021

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C

No. 20420-022

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C

No. 20420-023

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C

No. 20420-024

= 1

max 95 °C

30420-041 max 134 °C













12 erbe-med.com


Accessories for ERBOKRYO CA No.

One-pedal foot switch, explosion-protected 20711-008

One-pedal foot switch, not explosion-protected 20711-009

Cylinder cover for N2O 20410-039

Sterilizing box for cryoprobes, small 20410-034

Sterilizing box for cryoprobes, large 20410-035

Gas hose for ERBOKRYO CA / ERBOKRYO AE / ERBECRYO 2, length 0,7 m 20448-000

Gas filter, N2O, R 3/8" 20410-006


Gas filter for CO2 (Germany) 20410-010

Filter cartridges for gas filter N2O R 3/8" 20410-008

Gas bottle adapter, N2O, R 3/8" 20410-001

Gas bottle adapter, N2O, 11/16" x 20 20410-002


Gas bottle adapter, N2O, pin index 20410-005

Gas bottle adapter, N2O, M 22 x 1.5 20410-013




Gas bottle adapter, N2O, G 1/2" 20410-014


Gas filter for CO2, CIS, G 3/4" 20410-017

Accessories for ERBOKRYO 12 No.

Gas filter, N2O, R 3/8" 20410-006


Gas filter for CO2, CIS, G 3/4" 20410-017











Filter cartridges for gas filter N2O, R 3/8" 20410-008



13erbe-med.com

No. 20711-080

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20711-081

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20711-082

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20711-083

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20711-084

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20711-085

= 1

30711-150 max 138 °C

Cataract-pencil, straight, ø 1.9 mm

with thermocouple

Cataract- pencil, curved, ø 1.9 mm

with thermocouple

Retina-pencil, ball, ø 2.5 mm

with thermocouple

Retina-pencil, spatula, 7 mm

with thermocouple

Retina-pencil, T-shaped, 10 mm

with thermocouple

Cryoprobes for ERBOKRYO AE


Retina-pencil, long, ball, ø 2.5 mm

with thermocouple

14 erbe-med.com

No. 20711-087

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20711-088

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20711-089

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20711-090

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20711-091

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20711-092

= 1

30711-150 max 138 °C

Glaucoma-pencil, ø 3 mm

with thermocouple

Retina-pencil, for infants, ø 1.6 mm

with thermocouple

Retina-pencil, ball, ø 3 mm, 90°

with thermocouple

Trichiasis-pencil, 4 x 10 mm

with thermocouple

Retina-pencil, ball, ø 2.5 mm, 60°

with thermocouple



Retina-pencil, ball, ø 2.7 mm, 60°

with thermocouple

15erbe-med.com

No. 20716-086

= 1

30711-150 max 138 °C

No. 20716-088

= 1

30711-150 max 138 °C



Intravitreal-pencil, ø 1.3 mm

without thermocouple

Endocryo-pencil, ø 1 mm

without thermocouple

Accessories for ERBOKRYO AE No.

Transportation cart, 57 x 99 x 62 mm (W x H x D) 20731-007

One-pedal foot switch, explosion-protected 20711-008

One-pedal foot switch, not explosion-protected 20711-009


Sterilizing box for cryoprobes, small 20410-034

Sterilizing box for cryoprobes, large 20410-035

Gas hose for ERBOKRYO CA / ERBOKRYO AE / ERBECRYO 2, length 0.7 m 20448-000

Gas filter, N2O, R 3/8" 20410-006



Filter cartridges for gas filter N2O, R 3/8" 20410-008











Gas filter (France) 20410-009

Erbe Elektromedizin GmbH Waldhoernlestrasse 1772072 TuebingenGermany

Phone +49 7071 755-0Fax +49 7071 [email protected]

© Erbe Elektromedizin GmbH 2015 11.15 85100-170

instruments and accessories - mediplast.dk country-specific gas cylinder connectors ... whitworth...

Documents