installationdegpspathfinderofficeetterrasync … · terrasync/gpspathfinderoffice...

D3E ELECTRONIQUE©Copyright D3E Electronique SAS 2012

Note TechniqueInstallation de GPS Pathfinder Office et TerraSync

TerraSync 5.30GPS Pathfinder Office 5.30

�

�

�

�

D3E ElectroniqueParc du Grand Troyes - 3 Rond-point Winston Churchill - 10302 SAINTE SAVINE Cedex

[email protected] - Site Internet : www.d3e.frTel : 03 25 71 31 54 - Fax : 03 25 79 95 76

Support technique : 08 92 68 10 57 (0.34 € /min) - [email protected]

Version 5.3 - Révision A - Mars 2012

Logiciels TRIMBLE

Note Technique

Ce guide a été rédigé dans le but de fournir un support de référence pour l’installation des logiciels TerraSync 5.30 et lelogiciel GPS Pathfinder Office 5.30.

TerraSync 5.30 est un logiciel de saisie fonctionnant sous environnement Windows CE (Windows Mobile 5.0 ou WindowsMobile 6.x).

TerraSync 5.30 est un logiciel fonctionnant sous environnement Windows (XP (Home/Professional/Professional x64edition/Tablet PC Edition)/ Vista (32&64 bit) / Seven et derniers services Packs).

GPS Pathfinder Office 5.30 est un logiciel de traitement de données fonctionnant sous environnement Windows (XP(Home/Professional/Professional x64 edition/Tablet PC Edition/Vista (32&64 bit)) et derniers services Packs).

Le système d’exploitation Windows Vista Starter edition n’est pas supporté pour les logiciels TerraSync 5.30 et GPSPathfinder Office 5.30.

Conventions typographiques :

Attention : Le pictogramme ci-contre sera utilisé pour signaler une lecture indispensable. Certaines données techniquesseront explicitées dans les paragraphes concernés.

Détails : Ê, Ë, Ì, Í... Le pictogramme ci-contre sera utilisé pour décrire de façon détaillée une procédure.

Note : Le pictogramme ci-contre sera utilisé pour signaler la lecture d’un point particulier mais pas obligatoire apportantdes précisions techniques complémentaires.

Besoin d’assistance ou de conseils ? En cas de difficulté, contacter l’assistance téléphonique de D3E ELECTRONIQUE.

Astuce : La lecture de ce point n’est pas obligatoire, mais propose des astuces ou idées permettant d’utiliser au mieux leslogiciels présentés.

Ce document comprend :

• Une description du gestionnaire de connexion pour les appareils sous Windows Mobile• Une description de l’installation du logiciel TerraSync 5.30• Une description de l’installation du logiciel GPS Pathfinder Office 5.30

©Copyright D3E Electronique SAS 2012

Table des matières

1 Connexion à un ordinateur de bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1 Logiciel de gestion des connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1.1 Installation du Gestionnaire pour appareils Windows Mobile (utilisateurs Windows Vista etWindows Seven) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1.2 Installation de la technologie ActiveSync (utilisateurs Windows XP) . . . . . . . . . . . . . . 11.2 Connexion du terminal à un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.3 Gestion de la connexion à l’aide du Gestionnaire pour appareils Windows Mobile (Windows Vista et

Seven) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.4 Gestion de la connexion avec la technologie ActiveSync (Windows XP) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4.1 Connexion directe par câble USB à l’ordinateur PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.4.2 Gestionnaire de synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.4.3 Automatisation de la connexion : l’utilitaire ActiveTweak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Le logiciel Trimble TerraSync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.1 Le logiciel de Saisie TerraSync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.1.1 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.2 Installation de TerraSync sur un ordinateur PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.2.1 Installation en langue anglaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.2.2 Installation en langue française . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.2.3 Activation de TerraSync sur un ordinateur PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.3 Installation de TerraSync sur un appareil mobile sous Windows Mobile 5.0 ou 6.x . . . . . . . . . . . 112.3.1 Installation en langue anglaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112.3.2 Installation en langue française . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122.3.3 Activation de TerraSync sur l’appareil mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.4 Les récepteurs GPS et carnets de terrain compatibles avec TerraSync . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3 Le logiciel de traitement Trimble GPS Pathfinder Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.1 Installation de GPS Pathfinder Office en licence fixe ou en mode Afficheur sur un ordinateur PC . . . 16

3.1.1 Installation de l’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163.1.2 Installer les mises à jour de GPS Pathfinder Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173.1.3 Activer GPS Pathfinder Office (licence mono-utilisateur uniquement) . . . . . . . . . . . . . 18

3.2 Installation de GPS Pathfinder Office en licence flottante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193.2.1 Installation sur le Serveur : Mapping & GIS License Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193.2.2 Gestion des licences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193.2.3 Utilisation avancée du gestionnaire de licences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203.2.4 Paramétrage sur le poste de travail utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Dans ce chapitre

1.1 Logiciel de gestion des connexions1.2 Connexion du terminal à un ordinateur1.3 Gestion de la connexion à l’aide du Gestionnaire pour appareils

Windows Mobile (Windows Vista et Seven)1.4 Gestion de la connexion avec la technologie ActiveSync (Windows XP)

Chapitre

1Connexion à un ordinateur de bureau

1.1 Logiciel de gestion des connexions

Pour installer un logiciel sur un périphérique qui fonctionne avec Windows Mobile, ou pour copier des fichiers entrele terminal et un ordinateur, il faut connecter le périphérique à un ordinateur de bureau. Si l’ordinateur fonctionneavec :

• les systèmes d’exploitation Windows Vista ou Windows Seven (7), utiliser le Gestionnaire pour appareils WindowsMobile pour gérer la connexion

•(ou) le système d’exploitation Windows XP, utiliser la technologie ActiveSync pour gérer la connexion

Note : Il faut installer le Gestionnaire pour appareils Windows Mobile ou la technologie ActiveSync sur l’ordinateur avant laconnexion du terminal.

Ce logiciel de gestion des connexions vous permet également de synchroniser les applications de bureau sur unordinateur de bureau avec le terminal.

Attention : La synchronisation des données est destinée à maintenir les mêmes données sur l’ordinateur de bureau et leterminal. Il faut faire attention lors de la resynchronisation des applications après avoir supprimé des données d’un ordinateur,car la resynchronisation supprimera les mêmes informations de l’autre ordinateur.

1.1.1 Installation du Gestionnaire pour appareils Windows Mobile (utilisateurs Win-dows Vista et Windows Seven)

Les systèmes d’exploitation Windows Vista et Windows Seven comprennent un pilote de connectivité pour lespériphériques fonctionnant avec Windows Mobile. Ce pilote permet de transférer des fichiers du terminal à unordinateur de bureau.Pour pouvoir connecter un périphérique Windows Mobile à un ordinateur PC, il faut installer le Gestionnaire pourappareils Windows Mobile 6 (ou 6.1). Une copie de ce gestionnaire est fournie sur le disque d’installation de l’appareilmobile. Il est toutefois possible de le télécharger sur le site Web Microsoft afin de le mettre à jour ou d’installer labonne version de ce gestionnaire selon le système d’exploitation de l’ordinateur.

Pour les systèmes d’exploitation 32 bits et 64 bits Windows Vista et Windows Seven, uti-lisez le fichier Microsoft Windows Mobile Device Center 6 et 6.1 téléchargeable à l’adressehttp ://www.microsoft.com/windowsmobile/fr-fr/downloads/microsoft/device-center-download.mspx

1.1.2 Installation de la technologie ActiveSync (utilisateurs Windows XP)

ActiveSync permet de créer une relation de synchronisation entre un appareil mobile (sous environnement WindowsMobile ou Pocket PC) et un ordinateur, par le biais d’un câble, d’une station d’accueil ou d’une connexion Bluetooth

1

TerraSync / GPS Pathfinder Office 1.2 Connexion du terminal à un ordinateur

ou infrarouge. ActiveSync permet également de connecter l’appareil à d’autres ressources via un ordinateur.Cependant, il ne sera pas possible d’effectuer une synchronisation à distance vers un ordinateur par le biais d’unmodem ou d’une connexion réseau.

Pour installer le logiciel sur un ordinateur PC de bureau, choisir l’une des deux procédures suivantes :

• Télécharger le logiciel du site www.microsoft.fr (rubrique Téléchargements, puis Centre de téléchargement et faireune recherche sur le logiciel ActiveSync), puis l’installer en suivant la procédure étape par étape

•(ou) Insérer le CD-ROM contenant le logiciel Microsoft ActiveSync livré avec l’appareil mobile et suivre la procédureétape par étape. Le logiciel sera alors installé dans la langue sélectionnée par l’utilisateur.

Note : Redémarrer l’ordinateur PC de bureau si nécessaire.

1.2 Connexion du terminal à un ordinateur• Vérifier que l’appareil mobile et l’ordinateur soient allumés• Vérifier qu’un logiciel de gestion des connexions a été installé sur l’ordinateur (se référer à la section 1.1 pageprécédente)

• Connecter le câble USB au port USB de l’appareil mobile ou du socle du récepteur GPS• Connecter l’autre extrémité du câble USB à l’ordinateur PC

Figure 1.1: Exemple de connexion d’un GeoExplorer 2008 Figure 1.2: Exemple de connexion d’un Juno

Une fois le câble branché, lorsque le terminal et l’ordinateur sont connectés, il est possible de gérer la connexion parune fenêtre qui s’affiche sur l’ordinateur de bureau.

1.3 Gestion de la connexion à l’aide du Gestionnaire pour appareilsWindows Mobile (Windows Vista et Seven)

• Connecter l’appareil à l’ordinateur PC par le câble USB. Si la fenêtre « Lecture automatique » s’affiche, fermercette fenêtre

• La fenêtre Gestionnaire pour appareils Windows Mobile affiche alors le message Connecté

Mars 2012 2

1.3 Gestion de la connexion à l’aide du Gestionnaire pour appareils Windows Mobile (Windows Vista et Seven)TerraSync / GPS Pathfinder Office

Note : Si la connexion ne se fait pas automatiquement, vérifier que le Gestionnaire pour appareils Windows Mobile est bieninstallé sur l’ordinateur PC (se référer à la section 1.1 page 1).

Attention : L’espace disponible sur le terminal est petit par rapport à un ordinateur de bureau. Afin d’éviter la synchronisationdu terminal par mégarde avec un grand volume de données sur l’ordinateur de bureau, D3E Electronique vous recommandede connecter au terminal sans créer une synchronisation (pas d’échanges de fichiers), ou de limiter les types d’informationset le volume des données synchronisés.

• Pour transférer les données entre le terminal et l’ordinateur (sans synchroniser les périphériques), cliquez sur Seconnecter sans configurer votre appareil

• Vérifier alors que l’appareil mobile est bien reconnu comme périphérique dans la rubrique Appareil Mobile dansl’explorateur Windows.

Figure 1.3: L’appareil est directement accessible via l’explorateur Windows

Note Technique 3 Mars 2012

TerraSync / GPS Pathfinder Office 1.4 Gestion de la connexion avec la technologie ActiveSync (Windows XP)

1.4 Gestion de la connexion avec la technologie ActiveSync (WindowsXP)

1.4.1 Connexion directe par câble USB à l’ordinateur PC

• Cliquer sur Démarrer/Programmes/Microsoft ActiveSync . Si nécessaire, cliquer sur Annuler dans la fenêtre Eta-blissement de la connexion. La connexion n’est pas établie.

Figure 1.4: Connexion à ActiveSync non établie

• Connecter le récepteur GPS à l’ordinateur PC par le câble USB

• Vérifier le nouvel état de la connexion : le symbole doit clignoter et être remplacé par le symbole dans lafenêtre d’ActiveSync ainsi que dans la barre d’état de Windows.

Figure 1.5: Connexion à ActiveSync non établie Figure 1.6: Connexion à ActiveSync établie

Attention : Pour les connexions suivantes, il suffit de connecter directement l’appareil mobile à l’ordinateur pour que laconnexion soit établie automatiquement.

1.4.2 Gestionnaire de synchronisation

A chaque connexion d’un récepteur GPS, ActiveSync demande à l’utilisateur de définir un partenariat (AssistantInstallation de la synchronisation) entre l’ordinateur PC et le terminal GPS (ou appareil mobile ou PDA). Unesynchronisation entre un ordinateur et un PDA consiste à échanger des messages, des calendriers ou des tâches entreles deux appareils. Cette synchronisation n’est pas utile dans le cas d’une utilisation du GPS par plusieurs utilisateurs.Il est donc fortement conseillé de ne pas synchroniser les deux appareils mais de choisir d’être connecté en tantqu’invité.

Mars 2012 4

1.4 Gestion de la connexion avec la technologie ActiveSync (Windows XP) TerraSync / GPS Pathfinder Office

Figure 1.7: Gestionnaire de connexion « Invité » Figure 1.8: Fermeture d’ActiveSync

Détails : Ê Forcer la connexion comme invité en cliquant sur AnnulerË Fermer la fenêtre d’ActiveSync

1.4.3 Automatisation de la connexion : l’utilitaire ActiveTweak

Pour faciliter les connexions et éviter de devoir cliquer à chaque fois sur Annuler pour connecter l’appareil mobileen Invité, utiliser l’utilitaire ActiveTweak disponible en téléchargement sur Internet (une simple recherche dans unmoteur Internet (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Safari) permet de télécharger ce fichier).

Figure 1.9: Partenariat sélectionné automatiquement Figure 1.10: Désactivation de l’affichage de la fenêtre d’Active-Sync

Détails : Ê Forcer la connexion comme invité pour l’appareil mobile. Vérifier que l’option sélectionnée est « On » enrouge, inverser l’option choisie si nécesssaireË Désactiver l’affichage de la fenêtre d’ActiveSync. Vérifier que l’option sélectionnée est « Off » en rouge, inverser l’optionchoisie si nécesssaire

L’état de la connexion se vérifie alors uniquement dans la barre d’état de Windows.


TerraSync / GPS Pathfinder Office 1.4 Gestion de la connexion avec la technologie ActiveSync (Windows XP)

Figure 1.11: Connexion à ActiveSync non établie Figure 1.12: Connexion à ActiveSync établie

Attention : Cet utilitaire ne fonctionne qu’avec ActiveSync. Il n’est pas compatible avec le gestionnaire de connexion pourWindows Vista/Seven (section 1.1.1 page 1)

Attention : Cet utilitaire est téléchargeable gratuitement. Il n’est supporté ni par Trimble ni par D3E Electronique. Cesderniers ne pourraient être tenus pour responsables d’éventuels dysfonctionnements du logiciel ou de l’ordinateur sur lequelil a été installé et utilisé.

Mars 2012 6

Dans ce chapitre

2.1 Le logiciel de Saisie TerraSync2.2 Installation de TerraSync sur un ordinateur PC2.3 Installation de TerraSync sur un appareil mobile sous Windows

Mobile 5.0 ou 6.x2.4 Les récepteurs GPS et carnets de terrain compatibles avec TerraSync

Chapitre

2Le logiciel Trimble TerraSync

Le logiciel Trimble TerraSync possède un ensemble d’outils permettant de piloter les récepteurs GPS Trimble etajoute à la puissance et la simplicité du mode différentiel, la saisie d’objets géographiques.

TerraSync permet d’obtenir des données SIG extrêmement fiables et précises. Grâce au mode différentiel enpost-traitement ou en temps réel, la précision des positions GPS peut être fortement améliorée passant de 10 mètresà 2-3 mètres, voire 50 centimètres et même à moins de 10 cm si l’environnement et le récepteur GPS le permettent.Le GeoXH 6000 Centimétrique pourra même atteindre une précision d’1cm en post-traitement ou en temps réel(avec une source de correction adaptée).

A mesure que la collecte de données géographiques est réalisée, TerraSync enregistre automatiquement les positionsGPS et les métadonnées nécessaires au post-traitement des fichiers. De plus, TerraSync donne un contrôle total surla configuration du GPS et actualise régulièrement l’état détaillé du récepteur. Toutes les informations GPS utiles,précision, nombre de satellites sont immédiatement disponibles.

De retour au bureau, en utilisant le logiciel GPS Pathfinder Office, les fichiers créés à l’aide de TerraSync serontautomatiquement corrigés et gagneront en précision.

L’analyse de données et la prise de décisions pourront être réalisées sur une base de données précise et mise à jour.

Augmenter l’efficacité du travail sur le terrain

Que la priorité soit la précision ou la productivité, les options GPS ou les paramètres personnalisés permettent despécifier les limites du contrôle qualité GPS adaptés à tous les besoins. Grâce au Plan du Ciel et à la section infossatellites, l’utilisateur pourra vérifier l’état du GPS.Pour accroître la productivité sur le terrain, utiliser la planification satellitaire disponible dans le menu Plan. Cet outilpermet de déterminer les périodes les plus favorables à la collecte de données.

Compatibilité totale et évolutive

Le logiciel TerraSync est compatible avec l’ensemble de la gamme des récepteurs GPS Trimble. Chaque récepteurpropose un éventail d’options de corrections différentielles permettant d’obtenir un degré de précision élevé en tempsréel et en post-traitement.Les récepteurs de la gamme GeoExplorer, tout intégrés, emportent un terminal de terrain et un récepteur GPS detrès haute précision.Il sera toutefois possible de combiner un récepteur GPS externe (Récepteur de la gamme Pro Series) de hauteprécision à un terminal de terrain fonctionnant sous environnement Microsoft Windows Mobile tel que les terminauxTrimble Nomad, Trimble Ranger ou sous environnement Microsoft Windows Seven Professional avec la tablette PCTrimble Yuma.

TerraSync fournit une solution intégrée pour un contrôle facile et une utilisation simple sur le terrain pour la créationde positions GPS fiables, précises et post-traitées dans votre SIG.

7

TerraSync / GPS Pathfinder Office

2.1 Le logiciel de Saisie TerraSync

2.1.1 Présentation

Le logiciel TerraSync fonctionne sous environnement Windows Mobile, Windows XP, Vistaet Seven, et peut donc être utilisé indifféremment avec un appareil mobile (ou PDA, ouAssistant Personnel) de même qu’avec une tablette PC ou un ordinateur PC (portable oubureautique) ...

Il existe 3 versions du logiciel TerraSync :• Version Standard : cette version vous permet de réaliser des travaux de collecte de données et de navigation

(recherche de points de repère), sans possibilité de mise à jour. Cette version logicielle ne comprend pas l’affichagede données raster et vecteur en arrière-plan

• Version Professionnel : cette version, qui est orientée vers la collecte et la mise à jour de bases de donnéesgéographiques, reprend les fonctions de la version Standard, et permet entre autres :

∗ L’importation pour consultation et mise à jour de données issues de SIG, de logiciels DAO ou de bases de donnéesspatiales

∗ L’affichage multiple d’arrière-plans raster et vecteur∗ Le chargement en temps réel de données raster depuis Internet - protocole ArcIMS et OpenGIS (sous réserve de

la connexion d’une liaison Internet ou d’un modem GPRS au carnet de terrain sur lequel fonctionne TerraSync)∗ La connexion « capteur », pour le géoréférencement de mesures d’une grandeur physique quelconque (profondeur

(bathymétrie), éclairement, radioactivité, activité biomasse....)∗ L’envoi et réception de fichiers par messagerie électronique directement sur le terrain∗ L’utilisation d’un outils de planification des sorties terrain permettant d’établir la meilleure période de collecte

de données∗ La navigation vers des cibles pour retrouver des entités géographiques prédéfinies∗ La prise en charge des attributs multimédia tels que les fichiers vocaux et les images.

• Version Centimétrique : cette version possède les mêmes fonctionnalités que la version professionnelle et permeten plus de se connecter à des récepteurs Trimble de la gamme Survey ainsi qu’au GeoXH6000 avec optioncentimétrique activée.Les récepteurs Survey compatibles sont : R4, R6 Model 1 et 2, R8 Model 2 et 3, et 5800 Model 2

Figure 2.1: Présentation des deux versions de TerraSync

Mars 2012 8

2.2 Installation de TerraSync sur un ordinateur PC TerraSync / GPS Pathfinder Office

2.2 Installation de TerraSync sur un ordinateur PC

2.2.1 Installation en langue anglaise

Attention :

• Cette installation n’est indispensable que pour les uti-lisateurs de TerraSync sur une tablette PC (ou un or-dinateur portable) connectée à un récepteur GNSS telque le ProXT, le ProXH ou le ProXRT.

• Cette installation est indispensable avant toute installa-tion de TerraSync en français pour les utilisateurs d’unetablette PC (ou un ordinateur portable).

Note : Pour installer le logiciel il est nécessaire de posséderles droits administrateurs sur l’ordinateur PC (bureautique,portable ou Tablette PC).

• Se rendre à l’adresse http ://www.d3e.fr/gps/gps_maj.html puis cliquer sur le lien Trimble TerraSync version 5.30• Cliquer sur Downloads puis sélectionner la version 5.30 du logiciel : TerraSync v5.30• Cliquer ensuite sur v5.30 - TerraSync software for Windows XP, Windows Vista, and Windows 7 pour télécharger

le logiciel• Exécuter le fichier TerraSyncDesktopSetup.exe, puis suivre la procédure d’installation. Il est conseillé de conserver

les options et sous-répertoires proposés par défaut pour l’installation

Etapes principales de l’installation sur un ordinateur PC

Figure 2.2: Acceptation du contrat de licence Figure 2.3: Enregistrement de la licence

Figure 2.4: Saisie du code d’installation Figure 2.5: Installation en cours...


http://www.trimble.com/globalTRLTAB.asp?Nav=Collection-4576


http://trl.trimble.com/dscgi/ds.py/Get/File-599172/TerraSyncDesktopSetup.exe

TerraSync / GPS Pathfinder Office 2.2 Installation de TerraSync sur un ordinateur PC

2.2.2 Installation en langue française

• Se rendre à l’adresse http ://www.d3e.fr/gps/gps_maj.html puis cliquer sur le lien Trimble TerraSync version 5.30• Cliquer sur Downloads puis sélectionner la version 5.30 du logiciel : TerraSync v5.30• Cliquer ensuite sur v5.3x TerraSync Software Language Files, puis sur v5.3x - TerraSync Software Desktop Lan-

guage Files et enfin sur French TerraSync Software Desktop Language File pour télécharger la version françaisedu logiciel

• Exécuter le fichier TerraSyncLanguage_French_PC.exe, puis suivre la procédure d’installation. Il est conseillé deconserver les options et sous-répertoires proposés par défaut pour l’installation

2.2.3 Activation de TerraSync sur un ordinateur PC

L’installation de TerraSync ne permet pourtant pas de l’utiliser. Pour que le logiciel soit exploitable il faut utiliserl’assistant d’activation sur l’ordinateur PC afin de le déverrouiller. Cet utilitaire démarre automatiquement à l’issuede l’installation.

Quelques précautions à prendre avant d’activer TerraSync...

Note : Cette activation n’est indispensable que pour les utilisateurs de TerraSync sur une tablette PC (ou un ordinateurportable) connectée à un récepteur GNSS tel que le ProXT, le ProXH ou le ProXRT.

Attention :

∗ Pour activer le logiciel il est nécessaire de posséder une connexion internet sur l’ordinateur PC (bureautique ou portable)∗ Si TerraSync est installé sur un ordinateur mais que l’utilisateur ne procède pas à l’activation, l’utilisateur pourra

uniquement accéder aux fonctions d’aperçu, utilisables dans l’éditeur de dictionnaire d’attributs de GPS PathfinderOffice ainsi que dans TerraSync Studio

∗ Un code d’installation de TerraSync ne peut pas servir à la fois à l’installation sur un ordinateur et sur un appareilmobile

Procédure d’activation

• Si l’utilitaire d’activation n’a pas démarré automatiquement à l’issue de l’installation de TerraSync

∗ Cliquer sur \Démarrer\Programmes\Trimble\TerraSync 5.3X Desktop∗ Sélectionner Trimble TerraSync Activator afin de lancer l’assistant d’activation de la licence de TerraSync∗ Sélectionner la langue à utiliser dans l’assistant d’activation∗ Suivre les différentes étapes décrites ci-après afin de procéder à l’activation de TerraSync

• Si l’utilitaire d’activation a démarré automatiquement à l’issue de l’installation de TerraSync

∗ Sélectionner la langue à utiliser dans l’assistant d’activation∗ Suivre les différentes étapes décrites ci-après afin de procéder à l’activation de TerraSync

Figure 2.6: Saisie du code d’installation Figure 2.7: Choix du mode d’activation : Internet

Mars 2012 10






http://trl.trimble.com/dscgi/ds.py/Get/File-599197/TerraSyncLanguage_French_PC.exe

2.3 Installation de TerraSync sur un appareil mobile sous Windows Mobile 5.0 ou 6.x TerraSync / GPS Pathfinder Office

Figure 2.8: Connexion au serveur Trimble Figure 2.9: Validation de l’activation

Attention : Dans le cas où il n’y aurait pas de connexion Internet sur l’ordinateur PC cliquer sur afin de fermer la

fenêtre de l’assistant et valider le message .

Procéder à une activation manuelle. Sélectionner l’option Je n’ai pas de connexion Internet dans l’assistant et suivre laprocédure affichée à l’écran.

Besoin d’assistance ou de conseils ? Pour toute question concernant l’activation de TerraSync, contacter notre AssistanceTéléphonique (0892.68.10.57 (0.34€ /min)).

2.3 Installation de TerraSync sur un appareil mobile sous WindowsMobile 5.0 ou 6.x

2.3.1 Installation en langue anglaise

Attention :

• S’assurer que le carnet de terrain (l’appareil mobile) estbien connecté au PC et reconnu par celui-ci par l’in-termédiaire d’un gestionnaire de connexion. Pour plusd’informations, se référer à la page 2.

• Cette installation de TerraSync n’est indispensable quepour les utilisateurs travaillant sur un terminal GPS (ouappareil mobile ou PDA).

• Cette installation est indispensable avant toute installa-tion de TerraSync en français pour les utilisateurs d’unterminal GPS (ou appareil mobile ou PDA).

Note : Pour installer le logiciel il est nécessaire de posséderles droits administrateurs sur l’ordinateur PC (bureautiqueou portable).

• Se rendre à l’adresse http ://www.d3e.fr/gps/gps_maj.html puis cliquer sur le lien Trimble TerraSync version 5.30• Cliquer sur Downloads puis sélectionner la version 5.30 du logiciel : TerraSync v5.30• Cliquer ensuite sur v5.30 - TerraSync software for Windows Mobile pour télécharger le logiciel• Exécuter le fichier TerraSyncWMSetup.exe, puis suivre la procédure d’installation. Il est conseillé de conserver les

options et sous-répertoires proposés par défaut pour l’installation




http://trl.trimble.com/dscgi/ds.py/Get/File-599174/TerraSyncWMSetup.exe

TerraSync / GPS Pathfinder Office 2.3 Installation de TerraSync sur un appareil mobile sous Windows Mobile 5.0 ou 6.x

Etapes principales de l’installation sur un appareil mobile

Figure 2.10: Acceptation du contrat de licence Figure 2.11: Saisie du code d’installation

Figure 2.12: Transfert de l’application vers l’appareil mobile Figure 2.13: Installation de l’application vers l’appareil mobile

2.3.2 Installation en langue française

• Se rendre à l’adresse http ://www.d3e.fr/gps/gps_maj.html puis cliquer sur le lien Trimble TerraSync version 5.30• Cliquer sur Downloads puis sélectionner la version 5.30 du logiciel : TerraSync v5.30• Cliquer ensuite sur v5.3x TerraSync Software Language Files, puis sur v5.3x - TerraSync Software Windows Mobile

Language Files et enfin sur French TerraSync Software Windows Mobile Language File pour télécharger la versionfrançaise du logiciel

• Exécuter le fichier TerraSyncLanguage_French_PPC2005.exe, puis suivre la procédure d’installation. Il estconseillé de conserver les options et sous-répertoires proposés par défaut pour l’installation

2.3.3 Activation de TerraSync sur l’appareil mobile

L’installation du logiciel ne permet pourtant pas de l’utiliser. Pour que TerraSync soit exploitable il faut utiliserl’assistant d’activation sur l’ordinateur PC afin de déverrouiller le logiciel sur l’appareil mobile. Cet utilitaire démarreautomatiquement à l’issue de l’installation de TerraSync sur l’appareil mobile.

Quelques précautions à prendre avant d’activer TerraSync...

Note : A la livraison du matériel, les logiciels sont pré-installés. L’activation n’est donc pas nécessaire à la réception dumatériel. Suivre les étapes suivantes uniquement dans le cas d’une réinstallation de l’application TerraSync.

Mars 2012 12






http://trl.trimble.com/dscgi/ds.py/Get/File-599227/TerraSyncLanguage_French_PPC2005.exe

2.3 Installation de TerraSync sur un appareil mobile sous Windows Mobile 5.0 ou 6.x TerraSync / GPS Pathfinder Office

Attention : Avant de procéder aux différentes étapes d’activation de l’application, vérifier que l’appareil mobile soit bienconnecté à l’ordinateur PC (bureautique ou portable). Pour plus d’informations, se référer à la page 2.Dans le cas où aucun appareil n’est connecté le message suivant apparaît :

Figure 2.14: Aucun appareil connecté

Attention : Si TerraSync n’est pas installé sur l’appareil mobile le message de la figure 2.15 apparaît.Procéder à l’installation de TerraSync (se référer à la section 2.3 à la page 11) et relancer l’assistant d’activation.

Figure 2.15: Aucune installation de TerraSync détectée

Attention : Pour activer le logiciel il est nécessaire de posséder une connexion internet sur l’ordinateur PC (bureautique ouportable).


• Si l’utilitaire d’activation n’a pas démarré automatiquement à l’issue de l’installation de TerraSync

∗ Cliquer sur \Démarrer\Programmes\Trimble\TerraSync 5.3X WM∗ Sélectionner Trimble TerraSync Activator afin de lancer l’assistant d’activation de la licence de TerraSync∗ Sélectionner la langue à utiliser dans l’assistant d’activation∗ Suivre les différentes étapes décrites ci-après afin de procéder à l’activation de TerraSync

• Si l’utilitaire d’activation a démarré automatiquement à l’issue de l’installation de TerraSync

∗ Sélectionner la langue à utiliser dans l’assistant d’activation∗ Suivre les différentes étapes décrites ci-après afin de procéder à l’activation de TerraSync


TerraSync / GPS Pathfinder Office 2.4 Les récepteurs GPS et carnets de terrain compatibles avec TerraSync

Figure 2.16: Choix du mode d’activation : Internet Figure 2.17: Identification de l’appareil mobile connecté


Attention : Dans le cas où il n’y aurait pas de connexion Internet sur l’ordinateur PC cliquer sur afin de fermer la

fenêtre de l’assistant et valider le message .

Procéder à une activation manuelle. Sélectionner l’option Je n’ai pas de connexion Internet dans l’assistant et suivre laprocédure affichée à l’écran.

Besoin d’assistance ou de conseils ? Pour toute question concernant l’activation de TerraSync, contacter notre AssistanceTéléphonique (0892.68.10.57 (0.34€ /min)).

2.4 Les récepteurs GPS et carnets de terrain compatibles avec Terra-Sync

Le logiciel TerraSync est exclusivement compatible avec les récepteurs GNSS Trimble de la gamme Mapping & GIS.Certains d’entre eux disposent de leur propre terminal de saisie intégré (GeoExplorer 6000 Series (Geo XH/Geo XT),GeoExplorer 3000 Series (Geo XH/Geo XT/Geo XM), Juno 3 (3D/3B), Juno (SD/SC/SB/SA), Nomad (800, 800G,900G), Recon, Yuma). D’autres utilisent des terminaux dissociés du récepteur GNSS : Pathfinder XC, Pro XRS, ProXT, Pro XH, ProXRT, ProXRT-G.

Mars 2012 14

Dans ce chapitre

3.1 Installation de GPS Pathfinder Office en licence fixe ou en modeAfficheur sur un ordinateur PC

3.2 Installation de GPS Pathfinder Office en licence flottante

Chapitre

3Le logiciel de traitement Trimble GPS

Pathfinder Office

Le logiciel GPS Pathfinder Office, convivial et efficace, offre de puissants outils de post-traitement GNSS et intègrela technologie de correction différentielle Trimble DeltaPhase™ , qui garantit la fiabilité et la précision des donnéessaisies avec le logiciel TerraSync.

Améliorer la précision des données GPS

Le post-traitement est capable d’améliorer considérablement la précision des positions GPS enregistrées en modeautonome ; elle peut atteindre 1 cm en fonction de l’environnement et du récepteur GNSS utilisé. La technologieTrimble H-Star™ permet d’atteindre une précision décimétrique avec les récepteurs GeoXH et GPS PathfinderProXH/ProXRT et même centimétrique avec le GeoXH Edition Centimétrique. Il sera également possible d’obtenirune précision de traitement sur le code GPS (et/ou la phase) avec la technologie Trimble DeltaPhase™ sur lesterminaux GeoXT, Juno, Nomad ou Yuma ainsi que sur les récepteurs ProXT.Le post-traitement, réalisé à partir des bases de l’IGN et du réseau D3E Electronique permet d’assurer un traitementet une précision optimale aux données GPS enregistrées. Le module de correction, simple, fournit une liste desfournisseurs de base en France mais également partout dans le monde.

Augmenter l’efficacité du travail sur le terrain

Le module d’importation de GPS Pathfinder Office permet de travailler, sur le terrain, à partir de nombreux formatsSIG ou de bases de données. Cette méthode permet de consulter ou de mettre à jour les données SIG directementsur le terrain.L’éditeur de dictionnaire d’attributs intégrer à GPS Pathfinder Office permet de définir les couches de données etleurs attributs à saisir sur le terrain. Il est possible de créer son propre dictionnaire d’attributs ou d’en importer unexistant depuis le SIG. La saisie des données sur le terrain peut être personnalisée à l’aide de champs numériques(numérotation automatique disponible), de menus déroulants, de photos...

Etre certain d’enregistrer des données de qualité

Afin de comparer les données saisies sur le terrain à des données précises (Orthophotographie, plan topo...), utiliserles fonctions d’affichage en arrière-plan intégrer à GPS Pathfinder Office. Il sera possible d’utiliser des arrière-plansRaster ou Vecteur et d’utiliser des arrière-plans multiples. Il sera même possible d’afficher et d’utiliser des donnéesd’arrière-plan directement depuis un serveur de cartes Web ou d’utiliser des fichiers natifs DAO.Avec GPS Pathfinder Office, il sera possible d’analyser les données pour confirmer qu’elles sont complètes et exemptesde toutes erreurs, de modifier les objets géographiques (suppression, création...) ainsi que leurs attributs et desupprimer les positions GPS inutiles ou indésirables pour garantir l’exportation de données de qualité optimale versle SIG.GPS Pathfinder Office est capable d’exporter les données GPS vers l’ensemble des formats SIG/DAO et ASCII dumarché pour une meilleure intégration dans les logiciels SIG.

15

TerraSync / GPS Pathfinder Office 3.1 Installation de GPS Pathfinder Office en licence fixe ou en mode Afficheur sur un ordinateur PC

3.1 Installation de GPS Pathfinder Office en licence fixe ou en modeAfficheur sur un ordinateur PC

3.1.1 Installation de l’application

Note : Pour installer le logiciel il est nécessaire de posséder les droits administrateurs sur l’ordinateur PC (bureautique,portable ou Tablette PC).

• Se rendre à l’adresse http ://www.d3e.fr/gps/gps_maj.htmlpuis cliquer sur Trimble Pathfinder Office version 5.30• Cliquer sur Downloads puis sélectionner la version 5.20du logiciel : v5.30 Software• Cliquer ensuite sur v5.30 - GPS Pathfinder Office, Soft-ware pour télécharger le logiciel• Décompresser le fichier téléchargé et exécuter le fichierAutorun.exe, puis suivre la procédure Install/Install GPSPathfinder Office

Attention : Il est conseillé de conserver les options et sous-répertoires proposés par défaut pour l’installation.Le choix de la langue d’installation détermine le choix de la langue utilisée pour le logiciel GPS Pathfinder Office.

• Pour une installation sur un ordinateur PC autonome choisir l’option Install GPS Pathfinder Office avec une licencemono-utilisateur

• Pour une installation en mode Afficheur , choisir l’option Installer l’Afficheur GPS Pathfinder Office

Attention : Ce mode d’installation ne nécessite pas de licence, ni d’activation, mais les modules suivants de GPSPathfinder Office seront désactivés :

∗ Traitement en lots∗ Import∗ Export∗ Correction différentielle∗ Editeur de dictionnaire d’attributs∗ ShapeCorrect

Note : Pour une licence mono-utilisateur ou en mode Afficheur, le répertoire d’installation de l’application est le suivant :C :\Program Files\Trimble\GPS Pathfinder Office

Etapes principales de l’installation avec une licence monoposte

Figure 3.1: Choix du type de licence Figure 3.2: Choix de l’option de saisie du code d’installation

Mars 2012 16



ftp://ftp.trimble.com/pub/from_support/MGIS_Downloads/GPS_Pathfinder_Office_v530.zip

ftp://ftp.trimble.com/pub/from_support/MGIS_Downloads/GPS_Pathfinder_Office_v530.zip

3.1 Installation de GPS Pathfinder Office en licence fixe ou en mode Afficheur sur un ordinateur PC TerraSync / GPS Pathfinder Office

Figure 3.3: Saisie du code d’installation Figure 3.4: Résumé des dossiers d’installation

3.1.2 Installer les mises à jour de GPS Pathfinder Office

A l’issue de l’installation, le logiciel proposera de procéder aux mises à jour. Vérifier que le poste informatique estconnecté à l’Internet et procéder comme suit :• Cliquer sur Suivant dans l’assistant de mises à jour afin de sélectionner le type de mise à jour• Sélectionner Le Site Web Trimble (accès à l’Internet requis) puis cliquer sur Suivant (Figure 3.5)• Cocher les mises à jour à appliquer, en vérifiant leur état (Recommandé, Optionnel (vérifier la description) ou

Critique) puis cliquer sur Suivant (Figure 3.6)• Les mises à jour sont alors téléchargées et installées. Différentes étapes de validation de l’installation peuvent être

proposées à l’utilisateur.

Figure 3.5: Choix du type de mise à jour : Internet Figure 3.6: Liste des mises à jour à appliquer

Note : Si le poste de travail ne possède pas de connexion Internet, ces mises à jour pourront avoir lieu ultérieurement.Pour toute question concernant l’installation de l’application GPS Pathfinder Office, contacter notre Assistance Téléphonique(0892.68.10.57 (0.34€ /min)).

Astuce : L’assistant de mise à jour démarre à l’issue de l’installation. S’il ne se lance pas automatiquement (ou si l’utilisateursouhaite faire des mises à jour manuelles), dans GPS Pathfinder Office, cliquer sur Aide puis Vérifier pour des nouvellesmises à jour GPS Pathfinder Office maintenant...


TerraSync / GPS Pathfinder Office 3.1 Installation de GPS Pathfinder Office en licence fixe ou en mode Afficheur sur un ordinateur PC

3.1.3 Activer GPS Pathfinder Office (licence mono-utilisateur uniquement)

L’installation en licence mono-utilisateur ne permet pourtant pas d’utiliser le logiciel. Pour que GPS Pathfinder Officesoit exploitable il faut utiliser l’assistant d’activation sur l’ordinateur PC afin de déverrouiller le logiciel. Cet utilitairedémarre automatiquement à l’issue de l’installation de GPS Pathfinder Office.

Quelques précautions à prendre avant d’activer GPS Pathfinder Office...

Note : L’activation du logiciel s’effectue par Internet. Il est préférable, pour que l’activation soit rapide, qu’une connexionInternet soit disponible au moment de l’activation. A défaut, il faudra utiliser l’assistant d’activation afin d’obtenir lesinformations d’identification de l’ordinateur, puis, les transmettre par mail à notre Hotline ([email protected]) ou contacter lesupport au 0892.68.10.57 (0.34€ /min) afin qu’il génère une clef d’activation spécifique pour l’ordinateur sur lequel GPSPathfinder Office a été installé.

Attention : Dans le cas d’une installation sur un nouvel ordinateur, il est impératif de désactiver au préalable la licence surl’ordinateur sur lequel GPS Pathfinder Office était précédemment installé. Pour désactiver la licence, envoyer une demandepar mail à notre Hotline ([email protected]), en précisant le numéro de licence à désactiver. La désactivation sera effectuéedans les plus brefs délais.


Attention : La procédure ci-après suppose qu’une connexion Internet est active sur l’ordinateur PC.

Figure 3.7: Saisie du numéro de licence à activer Figure 3.8: Choix du mode d’activation : Internet


Mars 2012 18

mailto:[email protected]


3.2 Installation de GPS Pathfinder Office en licence flottante TerraSync / GPS Pathfinder Office

3.2 Installation de GPS Pathfinder Office en licence flottante

Attention : Pour installer le logiciel, il est nécessaire de posséder les droits administrateurs sur l’ordinateur PC (bureautique,portable ou serveur).

3.2.1 Installation sur le Serveur : Mapping & GIS License Manager

Pour pouvoir utiliser le logiciel GPS Pathfinder Office en licence flottante il est nécessaire d’installer sur un serveurinformatique un gestionnaire de licence administrant les différentes licences en cours d’utilisation ou d’ajouter sinécessaire de nouveaux numéros de licences.

• Se rendre à l’adresse http ://www.d3e.fr/gps/gps_maj.html puis cliquer sur Trimble Pathfinder Office version 5.30• Cliquer sur Downloads puis sélectionner la version 5.30 du logiciel : v5.30 Software• Cliquer ensuite sur v.5.30 - Trimble Mapping & GIS License Manager Software pour télécharger le logiciel• Décompresser le fichier téléchargé et exécuter le fichier setup.exe, puis suivre la procédure d’installation. Il est

conseillé de conserver les options et sous-répertoires proposés par défaut pour l’installation

Note :

• L’installation sur le Serveur nécessite l’installation du composant Microsoft .NET Framework 2.0. Par conséquent, laprocédure décrite ci-dessus ne fonctionnera que pour des serveurs Windows.

• L’utilisation du logiciel nécessite l’installation du composant Chart Controls pour le Framework .NET. Ce composant esttéléchargeable par Internet sur le site de Microsoft.

Attention : Le logiciel Mapping & GIS License Manager ne s’installera pas si ce composant du Framework.NET est manquant.

• Le logiciel Mapping & GIS License Manager est compatible avec Windows XP, Windows Vista, Windows Seven etWindows Server 2003/2008

3.2.2 Gestion des licences

Ajout d’une nouvelle licence

• Démarrer le logiciel Mapping & GIS License Manager en cliquant sur Démarrer/Programmes/Trimble/Mapping& GIS License Manager/License Manager

• Cliquer sur l’icône

Note : L’ajout d’une nouvelle licence nécessite une connexion Internet. La licence sera enregistrée sur le Serveur de Trimbleet liée au Serveur sur lequel elle est installée. Il ne sera dès lors plus possible d’utiliser cette licence sur un ordinateur fixe ouun autre serveur.

Figure 3.11: Saisie du numéro de licence à activer Figure 3.12: Choix du mode d’activation : Internet

• Réitérer la démarche pour toutes les licences de GPS Pathfinder Office disponibles.




ftp://ftp.trimble.com/pub/from_support/MGIS_Downloads/Mapping_and_GIS_License_Manager_v530.zip

TerraSync / GPS Pathfinder Office 3.2 Installation de GPS Pathfinder Office en licence flottante

Figure 3.13: Liste des licences disponibles dans le Manager

Suppression d’une licence existante

• Démarrer le logiciel Mapping & GIS License Manager en cliquant sur Démarrer/Programmes/Trimble/Mapping& GIS License Manager/License Manager

• Sélectionner la ligne de la licence à supprimer et cliquer sur l’icône

Figure 3.14: Message d’avertissement concernant l’activation ultérieure de la licence sur un autre serveur

Attention : Dans le cas d’une installation sur un nouveau serveur, il est impératif de désactiver au préalable la licence surle serveur sur lequel elle était précédemment enregistrée. Pour désactiver la licence, envoyer une demande par mail à notreHotline ([email protected]), en précisant le numéro de licence à désactiver. La désactivation sera effectuée dans les plus brefsdélais.

• Réitérer la démarche pour toutes les licences à supprimer.

3.2.3 Utilisation avancée du gestionnaire de licences

Visualisation des licences utilisées/utilisables

• Cliquer sur \Démarrer\Programmes\Trimble\Mapping & GIS License Manager\License Manager• Utiliser la zone Installed Licenses afin de consulter les licences disponibles

Mars 2012 20



Note : Cette zone permettra de connaître :

• Le numéro de licence• Le nom du produit concerné• La date limite de validité du support• Le nombre total de licences utilisables• Le nombre de licences disponibles (dans le cas où des licences ont été empruntées)• La date limite de validité de la licence• (facultatif) Un commentaire indiqué au moment de la saisie de la licence dans le gestionnaire

Visualisation des licences empruntées ou flottantes

Utiliser la zone Users of License afin de consulter l’état des licences empruntées ou les licences flottantes en coursd’utilisation

Note : Cette zone permettra de connaître :

• Le nom de l’utilisateur et du poste utilisant la licence flottante ou empruntée• Le type de licence (flottante ou empruntée)• (facultatif) Dans le cas d’un emprunt de licence, la date de fin d’emprunt

Paramétrage avancé

Si le serveur sur lequel le gestionnaire de licences est installé se situe derrière un proxy il est parfois nécessaire desaisir l’adresse IP du proxy afin de faire fonctionner correctement le gestionnaire de licences.

• Cliquer sur Options/Proxy... et saisir les informations nécessaires à la configuration du Proxy

Figure 3.15: Paramètres Proxy



De plus, si nécessaire, cliquer sur Options/Service IP Address afin de connaître l’adresse IP du serveur sur lequel legestionnaire est installé.Cette information permettra de paramétrer les postes utilisateurs dans le cas de l’utilisation d’une licence flottante.

Figure 3.16: Adresse IP du serveur de licences

Consulter les statistiques d’utilisation

Pour suivre l’évolution de l’utilisation des licences du gestionnaire, cliquer sur View/Statistics. Le graphique présentele nombre de licences disponibles dans le gestionnaire ainsi que les différentes périodes d’emprunts/utilisations.

Figure 3.17: Statistiques d’utilisation

Détails : Ê La ligne bleue foncée correspond au nombre de licences disponibles pour GPS Pathfinder OfficeË La ligne bleue claire correspond au nombre de licences flottantes (ou empruntées) utilisées sur une période donnée

3.2.4 Paramétrage sur le poste de travail utilisateur

Installation de GPS Pathfinder Office sur le poste utilisateur

Pour installer le logiciel, suivre la procédure de la section 3.1 page 16. Choisir l’option Installer GPS PathfinderOffice avec une licence flottante obtenue d’un gestionnaire de licences sur le réseau, puis préciser l’adresse IP duserveur de licence ainsi que le port IP.

Note : Le format classique de saisie de l’adresse du serveur est le suivant :< Adresse IP > :< Port IP >. Toutefois, lesformats suivants sont aussi supportés : < Adresse IP > : ou :< Port IP >

Mars 2012 22


Le port IP utilisé par défaut est le port 56077. Si l’administrateur rencontre des problèmes de conflits de ports, il estpossible d’utiliser les ports IP compris dans la plage 49152 à 65535.

Gestion de la licence sur le poste utilisateur - Changement de serveur de licence

Afin de gérer la licence utilisée sur le poste de travail, démarrer le gestionnaire de licence de GPS Pathfinder Officeen cliquant sur Démarrer/Programmes/Trimble/Administrateur de Licences GPS Pathfinder Office.

• Dans le cas où l’adresse IP du serveur a changé (changement de serveur ou réadressage), dans l’option Flottante,entrer la nouvelle adresse du serveur de licence (ainsi que son port) et cliquer sur Test, afin de vérifier les nouveauxparamètres

• Fermer le logiciel Administrateur de licences GPS Pathfinder Office.

Figure 3.18: Utilisation d’une licence flottante

Comment emprunter une licence temporairement du serveur ?

Dans certaines situations, un utilisateur est contraint de travailler en déconnexion du serveur sur lequel le gestionnairede licences est installé. Le cas le plus fréquent est l’utilisation d’une Tablette PC ou d’un ordinateur portable àl’extérieur avec la nécessité de réaliser des traitements sur des fichiers (correction différentielle, exportation). Dans cecas, le mode Afficheur de GPS Pathfinder Office n’est pas suffisant et il est nécessaire d’avoir une licence complètedu logiciel.Par conséquent, dans ce type de cas, il est indispensable d’obtenir une licence fixe temporairement fournie par leserveur de licences. C’est un emprunt de licence.

Pour emprunter une licence, suivre la procédure suivante :

• Cliquer sur Démarrer\Programmes\Trimble\Administrateur de Licences GPS Pathfinder Office



• Dans la zone Flottante, cliquer sur Emprunter une licence...• Sélectionner la durée de l’emprunt et valider sur Emprunter maintenant. Après quelques instants, un message

informera l’utilisateur que la licence a été empruntée avec succès.

Figure 3.19: Liste des périodes d’emprunts disponibles

Attention : La licence sera automatiquement rendue au serveur à l’issue de la période d’emprunt.L’utilisateur ne peut pas retourner manuellement la licence au serveur, même s’il a fini sa période d’emprunt avant sonterme. Il est donc fortement conseillé de choisir la période d’emprunt avec rigueur.

Mars 2012 24

installationdegpspathfinderofficeetterrasync … · terrasync/gpspathfinderoffice...

Documents