Focus 48/2010

ä

ä

ä

Focus 48/20104

Inhalt

: Fo

tos:

Wol

f H

eide

r-S

awal

l/Fo

cu

S-M

aga

zin,

Wol

fgan

g W

ilde,

dpa

(2),

Teu

topr

ess,

Mark

us

Tedesk

ino/A

gentu

r Fo

cus

Tit

el:

Foto

: Fr

anco

Ban

fi/W

ater

Fram

e (c

ompo

sing

: Fo

cu

S-M

aga

zin)

Foto

s: S

üddeuts

che Z

eit

ung

Photo

/AP,

Gett

y Im

age

s (c

ompo

sing

: Fo

cu

S-M

aga

zin),

Pic

ture

Pre

ss

TITel

78 Warmzeiten sind gute Zeiten Ernteerträgesteigen,Wälderwachsen,Wüstenschrumpfen

86 Fakten und Prognosen WelcheFolgendesKlimawandelssindbewiesen,welchenicht?

90 Warner und SkeptikerDas„Who’swho“derKlimaforschung

Spezial: Unterhaltungselektronik

94 Dreidimensional fernsehen RäumlichesSehenimWohnzimmer:Wastaugendie3-D-TV-Geräte?

106 Bücher mit Batterie SoaufregendundleistungsstarksinddieneuenE-Books

PolITIk

26 Irre Bombenspiele DerfrühereUS-PräsidentJimmyCarterüberdieMotivedesnordkoreanischenKriegs-treibersKimJongIl

32 Heiliger HeinerStuttgart-21-SchlichterGeißlerüberdieErwartungenanihn,dieSuchenacheinemKompromissundseinepolitischeHeimat,dieCDU

38 Was nun, Herr Mappus?WieesnachderSchlichtungweitergeht.Park-schützer,SPDundCDUsondierendieLage

42 Gestatten, Feindbild!DieInnenpolitikerderUnionhabensichaufdieJustizministerinLeutheusser-Schnarrenbergereingeschossen

46 Ende der SchonzeitSigmarGabrielschafftesnicht,seineParteiausdemUmfragekellerzubefreien.DieGenossenbeginnenzumeutern

50 Profile Gysi-Trennung/ErbstreitbeiBismarcks

RePoRT

52 »Der Hass ist immer da«DieElternderermordetenNatalieAstnererzählenvonihremLeidenundihrerWut

58 Kranke Embryonen aussortieren?ZweiMedizinerstreitenüberdasKonflikt-themaPräimplantationsdiagnostik

62 GlobusDasdeutscheAids-Wunder/IsraelischeGlaubensfahnderimInternet/MoskausBürgermeistervoneigenerMachtüberrascht

DebaTTe

64 Euro am Ende?Hans-OlafHenkelerklärt,welcheVorteileesDeutschlandbrächte,wennsichEuropainzweigetrennteFinanzzonenaufspaltenwürde–undwieein„Nord-Euro“unsereWirtschaftschützenkönnte

68 Minima Moralia

FoRschung & TechnIk

108 PerspektivenDasrasanteGrößenwachstumderSäugetiere/StrichcodeinEizellen

auTo

110 Britisches OutfitDerDesign-DirektorvonRangeundLandRover,GerryMcGovern,überdieneueForm-ÄrabeiGeländewagen

112 Französisches Preis-RätselWarumRenaultseineneuegroßeLimousineLatitudenichtverkaufenmag

MeDIzIn

114 Prägung im MutterleibGeneundErziehungsindnichtalles.DieSchwangerschaftstelltWeichenfürsLeben

118 DosiertHerzreparaturohnegroßenEingriff/FrüherkennungverhindertDarmkrebs/DieWahrheitüberSchrebergärtner

kulTuR & leben

120 Ganz schön schrägComedy-StarOttoWaalkesverrätzumStartseinesneuenFilms„Otto’sEleven“,waservondengrößtenKomikerngelernthat–exklusivfürFOCUS

126 Jetzt oder nieLüpertz’MetamorphoseninRegensburg/Essayband„BürgerlichkeitohneBürgertum“/SimonRattlesAdventsmusik/JosephvonWestphalenüberPychosülze

128 Unter FrauenWarumimmermehrlesbischePaareihreLiebeganzoffenleben–übereinendramati-schenUmschwungderöffentlichenMeinung

132 Harald SchmidtKlimawandel

ä  Titelthemen sind mit rotem Pfeil gekennzeichnet

78Es wird wärmer – gut so!Der Klimawandel richtet nicht nur Schaden an, sondern ist in vielen Regionen ein Segen für Mensch und Natur

Nr. 48 / 29. November 2010

26Großer Angriff?

kim Jong Il schürt den konflikt mit süd-korea. aber was will er damit erreichen?

42Große Gefahr?Die union hat im Terrorkampf ihre wahre gegnerin aus-gemacht: Justizministerin leutheusser-schnarrenberger

32Großer Wurf?Im Focus-gespräch verrät stuttgart-21-schlichter heiner geißler, warum er immer noch in der cDu ist

64Kleiner Euro

hans-olaf henkel fordert eine spaltung der europäischen

Währung. zur euro- Debatte siehe auch ab s. 148

52Ewiger SchmerzDie eltern der ermorde-ten natalie über den Verlust ihres kindes und die schuld von Politikern

106Schneller Zugriffe-books revolutionieren das lesen. Focus zeigt, was sie alles können – und was nicht

Inhalt

Focus 48/2010

HU

GO

BO

SS

AG

P

hone

+49

712

3 9

40B

OS

S B

lack

BO

SS

032

5

s h o p o n l i n e h u g o b o s s . c o mä

ä

6

Foto

s: P

eter

Hön

nem

ann,

Mic

hael

Dan

nenm

ann,

act

ion

pres

s

134 BestsellerDieFilme,BücherundCDsderWoche

135 Boulevard WiesichderamerikanischeUnternehmens-beraterAloeBlaccerfolgreichzumSoulsän-gerundRapperwandelte/GlücklicheÖster-reicher/DiefünfJugendwörterdesJahres

MeDIen

136 Angst bei der „Rundschau“TrotzderDemissionvonKonstantinNevenDuMontalsHerausgeberfürchtetdieBeleg-schaftdesFrankfurterBlattesPersonalabbau

138 Media-BoxMarkt-Studie:UmrüstungimWohnzimmer/Pilawa-Quiz:ZDFkauft19weitereFolgen

WIRTschaFT

140 Harmonie und EigensinnWarumderbayerischenAutoschmiedeBMWtrotzderaktuellenFeierstimmungschwereZeitenbevorstehen

148 Sorgen-WährungEuro-LandistaufdemWegzurTransfer-Union–dieDeutschenwerdenzahlenmüssen

152 Das Beste aus »The Economist«Spanien,dernächsteEuro-Wackelkandidat

154 Liberale AttackeFDP-GeneralsekretärChristianLindnerüberWackel-EuroundSteuergeschenke

158 GeldmarktAktienfürdiekalteJahreszeit/Nebenwertefonds/Kunst-Tipp

160 Montag ist ZeugnistagFOCUSbewertetdieWirtschaft:GeorgKofler,HerbertLütkestratkötter,FrédéricMitterrand,OlliRehn,UlrichSchrödersowieIndonesien–Wirtschaftsgrößevonmorgen

164 MarktplatzSaabfehlendieKunden/VodafonebringtMobilfunkderviertenGeneration/WasderSiemens-Vorstandschefbekommt

sPoRT

166 »Ich will nicht mehr die kleine, süße Magdalena sein«2010wareinaufregendesJahrfürBiathletinMagdalenaNeuner:erstOlympia-siegerin,danneinbisschenBurn-outundheutewiederzurückinderSpur

168 »Eiskalter Killer«KeinFußballerhatsowenigeBallkontakte,läuftsowenig–undtrifftsooft.Eintracht-StürmerTheofanisGekasjagtdenRekordvon„Bomber“GerdMüller

Menschen

172 Das Boot IIAufgetaucht:DerberühmtestedeutscheFilmderNachkriegszeitwird30Jahrealt.FOCUSholtedielegendäreBesatzungvoneinstzueinemTreffeninderOriginalkulisse

178 Carla Brunis Comic-Karriere EinUS-VerlagbringtdasLebenderPräsiden-tengattinineinerKurzfassung

180 »Sie wollte uns ein Heim schaffen« FilmproduzentSeanHepburnFerrerüberdieMutterrollederverstorbenenHollywood-IkoneAudreyHepburn

182 Fragebogen PolitikerinTanjaGönner

RubRIken

9 MemodesChefredakteurs

10 FotosderWoche 19 Focussiert 72 Tagebuch 74 Leserbriefe

76 Leserdebatte 92 Impressum 93 Fax-Abruf 162 Brennpunkt:Die

schnellstenZüge

Alle wichtigen Service-Rufnummern  finden Sie auf Seite 92

120Strahlemann

otto Waalkes, 62, verrät zum start seines neuen kinofilms,

was er sich von großen komikern abgeschaut hat

166Glitzer-Mädchenbiathletin Magdalena neuner, 23, über Doppel-olympiasiege, Dessous-Werbung, ihr neues Image und neue Medaillen

Glänzende Aussichten?bMW-chef norbert Reithofer baut auf ein enges bündnis aus eigentümern und betriebsräten 140