information booklet - hevs...information booklet swiss space summer camp 2017 august 27 to september...
TRANSCRIPT
Information BookletSwiss Space Summer Camp 2017
August 27 to September 2 2017Sion, Switzerland
2
Salut!Tag wohl!Welcome
We are very pleased to welcome you at our Swiss Space Summer Camp 2017 first time taking place in Sion at the University of Applied Sciences Western Switzerland.
During several weeks we brainstormed and tried to make an as attrac-tive as possible programme to bring you Switzerland and our space activ-ities closer. In this booklet you can find short explanations of the detailed programme as well as general information such as public transportation, where the most popular places are to go out and any other practical infor-mation related to the Swiss Space Summer Camp.
None of it would have been possible without the great support of HES-SO and therefore we would like to thank alot the team of HES-SO for hosting and organizing the Swiss Space Camp in Sion!
And finally, we are very happy to welcome you as a participant in Switzerland and looking forward to an exciting week!
François Corthay Grégoire Bourban HES-SO VS Swiss Space Center
3
4
General InformatIon Important Numbers
General Organgizers • Grégoire Bourban (Swiss Space Center) [email protected] Mobil +41 78 836 41 47
• Deborah Bass (Swiss Space Center) [email protected] Mobil +41 79 575 93 81
• François Corthay (HES-SO Sion) [email protected] Mobil +41 78 708 27 68
• Veronique Blatter-Robyr, (HES-SO Sion) [email protected] Mobil +41 27 606 87 77
5
Coaches• Vincent Bontempelli [email protected] Mobil +41 78 870 81 28
• Jérémy Maceiras Ferreiro [email protected] Mobil +41 79 764 70 69
• Tristan Renon [email protected] Mobil +41 76 521 53 86
HES-SO University of Applied Sciences School of EngineeringRoute du Rawil 471950 Sion
https://www.hevs.ch
Tel. +41 27 606 87 77
6
How to get to Sion
Switzerland has a dense public transportation network which we recommend you to use to go to Sion. Go sit by the window and enjoy the view!
There is a direct train connection between airport Geneva and Sion. The transfer will take about two hours.
To check your itineraries please consulthttps://www.sbb.ch/en
7
8
Where you stay
Hostel (Auberge de Jeunesse)Youth hostel (Auberge de jeunesse) Rue de l’Industrie 2, 1950 Sion
[email protected]://www.youthhostel.ch/en/hostels/sion
Tel. +41 27 323 74 70
Train Station
Hostel
9
SwissTech HotelRoute Louis Favre 10B, 1024 Ecublens
http://www.swisstech-hotel.com/
Tel. +41 21 694 06 10
Metro Station (M1)“EPFL”
Hotel
10
ProGramme
Time Sunday (27.08) Monday (28.08) Tuesday (29.08) Wednesday (30.08) Thursday (31.08) Friday (01.09) Saturday (02.09) Sunday (03.09)
8:30-9:00
9:00-9:30
9:30-10:00
10:00-10:30
10:30-11:00
11:00-11:30
11:30-12:00
12:00-12:30
12:30-13:00
13:00-13:30
13:30-14:00
14:00-14:30
14:30-15:00
15:00-15:30
15:30-16:00
16:00-16:30
16:30-17:00
17:00-17:30 Official part / Aula
17:30-18:00 Presentation ELSE / Aula
18:00-18:30
18:30-19:00
19:00-19:30
19:30-20:00
20:00-20:30
20:30-21:00
21:00-21:30
21:30-22:00
Lecture Exercise Social Event
Arriv
al o
f Par
ticip
ants
Dinner(Auberge de
jeunesse)
Guest Lecture by Prof. C. NicollierAula
ProjectB103-B104
Farwell Cocktail
Certification CeremonyB103
Final PresentationsB103
Travaux diplôme
free evening
ProjectB103-B104
city tour
Depa
rtur
e of
Par
ticip
ants
Lunch (HES-SO VS) Lunch (HES-SO VS)Lunch (HES-SO VS)
Primer for oral presentations (S. Imboden)
B103
Lecture "Advanced Materials"B103
Welcome & Introductionroom: Aula FXB
Intro Projectroom: B103
Propellant Management Devices (R. Putzu)
B103
Camp-Dinner
Dinner(HES-SO)
ProjectB103-B104
DinnerLes Brasseurs
Excursion / Hiking
Grande Dixence
free evening
ProjectB103-B104
EPFL-Lausanne
Safety Aspects in Aviation and Suborbital Space Transportation (W.
Berns)B103
Lunch (HES-SO VS)
Seismic simulatorHES-SO VS
Mission to Mars : go to Meal ! (L. Nicolay)
B103
11
Time Sunday (27.08) Monday (28.08) Tuesday (29.08) Wednesday (30.08) Thursday (31.08) Friday (01.09) Saturday (02.09) Sunday (03.09)
8:30-9:00
9:00-9:30
9:30-10:00
10:00-10:30
10:30-11:00
11:00-11:30
11:30-12:00
12:00-12:30
12:30-13:00
13:00-13:30
13:30-14:00
14:00-14:30
14:30-15:00
15:00-15:30
15:30-16:00
16:00-16:30
16:30-17:00
17:00-17:30 Official part / Aula
17:30-18:00 Presentation ELSE / Aula
18:00-18:30
18:30-19:00
19:00-19:30
19:30-20:00
20:00-20:30
20:30-21:00
21:00-21:30
21:30-22:00
Lecture Exercise Social Event
Arriv
al o
f Par
ticip
ants
Dinner(Auberge de
jeunesse)
Guest Lecture by Prof. C. NicollierAula
ProjectB103-B104
Farwell Cocktail
Certification CeremonyB103
Final PresentationsB103
Travaux diplôme
free evening
ProjectB103-B104
city tour
Depa
rtur
e of
Par
ticip
ants
Lunch (HES-SO VS) Lunch (HES-SO VS)Lunch (HES-SO VS)
Primer for oral presentations (S. Imboden)
B103
Lecture "Advanced Materials"B103
Welcome & Introductionroom: Aula FXB
Intro Projectroom: B103
Propellant Management Devices (R. Putzu)
B103
Camp-Dinner
Dinner(HES-SO)
ProjectB103-B104
DinnerLes Brasseurs
Excursion / Hiking
Grande Dixence
free evening
ProjectB103-B104
EPFL-Lausanne
Safety Aspects in Aviation and Suborbital Space Transportation (W.
Berns)B103
Lunch (HES-SO VS)
Seismic simulatorHES-SO VS
Mission to Mars : go to Meal ! (L. Nicolay)
B103
12
ProGramme In detaIlSunday, 27 August 2017
Check-in at the hostel which is just next to the train station.Grégoire Bourban will be at the hostel around 5pm. Dinner will be served at 7pm.
Monday, 28 August 2017
08:40 Bus departure / Bus Nr. 353, direction Crans-sur-Sierre09:00 WelcomeAddress[AulaFXB] Gaëtan Cherix, Head of the School of Engineering, HES-SO Valais-Wallis09:05 Introduction[AulaFXB] Grégoire Bourban, Swiss Space Center François Corthay, School of Engineering, Sion10:30 Coffeebreak[Cafeteria]11:00 IntroProject[B103] François Corthay, School of Engineering, Sion12:30 LunchatSchoolofEngineering[Cafeteria]13:30 LecturePutzu[B103] Roberto Putzu, Hepia15:00 Break15:30 Project[B103-B104] François Corthay, School of Engineering Sion17:00 Endofthesession
17:30 CityTour[PlacedelaPlanta,Touristoffice] Grégoire Bourban, Swiss Space Center19:30 Dinner[LesBrasseurs,PlacedelaPlanta]21:30 Free Evening
13
Tuesday, 29 August 2017
08:40 Bus departure / Bus Nr. 353, direction Crans-sur-Sierre09:00 Lecture“AdvancedMaterials[B103] Efrain Carreño-Moelli, François Corthay, School of Engineering Sion10:30 Coffeebreak[Cafeteria]11:00 Lecture“Scorewithyourpresentation”[B103] Serge Imboden, School of Engineering Sion12:30 LunchatSchoolofEngineering[Cafeteria]13:30 Project[B103-B104] François Corthay, School of Engineering Sion15:00 Break15:30 Project[B103-B104] François Corthay, School of Engineering Sion18:00 Endofthesession
19:00 Dinner[SchoolofEngineering]21:00 Free Evening
In Switzerland, times are meant the way they are written. We start on schedule and busses depart on the exact minute as scheduled. Always be at least five minutes early. Carry your space camp badge with you; usually you will need it to get ac-cess or food.
14
Wednesday, 30 August 2017
08:40 Bus departure from the Hostel 08:45 ExcursiondaytothebarrageLaGrandeDixence Visit of the Barrage de la Grande-Dixence and the heart of the barrage with the possibilty to hike to reach the top of the barrage. Important: wear hiking shoes and bring warm clothes if possible
13:50 VisitoftheBieudronUsine
17:00 Free evening
15
Thursday, 31 August 2017
08:40 Bus departure / Bus Nr. 353, direction Crans-sur-Sierre09:00 Lecture“Missiontomars:gotoMeal!”[B103] Laurence Nicolay, School of Engineering, Sion10:00 Coffeebreak[Cafeteria]10:30 EarthquakesimulationEntrance Anne Sauron, School of Engineering, Sion12:00 LunchatSchoolofEngineering[Cafeteria]13:00 Project[B103-B104] François Corthay, School of Engineering, Sion14:30 Break15:00 Project[B103-B104] François Corthay, School of Engineering, Sion17:00 Officialpart[AulaFXB] François Seppey, Director of University of Western
Switzerland HES-SO Valais-Wallis Grégoire Bourban, Swiss Space Center, Lausanne17:30 PresentationELSE[AulaFXB] Federico Belloni18:00 GuestLecture[AulaFXB] Claude Nicollier19:00 Endofofficialpart[AulaFXB] Luciana Vaccaro, rectrice HES-SO
19:30 Dinner:Racletteevening[CaveTous-Vents]
16
Friday, 1 September 2017
08:40 Bus departure / Bus Nr. 353, direction Crans-sur-Sierre09:00 Project[B103-B104] François Corthay, School of Engineering10:30 Coffeebreak[Cafeteria]11:00 LectureonRobustandSafeSystems[B103] Wolfgang Berns, Rosas Center12:30 LunchatSchoolofEngineering[Cafeteria]13:30 FinalPresentations[B103]15:30 Break16:00 Visitidiplomapostersession[SchoolofEngineering]17:00 CertificationCeremony[B103] François Corthay, School of Engineering Sion Grégoire Bourban, Swiss Space Center, Lausanne18:30 FarwellCocktail[SchoolofEngineering]
19:00 Free Evening
17
Saturday, 2 September 2017
10:03 Train to Lausanne Vincent Bontempelli, Coach
12:00 EPFLDroneDays2017 Vincent Bontempelli, Coach https://dronedays.epfl.ch 18:00 End of EPFL Drone Days 2017
18:30 Free Evening
Sunday, 3 September 2017
You are free to go home. There are regulary train connections to either airport Geneva or Zurich. For your itinerary you can consultwww.sbb.ch /en or ask at the hotel reception desk.
18
PractIcal InformatIon
Public Transportation in Sion
Transportation within Sion is for the most events already or-ganized for you. Nonetheless, you might want to use public trans-portation in your spare time.
Internet
HES-SO• Free WiFi available with Eduroam
Hostel,Sion• Free WiFi available
SwissTechHotel,Lausanne• Free WiFi available
Electricity and Plugs
The electrical supply in Switzerland is 230V (50Hz). The plugs and sockets are different from the USA and continental Europe. We recommend to bring along an adapter.
Local Time
CET (UTC +1)
21
Currency
The Swiss franc is the currency of Switzerland. Notes are 10 francs, 20 francs, 50 francs, 100 francs, 200 francs and 1‘000 francs. Coins are 5 centimes, 10 centimes, 20 centimes, 50 cen-times, 1 franc, 2 francs and 5 francs.
Language
There are 4 official languages in Switzerland: German, French, Italian and Romansh. Sion is located in the French speaking part. Besides French, most of the locals speak English.
Smoking
A blanket ban on smoking in all places of work is in place including all bars, nightclubs and restaurants.
22
Medical Treatment
We advise you to take out personal travel insurance.European residents need their European health card, while those from other countries also have to present the corre-sponding form issued by their health authorities for the trip.
Hospital
The following hospital is located near the hostel and HES-SO:
SionHopitalAvenue du Grand-Champsec 801951 Sion
www.hopitalduvalais.ch
23
Emergency Numbers
International Emergency +41 112Police +41 117 Fire +41 118Emergency rescue service +41 144Inquiries + Directory +41 1811
24
Where to eat?
1. Holy Cow! (Gourmet Burger Company)
2. Francesca Pastabar (Pasta) Monday-Thursday : 08:00- 22:00 Friday & Saturday : 08:00- 22:00 Sunday : closed
3. Sawasdee Thai (Thai food, also take away) Monday-Thursday : 18:30- 21:30
Friday & Saturday : 18:30- 22:30 Tuesday evening & Sunday : closed
4. Lucus (Bakery) Monday-Friday : 06:00- 19:00 Saturday-Sunday : 06:00- 18:30
5 Migros (Food Market, Bakery, fast-food ) Monday-Thursday : 7:30- 18:30 Friday : 07:30- 20:00 Saturday: 07:30 - 17:00 Sunday: closed
25
6. McDonalds (fast food, burger) Sunday-Thursday : 10:30- 23:30 Friday-Saturday : 10:30- 01:00
7. Subway (Sandwiches) Monday-Thursday : 08:00-22:00 Friday-Saturday : 08:00-23:00 Sunday : 10:00 to 22:00
8. Manora (Fast-food) Monday-Thursday : 08:00-19:00 Friday: 08:00-2000 Saturday: 08:00-18:00 Sunday: 09:00-16:00 9. Jet Pizza Sion (Pizza, pasta - home delivery srvice)
Tuesday-Friday : 11:30- 13:30 & 18:00-22:00 Saturday-Sunday : 18:00-22:00
You find also more options on:
http://siontourisme.ch/index.php/en/wine-and-gastronomy/restoration-guide/restaurants
26Hostel
12
4
35
Train Station
6
7
8
27
Train Station
9
28
lISt of PartIcIPantS
Students Summer Camp
Ilmo Caldas Neto [email protected] Dirkes [email protected] Finet [email protected] Flament [email protected] Iastrebova [email protected] Koretskii [email protected] Mottaghian [email protected] Nikitin [email protected] Pavlvuchenko [email protected] Pellegrino [email protected] [email protected] KumarRajkumar [email protected] Raziev [email protected] Razin [email protected] Jörg Schwarzkopf [email protected] Toh ShuXian [email protected] Sutherland [email protected] Troianovskii [email protected] Vardakis [email protected] Vasilkov [email protected] Shobhit Voleti [email protected] Zakaluzhskii [email protected] Zherebtsova [email protected]
29
Presenters
Prof.RobertoPutzuHepiaHES-SO Genevahttp://www.cmefe.ch/www.hesge.ch/hepia
Dr.rer.pol.SergeImbodenInstitute of Entrepreneurship & ManagementHES-SO VShttps://www.hevs.ch
Prof.Dr.LaurenceNicolayInsitute of Life TechnologiesHES-SO VShttps://www.hevs.ch
Prof.EfraínCarreño-MorelliInstitute of Systems EngineeringHES-SO VShttps://www.hevs.ch
Prof.Jacques-EricBidauxInstitute of Systems EngineeringHES-SO VShttps://www.hevs.ch
30
Prof.ClaudeNicollierESA AstronautSwiss Space Centerwww.space.epfl.ch
Dr.WolfgangBernsDirectorRobust and Safe Systems Center Fribourg (ROSAS)www.rosas.center
FredericoBelloniCo-founder & CTO ELSE SAhttp://www.astrocast.net/
31
noteS
32
33
a SPecIal thankS toour PartnerS for
theIr SuPPort!Merci!
34
35