influence de la fertilisation minérale sur la ... · acld brown soil, with acid mull on sandstone,...

21
Ann. sci. forest., 1977, 34 (2), 89-109. Influence de la fertilisation minérale sur la fructification du Hêtre (Fagus silvatica) F. LE TACON * et H . OSWALD ** avec la collaboration de Maryse BITSCH * , D . BOUCHARD *, A. DIVOUX ** * Station de Recherches sur les Sols forestiers et la Fertilisation, ** Station de Sylviculture et de Production. Centre National de Recherches forestières, I.N.R.A. Champenoux, 54280 Seichamps Résumé Un dispositif installé dans l'Ouest d e l a France (Fougères) et un autre installé dans l'Est (Darney) montrent que la fertilisation a un effet considérable sur la fructification du Hêtre. A Fougères, la ferti- lisation permet d'augmenter le nombre de fleurs mâles de 70 p. 100 et surtout de multiplier le nombre de fleurs femelles par 2,7. La fertilisation agit également en augmentant le nombre de faînes viables par rapport au nombre de faînes avortées. Ces différents effets de la fertilisation se conjuguent et permettent de multiplier le nombre de faînes viables p a r 3,4 à Fougères et par 3,38 à Darney. L'effet d e l a fertilisation semble surtout d û à l'azote et, à degré moindre, au phosphore. Une fer- tilisation de type NP semble donc à conseiller. La fertilisation a un effet sur la fructification du Hêtre, même sur des peuplements de productivité élevée comme à Darney et même sur des peuplements âgés (Fougères : 140 ans). L'effet d e l a ferti- lisation semble indépendant du type d'humus, au moins dans une certaine gamme puisqu'il est aussi important sur mor, sur moder que sur mull acide. Enfin, à Darney, la fertilisation est encore efficace trois ans après l'apport d'engrais. Plusieurs problèmes restent encore à résoudre : — temps d'action d'un seul apport fertilisant ; effet sur des stations à mull mésotrophe, mull eutrophe et mull calcique. Introduction La régénération naturelle du Hêtre se heurte à de nombreuses difficultés, dont les premières sont l'espacement des faînées (souvent 5 à 10 ans) et leur insuffisance. L'espacement des faînées semble être d'origine climatique, ce qui élimine presque toutes les possibilités d'intervention. L'abondance d'une fructification par contre, si elle est encore sous la dépendance de fecteurs climatiques, semble aussi dépendre de facteurs édaphiques. Article disponible sur le site http://www.afs-journal.org ou http://dx.doi.org/10.1051/forest/19770201

Upload: others

Post on 22-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

A n n . sci. forest., 1 9 7 7 , 34 (2), 89 -109 .

Influence de la ferti l isation m i n é r a l e

sur la fructif ication du H ê t r e (Fagus silvatica)

F. L E T A C O N * et H . O S W A L D * *

a v e c l a c o l l a b o r a t i o n de

M a r y s e B I T S C H * , D . B O U C H A R D * , A . D I V O U X * *

* Station de Recherches sur les Sols forestiers et la Fertilisation,

** Station de Sylviculture et de Production. Centre National de Recherches forestières, I.N.R.A.

Champenoux, 54280 Seichamps

R é s u m é

U n d ispos i t i f ins ta l lé d a n s l ' O u e s t de l a F r a n c e (Fougères) et un a u t r e ins ta l l é d a n s l 'Est ( D a r n e y ) m o n t r e n t q u e l a fe r t i l i sa t i on a un effet c o n s i d é r a b l e s u r l a f ruc t i f i ca t i on du H ê t r e . A Fougères , l a fe r t i ­l i s a t i o n p e r m e t d ' a u g m e n t e r le n o m b r e de f l eu rs mâ les de 70 p. 100 et su r tou t de m u l t i p l i e r le n o m b r e d e f l e u r s f e m e l l e s p a r 2,7.

L a f e r t i l i sa t i on ag i t é g a l e m e n t en a u g m e n t a n t le n o m b r e de fa înes v i a b l e s p a r r a p p o r t a u n o m b r e d e fa înes a v o r t é e s .

C e s d i f fé ren ts effets de la fe r t i l i sa t i on se c o n j u g u e n t et pe rmet ten t de m u l t i p l i e r le n o m b r e de fa înes v i a b l e s p a r 3,4 à Fougères et p a r 3,38 à D a r n e y .

L'effet d e l a fe r t i l i sa t i on s e m b l e su r tou t d û à l ' azo te et, à d e g r é m o i n d r e , a u p h o s p h o r e . U n e fe r ­t i l i sa t ion de t ype N P s e m b l e d o n c à c o n s e i l l e r .

L a fe r t i l i sa t i on a un effet s u r l a f ruc t i f i ca t i on du H ê t r e , m ê m e s u r des p e u p l e m e n t s de p r o d u c t i v i t é é levée c o m m e à D a r n e y et m ê m e s u r des p e u p l e m e n t s âgés (Fougè res : 140 ans ) . L'effet de l a fe r t i ­l i sa t i on s e m b l e i n d é p e n d a n t du type d ' h u m u s , a u m o i n s d a n s une c e r t a i n e g a m m e p u i s q u ' i l est auss i i m p o r t a n t s u r m o r , s u r m o d e r q u e s u r m u l l a c i d e .

E n f i n , à D a r n e y , l a fe r t i l i sa t i on est e n c o r e e f f i cace t ro i s ans ap rès l ' a p p o r t d ' e n g r a i s .

P l u s i e u r s p r o b l è m e s restent e n c o r e à r é s o u d r e :

— t e m p s d ' a c t i o n d ' u n seu l a p p o r t fe r t i l i san t ; — effet s u r des s ta t ions à m u l l m é s o t r o p h e , m u l l e u t r o p h e et m u l l c a l c i q u e .

I n t r o d u c t i o n

L a r é g é n é r a t i o n n a t u r e l l e d u H ê t r e se heu r te à de n o m b r e u s e s d i f f i cu l t és , d o n t

les p r e m i è r e s sont l ' e s p a c e m e n t des fa înées (souven t 5 à 10 ans) et l e u r i nsu f f i sance .

L ' e s p a c e m e n t des fa înées s e m b l e être d ' o r i g i n e c l i m a t i q u e , ce q u i é l i m i n e p r e s q u e

toutes les poss ib i l i tés d ' i n t e r v e n t i o n . L ' a b o n d a n c e d ' u n e f r uc t i f i ca t i on p a r c o n t r e , si

e l l e est e n c o r e sous l a d é p e n d a n c e de f e c t e u r s c l i m a t i q u e s , s e m b l e auss i d é p e n d r e de

f a c t e u r s é d a p h i q u e s .

Article disponible sur le site http://www.afs-journal.org ou http://dx.doi.org/10.1051/forest/19770201

90 F. L E T A C O N , H . O S W A L D

P a r m i ces f a c t e u r s , l a nu t r i t i on m i n é r a l e s e m b l e a v o i r un r ô l e c e r t a i n si nous

n o u s r é f é r o n s a u x q u e l q u e s r a r e s t r a v a u x q u i on t été ef fectués d a n s ce d o m a i n e .

C ' e s t a i n s i que B o r c h e r s , G u s s o n e et K r a m e r , en R é p u b l i q u e F é d é r a l e d ' A l l e ­

m a g n e , on t m o n t r é en 1964 q u ' u n e f e r t i l i s a t i o n , et en p a r t i c u l i e r une f e r t i l i sa t i on azo tée ,

p o u v a i t a c c r o î t r e la f a înée . T o u j o u r s en A l l e m a g n e , H a u s s e r en 1 9 7 1 , a o b t e n u une

m u l t i p l i c a t i o n d u n o m b r e de fa înes p a r 4 e n v i r o n et une a u g m e n t a t i o n d u po ids

m o y e n des fa înées de l ' o r d r e de 20 p. 100 a v e c une f e r t i l i sa t i on c o m p l è t e .

D e m ê m e W e i s s e n , en B e l g i q u e , a o b t e n u une a u g m e n t a t i o n de 50 p. 100 de l a

f a înée d a n s un d i spos i t i f i ns ta l lé à B e r t r i x en 1967 p a r un a p p o r t d ' a z o t e (150 k i l o ­

g r a m m e s de N / h e c t a r e sous f o r m e d ' u r é e ) ( c o m m u n i c a t i o n p e r s o n n e l l e ) .

C e t effet de l a f e r t i l i sa t i on a v a i t été o b s e r v é u n i q u e m e n t e n a n n é e de f a î n é e .

D ' a u t r e pa r t , l a f e r t i l i sa t i on n ' ava i t eu a u c u n effet, ni s u r le p o u v o i r g e r m i n a t i f des

fa înes , ni s u r l a c r o i s s a n c e des s e m i s .

En F r a n c e , s u r le C h ê n e , G a r b a y e et L e r o y (1974) on t o b t e n u à Bercé une a u g m e n ­

ta t i on de 60 p. 100 d u n o m b r e de g l a n d s p a r f e r t i l i s a t i o n , m a i s a u c u n e a m é l i o r a t i o n

de la q u a l i t é de la g l a n d é e (po ids des g l a n d s , p o u v o i r g e r m i n a t i f ) .

C e s d i f f é ren ts résu l ta ts nous on t a m e n é à i n s t a l l e r un essa i de f e r t i l i sa t i on d a n s un

p e u p l e m e n t â g é de H ê t r e e n f o r ê t d o m a n i a l e de Fougè res ( l l l e - e t - V i l a i n e ) .

N o u s a v o n s c h o i s i cette f o r ê t d ' u n e pa r t e n r a i s o n d e l a p a u v r e t é r e l a t i v e des

sols et d ' a u t r e pa r t , en r a i s o n de la f r é q u e n c e é levée des fa înées . Le c l i m a t o c é a n i q u e

à h i v e r d o u x et l a r a r e t é des gelées t a r d i v e s s e m b l e n t e n effet f a v o r i s e r la f r é q u e n c e

des fa înées .

Les résu l ta ts o b t e n u s d a n s le d i spos i t i f de Fougè res s p é c i a l e m e n t c o n ç u p o u r

l 'é tude de l a f r uc t i f i ca t i on d u hê t re nous on t inc i té à e x p l o i t e r un a u t r e d i spos i t i f

e x p é r i m e n t a l en f o r ê t d o m a n i a l e d e D a r n e y ( V o s g e s ) , i ns ta l l é s u r des so ls b e a u c o u p

p lus r i c h e s , et don t le but i n i t i a l é ta i t de d é t e r m i n e r l ' i n f l uence de l a f e r t i l i s a t i o n s u r la

p r o d u c t i o n et l a q u a l i t é d u bo is de h ê t r e .

2. — Les c o n d i t i o n s de m i l i e u

En forêt de Fougères

L a f o r ê t de Fougè res est s i tuée à une t r e n t a i n e de k i l o m è t r e s de la b a i e du M o n t -

S t - M i c h e l en t r e 115 et 190 mè t res d ' a l t i t u d e . L a p l uv i os i t é est de 880 m i l l i m è t r e s ,

r é g u l i è r e m e n t r é p a r t i e tou te l ' a n n é e a v e c un l ége r m a x i m u m e n o c t o b r e , n o v e m b r e

et d é c e m b r e . L a t e m p é r a t u r e m o y e n n e d e ju i l le t est de 17,3° et ce l l e de j a n v i e r de 3,9°.

L ' E . T . P . ca l cu lée su i van t la m é t h o d e de T h o r n t h w a i t e est de 645 m i l l i m è t r e s .

Le n o m b r e de j o u r s de ge lée d a n s l ' a n n é e est en m o y e n n e de 35 .

L a f o r ê t de Fougères r e p o s e p r e s q u e e n t i è r e m e n t s u r d u g r a n i t é , dit g r a n i t é de

V i r e . C e g r a n i t é est pa r tou t r e c o u v e r t p a r un l i m o n é o l i e n d ' é p a i s s e u r m o y e n n e c o m ­

pr i se en t r e 1 et 2 mè t res ( T o u t a i n , 1966) .

Le so l d a n s le d i spos i t i f e x p é r i m e n t a l , p a r f a i t e m e n t r e p r é s e n t a t i f de l ' e n s e m b l e

de la f o r ê t , est un so l b r u n m a r m o r i s é à m o d e r - m o r , a v e c m i c r o p o d z o l i s a t i o n s e c o n ­

d a i r e de s u r f a c e .

Il ex i s te un A 0 de 4 c e n t i m è t r e s d ' é p a i s s e u r a v e c des c o u c h e s L, F et H b i e n i n d i ­

v i dua l i sées . L ' h o r i z o n A 2 de m i c r o p o d z o l i s a t i o n v a r i e de 1 à 5 c e n t i m è t r e s et l ' h o r i z o n

F E R T I L I S A T I O N E T F R U C T I F I C A T I O N D U H Ê T R E 91

B h / B f e de 3 à 8 c e n t i m è t r e s . C ' e s t un so l a c i d e ( p H 3,5 en A 0 et A x — 4,0 en (B)) p a u v r e

en bases é c h a n g e a b l e s , à t a u x de s a t u r a t i o n f a i b l e i n f é r i e u r à 10 p. 100 d a n s l a p a r t i e

s u p é r i e u r e d u p r o f i l , et à C / N s u p é r i e u r à 20 (27 e n A ^ .

Les réserves e n e a u ut i le sont p a r c o n t r e é levées en r a i s o n de la t e x t u r e l i m o n e u s e

et d e l ' épa isseur des l i m o n s .

L a v é g é t a t i o n est a c i d i p h i l e à base d ' / / e x aquifolium et Rhamnus frangula d a n s l a

s t ra te a r b u s t i v e et d a n s la s t ra te h e r b a c é e o n t r o u v e Deschampsia flexuosa, Vaccinium

myrtillus, Molinia coerulea et Hypnum Irlquetrum.

En forêt de Darney

L a f o r ê t de D a r n e y est s i tuée d a n s les B a s s e s - V o s g e s , en t r e 300 et 400 mè t res

d ' a l t i t u d e . L a p l uv i os i t é est de 950 m i l l i m è t r e s , a s s e z r é g u l i è r e m e n t r é p a r t i e a v e c un

l é g e r m a x i m u m e n j u i l l e t - a o û t et un l é g e r m i n i m u m en j a n v i e r - f é v r i e r - m a r s . L a

t e m p é r a t u r e m o y e n n e d e ju i l le t est de 18° et ce l l e de j a n v i e r de — 1,7°.

L a f o r ê t de D a r n e y s 'é tend s u r le t r i a s , d u g r è s v o s g i e n a u M u s c h e l k a l k m o y e n .

L a h ê t r a i e c o r r e s p o n d e s s e n t i e l l e m e n t a u x a f f l e u r e m e n t s du g r è s à v o l t z i a et d u g r è s

i n t e r m é d i a i r e .

S u r g r è s à v o l t z i a , les so ls sont le p lus s o u v e n t des so ls b r u n s a c i d e s à m u l l a c i d e ,

p lus r a r e m e n t à m u l l - m o d e r , soi t des so ls b r u n s o c r e u x à m o d e r .

Les so ls b r u n s a c i d e s à m u l l a c i d e sont c a r a c t é r i s t i q u e s de l a h ê t r a i e à l u z u k

b l a n c h e (Luzula albida).

Les so ls b r u n s a c i d e s à m u l l - m o d e r et b r u n s o c r e u x à m o d e r son t c a r a c t é r i s t i q u e s

d e l a h ê t r a i e à c a n c h e f l e x u e u s e (Deschampsia flexuosa).

C e s d e u x t ypes d e h ê t r a i e sont p a r m i les p lus r é p a n d u s d a n s les B a s s e s - V o s g e s .

D a n s le d i spos i t i f de f e r t i l i s a t i o n , ces d e u x types de h ê t r a i e sont rep résen tés ( tab l . 1 et 2) .

Les rése rves e n e a u ut i le de ces d e u x p ro f i l s sont a s s e z i m p o r t a n t e s en r a i s o n d e

l a c h a r g e n o n n é g l i g e a b l e en l i m o n s et a r g i l e et en r a i s o n de l ' épa isseur d u p ro f i l

(1 m è t r e a u m o i n s ) .

T A B L E A U 1

Hêtraie à luzule, sol brun acide à mull acide sur grès à voltzia avec légère « pollution » limoneuse

(Fo rê t d o m a n i a l e de D a r n e y )

So i / analysis of a beech site with L u z u l a a l b i d a al Darney ; acld brown soil, with acid mull on sandstone, slightly covered with eolian loam

m. o . c N C / N p H m. e. 100 g S / T p 2 o 6

p. 100 p. 100 p. 100 C a K M g T p. 1000

A j 0-5 8.1 4,7 0,25 19,0 4,2 1,33 0,95 0,24 16,9 17 ,5 0,06

B 20-30 1.1 0,65 0,06 11,0 4.2 0,35 0,15 0,15 6,2 12,0 0,08

(B) 50-60 4 ,2 0,23 0,15 0,05 5,6 9,5 0,08

( B ) / C 9 0 - 1 0 0 . . 4,3 0,30 0,30 0,08 7,4 7,1 0,07

Texture sablo- l imoneuse. T a u x de saturation i n f é r i e u r à 20 p. 100 en A1 et à 10 p. 100 à partir de 50 c m . C / N i n f é r i e u r à 20. T e n e u r en phosphore moyenne à faible.

92 F. L E T A C O N , H . O S W A L D

T A B L E A U 2

Hètraie à conche flexueuse. Sol brun ocreux à moder sur grès (transition grès à voltzia grès intermédiaire) (Forè t d o m a n i a l e de D a r n e y )

Soil analysis of a beech site with D e s c h a m p s i a f l e x u o s a at Darney ; acid ochreous brown soil with moder on sandstone

m. o. C N C / N p H m - e " 1 0 0 9 S / T P , 0 5

p. 100 p. 100 p. 100 C a K M g T P- 1 0 0 0

A 2 2-5 22,4 11,4 0,40 28,0 3,5 0,40 0,40 0,38 23,1 7,5 0,04

(B) 10-20 4,1 0,15 0,19 0,08 10 ,2 4,7 0,04

(B) 40-50 4,1 0,15 0,15 0,06 0,04

( B ) / C 8 0 - 9 0 . . . 4,3 0,30 0,34 0,10 8,7 9,1 0,04

Texture sablo- l imoneuse. T a u x de saturation très faible in fé r ieur à 10 p. 100 dans tout le profil . C / N é levé . Teneur en phosphore faible.

3. — L e s p e u p l e m e n t s

En forêt domaniale de Fougères

Le p e u p l e m e n t est issu d ' u n e r é g é n é r a t i o n n a t u r e l l e p r e s q u e p u r e ( e n v i r o n 5 p. 100

de C h ê n e et d i v e r s ) et t rès h o m o g è n e ; i l est t r a i t é e n fu ta ie r é g u l i è r e . L a d e r n i è r e

é c l a i r c i e a eu l ieu en 1968 ( r o t a t i o n 12 a n s ) . L 'âge d u p e u p l e m e n t est de 140 a n s a v e c

une f ou r che t t e de 120 à 140 a n s .

D ' a p r è s les t ab les de p r o d u c t i o n a n g l a i s e s (1971) q u i , s e l o n Le G o f f (1974) peuven t

ê t re ut i l isées d a n s cette r é g i o n sans t r o p de r i sques d ' e r r e u r , le p e u p l e m e n t se s i tue

d a n s l a « y i e l d c lass » 6 ( a c c r o i s s e m e n t m o y e n a n n u e l m a x i m u m de 6 m è t r e s c u b e bo is

fo r t t i ge à l ' h e c t a r e ) , c ' es t -à -d i re d a n s une c lasse de f e r t i l i t é l é g è r e m e n t en des s ous de

l a m o y e n n e . T o u t e f o i s le n o m b r e de t iges est un peu p lus é levé (éc la i r c i es p lus f a i b l es ) .

Le t a b l e a u 3 c i - d e s s o u s c o m p a r e les v a l e u r s m o y e n n e s d u p e u p l e m e n t a v e c ce l les

de la t a b l e a n g l a i s e .

T A B L E A U 3

Comparaison des principales caractéristiques du peuplement de Fougères avec la classe 6 de la table de production anglaise

Principal stand characteristics of the beech stand in Fougères

P e u p l e m e n t en F. D .

de Fougères T a b l e a n g la ise « Y i e l d c lass » 6

A g e 130 120 130 140 26,50 25,70 26,10 26,30 25,75 — — —

N o m b r e de t i g e s / h a 195 174 154 137 S u r f a c e t e r r i è r e / h a 32,95 33,30 34,20 34,90 C i r c o n f é r . m o y e n n e 146 155 167 179 C i r c o n f é r . d o m i n 167 — — — V o l u m e B. F. T . / h a — 329 339 346 A c c r o i s s e m e n t c o u r a n t p é r i o d i q u e . . . — 4,4 3,9 3,5

F E R T I L I S A T I O N E T F R U C T I F I C A T I O N D U H Ê T R E 93

T o u s les p l c t ceaux on t été i n v e n t o r i é s p i ed p a r p ied ; l a r é p a r t i t i o n des t iges p a r

c l asse de c i r c o n f é r e n c e est d o n n é e d a n s le t a b l e a u 4 c i - d e s s o u s .

T A B L E A U 4

Répartition des tiges par classe de circonférence à Fougères

Glrth distribution of the stand in Fougères

C l a s s e s de c i r c o n f é r e n c e (cm) < 85 100 130 160 190 > 200 P o u r c e n t a g e de t iges (p. 100) 2 20 36 27 12 3

En forêt domaniale de Darney

Le p e u p l e m e n t est issu d ' u n e r é g é n é r a t i o n n a t u r e l l e . Il s ' ag i t d ' u n e fu ta ie de

hê t re â g é e de 90 a n s ( i 10 a n s ) , a v e c un f a i b l e m é l a n g e de chêne r o u v r e ( e n v i r o n

10 p. 100) . D ' a p r è s la t a b l e de p r o d u c t i o n — é c l a i r c i e fo r te — de S c h o b e r ( S c h o b e r

1972) * , qu i s e l o n Le G o f f (1974) peut ê t re u t i l i sée d a n s le N E de la F r a n c e , le p e u p l e ­

men t S2 s i tue e n m o y e n n e d a n s l a p r e m i è r e c l asse de f e r t i l i t é .

L a h a u t e u r d o m i n a n t e est e n m o y e n n e de 29,8 mè t res ; e l l e v a r i e c e p e n d a n t

d e 25 ,0 mè t res à 32,9 mè t res . Ce t te v a r i a t i o n est d u e à des d i f f é rences d ' â g e p r a t i q u e ­

ment i n c o n t r ô l a b l e s , et a u x c o n d i t i o n s de s ta t ion ( types de so l et d ' h u m u s , épa i sseu r

des l i m o n s , e t c . . ) q u i ne sont pas h o m o g è n e s s u r l ' e n s e m b l e du d ispos i t i f .

A i n s i , un c e r t a i n n o m b r e de p l a c e a u x c o r r e s p o n d à la 2 e c l asse de f e r t i l i t é de l a

t a b l e de p r o d u c t i o n . Le t a b l e a u 5 d o n n e les p r i n c i p a l e s c a r a c t é r i s t i q u e s d u p e u p l e m e n t

de l 'essa i d e D a r n e y et les c o m p a r e a u x c lasses 1 et 2 de la t a b l e de p r o d u c t i o n de

S c h o b e r .

T A B L E A U 5

Comparaison des principales caractéristiques du peuplement de Darney

avec les classes 1 et 2 de la table de production de Schober (éclaircie forte)

Principal stand characteristics of the beech stand in Darney

P e u p l e m e n t T a b l e de p r o d u c t i o n de D a r n e y E c l a i r c i e fo r te ( S c h o b e r )

M i n . M o y . M a x . C l a s s e 1 C l a s s e 2

A g e — 90 — 80 90 100 80 90 100

25,0 29,8 32,9 27,6 30,0 32,1 23,9 26,1 28,1

N b r e to ta l des t i g e s / h a . . . . 294 571 891 422 321 251 547 411 319

S u r f a c e t e r r i è r e t o t a l e / h a . . 24,6 32,0 39,2 24,3 24,7 25,1 23,4 24,0 24,4

C i r c o n f é r e n c e m o y e n n e . . . 69,0 83,9 103,0 84,8 98,3 112,1 73,2 85,8 98,0

V o l u m e B. F. s u r p i e d / h a . . — — — 315 352 385 261 298 330

A c c r o i s s e m e n t c o u r a n t / h a . — — — 11,7 11,4 10,9 10,2 9,9 9,5

A c c r o i s s e m e n t m o y e n / h a . . — — — 6,6 7,2 7,6 5,3 5,8 6,2

* Cette table est reproduite dans un recueil de tables de production présenté par N . Decourt (1973).

94 F. L E T A C O N , H . O S W A L D

D a n s l ' e n s e m b l e ce p e u p l e m e n t a p p a r t i e n t à une c lasse de p r o d u c t i v i t é é levée

et o n peut t a b l e r en f in de r é v o l u t i o n ( e n v i r o n 120 ans ) s u r une p r o d u c t i o n m o y e n n e

a n n u e l l e de l ' o r d r e de 8 mè t res cubes de bo is for t p a r h e c t a r e .

O n r e m a r q u e r a é g a l e m e n t que la dens i té et l a s u r f a c e t e r r i è r e sont ne t tement

p lus é levées que ce l l es de la t a b l e de S c h o b e r .

U n e é tude d e n d r o m é t r i q u e p lus d é t a i l l é e s e r a fa i te d a n s un p r o c h e a v e n i r et e l l e

d o n n e r a les p r e m i e r s résu l ta ts de l'effet de la f e r t i l i sa t i on s u r la c r o i s s a n c e en d i a m è t r e

du H ê t r e .

4. — Les d isposi t i fs e x p é r i m e n t a u x

4 . 1 . — Fougères

Les c o n d i t i o n s de so l et de v é g é t a t i o n a i n s i que le p e u p l e m e n t é tan t p a r f a i t e m e n t

h o m o g è n e s , nous a v o n s n é a n m o i n s ins ta l lé un d i spos i t i f en « b locs é c l a t é s » . 15 p l a -

c e a u x de 0,36 h e c t a r e (60 mèt res X 60 mèt res ) on t été classés d ' a p r è s l e u r s u r f a c e

t e r r i è r e en 5 b locs ; à l ' i n t é r i e u r de c h a q u e b l o c , les 3 t r a i t e m e n t s on t été affectés a u

h a s a r d .

4 . 1 . 1 . La fertilisation.

Les 3 t r a i t emen t s su i van ts on t été re tenus : T é m o i n , N P , N P K C a . Les e n g r a i s

on t été a p p l i q u é s en p l e i n à l ' a i de d ' u n é p a n d e u r m o n t é su r t r a c t e u r s e l o n les m o d a l i t é s

c i - d e s s o u s :

N : 100 k i l o g r a m m e s de N sous f o r m e d ' a m m o n i t r a t e en m a i 1973

+ 100 k i l o g r a m m e s de N sous f o r m e d ' a m m o n i t r a t e en m a i 1974 .

P : 150 k i l o g r a m m e s de P 2 0 3 sous f o r m e de s u p e r t r i p l e e n a v r i l 1973

K : 150 k i l o g r a m m e s de K 2 0 sous f o r m e de su l fa te de p o t a s s i u m en a v r i l 1973

C a : 1 500 k i l o g r a m m e s de C a O sous f o r m e de c h a u x v i v e en a v r i l 1973 .

Les quan t i t és d ' e n g r a i s sont i nd i quées p o u r 1 h e c t a r e .

4 . 1 . 2 . L'estimation de la fructification.

L ' e s t i m a t i o n de l a f r uc t i f i ca t i on est une o p é r a t i o n a s s e z d é l i c a t e en r a i s o n de s a

g r a n d e v a r i a b i l i t é à l ' i n t é r i e u r d ' u n p e u p l e m e n t . A f i n de r é d u i r e cette v a r i a b i l i t é

nous a v o n s basé no t re é c h a n t i l l o n n a g e su r un c e r t a i n n o m b r e d ' a r b r e s à l ' i n t é r i e u r

d e c h a q u e p l a c e a u en u t i l i san t des p ièges et un r a m a s s a g e a u so l d a n s des c o n d i t i o n s

b ien dé f in ies .

D a n s c h a c u n des 15 p l a c e a u x , nous a v o n s c h o i s i 8 a r b r e s b ien c o n f o r m é s p a r m i

les d o m i n a n t s ; ces a r b r e s sont si tués à a u m o i n s 10 mè t res des b o r d u r e s . D e p lus ,

ils sont r e l a t i v e m e n t isolés et ont de ce fai t une c i m e a s s e z r é g u l i è r e .

Sous c h a c u n des 120 a r b r e s , nous a v o n s ins ta l lé d ' u n e pa r t un p iège à m i - d i s t a n c e

en t r e le t r o n c et l ' e x t r é m i t é sud de l a c i m e , et d ' a u t r e pa r t un c a r r é p e r m a n e n t de

r a m a s s a g e a u so l (1 m è t r e c a r r é ) d a n s la d i r e c t i o n o p p o s é e .

Les p ièges sont const i tués de bacs en p l a s t i q u e de 50 l i t res a v e c po ignées ( su r face

r é c e p t r i c e de 2 166 cen t imè t res c a r r é s ) v e n d u s d a n s le c o m m e r c e ; i ls sont ins ta l lés

s u r 2 p ique ts à 1,30 m è t r e d u s o l . Le f ond des bacs est pe rcé (3 t r o u s de 20 m i l l i m è t r e s

de d i a m è t r e r e c o u v e r t s p a r une g r i l l e à m a i l l e s f ines) p o u r p e r m e t t r e l ' é c o u l e m e n t des

F E R T I L I S A T I O N E T F R U C T I F I C A T I O N D U H Ê T R E 95

e a u x de p l u i e . U n d i s q u e en g r i l l a g e à m a i l l e h e x a g o n a l e est p lacé à e n v i r o n 2 0 c e n t i ­

mè t res d u f ond et e m p ê c h e e f f i c a c e m e n t une c o n s o m m a t i o n p a r les o i s e a u x . C e type

de p iège q u i est u t i l i sé d e p u i s 1969 à p lus de 700 e x e m p l a i r e s s'est a v é r é t rès p r a t i q u e

et peu c o û t e u x .

Les réco l tes de p ièges sont ef fectuées p é r i o d i q u e m e n t d e p u i s a v r i l 1973 à des

i n t e r v a l l e s v a r i a b l e s s e l o n l a chu te des f l eu rs mâ les o u des fa înes ; i l y a en m o y e n n e

14 réco l tes p a r a n .

Les r a m a s s a g e s a u so l sont ef fectués une seu le fo is d a n s l ' année à l ' a u t o m n e

( n o v e m b r e ) .

4 . 2 . — Forêt domaniale de Darney

N o u s a v o n s ins ta l lé 34 p l a c e a u x d ' u n e s u r f a c e u n i t a i r e de 16 a r e s et e n t o u r é s

d ' u n e z o n e d ' i s o l e m e n t de 7,5 mèt res de l a r g e u r . P a r su i te de l ' h é t é r o g é n é i t é des so ls

et des p e u p l e m e n t s , nous a v o n s été a m e n é s à f a i r e une é tude t rès d é t a i l l é e a f i n de

p o u v o i r é t a b l i r des b locs auss i h o m o g è n e s q u e p o s s i b l e . P lus de 30 v a r i a b l e s c o n c e r ­

nan t le p e u p l e m e n t et le m i l i e u on t été t ra i t ées p a r a n a l y s e s m u l t i v a r i a b l e s . F i n a l e m e n t ,

nous a v o n s re tenu les v a r i a b l e s su i van tes :

— s u r f a c e t e r r i è r e H ê t r e ,

— n o m b r e de t iges p a r c l asse de c i r c o n f é r e n c e (9 c lasses ) ,

— c i r c o n f é r e n c e d o m i n a n t e ( H ê t r e ) ,

— n o t a t i o n de l ' a b o n d a n c e (0 à 5) de l a r o n c e , de l a l u z u l e b l a n c h â t r e et de l a

c a n c h e f l e x u e u s e ,

— n o t a t i o n des types d ' h u m u s ( m u l l , m u l l - m o d e r et m o d e r ) des p l a c e a u x .

U n c l a s s e m e n t a ensu i te été ef fectué en f o n c t i o n de ces v a r i a b l e s s u i v a n t l a m é t h o d e

de Van Den Driesche.

N o u s a v o n s ins ta l l é a i n s i 5 b locs éc latés c o m p o r t a n t 6 t r a i t e m e n t s (4 p l a c e a u x

ont été é l i m i n é s ) . Les b locs 1 et 5 sont s u r des s ta t ions à m u l l , les b locs 2 et 4 s u r des

s ta t ions à m o d e r et le b l oc 3 s u r une s ta t ion à m u l l - m o d e r .

4 . 2 . 1 . La fertilisation.

Les 6 t r a i t e m e n t s cho i s i s sont les su i van t s :

1. T é m o i n

2 . C a 2 :1 500 k i l o g r a m m e s de C a O à l ' h e c t a r e sous f o r m e de c a l c a i r e

3. P : 240 k i l o g r a m m e s de P 2 O s à l ' h e c t a r e sous f o r m e de s u p e r t r i p l e à

45 p. 100

4. P C a x : 240 k i l o g r a m m e s de P 2 0 6 à l ' h e c t a r e sous f o r m e de s c o r i e s à

16 p. 100 a p p o r t a n t en p lus 675 k i l o g r a m m e s de C a O à l ' h e c t a r e .

5. N P C a 2 K : 200 k i l o g r a m m e s d ' a z o t e sous f o r m e d ' a m m o n i t r a t e à 33 p. 100

240 k i l o g r a m m e s de P 2 O s à l ' h e c t a r e sous f o r m e de s c o r i e s à

16 p. 100

1 500 k i l o g r a m m e s d e C a O à l ' h e c t a r e don t 675 k i l o g r a m m e s

p r o v e n a n t des s c o r i e s et 825 k i l o g r a m m e s p a r a p p o r t de c a l c a i r e

150 k i l o g r a m m e s de K 2 0 sous f o r m e de su l fa te de p o t a s s i u m à

5 0 p. 100

96 F. L E T A C O N , H . O S W A L D

6. N P C c i j K : 200 k i l o g r a m m e s d ' a z o t e sous f o r m e d ' a m m o n i t r a t e à 33 p. 100

240 k i l o g r a m m e s de P 2 O s sous f o r m e de s c o r i e s à 16 p. 100

675 k i l o g r a m m e s de C a O a p p o r t é s p a r les s c o r i e s

150 k i l o g r a m m e s de K 2 0 sous f o r m e de su l fa te de p o t a s s i u m à

50 p. 100.

Le p h o s p h o r e , le c a l c i u m et le p o t a s s i u m on t été a p p o r t é s en s u r f a c e a u c o u r s

de l ' h i v e r 1971-1972 ; l ' azo te a été a p p o r t é en 2 fo is :

— 100 k i l o g r a m m e s a u p r i n t e m p s 1972

— 100 k i l o g r a m m e s a u p r i n t e m p s 1973

4 . 2 . 2 . Estimation de la fructification.

Le d i spos i t i f n ' a y a n t pas été p r é v u a u d é p a r t p o u r l ' e s t ima t i on d e l a f r uc t i f i ca t i on

d u h ê t r e , les fa înes et les c u p u l e s ont été ramassées a u so l en j a n v i e r 1975 .

D a n s c h a c u n des 30 p l a c e a u x , nous a v o n s c h o i s i 5 a r b r e s d o m i n a n t s si tués à a u

m o i n s 5 mèt res des b o r d u r e s . Sous c h a c u n de ces a r b r e s , nous a v o n s ins ta l lé un

c a r r é de r a m a s s a g e de 1 m è t r e de cô té , à m i - d i s t a n c e en t r e le t r o n c et l ' e x t r é m i t é

sud de l a c i m e .

L ' e s t i m a t i o n de l a fa înée a d o n c été fa i te p a r dé fau t ( d i s p a r i t i o n des fa înes en t re

o c t o b r e 1974 et j a n v i e r 1975) . P a r c o n t r e , l ' es t ima t i on de l a f r uc t i f i ca t i on p a r les

c u p u l e s peut ê t re c o n s i d é r é e c o m m e e x a c t e ; e l l e cons t i tue un i nd i ce d u po ten t ie l de

f r u c t i f i c a t i o n .

En effet les r o n g e u r s ne s 'a t taquen t p r a t i q u e m e n t pas a u x c u p u l e s .

4 . 3 . — L'analyse des données

T o u s les c a l c u l s ont été fai ts à la s ta t ion de B i o m é t r i e du C . N . R . F . - I . N . R . A . d a n s

le c a d r e d u se l f - se rv i ce et f a i sa ien t l a r g e m e n t a p p e l a u x p r o c é d u r e s s tanda rd i sées de

l a b i b l i o t h è q u e des p r o g r a m m e s , n o t a m m e n t p o u r l ' a n a l y s e de v a r i a n c e ( M a s s o n ,

B a d i a et G i g o u t , 1975 ; B i e n a i m é et G i g o u t , 1975) .

L e m o d è l e u n i q u e f i n a l e m e n t r e t enu p o u r l ' a n a l y s e de v a r i a n c e est un m o d è l e

i n t e rac t i f : Y i j k = u. + a i + P i + (a X |3)ij + £ i jk

a i : f a c t e u r b l oc , n i v e a u 5, (5) * ;

P i : f a c t e u r t r a i t e m e n t , n i v e a u x : 3, (6) ;

(a X p)ij : i n t e rac t i on b l oc x t r a i t e m e n t .

Les k a r b r e s é c h a n t i l l o n n é s à l ' i n t é r i e u r d ' u n e p a r c e l l e u n i t a i r e sont cons idé rés

c o m m e une r é p é t i t i o n . Il y a c e p e n d a n t une res t r i c t i on à l a r a n d o m i s a t i o n d a n s l a

m e s u r e o ù les répé t i t i ons ( a r b r e s é c h a n t i l l o n n é s ) se t r o u v e n t à l ' i n t é r i e u r d ' u n e

m ê m e p a r c e l l e u n i t a i r e .

L ' a n a l y s e po r te s u r 27 , (16) v a r i a b l e s , y c o m p r i s les d i v e r s e s t r a n s f o r m a t i o n s

( d é n o m b r e m e n t s : \>x + 1, p o u r c e n t a g e s : a r c s i n \ / x ) .

L ' i n t e r p r é t a t i o n des résu l ta ts a été fa i te s u r des v a r i a b l e s t r a n s f o r m é e s .

D ' u n e m a n i è r e g é n é r a l e , l 'effet t r a i t e m e n t est h a u t e m e n t s ign i f i ca t i f , m a i s p o u r

c e r t a i n e s v a r i a b l e s , o n o b s e r v e é g a l e m e n t un effet b l oc et o u une i n t e r a c t i o n b l o c

X t r a i t e m e n t s ign i f i ca t i f s .

* Les nombres entre parenthèses concernent les niveaux dans le dispositif de Darney .

F E R T I L I S A T I O N E T F R U C T I F I C A T I O N D U H Ê T R E 97

L e m o d è l e à 2 f ac teu rs c o n t r ô l é s (b loc et t r a i t e m e n t q u i se d é d u i t d ' a i l l e u r s

i m m é d i a t e m e n t d u m o d è l e i n te rac t i f u t i l i sé ) , ne met c e p e n d a n t pas en é v i d e n c e un

effet b l o c s i gn i f i ca t i f à un seu i l é g a l o u i n f é r i e u r à 5 p. 100 auss i b i e n à F o u g è r e s

q u ' à D a r n e y .

L a f i g u r e 1 r e p r é s e n t e les v a l e u r s n o n t r a n s f o r m é e s des p lacet tes u n i t a i r e s p o u r

la s o m m e des f l e u r s f e m e l l e s et des c u p u l e s réco l tées en 1974 d a n s les p ièges d u d i s p o ­

si t i f de F o u g è r e s . Les b locs 1 et 5 sont d i f f é ren ts des b locs 2 , 3 et 4 ; les t r a i t e m e n t s 1,

2 et 3 sont d i f f é ren ts en t r e e u x et l ' i n t e r a c t i o n est e s s e n t i e l l e m e n t d u e à l a v a l e u r t rès

é levée d u t r a i t e m e n t 3 d a n s le b l oc 5.

Nbre de cupules e t de f l e u r s o. a v o r t é e s par m 2

T (1) N P K Ca (3) NP (2) T ra i tements

F I G . 1. — Nombre de cupules et de fleurs femelles (= estimation du nombre total des fleurs femelles à partir de pièges) en fonction des traitements en F. D. de Fougères ; représentation de l'interaction bloc X traitement.

Number of cupules and female flowers (= estimation of the total number of female flowers from seed traps) of the different treatments in the state forest of Fougères ; representation of the bloc x treatment interaction.

98 F. L E T A C O N , H . O S W A L D

L a f i g u r e 2 m o n t r e é g a l e m e n t un effet b l oc et un effet i n t e r a c t i o n b l oc x t r a i t e m e n t

s ign i f i ca t i f s en ce q u i c o n c e r n e le n o m b r e de c u p u l e s ( v a l e u r s n o n t r a n s f o r m é e s )

d a n s le d i spos i t i f d e D a r n e y . O n r e m a r q u e r a n o t a m m e n t le c o m p o r t e m e n t du b l oc 3

à m u l l - m o d e r et l a v a l e u r t rès é levée du t é m o i n d a n s le b l oc 2 .

Nbre de cupules par m 2

3 m u l l - m o d e r

mulL ( blocs 1 et 5

noder (blocs 2 et 4) N P C g i K - 2 44 T

. -O 1 mulL

5% - f« ] 5 muLL

L J D i f f é r e n c e signif icative au seu i l de 5% à l ' i n t é r i e u r d'un t r a i t e m e n t

i mu l l -moder

super t r ip le

P C a . ,

scories

N P C a . K Tra i tements

F I G . 2. — Nombre de cupules (ramassage au sol) en fonction des traitements en F.D. de Darney ; représentation de l'interaction bloc X traitement.

Number of cupules (collected on the ground) of the different treatments in the state forest of Darney ; representation of the bloc x treatment interaction.

F E R T I L I S A T I O N E T F R U C T I F I C A T I O N D U H Ê T R E 99

L e m o d è l e i n te rac t i f u t i l i sé a f i n a l e m e n t p e r m i s de m i e u x c e r n e r les effets s o u v e n t

c o m p l e x e s de la f e r t i l i s a t i o n .

5. — R é s u l t a t s

5 . 1 . — Forêl domaniale de Fougères

L a f r uc t i f i ca t i on a été n u l l e o u t rès f a i b l e en 1973 q u e l q u e soi t le t r a i t e m e n t . O n

t r o u v a i t en m o y e n n e 70 f l eu rs mâ les , 13 c u p u l e s o u f l eu rs f e m e l l e s , 2,7 fa înes v i a b l e s

et 4 ,7 fa înes a v o r t é e s p a r m è t r e c a r r é . L ' a n a l y s e de v a r i a n c e ef fec tuée s u r les données

1973 fa i t c e p e n d a n t d é j à a p p a r a î t r e une c e r t a i n e t e n d a n c e d ' u n effet de f e r t i l i s a t i o n ,

m a i s s e u l le po ids sec to ta l des fa înes v i a b l e s du t r a i t e m e n t N P est s i g n i f i c a t i v e m e n t

d i f f é r e n t des a u t r e s t r a i t e m e n t s . Il n'est pas i m p e n s a b l e q u e l a f e r t i l i sa t i on a p p l i q u é e

a u p r i n t e m p s 1973 a i t pu a v o i r un l é g e r effet, n o n pas s u r l ' i n d u c t i o n f l o r a l e , m a i s

s u r le d é v e l o p p e m e n t de l a f ruc t i f i ca t i on de l a m ê m e a n n é e .

5 . 1 . 1 . Recolle des pièges (1974).

5 . 1 . 1 . 1 . Influence de la fertilisation sur la mise à fleur.

Fleurs mâles ( f ig . 3).

Les f l e u r s mâ les sont comp tées p a r réco l t e d a n s les p ièges. C e s f l eu rs sont t rès

l égè res et f a c i l e m e n t e m p o r t é e s p a r le ven t . Les f l eu rs ramassées d a n s un p iège ne

p r o v i e n n e n t pas f o r c é m e n t toutes de l ' a r b r e sous l e q u e l est s i tué le p i è g e . D e m ê m e ,

m a l g r é l a d i s t a n c e de 2 0 mèt res s é p a r a n t g é n é r a l e m e n t 2 p ièges de 2 p l a c e a u x d i f f é ­

rents i l y a p r o b a b l e m e n t eu des i n te r f é rences en t r e t r a i t e m e n t s .

Nbre de f leurs o* par m 2

(2215) - « » NP

(1805)

(1308)

N P K C a

o* NP o* T

o» N P K C a

7~^f

a* NP <f N P K C a

1 6 - 9 - 7 4 Dates

1,38

1,23

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 N^ s d ' é c h a n t i l l o n n a g e

F I G . 3 . — Influence de la fertilisation sur la floraison mâle (récolte de pièges) à Fougères ; courbes cumulées en fonction du temps.

The influence of fertilization on male flowering (seed traps) in Fougères ; cumulation on time.

100 F. L E T A C O N , H . O S W A L D

N é a n m o i n s , m a l g r é ces i n c e r t i t u d e s , les résu l ta ts d e l a f e r t i l i sa t i on sont t rès

c l a i r s . Le t r a i t e m e n t N P a u g m e n t e le n o m b r e de f l e u r s mâ les de 69 p. 100 . Le t ra i t e ­

men t N P K C a e s t d é p r e s s i f p a r r a p p o r t à N P , m a i s a u g m e n t e c e p e n d a n t l a f l o r a i s o n

m â l e d e 38 p. 100 .

Le n o m b r e de f l e u r s mâ les a r r i v a n t d a n s les p ièges a été c o n s i d é r a b l e :

1 308 f l e u r s / m è t r e c a r r é d a n s les t é m o i n s ; 2 215 f l e u r s / m è t r e c a r r é d a n s les t r a i ­

t emen ts N P . L a chu te des f l eu rs mâ les s'est e f fectuée en p r e s q u e t o t a l i t é en t re le 30 a v r i l

et le 31 m a i . U n e s i m p l e o b s e r v a t i o n a u so l la issa i t d o n c p r é v o i r une poss ib i l i té de

f a î née i m p o r t a n t e dès cette da te .

P a r c o m p a r a i s o n , en 1973 , il est t o m b é d a n s les t é m o i n s à l a m ê m e é p o q u e

58 f l eu rs mâ les a u m è t r e c a r r é et d a n s les t r a i t emen t s N P 81 f l eu rs mâ les a u m è t r e

c a r r é . L a d i f f é rence n 'é ta i t c e p e n d a n t pas s i gn i f i ca t i ve en t r e ces 2 t r a i t emen ts .

Fleurs femelles.

Le n o m b r e de c u p u l e s a r r i v a n t a u so l p e n d a n t l ' a u t o m n e et l ' h i v e r peut f o u r n i r

u n e b o n n e e s t i m a t i o n de la f l o r a i s o n f e m e l l e . A la f in de 1974 la p l u p a r t des c u p u l e s

é ta ien t t o m b é e s . N é a n m o i n s q u e l q u e s a r b r e s ont g a r d é j u s q u ' a u p r i n t e m p s 75

q u e l q u e s c u p u l e s d a n s l eu rs c i m e s .

Nbre de f l e u r s o e t de cupules par m 2

1 2 3 4. 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Na- d ' é c h a n t i l l o n n a g e

F I G . 4. — Influence de la fertilisation sur la floraison femelle (fleurs femelles et cupules à partir de pièges) ; courbes cumulées en fonction du temps.

The influence of fertilization on female flowering (female flowers and cupules from seed traps) ; cumulation on time.

F E R T I L I S A T I O N E T F R U C T I F I C A T I O N D U H Ê T R E 101

P o u r a v o i r u n e m e i l l e u r e e s t i m a t i o n de l ' i n d u c t i o n des f l eu rs f e m e l l e s nous p o u ­

v o n s y a j o u t e r les f l e u r s f e m e l l e s a v o r t é e s a u p r i n t e m p s ( f ig . 4 ) .

L ' i n f l u e n c e d e l a f e r t i l i sa t i on est t rès nette et v i s i b l e dès le d é b u t et tout a u l o n g

d e la chu te des f l e u r s f e m e l l e s .

N o u s o b t e n o n s a i n s i ( tab l . n° 6) 122 f l eu rs f e m e l l e s t o m b é e s a u m è t r e c a r r é

p o u r le t é m o i n , 208 p o u r la f e r t i l i s a t i o n c o m p l è t e et 333 p o u r le t r a i t e m e n t N P , soi t

un g a i n d e 173 p. 100 de N P p a r r a p p o r t à T , o u un f a c t e u r m u l t i p l i c a t i f é g a l à 2 ,73 .

5 . 1 . 1 . 2 . Influence de la fertilisation sur la production de faînes ( f ig . 5 et t a b l . 6).

N o u s o b t e n o n s t o u j o u r s le m ê m e c l a s s e m e n t des t r a i t e m e n t s auss i b i en p o u r le

n o m b r e d e fa înes to ta les , le n o m b r e de fa înes a v o r t é e s , o u le n o m b r e de fa înes

v i a b l e s . Le t r a i t e m e n t N P est de t rès l o in le m e i l l e u r . Le t r a i t e m e n t N P K C a e s t t o u j o u r s

d é p r e s s i f p a r r a p p o r t à N P .

Le t r a i t e m e n t N P p e r m e t d e m u l t i p l i e r le n o m b r e to ta l de fa înes p a r 3 ,21.

Le r a p p o r t fa înes v i a b l e s s u r fa înes to ta les est de 0,54 p o u r le t é m o i n et d e 0,57

p o u r les t r a i t e m e n t s fe r t i l i sés , m a i s la d i f f é r e n c e n'est pas s i g n i f i c a t i v e (cf. t a b l . 6 ) .

O n r e m a r q u e r a ( f ig . 5) q u e les fa înes a v o r t é e s on t t e n d a n c e à t o m b e r 15 j o u r s à

1 m o i s p lus tô t q u e les fa înes v i a b l e s , résu l ta t c l a s s i q u e p a r a i l l e u r s .

Nbre de faines par m*

Faines saines

50 _

10 0

F I G . 5. — Influence de la fertilisation sur la fructification (récoite de pièges) à Fougères ; courbes cumulées en fonction du temps.

The influence of fertilization on beech nut crop (seed-traps) in Fougères ; cumulation on time, empty and sound nuts.

102 F. L E T A C O N , H . O S W A L D

T A B L E A U 6

Influence de la fertilisation sur la fructification ; forêt domaniale de Fougères, pièges 1974

(Les résul ta ts n o n s ign i f ica t i fs a u seu i l de 5 p. 100 sont jo ints p a r un t ra i t )

The influence of feriilization on flowering and fructification in Fougères ; collected in seed traps In 1974

F leu rs F leu rs f e m e l . Faînes Faînes Faînes F a m . e s P o i d s sec

mâ les ( f leurs a v o r t . to ta les avo r tées v i a b l e s v m o y e n

+ cup . ) f a î n e s d ' u n e fa îne

m 2 m 2 m - m 2 m 2 to ta les m 9

T 1 308 122 168 78 90 0,54 111

N P K C a 1 804 208 302 131 171 0,57 122

N P 2 215 333 540 234 306 0 ,57 123

g a i n N P K C a p a r r a p ­por t à T (en p. 100) . . . 38 70 80 68 90 10

g a i n N P p a r r a p p o r t à T ( e n p . 100) 69 173 221 200 240 10

C e s d i f f é ren ts effets de la f e r t i l i sa t i on se c u m u l e n t , et pe rme t ten t une m u l t i p l i c a t i o n

d u n o m b r e d e fa înes v i a b l e s p a r 3,4 p o u r le t r a i t e m e n t N P et d e 1,9 p o u r le t r a i t e m e n t

N P K C a .

5 . 1 . 1 . 3 . Influence de la fertilisation sur le poids moyen des faînes ( t ab l . 6) .

L a f e r t i l i s a t i o n a é g a l e m e n t un f a i b l e effet s i gn i f i ca t i f s u r le po i ds m o y e n d ' u n e

f a î n e . Le po ids sec m o y e n d ' u n e fa îne est de 111 m i l l i g r a m m e s p o u r le t é m o i n et de

122 et 123 m i l l i g r a m m e s p o u r les t r a i t emen t s fe r t i l i sés .

5 . 1 . 2 . Récolte au sol.

L a réco l t e a u so l a été ef fectuée le 15 n o v e m b r e 1974 , c ' es t -à -d i re à un m o m e n t

o ù e n v i r o n 97 p. 100 des fa înes é ta ien t d é j à t o m b é e s .

Les réco l tes a u so l sont é v i d e m m e n t b e a u c o u p m o i n s préc ises que les réco l tes

p a r p ièges , e n r a i s o n des o i s e a u x et des r o n g e u r s q u i c o m m e n c e n t à c o n s o m m e r

des fa înes dès l e u r chu te .

Il n'est d o n c p a s é t o n n a n t de t r o u v e r p a r r a m a s s a g e a u so l un n o m b r e b e a u c o u p

m o i n s i m p o r t a n t de fa înes q u e p a r r éco l t e d a n s les p ièges ( f ig . 6). O n t r o u v e e n v i r o n

2 fo is m o i n s de fa înes p a r cette s e c o n d e t e c h n i q u e q u e p a r l a p r e m i è r e .

C e c i ne veut pas d i r e d ' a i l l e u r s q u e la d i f f é rence soi t e n t i è r e m e n t d u e a u x p r é ­

d a t e u r s .

Les o p é r a t e u r s o u b l i e n t o b l i g a t o i r e m e n t un c e r t a i n n o m b r e de fa înes p a r r a m a s ­

s a g e a u s o l . D ' a u t r e pa r t ces réco l tes a u so l ont été ef fectuées a u N o r d des c i m e s

a l o r s q u e les p ièges sont insta l lés a u S u d . Ce t te d i f f é rence d ' o r i e n t a t i o n , b i en q u e

nous n ' a y o n s a u c u n e p r e u v e d a n s ce cas p réc i s , peut a v o i r une i n f l u e n c e n o n n é g l i ­

g e a b l e .

N é a n m o i n s , si en v a l e u r a b s o l u e les résu l ta ts des réco l tes a u so l sont d i f fé ren ts

F E R T I L I S A T I O N E T F R U C T I F I C A T I O N D U H Ê T R E 103

de c e u x o b t e n u s d a n s les p ièges , en v a l e u r r e l a t i ve les résu l ta ts sont t rès s e m b l a b l e s

( f ig . 6) .

Nbre de faines par m 2

300

250

150

50

10 .

0

F I G . 6

V Faines viables

Q Faines avor tées

R é c o l t e dans Les pièges â La

date de ramassage au s o i

Réco l te t o t a l e dans Les pièges

Ramassage au so l

NPK Ca T ra i tements

Influence des traitements sur le nombre de faines viables et de faines avortées (pièges et ramassage au sol) à Fougères en 1974.

The influence of fertilization treatments on the number of sound and empty beechnuts collected in seed traps and on the ground in Fougères in 1974.

T A B L E A U 7

Influence de la fertilisation sur la fructification ;

Forêt domaniale de Fougères, récolte au sol 1974

(Les résul ta ts n o n s ign i f i ca t i f s a u seu i l de 5 p. 100 sont jo ints p a r un t ra i t )

The influence of fertilization on fructification in Fougères ; collected on the ground In 1974

Faînes tota les

Faînes avo r tées

m 2

Faînes v i a b l e s

m' 2

Faînes v i a b l e s

Faînes to ta les

P o i d s sec m o y e n d ' u n e fa îne en m g

T

N P K C a

N P

g a i n N P K C a p a r r a p p o r t à T (en p. 100)

g a i n N P p a r r a p p o r t à T (en p. 100)

65 30 35 0,54 133

108 38 70 0,65 137

183 65 118 0,64 148

66

182

27

117

100

237

3 ( N S )

11

Anna les des Sciences fo res t iè res . — 1977 8

104 F. L E T A C O N , H . O S W A L D

L a fe r t i l i sa t i on N P m u l t i p l i e le n o m b r e de fa înes v i a b l e s p a r 3,37 et l a f e r t i l i sa t i on

c o m p l è t e , p a r 2 e n v i r o n . O n r e t r o u v e é g a l e m e n t l 'effet de la f e r t i l i sa t i on s u r la p r o ­

p o r t i o n de fa înes v i a b l e s , m c i s a m p l i f i é p a r r a p p o r t à la réco l te d a n s les p ièges.

5 . 1 . 3 . Effet de la fertilisation sur la nutrition minérale des semenciers.

D e s p r é l è v e m e n t s f o l i a i r e s ont été ef fectués le 20 a o û t 1973 soit l a p r e m i è r e

a n n é e de f e r t i l i s a t i o n ( tab l . 8) .

T A B L E A U 8

Composition minérale des feuilles prélevées en août 1973 à Fougères (moyennes des 5 blocs)

Minerai composition of leaves in August 1973 in Fougères ; means of the 5 blocs

N p. 100 P 2 O 5 p . 1 0 0 K p. 100 C a p. 100 M g p. 100

T 2,28 0,42 1,14 0,51 0,14 N P 2,27 0,42 1,01 0,47 0,15 N P K C a 2,36 0,41 1,05 0,59 0,16

S ign i f i ca t i on N . S. N . S. N . S. N . S. N . S.

L a f e r t i l i sa t i on n 'a a u c u n effet s i gn i f i ca t i f s u r la nu t r i t i on m i n é r a l e des s e m e n c i e r s .

Le n i v e a u de nu t r i t i on du p e u p l e m e n t est d ' a i l l e u r s é levé en a z o t e , m o y e n à é levé en

p h o s p h o r e , é levé en p o t a s s i u m et m o y e n en m a g n é s i u m .

Seu l le n i v e a u de nu t r i t i on en c a l c i u m est f a i b l e et m ê m e b e a u c o u p p lus f a i b l e

q u e p o u r les hê t ra ies du N o r d - E s t de la F r a n c e . L ' a p p o r t de c h a u x ne p r o v o q u e

c e p e n d a n t a u c u n e a u g m e n t a t i o n s i gn i f i ca t i ve de la t e n e u r en c a l c i u m des feu i l l es .

C e t a p p o r t de c h a u x s e m b l e a v o i r un effet dép ress i f s u r la m ise à f l e u r et l a

p r o d u c t i o n des fa înes . L a c o n c e p t i o n d u d i spos i t i f ne nous p e r m e t c e p e n d a n t pas

de s a v o i r si cet effet dép ress i f p a r r a p p o r t à N P est d û à l ' a p p o r t de c h a u x seu l o u à

l ' a p p o r t c o n j u g u é de c h a u x et de po tasse .

5 . 2 . — Forêt domaniale de Darney

5 . 2 . 1 . L'Influence de la fertilisation sur le nombre de cupules.

Le p h o s p h o r e seu l n 'a pas d'effet s ign i f i ca t i f .

Les s c o r i e s ont un effet s i gn i f i ca t i f ( a p p o r t de P 2 0 5 et C a O c o m b i n é ) a i n s i que

l ' a p p o r t de c a l c i u m s e u l .

L a f e r t i l i sa t i on c o m p l è t e a un effet s p e c t a c u l a i r e et d i f f è r e s i g n i f i c a t i v e m e n t d ' u n

a p p o r t de s c o r i e s seu les . Le m e i l l e u r t r a i t e m e n t p e r m e t de m u l t i p l i e r p a r 3,4 le n o m b r e

de c u p u l e s ( f ig. 7).

5 . 2 . 2 . Influence de la fertilisation sur le nombre total des faînes ( f ig . 7) .

C o m m e p r é c é d e m m e n t , le p h o s p h o r e n 'a pas d'ef fet .

Le c a l c i u m seu l et les sco r i es on t un effet s i gn i f i ca t i f à 5 p. 100 . L a f e r t i l i sa t i on

c o m p l è t e p e r m e t de m u l t i p l i e r le n o m b r e de fa înes p a r 3,6.

F E R T I L I S A T I O N E T F R U C T I F I C A T I O N D U H Ê T R E 105

5 . 2 . 3 . Influence de la fertilisation sur le nombre de faînes viables ( f ig . 7 ) .

Le p h o s p h o r e et le c a l c i u m seu ls n 'ont pas d 'ef fet . Les s c o r i e s ont un effet s i g n i ­

f i ca t i f à 5 p. 100 . L a f e r t i l i sa t i on c o m p l è t e p e r m e t de m u l t i p l i e r le n o m b r e de fa înes

v i a b l e s p a r 3 ,3.

Nbre de cupules ou de fa ines par m 2

Faines t o t a l e s / m

N P C a i K

150

100

10 0 l _

C u p u l e s / m

ppds

ppds 221

33

44

5% 1%

180

133

65

43

58

5% 1%

147

100

Faines v i a b l e s / m 2

N P C o i K = 3,28

ppds

-111-

21 28,5

5% 1% 54

36

T ra i tements

F I G . 7. — Influence de la fertilisation sur la fructification du hêtre (nombre de cupules, nombre de faines totales et nombre de faines viables) à Darney (ramassage au sol en janvier 1975) .

The influence of fertilization treatments on seed crop (number of cupules, total number of beech nuts, number of sound nuts) at Darney (collected on the ground in January 1975) .

5 . 2 . 4 . Interaction, effet de la fertilisation et fertilité de la station.

D a n s le m o d è l e d ' a n a l y s e de v a r i a n c e à 2 f a c t e u r s c o n t r ô l é s ( b l o c et t r a i t e m e n t )

o n ne met pas en é v i d e n c e un effet b l o c s ign i f i ca t i f a u seu i l de 5 p. 100 . En u t i l i san t

le m o d è l e i n te rac t i f o n met e n é v i d e n c e un effet b l o c et auss i une i n t e r a c t i o n b l o c

X t r a i t e m e n t s ign i f i ca t i f s . Il ne s e m b l e pas c e p e n d a n t , q u e la f e r t i l i sa t i on a g i s s e p lus

d a n s les b locs à m o d e r q u e d a n s les b locs à m u l l . L a f i g u r e 2 m o n t r e les v a l e u r s

m o y e n n e s d u n o m b r e de c u p u l e s des 30 p lacet tes u n i t a i r e s . Les i n t e r a c t i o n s s e m b l e n t

d u e s su r t ou t à un c o m p o r t e m e n t a n o r m a l d u b l oc à m u l l - m o d e r . Si a p r è s f e r t i l i s a t i o n ,

le n o m b r e d e c u p u l e s est p lus i m p o r t a n t s u r les m o d e r et les m u l l - m o d e r q u e s u r

m u l l , le f a c t e u r m u l t i p l i c a t e u r de la f e r t i l i sa t i on est au m o i n s auss i é levé s u r m u l l

q u e s u r m o d e r .

106 F. L E T A C O N , H . O S W A L D

5 . 2 . 5 . Effet de la fertilisation sur la nutrition minérale des semenciers ( tab l . 9) .

L ' a p p o r t d ' a z o t e a m é l i o r e ne t tement la nu t r i t i on azo tée q u i est à un n i v e a u f a i b l e à

m o y e n d a n s le t é m o i n et d e v i e n t n o r m a l e d a n s les t r a i t e m e n t s o ù l ' azo te a été é p a n d u .

T A B L E A U 9

Composition minérale des feuilles prélevées en août 1973 (moyenne des 5 blocs) ; Forêt domaniale de Darney

Minerai composition of leaves in August 1973 at Darney ; means of the 5 blocs

N P 2 O s K C a M n M g p. 100 p. 100 p. 100 p. 100 p. 1000 p. 100

T 1,93 0,29 1,08 0,48 2,45 0,10

P 1,93 0,36 * 1,07 0,59 * 3,22 0,10

C a 3 1,94 0,28 0,87 * 0,74 * 3,72 0,12

P C Q l 1,92 0,35 * 1,05 0,64 * 3,56 0,12

N P C a j K 2,13 * * 0,33 * 1,07 0,59 * 3,30 0,10

N P C a 2 K 2,20 * * 0,31 * 0,98 * 0,64 * 3,73 0,12

L ' a p p o r t de p h o s p h o r e q u ' i l soi t sous f o r m e de s u p e r t r i p l e o u de s c o r i e s a m é l i o r e

s i g n i f i c a t i v e m e n t l a nu t r i t i on en cet é l é m e n t . L ' a p p o r t de p o t a s s i u m n 'a a u c u n effet.

N é a n m o i n s , les dos es é levées de c a l c i u m (1 500 k i l o g r a m m e de C a O à l ' hec ta re )

d i m i n u e n t ne t tement le n i v e a u d u p o t a s s i u m d a n s les f eu i l l es .

E n f i n , l a t e n e u r en c a l c i u m des feu i l l es a u g m e n t e d a n s les t r a i t e m e n t s o ù il y a eu

a p p o r t de c a l c i u m auss i b i en p a r les s c o r i e s q u e p a r le c a l c a i r e .

6. — D i s c u s s i o n et c o n c l u s i o n s

L 'essa i d e Fougères m o n t r e que s u r un so l à m o r - m o d e r d é v e l o p p é s u r l i m o n s ,

f r é q u e m m e n t r e p r é s e n t é d a n s les hê t r a i es de l 'ouest de la F r a n c e , l ' a p p o r t de 200 k i l o ­

g r a m m e s d ' a z o t e et de 150 k i l o g r a m m e s de p h o s p h o r e à un p e u p l e m e n t de hê t re

â g é de 120 à 140 a n s a un effet c o n s i d é r a b l e s u r l a f r u c t i f i c a t i o n .

C ' e s t a i n s i q u e la f e r t i l i sa t i on ag i t tout d ' a b o r d s u r la m ise à f l e u r en a u g m e n t a n t

le n o m b r e de f l eu rs mâ les de 69 p. 100 et su r tou t en m u l t i p l i a n t le n o m b r e de f l eu rs

f e m e l l e s p a r 2 ,7 .

L a f e r t i l i sa t i on ag i t en f in en a u g m e n t a n t le n o m b r e de fa înes v i a b l e s p a r r a p p o r t

a u n o m b r e de fa înes a v o r t é e s .

C e s d i f f é ren ts effets se c o n j u g u e n t et pe rme t ten t de m u l t i p l i e r le n o m b r e d e fa înes

v i a b l e s p a r 3,4.

C ' e s t a i n s i q u ' u n e f e r t i l i sa t i on azo tée et p h o s p h a t é e p e r m e t de p a s s e r d e 9 0 fa înes

v i a b l e s à 306 fa înes v i a b l e s a u m è t r e c a r r é ( r éco l t e d a n s des p ièges) , o u de 35 fa înes

v i a b l e s à 118 fa înes v i a b l e s p a r m è t r e c a r r é ( r éco l t e a u so l ) .

F E R T I L I S A T I O N E T F R U C T I F I C A T I O N D U H Ê T R E 107

Les résu l ta ts o b t e n u s en f o r ê t d o m a n i a l e de D a r n e y c o n f i r m e n t p a r f a i t e m e n t

c e u x o b t e n u s d a n s l ' O u e s t de l a F r a n c e . Le f a c t e u r m u l t i p l i c a t e u r de la f a î née p a r

f e r t i l i s a t i o n est d u m ê m e o r d r e de g r a n d e u r : 3,3 e n v i r o n .

Les a p p o r t s de p h o s p h o r e seu l n 'ont a u c u n effet s ign i f i ca t i f . L ' a p p o r t de c a l c i u m

seu l à r a i s o n de 1 500 k i l o g r a m m e s / h e c t a r e d e C a O , a un effet s i gn i f i ca t i f à 5 p. 100

s u r le n o m b r e de c u p u l e s , c ' es t -à -d i re s u r les po ten t i a l i t és de f r uc t i f i ca t i on a i n s i q u e s u r

le n o m b r e to ta l de fa înes . Il n ' a p a r c o n t r e pas d 'ef fet s u r le n o m b r e de fa înes v i a b l e s .

L ' a p p o r t de s c o r i e s (240 k i l o g r a m m e s de P 2 0 5 + 675 k i l o g r a m m e s de C a O / h a )

a un effet pos i t i f s u r le n o m b r e de c u p u l e s , le n o m b r e to ta l de fa înes et le n o m b r e d e

fa înes v i a b l e s .

U n e f e r t i l i sa t i on c o m p l è t e a un effet c o n s i d é r a b l e s u r tous les p a r a m è t r e s de la

f r u c t i f i c a t i o n . C e t effet s e m b l e su r tou t a t t r i b u a b l e à l ' a p p o r t d ' a z o t e ; le p o t a s s i u m ne

s e m b l e j o u e r a u c u n r ô l e .

O n r e m a r q u e r a d a n s les t r a i t e m e n t s c o m p l e t s q u ' u n a p p o r t de c a l c i u m s u p p l é ­

m e n t a i r e (1 500 k i l o g r a m m e s de C a O a u l ieu de 675 k i l o g r a m m e s de C a O à l ' hec ta r e )

a un f a i b l e effet dép ress i f s i gn i f i ca t i f s u r les po ten t ia l i t és de f r uc t i f i ca t i on ( n o m b r e de

c u p u l e s ) .

C e s résu l ta ts sont à r a p p r o c h e r de c e u x de Fougères q u i met tent e n é v i d e n c e

u n effet d é p r e s s i f de la f e r t i l i sa t i on N P K C a p a r r a p p o r t a u n e f e r t i l i sa t i on N P .

U n e f e r t i l i sa t i on de t ype N P s e m b l e d o n c b ien la m e i l l e u r e . L ' a p p o r t de p h o s p h o r e

sous f o r m e de s c o r i e s s e m b l e s o u h a i t a b l e .

Le résu l ta t le p lus in té ressan t de l 'essa i de D a r n e y est peu t -ê t re de m o n t r e r q u e

la f e r t i l i sa t i on a un effet su r la f r uc t i f i ca t i on m ê m e su r des p e u p l e m e n t s de p r o d u c ­

t i v i t é é levée et c e l a 2 à 3 a n s a p r è s l ' a p p o r t des e n g r a i s .

C e t effet s e m b l e a s s e z i n d é p e n d a n t d u t ype de s ta t i on , p u i s q u ' i l est auss i i m p o r t a n t

s u r m o r (Fougè res ) q u e s u r m o d e r et m u l l a c i d e ( D a r n e y ) .

Les p r e m i e r s résu l ta ts de ces 2 essa is nous pe rme t ten t d é j à de c o n s e i l l e r une

f e r t i l i sa t i on de ce t ype d a n s des p e u p l e m e n t s situés d a n s des c o n d i t i o n s é c o l o g i q u e s

v o i s i n e s , c ' es t -à -d i re s u r so ls à m o d e r o u à m o r d é v e l o p p é s s u r l i m o n o u s u r so ls à

m o d e r o u à m u l l a c i d e d é v e l o p p é s s u r g r è s .

L a p l u p a r t des g r a n d e s hê t ra ies de N o r m a n d i e et des B a s s e s - V o s g e s se t r o u v e n t

d a n s ces c o n d i t i o n s é c o l o g i q u e s . L a f e r t i l i sa t i on de s e m e n c i e r s peut t r o u v e r une

a p p l i c a t i o n i m m é d i a t e d a n s les p e u p l e m e n t s classés p o u r la p r o d u c t i o n de g r a i n e s .

P o u r l a r é g é n é r a t i o n n a t u r e l l e il reste à é t u d i e r un é v e n t u e l effet dép ress i f de la

f e r t i l i s a t i o n s u r la c r o i s s a n c e des s e m i s p a r une c o n c u r r e n c e a c c r u e de l a s t ra te

h e r b a c é e .

P l u s i e u r s a u t r e s q u e s t i o n s restent c e p e n d a n t à r é s o u d r e . O n peut se d e m a n d e r

si un a p p o r t d ' a z o t e seu l ne s e r a i t pas suf f isant et i l i m p o r t e é g a l e m e n t de s a v o i r

p e n d a n t c o m b i e n d ' a n n é e s les e n g r a i s s e r o n t e f f i caces , p u i s q u e les fa înées a b o n d a n t e s

peuven t ê t re espacées de p l u s i e u r s années (3 à 10 a n s ) . A D a r n e y l'effet de la f e r t i l i ­

s a t i o n est t o u j o u r s t rès i m p o r t a n t 3 a n s a p r è s l ' a p p o r t p r i n c i p a l et 2 a n s a p r è s le

d e r n i e r a p p o r t d ' a z o t e . L a fa înée 1976 , q u i s ' a n n o n c e t rès b o n n e p e r m e t t r a de p o u r ­

s u i v r e les o b s e r v a t i o n s auss i b i e n à Fougè res q u ' à D a r n e y .

En f in il s e r a i t nécessa i re de m u l t i p l i e r les essa is d e f a ç o n à c o u v r i r tou te l a

v a r i a b i l i t é des hê t ra ies é c o n o m i q u e m e n t in té ressan tes et en p a r t i c u l i e r les hê t r a i es

des p l a t e a u x c a l c a i r e s d u N o r d - E s t de l a F r a n c e .

Reçu pour publication en décembre 1976 .

108 F. L E T A C Ó N , H . O S W A L D

R e m e r c i e m e n t s

N o u s r e m e r c i o n s M . M a l l a r d , C h e f de C e n t r e de R e n n e s et M M . M o r m i c h e et G u i n a r d success i ­

v e m e n t C h e f s de C e n t r e d ' E p i n a l N o r d a ins i q u e le p e r s o n n e l de ces d e u x cen t res de l 'O f f i ce N a t i o n a l

des Forêts, q u i nous ont d o n n é toutes les fac i l i tés p o u r l ' i ns ta l l a t i on des d ispos i t i fs e x p é r i m e n t a u x .

N o u s r e m e r c i o n s M M . C h a r l o n et B o n i s c h o t de l a Société N a t i o n a l e des S c o r i e s T h o m a s qu i ont

p a r t i c i p é à l ' é l a b o r a t i o n et au f i n a n c e m e n t du d ispos i t i f e x p é r i m e n t a l de D a r n e y .

N o u s r e m e r c i o n s M M . B a d i a et M a s s o n de l a S ta t ion de B i o m é t r i e du C . N . R . F . qu i nous ont

conse i l lé et a i dé p o u r le t r a i t e m e n t s ta t is t ique des d o n n é e s .

Enf in les r a m a s s a g e s a u s o l , l ongs et f a s t i d i e u x , on t pu ê t re réa l isés g r â c e au d é v o u e ­

ment de l a quas i - t o ta l i t é du p e r s o n n e l de l a s ta t ion de s y l v i c u l t u r e et de la s ta t ion de r e c h e r c h e s

s u r les sols f o res t i e r s et la f e r t i l i sa t i on .

S u m m a r y

The influence of fertilization on the fructification of beach ( Fagus s i l vá t i ca L )

A fe r t i l i za t i on e x p e r i m e n t in the W e s t of F r a n c e (Fougères ) a n d a n o t h e r o n e in the East of F r a n c e

( D a r n e y ) s h o w e d a c o n s i d e r a b l e effect of f e r t i l i za t i on o n the f ruc t i f i ca t i on of b e e c h .

In Fougères the n u m b e r of m a l e f l o w e r s w a s 70 p. 100 g r e a t e r in f e r t i l i zed plots, t h a n in non

fe r t i l i zed p lots , the f e m a l e f l o w e r i n g w a s i n c r e a s e d 2.7 t imes by f e r t i l i z a t i o n . T h e p e r c e n t a g e of

s o u n d beech nuts is a l so h i g h e r a f ter f e r t i l i z a t i o n .

T h o s e d i f ferent effects i n c r e a s e jo in t ly the n u m b e r of s o u n d beech nuts f o r a b o u t 3.4 t imes in

Fougères a n d 3.38 t imes in D a r n e y .

T h e effect o f f e r t i l i za t i on seems to be d u e to the a p p l i c a t i o n of n i t r ogen a n d to a c e r t a i n e x t e n d

a l s o of p h o s p h o r . A N P fe r t i l i za t i on c a n t h e r e f o r e be r e c o m m e n d e d .

I nc reased f ruc t i f i ca t i on w a s o b t a i n e d e v e n in s tands of h igh y i e l d ( D a r n e y ) a n d a l s o in o l d e r

s tands (140 y e a r s , Fougères ) . T h e fe r t i l i za t i on effect seems to be i n d é p e n d a n t of the types of h u m u s :

f ruc t i f i ca t ion is i n c r e a s e d as w e l l o n sites w i t h r a w h u m u s ( m o r ) , m o d e r a n d a c i d m u l l . In D a r n e y

the effect w a s o b t a i n e d e v e n th ree y e a r s af ter the a p p l i c a t i o n of the f e r t i l i ze r s .

S o m e ques t ions h a v e st i l l to be a n s w e r e d :

— the d u r a t i o n of the effect of an u n i q u e a p p l i c a t i o n of a f e r t i l i ze r ,

— the effect o n sites w i t h m e s o t r o p h i c , a u t r o p h i c m u l l a n d c a l c a r e o u s m u l l .

Z u s a m m e n f a s s u n g

Der Einfluss der Düngung auf die Fruktifikation der Buche ( Fagus s i l vá t i ca L.)

A n e i n e m D ü n g u n g s v e r s u c h in W e s t f r a n k r e i c h (Fougères) u n d e i n e m D ü n g u n g s v e r s u c h in O s t f r a n k r e i c h ( D a r n e y ) k o n n t e geze ig t w e r d e n , dass d ie D ü n g u n g ( N P ) e i nen b e d e u t e n d e n E in f luss au f d ie F r u k t i f i k a t i o n d e r B u c h e hat .

In Fougères w u r d e d ie A n z a h l d e r m ä n n l i c h e n B lü ten un 70 p. 100 e r h ö h t , w ä h r e n d d ie d e r w e i b l i c h e n B lü ten das 2.7 f ache b e t r u g . D u r c h d ie D ü n g u n g w u r d e a u c h d e r A n t e i l a n g e s u n d e n B u ­c h e c k e r n e r h ö h t . D i e s e w e r s c h i e d e n e n D ü n g e r w i r k u n g e n f ü h r t e n d a z u , dass d ie A n z a h l d e r g e s u n d e n B u c h e c k e r n u m das 3.4 f a c h e (Fougères) b z w . 3.38 f a c h e ( D a r n e y ) z u n i m m t .

D i e W i r k u n g d e r D ü n g u n g sche in t v o r a l l e m au f den St ickstoff und bis zu e i n e m g e w i s s e n G r a d a u c h au f d e n P h o s p h o r z u r ü c k z u f ü h r e n se in und e ine N P D ü n g u n g k a n n d a h e r e m p f o h l e n w e r d e n .

D e r D ü n g u n g s e f f e k t ze ig t s ich s o w o h l in Beständen h o h e r W u c h s l e i s t u n g ( D a r n e y ) a ls a u c h in ä l t e r e n Bes tänden (140 j ä h r i g , Fougères) ; e r sche in t bis zu e i n e m g e w i s s e n G r a d u n a b h ä n g i g v o m H u m u s t y p , d a s o w o h l au f R o h h u m u s und M o d e r , a ls a u c h au f s a u r e n M u l l a n n ä h e r n d g l e i c h e E r g e b ­nisse e rz ie l t w u r d e n .

In D a r n e y ze ig te s i ch , dass d ie D ü n g u n g noch d r e i J a h r e n a c h d e r A u s b r i n g u n g w i r k t .

M e h r e r e F r a g e n s tehen j e d o c h noch of fen :

— W i r k u n g s d a u e r e i n e r e i n m a l i g e n D ü n g u n g ,

— D ü n g u n g s e f f e k t au f m e s o t r o p h e n und e u t r o p h e n M u l l s t a n d o r t e n b z w . au f K a k k m u l l s t a n d o r t e n .

F E R T I L I S A T I O N E T F R U C T I F I C A T I O N D U H Ê T R E 109

R é f é r e n c e s b i b l i o g r a p h i q u e s

B I E N A I M E E., G I G O U T M . , 1975 . B i b l i o t h è q u e s ta t is t ique, f i ch ie rs s t a n d a r d s . Sta t ion de B i o m é t r i e

d u C . N . R . F . - I . N . R . A . D o c u m e n t r o n é o t y p é , n " 7 5 / 1 2 , 1 6 p.

B O R C H E R S K. , G U S S O N E H . - A . , K R A M E R H . . 1964. E r g e b n i s s e v o n S t i cks to f f düngungsve rsuchen in d e n n iedersächs ischen F o r s t ä m t e r n B o f f z e n , N e u h a u s und S c h ö n i n g e n . Aus dem Walde,

n° 8, pp . 75-108 .

D E C O U R T N . . 1973 . T a b l e s de p r o d u c t i o n p o u r les fo rê ts f r ança i ses . E . N . G . R . E . F . , C e n t r e de N a n c y , 49 p.

G A R B A Y E J . , L E R O Y P h . , 1974. In f luence de la fe r t i l i sa t i on s u r la p r o d u c t i o n de g l a n d s en f o rê t de

Bercé et de B o u l o g n e . Rev. For. Franc., n° 3 /1974, pp . 223-228.

H A M I L T O N G . J . , C H R I S T I E J . M . , 1971 . Fores t M a n a g e m e n t T a b l e s (met r i c ) . Forestry Commission Booklet, n° 34, 201 p.

H A U S S E R K. , 1971 . D ü n g u n g s v e r s u c h e zu 70-90 j ä h r i g e n Buchenbes tänden au f d e r Schwäb i schen

A l b . A F J Z , 1971 , 8 /9 , pp . 2 2 5 - 2 3 3 .

L E G O F F N . , 1974. L a c r o i s s a n c e du hê t re en F r a n c e : u t i l i sa t ion poss ib le des tab les de p r o d u c t i o n é t r a n g è r e s p o u r s u i v r e l ' é vo l u t i on des p e u p l e m e n t s . I . N . R . A . - C . N . R . F . , S ta t ion de S y l v i ­c u l t u r e et de P r o d u c t i o n , d o c u m e n t i n te rne , n ° 7 4 / 3 , 73 p.

L E T A C O N F., O S W A L D H . , 1975 . P r e m i e r s résu l ta ts d ' u n essa i de fe r t i l i sa t i on m i n é r a l e s u r la f ruc t i f i ca t i on du hê t re en f o r ê t d o m a n i a l e de Fougères ( l l l e -e t -V i l a i ne ) . D o c u m e n t r o n é o t y p é , C . N . R . F . N a n c y , 15 p.

L E T A C O N F., O S W A L D H . , 1976. In f luence de la fe r t i l i sa t i on m i n é r a l e s u r la f ruc t i f i ca t i on du hê t re (Fagus silvática) en f o r ê t d o m a n i a l e de D a r n e y (Vosges ) . I . N . R . A . - C . N . R . F . D o c u m e n t r o n é o ­t y p é , 9 p.

M A S S O N J . P., B A D I A J . , G I G O U T M . , 1975 . B i b l i o t h è q u e de p r o g r a m m e s d ' a n a l y s e de v a r i a n c e .

Sta t ion de B i o m é t r i e du C . N . R . F . - I . N . R . A . D o c u m e n t r o n é o t y p é , n° 7 5 / 1 1 , 10 p.

S C H O B E R R „ 1972. D i e R o t b u c h e . J . D . S a u e r l ä n d e r s V e r l a g , F r a n k f u r t a . M . , 333 p.

T O U T A I N F., 1966. E tude du so l et des e a u x de la f o rê t de Fougères ( l l l e - e t -V i l a i ne ) . Thèse Facul té des Sc iences de P a r i s .

W E I S S E N , 1970. Résultats de l 'essa i de fe r t i l i sa t ion de B e r t r i x ( B e l g i q u e ) . C o m m u n i c a t i o n p e r s o n n e l l e