inductive, photoelectric and ultrasonic proximity switches · − inductive proximity switches...

Inductive, Photoelectric and Ultrasonic Proximity Switches

Highlights:- All-metalhousings- Miniaturesizes- Longoperatingdistances- Extremeenvironmentalconditions- Analogoutputs- Right-angleoptics- Laserdevices- Ultrasonicdevices- Teach-in

New:- All-metalinductivedevicesforfoodindustryand

sea-waterapplications- High-temperatureinductivedevices- Miniatureinductivedeviceswithlongoperating

distance- High-pressure-resistantexecutions- Fiber-opticamplifierswithteach-inorpotentiometer- M8inductivedeviceswithanalogoutput- M8all-metalinductivedevices- Cylindricallaserthrough-beamsensors- Cylindricalandcuboidultrasonicproximityswitches

Detailed data sheets for these products can be found on the CONTRINEX website:�

Top-quality proximity switches

CONTRINEX has been manufactur-ing inductive and photoelectric proximity switches since its foundation in 1972. From small beginnings, the company has grown, and now employs over 300 people worldwide. Today it specializes exclusively in the development, manu-facture and sales of positioning sensors for industrial use.

A proximity switch manu-facturer with a difference

Many years ago, CONTRINEX was the first manufacturer to launch the now widespread miniature inductive devices diameter 4 mm and M5, now also available with an improved operat-ing distance of 2.5 mm. In the course of time, many other miniature types followed, such as the 3 mm diameter model (300 series), which is the smallest self-contained inductive proximity switch with built-in amplifier, light-emitting diode, protective circuit, etc. available on the market today.

Already in 1982, CONTRINEX in-troduced the first inductive devices with long operating distances (500 series), which had previously been considered impossible. Today, such devices are available from a number of suppliers, and form an important market segment. However, the new standard for operating distances introduced by CONTRINEX at that time has remained unmatched by any other supplier.

In the meantime, CONTRINEX has launched another series of switches with characteristics far superior to those of conventional inductive proximity switch-es: all-metal housings, long operating distances on steel as well as on non-ferrous metals (series 700). These de-vices are now also available for the food and pharmaceutical industries, as well as for sea-water applications.

For less demanding sensing tasks, CONTRINEX offers a comprehensive range of standard devices of the high-est quality.

In addition, CONTRINEX photoelectric proximity switches set new benchmarks for high performance cou-pled with small dimensions. The latest breakthrough is a new miniature device

�http:// www.contrinex.com

available in diameter 4 mm and M5 with cylindrical light beam and well-defined operating range.

For the detection of transparent or colored materials in solid, liquid, granu-lar or powder state, CONTRINEX now also offers a large range of ultrasonic proximity switches.

QualityIf CONTRINEX proximity switches

are held in high regard by its worldwide demanding clientele, it is not only be-cause of their technical superiority, but also because of their uncompromising quality and reliability. This is achieved by involving all departments and all management levels in our ISO 9001:2000 certified management system.

The strictest quality standards are applied to the manufacture of every CONTRINEX proximity switch. Nothing is left to chance. Only suppliers who also manufacture to the highest quality standards are qualified to deliver com-ponents. Before each component is released into production, it must pass our rigorous incoming inspection. At each production stage, intermediate testing is carried out. And before packing, highly developed automatic systems perform a comprehensive test on every switch, where all the important parameters are checked, documented and statisti-cally analyzed. In addition, the entire manufacturing process is set up for full traceability using the most up-to-date computer technology. The consistently high quality of CONTRINEX proximity switches is certainly not just the result of pure coincidence!

DocumentationDocumentation concerning the products in this catalog, detailed data sheets,

application details, importable dimensional drawings, cross-reference lists, key to types, presentation of special products and new developments not included in this catalog, additional technical information, information concerning quality, safety and standards, addresses of our representatives, and much more can be found on our website: www.contrinex.com, the contents of which are continuously updated and extended.

ISO 9001:2000

Certi

fied M

anagement System

Reg. N° 11397

Detailed data sheets for these products can be found on the CONTRINEX website:�

WorldwideCONTRINEX products are sold in

over 50 countries by experienced agents and well-qualified regional distributors. Well-managed local stocks ensure short delivery times. A list of our representa-tives is available on request.

Research and developmentNearly all CONTRINEX proximity

switches are developed right up to the production stage by ourselves in our modern, well-equipped development laboratories. Amongst others, our facili-ties include:

− Computer simulators for analog and digital electronic circuits, optical systems, magnetic fields

− Climatic test systems (temperature and humidity)

− EMC test systems (interference generators, measuring instruments, measuring benches)

− Reliability test systems (operating condition simulation, temperature and humidity cycles)

ManufacturingMost CONTRINEX proximity switches are manufactured in our own factories by

highly trained and qualified staff. The key processes are bonding, SMD assembly, trimming, final assembly, and potting.

Quality controlEvery device undergoes a complete test cycle, using highly sophisticated au-

tomatic test systems, before leaving the factory. In addition, each switch is marked with a reference number, ensuring traceability to historical manufacturing and test information over a period of several years.

ApplicationsCONTRINEX switches are self-contained, non-contact position sensors. Not

only do they not contain parts prone to mechanical wear, but they are also virtually insensitive to environmental influences. They are preferred for applications with ex-acting requirements, such as reliability, switch-point accuracy, switching frequency, durability, operating speed, etc. According to the physical principle used, a variety of detection possibilities can be realized:

− Inductive proximity switches react only to metal parts, and are thus insensitive to dirt, which is an advantage in many cases.

− Photoelectric proximity switches work with light, which results in long operat-ing distances, and react also to non-conducting materials. Furthermore, these devices are best suited for adaption to specific applications.

− Capacitive sensors are suitable for applications where, for instance, non-con-ducting, transparent objects have to be detected, or where a clear difference in dielectric properties exclusively distinguishes the target from its background.

− Ultrasonic proximity switches are employed wherever distances have to be measured in air. They detect transparent as well as colored targets in the solid, liquid, granular or powder state.


1Inductive

proximity sw

itches

�

Photoelectric proxim

ity switches

�

Optical fibers

�

Ultrasonic proxim

ity switches

�Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

Accessories

Glossary

Inductive proximity switches

Photoelectric proximity switches

Optical fibers

Connecting cables

Index

Ultrasonic proximity switches

Detailed data sheets for these products can be found on the CONTRINEX website:6

> For further information www.contrinex.com


1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

�

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

Highlights:-All-metalhousings

-Miniaturesizes

-Longoperatingdistances

-Extremeenvironmentalconditions

-Analogoutputs

New:-All-metaldevicesforfood

industryandsea-waterapplications

-High-temperaturedevices

-Miniaturedeviceswithlongoperatingdistance

-High-pressure-resistantexecutions

-M8withanalogoutput

-M8withall-metalhousings

Inductive proximity switches1


Housing size

Operating distance0.

6 m

m

0.8

mm

1.0

mm

1.5

mm

2.0

mm

2.5

mm

3.0

mm

4.0

mm

5.0

mm

6.0

mm

8.0

mm

10 m

m

12 m

m

15 m

m

20 m

m

22 m

m

40 m

m

50 m

m

∅3 / M4

∅4 / M5

5 x 5 mm

∅6.5 mm

M8 (∅8 mm)

8 x 8 mm

M12

M18

M30

0.8 mm

1.5 mm

0.8 mm

1.5 mm

1.5 mm2.0 mm

3.0 mm

2.0 mm4.0 mm

6.0 mm

10 mm

5.0 mm

8.0 mm

12 mm

20 mm

0.6 mm

1.0 mm

6.0 mm

1.5 mm

2.0 mm

1.5 mm

3.0 mm

10 mm

2.0 mm2.5 mm

3.0 mm

65 m

m

10 mm

15 mm

22 mm20 mm

40 mm

4.0 mm

8.0 mm

Polarity

NAM

UR

2-w

ire A

C/D

C

Inductive proximity switches 1

2.5 mm

PNP

NPN

2-w

ire D

C

4.0 mm

PROGRAM OVERVIEW


1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

�

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

Page

Embe

ddab

le

Mounting

Quas

i-em

bedd

able

Non

-em

bedd

able

Supply voltage UB

10 ... 30 VDC 7.7 ... 9 VDC10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC 7.7 ... 9 VDC

10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC 7.7 ... 9 VDC10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC 7.7 ... 9 VDC10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC 7.7 ... 9 VDC10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC 10 ... 65 VDC 20...265 VAC / 20...320 VDC10 ... 30 VDC 10 ... 65 VDC 20...265 VAC / 20...320 VDC10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC 10 ... 65 VDC 20...265 VAC / 20...320 VDC10 ... 30 VDC 10 ... 65 VDC 20...265 VAC / 20...320 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC 10 ... 65 VDC 20...265 VAC / 20...320 VDC10 ... 30 VDC 10 ... 65 VDC 20...265 VAC / 20...320 VDC10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC10 ... 30 VDC

PNP

/ NPN

NAM

UR /

2-w

ire D

C

18, 19

18, 19

19 - 21

20 - 22

21 - 22

23

23

24 - 26

26 - 28

28 - 29

29

30 - 31 (29)

32 - 33 (29)34 - 3535 - 3636 - 37

37 - 38

38 - 39

39

39

40 - 41

41 - 43

4445

45 - 46

46 - 48

48 - 51

51

52

53

54 - 5555 - 57575858 - 59

Sing

le w

ires

Conn

ecto

r S8

Connection

Conn

ecto

r S12

Cabl

e

All-m

etal

ho

usin

g

*

*

**

*

*

*on request

2-w

ire A

C/D

C

PROGRAM OVERVIEW


Operating distance0.

6 m

m1.

5 m

m

2.5

mm

3.0

mm

10 m

m

20 m

m

40 m

m

50 m

m

35 mm

65 mm

15 mm

20 mm

65 m

m

15 m

m

6.0

mm

PNP

Polarity

NPN

NAM

UR

2-w

ire A

C/D

C

Anal

og o

utpu

t

35 m

m

15 mm

40 mm

50 mm

Special devices


4.0

mm

0.6 mm

0 ... 10 mm

0 ... 20 mm

2.5 mm

0 ... 6 mm

0 ... 4 mm

3.0 mm

1.5 mm

1.5 mm

2.0

mm

5.0

mm

8.0

mm

2.0 mm

3.0 mm

4.0 mm5.0 mm

8.0 mm10 mm

15 mm

20 mm

25 m

m

25 mm

6.0 mm10 mm

20 mm40 mm

0 ... 40 mm

40 x 40 mm

40 x 120 mm

60 x 80 mm

80 x 100 mm

High-pressure- resistant series P

P12

P18

P20

Sealed series E

∅4 / M5 ∅6.5 / M8

Analog output

C8 / M8

M12

M18

M30

High-temperature

M8

M12

M18

M30

M50

Food & sea-water

M12

M12 / M18

M18 / M30

M30

Housing size

PROGRAM OVERVIEW

11http:// www.contrinex.com

1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

�

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

60

60

61

61

62

62

62

63 - 64

64

65

65

65

66

67

67 - 68

68 - 69

69

70

70

70

71

71

72

72

73

73

74

74

75

75

PageSupply voltage UB

15 ... 34 VDC 20...265 VAC / 20...320 VDC

15 ... 34 VDC

15 ... 34 VDC 20...265 VAC / 20...320 VDC

15 ... 34 VDC 20...265 VAC / 20...320 VDC

10 ... 65 VDC

10 ... 65 VDC

10 ... 65 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10/15 ... 30 VDC

10/15 ... 30 VDC

10/15 ... 30 VDC

10/15 ... 30 VDC

10/15 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

10 ... 30 VDC

PNP

/ NPN

NAM

UR

/ 2-

wire

Embe

ddab

le

Mounting

Quas

i-em

bedd

able

Non

-em

bedd

able

Conn

ecto

r S8

Connection

Conn

ecto

r S12

Cabl

e

Scre

w te

rmin

al

All-m

etal

ho

usin

g

140

/ 150

°C

180

°C

230

°C

Max. amb. temp.

PROGRAM OVERVIEW


outputamplifier

Fig.2

HFmagneticfield

sensingface

coil

signalshaping

Condist®

output

ferritecore

Condist®oscillator

TechnologyDependingonthetype,CONTRINEX

inductive devices work according toone of three different technologies.All have in common thegenerationofan alternating magnetic field, whichemanatesfromthesensingface.Whenaconductive,generallymetallic,objectenters into this field, the latter is influ-encedinawaythatcanbedetectedandevaluatedbythebuilt-inelectronics.Thethreeoperatingprinciplesmentionedaredescribedbelow.

Operating principles

Classic inductive proximity switchesThecoilofaconventionalcircuitos-

cillatorintheproximityswitchgeneratesahigh-frequencymagneticfield,whichemanates from the sensing face. Anymetallicobjectfoundinthisfieldabsorbssomeof theenergy,which isdetectedandevaluatedby thebuilt-inelectron-ics(Fig.1).

Ferromagneticmetals(steel,nickel,cobalt) absorb the most energy. Theachievable operating distances aretherefore greatest with these metals.Good conducting, non-ferromagneticmetals,suchasaluminum,absorblessenergy.Asaresult,operatingdistancesaresignificantlylower(approx.25...45%ofthoseonsteel).

Thistechnologyisusedin300,400,420,600and620seriesdevices.

Proximity switches using Condist® technology

BymeansofaCONTRINEXpatentedCondist® oscillator, these proximityswitchesalsogenerateahigh-frequencymagneticfield,whichemanatesfromthesensingface(Fig.2).Again,theresultingeffectisthatanymetallicobjectenteringthefieldabsorbsenergyfromit.

The oscillator and the subsequentsignal evaluation circuit are howevercompletely different, with the objec-tive of achieving a significantly better stabilitywithrespecttoenvironmentalinfluences, in particular, temperature.ThemostimportantcontributiontothiscomesfromtheCONTRINEXpatentedCondist®oscillator.

Theimprovedstabilitypermitstheswitchpoint tobefurtheraway, leadingtolonger operating distances (Fig.3).Thesubsequentassembliesontheotherhandarenodifferentfromthoseofproximityswitcheswithstandardoperatingdistances.Materialdependencyissimilartoconventionaloscillators.

Thistechnologyisusedin500and520seriesdevices.


Fig.3

Condist®

proximityswitch

standardproximityswitch

Fig.5

u

I

Ui

Fig.6

t

outputamplifier

Fig.1

HFmagneticfield

sensingface

coil

oscillator

signalshaping

output

ferritecore


1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

�

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

Proximity switches using Condet® technology

These devices also function ac-cordingtoinductivetechnology.However,thecoilwhichgenerates themagneticfieldisnotpartoftheoscillator(Fig.4).Instead,thefieldisgeneratedbyperiodic,shorttransmitter current pulses,whichflowthroughthecoil(Fig.5).Thisfieldinducesavoltageinthetarget,which,inturn,generatesacurrentflowinit.Whenthetransmittercurrentpulseisswitchedoff,thecurrentintheobjectdiesaway,causingavoltage to be inducedinthetransmittingcoil(Fig.6).

Thisvoltagegeneratesthesignalrequired,andisinprincipleindependent of the field’s energy loss.Thereinliesthefundamentaladvantageofthistechnology,sincethefieldenergylosses,whichareevaluatedinconventionalproximityswitches,areliabletoanumberofundesirableenvironmentalandmaterialinfluences.

Thecouplingbetweenthetargetandthecoilisratherlike a transformer,andishencetemperature independentandonlyslightly influenced by the target’s material.Onlymetalswhicharenon-ferromagneticandalsohavepoorelectricalconductivitygiveareducedusablesignal.

Thistechnologyisusedin700seriesdevices.

Small sizesThesmalldevicesoperatewithcon-

ventional(Fig.1)orCondist®(Fig.2)tech-nology.Theyhavebeensooptimizedthataparticularlyhigh switching frequencycanbeobtained.

Theessentialdifferencescomparedtolargerversionslieintheirconstructionandmanufacture.Onlysub-componentswith the smallest dimensions possiblecanbeused.Thesemiconductorsaremounted onto the substrate as chips(without housings), i.e. bonded (COBtechnique). As substrate, exclusivelyglass-fiber reinforced epoxy resin isused(no ceramic,withitsundesirable

brittleness).Thefinishedelectronicas-sembliesaresubsequentlypotted,usingaspecialvacuumtechnique,i.e.withoutanyinclusionofairbubbles.Inthisway,optimum long-term reliability, evenunderdifficultoperatingconditions,canbeguaranteed.

Devices with long operating distances, 500 series

ThesedevicesworkusingCondist®technology (Fig. 2). They are distin-guishedbytheirlong operating distan-cesonferromagneticmetals,andreactparticularlywelltoelongatedtargets,e.g.rodsandwires.

Toagreatextent,allotherpropertiescorrespondtothoseofconventionalprox-imityswitches.Specialattentionhasbeenpaidtomeet the relevant standards as much as possible,sothateasyinter-changeabilitywithconventionaldevicesisguaranteed.GreatemphasishasbeenplacedonaverygoodEMCresistanceand on perfect sealing against liquidpenetration.

Devices with very long operat-ing distances, 520 series

ThesedevicesalsoworkusingCon-dist® technology (Fig. 2). Available insizes M8 and M12, they are a furtherdevelopmentoftheseries500switches,featuringeven longer operating distan-ces on ferromagnetic metals than thelatter.

Standard switches, 600 series

Functioning according to classicaltechnology(Fig.1),thesedevicesform

pulsegenerator

outputamplifier

Fig.4

alternatingmagneticfield

output

sensingface

coil

signalshaping

filter

switch

ferritecore

withouttarget

withtarget

Fig.6

t

U


the backbone amongst position sen-sors.Theyarereliable,undemanding,standardized, low-cost, and thereforesuitable for many applications wherethereareno special requirements.

Standard switches with increased operating distan-ces, 620 series

Functioningalsoaccordingtoclas-sicaltechnology(Fig.1),thesedevicesbasicallycorrespondtothoseofthe300,400,420and600series.Switching-wise,theyhavebeenoptimizedinsuchawaythatanincreased operating distancecan be achieved, especially for smallsizes.Userswill find them interesting,sincewitharelativelysmallmarkup inprice,avaluable increaseinoperatingdistancecanbeobtained.

All-metal devices with long operating distances, �00 series

ThesedevicesworkusingCondet®technology(Fig.4).Theyarecharacter-izedbylong operating distances,notonlyonferromagneticmetals,butalsoon all other metals having good con-ductivity, such as aluminum, copper, brass,etc.Onlymetalswhicharebothnon-ferromagneticaswellashavingpoorelectricalconductivityresultinreducedoperating distances. For good results,thetargetmusthaveacertainsurfacearea,thistechnologybeinglesssuitableforelongatedgeometries.

A further important characteristicof these devices is the one-piece stainless steel housing,sensingfaceincluded(Fig.7).Throughoutthewhole

oftheirworkinglivestherefore,the700seriesdevicesarewithout reservation impervious at the sensing face to allliquidsandgaseswhichdonotcorrodestainlesssteel.Thematerialatthesens-ingfacebeingrelativelythick,thedevicesare thereforepressure resistant to aconsiderableextent.Inaddition,thankstotheirall-metalhousing,theyaremuchmore resistant to mechanical stresses intheareaofthesensingfacethancon-ventionalproximityswitches.Asaresult,important weak spots of conventionalproximityswitchesareeliminated.

All other properties correspond toagreatextenttothoseofconventionaldevicesfoundonthemarket.Specialat-tentionhasalsobeenpaidtomeet the relevant standards as much as possi-ble, sothateasy interchangeabilitywithpreviouslyuseddevicesisguaranteed.

Devices for special appli-cations

Analog seriesWithin the 500 series, a number

of devices are available with analogoutput.Atthemoment,executionswithnon-lineartransmissionbehavior(Fig.8)areavailable.Modelswithlineartransmis-sionbehaviorareinpreparation.

These devices use Condist® tech-nology(Fig.2).Theyarecharacterizedbyavery large sensing range,goodaccuracy,stability,andrepeataccuracy,aswellaslowspecimenscattering.

Sealed series EThesealedseriesEisequippedwithastainless steelhousing,animperviously

bondedsapphire or ceramic diskatthesensingface,andpolyurethanecableasstandard.Inordertobenefitfromoptimumimpermeability,theLEDandconnectorversionshavebeendispensedwith.

High-pressure-resistant series PThemainproblemofanypressure-resistantproximityswitchisthat,inorderto

achievepressureresistance,athickcover(usuallyofaceramicmaterial)onthesensingfaceisnecessary.Thethicknessofthiscoverreducesthedevice’snormaloperatingdistance,sothatonlyasmallusableoperatingdistance,orevennoneatall,remains.Becauseofthis,devicesareavailableonthemarketwhichhavetheoscillatorcoilonthehigh-pressureside.Ontopofthis,thesensingfaceissometimesmadeofplastic.Asaresult,whenusedinnormaloperatingenvironments(hydraulicoils,hightemperature,cyclicpressurestress),reliabilityproblemsareunavoidablewiththistypeofproximityswitch.CONTRINEXdevicesareconstructedentirelydif-ferently,andsuchproblemsdonotoccur.UsingCondist®technology,theelectronicmodulesareinsertedintothick-walledstainlesssteelhousings.Thankstotheirverylongoperatingdistance,itispossibletoemployasimple,robust,sufficientlythick ceramic disk atthesensingface,withoutanysupportconstructionorotherartificial

electronicmodule

Fig.7

housing

ferritecore

coil

LED

U [V]AI [mA]A

S [mm]0 1 2 3 4 5 6

1

2

3

4

5

0

Fig.8

aluminum

steel


1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

�

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

tricks.Thewholeelectronic unit, ferritecoreandcoilincluded,isthusfoundontheno-pressure side.Theremainingusableoperatingdistanceismorethansufficient.TheassemblyisshowninFig.9.

The housing is heat shrunk ontothe ceramic disk. Without any furthermeasures, such as additional seal-ing, the union produced by this forcefit is mechanically very resistant andexceptionally impervious. This tech-nologyresultsindeviceswhichareout-standingforapplicationswherethereishigh dynamic pressure stress.

High-temperature seriesThesedevicesare suitable for ap-

plications up to 140°C, 150°C, 180°C(built-inamplifier)and230°C(externalamplifier).

All-metal food and sea-water seriesThesedevicesworkusingCondet®

technology (Fig. 4) and are a furtherdevelopmentoftheseries700all-metalswitches.Theyarefood safeandcor-rosion resistant(V4A/AISI316L/DIN1.4435)andfeatureIP 68 + IP 6�K.

Product overviewSeries 300

Thedeliveryprogramincludessizesdiameter3mmsmoothandM4inembeddableexecution.Thesearethesmallest self-contained inductive proximity switches available on the marketwithfullyintegratedevaluationelectronics.Thesesizes,introducedbyCONTRINEX,arenotyetstandardized.

Alldevicesareavailablein3-wireDC,NPNandPNPexecutions.Additionally,therangecontainsdeviceswith2wiresaccordingtoNAMUR(DIN/EN19234).All3-wiremodelsareavailableinN.O.andN.C.configurations;aLEDoutputstate indicator isstandard.Inaddition,alltheimportantprotectionfunctionsarebuilt in,suchasshort-circuitandover-load protection, full polarity reversalprotection, induction protection, EMCprotection, power-on reset, etc. (onlypartiallyforNAMURdevices).CEcon-

formityisachievedwithouttheexternalprotectivecircuitauthorizedaccordingtothestandard(EN60947-5-2/7.2.3.1).

Series 400Thedeliveryprogramincludessizes

diameter4mmsmooth,M5threaded,aswellasthe5x5x25mmcuboid with through holesforfixing,allinembed-dable execution. A further device with4 mm diameter is distinguished by itsveryshortlengthofonly10mm(onlyinNAMUR execution). Also introduced by CONTRINEX, these sizesarenowstandardizedforthemostpart.

Alldevicesareavailablein3-wireDC,NPNandPNPexecutions.Additionally,therangecontainsdeviceswith2wiresaccordingtoNAMUR(DIN/EN19234).All3-wiremodelsareavailableinN.O.andN.C.configurations;aLEDoutputstateindicatorisstandard.Inaddition,alltheimportantprotectionfunctionsarebuiltin,suchasshort-circuitandoverloadprotection, fullpolarity reversalprotection, in-ductionprotection,EMCprotection,power-onreset,etc.(onlypartiallyforNAMURdevices).CEconformityisachievedwithouttheexternalprotectivecircuitauthorizedaccordingtothestandard(EN60947-5-2/7.2.3.1).


diameter6.5mmsmoothandM8.Thesedevices are distinguished by their ex-tremely short lengths.Theexecutionwithright-angledcableexitpermitsafur-ther reductioninlength.IntroducedbyCONTRINEX,thesesizescorrespondtoallrelevantstandards,withtheexceptionoftheirlength.

Alldevicesareavailablein3-wireDC,NPNandPNPexecutions.Additionally,therangecontainsdeviceswith2wires

Fig.9

ceramicdisk

housing

ferritecore

electronicmodule


Series 520The520seriesdevicesareafurtherdevelopmentofthe500series.Inaddition

tothepreviouslyexistingproperties,theyfeatureevenlongeroperatingdistances.Forthemoment,sizesM8andM12areavailable.

Series 600

Cylindrical housingsThis range of proximity switches

comprises all widely used sizes from6.5 mm smooth to M30, according to thestandardsIEC60947-5-2/EN60947-5-2andVDE0660part208.Allswitchesareavailablein3-wireDC,PNPandNPNversions,withcablesorconnectors.SizesM12,M18andM30arealsoavailableas2-wireAC/DCmodels (for20...265VAC,or20...320VDC)aswellas2-wireDCexecution(for10...65VDC).ALEDoutputstateindicatorisstandard.Inaddition,alltheimportantprotectionfunctionsarebuiltin,suchasshort-circuitandoverloadprotection(3-wireDCmodels),fullpolarityreversalpro-tection,inductionprotection,EMCprotection,power-onreset,etc.

Cuboid housingsInadditiontothecylindricalmodels,

series600alsoincludescuboidtypesinsizes40x120mm(IECI1C40/I2C40),60 x 80 mm and 80 x 100 mm (IECI2D80).Theseareequippedwithscrewterminalsforeasyconnection.Alltypesareavailableas3-wireDCPNPmodels,andsomealsoasNPNmodelsoras2-wireUC(AC/DC)versions.Inaddition,therearecubicmodels40x40x40mmwithconnector,availableas4-wirePNPorNPN,aswellas2-wireUC.LEDandprotectioncircuitryareasforcylindrical

types.High-qualityplastichousings(mostlyglass-fiberreinforcedPBTP)ensuretheexcellentmechanicalstabilityoftheseswitches.

Series 620Theseproximityswitchesareafurtherdevelopmentoftheseries300,400,420

and600models,buthavingincreasedoperatingdistances.Sizes3mmsmoothtoM18,includingC5andC8cuboids,arecurrentlyavailable.

Series �00Atthepresenttime,thedeliveryprogramincludessizesM8,M12,M18,andM30

inembeddableandnon-embeddableexecutions.Furthersizesareinpreparation.Theavailablesizesarebasicallystandardized.Varyingfromthestandard,theseries700offershoweverlong operating distances.Theseoperatingdistancesaremore-overalsoachievedonthemostimportantnon-ferrous metals.Offurtherparticularinterestistheone-piecestainlesssteelhousing,sensingfaceincluded.

Therangeincludesdevicesoffood-safeandcorrosion-resistantstainlesssteel(V4A/AISI316L/DIN1.4435),featuringIP68+IP69Kdegreeofprotection,forthefood and pharmaceutical industries,aswellasforsea-water applications.

accordingtoNAMUR(DIN/EN19234).All3-wiremodelsareavailableinN.O.andN.C.configurations;aLEDoutputstate indicator isstandard. Inaddition,alltheimportantprotectionfunctionsarebuiltin,suchasshort-circuitandoverloadprotection, fullpolarityreversalprotec-tion,inductionprotection,EMCprotec-tion,power-onreset,etc.(onlypartiallyforNAMURdevices).CEconformityisachieved without the external protec-tivecircuitauthorizedaccording to thestandard(EN60947-5-2/7.2.3.1).


fromdiameter4mmtoM30inquasi-em-beddable(Ø4mmandM5recessmount-able)andnon-embeddableexecutions.Thesesizesarestandardized.Varyingfromthestandard,theseries500offershowevergreater operating distances(2.2...3timesthestandardvalues).

Thedevicesareavailablein3-wireDCNPNandPNPexecutions,ineitherN.O.orN.C.configuration;aLEDoutputstate indicator isstandard. Inaddition,all the important protection functionsare built in, such as short-circuit andoverloadprotection,fullpolarityreversalprotection, induction protection, EMCprotection,power-onreset,etc.

The range additionally includesdeviceswithanalog output.Formostmodels, a voltage output (0 ... 5 V or0...10V)andacurrentoutput(1...5mAor4...20mA)aresimultaneouslyavail-able.Forthemoment,devicesareavail-able in sizes C8, M8, M12, M18, andM30quasi-embeddable,aswellasM30non-embeddable.

1�http:// www.contrinex.com

1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

�

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

thecorrespondingseries400and500devices.However,duetothethicknessofthedisk,theoperatingdistancesaresomewhatshorter.

High-pressure-resistant series P

The delivery program includes dif-ferentsizedevices foroperatingpres-suresfrom100 ... 500 bar.Theirmainapplications are in high-pressure hy-draulicsystems.Theyhaveastainless steel housingimperviouslyshrunkontoaceramicdiskatthesensingface(Fig.9).Connectionisbymeansofeitherahighlyflexiblecablewithapolyurethanesleeve,oranintegratedconnector.Theelectricpropertiesareequivalenttothoseofthecorrespondingseries500devices.

High-temperature seriesThedeliveryprogramincludessizesfromM8toM50inembeddableandnon-

embeddableexecutions.Thedevicesareintendedfordemandingapplicationsinhigh-temperatureareas,andarerespectivelysuitableforambienttemperaturesofupto140 °C, 150 °C, 180 °C and 230 °C.Executionsupto180°Cfeaturebuilt-inamplifiers,andconnectionbymeansofa2msiliconeorTefloncableisstandard.For230°Ctypes,theamplifiersarebuiltintoanM12stainless-steelhousing,whichisconnectedbymeansofastandard3mTefloncable,andthusremovedfromthehotarea.

Special executionsInadditiontothetypesdescribedinthiscatalog,anumberofspecialexecutions

areavailable,inparticulardeviceswithdifferentcablelengths,differentcabletypes(e.g.withoil-resistant,highlyflexiblePURinsulation,orsiliconecables),ordifferenthousingmaterials(e.g.stainlesssteel).

CE markThe inductive proximity switches in this catalog comply with the require-

mentsofEuropeanstandardsEN60947-1andEN60947-5-2andthereforecor-respond to theEMCguideline89/336/EECaswellas the low-voltageguideline73/23/EEC.

TheyarethereforeprovidedthroughoutwiththeCE mark.

All devices are available in 3-wireDC NPN and PNP executions. All 3-wiremodelsareavailable inN.O.andN.C.configurations;aLEDoutputstateindicatorisstandard.Inaddition,alltheimportantprotectionfunctionsarebuiltin,suchasshort-circuitandoverloadpro-tection,fullpolarityreversalprotection,induction protection, EMC protection,power-onreset,etc.

Sealed series EAtthepresenttime,thedeliverypro-

gramincludessizesfrom4mmsmoothtoM8.Thedevicesareintendedfordifficult environmental conditions. They areequippedwithastainless steel hous-ing imperviouslybonded,bysolderingorshrinking,toasapphire or ceramic diskonthesensingface.Connectionisbymeansofahighlyflexiblecablewitha polyurethane sleeve. The electricalproperties are equivalent to those of


1.01.0

Ø 3

DW-AD-621-03 DW-AD-622-03 DW-AD-623-03 DW-AD-624-03

Ø 3

0.60.6


DW-AD-305-03

DW-AS-301-03 DW-AS-302-03 DW-AS-303-03 DW-AS-304-03

A ... D

LED (NAMUR without)

Stainless steel V2A PUR cable type 1

IP 67 Embeddable

Stainless steel V2A PUR cable type 1 / Connec. S8

IP 67 Embeddable

LED (NAMUR without)

DW-AS-305-03

A, B

DW-AS-621-03DW-AS-622-03DW-AS-623-03DW-AS-624-03

A ... D

LED

LED

*damped / non-damped

Housing size

Operating distance mm

1) Standard cable length 2 m. Non-standard cable lengths and types on request.2) see page 763) see page 774) see page 146

Dimensions:

Housing material Connection 1) Degree of protection Mounting Max. switching frequency Technical data 2) Wiring 3) LED Supply voltage range Ambient temperature range Output current

Part references: (bold: preferred types)

NPN N.O. NPN N.C. PNP N.O. PNP N.C. NAMUR AC/DC 2-wire N.O. AC/DC 2-wire N.C. Compatible connectors 4)

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C≤ 1 / ≥ 2.2 mA*

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C

≤ 1 / ≥ 2.2 mA*


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

SERIES 300 SERIES 620

increased distance increased distance

For all these products, you will find detailed data sheets, application notes, dimensional drawings, cross-reference lists, part references, new items, special executions, extensive additional technical information, specifications concerning quality, safety and standards, as well as the addresses of our agents, and much more besides, on our Internet website at www.contrinex.com. The website contents are constantly up-dated and extended.


1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

M4

0.6 0.6 1.0

M4

1.0

DW-AD-621-M4DW-AD-622-M4DW-AD-623-M4DW-AD-624-M4

DW-AD-301-M4 DW-AD-302-M4 DW-AD-303-M4 DW-AD-304-M4

DW-AS-621-M4 DW-AS-622-M4 DW-AS-623-M4 DW-AS-624-M4

A ... D

DW-AD-305-M4


A ... D

DW-AS-305-M4

A, B

LED

LED

Ø 4

0.8

LED (NAMUR without)


DW-AD-405-04

LED (NAMUR without)

LED (NAMUR without)

*damped / non-damped*damped / non-damped

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C≤ 1 / ≥ 2.2 mA*

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C≤ 1 / ≥ 2.2 mA*


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA


IP 67 Embeddable


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

Stainless steel V2A PVC cable type 2

IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C≤ 1 / ≥ 2.2 mA*

SERIES 300 SERIES 620 S 400



1.5

Ø 4

0.8 0.80.8

Ø 4

DW-AV-403-04-236 DW-AV-404-04-236

A ... D

DW-AD-405-04K


DW-AS-405-04

A, B


A ... D

LED


LED (NAMUR without)

LED

Housing size



Dimensions:




10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C≤ 1 / ≥ 2.2 mA*

Stainless steel V2A PVC cable type 2 / Connec. S8

IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Stainless steel V2A Connector S8

IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Stainless steel V2ASingle wires

IP 67Embeddable10,000 Hz

Table 5Diagram 4

---7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C

≤ 1 / ≥ 2.2 mA*


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

SERIES 400 SERIES

increased distance



1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

1.5


A ... D

LED LED (NAMUR without)

LED (NAMUR without)

DW-AD-501-04** DW-AD-502-04** DW-AD-503-04** DW-AD-504-04**

DW-AS-501-04** DW-AS-502-04** DW-AS-503-04** DW-AS-504-04**

A ... D


A ... D

DW-AD-405-M5



IP 67 Embeddable

800 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

800 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

2.5 2.5 0.8 0.8

DW-AS-405-M5

A, B


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Ø 4 M5


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C≤ 1 / ≥ 2.2 mA*


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C≤ 1 / ≥ 2.2 mA*

LED LED

*damped / non-damped** Please check availability

620 SERIES 500 SERIES 400

long distance long distanceincreased distance


LED LED LED LED

1.51.5


A ... D


DW-AD-501-M5** DW-AD-502-M5** DW-AD-503-M5** DW-AD-504-M5**

DW-AS-501-M5** DW-AS-502-M5** DW-AS-503-M5** DW-AS-504-M5**

A ... D

2.5 2.5

M5M5 Housing size Operating distance mm


Dimensions:





IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

800 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

800 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

** Please check availability


long distance long distanceincreased distance increased distance



1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

DW-AD-405-C5

DW-AD-401-C5 DW-AD-402-C5 DW-AD-403-C5 DW-AD-404-C5

DW-AS-401-C5 DW-AS-402-C5 DW-AS-403-C5 DW-AS-404-C5

A ... D

DW-AS-405-C5

A, B


0.8 0.8

5x5 5x5

1.5 1.5Nickel-chrome-plated brass

PUR cable type 1 IP 67

Embeddable

Nickel-chrome-plated brassPUR cable type 1 / Connector S8

IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C

≤ 1 / ≥ 2.2 mA*

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C

≤ 1 / ≥ 2.2 mA*

Nickel-chrome-plated brass PUR cable type 1

IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Nickel-chrome-plated brassPUR cable type 1 / Connector S8

IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

DW-AD-621-C5 DW-AD-622-C5 DW-AD-623-C5 DW-AD-624-C5

DW-AS-621-C5 DW-AS-622-C5 DW-AS-623-C5 DW-AS-624-C5

A ... D

LED (NAMUR without)

LED (NAMUR without) LED

LED




11

16

Ø6,

5

Ø 3,5Ø 3,5

16

Ø 6,5

LED (NAMUR without)

LED (NAMUR without)

LED

Ø 6.5

1.5

Ø 6.5

1.51.5

Housing size



Dimensions:




10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C

≤ 1 / ≥ 2.2 mA*

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C

≤ 1 / ≥ 2.2 mA*


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

5,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

DW-AD-425-065



DW-AD-425-065-400

DW-AD-421-065-400 DW-AD-422-065-400 DW-AD-423-065-400 DW-AD-424-065-400

DW-AD-601-065-121DW-AD-602-065-121DW-AD-603-065-121DW-AD-604-065-121




1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

LED LED

LED (NAMUR without)

1.5

Ø 6.5

1.5

Ø 6.5

1.5 1.5

Ø 6.5

1.5Stainless steel V2A PVC cable type 2

IP 67 Embeddable

5,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

5,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C

≤ 1 / ≥ 2.2 mA*

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

5,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

5,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

DW-AD-601-065-122DW-AD-602-065-122DW-AD-603-065-122 DW-AD-604-065-122

DW-AD-601-065 DW-AD-602-065 DW-AD-603-065DW-AD-604-065

DW-AS-421-065-001 DW-AS-422-065-001 DW-AS-423-065-001 DW-AS-424-065-001

A ... D

DW-AS-425-065-001

A, B


DW-AS-601-065-123DW-AS-602-065-123DW-AS-603-065-123 DW-AS-604-065-123

A ... D


A ... D

SERIES 600 SERIES 420 SERIES 600


LED

LED

Ø 6.5

1.5 2

Ø 6.5

1.5 2

Housing size



Dimensions:





IP 67 Embeddable

5,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

5,000 Hz Table 1

Diagram 2 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

DW-AS-601-065-001 DW-AS-602-065-001 DW-AS-603-065-001DW-AS-604-065-001

A ... D

DW-AS-601-065 DW-AS-602-065 DW-AS-603-065DW-AS-604-065

G ... N (N.O.); K ... N (N.C.)



SERIES 620SERIES 600




1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

LED

LED(4x)

LED

LED

Ø 6.5

2 2 2 2 2Stainless steel V2A PVC cable type 2

IP 67 Embeddable

3,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA





A ... D

DW-AS-621-065-129 DW-AS-622-065-129 DW-AS-623-065-129 DW-AS-624-065-129

A ... D

SERIES 620

increased distance increased distance increased distance increased distance increased distance


Ø 6.5 Ø 6.5

2 2 2 3 3

Housing size



Dimensions:





IP 67 Embeddable

3,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 Hz Table 1

Diagram 2 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Chrome-plated brass PVC cable type 2

IP 67 Quasi-embeddable

1,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Chrome-plated brass Connector S8


1,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


A ... D


G ... N (N.O.); K ... N (N.C.)


A ... D


DW-AS-501-065-001DW-AS-502-065-001DW-AS-503-065-001DW-AS-504-065-001

A ... D

SERIES 620 SERIES

increased distanceincreased distance increased distance long distance long distance



1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

Ø 8

Ø 3,5

16LED

M8x1

200

22

8

60

Ø10

,5

M12x1

Ø 8

LED(4x)

2

Ø 8Ø 8

3 1.5

Ø 6.5



1,000 Hz Table 1

Diagram 2 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

5,000 Hz Table 1

Diagram 2 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Chrome-plated brass PVC cable type 2 / S8

IP 67 Embeddable

3,000 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


G ... N (N.O.); K ... N (N.C.)

DW-AV-623-080-236

A ... D

DW-AS-603-080-168

G ... N

Ø 6.5

4Stainless steel V2A

Connector S8 IP 67

Non-embeddable 2,500 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

4Stainless steel V2A PVC cable type 2

IP 67 Non-embeddable

2,500 Hz Table 1

Diagram 1 Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



A ... D

S 620

increased distance

500 S 600

long distance

SERIES 620

increased distanceincreased distance


1.5

M8

1.51.5 1.5

DW-AD-425-M8


DW-AD-601-M8 DW-AD-602-M8 DW-AD-603-M8DW-AD-604-M8

DW-AD-601-M8-121 DW-AD-602-M8-121 DW-AD-603-M8-121DW-AD-604-M8-121



IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C

≤ 1 / ≥ 2.2 mA*


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Stainless steel V2APVC cable type 2

IP 67 Embeddable

M8 Housing size Operating distance mm


Dimensions:




LED (NAMUR without)


SERIES 600S420



1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

4

39

8

M12x1

SW13

LED(4x)

19, 5

19, 5

M8x1

M8

1.5

DW-AS-421-M8-001 DW-AS-422-M8-001 DW-AS-423-M8-001 DW-AS-424-M8-001

A ... D

DW-AS-425-M8-001

A, B

Stainless steel V2AConnector S8

IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

10,000 HzTable 5

Diagram 4---

7.7 ... 9 VDC-25 ... +70 °C

≤ 1 / ≥ 2.2 mA*

M8


1.5 1.5 1.5

DW-AS-601-M8-124 DW-AS-602-M8-124 DW-AS-603-M8-124DW-AS-604-M8-124

A ... D


A ... D


A ... D


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

1.5

DW-AS-601-M8 DW-AS-602-M8 DW-AS-603-M8DW-AS-604-M8

G ... N (N.O.); K ... N (N.C.)


IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

DW-AS-601-M8-120

DW-AS-603-M8-120

G ... N

1.5Stainless steel V2A

Connector S12 IP 67

Embeddable5,000 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

LED (NAMUR without)

SERIES 600SERIES 420


2

M8

2 2





IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

2Stainless steel V2APVC cable type 2

IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

DW-AD-621-M8-120 DW-AD-622-M8-120 DW-AD-623-M8-120 DW-AD-624-M8-120

Housing size



Dimensions:




SERIES 620

increased distance increased distance increased distance increased distance



1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

2 2 2


A ... D


A ... D


A ... D


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

2


G ... N (N.O.); K ... N (N.C.)


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

M8


Connector S8 IP 67


Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


A ... D


Connector S12 IP 67


Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


G ... N (N.O.); K ... N (N.C.)

SERIES 620

increased distance increased distance increased distance increased distance increased distance increased distance


3

4

1 9 22

M8x1

SW13

Ø 3,5 LED

M8x1

LED

4SW

13

Ø 3,5

27 30

3 31 5

,532

13, 5

4M8x1

SW13

LED(4x)

2.5

M8

2.5 2.5





3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

2.5Stainless steel V2APVC cable type 2


3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



A ... D

Housing size



Dimensions:




SERIES 600



1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

328

,545

13,5

4

M8x1

SW13

LED(4x)

32 3

,540

13,5

M8x1

4SW

13

LED(4x)

M8 M8

2.5 2.5


A ... D


A ... D


G ... N (N.O.); K ... N (N.C.)



3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



3,000 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

2.5Stainless steel V2A

Connector S8 IP 67

Non-embeddable3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

3 3 3Chrome-plated brass

PVC cable type 2 IP 67

Quasi-embeddable1,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Chrome-plated brassConnector S12


1,000 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



1,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



G ... N (N.O.); K ... N (N.C.)


A ... D

SERIES 600

long distancelong distance long distance

SERIES 500


8,5

6

4

60

M8x1

M8x1

Ø 6,5

SW13

LED

( 4x)

M8

3 3

DW-AD-701-M8*DW-AD-702-M8*DW-AD-703-M8DW-AD-704-M8*

DW-AS-701-M8-001*DW-AS-702-M8-001*DW-AS-703-M8-001DW-AS-704-M8-001*

A ... D

Stainless steel V2APUR cable type 3

IP 68 Embeddable

800 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

800 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Housing size


Dimensions:





* Please check availability

Chrome-plated brassPVC cable type 2


500 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



500 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

4 4

M8

DW-AD-521-M8DW-AD-522-M8 DW-AD-523-M8DW-AD-524-M8

DW-AS-521-M8-001DW-AS-522-M8-001DW-AS-523-M8-001DW-AS-524-M8-001

A ... D

100 bar 100 bar


all-metal all-metal 4 x distance 4 x distance



1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

328

,545

13,5

4

M8x1

SW13

LED(4x)

M8

6 6 6Chrome-plated brass

PVC cable type 2 IP 67

Non-embeddable500 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



500 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



500 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



G ... N (N.O.); K ... N (N.C.)


A ... D

DW-AS-521-M8DW-AS-522-M8DW-AS-523-M8DW-AS-524-M8

G ... N (N.O.); K ... N (N.C.)



500 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

4 4


A ... D



2,500 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

4Stainless steel V2APVC cable type 2


2,500 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

DW-AD-631-M8DW-AD-632-M8DW-AD-633-M8DW-AD-634-M8

M8


4 x distance increased distance increased distance long distance long distance long distance


8,5

6

44

6 0

Ø 6,5

M8x1

SW13

M8x1

LED

(4x)

6

8x8

6

Housing size

Dimensions:



Nickel-plated brass PVC cable type 2

IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

DW-AD-601-C8 DW-AD-602-C8 DW-AD-603-C8DW-AD-604-C8

M8

DW-AD-711-M8* DW-AD-712-M8* DW-AD-713-M8*DW-AD-714-M8*

DW-AS-711-M8-001* DW-AS-712-M8-001* DW-AS-713-M8-001*DW-AS-714-M8-001*

A ... D

* Please check availability



700 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



700 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

1.5 Operating distance mm



100 bar 100 bar

SERIES 700

all-metal all-metal

SERIES



1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

455

9

2010

8 x 8 3

LED(4x)

M3

455

9

2010

8 x 8 3

LED(4x)

M3

8 x 8 3

37

535

2010

Ø 3,5

M3

LED

455

9

2010

8 x 8 3

LED (4x)

M3

3 3

8x8




1,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA



1,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Nickel-plated brass Connector S8

IP 67 Embeddable

5,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

8x8

2 2


DW-AS-621-C8-001 DW-AS-622-C8-001 DW-AS-623-C8-001DW-AS-624-C8-001

A ... D


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

8x8

DW-AS-601-C8-001 DW-AS-602-C8-001 DW-AS-603-C8-001DW-AS-604-C8-001

A ... D

1.5

DW-AS-501-C8 DW-AS-502-C8 DW-AS-503-C8DW-AS-504-C8

A ... D


increased distanceincreased distance long distancelong distance


M12

2 2 2


DW-AD-607-M12DW-AD-608-M12



G...N (N.O.);K...N (N.C.)

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

3,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Nickel-plated brass PUR cable type 5

IP 67Embeddable

25Hz (AC)/1,200Hz (DC)Table 4

Diagram 3Built-in

20...265VAC/20...320VDC-25 ... +85 °C

≤ 200 mA

3,000 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

Housing size


Dimensions:



NPN N.O. NPN N.C. PNP N.O. PNP N.C. DC 2-wire N.O. DC 2-wire N.C. AC/DC 2-wire N.O. AC/DC 2-wire N.C. Compatible connectors 4)

1) Standard cable length 2 m. Non-standard cable lengths and types on request.

2) see page 763) see page 774) see page 146

2

3,000 HzTable 11

Diagram 7Built-in

10 ... 65 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

3,000 HzTable 11

Diagram 7Built-in

10 ... 65 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

DW-DD-605-M12-120DW-DD-606-M12-120

DW-DD-605-M12DW-DD-606-M12

3,000 HzTable 11

Diagram 7Built-in

10 ... 65 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

DW-DS-605-M12-120DW-DS-606-M12-120

G...N (N.O.);K...N (N.C.)


IP 67Embeddable


IP 67Embeddable


IP 67 Embeddable

SERIES 600



1

Inductive proxim

ity switches

2


ity switches

3

Optical fibers

5Connecting cables

6

Accessories

7

Glossary

8

Index

4

Ultrasonic

proximity sw

itches

2 4

M12

4

DW-AS-601-M12DW-AS-602-M12DW-AS-603-M12DW-AS-604-M12

G...N (N.O.); K...N (N.C.)

DW-AS-607-M12DW-AS-608-M12

M, N



3,000 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67 Embeddable

25Hz (AC)/1,200Hz (DC)Table 4

Diagram 3Built-in

20...265VAC/20...320VDC-25 ... +85 °C

≤ 200 mA

2,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

2,000 HzTable 1

Diagram 1Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

2,500 HzTable 11

Diagram 7Built-in

10 ... 65 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

DW-DD-615-M12-120DW-DD-616-M12-120

3,000 HzTable 11

Diagram 7Built-in

10 ... 65 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

DW-DS-605-M12DW-DS-606-M12

G...N (N.O.);K...N (N.C.)

2

DW-DD-615-M12DW-DD-616-M12





2,500 HzTable 11

Diagram 7Built-in

10 ... 65 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA


IP 67 Embeddable

SERIES 600


M12

4 4 4


G...N (N.O.);K...N (N.C.)


G...N (N.O.);K...N (N.C.)

DW-AS-617-M12DW-AS-618-M12

M, N

2,000 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA

2,000 HzTable 1

Diagram 2Built-in

10 ... 30 VDC-25 ... +70 °C

≤ 200 mA


IP 67Non-embeddable

25 Hz (AC) / 900 Hz (DC)Table 4

Diagram 3Built-in

20...265 VAC/20...320 VDC-25 ... +85 °C

≤ 200 mA

Housing size


Dimensions:



NPN N.O. NPN N.C. PNP N.O. PNP N.C. DC 2-wire N.O. DC 2-wire N.C. AC/DC 2-wire N.O. AC/DC 2-wire N.C. Compatible connectors 4)


DW-AD-617-M12DW-AD-618-M12

Nickel-plated brass PUR cable type 5


25 Hz (AC) / 900 Hz (DC)Table 4

Diagram 3Built-in

20...265 VAC / 20...320 VDC-25 ... +85 °C

≤ 200 mA

4

DW-DS-615-M12-120DW-DS-616-M12-120

G...N (N.O.);K...N (N.C.)

DW-DS-615-M12DW-DS-616-M12

G...N (N.O.);K...N (N.C.)

2,500 HzTable 11

Diagram 7Built-in

10 ... 65 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA





2,500 HzTable 11

Diagram 7Built-in

10 ... 65 VDC-25 ... +70 °C

≤ 100 mA

SERIES 600

For all these products, you will find detailed data sheets, application notes, dimensional drawings, cross-reference lists, part references, new items, special executions, extensive additional technical information, specifications concerning quality, safety and standards, as well as the addresses of our agents, and much more besides, on our Internet website at www.contrinex.com. The website contents are constantly up-d

inductive, photoelectric and ultrasonic proximity switches · − inductive proximity switches...

Documents