indoors lighting - s.bega.com · pdf fileroom situations for which our frequently ......

Indoors lighting

1.09 Light planning · Indoor lighting situations

Staircase Page 94

Shopping mall Page 99

Foyer Page 89

Swimming pool Page 104Living area Page 103

Boutique Page 98

Lobby Page 88

Pedestrian subway Page 93

Example situations of illumination indoors

Indoors, the design and aesthetics of luminaires have a special significance. They complement and underline the interior design. Ideally, the material and the shape of the luminaires form a long-lasting unit for good light.We have put together examples of such illumination solutions on pages 86 to 107. Room situations for which our frequently seek illumination solutions have served as a basis.

86

Conference room Page 97

Spa/health zone Page 105

Congress hall Page 91

Study Page 96

Religious room Page 90

Bar Page 101

Staircase with gallery Page 95

Hotel corridor Page 92

Bistro Page 100

Multipurpose hall Page 107

Waiting zone Page 102

Riding arena Page 106


87

GLASHÜTTE LIMBURG

150 lx200 lx

We are entering the foyer of a hotel. We are welcomed by pleasant mood lighting. Sculptural pendant luminaires made of polished aluminium and thick-walled crystal glass illuminate the reception desk. Such lighting draws the attention to the reception. This combination of materials is repeated by other luminaires in the room. The reception area for the staff is bathed in light from recessed ceiling luminaires with comparably thick crystal glass. The exit is flanked by uplights and downlights whose design corresponds to the pendant luminaires. General illumination is effected by ceiling luminaires with the main light facing directly downwards and indirect light distributed softly in the room. This combination ensures a very high degree of visual comfort. Depending on the time of day, the illumination is adapted to the lighting conditions.

Lobby Luminaires used:

88

GLASHÜTTE LIMBURG

200 lx

The illumination of large rooms is frequently effected using efficient downlights or pendant luminaires. In this example, both types are used. The distinctive pendant luminaires distribute soft light downwards from a height of 6 m. Visitors are received in the upwardly open ground floor with a degree of illuminance of 200 lx. These luminaires do not cause glare, in spite of the high illumination level of 19,900 lm. Their light emission area measures almost 75 cm in diameter and consists of crystal glass with frosted white interior. Downlights are used in areas with a low ceiling height. Most of the light is aimed downwards directly onto the floor surface. The remaining light is directed into the room as a wide beam through thick-walled, partially frosted crystal glass. Here too, a degree of illuminance of 200 lx is reached at floor level.

Foyer Luminaires used:


89

GLASHÜTTE LIMBURGBEGA

150 lx

In religious rooms, a control option for the illumination is of great importance. This is why we have decided in favour of dimmable pendant luminaires. Their light is directed downwards directly onto the surface to be illuminated. At the same time, an internal glass diffusor together with the outer glass creates vertical light. With these luminaires, a degree of illuminance of 150 lx is reached at floor level. If additional illumination of the ceiling is desired, this luminaire is also available with additional upward light emission. Depending on the room height, the pendant may have to be lengthened by the manufacturer. The room in this example measures 15 x 17 m with a room height of 11 m. The mounting height of the pendant luminaire is approx. 3.60 m, measured from the floor. Twelve pendant luminaires, four downlights and fifteen in-ground luminaires were used.

Religious room Luminaires used:

15 m

17 m

90

GLASHÜTTE LIMBURG

100 lx200 lx 200 lx

Congress halls are used for many different purposes. Concerts, theatre performances, trade fairs, conferences and receptions take place here. All of these events require illumination that can be used universally. In high-prestige events, things are often more formal. Pendant luminaires are the preferred solution here, as they flood the room with soft light. Such light makes it easier to recognise faces, and at the same time facilitates communication. Parallel to the way the room is divided up, recessed ceiling luminaires with downlight-type light distribution are used in the remaining areas.

Congress hall Luminaires used:


10 m 13 m9,5 m

13 m

91

GLASHÜTTE LIMBURG

100 lx 150 lx

When guests walk through a hotel corridor, they are guided by recessed ceiling luminaires whose light illuminates the corridor uniformly. The luminaires are installed flush with the ceiling. The glass has stainless steel trim rings. For easy orientation, the lifts and staircase access routes are marked with wall luminaires with light that is shielded upwards and downwards. The light of both types of luminaire is glare-free. A light control system with presence detectors is recommended for these areas.

Hotel corridor Luminaires used:

92

BEGA

100 lx150 lx

A pedestrian subway between two building complexes should correspond to the style of the building architecture.In this case it is open, light architecture, which corresponds to daylight on account of large glass surfaces. This light effect should also be achieved in the underground connection. A graphic arrangement of wall luminaires with light emission on two sides thus accompanies the visitors through the subway. An average of 100 lx is reached at floor level. Face recognition is very good on account of the luminous energy. This makes the subway friendly and inviting. The steps of the stairs are flanked by recessed wall luminaires with asymmetrical light distribution.

Pedestrian subway Luminaires used:


93

100 lx100 lx

GLASHÜTTE LIMBURGSoft light is required in the staircase so that the steps do not cast any hard, irritating shadows. The light should also be glare-free. A combination of ceiling and wall luminaires is most suitable. In our example, landings on the individual floors are illuminated with light from the ceiling. The stairs themselves, on the other hand, are accompanied by wall luminaires. Here the luminaires should have as low installation depths as possible to ensure they are not in the way on the stairs.

Staircase Luminaires used:

94


150 lx100 lx

An open staircase leads into an air space that spans the entire height of the building. The generously dimensioned staircase is illuminated with LED recessed luminaires. Adjustable luminaires are installed in the underside of the stairs, from where they emit their light directly downwards. At the level of the storeys, long, narrow LED recessed ceiling luminaires ensure a pleasant light.

Staircase with gallery Luminaires used:


95

GLASHÜTTE LIMBURG

200 lx300 lx 500 lx

Wide-area pendant luminaires guarantee soft, glare-free light. Most of the light is emitted downwards. A degree of illuminance of 500 lx is reached on the desktop. The rest of the light is emitted upwards in a wide beam. Adjustable recessed ceiling luminaires illuminate the pinboard and the filing shelves. The light in the entire room is absolutely glare-free. Here too, we recommend the use of a light control system.

Study Luminaires used:

96


200 lx300 lx 300 lx

The conference room is flooded with daylight through a large window. If required, this window can be darkened. Downlights in the ceiling illuminate the room uniformly and create a pleasant degree of illuminance of 500 lx on the table. On the end wall of the room, there is a presentation screen which is illuminated with surface washers from the ceiling. To be able to work with different media, it should be possible to control all groups of luminaires separately and allow individual lighting scenarios.

Conference room Luminaires used:


97

GLASHÜTTE LIMBURG

1000 lx 200 lx500 lx

The illumination of a boutique must convey high quality and style, and at the same time illuminate the goods well. The use of adjustable LED floodlights in the entire shop covers all illumination requirements. The use of a busbar system makes it possible to position the luminaires as required without the least trouble. The BEGA Control system offers the option of controlling the light according to daylight and the time of day.

Boutique Luminaires used:

98

BEGA

200 lx100 lx 300 lx

The general illumination of the shopping mall is effected by downlights from a height of 12 m. The light is uniform and glare-free. The main room of the mall measures 28 x 65 m. The surrounding galleries are illuminated by recessed ceiling luminaires. Additional light falls into the room from the adjacent shop windows. Individually adjustable compact floodlights on the borders of the galleries serve to emphasise individual areas, for example during events or exhibitions. A degree of illuminance of 200 lx is reached in the open area of the ground floor. Thanks to the light floor, the room makes a light and inviting impression.

Shopping mall Luminaires used:


28 m

65 m

99

GLASHÜTTE LIMBURG

150 lx200 lx

Every table in the bistro has its own pendant luminaire. The illumination of the table surface gives the guest the impression of a private atmosphere. On the walls, luminaires with light emission on two sides ensure room-defining light graphics. The aisle area and also the transition to the terrace are illuminated with recessed ceiling downlights. A control option for the individual groups of luminaires is recommended. In this way, the light can be controlled according to the occasion.

Bistro Luminaires used:

100

GLASHÜTTE LIMBURG

50 lx 100 lx

The room welcomes us with graphic-like large-area luminaires on the walls. Their light is very soft and uniform. LED pendant luminaires made of opal glass and matt black painted metal are mounted above the counter. Most of the light is glare-free and shines directly onto the counter, thus ensuring a high degree of visual comfort. The counter area opens out into a larger lounge area. This is illuminated with recessed ceiling luminaires shining downwards. It goes without saying that all luminaires are dimmable in order to be able to create a pleasant lighting atmosphere.

Bar Luminaires used:


101


150 lx

As a rule, there is a quiet atmosphere in waiting zones. Some people are reading or sleeping, others are busy with their laptop or smartphone. The illumination of the entire area is effected using LED downlights. Due to their thick, partially frosted crystal glass, most of the light is emitted directly downwards onto the floor. An average of 150 lx is reached at floor level. The remaining light is refracted by the edge of the glass and is diffused through the matt finish. In this way, the light is also distributed vertically into the room. In addition, square flat wall luminaires emit soft light.

Waiting zone Luminaires used:

102

GLASHÜTTE LIMBURG BEGA

50 lx200 lx

Our eyes turn to an open living room area with a ceiling height of 5.5 m. A glass front extends the room to include an adjacent terrace area. Recessed ceiling luminaires shining downwards are responsible for the basic illumination. On the far side, wall luminaires ensure pleasant background light. These luminaires emit glare-free light upwards and downwards, so that through their group arrangement the entire wall is illuminated and the light is distributed indirectly in the room. These luminaires can also be found in the first floor. In the living room, square recessed wall luminaires mark a dividing wall between the living room and adjacent rooms. The formal language of recessed wall luminaires and surface-mounted wall luminaires conveys a complete picture. Table lamps and standard lamps create lighting accents in the seating area. The centre of the room is impressively marked by the pendant luminaires above the table, whose light is emitted directly downwards as well as softly into the room. Outdoors, in-ground luminaires show the boundaries of the terrace. All luminaires can be controlled individually with BEGA Control.

Living area Luminaires used:


103

BEGA

200 lx100 lx

The general lighting in the swimming pool is effected by means of downlights, whose light offers safety on the surfaces around the pool. They also create lustrous effects on the surface of the water. The pool is illuminated by underwater floodlights. Unshielded luminaires are used on the walls of the hall to provide accents and to emit soft light.

Swimming pool Luminaires used:

104

BEGA

10 - 20 lx 100 lx

In a spa or health zone, the illumination makes a significant contribution towards the well-being of the guests. Alternating zones with dimmed light and zones accentuated with illumination are ideal for the relaxation of the guests. At the same time, the lighting system must be able to illuminate the rooms clearly for cleaning purposes. On account of the climatic conditions in such facilities, only luminaires with high protection classes are installed. In the whirlpool cubes, wall luminaires cast wide-beam light onto the ceiling, and this light is reflected softly back into the room. The pools are fitted with underwater luminaires, whose RGB W light colour can be controlled. Between the cubes, in-ground floodlights accentuate the shower area. This light effect is repeated on the front pillars using in-ground floodlights. From the ceiling, soft light is distributed throughout the room by flat, square luminaires. Recessed wall luminaires line the paths at a height of 40 cm, thus creating safety and structure. Recessed ceiling downlights are installed in the outdoor terrace covering roof.

Spa / health zone Luminaires used:


105

BEGA

200 lx 150 lx

The degree of illuminance must be distributed uniformly on the floor of the entire arena to ensure that neither horses nor riders are irritated in their sport by alternating light and dark areas. The indoor riding arena has dimensions of 70 x 30 m and is illuminated with downlights from the ceiling of the arena. The height of the roof ranges from six to twelve metres. 200 lx is reached at floor level. Outdoors, eight floodlights illuminate the actual riding area with 150 lx from a mounting height of twelve metres. The riding area has a size of 65 x 30 m.

Riding arena Luminaires used:

Indoor riding arena Entrance area

30 m

70 m

30 m

65 m

106

BEGA

500 lx 100 lx 50 lx

We are now in a multipurpose hall for sports lessons, general training and local club competitions. Here, a degree of illuminance of 200 lx is required on the playing field. The playing field is lined with stands. To be able to see well, a degree of illuminance of 50 to 100 lx is required in these areas. At least 10 lx is required for emergency lighting. The entire illumination of the 2100 square metre large hall is effected using ballproof LED ceiling luminaires with a colour temperature of 4000 K. Aisles and stairs are equipped with shielded recessed luminaires. This ensures that neither the sportspersons nor the spectators are dazzled.

Multipurpose hall Luminaires used:


107

indoors lighting - s.bega.com · pdf fileroom situations for which our frequently ......

Documents