indice -index · the ideal food for pet rodents, containing herbs, vegetables, and mineral salts....
TRANSCRIPT
2
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
INDICE -INDEX
p i c c o l i m a m m i f e r i
s m a l l m a m m a l s
alimeNTaZioNe / NUTriTioN
NeW sUperior
JOLLY
FILIPPO
GILDA
TOTò
FURBETTO
FIENOBELLO
ALPINO
PREMIUM e sUperpremiUm
CICA
CHINCHILLA
FERDI
GIGI
PIPPO
PIPPO BABY
PIPPO PHYSIOLOGIC
sTicKs / sNacKs
STICKS CONIGLI
STICKS SCOIATTOLI
STICKS CAvIE
STICK CINCILLà
DOLCINO CAROTA
salUTe e iGieNe / HealTH aND HYGieNe
POLIvIT
PULITO
BIOLITTER
CHIPS
SAND
TUTOLO NATURALE
TUTOLO LImONE
alimeNTaZioNe / NUTriTioN
RED GOLD
SUPER GOLD
TROPIC
GAmmARUS
GAmBABIG
GAmBERETTI
TARTSTICKS
salUTe e iGieNe / HealTH aND HYGieNe
AQUATART
OCCHIBELLI
TARTSAL
vITART
iNfo
pag.1
pag.1
pag.1
pag.1
pag.4
pag.5
pag.5
pag.3
pag.3
pag.3
pag.3
pag.4
pag.4
pag.4
pag.7
pag.8
pag.9
pag.9
pag.9
pag.10
pag.10
pag.10
pag.10
pag.11
pag.11
pag.11
pag.12
pag.12
pag.12
pag.13
pag.13
pag.13
pag.13
pag.14
pag.14
pag.14
pag.14
pag.15
a c Q U a r i o l o G i a / r e T T i l i
a Q U a r i U m / r e p T i l e s
3
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
1
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
pcra027 900 g 12 pz.
pcra030 15 Kg 1 pz.
codice formato conf. ean
pcra026 900 g 12 pz.
pcra032 15 Kg 1 pz.
codice formato conf. ean
Alimento composto per Cavie, Cincillà, Degu, Cani della prateria. Contiene
erbe e ortaggi, Inulina, ENERGY COmPLEX e extra Vitamina C.
Compound food for Guinea pigs, Chinchillas, Degus, Prairie Dogs. Contains
herbs and vegetables, Inulin, ENERGY COmPLEX and extra vitamin C.
GilDa
Alimento completo per Criceti, Scoiattoli, Topolini e Gerbilli. Con cereali
soffiati, che migliorano l’appetibilità e la digeribilità dell’alimento.
Complete food for pet Hamsters, Squirrels, mice, and Gerbils. It contains
puffed grains that make it more palatable and digestible.
ToTo’
pcra035 900 g 12 pz.
pcra009 15 Kg 1 pz.
codice formato conf. ean
È un alimento ideale per tutti i piccoli roditori. Contiene Erbe,
Ortaggi e Sali minerali.
The ideal food for pet rodents, containing Herbs, vegetables,
and mineral salts.
JollYAlimento composto per conigli nani, contiene il 49% di
farina di erbe disidratate e ENERGY COmPLEX.
Compound food for pet dwarf rabbits, it contains 49% of
dried herb flour and ENERGY COMPLEX.
filippo
pcra024 900 g 12 pz.
pcra025 2,7 Kg 6 pz.
pcra036 15 Kg 1 pz
codice formato conf. ean
ALIMENTI NEW SUPERIORNEW SUPERIOR FOOD
2
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
3
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
Alimento completo per criceti e topolini con frutta (11%) e carote
(4,2%).
Complete food for hamsters and mice with fruit (11%) and carrots
(4,2%).
ferDi
pcra023 300 g 12 pz.
pcra003 600 g 12 pz.
codice formato conf. ean
Alimento composto per cavie, con frutta (6%) e carote
(4,2%).
Compound food for guinea pigs, with fruit (6%) and
carrots (4,2%).
cica
pcra001 700 g 12 pz.
codice formato conf. ean
Alimento completo per scoiattoli con Noci (8,7%) e Frutta (8%),
Complete food for squirrels with Nuts (8,7%) et Fruit (8%),
GiGi
pcra006 600 g 12 pz.
codice formato conf. ean
Alimento composto per cincillà, con frutta e carote.
Compound food for chinchillas, with fruit and carrots.
cHiNcHilla
pcra017 1 Kg 12 pz.
codice formato conf. ean
ALIMENTI PREMIUM E SUPERPREMIUMPREMIUM AND SUPERPREMIUM FOODS
4
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
Alimento composto per conigli nani, con frutta (6%) e
carote.
Compound food for pet dwarf rabbits with fruit (6%) and
carrots.
pippo
pcra011 700 g 12 pz.
pcra022 1,5 Kg 9 pz.
pcra013 15 Kg 1 pz
codice formato conf. ean
Alimento composto per conigli nani, cuccioli e adulti.
Ricco in fibra (22%).
Compound food for pet dwarf rabbits, young and adult.
Rich in fibre (22%).
pippo BaBY
pcra021 800 g 12 pz.
codice formato conf. ean
FibraFibre
ProteinaProteine
Povero Di Grassi Low Fats
Erbe Di Prato PolifitaMixed Meadow Grass
Erba MedicaLucerne
22%
14,8%
Alimento completo per furetti da compagnia, con vitamine, proteine
(36%) e grassi (20%).
Complete food for pet ferrets, with vitamines, proteins (36%) and fats
(20%).
fUrBeTTo
pcfa001 1 Kg 9 pz.
codice formato conf. ean
Alimento FISIOLOGICO per conigli nani, con steli di prezzemolo e di
basilico ed erbe primaverili.
PHYSIOLOGIC food for dwarf rabbits, with parsley and basil stalks
and spring grass.
pippo pHYsioloGic
sUperpremiUm
pcra029 700 g 12 pz.
codice formato conf. ean
Erbe Di Prato StabileStable Meadow Grass
Erbe PrimaveriliSpring Grass
Steli Di BasilicoBasilico Stalks
Steli Di PrezzemoloParsley Stalks
FibraFibre
20%
9,8%
3,7%
23,2%
5
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
Fieno delle Alpi qualità superiore con fiori di camomilla
(2,4%). Ricco in fibre (33%).
Top quality Alps hay with camomile flowers (2,4%). RIch in
fibre (33%).
alpiNo coN camomilla
acrs016 500 g 5 pz.
codice formato conf. ean
Fieno completamente naturale, ricco in fibra (27%), per
piccoli roditori . Alta qualità.
Completely natural hay, rich in fibre (27%), for small pet
rodents. High quality.
fieNoBello
acrs008 1 Kg 6 pz.
codice formato conf. ean
Fieno delle Alpi qualità superiore con petali di rosa (2,4%).
Ricco in fibre (33%).
Top quality Alps hay with rose petals (2,4%). Rich in fibre (33%).
alpiNo coN peTali Di rosa
acrs019 500 g 5 pz.
codice formato conf. ean
Fieno delle Alpi qualità superiore con fiori di calendula (2,4%).
Ricco in fibre (33%),
Top quality Alps hay with calendula flowers (2,4%). Rich in
fibre (33%).
alpiNo coN caleNDUla
acrs017 500 g 5 pz
codice formato conf. ean
FibraFibre
FIORI DI CALENDULA:proprietà antispasmo e antifiammatorie
MARIGOLD FLOWERS:antispasmodic and anti-inflammatory properties
FibraFibre
PETALI DI ROSA:proprietà toniche e antifiammatorie
ROSE PETALS:tonic and anti-inflam-matory properties
FibraFibre
27%
33%
33%
FIENI / THE HAYS- Di prato polifitia- Essiccato al sole- Da pascoli aplini incontaminati- Essenze Officinali- Non pressato- Ricco in fibra- Per un’alimentazione corretta
- Polyphytic meadow- Sun dried- From incontaminate alpine grazing- Healing herbs- No pressed- Rich in fibre- For a right nutrition
FIORI DI CAMOMILLA:proprietà digestive, seda-tive e antifiammatorie
CAMOMILE FLOWERS:digestive, sedative and anti-inflammatory properties
FibraFibre
33%
6
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
7
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
STICKS PER CONIGLISTICKS FOR RABBITS
Alimento complementare per conigli nani.
Sticks con arachidi (8,6%) e miele (1,9%).
Complementary food for pet dwarf rabbits.
Sticks with peanuts (8,6%) and honey (1,9%).
NUTsY
codice formato conf. ean
pcra215 110 g 10 pz.
Alimento complementare per conigli nani.
Sticks con frutta (4,9%) e miele (2,9%).
Complementary food for pet dwarf rabbits.
Sticks with fruit (4,9%) and honey (2,9%).
frUiTY
codice formato conf. ean
pcra214 110 g 10 pz.
Alimento complementare per conigli nani.
Sticks con frutti di bosco (4,1%) e miele (2,9%).
Complementary food for pet dwarf rabbits.
Sticks with wild berries (4,1%) and honey (2,9%).
BerrY
codice formato conf. ean
pcra216 110 g 10 pz.
Alimento complementare per conigli nani.
Sticks con ortaggi (4,1%) e miele (2,9%).
Complementary food for pet dwarf rabbits.
Sticks with vegetables (4,1%) and honey (2,9%).
GreeNY
codice formato conf. ean
pcra212 110 g 10 pz.
Alimento complementare per conigli nani.
Sticks con miele (2,9%).
Complementary food for pet dwarf rabbits.
Sticks with honey (2,9%).
HoNeY
codice formato conf. ean
pcra211 110 g 10 pz.
8
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
STICKS PER CRICETI E SCOIATTOLISTICKS FOR HAMSTER AND SQUIRRELS
Alimento complementare per criceti e scoiattoli.
Sticks con arachidi (13%) e miele (1,9%).
Complementary food for pet hamsters and squirrels.
Sticks with peanuts (13%) and honey (1,9%).
NUTsY
codice formato conf. ean
pcra223 110 g 10 pz.
Alimento complementare per criceti e scoiattoli.
Sticks con frutta (4,1%) e miele (2,9%).
Complementary food for pet hamsters and squir-
rels. Sticks with fruit (4,1%) and honey (2,9%).
frUiTY
codice formato conf. ean
pcra222 110 g 10 pz.
Alimento complementare per criceti e scoiattoli.
Sticks con frutti di bosco (13%) e miele (1,9%).
Complementary food for pet hamsters and
squirrels. Sticks with wild berries (13%) and
honey (1,9%).
BerrY
codice formato conf. ean
pcra224 110 g 10 pz.
Alimento complementare per criceti e scoiat-
toli. Sticks con miele (2,9%).
Complementary food for pet hamsters and
squirrels. Sticks with honey (2,9%).
HoNeY
codice formato conf. ean
pcra220 110 g 10 pz.
Alimento complementare per criceti e scoiattoli.
Sticks con ortaggi (4,1%) e miele (2,9%).
Complementary food for pet hamsters and squirrels.
Sticks with vegetables (4,1%) and honey (2,9%).
GreeNY
codice formato conf. ean
pcra221 110 g 10 pz.
9
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
LIM
EN
TA
ZIO
NE
/ S
MA
LL
MA
MM
AL
S -
NU
TR
ITIO
N
Alimento complementare per cavie. Sticks
con frutta (4,1%) e miele (2,9%).
Complementary food for pet guinea pigs.
Sticks with fruit (4,1%) and honey (2,9%).
frUiTY
Alimento complementare per cavie. Sticks
con miele (2,9%).
Complementary food for pet guinea pigs.
Sticks with honey (2,9%).
HoNeY
Alimento complementare per cincillà. Sticks con
ortaggi (4,1%) e miele (2,8%).
Complementary food for pet chinchillas. Sticks
with vegetables (4,1%) and honey (2,8%).
GreeNY
Deliziosi biscottini per piccoli roditori all’uovo
(33%) e carote (5,5%).
Delicious biscuits for small rodents with eggs
(33%) and carrots (5,5%).
DolciNo UoVa e caroTe
Alimento complementare per cavie. Sticks con
ortaggi (4,1%) e miele (2,9%).
Complementary food for pet guinea pigs. Sticks
with vegetables (4,1%) and honey (2,9%).
GreeNY
STICKS PER CAVIESTICKS FOR GUINEA PIGS
STICKS PER CINCILLàSTICKS FOR CHINCHILLAS
codice formato conf. ean
pcra219 110 g 10 pz.
codice form. conf. ean
pcra217 110 g 10 pz.
codice formato conf. ean
pcra243 110 g 10 pz.
codice formato conf. ean
acra201 35 g 24 pz.
codice formato conf. ean
pcra218 110 g 10 pz.
BISCOTTIBISQUITS
10
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- S
AL
UT
E E
IG
IEN
E /
SM
AL
L M
AM
MA
LS
- H
EA
LT
H A
ND
HY
GIE
NE
Lettiera per roditori e rettili. Trucioli di legno senza polvere.
Bedding for rodents and reptiles. Wood chips, without powder.
cHips
acrs009 1 Kg 12 pz.
codice formato conf. ean
Complesso polivitaminico completo.
A complete multivitamin complex.
poliViT
pcrs004 25 g 12 pz.
codice formato conf. ean
Lettiera vegetale universale vegetale per roditori, uccelli e gatti.
vegetable hygienic litter for rodents, birds and cats.
BioliTTer
acrs012 8 L 1 pz.
codice formato conf. ean
Lozione lavante.
Cleaning lotion.
pUliTo
pcrs005 200 ml 12 pz.
codice formato conf. ean
SALUTE E IGIENEHEALT AND HYGIENE
11
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- S
AL
UT
E E
IG
IEN
E /
SM
AL
L M
AM
MA
LS
- H
EA
LT
H A
ND
HY
GIE
NE
Lettiera vegetale, biodegradabile per roditori e rettili.
100% naturale a base di tutolo di mais aromatizzato al limone.
Biodegradable, vegetable bedding for rodents.
100% natural made of corn cob lemon flavouring.
TUTolo al limoNe
Sabbia da bagno per cincillà.
Bathing sand for chinchillas.
saND
Lettiera vegetale, biodegradabile per roditori e rettili.
100% naturale a base di tutolo di mais.
Biodegradable, vegetable bedding for rodents.
100% natural made of corn cob.
TUTolo NaTUrale
pcrs011 8 L 1 pz.
pcrs010 1 Kg 12 pz.
acrs018 8 L 1 pz.
acrs013 20 Kg 1 pz.
codice formato conf. ean
codice formato conf. ean
codice formato conf. ean
12
AC
QU
AR
IOL
OG
IA -
AL
IME
NT
AZ
ION
E /
AQ
UA
RIU
M -
NU
TR
ITIO
N
ACQUARIOLOGIA / AQUARIUMALIMENTAZIONE / NUTRITION
Alimento completo in scaglie, per pesci tropicali d’acqua
dolce.
Flakes complete food for freshwater tropical fishes.
Tropic
pcaa003 100 ml / 20 g 12 pz.
pcaa004 250 ml / 50 g 12 pz.
pcaa005 1000 ml / 200 g 6 pz
codice formato conf. ean
Alimento completo in scaglie, per pesci rossi.
Flakes complete food for all goldfish.
reD GolD
pcaa101 100 ml / 16 g 12 pz.
pcaa102 250 ml / 40 g 12 pz.
pcaa103 1000 ml / 180 g 6 pz
codice formato conf. ean
Alimento completo in scaglie, per pesci rossi di varietà
pregiata.
Flakes complete food for prized goldfish varieties.
sUperGolD
pcaa104 100 ml / 16 g 12 pz.
pcaa105 250 ml / 40 g 12 pz.
codice formato conf. ean
13
AC
QU
AR
IOL
OG
IA -
AL
IME
NT
AZ
ION
E /
AQ
UA
RIU
M -
NU
TR
ITIO
N
TARTARUGHE / TURTLESALIMENTAZIONE / NUTRITION
Gamberetti essiccati per tartarughe d’acqua.
Dried shrimps for water turtles.
GammarUs
Gamberetti essiccati ( 1 – 1,5 cm) per tartarughe d’acqua.
Dried shrimps ( 1 – 1,5 cm) for water turtles.
GamBereTTi
Gamberi grossi essiccati per tartarughe adulte.
Big dried shrimps for adult turtles.
GamBaBiG
Alimento completo per tartarughe.
Complete food for turtles.
TarTsTicKs
pcaa301 100 ml / 9 g 12 pz.
pcaa302 250 ml / 25 g 12 pz.
pcaa303 1000 ml / 110 g 6 pz
codice formato conf. ean
pcaa312 100 ml / 12 g 12 pz.
pcaa310 250 ml / 30 g 12 pz.
pcaa311 1000 ml / 110 g 6 pz
codice formato conf. ean
pcaa308 250 ml / 30 g 12 pz.
pcaa309 1000 ml / 130 g 6 pz.
pcaa306 250 ml / 85 g 12 pz.
pcaa307 1000 ml / 340 g 6 pz.
codice formato conf. ean
codice formato conf. ean
14
AC
QU
AR
IOL
OG
IA -
AL
IME
NT
AZ
ION
E /
AQ
UA
RIU
M -
NU
TR
ITIO
N
SALUTE E IGIENEHEALT AND HYGIENE
Sali e Oligoelementi per tartarughe.
mineral salts and trace elements for turtles.
TarTsal
pcas403 25 g 12 pz.
codice formato conf. ean
Per il cambio dell’acqua dell’acquario.
To change the aquarium water.
aQUaTarT
pcas401 25 g 12 pz.
codice formato conf. ean
Complesso polivitaminico completo.
A complete multivitamin complex.
ViTarT
pcas404 25 g 12 pz.
codice formato conf. ean
Lozione per gli occhi.
Eyes lotion.
occHiBelli
pcas402 25 g 12 pz.
codice formato conf. ean
15
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
CQ
UA
RIO
LO
GIA
- R
ET
TIL
I /
SM
AL
L M
AM
MA
LS
- A
CQ
UA
RIU
M -
RE
PT
ILE
S
prodotto codice formato conf. ean
pcra035 900 g 12 pz.
pcra027 900 g 12 pz.
pcra001 700 g 12 pz.
pcra023 300 g 12 pz.
pcra003 600 g 12 pz.
pcra017 1 Kg 12 pz.
pcra026 900 g 12 pz.
pcra030 15 Kg 1 pz.
pcra032 15 Kg 1 pz.
pcra009 15 Kg 1 pz.
pcra024 900 g 12 pz.
pcra025 2,7 Kg 6 pz.
pcra036 15 Kg 1 pz.
JollY
GilDa
cica
ferDi
cHiNcHilla
ToTo’
filippo
FR) Aliment idéal pour tous les petits rongeurs contenant Herbes, Légumes et Sels minéraux.ES) Alimento ideal para todo tipo de pequeños roedores con Hierbas, Hortalizas y Sales minerales. PT) Alimento ideal para todos os pequenos roedores com Ervas, Hortaliças e Sais minerais.DE) ideales Futtermittel für alle kleinen Nagetiere. Es enthält Gras, Gemüse und Mineralsalze.NL) Ideale voeding voor alle kleine knaagdieren met Grassoorten, Groenten en Mineraalzouten. PL) Idealna karma dla wszystkich małych gryzoni zawiera Zioła, Warzywa i Minerały.RU) Идеальный корм для всех мелких домашних грызунов с травы, овощи и минеральные соли.
FR) Aliment composé pour Cochons d’Inde, Chinchilla, Octodons Degus, Chiens de prairie. contient herbes et légumes, Inuline, ENERGY COMPLEX et vitamine C. DE) Mischfuttermittel für Meerschweinchen, Chinchillas, Degus, Präriehunde. Es enthält gras und Gemüse, Inulin, ENERGY COMPLEX und Vitamin C.ES) Alimento compuesto para Cobayas, Chincillas, Degú, Perros de la pradera. Contiene hierbas y hortalizas, Inulina, ENERGY COMPLEX y vitamina C.PT) Alimento composto para Porquinhos-da-índia, Chinchilas, Degus, Cães-da-pradaria. Contém ervas e hortaliças, Inulina, ENERGY COMPLEX, e vitamina C.NL) Samengestelde huisdiervoeding voor Cavia’s, Chinchilla’s, Degu’s en Prairie-honden. Bevat grassoorten en groenten, Inuline ENERGY COMPLEX en vitamine C. PL) Wieloskładnikowa karma dla Świnek morskich, Szynszyli, Koszatniczek, Piesków preriowych. Zawiera zioła i warzywa, Inulinę, ENERGY COMPLEX i witamina C.RU) Комплексный корм для морские свинки, шиншиллы, дегу, луговые собачки. Содержит травы и овощи, инулин, ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС и витамина C.
FR) Aliment composé pour cobayes, avec fruits et carottes.DE) Mischfuttermittel für Meerschweinchen, mit Obst und Karotten.ES) Alimento compuesto para cobayas, con fruta y zanahoria.PT) Alimento composto para porquinhos da india, com fruta e cenouras.NL) Mengvoeder voor cavia’s, met fruit en peen.PL) Mieszanki paszowe dla świnek morskich z owoców i marchewki.RU) Соединение корм для морской свинки с фруктами и морковь.
FR) Aliment complet pour hamsters et souris avec fruits et carottesDE) Komplettfutter für Hamster und Zwergmäuse mit Obst und KarottenES) Alimento completo para hamsters y ratoncillos con fruta y zanahoriaPT) Alimento completo para hamsters e ratinhos com fruta e cenourasNL) Complete voeding voor hamsters en muizen met fruit en peenPL) Kompletny pokarm dla chomików i myszy zawiera owoce i marchew RU) Комплексный корм для хомяков и декоративных мышей.
FR) Aliment composé pour cobayes, avec fruits et carottes.DE) Mischfuttermittel für Meerschweinchen, mit Obst und Karotten.ES) Alimento compuesto para cobayas, con fruta y zanahoria.PT) Alimento composto para porquinhos da india, com fruta e cenouras.NL) Mengvoeder voor cavia’s, met fruit en peen.PL) Mieszanki paszowe dla świnek morskich z owoców i marchewki.RU) Соединение корм для морской свинки с фруктами и морковь.
FR) Aliment complet pour Hamsters, Écureuils, Souris et Gerbilles. Il contient des céréales soufflés, qui favorisent l’appétence et la digestibilité de l’aliment DE) Alleinfuttermittel für Hamster, Eichhörnchen, Mäuse und Rennmäuse. Es enthält gepufftes Getreide, die das Futtermittel schmackhafter machen und seine Verdaulichkeit verbessern. ES) Alimento completo para Hámsters, Ardillas, Ratoncillos y Gerbillos. Contiene cereales inflados que mejoran el apetito y la digestibilidad del mismo. PT) Alimento completo para Hamsters, Esquilos, Ratos-domésticos e Gerbilos. Con-tém cereais tufados, que melhoram e reforçam sua palatabilidade e digestibilidade. NL) Complete huisdiervoeding voor Hamsters, Eekhoorns, Muizen en Woestijn-ratten. Bevat gepoft graan voor een betere aantrekkelijkheid en verteerbaarheid van de voeding.PL) Pełnowartościowa karma dla Chomików, Wiewiórek, Myszek i Myszoskocz-ków. Posiada w swoim składzie dmuchane zboża, które poprawią ogólny smak pokarmu i ułatwią jego trawienie.RU) Комплексный корм для хомяков, белок, мышей и песчанок. Корм содержит экструдированные зерновые, улучшающие его вкусовую привлекательность и усвояемость.
FR) Aliment complet pour lapins nains, riches en fibre, il contient le 49% de farine d’herbes déshydratées et ENERGY COMPLEX.DE) Mischfuttermittel für Zwergkaninchen, enthält 49% an Grasgrünmehl und ENERGY COMPLEX.ES) Alimento compuesto para conejos enanos, contiene el 49% de harina de hierbas deshidratadas y ENERGY COMPLEX.PT) Alimento composto para coelhos anões. Contém 49% de farinha de ervas desidratadas e ENERGY COMPLEXNL) Samengestelde voeding voor dwergkonijnen, bevat 49% bloem van gedroogde grassoorten en ENERGY COMPLEX.PL) Wieloskładnikowa karma dla królików miniaturek. Posiada 49% mąki z suszo-nych ziół i ENERGY COMPLEX.RU) Комбинированный корм для карликовых кроликов. Содержит 49% обезвоженной травяной муки и ENERGY COMPLEX.
iNfo
16
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
CQ
UA
RIO
LO
GIA
- R
ET
TIL
I /
SM
AL
L M
AM
MA
LS
- A
CQ
UA
RIU
M -
RE
PT
ILE
S
prodotto codice formato conf. ean
pcra006 600 g 12 pz.
pcra021 800 g 12 pz.
pcra029 700 g 12 pz.
acrs017 500 g 5 pz.
acrs019 500 g 5 pz.
acrs016 500 g 5 pz.
pcra011 700 g 12 pz.
pcfa001 1 Kg 9 pz.
acrs008 1 Kg 6 pz.
pcra022 1,5 Kg 9 pz.
pcra013 15 Kg 1 pz.
GiGi
pippo BaBY
pippo pHYsioloGic
alpiNo coN caleNDUla
alpiNo coN peTali Di rosa
alpiNo coN camomilla
pippo
fUrBeTTo
fieNoBello
FR) Aliment complet pour écureuils avec Noix (8,7%), Fruits (8%). DE) Komplettfutter für Eichhörnchen mit Nüsse (8,7%) und Obst (8%).ES) Alimento completo para esquilos con Nueces (8,7%) y Fruta (8%). PT) Alimento completo para ardillas com Nozes (8,7%) e Fruta (8%). NL) Complete voeding voor eekhoorns met Noten (8,7%) en Fruit (8%). PL) Kompletny pokarm dla wiewiórek zawiera Orzechy (8,7%) i Owoce (8%).RU) Полноценный корм для белки с Орехи (8,7%) и Фрукты (8%).
FR) Aliment composé pour lapins nains familières petits et adultes. Riche en fibres, il contient du PHITOCAREDE) Mischfuttermittel für junge und erwachsene Zierzwergkaninchen. Reich an Ballaststoffen, enthält es PHYTOCAREES) Alimento compuesto para conejos enanos mascotas, cachorros y adultos. Rico en fibra, contiene PHITOCARE PT) Alimento composto para coelhos anões de estimação, filhotes e adultos. Rico em fibra, contém PHITOCARENL) Samengestelde voeding voor jonge en volwassen sier dwergkonijnen. Rijk aan vezels, het PHYTOCARE bevat.PL) Mieszanek karma dla młodych i dorosłych ozdobnych królików miniaturow-ych. Bogate w błonnik, zawiera PHYTOCARERU) Соединение корм для малышей и взрослых особей декоративных карликовых кроликов. Богатые клетчаткой, он содержит PHYTOCARE
FR) Aliment PHYSIOLOGIQUE complet pour lapins nains, avec tiges de PISTOU et de PERSIL et d’ herbes printanières. DE) Komplettnahrung für Zwergkaninchen mit Petersilie- und Basilikumstengeln und Frühlingsgräsern .ES) Alimento FISIOLÓGICO completo para conejos enanos con tallos de perejil y de albahaca y hierbas primaverales.PT) Alimento fisiológico completo para coelhos anões com caules de salsa e de manjerico e ervas de primavera NL) Compleet voeding voor dwergkonijnen met peterselie en basilicum stengels en lentekruidenPL) Mieszanek karma dla królików miniaturek. Zawiera także łodygi pietruszki i bazylii i ziół wiosennych.RU) Соединение корм карликовых кроликов. Содержит стебли петрушки и базилика и весенних трав
FR) Foin des Alpes qualité supérieure avec des fleurs de calendule. Riche en fibres (33%)DE) Spitzenqualität Alpenheu mit ringelblüten. Reich an Pflanzenfasern (33%)ES) Heno de las Alpes calidad superior con flores de caléndula. Rico de fibras (33%)PT) Feno das Alpes qualidade superior com flores de calendula. Rico de fibras (33%)NL) Hoog kwaliteitshooi uit de Alpen met goudsbloemen. Rijk aan vezels (33%)PL) Wysokiej jakości alpine sianem, z kwiatów nagietka. Bogate w błonnik (33%)RU) Сено высокого качества, из Итальянские Альпы обогащено цветами календулы. Богато волокном (33%)
FR) Foin des Alpes qualité supérieure avec des pétales de roses. Riche en fibres (33%).DE) Spitzenqualität Alpenheu mit Rosenblätter. Reich an Pflanzenfasern (33%).ES) Heno de las Alpes calidad superior con pétalos de rosa Rico de fibras (33%).PT) Feno das Alpes qualidade superior com pétalas de rosa . Rico de fibras (33%).NL) Hoog kwaliteitshooi uit de Alpen met rozenblaadjes. Rijk aan vezels (33%).PL) Wysokiej jakości sianko alpejskie z płatki róży. Bogate w błonnik (33%).RU) Альпийское сено высокого качества, с лепестки розы. Богато волокном (33%).
FR) Foin des Alpes qualité supérieure avec des fleurs de camomille. Riche en fibres (33%)DE) Spitzenqualität Alpenheu mit Kamillenblüten. Reich an Pflanzenfasern (33%)ES) Heno de las Alpes calidad superior con flores de manzanilla Rico de fibras (33%)PT) Feno das Alpes qualidade superior com flores de camomila. Rico de fibras (33%)NL) Hoog kwaliteitshooi uit de Alpen met kamillebloemen. Rijk aan vezels (33%)PL) Wysokiej jakości sianko alpejskie z rumiankiem kwiaty. Bogate w błonnik (33%)RU) Альпийское сено высокого качества, с цветами ромашки. Богато волокном (33%)
FR) Aliment composé pour lapins nains familières avec fruits et carottes.DE) Mischfuttermittel für Zierzwergkaninchen mit Obst und Karotten.ES) Alimento compuesto para conejos enanos mascotas con fruta y zanahoria.PT) Alimento composto para coelhos anões de estimação com fruta e cenouras.NL) Samengestelde voeding voor sierdwergkonijnen met fruit en wortelen.PL) Mieszanek karma dla królików miniaturowych ozdobnych, zawiera owoce i marchew.RU) Соединение корм с фруктами и морковью для декоративных карликовых кроликов.
FR) Aliment complet pour furets familières.DE) Vollständige Nahrung für ZierfrettenES) Alimento completo para hurones mascotas.PT) Alimento completo para furões de estimação.NL) Aanvullende voeding voor sierfretten.PL) Kompletny pokarm dla ozdobnych łasicRU) Комплексный корм для декоративных хорьков.
FR) Foin complètement naturel, riche en fibres, pour petits rongeurs DE) Völlig natürliche Heu, reich an Fasern, für kleine Hausnagetiere ES) Heno completamente natural, rico de fibra, para pequeños roedores PT) Feno completamente natural, rico de fibra, para pequenos roedores NL) Vezelrijk, geheel natuurlijke hooi voor kleine huisknaagdierenPL) Całkowicie naturalne siano, bogate w błonnik dla małych gryzoni RU) Натуральное, богатое волокнами сено для мелких домашних грызунов
17
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
CQ
UA
RIO
LO
GIA
- R
ET
TIL
I /
SM
AL
L M
AM
MA
LS
- A
CQ
UA
RIU
M -
RE
PT
ILE
S
prodotto codice formato conf. ean
pcra216 110 g 10 pz.
pcra212 110 g 10 pz.
pcra215 110 g 10 pz.
pcra222 110 g 10 pz.
pcra221 110 g 10 pz.
pcra211 110 g 10 pz.
pcra224 110 g 10 pz.
pcra214 110 g 10 pz.
sTicKs coNiGli BerrY
sTicKs coNiGli GreeNY
sTicKs coNiGli NUTsY
sTicKs criceTi e scoiaTToli frUiTY
sTicKs criceTi e scoiaTToli GreeNY
sTicKs coNiGli HoNeY
sTicKs criceTi e scoiaTToli BerrY
sTicKs coNiGli frUiTY
FR) Aliment complémentaire pour lapins nains. Sticks avec fruits de bois et miel.DE) Ergänzungsfutter für Zwergkaninchen. Sticks mit Waldbeeren und Honig.ES) Alimento complementario para conejos enanos. Sticks con frutas silvestres y miel.PT) Alimento complementar para coelhos anões. Sticks com frutas silvestres e mel.NL) Aanvullende voeding voor dwergkonijnen. Sticks met bosvruchten en honing.PL) Uzupełniający karma dla królików miniaturowych. Kolby zawiera lesními plody i miodem.RU) Дополнительный корм для карликовых кроликов. Палочки с лесными ягодами и мёдом.
FR) Aliment complémentaire pour lapins nains. Sticks avec légumes et miel.DE) Ergänzungsfutter für Zwergkaninchen. Sticks mit Gemüse und Honig.ES) Alimento complementario para conejos enanos. Sticks con hortalizas y miel.PT) Alimento complementar para coelhos anões. Sticks com hortaliças e mel. NL) Aanvullende voeding voor dwergkonijnen. Sticks met groente en honing.PL) Uzupełniający karma dla królików miniaturowych. Kolby z warzywami i miodem.RU) Дополнительный корм для карликовых кроликов. Палочки с овощами и мёдом.
FR) Aliment complémentaire pour lapins nains. Sticks avec arachides et miel. DE) Ergänzungsfutter für Zwergkaninchen. Sticks mit Erdnüssen und Honig. ES) Alimento complementario para conejos enanos. Sticks con cacahuetes y miel. PT) Alimento complementar para coelhos anões. Sticks com amendoim e mel. NL) Aanvullende voeding voor dwergkonijnen. Sticks met pinda’s en honing. PL) Uzupełniający karma dla królików miniaturowych. Kolby zawiera orzeszki ziemne i miodem. RU) Дополнительный корм для карликовых кроликов. Палочки с арахиса и мёдом .
FR) Aliment complémentaire pour hamsters et écureuils. Sticks avec fruits de bois et miel.DE) Ergänzungsfutter für Heimhamster und Heimeichhörnchen. Sticks mit Wald-beeren und Honig.ES) Alimento complementario para hámsteres y ardillas. Sticks con frutas silves-tres y miel.PT) Alimento complementar para hamsters e esquilos. Sticks com frutas silves-tres e mel.NL) Aanvullende voeding voor huishamsters en huiseekhoorns. Sticks met bosvruchten en honing.PL) Uzupełniający karma dla domowych chomików i wiewiórek. Kolby zawiera lesními plody i miodem.RU) Дополнительный корм для домашнее хомяков и белок. Палочки с лесными ягодами и мёдом.
FR) Aliment complémentaire pour hamsters et écureuils. Sticks avec légumes et miel.DE) Ergänzungsfutter für Heimhamster und Heimeichhörnchen. Sticks mit Gemüse und Honig.ES) Alimento complementario para hámsteres y ardillas. Sticks con hortalizas y miel.PT) Alimento complementar para hamsters e esquilos. Sticks com hortaliças e mel. NL) Aanvullende voeding voor huishamsters en huiseekhoorns. Sticks met groente en honing.PL) Uzupełniający karma dla domowych chomików i wiewiórek. Kolby z warzy-wami i miodem.RU) Дополнительный корм для домашнее хомяков и белок. Палочки с овощами и мёдом.
FR) Aliment complémentaire pour lapins nains. Sticks avec miel.DE) Ergänzungsfutter für Zwergkaninchen. Sticks mit Honig.ES) Alimento complementario para conejos enanos. Sticks con miel.PT) Alimento complementar para coelhos anões. Sticks com mel. NL) Aanvullende voeding voor dwergkonijnen. Sticks met honing.PL) Uzupełniający karma dla królików miniaturowych. Kolby z miodem.RU) Дополнительный корм для карликовых кроликов. Палочки с мёдом.
FR) Aliment complémentaire pour hamsters et écureuils. Sticks avec fruits de bois et miel.DE) Ergänzungsfutter für Heimhamster und Heimeichhörnchen. Sticks mit Wald-beeren und Honig.ES) Alimento complementario para hámsteres y ardillas. Sticks con frutas silves-tres y miel.PT) Alimento complementar para hamsters e esquilos. Sticks com frutas silves-tres e mel.NL) Aanvullende voeding voor huishamsters en huiseekhoorns. Sticks met bosvruchten en honing.PL) Uzupełniający karma dla domowych chomików i wiewiórek. Kolby zawiera lesními plody i miodem.RU) Дополнительный корм для домашнее хомяков и белок. Палочки с лесными ягодами и мёдом.
FR) Aliment complémentaire pour lapins nains. Sticks avec fruits et miel.DE) Ergänzungsfutter für Zwergkaninchen. Sticks mit Obst und Honig.ES) Alimento complementario para conejos enanos. Sticks con fruta y miel.PT) Alimento complementar para coelhos anões. Sticks com fruta e mel.NL) Aanvullende voeding voor dwergkonijnen. Sticks met fruit en honing.PL) Uzupełniający karma dla królików miniaturowych. Kolby zawiera owoce i miodem.RU) Дополнительный корм для карликовых кроликов. Палочки с фруктами и мёдом.
18
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
CQ
UA
RIO
LO
GIA
- R
ET
TIL
I /
SM
AL
L M
AM
MA
LS
- A
CQ
UA
RIU
M -
RE
PT
ILE
S
prodotto codice formato conf. ean
pcra220 110 g 10 pz.
pcra219 110 g 10 pz.
pcra217 110 g 10 pz.
acra201 35 g 24 pz.
pcrs005 200 ml 12 pz.
pcrs004 25 g 12 pz.
acrs009 1 Kg 12 pz.
pcra218 110 g 10 pz.
pcra243 110 g 10 pz.
pcra223 110 g 10 pz.
sTicKs criceTi e scoiaTToli HoNeY
sTicKs caVie frUiTY
sTicKs caVie HoNeY
DolciNo UoVa e caroTe
pUliTo
poliViT
cHips
sTicKs caVie GreeNY
sTicKs ciNcillà GreeNY
sTicKs criceTi e scoiaTToli NUTsY
FR) Aliment complémentaire pour hamsters et écureuils. Sticks avec miel.DE) Ergänzungsfutter für Heimhamster und Heimeichhörnchen. Sticks mit Honig.ES) Alimento complementario para hámsteres y ardillas. Sticks con miel.PT) Alimento complementar para hamsters e esquilos. Sticks com mel. NL) Aanvullende voeding voor huishamsters en huiseekhoorns. Sticks met honing.PL) Uzupełniający karma dla domowych chomików i wiewiórek. Kolby z miodem.RU) Дополнительный корм для домашнее хомяков и белок. Палочки с мёдом.
FR) Aliment complémentaire pour cobayes. Sticks avec fruits et miel.DE) Ergänzungsfutter für Heimmeerschweinchen. Sticks mit Obst und Honig.ES) Alimento complementario para cobayas. Sticks con fruta y miel.PT) Alimento complementar para porquinhos-da-índia. Sticks com fruta e mel.NL) Aanvullende voeding voor huiscavia’s. Sticks met fruit en honing.PL) Uzupełniający karma dla domowych świnek morskich. Kolby zawiera owoce i miodem.RU) Дополнительный корм для домашнее морских свинок. Палочки с фруктами и мёдом.
FR) Aliment complémentaire pour cobayes. Sticks avec miel.DE) Ergänzungsfutter für Heimmeerschweinchen. Sticks mit Honig.ES) Alimento complementario para cobayas. Sticks con miel.PT) Alimento complementar para porquinhos-da-índia. Sticks com mel. NL) Aanvullende voeding voor huiscavia’s. Sticks met honing.PL) Uzupełniający karma dla domowych świnek morskich. Kolby z miodem.RU) Дополнительный корм для домашнее морских свинок. Палочки с мёдом.
FR) Délicieux biscuits pour petits rongeurs avec oeufs (33%) et carottes (5,5%).DE) Gebäck für Nagetiere mit Eier (33%) und Karotten (5,5%).ES) Deliciosas galletas para roedores con huevos (33%) y zanahoria (5,5%).PT) Deliciosos biscoitos para roedores com ovos (33%) e cenoura (5,5%).NL) Heerlijke biscuits voor kleine knaagdieren met eieren (33%) en wortelen (5.5%).PL) Ciasto dla gryzoni z jaj (33%) i marchew (5,5%).RU) Грызунов торт с яйцами (33%) и морковь (5,5%).
FR) Lotion lavante.DE) Waschlotion.ES) Locion detergente.PT) Loção para lavar.NL) Schoonmakende lotion.PL) Czyszczenie balsam.RU) Очистка лосьон.
FR) Complexe polyvitaminique complet.DE) Mehrfach-Vitaminprodukt.ES) Complejo polivitamínico completo.PT) Complexo polivitamínico completo.NL) Een volledig multivitaminen complex .PL) Kompletny kompleks multiwitaminowy. RU) Полный мультивитаминный комплекс.
FR) Litière pour rongeurs et reptiles. Copeaux de bois, sans poussière.DE) Die Streulager für Nagetiere und Reptilien. Holzspäne, ohne Staub.ES) La arena para roedores y reptiles. Virutas de madera sin polvo.PT) Cama para roedores e repteis. Aparas de madeira, sem pó.NL) Boddembedekker voor knaagdieren en reptielen. Houten spaanders, zonder stof.PL) Ściółki dla gryzoni i gadów. Zrębki drzewne bez proszku.RU) Помет для грызунов и рептилий. дерево чипсы без порошка.
FR) Aliment complémentaire pour cobayes. Sticks avec légumes et miel.DE) Ergänzungsfutter für Heimmeerschweinchen. Sticks mit Gemüse und Honig.ES) Alimento complementario para cobayas. Sticks con hortalizas y miel.PT) Alimento complementar para porquinhos-da-índia. Sticks com hortaliças e mel. NL) Aanvullende voeding voor huiscavia’s. Sticks met groente en honing.PL) Uzupełniający karma dla domowych świnek morskich. Kolby z warzywami i miodem.RU) Дополнительный корм для домашнее морских свинок. Палочки с овощами и мёдом.
FR) Aliment complémentaire pour chinchillas. Sticks avec légumes et miel.DE) Ergänzungsfutter für Heimchinchilla. Sticks mit Gemüse und Honig.ES) Alimento complementario para chinchillas. Sticks con hortalizas y miel.PT) Alimento complementar para chinchillas. Sticks com hortaliças e mel. NL) Aanvullende voeding voor huischinchilla. Sticks met groente en honing.PL) Uzupełniający karma dla domowych szynszyla. Kolby z warzywami i miodem.RU) Дополнительный корм для домашнее шиншилла. Палочки с овощами и мёдом.
FR) Aliment complémentaire pour hamsters et écureuils. Sticks avec arachides et miel. DE) Ergänzungsfutter für Heimhamster und Heimeichhörnchen. Sticks mit Erd-nüssen und Honig. ES) Alimento complementario para hámsteres y ardillas. Sticks con cacahuetes y miel. PT) Alimento complementar para hamsters e esquilos. Sticks com amendoim e mel. NL) Aanvullende voeding voor huishamsters en huiseekhoorns. Sticks met pinda’s en honing. PL) Uzupełniający karma dla domowych chomików i wiewiórek. Kolby zawiera orzeszki ziemne i miodem. RU) Дополнительный корм для домашнее хомяков и белок. Палочки с арахиса и мёдом .
19
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
CQ
UA
RIO
LO
GIA
- R
ET
TIL
I /
SM
AL
L M
AM
MA
LS
- A
CQ
UA
RIU
M -
RE
PT
ILE
S
prodotto codice formato conf. ean
prodotto codice formato conf. ean
acrs012 8 L 1 pz.
acrs018 8 L 1 pz.
pcaa101 100 ml / 16 g 12 pz.
pcaa003 100 ml / 20 g 12 pz.
pcaa308 250 ml / 30 g 12 pz.
pcaa301 100 ml / 9 g 12 pz.
pcaa104 100 ml / 16 g 12 pz.
pcaa105 250 ml / 40 g 12 pz.
pcaa102 250 ml / 40 g 12 pz.
pcaa004 250 ml / 50 g 12 pz.
pcaa309 1000 ml / 130 g 6 pz.
pcaa302 250 ml / 25 g 12 pz.
pcaa103 1000 ml / 180 g 6 pz.
pcaa005 1000 ml / 200 g 6 pz.
pcaa303 1000 ml / 110 g 6 pz.
pcrs010 1 Kg 12 pz.
acrs013 20 Kg 1 pz.
pcrs011 8 L 1 pz.
BioliTTer
TUTolo NaTUrale
reD GolD
Tropic
GamBaBiG
GammarUs
sUperGolD
saND
TUTolo al limoNe
FR) Litière végétal pour rongeurs, oiseaux et chats.DE) Pflanzliche, natürlich Hygienestreu für Nagetiere, Vögel und Katzen. ES) Lecho higiénico vegetal, para roedores, pajaros y gatos.PT) Litter higiénico vegetal, para roedores, aves e gatos.NL) Plantaardige bakvulling voor knaagdieren, vogels en katten.PL) Ściółka Roślin dla gryzoni, ptaków i kotów.RU) Помет завод для грызунов, птиц и кошек.
FR) Litière vegetale biodegradable pour rongeurs. 100% naturelle; rafle de mais. DE) Pflanzliche in organsche Substanzen zerlegbares streulager für Nagetiere. 100% natürlich.ES) Mullido vegetal biodeshechable para roedores. 100% natural; mazorca de maíz.PT) Litter vegetal para roedores 100% natural; espiga de milho. NL) Biologisch afbreekbaar, plantaardige bodembedekker voor knaagdieren gemaakt van maïskolf. 100% natuurlijk .PL) Ściółka roślinna biodegradowalna dla gryzoni, gadów i ptaków. 100% naturalna.RU) Биоразлагающаяся растительная подстилка для грызунов, рептилий и птиц. 100% натуральное.
FR) Aliment complet en écailles pour les poissons rouges.DE) Komplette Nahrungsmittel in Spittelform für Goldfische.ES) Alimento completo en escamas, para peces de agua fría.PT) Alimento completo em flocos para peixes de água fria.NL) Compleet voedsel in vlokken voor goudvissen.PL) Pełnowartościowym pokarmem w postaci płatków dla złotych rybek.RU) Полные хлопья корм для золотых рыбок.
FR) Aliment complet en écailles pour les poissons tropicales d’eau douce.DE) Komplette Nahrungsmittel in Spittelform für tropischen Fische.ES) Alimento completo en escamas, para peces tropicales de agua dulce.PT) Alimento em flocos para peixes tropicais de água doce.NL) Complete vlokken voor zoet water tropische vissen.PL) Pełnowartościowym pokarmem płatkowany dla tropikalnych ryb słodkowodnych.RU) Полные хлопья корм для тропических рыб пресной воды.
FR) Grosses crevettes desséchées pour tortues adultes(DE) Groβen getrocknete Garnelen für ausgewachsene Schildkröten(ES) Grandes gambas desecadas para tortugas adultas(PT) Grandes camarões secados para tartarugas adultas(NL) Gedroogde grote garnalen voor volwassen schildpadden.PL) Wielkie suszone krewetki dla dorosłych żółwi.RU) Большие сушеные креветки для взрослых черепах.
FR) Crevettes dessechees pour tortues d’ eauDE) Getrocknete Garnelen für WasserschildkrötenES) Gambas desecadas para tortugas de aguaPT) Camarões secados para tartarugas aquaticasNL) Gedroogde garnalenvoor waterschildpaddenPL) Suszone krewetki dla żółwi wodnych ozdobnych.RU) Сушеные креветки для декоративных водных черепах.
FR) Aliment complet en écailles pour espèces précieuses de poissons rouges.DE) Komplette Nahrungsmittel in Spittelform für kostbare Goldfische.ES) Alimento completo en escamas, para peces rojos de apreciable variedad.PT) Alimento completo em flocos para peixes vermelhos de variedade reconhecida.NL) Compleet voedsel in vlokken voor rassen gewaardeerd goudvissen.PL) Pełnowartościowym pokarmem płatkowany dla odmian złotych rybek doceniane.RU) Полные хлопья корм для ценен золотых рыбок.
FR) Sable de bain pour chinchillas.DE) Badesand für Chinchillakaninchen.ES) Arena de baño para chinchilla.PT) Areia para banho para chinchilas.NL) Zandbad voor chinchilla’s.PL) Kąpiel piasek dla szynszyli.RU) Песок ванна для шиншилл.
FR) Litière vegetale biodegradable pour rongeurs. 100% naturelle; rafle de mais arôme du citron.DE) Pflanzliche in organsche Substanzen zerlegbares streulager für Nagetiere. 100% natürlich; Maiskolben Zitronewürze.ES) Mullido vegetal biodeshechable para roedores. 100% natural; mazorca de maíz sabor de limon.PT) Litter vegetal para roedores 100% natural; espiga de milho sabor da limãoNL) Biologisch afbreekbaar, plantaardige bodembedekker voor knaagdieren. 100% natuurlijk gemaakt van maïskolf citroen aroma.PL) Ściółka roślinna biodegradowalna dla gryzoni, gadów i ptaków. O zapachu cytryny. 100% naturalna.RU) Биоразлагающаяся растительная подстилка для грызунов, рептилий и птиц. Ароматизированная лимоном. 100% натуральное
20
PIC
CO
LI
MA
MM
IFE
RI
- A
CQ
UA
RIO
LO
GIA
- R
ET
TIL
I /
SM
AL
L M
AM
MA
LS
- A
CQ
UA
RIU
M -
RE
PT
ILE
S
prodotto codice formato conf. ean
pcaa312 100 ml / 12 g 12 pz.
pcas401 25 g 12 pz.
pcas403 25 g 12 pz.
pcas404 25 g 12 pz.
pcas402 25 g 12 pz.
pcaa306 250 ml / 85 g 12 pz.
pcaa310 250 ml / 30 g 12 pz.
pcaa307 1000 ml / 340 g 6 pz.
pcaa311 1000 ml / 110 g 6 pz.
GamBereTTi
aQUaTarT
TarTsal
ViTarT
occHiBelli
TarTsTicKs
FR) Crevettes desséchées ( 1 – 1,5 cm) pour tortues d’ eau.DE) Getrocknete Garnelen ( 1 – 1,5 cm) für Wasserschildkröten.ES) Gambas desecadas ( 1 – 1,5 cm) para tortugas de agua.PT) Camarões secados ( 1 – 1,5 cm) para tartarugas aquaticas.NL) Gedroogde garnalen ( 1 – 1,5 cm) voor waterschildpadden.PL) Suszone krewetki ( 1 – 1,5 cm) dla żółwi wodnych ozdobnych.RU) Сушеные креветки ( 1 – 1,5 cm) для декоративных водных черепах.
FR) Pour changer l’eau de l’aquarium.DE) Um das Aquariumwasser ändern.ES) Para cambiar el agua del acuario.PT) Para mudar a água do aquário.NL) Om het aquariumwater veranderen.PL) Aby zmienić wodę w akwarium.RU) Чтобы изменить аквариумной воды.
FR) Sels et Oligo-éléments pour tortues.DE) Salze und Spurenelemente für Schildkröten.ES) Sales y Oligoelementos para tortugas.PT) Sais e Oligoelementos para tartarugas.NL) Zouten en oligo-elementen voor schildpadden.PL) Sole i pierwiastki śladowe dla żółwi.RU) Соли и рассеянные элементы для черепах.
FR) Complexe polyvitaminique complet.DE) Mehrfach-Vitaminprodukt.ES) Complejo polivitamínico completo.PT) Complexo polivitamínico completo.NL) Een volledig multivitaminen complex .PL) Kompletny kompleks multiwitaminowy. RU) Полный мультивитаминный комплекс.
FR) Lotion pour les yeux.DE) Augenlotion.ES) Locion para los ojos.PT) Loção para os olhos.NL) Ogenlotion.PL) Balsam dla oczu.RU) Лосьон для глаз.
FR) Aliment complet pour tortues.DE) Komplette Nahrungsmittel für Schildkröten.ES) Alimento completo, para tortugas.PT) Alimento completo para tartarugas.NL) Complete voeding voor schildpadden.PL) Pełnowartościowym pokarmem dla żółwi.RU) Полные корм для черепах. для черепах.