india sham tak 28/02/12

8
ÖôÂæÜ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê flÊ‹Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflûÊ◊¥òÊË ⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ≈UÙ∑§Ê≈UÙ∑§Ë ∑‘§ ’Ëø ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù vÆ.xÆ ’¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ fl·¸ wÆvw-vx ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ ¡Ò‚ „Ë ∑§„Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ÎÁ· ’¡≈U •‹ª ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ⁄UÊíÿ „Ò– ß‚ ’Êà ¬⁄U Áfl¬ˇÊË ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ◊¥¡¥ լլʟ ‹ª–ß‚ ’¡≈U ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U «Ë¡‹ •ı⁄U ¬≈˛Ù‹ ‚ fl≈U ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ßã„¥ ‚SÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ªÿË „Ò fl„Ë° ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ‹Ê«‹Ë ‹ˇ◊Ë •ı⁄U •ãÿ ◊±àflÊ∑§Ê¥øË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬ÿʸ# ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ¬¥‡ÊŸ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ «Ë ∞ ∑§Ë Á∑§‡Ã ◊¥ ‚Êà »§Ë‚ŒË ’…∏Ê߸ ªÿË– ‚^Ê ¬ˇÊ Ÿ ’¡≈U ∑§Ù ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ’ÃÊÿÊ ÃÙ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ •¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ß‚ πÙŒÊ ¬„Ê«∏ ÁŸ∑§‹Ë øÈÁ„ÿÊ ∑§„Ê– Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ w~vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝flʜʟ ÁflûÊ◊¥òÊË ⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •‹ª ‚ ∑§ÎÁ· ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– •‹ª ‚ ∑§ÎÁ· ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ „¥ªÊ◊Ê „ÙŸ ‹ªÊ– ⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒÃ „È∞ Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ w~vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊΔ ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ zvz| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ÎÁ· ´áÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á‹∞ ÷Ë wÆzÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ~ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvw-vx ∑‘§ ⁄UÊíÿ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË ⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Œ⁄U ~.Æ| »§Ë‚ŒË ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ „Ò– çàæÿææâðÁéǸèÕÁÅU×ð´ ¹æâÕæÌð´ v. ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê߸∞∞‚ ∑‘§ wÆ~ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷Ã˸ „٪˖ v{{Æ ◊¥¡Í⁄U „Ò– w. ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÷ûÊÊ ⁄UÊíÿ ’¡≈U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ’ÊÃ¥ — ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ’…∏∑§⁄U x|,|yy L§¬∞ „È߸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ «…∏ ªÈŸÊ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ y{xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ù◊ªÊ«¸ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ’…∏Ê∑§⁄U v~Æ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁŒŸ Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ x~vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ʪ⁄U ◊¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ πÈ‹ªÊ ŒÙ ¬⁄UÊ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ „٪˖ „ÙêÿÙ¬ÒÕË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬ÙS≈U ª˝¡È∞≈U ¬ÊΔ˜ÿR§◊ πÈ‹¥ª– SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U √ÿÿ w{ »§Ë‚ŒË ’…∏Ê ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§¡Ê¸ ◊Ê»∏§ „ÙªÊ ÷٬ʋ -ßãŒÙ⁄U ◊¥ „¡ „Ê©‚ ’Ÿ¥ª vÆ „¡∏Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ‚ ’Ÿ¥ª ¬¥‡ÊŸ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥‡ÊŸ ÷ûÊÊ | ¬˝ÁÇÊà ’…ÊÿÊ ∑§¬«∏Ê - ‡ÊP§⁄U ¬⁄U fl≈U ’…∏Ê ◊‚Ê‹Ê ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¿Í≈U ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á‹∞ x|z ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ‚Ë ∞◊ Sflë¿ÃÊ Á◊‡ÊŸ „ÙªÊ ‡ÊÈM§ ©í¡ÒŸ Á‚¥„SÕ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U vÆ| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ŸÊŸÊ¡Ë Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ê◊ÊŸ ŒªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ßæçÜØÚU ‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸ, ¡ÊŸ-◊ÊŸ œÊfl∑§ ⁄U„ ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U mÊ⁄UÊ ’ÊŒ ◊¥ ’ãŒÍ∑§ ©ΔÊ∑§⁄U «Ê∑§Í ’ŸŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊ ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ∑‘§ ÷ÃË¡ •ı⁄U ©‚∑‘§ ª¥ª ◊¥ ‚ÁR§ÿ ‚ŒSÿ ⁄U„ ’‹fl¥Ã Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U mÊ⁄UÊ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬⁄U ‹ªÊÿ ª∞ yÆ ‹Êπ L§¬ÿ Ÿ ŒŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò ∑§Ë øÍ¥Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò ß‚Á‹∞ •’ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ¬⁄U „Ë ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „Ù ‚∑‘§ªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë •πflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁπ∏¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ª˝Ê◊ Á÷«Ù‚Ê Á¡‹Ê ◊È⁄UÒŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ŸÊ◊Ë œÊfl∑§ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ÷Ë „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ Õ ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl ‚ŸÊ ‚ ÁŸflÎà „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ°fl •Êÿ ÃÙ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¡∏◊ËŸ •ı⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§é¡∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U „È∞ ¤Êª« ◊¥ ¬ÊŸ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ªÿË ªÙ‹Ë ‚ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄U ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U •¬Ÿ ÷ÃË¡ ’‹fl¥ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ãŒÍ∑§ ©ΔÊ∑§⁄U ’Ë„«∏Ù¥ ◊¥ ∑§ÍŒ∑§⁄U «∑ҧà ’Ÿ ª∞– ’ÊŒ ◊¥ Á÷¥« Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÁÃÿŸ ∑§Ê ¬È⁄UÊ ªÊ°fl ◊¥ „È߸ ∞∑§ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ∑§È¿ ◊„ËŸÙ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ÷ÃË¡ ’‹fl¥Ã Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–’‹fl¥Ã •’ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ◊ʜ٪¥¡ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬ÊŸ Á‚¥„ ∑§Ë S≈UÙ⁄UË ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ∞∑§ Á»§À◊ ’ŸÊÿË „Ò Á¡‚◊¥ ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ß⁄U»∏§ÊŸ πÊŸ Ÿ ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ’‹fl¥Ã Á‚¥„ Ÿ ◊ʜ٠ª¥¡ ÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á»§À◊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ yÆ ‹Êπ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ◊È∑§⁄U ª∞ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÷Ë ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ∑§Ë ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬„È°ø ªÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ •’ ¡Ù fl„Ê¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÙªÊ ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „٪˖ Ùãè´ãñ·¤ô§ü¥ÙéÕ´Ï ¬ÊŸ Á‚¥„ ∑‘§ ÷ÃË¡ ’‹fl¥Ã Á‚¥„ Ÿ “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù ∑§„Ê ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ øÊ⁄U ¬Ê¥ø ◊„ËŸ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ,„⁄U ©‚ ¡ª„ Ã∑§ ‹∑§⁄U ª∞ ¡„Ê° øÊøÊ Ÿ »§⁄UÊ⁄UË ∑§Ê≈UË– ¬„‹ ÃÙ fl ¬Ò‚ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ fl ◊È∑§⁄U ª∞ •ı⁄U •’ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ◊Ù’Ê߸‹ Ÿ¥’⁄U „Ë ’Œ‹ Á‹∞– ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ÕÊŸ ¡Ê∑§⁄U œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– fl·¸ — w •¢∑§ v}~ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 ßÃŸË ‚Ë ’Êà ÖæÚUÌ ·¤ô xwv ÚUÙ ·¤æ âÕâð ÕǸæ ÜÿØ „Ù’Ê≈U¸– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ üÊË‹¥∑§Ê Ÿ ‚Ë’Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ xwÆ ⁄UŸ ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê S∑§Ù⁄U π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ÁŒ‹‡ÊÊŸ (v{Æ) •ı⁄U ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ (vÆz) ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ‹¥∑§Ê Ÿ y Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U xwÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ß‚ vvfl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •’ zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ xwv ⁄UŸ ’ŸÊŸ „Ò¥– ßôÅUÚU çÜSÅU âð ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤æ Ùæ× ãè ÙÎæÚUÎ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ •„◊ ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ‚∑‘§– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ÁSÕà ∞∑§ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U flÙ≈U «Ê‹ŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ªÙflÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚È’„ „flÊ߸•a ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– ‹ØêÁ ÕýèȤ ß⁄U»§ÊŸ ‚ßæçÜØÚU ¡‹ flÊ«¸ ◊¥ ’¥Œ •¬Ÿ ∑Ò§ŒË Á◊òÊ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«Ë øÙ⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë , Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁflªÃ ÁŒfl‚ ¡ÿÊ⁄UÙÇÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È°ø ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„Ê° ª≈U ¬⁄U ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«Ù¥¸ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ë œÙ¥‚ Œ∑§⁄U ¡‹ flÊ«¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©‚∑§Ê „ÈÁ‹ÿÊ Œπ ªÊ«Ù¥¸ ∑§Ù ©‚¬⁄U ‚¥Œ„ „È•Ê ÃÙ ©‚‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬Í¥¿ ÃÊ¥ø „È߸ Á¡‚◊ »§¡Ë¸ Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ë •‚Á‹ÿà ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿË– ∑§ê¬Í ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¡ÿÊ⁄UÙÇÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ ¡‹ flÊ«¸ ◊¥ »§¡Ë¸ Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ê ¿Œ◊ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ªÊ«¸ øÁ∑§¥ª ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ¡‹ flÊ«¸ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬∑§« ªÿ ◊ŸÙ¡ ©»∏§¸ ◊ÊŸÍ ÷ʪ¸fl ¬ÈòÊ ‹Ë‹Êœ⁄U ‡Ê◊ʸ ¬Ë ∞ø ߸ Áfl÷ʪ ◊¥ ÄU‹∑§¸ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ Δ ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑§Ë «˜ÿÍ≈UË Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚Ù‹¥∑§Ë ∑‘§ «˛Ê߸fl⁄U ∞fl¥ ªÊ«¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ù ªÿË ¡„Ê fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ß‚∑‘§ ™§¬⁄U ªÊ«Ë øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ √ÿQ§Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ¡‹ ◊¥ ÷Ë ⁄U„Ÿ ¡„Ê° ©‚∑§Ë ∑§È¿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ‚ ŒÙSÃË „Ù ªÿË ∞‚ „Ë •¬Ÿ ∞∑§ ∑Ò§ŒË ŒÙSà •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ ◊Ù„⁄U Á‚¥„ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ◊¥ ÿ ¡‹ flÊ«¸ ¬„Èéø ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„Ê° «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ªÊ«Ù¥¸ ¬⁄U M§’ ¡◊Êà „È∞ •ãŒ⁄U ¬˝fl‡Ê ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ·ñ¤ÎèÙð·¤èÂã¿æÙ Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ’Ÿ Á¡•‹ flÊ«¸ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ flÊ‹ ◊ŸÙ¡ ¬⁄U ¡’ ÿ„Ê° ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«Ù¥¸ ∑§Ù ‡Ê∑§ „È•Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ŸÙ¡ ‚ ©Ÿ∑§Ë ªÊ«Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¥¿Ê Á¡‚¬⁄U ◊ŸÙ¡ Ÿ •¬ŸË ªÊ«Ë ∑§ê¬Í ÕÊŸ ◊¥ π«∏Ë ∑§⁄UŸÊ ’ÃÊÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«Ù¥¸ Ÿ ¡’ ÕÊŸ ‚ ªÊ«Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ÃÙ fl„Ê¥ ∑§Ù߸ ªÊ«Ë π«∏Ë Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ¬ÃÊ ø‹Ë Á¡‚¬⁄U ◊ŸÙ¡ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ◊ŸÙ¡ ∑‘§ ŒÙSà •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ ◊Ù„⁄U Á‚¥„ Ÿ ©‚∑§Ë •‚‹Ë ¬„øÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿË Á»∏§‹„Ê‹ ∑§ê¬Í ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ÕÊŸ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò ÃÕÊ ©‚‚ ¬Í°¿ ÃÊ¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ·ñ¤Îè ÎôSÌ âð ç×ÜÙð ·¤ô ÕÙæ ȤÁèü çÇŒÅUè ·¤ÜðĨUÅUÚU ’πʸSà ’Ê’Í Ÿ Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ë ªÊ«¸ øÁ∑§¥ª çȤË× ÂæÙ çâ´ã Ìô×ÚU çßßæÎ çȤË× çÙÎðàæ·¤ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·¤æØüßæãè ·Ô¤ ×êÇ ×ð´ Ùãè´ ÂéçÜâ Õ´Ïð ãæÍô´ âð ÚUæƒæß Áè Ùð ¹ôÜæ ¿éÙæßè çÂÅUæÚUæ ÂðÅþôÜ âè°È¤°Ü ãé¥æ âSÌæ ÁflûÊ ◊¥òÊË ⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ ⁄UÊíÿ ’¡≈U ◊¥ ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U ‚Ë∞»§∞‹ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ∑§⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ª„Í¥ ¬⁄U vÆÆ L§¬∞ •ı⁄U œÊŸ ¬⁄U zÆ L§¬∞ ∑§Ê ’ÙŸ‚ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë π‚π‚, »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë å‹≈U •ı⁄U ÁS¬˝¥∑§‹ ¬Ê߬ ∑§Ù ‚SÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ‚ßæçÜØÚU ·Ô¤ çÜ° ·é¤À ¹æâ Ùãè´ ÷٬ʋ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ‚Ê»∏§ Ÿ¡⁄U •Ê߸– ß‚ ’¡≈U ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë πÊ‚ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÿ„Ê° Ã∑§ ∑§Ë ÿÊÃÊÿÊà ¬˝fl¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË „Ò ©‚◊¥ ÷٬ʋ, ߥŒı⁄U ÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÇflÊÁ‹⁄U ∑§Ù ©‚‚ ◊„M§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ŒŸ ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË «ÊÚ Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ ŒÙŸÙ¥ ‚◊flà Sfl⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà Ÿ¡∏⁄U •Êÿ– ÂýÎðàæ ×ð´ ÂèÂèÂè ×æòÇÜ ·Ô¤ ÌãÌ z Ù° ×ðçÇ·¤Ü ·¤æòÜðÁ ¹éÜð´»ð ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Á«∑§‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ Äà ¬Ê¥ø Ÿ∞ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹¥ªË– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflûÊ◊¥òÊË ⁄UÊÉÊfl ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê¥ø Ÿ∞ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U w ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „ÙªÊ ¡’ ¬Ë¬Ë¬Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¬˝Œ‡Ê ◊¥ z Ÿ∞ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹ ¡Ê∞¥ª– ’‹fl¢Ã Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U (◊ÊŸ Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U ∑§Ê ÷ÃË¡Ê)

Upload: india-sham-tak

Post on 15-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Daily evening newspaper of Gwalior

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 28/02/12

ÖôÂæÜ

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê flÊ‹ËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflûÊ◊¥òÊË⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ≈UÙ∑§Ê≈UÙ∑§Ë ∑‘§’Ëø ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù vÆ.xÆ ’¡ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ fl·¸ wÆvw-vx ∑§Ê’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ ¡Ò‚ „Ë∑§„Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ÎÁ· ’¡≈U •‹ª ‚ ¬‡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ⁄UÊíÿ „Ò– ß‚ ’Êì⁄U Áfl¬ˇÊË ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê ∑§⁄UŸ ‹ª–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ◊¥¡¥ լլʟ‹ª–ß‚ ’¡≈U ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U «Ë¡‹

•ı⁄U ¬≈˛Ù‹ ‚ fl≈U ∑§◊∑§⁄U∑‘§ ßã„¥ ‚SÃÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ªÿË „Ò fl„Ë°◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ‹Ê«‹Ë‹ˇ◊Ë •ı⁄U •ãÿ◊±àflÊ∑§Ê¥øË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê ¬ÿʸ# ÅÿÊ‹ ⁄UπʪÿÊ „Ò–

¬¥‡ÊŸ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ «Ë∞ ∑§Ë Á∑§‡Ã ◊¥ ‚Êû§Ë‚ŒË ’…∏Ê߸ ªÿË– ‚^ʬˇÊ Ÿ ’¡≈U ∑§Ù ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË’ÃÊÿÊ ÃÙ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ŸÃÊ

¬˝ÁìˇÊ •¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ß‚ πٌʬ„Ê«∏ ÁŸ∑§‹Ë øÈÁ„ÿÊ ∑§„Ê–

Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ Á‹∞

w~vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê

¬˝flʜʟ

ÁflûÊ◊¥òÊË ⁄UÊÉÊfl¡Ë ŸÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù •‹ª ‚ ∑§ÎÁ· ’¡≈U¬‡Ê Á∑§ÿÊ– •‹ª ‚ ∑§ÎÁ·’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ „¥ªÊ◊Ê „ÙŸ

‹ªÊ– ⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UʄÌà „È∞ Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞w~vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

ß‚Ë Ã⁄U„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊΔ ÉÊ¥≈UÁ’¡‹Ë ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ zvz| ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ∑§ÎÁ· ´áÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á‹∞ ÷ËwÆzÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷ËxÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ~ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflûÊËÿ

fl·¸ wÆvw-vx ∑‘§ ⁄UÊíÿ ’¡≈U ¬‡Ê∑§⁄Uà „È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË ⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Œ⁄U ~.Æ|»§Ë‚ŒË ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ „Ò–

çàæÿææ âð ÁéǸè ÕÁÅU ×ð́¹æâ ÕæÌð́v. ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê߸∞∞‚ ∑‘§ wÆ~

¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷Ã˸ „٪˖ v{{Æ◊¥¡Í⁄U „Ò–

w. ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÷ûÊÊ

⁄UÊíÿ ’¡≈U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ’ÊÃ¥ —

¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ’…∏∑§⁄Ux|,|yy L§¬∞ „È߸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥«…∏ ªÈŸÊ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ y{xÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ù◊ªÊ«¸ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ’…∏Ê∑§⁄Uv~Æ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁŒŸ Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞

x~vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U w ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞‚ʪ⁄U ◊¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ÁŸª◊ πÈ‹ªÊ ŒÙ ¬⁄UÊ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ËSÕʬŸÊ „٪˖ „ÙêÿÙ¬ÒÕË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬ÙS≈Uª˝¡È∞≈U ¬ÊΔ˜ÿR§◊ πÈ‹¥ª– SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U √ÿÿ w{»§Ë‚ŒË ’…∏Ê’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§¡Ê¸ ◊Ê»∏§ „ÙªÊ ÷٬ʋ -ßãŒÙ⁄U ◊¥ „¡ „Ê©‚’Ÿ¥ª vÆ „¡∏Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ •ÊflÊ‚ ’Ÿ¥ª ¬¥‡ÊŸ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥‡ÊŸ ÷ûÊÊ |¬˝ÁÇÊà ’…ÊÿÊ ∑§¬«∏Ê - ‡ÊP§⁄U ¬⁄U fl≈U ’…∏Ê ◊‚Ê‹Ê ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¿Í≈U ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á‹∞ x|z∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ‚Ë ∞◊ Sflë¿ÃÊ Á◊‡ÊŸ „٪ʇÊÈM§ ©í¡ÒŸ Á‚¥„SÕ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄UvÆ| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ŸÊŸÊ¡Ë Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U‚ê◊ÊŸ ŒªË ‚⁄U∑§Ê⁄U

‚ßæçÜØÚU

‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸ, ¡ÊŸ-◊ÊŸ œÊfl∑§⁄U„ ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U mÊ⁄UÊ ’ÊŒ ◊¥ ’ãŒÍ∑§©ΔÊ∑§⁄U «Ê∑§Í ’ŸŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄U ’ŸËÁ»§À◊ ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ∑‘§ ÷ÃË¡ •ı⁄U©‚∑‘§ ª¥ª ◊¥ ‚ÁR§ÿ ‚ŒSÿ ⁄U„ ’‹fl¥ÃÁ‚¥„ ÃÙ◊⁄U mÊ⁄UÊ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬⁄U ‹ªÊÿ ª∞ yÆ ‹Êπ L§¬ÿŸ ŒŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸∑§Ë ªÿË Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù߸∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò ∑§Ë øÍ¥Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ÿÊÁø∑§ÊŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò ß‚Á‹∞ •’ •ŒÊ‹Ã∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ¬⁄U „Ë ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë„Ù ‚∑‘§ªË–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë•πflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁπ∏¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ª˝Ê◊

Á÷«Ù‚Ê Á¡‹Ê ◊È⁄UÒŸÊÁŸflÊ‚Ë ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄UŸÊ◊Ë œÊfl∑§ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ∑§ß¸ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ÷Ë„ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ Õ ‹Á∑§Ÿ ¡’fl ‚ŸÊ ‚ ÁŸflÎà „Ù∑§⁄U•¬Ÿ ªÊ°fl •Êÿ ÃÙ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë¡∏◊ËŸ •ı⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U∑§é¡∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U „È∞¤Êª« ◊¥ ¬ÊŸ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ªÿËªÙ‹Ë ‚ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄U¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U •¬Ÿ ÷ÃË¡ ’‹fl¥ÃÊ∑‘§ ‚ÊÕ ’ãŒÍ∑§ ©ΔÊ∑§⁄U ’Ë„«∏Ù¥ ◊¥∑§ÍŒ∑§⁄U «∑ҧà ’Ÿ ª∞– ’ÊŒ ◊¥ Á÷¥«Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÁÃÿŸ ∑§Ê ¬È⁄UÊ ªÊ°fl ◊¥ „È߸∞∑§ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ◊Ê⁄U ª∞•ı⁄U ∑§È¿ ◊„ËŸÙ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ÷ÃË¡

’‹fl¥Ã Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ–’‹fl¥Ã •’ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U∑‘§ ◊ʜ٪¥¡ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„ÃÊ„Ò– ¬ÊŸ Á‚¥„ ∑§Ë S≈UÙ⁄UË ‚¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄UÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ Ÿ ©Ÿ∑‘§

¡ËflŸ ¬⁄U ∞∑§ Á»§À◊’ŸÊÿË „Ò Á¡‚◊¥ ¬ÊŸÁ‚¥„ ÃÙ◊⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

ß⁄U»∏§ÊŸ πÊŸ Ÿ ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ’‹fl¥Ã Á‚¥„Ÿ ◊ʜ٠ª¥¡ ÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë„Ò Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á»§À◊ ∑‘§«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹∞©ã„¥ yÆ ‹Êπ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË‹Á∑§Ÿ •’ ◊È∑§⁄U ª∞ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÷Ë ŒÊÿ⁄U ∑§ËªÿË „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Á»§‹„Ê‹∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ¡∏⁄U

Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ∑§Ë◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬„È°ø ªÿÊ „Òß‚Á‹∞ •’ ¡Ù fl„Ê¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „٪ʩ‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „٪˖

Ùãè´ ãñ ·¤ô§ü ¥ÙéÕ´Ï ¬ÊŸ Á‚¥„ ∑‘§ ÷ÃË¡ ’‹fl¥Ã

Á‚¥„ Ÿ “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù ∑§„Ê∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ øÊ⁄U ¬Ê¥ø ◊„ËŸ Ã∑§©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ,„⁄U ©‚ ¡ª„ Ã∑§‹∑§⁄U ª∞ ¡„Ê° øÊøÊ Ÿ »§⁄UÊ⁄UË∑§Ê≈UË– ¬„‹ ÃÙ fl ¬Ò‚ ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„à ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ fl ◊È∑§⁄Uª∞ •ı⁄U •’ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ◊Ù’Ê߸‹ Ÿ¥’⁄U „Ë ’Œ‹ Á‹∞–ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ÕÊŸ ¡Ê∑§⁄UœÙπÊœ«∏Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸„Ò–

fl·¸ — w •¢∑§ v}~ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

ßÃŸË ‚Ë ’ÊÃ

ÖæÚUÌ ·¤ô xwv ÚUÙ ·¤æâÕâð ÕǸæ ÜÿØ „Ù’Ê≈U¸– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§

¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ üÊË‹¥∑§Ê Ÿ‚Ë’Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ xwÆ ⁄UŸ ∑§Ê •’Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê S∑§Ù⁄U π«∏ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ÁŒ‹‡ÊÊŸ(v{Æ) •ı⁄U ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ(vÆz) ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ‹¥∑§Ê Ÿ yÁfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U xwÆ ⁄UŸ’ŸÊ∞– ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ß‚ vvfl¥◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù•’ zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ xwv ⁄UŸ ’ŸÊŸ „Ò¥– ßôÅUÚU çÜSÅU âð ·Ô¤ÁÚUèßæÜ

·¤æ Ùæ× ãè ÙÎæÚUΪÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ •„◊

‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ‚∑‘§– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹∑§Ù ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ÁSÕà ∞∑§ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝¬⁄U flÙ≈U «Ê‹ŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ªÙflÊ ◊¥∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚È’„„flÊ߸•a ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞–

‹ØêÁ ÕýèȤ

ß⁄U»§ÊŸ

‚ßæçÜØÚU

¡‹ flÊ«¸ ◊¥ ’¥Œ •¬Ÿ ∑Ò§ŒË Á◊òÊ ‚Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«Ë øÙ⁄UË∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë , Á«å≈UË∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁflªÃ ÁŒfl‚¡ÿÊ⁄UÙÇÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È°ø ªÿÊ ÃÕÊÿ„Ê° ª≈U ¬⁄U ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«Ù¥¸ ∑§Ù •¬Ÿ¬Œ ∑§Ë œÙ¥‚ Œ∑§⁄U ¡‹ flÊ«¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÷Ë∑§⁄U Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©‚∑§Ê „ÈÁ‹ÿÊ ŒπªÊ«Ù¥¸ ∑§Ù ©‚¬⁄U ‚¥Œ„ „È•Ê ÃÙ ©‚‚ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬Í¥¿ ÃÊ¥ø „È߸ Á¡‚◊ »§¡Ë¸ Á«å≈UË

∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ë •‚Á‹ÿà ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿË– ∑§ê¬Í ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¡ÿÊ⁄UÙÇÿ

ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ ¡‹ flÊ«¸ ◊¥ »§¡Ë¸ Á«å≈UË∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ê ¿Œ◊ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ªÊ«¸øÁ∑§¥ª ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ¡‹ flÊ«¸ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬∑§« ªÿ ◊ŸÙ¡ ©»∏§¸ ◊ÊŸÍ÷ʪ¸fl ¬ÈòÊ ‹Ë‹Êœ⁄U ‡Ê◊ʸ ¬Ë ∞ø ߸ Áfl÷ʪ◊¥ ÄU‹∑§¸ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ Δ ’ÊŒ ◊¥ß‚∑§Ë «˜ÿÍ≈UË Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚Ù‹¥∑§Ë ∑‘§«˛Ê߸fl⁄U ∞fl¥ ªÊ«¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ù ªÿË ¡„Êfl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ß‚∑‘§ ™§¬⁄U ªÊ«Ë øÙ⁄UË ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„

√ÿQ§Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ¡‹ ◊¥ ÷Ë ⁄U„Ÿ ¡„Ê°©‚∑§Ë ∑§È¿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ‚ ŒÙSÃË „Ù ªÿË ∞‚„Ë •¬Ÿ ∞∑§ ∑Ò§ŒË ŒÙSà •Ê¡ËflŸ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ ◊Ù„⁄U Á‚¥„ ‚Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ◊¥ ÿ ¡‹ flÊ«¸ ¬„ÈéøªÿÊ ÃÕÊ ÿ„Ê° «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ªÊ«Ù¥¸ ¬⁄UM§’ ¡◊Êà „È∞ •ãŒ⁄U ¬˝fl‡Ê ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

·ñ¤Îè Ùð ·¤è Âã¿æÙ Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ’Ÿ Á¡•‹ flÊ«¸ ◊¥

ÉÊÈ‚Ÿ flÊ‹ ◊ŸÙ¡ ¬⁄U ¡’ ÿ„Ê° ÃÒŸÊÂÈ⁄UˇÊÊ ªÊ«Ù¥¸ ∑§Ù ‡Ê∑§ „È•Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ

◊ŸÙ¡ ‚ ©Ÿ∑§Ë ªÊ«Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¥¿ÊÁ¡‚¬⁄U ◊ŸÙ¡ Ÿ •¬ŸË ªÊ«Ë ∑§ê¬Í ÕÊŸ◊¥ π«∏Ë ∑§⁄UŸÊ ’ÃÊÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«Ù¥¸ Ÿ ¡’ÕÊŸ ‚ ªÊ«Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ÃÙ fl„Ê¥∑§Ù߸ ªÊ«Ë π«∏Ë Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ¬ÃÊ ø‹ËÁ¡‚¬⁄U ◊ŸÙ¡ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊÃÕÊ ◊ŸÙ¡ ∑‘§ ŒÙSà •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ ◊Ù„⁄U Á‚¥„ Ÿ ©‚∑§Ë•‚‹Ë ¬„øÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿËÁ»∏§‹„Ê‹ ∑§ê¬Í ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ÕÊŸ ◊¥’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò ÃÕÊ ©‚‚ ¬Í°¿ ÃÊ¥ø ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

·ñ¤Îè ÎôSÌ âð ç×ÜÙð ·¤ô ÕÙæ ȤÁèü çÇŒÅUè ·¤Üð�UÅUÚU ’πʸSà ’Ê’Í Ÿ Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ë ªÊ«¸ øÁ∑§¥ª

çȤË× ÂæÙ çâ´ã Ìô×ÚU çßßæÎ

çȤË× çÙÎðàæ·¤ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·¤æØüßæãè ·Ô¤ ×êÇ ×ð´ Ùãè´ ÂéçÜâ

Õ´Ïð ãæÍô´ âð ÚUæƒæß Áè Ùð ¹ôÜæ ¿éÙæßè çÂÅUæÚUæ

ÂðÅþôÜ âè°È¤°Ü ãé¥æ âSÌæÁflûÊ ◊¥òÊË ⁄UÊÉÊfl¡Ë Ÿ ÁflûÊËÿ fl·¸

wÆvv-vw ∑‘§ ⁄UÊíÿ ’¡≈U ◊¥ ¬≈˛Ù‹•ı⁄U ‚Ë∞»§∞‹ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ∑§⁄U ◊¥∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ª„Í¥ ¬⁄U vÆÆ L§¬∞ •ı⁄U œÊŸ¬⁄U zÆ L§¬∞ ∑§Ê ’ÙŸ‚ ŒŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë π‚π‚,»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë å‹≈U •ı⁄U ÁS¬˝¥∑§‹ ¬Ê߬∑§Ù ‚SÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–

‚ßæçÜØÚU ·Ô¤ çÜ°·é¤À ¹æâ Ùãè´ ÷٬ʋ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Ê◊

’¡≈U ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ‚Ê»∏§Ÿ¡⁄U •Ê߸– ß‚ ’¡≈U ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë πÊ‚ ¬˝ÊflœÊŸŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÿ„Ê° Ã∑§ ∑§ËÿÊÃÊÿÊà ¬˝fl¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË „Ò ©‚◊¥÷٬ʋ, ߥŒı⁄U ÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ‹Á∑§ŸÇflÊÁ‹⁄U ∑§Ù ©‚‚ ◊„M§◊ ⁄UπʪÿÊ „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ‚ŒŸ ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË «ÊÚ Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ •ı⁄U¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ ŒÙŸÙ¥ ‚◊flÃSfl⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uß¡∏⁄U •Êÿ–

ÂýÎðàæ ×ð́ ÂèÂèÂè ×æòÇÜ ·Ô¤ ÌãÌ z Ù° ×ðçÇ·¤Ü ·¤æòÜðÁ ¹éÜð́»ð¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Á«∑§‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡

‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ Äà ¬Ê¥ø Ÿ∞ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹¥ªË– ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflûÊ◊¥òÊË ⁄UÊÉÊfl ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê¥ø Ÿ∞ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U w¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „ÙªÊ ¡’ ¬Ë¬Ë¬Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¬˝Œ‡Ê ◊¥z Ÿ∞ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹ ¡Ê∞¥ª–

’‹fl¢Ã Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U (◊ÊŸ Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U ∑§Ê ÷ÃË¡Ê)

Page 2: INDIA SHAM TAK 28/02/12

Á‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ∑§ ÅÊÁŸÿÊäÊÊŸÊÁfl∑§Ê‚ πá«U ∑§ ª˝Ê◊ ◊È„UÊ⁄UË ∑§‹Ê¬ŒSÕ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ⁄‘UáÊÈ∑§Ê üÊËflÊSÃfl ∑§Êÿ„U ¬˝∑§⁄UáÊ ÁflªÃ xÆ ¡È‹ÊßU¸ wÆÆ~∑§Ê „UÒ Ã’ ßU‚ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ßU‚Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ãŒ˝ ¡ÒŸ, •Á÷·∑§ ¡ÒŸ,‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ªÈ#Ê, •Ê⁄U.∑§.‡Ê◊ʸ , ◊„U‡Ê¡ÒŸ fl ‚¥∑§Ã ¡ÒŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ •÷Œ˝√ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ – ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •Ê߸U.¡Ë . ‚ ‹∑§⁄U ◊Á„U‹Ê •Êÿʪ Ã∑§

Á‡Ê∑§Êÿà „ÈU߸U Á¡Ÿ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡ÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ÃÊ ◊Ê»§ËŸÊ◊Ê Œ ÁŒÿÊ ,‹Á∑§Ÿ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ãŒ˝ ¡ÒŸ Ÿ◊Ê»§ËŸÊ◊Ê ŒŸ ‚ ‚Ê»§ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ – Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ⁄‘UáÊÈ∑§Ê üÊËflÊSÃfl ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U¬ãŒ˝ ¡ÒŸ mUÊ⁄UÊ ©U‚•Ê¡ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÃÊÁ«Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU–

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ¿U«UπÊŸË÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§¬˝ÃÊ«UŸÊ ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊Ë ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U

∑§Ë ÷Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ¿U«UπÊŸË ¡Ò‚ËäÊÊ⁄Ê•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊòÊ’‹fl ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ – ßU‚ ◊Á„U‹ÊÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò ,©U¬ãŒ˝ ¡ÒŸ ŸÊ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§¬⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§fl„U Ã⁄U„U -Ã⁄U„U ‚ ©U‚ Ã¥ª ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU , ÿÁŒ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË•o£Ë‹ ¿U«UπÊŸË •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Ÿ„UË Õ◊Ê ÃÊ fl„U •¬Ÿ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊ŒÊ„U ∑§⁄U ‹ªË –Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ⁄‘UáÊÍ∑§Ê üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ fl„U 2009 ‚ •’ Ã∑§⁄UÊíÿ¬Ê‹ ,◊ÈÅÿ◊¥òÊË ,Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË•ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ÉÊÁ≈UÃÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU–çÖ‡ÇU

∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê•Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl •¬ŸË •Ê◊ŒŸË ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞»§‹,»§Í‹ ∞fl¥ ‚ʪ-‚é¡Ë ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •Êª •Ê∞¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§‹-»§Í‹ ∞fl¥ ‚é¡Ë-÷Ê¡Ë ∑§Ë πÃË ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ©ÛÊÁà ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ◊ı¡ÍŒ„Ò¥, Á¡Ÿ‚ •ë¿Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊËüÊËflÊSÃfl Ÿ ÿ„ ’Êà ÿ„Ê¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È߸ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ»§‹-»§Í‹ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë–

©lÊÁŸ∑§Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ »§‹-»§Í‹ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù »§‹-»§Í‹•ı⁄U ‚é¡Ë-÷Ê¡Ë ∑§Ë πÃË ∑‘§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ◊¥ »§‹-»§Í‹ •ı⁄U ‚é¡Ë ∑§Ë πÃË ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl ߟ

©lÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë πÃË ∑§Ë •Ù⁄U ©ã◊Èπ „Ù¥ •ı⁄U©lÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ ©ÛÊà Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U íÿʌʂ íÿÊŒÊ ©à¬ÊŒŸ ‹¥– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿªÿ ©lÊÁŸ∑§Ë ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ üÊË◊ÃË Á◊Õ‹‡Ê

Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ©lÊÁŸ∑§Ë »§‚‹¥ ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á¡‹Ê¬¥øÊÿà mÊ⁄UÊ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–üÊË◊ÃË ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ©à∑§ÎC ©lÊÁŸ∑§Ë ©à¬ÊŒ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U¬È⁄US∑∏§˝Ã Á∑§ÿÊ–¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ •Ê⁄U.’Ë.⁄UÊ¡ıÁ⁄UÿÊ ©¬ ‚¥øÊ‹∑§©lÊŸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ÿ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Áfl÷ʪËÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ãŒ˝ ‹„Ê⁄U ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ߥ¡Ë.üÊËÁÃflÊ⁄UË, «ÊÚ ªÈ#Ê ∞fl¥ «ÊÚ ÿÊŒfl Ÿ ©lÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË©à¬ÊŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ÛÊà Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ S≈UÊ‹ ‹ªÊ∞¥ Õ– ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ Á¡‹ ∑‘§ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÙ¥ ‚ •Ê∞ wÆÆ ∑§Î·∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ı⁄U»§‹,»§Í‹, ‚é¡Ë ∑‘§ xv| ¬˝ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊∑‘§ •¥Ã ◊¥ üÊË ‚È⁄U‡Ê ¡ÒŸ ‚„Êÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ©lÊŸ Ÿ •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ©lÊÁŸ∑§Ë »§‚‹¥ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ •Ê√„ÊŸ

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw} »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

¥¢¿Ü•¬Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ ©Ã⁄U ∑§⁄U Œπ ¡∏⁄UÊŒ⁄U ’Œ⁄U …Í°…∏ÃÊ ∑§„Ê° „Ò π∏ÈŒÊ

⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ‚ÙŸË

÷٬ʋ ∑§Êÿʸ‹ÿ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

×éÚñÙæ

øê’‹ ∑§Á◊‡Ÿ⁄ üÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Êfl„⁄ ŸS∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§Ê¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ S∑ͧ‹Ê¢ ◊¢ ‹ªË ’‚•Ê¬⁄≈U‚¸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ „Ò Á∑§ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¢ ∑§Ë¬Íáʸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ºÎÁc≈U ªÃ ⁄πà „È∞ ©ëøÃ◊ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ë ªß¸ 13 Á’ãŒÈ•Ê¢ ∑§Ã„à ’‚Ê¢ ◊¢ ¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Êfl – ’‚Ê¢ ◊¢13 Á’ãŒÈ•Ê¢ ∑§Ë ‡Êì˝ÁÇÊà ¬ÍÌà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ê∑§fl ÁŸœÊ¸Á⁄à ¬˝¬òÊ ◊¢ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ ÃÕÊ •¬ŸË ’‚Ê¢∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ˇÊòÊËƒÊ ¬Á⁄fl„Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ ∑§⁄ÊŸÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢ – ∑§Á◊‡Ÿ⁄ üÊË Á‡Êfl„⁄ •Ê¡ øê’‹÷flŸ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¢ S∑ͧ‹ ’‚Ê¢ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ „ÃÈ

S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§Ê¢ ∞fl¢ ’‚ •ÊÚ¬⁄≈U‚¸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ – ’ÒΔU∑§ ◊¢ ˇÊòÊËƒÊ ¬Á⁄fl„Ÿ•Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË ∞◊.¬Ë. ®‚„ ‚Á„à ◊È⁄ÒŸÊ ∑§ Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË ’Ë.∑§. •ÊƒÊ¸, ‡ƒÊʬÈ⁄ ∑§ üÊË•¡È¸Ÿ ®‚„ ⁄ÊflÃ, ‚Á„à Á÷á«, ◊È⁄ÒŸÊ •ÊÒ⁄ ‡ƒÊʬÈ⁄∑§ •‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ S∑ͧ‹Ê¢ ∑§ S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§ ∞fl¢ ’‚•Ê¬⁄≈U‚¸ ©¬ÁSÕÃ Õ –

‚¢÷ʪʃÊÈÄà üÊË Á‡Êfl„⁄ Ÿ¢ ∑§„Ê Á∑§ S∑ͧ‹’‚ ¬Ë‹ ⁄¢ª ◊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞, ’‚Ê¢ ¬⁄ S∑ͧ‹ ’‚¬Ë¿U ∞fl¢ •Êª ÷ʪ ¬⁄ Á‹πÊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ƒÊÁŒ•ŸÈ’¢ÁœÃ ’‚ „Ê ÃÊ ©Äà ’‚ ¬⁄ •ÊÚŸ S∑ͧ‹«KÍ≈UË, Á‹πÊ ¡ÊŸÊ „Ê – ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ S∑ͧ‹’‚ ◊¢ »§S≈U ∞á« ’ÊÚÄ‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ê ’‚ ◊¢

ªÁà ◊Ê¬Ë ƒÊ¢òÊ, ’‚Ê¢ ∑§Ë Áπ«Á∑§ƒÊÊ¢ ¬⁄ ‚Á⁄ƒÊÊ¢∑§Ë ¡Ê‹Ë, ’‚Ê¢ ◊¢ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ƒÊ¢òÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ„Ê ’‚ ¬⁄ S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ fl ŒÍ⁄÷ÊcÊ ∑˝§◊Ê¢∑§•¢Á∑§Ã „Ê, ’‚Ê¢ ◊¢ Œ⁄’Ê¡Ê¢ ¬⁄ ‹ª ÃÊ‹ ΔUË∑§ÁSÕÁà ◊¢ „Ê – ’‚Ê¢ ◊¢ Á‡ÊÁˇÊà fl ¬˝Á‡ÊÁˇÊìÁ⁄øÊ‹∑§ „Ê – Á∑§‚Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ •ÕflÊ ¬Ê‹∑§∑§Ê ’‚ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ◊È•ÊƒÊŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ê – øÊ‹∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∑§◊ ‚ 5flcʸ ¬È⁄ÊŸÊ ƒÊÊòÊË flÊ„Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‹ÊƒÊ‚¢‚ „Ê,‚Ë≈UÊ¢ ∑§ ŸËø ’SÃÊ¢ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ „ÃÈ •‹ª ‚SÕÊŸ „Ê – ’‚ ¬⁄ ∞‚Ê «˛Ê߸fl⁄ ⁄πÊ ¡ÊƒÊ Á¡‚¬⁄ ‹Ê‹ ’ûÊË ÃÊ«Ÿ ∑§ ¡È◊¸ ∞∑§ÊÁœ∑§ ’Ê⁄øÊ‹ÊŸË ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë Ÿ ∑§Ë ªƒÊË „Ê – •¬˝ÊÁœ∑ΧÃ√ƒÊÁÄà ‚ S∑ͧ‹ flÊ„Ÿ Ÿ„Ë¢ ø‹flʃÊÊ ¡ÊƒÊ –

üÊË Á‡Êfl„⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Äà 13 Á’ãŒÈ•Ê¢ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄∑§ flÊ„Ÿ 16 •ÊÒ⁄ 18 ◊Êø¸ ∑§Ê¬˝Ê× 10.30 ‚ 5.30 ’¡ ˇÊòÊËƒÊ ¬Á⁄fl„Ÿ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Êfl – ¬⁄ˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸÁŸœÊ¸Á⁄à Á’ãŒÈ ∑§Ê ¬Í⁄Ê Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê•ŸÈ’¢œ ÁŸ⁄Sà ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊƒÊ – ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‡ƒÊʬÈ⁄S∑ͧ‹ ’‚Ê¢ ∑§Ë •Ê√„⁄ ‹Ê®«ª ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë∑§Ë ¡Êfl – ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ‡ƒÊʬÈ⁄ ◊¢ ¬˝Õ∑§ ‚ ’ÒΔU∑§∑§Ë ¡Êfl – ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË’Ë.∑§.•ÊƒÊ¸ Ÿ ‚÷Ë •‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ∑§‚¢øÊ‹∑§Ê¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà ª⁄˒ì∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ S∑ͧ‹ ¬˝fl‡ÊÁŒ‹ÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ – ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§•ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà 25 ¬˝ÁÇÊà ’ëøÊ¢ ∑§ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊƒÊÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflʃʸ „ – •ª⁄S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë ∑§⁄à „Ò ÃÊ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§Ã„à ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊƒÊªË –

S·ê¤Ü ⢿æÜ·¤ ¥æñÚ Õâ ¥æÂÚðÅUâü ‹ÄææÄææÜÄæ·ð¤ ¥æÎðàææ𢠷¤æ ÂæÜÙ ·¤Úð¢Ñ ·¤ç×àÙÚ

S∑ͧ‹Ë ’‚Ê¢ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à vx Á’ãŒÈ•Ê¢ ∑§ Äà „Ê Á÷á«U– ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Áπ‹‡ÊüÊËflÊSÃfl Ÿ •Ê¡ „Ò‹Ù Á÷á«„ÒÀ¬‹Ê߸Ÿ ‚flÊ ∑§ˇÊ ◊¥ •øÊŸ∑§¬„È¥ø∑§⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U „ÒÀ¬‹Ê߸Ÿ ‚flÊ ∑‘§¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ’⁄Uß ¬⁄U ∑§ˇÊ ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ÁflŸÿ ⁄U¥ª‡ÊÊ„ËÁ¡‹Ê •Êfl∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§ˇÊ∑‘§ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË•Ê⁄U.∞Ÿ.Á◊üÊÊ •œËˇÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–

∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË üÊËflÊSÃfl •Ê¡•øÊŸ∑§ „Ò‹Ù Á÷á« „ÒÀ¬‹Ê߸Ÿ ∑§ˇÊ◊¥ ¬„È¥ø, ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ¬¥¡Ë∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U•¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§◊ ¬˝Ê# „Ù ⁄U„Ë„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ „Ò‹Ù Á÷á« „ÒÀ¬‹Ê߸Ÿ‚flÊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë∑§ÁΔŸÊ߸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§∑§Ë ªß¸ „Ò, ß‚Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ß‚ ¬⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ „ÒÀ¬‹Ê߸Ÿ ‚flÊ ∑‘§ŒÍ⁄U÷Ê· Ÿê’⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U √ÿʬ∑§¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UÊà ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞–∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ Á∑§ „Ò‹Ù Á÷á« „ÒÀ¬‹Ê߸Ÿ ‚flÊ∑‘§ ≈U‹Ë»§ÙŸ Ÿê’⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥Á‹πflÊÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹Ùª •¬ŸË‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ß‚ ∑§ˇÊ ∑§Ù •flªÃ

∑§⁄UÊ ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ûÊÊ•Ù¥ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¬Ê‹Ÿ¬˝ÁÃflŒŸ ÷Ë ¡ÀŒ ◊¥ªflÊ∞ ¡Ê∞¥–∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á„ŒÊÿÃŒË Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ûÊÊ•Ù¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U©ã„¥ ÷Ë ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êfl– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ¬˝ÁÃflŒŸ „Ò‹Ù Á÷á« „ÒÀ¬‹Ê߸Ÿ ‚flÊ∑§ˇÊ ∑§Ù Ÿ Á÷¡flÊÿÊ ¡Ê∞¥,©Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§‚◊ˇÊ (∑§‹ÄU≈U⁄U) ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê∞¥,ÃÊÁ∑§ ©Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áfl÷ʪ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ∑§Ã¸˜Ã√ÿ ∑‘§ ¬˝ÁËʬ⁄UflÊ„Ë •ı⁄U ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ¬òÊ Á‹πÊ ¡Ê ‚∑‘§¥–∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ Á¡‹ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝◊ÈπÙ¥∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl „Ò‹Ù Á÷á«„ÒÀ¬‹Ê߸Ÿ ‚flÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Ê#„ÙŸ flÊ‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê Ãà¬⁄UÃÊ ‚ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U „ÒÀ¬‹Ê߸Ÿ ∑§ˇÊ ∑§Ù ß‚’ÊflØ Ãà∑§Ê‹ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥–

„Ò‹Ù Á÷á« „ÒÀ¬‹Ê߸Ÿ ∑§ˇÊ ∑§Ê∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸÃÊ’⁄Uß ¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ŒÙ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚

ÚUæ’ØÂæÜ ß ×é�Ø×´̃ æè âð ×æ´»è ÂèçÇU¸Ìçàæçÿæ·¤æ Ùð §U‘ÀUæ×ë̂ Øé ·¤è ¥Ùé×çÌ

„UÊ߸ S∑ͧ‹ fl „UÊÿ⁄U ‚∑§á«˛UË ¬⁄UˡÊÊ∞¢‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ „UÙ¥— ∑§‹Ä≈U⁄U

×éÚñÙæ

∞∑§ ◊Êø¸ 2012 ‚ Á¡‹ ◊¢‡ÊÈM§ „ÊŸ flÊ‹Ë „ʃÊ⁄ ‚∑§á«˛Ë •ÊÒ⁄ „Ê߸S∑ͧ‹ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ ‚»§‹ ‚¢øÊ‹∑§ÁŸÌflÉŸ ∞fl¢ ‡ÊÊÁãìÍáʸ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Á‹∞ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË «Ë.«Ë. •ª˝flÊ‹ Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢, ∑§ãŒ˝ÊäƒÊˇÊÊ¢ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ‚¡È$« ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ „Ò –∑§‹Ä≈U⁄ üÊË •ª˝flÊ‹ •Ê¡ •¬Ÿ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¢ ∞∑§ ◊Êø¸ ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „Ê ⁄„˄ʃÊ⁄ ‚∑§á«˛Ë •ÊÒ⁄ „Ê߸ S∑ͧ‹ ¬⁄ˡÊÊ2012 ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§

◊¢ ⁄Ê¡Sfl ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ – ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ üÊË ‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„, Á¡‹Ê¬¢øʃÊà ∑§ ‚Ë߸•Ê üÊË ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ,∞«Ë∞◊ üÊË •‡ÊÊ∑§ flÊ¡¬ƒÊË ‚Á„Â÷Ë ∞‚«Ë∞◊, ∞‚«Ë•Ê¬Ë

Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ŸÊƒÊ’ Ä‚ËŒÊ⁄, Á‡ÊˇÊÊ ‚¡È$« ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕÃ Õ –

∑§‹Ä≈U⁄ üÊË «Ë.«Ë. •ª˝flÊ‹ ŸÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄ˡÊÊ∞¢ 1◊Êø¸ ‚ ‚È’„ 8.30 ’¡ ‚ ‚Ê…U 11’¡ Ã∑§ „ÊªË – ∑§ãŒ˝ÊäƒÊˇÊÊ¢ ‚Á„à ¡Ê÷Ë •◊‹Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ‹ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò fl„¬⁄ËˇÊ ∑§ •ÊœÊ ÉÊá≈UÊ ¬Ífl¸ ¬„È¢øŸÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢ – ©ã„ÊŸ ∑§„Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿ∑§‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ –ç‹Êߢª S∑§Ê≈U ∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ‹ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò–

Page 3: INDIA SHAM TAK 28/02/12

‚ßæçÜÄæÚ

⁄¢ªÊ¢ ∑§ àƒÊÊÒ„Ê⁄ „ÊÁ‹∑§Ê ¬fl¸ ∑§Ê ‡ÊÊ¢ÁÃ,‚Œ˜÷Êfl fl •Ê¬‚Ë ÷Ê߸ øÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ Á¡‹Ê SÃ⁄ËƒÊ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë„Ò– ƒÊ„Ê° ŸflËŸ ∑§‹Ä≈˛U≈U ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „È߸‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á¡‹ flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ‚ƒÊ„ ÷Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ „ÊÁ‹∑§Ê Œ„Ÿ◊¢ ¬Í⁄Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄â •Õʸà «Ê◊⁄ ∑§Ë‚$«∑§, Á’¡‹Ë, ≈U‹Ë»§ÊÚŸ fl ∑§Áfl‹ ’ʃÊ⁄∑§ ŸËø „ÊÁ‹∑§Ê Œ„Ÿ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ– „ʋˬ⁄ ‹∑§$«Ë fl ¬ÊŸË ∑§Ê •¬√ƒÊƒÊ ⁄Ê∑§Ÿ ÃÕʬ˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ⁄¢ªÊ¢ ‚ „Ê‹Ë π‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë

‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë „Ò– ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ üÊË ◊∑§⁄¢Œ Œ©S∑§⁄, •¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄üÊË •Ê⁄ ∑§ Á◊üÊÊ, ∞«Ë∞◊ üÊË ‚ÃãŒ˝ ®‚„,•¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË◊ÃË ◊œÈ⁄ÊŸË ÃflÁÃÊÊ•ÊÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË ⁄ÉÊÈfl¢‡Ê ®‚„÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ, üÊË •flœ‡Ê ªÊSflÊ◊Ë fl üÊË ⁄Ê◊¡ËüÊËflÊSÃfl, •¬⁄ •ÊƒÊÈÄà Ÿª⁄ ÁŸª◊ üÊËÁ‡Êfl⁄Ê¡ fl◊ʸ ‚Á„à •ãƒÊ ‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄Ë ÃÕÊ üÊË ’Ò¡ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, «ÊÚ.⁄ÉÊÈŸÊÕ ⁄Êfl ¬Ê¬⁄Ë∑§⁄, ∑§Ê¡Ë ßflË⁄, ∑§◊‹◊ÊπË¡ÊŸË, ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ªÊSflÊ◊Ë, ŒË¬∑§‡Ê◊ʸ fl •ÅÃ⁄ ∑ȧ⁄¸‡ÊË ‚◊à ‚Á◊Áà ∑§ •ãƒÊ‚ŒSƒÊªáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

‚ßæçÜÄæÚ

◊ÊäƒÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊á«‹ mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã „ʃÊ⁄ ‚∑§á«˛Ë ∞fl¢„Ê߸S∑ͧ‹ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ◊¢ Ÿ∑§‹ ∑§Ë¬˝flÎÁûÊ ¬⁄ ‚ÅÃË ‚ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∞°–¡Ê ¬⁄ˡÊÊÕ˸ •ŸÈ‚ÍÁøà ‚ÊœŸÊ¢ ∑§Ê¬˝ƒÊʪ ∑§⁄à „È∞ ¬∑§$« ¡Ê∞° ©Ÿ∑§Ÿ∑§‹ ¬˝∑§⁄áÊ ∑§ »§Ê◊¸ ÃÊ ÷⁄¢ „Ë‚ÊÕ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¢ ÷Ë ¬˝∑§⁄áÊŒ¡¸ ∑§⁄Ê∞°– ©Äà •Ê‡ÊƒÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê◊ÊäƒÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊á«‹ ∑§Ë

¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚È√ƒÊflÁSÕà …¢Uª ‚‚ê¬ÛÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚ ’È‹Ê߸ªß¸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚÷Ë ∑§ãŒ˝ÊäƒÊˇÊÊ¢ ∑§ÊÁŒ∞ ª∞–

ƒÊ„Ê° ∑§‹Ä≈˛U≈U ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „È߸’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË ◊∑§⁄¢ŒŒ©S∑§⁄, •¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË •Ê⁄ ∑§Á◊üÊÊ, ∞«Ë∞◊ üÊË ‚ÃãŒ˝ ®‚„, •¬⁄∑§‹Ä≈U⁄ üÊË◊ÃË ◊œÈ⁄ÊŸË ÃflÁÃÊÊ•ÊÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË⁄ÉÊÈfl¢‡Ê ®‚„ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ, üÊË •flœ‡ÊªÊSflÊ◊Ë fl üÊË ⁄Ê◊¡Ë üÊËflÊSÃfl,

Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË ◊Ê„⁄ ®‚„Á‚∑§⁄flÊ⁄, Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë•ŸÈÁfl÷ÊªËƒÊ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë,•ŸÈÁfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ flÄ‚Ë‹ŒÊ⁄ ÃÕÊ ‚÷Ë ∑§ãŒ˝ÊäƒÊˇÊ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË◊∑§⁄¢Œ Œ©S∑§⁄ Ÿ ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊƒÊÊ Á∑§’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑§Ê Ÿ∑§‹ ⁄Á„à •ÊÒ⁄‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢Uª ‚ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄ÊŸ ◊¢¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ‚„ƒÊʪ Á◊‹ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê ‚÷Ë ¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ–

‚ÊÕ „Ë ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ fl‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝Ê ¢ ¬⁄•ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ÷˄ʪ˖ ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ fl ©$«Ÿ ŒSÃÊ Œ‹ ∑§‚ÊÕ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ÃØ M§¬ ‚ ‚÷ˬ⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§ ÷˝◊áÊ ¬⁄ ⁄„ªË– üÊËŒ©S∑§⁄ Ÿ S¬c≈U Á∑§ƒÊÊ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝∑§ ’Ê„⁄ ∑§ŒÊÁ¬ ÷Ë$« ¡◊Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸŒË ¡ÊƒÊªË •ÊÒ⁄ ¡Ê ‹Êª Ÿ∑§‹ ∑§⁄ÊŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¢ª ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ‚‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UªË– •¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË•Ê⁄ ∑§ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ∑§ãŒ˝•äƒÊˇÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄ ‡ÊÈM§‚ „Ë Ÿ∑§‹ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚Åà ⁄„¢–‚ÊÕ „Ë ¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄ ÃÒŸÊà ‚¢¬Íáʸ•◊‹ ¬Á⁄øƒÊ ¬òÊ ‹ªÊ∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄¢,Á¡‚‚ •ŸÊÁœ∑Χà √ƒÊÁÄà ∑§Ë ‚Ê»§¬„øÊŸ „Ê ‚∑§– ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ƒÊÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ˇÊ ◊¢ Ÿ∑§‹ ¬∑§$«Ë ¡ÊŸ¬⁄ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ˇÊ ◊¢ «KÍ≈UË ŒŸ ∑§ Á‹ƒÊÃÒŸÊà Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ¡’ÊflŒ„Ë „ʪ˖•Ã— ∑§ãŒ˝ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ‚ ¬Ífl¸ „Ë ÁflÁ÷ÛÊSÃ⁄ ¬⁄ ‚÷Ë ¬⁄ˡÊÊÌÕƒÊÊ¢ ∑§Ë ’Ê⁄Ë∑§Ë‚ ËʇÊË ‹¢– ∞«Ë∞◊ üÊË ‚ÃãŒ˝®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝fl‡Ê ¬òÊ ¬⁄ øS¬Êfl ¬⁄ˡÊÊ ∑§ •ãƒÊ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ¬⁄øS¬Ê ∑§Ë ªß¸ »§Ê≈Uʪ˝Ê»§ ‚ ¬⁄ˡÊÊÕ˸∑§Ê ’Ê⁄Ë∑§Ë ‚ Á◊‹ÊŸ ∑§⁄¢ ÃÊÁ∑§»§¡Ë¸ ¬⁄ˡÊÊÌÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬∑§$«Ê ¡Ê‚∑§–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw} »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

×ãUæÙ»ÚUŸ„Ë¥ ªÙ »∏§∑∏§¸ ∑§È¿ ÉÊ⁄U •ı⁄U ◊Òπ∏ÊŸ ◊¥ ∞ flÊß¡∏fl„Ê¥ ¬Ëà ÃÙ ‚Ê∑∏§Ë ∑§Ë Á¡∏ÿÊ⁄Uà •ı⁄U „Ù ¡ÊÃË

•‡Ê¸ ◊‹Á‚ÿÊŸË

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÿ„Ê° ÷¡ ‚◊ÊøÊ⁄U /ÁflôÊʬŸ

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ - Æ~ywz| -ywv|x

çß·¤æâ ·ð¤ 綰 ÂýÎðàæ âÚ·¤æÚã×ðàææ ̈ÂÚ Ñ ÄææÎß

◊È⁄Ê⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊòÊÊ‚ßæç¶ÄæÚ

Á¬¿U∂ •ÊΔU ‚Ê∂ ◊¢ ¡’‚¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „Ò ∂ªÊÃÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ „È∞ „Ò¢ ÃÕÊ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ∂ª÷ª 20 flcÊʸ¢ ‚ ∂¢Á’à ¬$«Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊʸ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò‚ÊÕ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ∞fl¢Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄à „È∞ ‚’∑§©àÕÊŸ ∑§ Á∂∞ ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸ ªß¸„Ò– ƒÊ„ ’Êà ◊0¬˝0 ’Ë¡ Áfl∑§Ê‚ÁŸª◊ ∑§ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ◊„ãŒ˝ Á‚¢„ƒÊÊŒfl ∞fl¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ÷Ê⁄à Á‚¢„∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ◊È⁄Ê⁄ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ◊¢ ÁŸ∑§Ê∂Ë ªß¸ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊòÊÊ ◊¢∑§„Ë– Á¡‚◊¢ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ÁflÁ÷㟪˝Ê◊Ê¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ‚M§’M§ „Ê∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SƒÊʃʢ ‚ÈŸËÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË–•Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊòÊÊ ◊¢ ¬Ífl¸ ◊¢òÊËäƒÊÊŸãŒ˝ Á¢‚„ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©¬ÁSÕÃÕ–

◊È⁄Ê⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ƒÊÊòÊÊ •Ê¡ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ 8.30

’¡ ‚ ⁄ÊÒ⁄Ê, ⁄flÊ, •«Í¬È⁄Ê, ŸÊªÊÒ⁄,’$«ÊÒ⁄Ë, ¬È⁄Ê∑§∂ÒΔUÊ, ‡ÊËÃ∂Ê, ‚ʢÙ§•ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁŸ∑§Ê∂Ë ªß¸–

ƒÊÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ üÊË ƒÊÊŒfl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ∂¢’ ‚◊ƒÊ Ã∑§ ‚àÃÊ ◊¢ ⁄„Ë„Ò– ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ◊¢ ∞∑§ ¿UòʇÊÊ‚Ÿ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê©‚Ÿ ÁflSÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ– ¬˝ŒcÊ ◊¢ÁŒÁÇfl¡ƒÊ Á‚¢„ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ê•¬flÊŒ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¢÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊äƒÊ¬˝ŒcÊ ◊¢ •À¬ ‚◊ƒÊcÊÊ‚Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊∂Ê– ∑§Ê¢ª˝‚Ÿ ÁÃ∑§$«◊’Ê¡Ë ∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ÊŒËÉʸ¡ËflË Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ÁŒƒÊÊ– Á»§⁄ ÷Ë∑¢§˝ÊÁÃ∑§Ê⁄Ë ’Œ∂Êfl •ÊƒÊÊ– ¬„∂Ë ’Ê⁄◊ÈŃÊ◊¢òÊË ÁcÊfl⁄Ê¡Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ •ÊΔU ‚Ê∂ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂‚»§∂ÃʬÍfl¸∑§ ¬Íáʸ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄¡ŸÃÊ Ÿ ‚ÈπŒ ¡ŸÊã◊ÈπË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë „Ò– ‚ÈcÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄‚¢flŒŸcÊË∂ ¡flÊ’Œ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÊSflÊŒ øπÊ „Ò– ÁcÊfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∂Ê∑§Á¬˝ƒÊÃÊ ‚ ’ÊÒπ∂Ê∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ©À≈U ‚Ëœ •Ê⁄ʬ∂ªÊ∑§⁄ „ÊSƒÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’Ÿ ⁄„ „Ò–

Ù·¤Ü Âý·¤Ú‡æ ·ð¤ âæÍ-âæÍ ÂéçÜâÍæÙð ×ð¢ ÎÁü ãæð»è °È¤¥æ§ü¥æÚ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ◊¢ Ÿ∑§‹ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄ ‚ÅÃË ‚ ‹ªªÊ •¢∑ȧ‡Ê

‡ÊÊ¢Áà ‚Œ˜÷Êfl •ÊÒ⁄ •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄ ‚ ◊ŸÊƒÊ¢ ⁄¢ªÊ¢ ∑§Ê àƒÊÊÒ„Ê⁄

ÇæðÚ ÅêU ÇæðÚ ·¤¿Úæ ·¤¶ð�àæÙ ·ð¤ ç¶Äæð âȤæ§üÎêÌ ·¤æ ·¤Úð¢ âãÄææð» Ñ ×ãæÂæñÚ

‚ßæç¶ÄæÚ

◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ‡Ê„⁄ ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ‚ •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò Á∑§‡Ê„⁄ ∑§Ê ∑§ø⁄Ê◊ÈÄà ‡Ê„⁄ ’ŸÊŸ ∑§Á∂ƒÊ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ mÊ⁄Ê ∂ªÊÃÊ⁄¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ÃÕÊ ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ¬ÊƒÊ∂≈U ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ ÄÇʄ⁄ ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ flÊ«¸ ∑§ ‚÷Ë ÉÊ⁄Ê¢ ‚∑§ø⁄Ê ∑§∂ćʟ ∑§⁄flÊ∑§⁄ ∂á«Á»§∂‚Ê߸≈U Á÷¡flʃÊÊ ¡ÊƒÊªÊ– ß‚∑§ Á∂ƒÊÁŸª◊ mÊ⁄Ê ¬˝ÊƒÊÊÁª∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ flÊ«¸ ∑˝§.31 fl 32 ◊¢ ∑§ø⁄Ê ‚¢ª˝„áÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸¬˝Ê¢⁄÷ ÷Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á¡‚∑§ÊÁ¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∞fl¢•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ ‚»§Ê߸ ŒÍÃÊ¢‚ øøʸ ∑§Ë •ÊÒ⁄ flÊ«¸ ∑˝§.31 fl 32 ∑§•Ÿ∑§ ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝Êåà ∑§ËÁ∑§ ăÊÊ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ø⁄Ê

‚»§Ê߸ŒÍà mÊ⁄Ê ◊Ê¢ªÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚ ¬⁄∂ʪʢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬Ífl¸„Ë ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸ ¬˝Ê¢⁄÷ „È•Ê „Ò–

ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ ∑§Ê ŒπÃ„ÈƒÊ ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∂ʪÍÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á»§∂„Ê∂ •÷Ë flÊ«¸∑˝§. 31 fl 32 ◊¢ ß‚¢ ¬˝Ê¢⁄÷ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò Á¡‚∑§Ê ∂∑§⁄ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ flʫʸ¢ ∑§ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ‚ •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò Á∑§ ÁŸª◊ ∑§ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ‚÷Ë ‚„ƒÊʪ ∑§⁄¢ ¡’Sflë¿UÃÊ ŒÍà •Ê¬∑§ ÉÊ⁄ ∑§ø⁄Ê ◊Ê¢ªŸ•ÊƒÊ ÃÊ •Ê¬ ©‚ ∑§ø⁄Ê Œ¢ ÃÕÊ ©‚∑§‚ÊÕ •Á¬˝ƒÊ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ Ÿ ∑§⁄¢ ‚ÊÕ„Ë ©‚∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á∂ƒÊ ©‚ œãƒÊflÊŒ Œ¢∂Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ⁄ÊÁ‡Ê Œ∑§⁄ ©‚∑§Ê ∂Ê∂ø Ÿ’$…Uʃʢ ăÊÊ¢Á∑§ •Ê¬∑§ mÊ⁄Ê ŒË ªß¸ ⁄ÊÁ‡Ê©‚∑§ •ãƒÊ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê œŸ ◊Ê¢ªŸ ∑§Á∂ƒÊ ¬˝Á⁄à ∑§⁄ªË– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ø⁄Ê‚¢ª˝„áÊ ∑§ Á∂ƒÊ ¬ÎÕ∑§ ‚ flÊ„Ÿ •Ê¬∑§ˇÊòÊ ‚ ‚ʃÊ⁄Ÿ ’¡Êà „ÈƒÊ ÁŸ∑§∂ªÊ•Ê¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§Ê ∑§ø⁄Ê ‚Ëœ ©‚ ÷ËŒ ‚∑§Ã „Ò¢– ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ªÈåÃÊ ŸŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ‚ •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò Á∑§ «Ê⁄ ≈ÍU «Ê⁄∑§ø⁄Ê ‚¢ª˝„áÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ •Ê¢∑§∂Ÿ ∑§ Á∂ƒÊß‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ »§Ê◊¸ ””‚flʃʢ„◊Ê⁄Ë ∑§‚ÊÒ≈UË •Ê¬∑§Ë““ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò,Á¡‚ ¬˝ÁÃ◊Ê„ 01 ‚ 05 ÃÊ⁄Ëπ Ã∑§÷⁄∑§⁄ ˇÊòÊËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ/Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ, ªÊ¬Ê∂ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬Ë¿U»Í§∂’ʪ ◊¢ ¡◊Ê ∑§⁄Êfl¢–

‚ßæçÜÄæÚ

»Í§‹’ʪ ◊Ҍʟ ◊¢ •ƒÊÊÁ¡Ã„È∞ •¢àƒÊÊŒƒÊ ◊‹ ◊¢ ‚¢÷ʪ˃ʡŸ‚¢¬∑¸§ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‚„‚ÍøŸÊ Á‡ÊÁfl⁄ ÷Ë ‹ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ–ß‚∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¡Ÿ ‚◊ÊãƒÊ ∑§Ê ¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚„¡ M§¬ ‚ Á◊‹Ë– ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flʋ˃ÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑§ÁãŒ˝Ã ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ŒπŸ∑§ Á‹ƒÊ Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÃÊÃÊ ‹ªÊ⁄„Ê– •¢àƒÊÊŒƒÊ ◊‹ ◊¢ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄Ÿ•Ê∞ Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ Ÿ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄∑§ÁãŒ˝Ã ‚ÊÁ„àƒÊ ÷Ë ƒÊ„Ê° ‚ ¬˝ÊåÃÁ∑§ƒÊÊ– πÊ‚∑§⁄ ‹Ê∑§ ‚flÊ ªÊ⁄¢≈UË∑§ÊŸÍŸ ¬⁄ ∑§ÁãŒ˝Ã ¬ÈÁSÃ∑§Ê ÃÕÊÁflÁ÷ÛÊ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊ª˝ ¬ÈÁSÃ∑§Ê

““•Êª •Ê∞° ‹Ê÷ ©ΔUÊ∞°““ ◊¢Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ Ÿ Áfl‡ÊcÊ M§Áø ÁŒπÊ߸–¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ‹Ê$«‹Ë ‹ˇ◊Ë, ◊ÈŃÊ◊¢òÊË∑§ãƒÊʌʟ, ‹Ê∑§ ‚flÊ ªÊ⁄¢≈UË ∑§ÊŸÍŸ,ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚ʃÊ∑§‹ ÁflÃ⁄áÊ, ’≈UË’øÊ•Ê •Á÷ƒÊÊŸ ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÁfl∑§Ê‚ •ÊÁŒ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑§ÁãŒ˝Ã¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë fl ¿UʃÊÊ ÁøòÊ ¬˝ŒÌ‡Êà Á∑§∞ª∞ Õ–

Ÿª⁄ ÁŸª◊ ¬Á⁄cÊŒ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ – Ÿª⁄ ÁŸª◊ ¬Á⁄cÊŒ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÁŒŸÊ¢∑§ 28 »§⁄fl⁄Ë 2012∑§Ê ŒÊ¬„⁄ 3.00 ’¡ ¡∂Á’„Ê⁄ÁSÕà ◊„ʬÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§ ‚÷Ê÷flŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊflªË–

M§Áø ¬Ífl¸∑§ ŒπËÁ„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË

Page 4: INDIA SHAM TAK 28/02/12

ÙèÚUÁ ·¤é×æÚU çÌßæÚUè

ˇÊÊ ‚ ¡È«∏ Ã◊Ê◊ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl „Ù ÿÊ ‡Ê„⁄U, S∑§Í‹

„Ù ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡, ‚÷Ë ¡ª„ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ „Ò.Œ‡Ê ◊¥ „¡Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ı Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‹ÊπÙ¥

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ¬Í⁄UÊ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑§Ê.•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ •ÊÚÄU‚»‘§◊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚∑§◊ ÃËŸ ‹Êπ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò. ÁflÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷ËπÊ‹Ë ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò.‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ù Áfl ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ „Ò, ∑§Ë‚»§‹ÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „Ë ‚¥ÁŒÇœ ’ŸË „È߸ „Ò.

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ◊¥ Ãà¬⁄UÃÊ ÁŒπÊÄÈ∞ ‚÷Ë ∑§⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒÙ ¬˝ÁÇÊÕÁÃÁ⁄UQ§ ∑§⁄U ÃÙ ‹ªÊÿÊ Á∑§¥ÃÈ ¬˝Ê#•Êÿ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Ê߸. •Êfl¥≈UŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ¡Ò‚Ë ÷Ë „Ù,ÿ„ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò. ’ËÂʋ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ }.} ‹ÊπÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸ ¡’Á∑§ ‹ˇÿvv.xy ‹Êπ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ÕÊ. Á»§⁄U ÁŸÿÈQ§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÉÊÙ⁄U•÷Êfl „Ò. ¬Ífl¸ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ◊È⁄U‹Ë◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË Ÿ ß‚ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ÁπÛÊ „Ù∑§⁄U∑§„Ê ÷Ë Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U-“ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ÃÈ◊ πÃË ’Ê«∏Ë ∑§⁄UÙ •ı⁄U ‡Ê„⁄UflÊ‹Ù¥ ÃÈ◊ ¬…∏Ù” ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò.

flÒ‚ ‡Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ∞¥ ’„Èà •ŸÈ∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ Ã∑§ ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. Á»§⁄U ‡Ê· Œ‡Ê ∑§ËÄUÿÊ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞! íÿÊŒÊÃ⁄U ‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥Ãÿ ‚Ë≈U ‚ •Êœ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ¡ÊÁ„⁄U „Ò,∞‚ ◊¥ •◊Í◊Ÿ πʟʬÍÁø ∑‘§ Äà ¡Ò‚-ÃÒ‚∑§Ù‚¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ê „Ë •Á„à „ÙÃÊ „Ò. ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§fl ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „Ë ÿ„ „Ê‹ „Ò. ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÙ ÿ„ ∑§◊Ë •ı⁄U Áfl∑§≈U M§¬◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. Œ‡Ê ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë„Ò¥.

ÃËŸ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ÁflÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄Uv|ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§ y.zÆ ‹Êπ SflË∑§Îà ¬ŒÙ¥ ◊¥ ‚|000 ‚ •Áœ∑§ ¬Œ πÊ‹Ë „Ò¥. ∑‘§¥Œ˝ËÿÁflÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ SflË∑§Îà ~Æzy‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬ŒÙ¥ ◊¥ ‚ ww|v πÊ‹Ë „Ò¥. ÁŒÑËÁflÁfllÊ‹ÿ ◊¥ zw|, ’ŸÊ⁄U‚ Á„¥ŒÍ ÁflÁfllÊ‹ÿ ◊¥zw|, •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÁflÁfllÊ‹ÿ ◊¥ w}Æ•ı⁄U ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ÁflÁfllÊ‹ÿ ◊¥ vv~Á⁄UÁQ§ÿÊ¥ „Ò¥. ŸÊª¬È⁄U ÁflÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÃÙ |v¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflÁfllÊ‹ÿ ◊¥ {~¬˝ÁÇÊà ¬Œ πÊ‹Ë „Ò¥. ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§

’È⁄UË „Ê‹Ã Á’„Ê⁄U ∑§Ë „Ò. ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥fl ÁflÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ vx „¡Ê⁄U ¬ŒÙ¥ ◊¥ yÆÆÆ ‚•Áœ∑§ πÊ‹Ë „Ò¥.

•Ê߸•Ê߸≈UË •ı⁄U •Ê߸•Ê߸∞◊ ∑§Ë „Ê‹Ã ÷Ë∑§◊ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥. øÊ⁄U •Ê߸•Ê߸≈UË •ı⁄U ¿„•Ê߸•Ê߸∞◊ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄U¡Ò‚-ÃÒ‚ •◊‹ ÃÙ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡Ù‚¥SÕÊŸ ø‹ ⁄U„ „Ò¥, fl„Ê¥ ÷Ë ¬ÿʸ# Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ„Ë¥„Ò¥. •Ê߸•Ê߸≈UË Ÿ ÃÙ ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÷ËÃ‹Ê‡Ê Á‹ÿÊ „Ò Á∑§¥ÃÈ •÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊÁ∑§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÃŸÊ ‚„Ë „ÙªÊ. •Ê߸•Ê߸≈UË∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚¥¡ÿ …Ê¥« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë flÊSÃÁfl∑§ ‚◊SÿÊ „Ò •ı⁄U‚÷Ë •Ê߸•Ê߸≈UË ß‚ ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¥. „◊Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ◊È«∏ ⁄U„ „Ò¥•ı⁄U ÿ„ „◊Ê⁄UË ◊¡’Í⁄UË „Ò.

¬Í⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê „Ë „Ò Á∑§ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥„◊Ê⁄UË ÁSÕÁà Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥Á≈U∑§ÃË. •Ê¡ ¬˝ÁÃfl·¸ Áfl ∑‘§ xw »§Ë‚Œ ‡ÊÙœ¬òÊ•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ùà „Ò¥ ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄UË ∑‘§fl‹ …Ê߸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë „Ò. „⁄U ‚Ê‹•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ wz „¡Ê⁄U •ı⁄U øËŸ ◊¥ xÆ „¡Ê⁄U¬Ë∞ø«Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ùà „Ò¥ ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‚»§¸¬Ê¥ø „¡Ê⁄U. „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ |-} »§Ë‚Œ ’ëø„Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§

Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿ„ •ı‚à zz „Ò. ‚Ê»§ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥„Ò. ∑‘§fl‹ πʟʬÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ‚’∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ ∑§ËÁSÕÁÃ, ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ÿÊ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÿʸ# √ÿflSÕÊ¡Ò‚Ë ’ÊÃ¥ ∞¡¥« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò.

ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Ìո ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ÷Ë •⁄UÊ¡∑§ ÁSÕÁà „Ò. Ìո ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊÿË ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ò. Á∑§¥ÃÈ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

ß‚ ‚’‚ •ë¿Ê ©¬Êÿ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò.„Ê‹ ◊¥ ‚¥‚Œ ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§‚Ê◊Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ∑‘§ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¥≈UÄU≈U ¬⁄U ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò.‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U ∞‚Ê ‚ÙøÃË „Ò ÃÙ ‚Ê»§„Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ©‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ÄUÿÙ¥Á∑§ Ìո Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ¡È«∏Êfl ÁflÁfllÊ‹ÿ ‚ ©‚ Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ¡Ò‚Ê SÕÊÿË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê. Á»§⁄U ߟ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ •Ê‚ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ∞‚◊¥ •◊Í◊Ÿ ∑§◊ ÿÙÇÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ•Êà „Ò¥.

flÒ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ©¬Êÿ ÷Ë Á∑§∞ ª∞ „Ò¥.Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§Ë ©◊˝ ŒÙ‚Ê‹ ’…∏Ê∑§⁄U {w ∑§⁄U ŒË ªß¸. ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿ„©◊˝ ‚Ë◊Ê ∑§ß¸ fl·¸ ¬„‹ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò.∑§◊Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ SflÁflûʬÙÁ·Ã ‚¥SÕÊŸÙ¥∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò.„Ê‹Ê¥Á∑§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§È∑§È⁄U◊ÈûÊ ∑§ËÃ⁄U„ ©ª ⁄U„ ∞‚ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ‚¥’¥œË ‚flÊ‹ ÷Ë ©Δ øÈ∑‘§ „Ò¥.¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ë ∑§◊Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ∑§◊˸,Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ¡Ò‚ ŸÊ◊Ù¥ ‚ ∑§Ê◊ø‹Ê™§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë÷Ã˸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃÙ …Ê߸ ‹Êπ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •äÿʬ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ }z „¡Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ∑§◊˸„Ò¥.

Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬Í⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËÁfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ß‚Á‹∞ „Ò¥ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ „Ù ÿÊ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÿÊ Á»§⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ˇÊòÊ-‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U ¡ª„ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ù »§‹Ã-»§Í‹ÃŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò.

ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ ∑§Ù߸ S¬C ŸËÁà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ëfl„ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ÃÙ fl„ fl·Ù¥¸ ‚ ⁄UÙ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ Á¬¿‹Ë¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ „È•Ê •ı⁄U Ÿ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥„ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò.

߸∑§ •ı⁄∏ S∑§Í≈U⁄U ¬⁄U S≈U¥≈U ∑§⁄Uà ÿÈflʕʬ∑§Ù ∑§„Ë¥ ŸÊ ∑§„Ë¥ ¡M§⁄U ÁŒπ

¡Ê∞¥ª...S≈U¥≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷‹ „Ë ßŸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù πÍ’◊¡Ê •ÊÃÊ „Ù...‹Á∑§Ÿ ÿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ߟ∑§Êÿ ◊¡Ê ŸÊ ¡ÊŸ ∑§’ ߟ∏∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§Ë‚¡Ê ’Ÿ ¡Ê∞– ’Ê߸∑§ •ı⁄U S∑§Í≈U⁄U ¬⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§S≈U¥≈U ∑§⁄Uà ÿÈflÊ•Ù° ∑§Ë ≈UÙ‹Ë •Êÿ ÁŒŸ Á∑§‚Ë ŸÊÁ∑§‚Ë „Ê߸fl ¬⁄U ÁŒπÊ߸ Œ ¡ÊÃË „Ò...ߟ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ŸÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πı»§ „ÙÃÊ „Ò...•ı⁄∏ ŸÊ „Ë◊ıà ∑§Ê– ‚«∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ıà ≈UÍ √„Ë‹⁄U •ı⁄∏ ≈˛∑§ ∑§Ë fl¡„ ‚ „ÙÃË„Ò...Á¡‚◊¥ ÷Ë •Áœ∑§Ã⁄U ◊ıà Á‚⁄U ◊¥ øÙ≈U ‹ªŸ∑§Ë fl¡„ ‚ „ÙÃË „Ò¥...ÿÊÁŸ ∑§Ë „‹◊≈U ŸÊ ¬„ŸŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª „⁄U ‚Ê‹ ’◊ıà ◊Ê⁄U¡Êà „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ „⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§⁄UË’Ÿ yÆ ‹Ùª‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ¡Êà „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ wz‚Ê‹ ‚ ∑§◊ „ÙÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UË’•S‚Ë „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ‚«∑§

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ „ÙÃË „Ò...∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§⁄UÙ« ‚ íÿʌʋ٪ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¡Å◊Ë „Ùà „Ò¥...•ı⁄U ‹ª÷ªÃËŸ ‹Êπ ‹Ùª „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬ÊÁ„¡ „Ù ¡ÊÄҥ– fl‹¸˜« „ÀÕ •ÊÚª¸ŸÊ߸¡‡ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í⁄UËŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹, ÷Ê⁄Uà ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥•√fl‹ „Ò...wÆvÆ ∑§Ë „Ë •ª⁄U ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙÃ∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ‹Êπ {Æ „¡Ê⁄U ‹Ùª ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ Õ– Ÿ‡ÊŸ‹ R§Ê߸◊ Á⁄U∑§Ê«¸ éÿÍ⁄UÙ(∞Ÿ.‚Ë.•Ê⁄U.’Ë) ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ vw ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚’«∏Ê ÷ʪˌÊ⁄U „Ò– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U¬⁄U vv ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ‚ÊÕ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝„Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚«∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ •√fl‹

„Ò...÷Ê⁄Uà ◊¥ ßÃŸË ◊ıÃ¥ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ’«Ë •Ê¬ŒÊ∑‘§ •ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò¥ Á¡ÃŸË ◊ıà ‚«∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥‚«∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§Ë „Ò¥...•ı⁄U‚«∑§ ¬⁄U ø‹Ã ñ ø‹Ã •ÊŸ flÊ‹Ë ÿ •Ê¬ŒÊ∑§’ Á∑§‚ ◊ıà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê Œ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ–‚«∑§ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ •Ê¬ŒÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥◊¥ ≈UÍ √„Ë‹⁄U ¬⁄U Á’ŸÊ „‹◊≈U ∑‘§ ø‹Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊ ß‚•Ê¬ŒÊ ‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã...„◊ ß‚ •Ê¬ŒÊ ‚’ø ‚∑§Ã „Ò¥ •ª⁄U „◊ ¡⁄UÊ ‚Ë ‚ÊflœÊŸË’⁄UÃ¥...≈UÍ √„Ë‹⁄U ø‹Êà ‚◊ÿ „‹◊≈U ¬„Ÿ¥ ÃÙ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ „◊ ß‚ •Ê¬ŒÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ıÃ∑‘§ •Ê¥∑§« ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ë÷ʪŒı« ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬Á„ÿÊ Ã¡Ë ‚Œı« ⁄U„Ê „Ò...»Ò§‚‹Ê •Ê¬∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò...Á∑§•Ê¬∑§Ù Œı«Ã ⁄U„ŸÊ „Ò...ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ÁŒŸ•øÊŸ∑§ M§∑§ ∑§⁄U Á’π⁄U ¡ÊŸÊ „Ò–

4ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw} »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

×¢ÍÙ∑§È‚˸, ¬‹¥ª, ◊¡∏, ∑∏§À◊ •ı⁄U øÊ¥ŒŸËÃ⁄U ’ª∏Ò⁄U ⁄UÊà „⁄U ∞∑§ ‡Êÿ ©ŒÊ‚ ÕË

•ÊÁŒ‹ ◊¥‚Í⁄UË

Âè°× ·¤è Ì·¤ÜèȤ¼ðãU ÕæÌ

¥æ× ÌõÚU ÂÚU ÂýÏæÙ×´˜æè ×Ù×ôãÙ çâ´ã ç·¤âè ×égð ÂÚU¥æâæÙè âð ·¤ô§ü çÅUŒÂ‡æè Ùãè´ ·¤ÚUÌðÐ ¥õÚ UÂýðâ âð ÕæÌ¿èÌ·¤ÚUÙð Øæ §´ÅUÚUÃØê ÎðÙð ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ Ìô ßð ¥õÚU Öè ·¤ôÌæã ãñ´ÐÜðç·¤Ù ·¤éÇÙ·¤éÜ×ÂÚU×æ‡æé â´Ø´˜æ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¿Üæ° Áæ ÚUãð¥æ´ÎôÜÙ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ©Ù·Ô¤ çâȤü °·¤ ãè Âýðâ §´ÅUÚUÃØê Ùð Øãæ´âðÜð ·¤ÚU ¥×ðçÚU·¤æ Ì·¤ ã´»æ×æ ¹Ç¸æ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ §´ÅUÚUÙðàæÙÜÁÙüÜ â槴⠷¤ô çΰ ¥ÂÙð °·¤§´ÅUÚUÃØê ×ð´ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤·¤éÀ °ÙÁè¥ô ÖæÚUÌ ·¤è çß·¤æâ â´Õ´Ïè ÁM¤ÚUÌô´ ·¤ô Ùãè´â×Ûæ ÚUãð ãñ´Ð §Ù â´»ÆÙô´ ·¤ô ¥×ðçÚU·¤æ ¥õÚUS·Ô¤´çÇÙðçßØæ§üÎðàæô´ âð Ȥ´Ç ç×ÜÌæ ãñÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ Âè°×¥ô×ð´ ·Ô¤´ÎýèØ ÚUæ’Ø ×´˜æè ÙæÚUæ؇æ âæ×è Ùð Öè ·¤ãæ ãñç·¤ Øð â´»ÆÙ¥ÂÙð çßÎðàæè Âñâô´ ·¤æ §SÌð×æÜ ©Ù ·¤æØô´ü ×ð´ Ùãè´ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´çÁÙ·Ô¤ çÜ° ©‹ãð´ßã âãæØÌæ ç×Üè ãñÐ §Ù Îô ÕØæÙô´ ·Ô¤ ÕæÎâð ©Ù Ùæ×ÁÎ â´»ÆÙô´ ·Ô¤ ¥Üæßæ Øãæ´ ·Ô¤ÕéçhÁèçßØô´ ·¤æ°·¤ ÌÕ·¤æ ÕðãÎ ÙæÚUæÁ ¥õÚU ¥æR¤æ×·¤ ãô ©Ææ ãñÐ ßãÂýÏæÙ×´˜æè âð ¥ÂÙæ ÕØæÙßæÂâ ÜðÙð ¥õÚU çßÎðàæè ×ÎÎ ·Ô¤»ÜÌ §SÌð×æÜ ·¤æ âÕêÌ ÎðÙð ·¤è ×æ´» ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ ·¤éÀ Üô»ô´Ùð Ìô ÂýÏæÙ×´˜æè ·¤è ÙèØÌ ÂÚU Öè âßæÜ ©Ææ çΰ ãñ´Ð §â ÂêÚUðçßßæÎ ×ð´ Áô ÕæÌð´·¤ãè Áæ ÚUãè ãñ´, ßð âéÙÙð ×ð´ ÕðãÎ ÏæÚUÎæÚUÜ»Ìè ãñ´, Üðç·¤Ù ·¤éÀ ÕéçÙØæÎè ÕæÌð´ â×Ûæ ×ð´ Ùãè´ ¥æÚUãè´ÐØçÎ Çæò. çâ´ã Ùð ·¤éÀ °ÙÁè¥ô ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ °ðâæ ·¤ãæ ãñ ØæâÚU·¤æÚU Ùð ©Ù·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·¤ô§ü·¤Î× ©ÆæØæ ãñ, Ìô §â×ð´ ÙæÚUæÁãôÙð ·¤è �UØæ ÕæÌ ãñ? ØçÎ ¥æÚUô âãè Ùãè´ ãñ´, Ìô ©‹ãð´¥æ»ðÕɸ ·¤ÚU ¥ÂÙð çãâæÕ-ç·¤ÌæÕ ¥õÚU ¥ÂÙè »çÌçßçÏØô´·¤è Áæ´¿ ·¤ÚUæ ÜðÙè ¿æçã°Ð Øã ©‹ãð´ ¹éη¤ô ÕðÎæ» âæçÕÌ·¤ÚUÙð ·¤æ °·¤ ¥‘Àæ ¥ßâÚU ÎðÌæ ãñÐ Øã âãè ãñ ç·¤ â�ææ·¤ô â´ßðÎÙãèÙ Ùãè´ÕÙÙð ÎðÙæ ¿æçã° ¥õÚU ©âð âð´çâÅUæ§Á·¤ÚUÙð ×ð´ Îðàæ ·Ô¤ °ÙÁè¥ô âð�UÅUÚU ·¤æ ÕãéÌ ¥‘Àæ ÚUôÜ ÚUãæãñÐÜðç·¤Ù Øã ×æÙÙð ·¤æ ·¤ô§ü ·¤æÚU‡æ Ùãè´ ãñ ç·¤ Îðàæ ·Ô¤ ·¤éÀ°ÙÁè¥ô Ìô ÂêÚUè ÌÚUã âð â¿ ÕôÜÚUãð ãñ´ ¥õÚU Îðàæ ·Ô¤ÂýÏæÙ×´˜æè »ÜÌ ÕôÜ ÚUãð ãñ´Ð Øæ ©Ù â´»ÆÙô´ ·¤è ÌÚUȤ âð ¹Ç¸ðãôÙð ßæÜð ÌôÂêÚUð Ì‰Ø ÁæÙÌð ãñ´, ÂÚU ÂýÏæÙ×´˜æè Ùãè´ ÁæÙÌðÐ

©UŸ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù, ¡Ù •ÊŸãº øÊ„Uà „Ò¥U, •ÊŸãº ’Ê¢≈UŸÊ øÊÁ„U∞,ÄÿÙ¥Á∑§ •ÊŸãº ¡È«∏UflÊ¢ ¬ÒºÊ „ÈU•Ê „ÒU–

’Êÿ⁄UŸ

•Ê¡ ∑§Ë ’ÊÃ

¬˝Á‚h ©lÙª¬Áà ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§S’ ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄U ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑§Ëá ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ê⁄U ¡’ ©‚ ∑§S’ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U πÈ‹ ◊¥ •Ê߸ Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ∞∑§ á•ÊflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’«∏Ê ¬àÕ⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚ •Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥ π⁄UÙ¥ø∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ¿Ù«∏ ªÿÊ– ¡ÊÚŸ‚Ÿ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ’˝∑§ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ∑§Ê⁄U ‚©Ã⁄U∑§⁄U ©œ⁄U ŒπŸ ‹ª Á¡œ⁄U ‚ ¬àÕ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– fl„ ªÈS‚ ‚ Õ⁄U-Õ⁄U ∑§Ê¥¬Ÿ‹ª Õ– Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ∞∑§ ‹«∏∑‘§ ¬⁄U ¬«∏Ë ¡Ù fl„Ë¥ ‚„◊Ê ‚Ê π«∏Ê ÕÊ– fl„©‚ Õ嬫∏ ¡«∏Ÿ „Ë flÊ‹ Õ Á∑§ ‹«∏∑§Ê L§•Ê¥‚Ê „Ù∑§⁄U ’Ù‹Ê- ¬àÕ⁄U »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ◊Ê»§Ë øÊ„ÃÊ „Í¥– ◊ª⁄U ÿ„Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë ‚÷Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ßÃŸË Ã¡ Œı«∏ ⁄U„Ë „Ò¥Á∑§ ◊⁄U ÁøÑÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Á∑§‚Ë ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄U„Ë– Á¬¿‹Ë ª‹Ë ∑‘§ ∑§ÙŸ◊¥ ◊⁄UÊ ’«∏Ê ÷Ê߸ •¬Ÿ flË‹-øÿ⁄U ‚ Áª⁄U∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò– ◊Ò¥ ©‚ πÈŒ Ÿ„Ë¥©ΔÊ ¬Ê™§¥ªÊ ß‚Á‹∞ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë Œ⁄U ‚ ÁøÑÊ ⁄U„Ê „Í¥– ¡’ Á∑§‚Ë Ÿ ÷ËŸ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê ÃÙ ◊È¤Ê ◊¡’Í⁄UŸ •Ê¬∑§Ë ªÊ«∏Ë ¬⁄U ¬àÕ⁄U ◊Ê⁄UŸÊ ¬«∏Ê– •Ê¬ „Ë ’ÃÊß∞◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ÄUÿÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ©‚∑‘§ „Ê‹ ¬⁄U ¿Ù«∏ ŒÍ¥?

‹«∏∑‘§ ∑§Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ÷⁄UË ’Êà ‚ÈŸÃ „Ë ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑§Ê ªÈS‚Ê ©Ã⁄U ªÿÊ– fl„Ç‹ÊÁŸ ‚ ÷⁄U ©Δ– fl„ ©‚ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ÷Ê߸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ©‚ ‚„Ê⁄UÊ Œ∑§⁄U √„Ë‹ øÿ⁄U ¬⁄U Á’ΔÊÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ¡ÊÚŸ‚Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ÷È‹Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË ¡ËflŸË Á‹πË ÃÙ ©‚◊¥ ∞∑§ πÊ‚ flÊÄUÿ Á‹πÊ ¡Ù ∑§Ê»§Ë ◊‡Ê„Í⁄U „È•Ê–fl„ flÊÄUÿ ÕÊ-¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ßÃŸÊ Ã¡ ◊à Œı«∏Ù Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÃÈê„¥ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¬àÕ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ©‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ª„⁄UÊ •‚⁄U«Ê‹Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ flÊÄUÿ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¡M§⁄UË ‚ÍòÊ ’Ÿ ªÿÊ–

»æÇ¸è ¥õÚU ˆÍÚU

ŒË¬∑§ ÁÃflÊ⁄UË ‹π∑§ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¢⁄UÊc≈˛UËÿ Á„¥ŒË ãÿÍ¡∏ øÒŸ‹ π’⁄U÷Ê⁄UÃË ŸÙ∞«Ê ◊¥ ¬˝Ù«˜UÿÍ‚⁄U „Ò–

¥æÂÎæ âð ·¤× Ùãè´ âǸ·¤ ãæÎâð...’Ê

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ø⁄U◊⁄UÊÃË √ÿflSÕÊ

Á‡Ê

flÒ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ©¬Êÿ÷Ë Á∑§∞ ª∞ „Ò¥. Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§Ë ©◊˝ ŒÙ ‚Ê‹’…∏Ê∑§⁄U {w ∑§⁄U ŒË ªß¸. ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ ©◊˝ ‚Ë◊Ê ∑§ß¸ fl·¸ ¬„‹ Ãÿ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò. ∑§◊Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ SflÁflûʬÙÁ·Ã ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù

’…∏ÊflÊ ŒŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ◊¥ ∑§È∑§È⁄U◊ÈûÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ©ª ⁄U„ ∞‚ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ

‚¥’¥œË ‚flÊ‹ ÷Ë ©Δ øÈ∑‘§ „Ò¥. ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ∑§◊˸, Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ¡Ò‚ ŸÊ◊Ù¥ ‚

∑§Ê◊ø‹Ê™§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

Page 5: INDIA SHAM TAK 28/02/12

ÖôÂæÜ

Á‚¥„SÕ wÆv{ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ©í¡ÒŸŸª⁄U ‚ ¡È«∏Ÿ flÊ‹ v}.w{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄UÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪ٥¸ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ »§Ù⁄U ‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ß‚ ¬⁄U {y ∑§⁄UÙ«∏ }w ‹Êπ ‚•Áœ∑§ √ÿÿ „٪ʖ ߟ∑§Ë ¬⁄U»§Ê◊¥¸‡ÊªÊ⁄U¥≈UË ¬Ê°ø fl·¸ ∑§Ë ⁄U„ªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË’Ê’Í‹Ê‹ ªı⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ÿ„Ê°‚ê¬ÛÊ Á‚¥„SÕ-wÆv{ ‚◊ãflÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ŒË ªÿË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË üÊËŸÊªãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊„ʬı⁄U ©í¡ÒŸüÊË ⁄UÊ◊E⁄U •π¥« ÃÕÊ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,Ÿª⁄U ÁŸª◊ ©í¡ÒŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË

©¬ÁSÕà Ֆ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‚¥„SÕ ∑‘§ Á‹∞¬˝SÃÊÁflà •Ê⁄U. •Ù. ’Ë. ∞fl¥ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷ËÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿËÁ∑§ Á‚¥„SÕ-wÆv{ ◊¥ ©í¡ÒŸ ◊¥ ‹ª÷ª‚Ê…∏ z ∑§⁄UÙ«∏ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§⁄UË’ «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ ©í¡ÒŸ¬„È°øŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ◊¥òÊË üÊË ªı⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‚¥„SÕ-wÆv{◊¥ ©í¡ÒŸ •ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‚«∏∑§Ù¥, ¬È‹Ù¥,•Ê⁄U.•Ù.’Ë. ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–ߟ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∞fl¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚◊ÿÊflÁœ •fl‡ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ù– ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ‚¥’¥ÁœÃ

ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¥‚Ë ⁄Uπ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ©í¡ÒŸ ∑‘§¬˝Á‚h ‚¥ŒË¬ÁŸ-•ÊüÊ◊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–Á‚¥„SÕ-wÆv{ ∑‘§ Á‹∞ ©í¡ÒŸ ◊¥ ’ŸÊ∞¡ÊŸ¥ flÊ‹ v}.w{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U »§Ù⁄U‹Ÿ‚Ë◊¥≈U-∑§Ê¥R§Ë≈U ⁄UÙ« ◊¥ ©í¡ÒŸ-ŒflÊ‚◊ʪ¸ ‚ ©í¡ÒŸ-◊ÄU‚Ë ◊ʪ¸ Ã∑§ }.}ÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U, ©í¡ÒŸ-◊ÄU‚Ë ◊ʪ¸ ‚©í¡ÒŸ-•Êª⁄U ◊ʪ¸ Ã∑§ x.zwÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U, „Á⁄U»§Ê≈U∑§ •Ùfl⁄U Á’˝¡ ‚©í¡ÒŸ-’«∏Ÿª⁄U ◊ʪ¸ Ã∑§ x.wÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÃÕÊ ‚Ê¥fl⁄U ⁄UÙ« ‚ ŒflÊ‚ ⁄UÙ«∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë w.{w Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë⁄UÙ« ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á‚¥„SÕ ∑‘§ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ◊¥ ‹ª÷ª wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ©í¡ÒŸ ‡Ê„⁄U ◊¥ z ⁄U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡∞fl¥ ~ ¬È‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw} »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Âý¼ðàæÄUÿÊ ©‚ ßÃŸÊ ÷Ê ªÿÊ „Í° ◊Ò¥’Ê⁄U„Ê ÄUÿÍ° ¿‹Ê ªÿÊ „Í° ◊Ò¥ –

∑§Ê¥ÁÃ◊Ù„Ÿ “‚Ù¡∏”

çß·¤æâ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ©Uç¿Ì ÙãUè´ÑçàæßÚUæÁ çâ¢ãU

ÖôÂæÜ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ©Áøà Ÿ„Ë¥„Ò– ∑‘§ãŒ˝ ‚ •¬Ÿ „∑§ ∑‘§ Á‹ÿ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ •ı⁄U¬˝ÁìˇÊ Á◊‹∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ ß‚ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ •Ê¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U ∑§ÎÃôÊÃÊ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U„È߸ øøʸ ∑§Ê ©ûÊ⁄U Œ ⁄U„ Õ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê‹ÙøŸÊ ÃâÿÙ¥•ı⁄U Ã∑§Ù¥¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ zz ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ÃÕÊ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ªÿ,Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê Á¬¿«∏Ê ªÿÊ– •’ „◊ ß‚ œË⁄U-œË⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Áª˝◊ ¬¥ÁQ§ ◊¥ ‹Ê ⁄U„ „Ò¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ ©¬ÿÙªË ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ê „◊‡ÊÊSflʪà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë‚àÿÃÊ ¡Ê°ø Á’ŸÊ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U– flŸ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ù⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê„Ò– „◊Ÿ ß‚∑‘§ Á‹ÿ ‚ÍøË ÷¡∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚•Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑‘§ãŒ˝∑‘§ ¬Ê‚ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ’Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U •Êª˝„ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê◊¥ ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „Ò, Á¡‚◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ Ÿ

∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ¬⁄U ∑§¡Ê¸ •Áœ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò¬⁄U¥ÃÈ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ‚„Ë ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ Œπ¥ ÃÙ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ fl·¸ wÆÆx-Æy ◊¥ |.vw¬˝ÁÇÊà ÕÊ, ¡Ù fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ v.~y ¬˝ÁÇÊÃ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ éÿÊ¡ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ fl·¸wÆÆx-Æy ◊¥ ∑§È‹ ’¡≈U ∑§Ê ww.yy ¬˝ÁÇÊà ÕÊ,¡Ù fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ ~.|y ¬˝ÁÇÊà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆÆx-Æy ◊¥ ´áÊ ◊¥ ¡Ë∞‚«Ë ∑§Ê¬˝ÁÇÊà xv.v} ÕÊ, ¡Ù fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄Uv~.v| ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ „Ò– üÊË øı„ÊŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ vy„¡Ê⁄U |}| Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑‘§¥ ’ŸÊ߸ ªß¸¥, ¡’Á∑§Á¬¿‹ } ‚Ê‹ ◊¥ |x „¡Ê⁄U wyz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‚«∏∑‘§¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ Á¬¿‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U∑‘§fl‹ wwÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ,

¡’Á∑§ Á¬¿‹ } ‚Ê‹ ◊¥ „◊Ÿ xÆ „¡Ê⁄U zÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿ „Ò¥–Á¬¿‹ zz fl·Ù¥¸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‚¥Áøà ⁄U∑§’Ê ‚Ê…∏‚Êà ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ÕÊ, Á¡‚ „◊Ÿ } ‚Ê‹ ◊¥’…∏Ê∑§⁄U wÆ ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ËÃ⁄U„ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Á¬¿‹ zz ‚Ê‹Ù¥ ◊¥y{|x ◊ªÊflÊÚ≈U ©à¬ÊŒŸ Ã∑§ ¬„È°ø Õ, Á¡‚„◊Ÿ } ‚Ê‹ ◊¥ ’…∏Ê∑§⁄U },~~~ ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò– »§‚‹ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ fl·¸ wÆÆx-Æy Ã∑§}xv Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U ©à¬ÊŒŸ ÕÊ, ¡Ù•’ ’…∏∑§⁄U vwwx Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U „ÙªÿÊ „Ò– ª„Í° ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ fl·¸ wÆÆx-Æy ◊¥y~.wx ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ÕÊ, ß‚ fl·¸ ÿ„ vvÆ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ Ã∑§ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– üÊËøı„ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ‚◊ª˝©à¬ÊŒŸ ◊¥ ÷Ë flÎÁh „È߸ „Ò– »§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ‚„∑§Ê⁄UË ´áÊ ¡Ù fl·¸ wÆÆx-Æy ◊¥ vwÆw ∑§⁄UÙ«∏ÕÊ, ß‚ fl·¸ ’…∏∑§⁄U {,~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§‚‹ ´áÊÙ¥ ¬⁄U éÿÊ¡ ∑§ËŒ⁄U ÷Ë v{-v| ¬˝ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÇÊÃ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¬¿‹ zz ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ z{ „¡Ê⁄U xw{ Ã∑§ ¬„È°øË ÕË, Á¡‚’…∏Ê∑§⁄U }x „¡Ê⁄U yvw ÃÕÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑§Í‹Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v} „¡Ê⁄U }Æv ‚ ’…∏Ê∑§⁄U w} „¡Ê⁄Uy|~ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ Á’SÃ⁄UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wv „¡Ê⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U xw „¡Ê⁄U ∑§Ëªß¸ „Ò– ‚¥SÕʪà ¬˝‚fl w{ ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏∑§⁄U}y ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ „Ò–

ÖôÂæÜ

¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË üÊË ¡ÿ¥Ã◊‹ÒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Í-¡‹ SÃ⁄U ◊¥¬˝ÁÃfl·¸ Áª⁄UÊfl≈U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ª„⁄UËÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„„Ò Á∑§ ÷Í-¡‹ ∑§Ê ŒÙ„Ÿ •Áœ∑§ „Ò•ı⁄U ¬ÈŸ÷¸⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§◊ „Ù ⁄U„„Ò¥– ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ¬˝Ê# •Ê°∑§«∏Ù¥∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Í-¡‹¬ÈŸ÷¸⁄UáÊ ∑§Ë ΔÙ‚ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UªË– ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Í-¡‹ ’Ù«¸ ªΔŸ∑‘§ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– üÊË ◊‹ÒÿÊ•Ê¡ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ÷Í-¡‹ ’Ù«¸,¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ,ÁŒÑË ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸÁfl÷ʪ ∑‘§ ‚◊ãflÿ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÷Í-¡‹‚fl¸ˇÊáÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê “ «ÊÿŸÊÁ◊∑§ª˝Ê©á« flÊ≈U⁄U Á⁄U‚Ù‚¸¡ •ÊÚ»§◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑‘§ Áfl◊ÙøŸ •fl‚⁄U ¬⁄U‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– üÊË ◊‹ÒÿÊ Ÿ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ÷Í-¡‹ÁflŒ˜ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ’«∏Ë ◊„ŸÃ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ •Ê°∑§«∏¡È≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ߟ •Ê°∑§«∏Ù¥ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ËÁfl∑§Ê‚ ŸËÁà ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË–

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷Í-¡‹ ’Ù«¸ ∑‘§ ˇÊòÊËÿ

‚¥øÊ‹∑§ üÊË ‚Ë.¬Ë.üÊËflÊSÃfl Ÿ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ÊÚ∑§«∏Ù¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Áp◊Ë◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ π¥«Ù¥ ◊¥ ÷Í-¡‹ ∑§Ë ÁSÕÁà •àÿãà ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§„Ò– ¬Í⁄U ◊Ê‹flÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ 𥫕Áœ∑§ ÷Í-¡‹ ŒÙ„Ÿ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò–’È㌋πá« ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ 𥫠÷Ë•œ¸‚ÈÁ⁄UˇÊà •Õʸà πÃ⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’„Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl˸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊË ˇÊòÊ∑‘§ Áfl∑§Ê‚𥫠•÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥–∑§È‹ xvx Áfl∑§Ê‚π¥«Ù¥ ◊¥ ‚ wyÁfl∑§Ê‚𥫠•ÁÌلŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„Ò¥– y Áfl∑§Ê‚𥫠•‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U {vÁfl∑§Ê‚𥫠•œ¸‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– •÷Ëwwy Áfl∑§Ê‚𥫠‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ÷Í-¡‹‚¥’¥œË ÿ •Ê°∑§«∏ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë÷Í-¡‹ ‚¥’¥œË ŸËÁà ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥‚„Êÿ∑§ „Ù¥ª– ß‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ÷Í-¡‹ ∑‘§ fl·¸ wÆÆ~ ◊Êø¸ Ã∑§ ∑‘§•Ê°∑§«∏ „Ò¥– ‡ÊËÉÊ˝ „Ë wÆvv ◊Êø¸ Ã∑§∑‘§ •Ê°∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡‹‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÁflE ’Ò¥∑§¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË ◊ŸË·Á‚¥„, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷Í-¡‹ ’Ù«¸ ∑‘§ ÷Í-¡‹ÁflŒ˜ ∞fl¥ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑‘§flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ üÊË ∞.∑‘§.¡ÒŸŸ Á∑§ÿÊ–

¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË üÊË ¡ÿ¥Ã ◊‹ÒÿÊ Ÿ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ““«ÊÿŸÊÁ◊∑§ª˝Ê©á« flÊ≈U⁄U Á⁄U‚Ù‚¸¡ •ÊÚ»§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê”” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ–

÷Í-¡‹ SÃ⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈UÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ— ◊‹ÒÿÊ

¬ÈŸ÷¸⁄UáÊ ∑§Ë ΔÙ‚ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË

çâ´ãSÍ-w®v{ ×ð́ âæÉð̧ Âæ¡¿ ·¤ÚUôǸŸæhæÜé¥ô¢ ·Ô¤ ¥æÙð ·¤è â´ÖæßÙæ

ç¹ÜæǸè çßlæçÍüØô´ ·Ô¤ÕôÙâ ¥´·¤ ·ë¤Âæ´·¤ ·Ô¤ M¤Â

×ð́ ©ÂØô» ãô â·Ô¤´»ð÷٬ʋ– Áπ‹Ê«∏Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥

∑§Ù vÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Î¬Ê¥∑§ ŒŸ ∑§Ë◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊á«‹ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê∑§Ù S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ◊Êãÿ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹Áéœ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ê߸ •ı⁄U „Êÿ⁄U ‚∑‘§¥«⁄UË ∑‘§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ŒË¡Ê∞ªË– ∞‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡ÊŸflÊ‹ ’ÙŸ‚ •¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ‚÷Ë Áfl·ÿÙ¥◊¥ vÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Î¬Ê¥∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄U ¬⁄U „ÙŸflÊ‹Ë π‹ S¬œÊ¸•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ¬⁄UÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U‚◊ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬˝÷ÊÁflà „Ùà „Ò¥–

ÁflôÊÊŸ ◊‹ ◊¥ •Ê¡ ÿÈflÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚÷٬ʋ– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ø‹ ⁄U„ ⁄UÊC˝Ëÿ ÁflôÊÊŸ ◊‹

∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ∑§«∏Ë ◊¥ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÿÈflÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê°ª˝‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ∑‘§ v}Æ flÒôÊÊÁŸ∑§ wy Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ‡ÊÙœ-¬ø¸ ¬…∏¥ª– ‹Ê‹ ¬⁄U« ◊Ҍʟ ¬⁄U ÿ„ •ÊÿÙ¡Ÿ‚È’„ ~ ’¡ ‚ ‡ÊÈL§ „٪ʖ ÿÈflÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê°ª˝‚∑§Ê ÿ„ w|flÊ° •ÊÿÙ¡Ÿ „Ò– ÁflôÊÊŸ ◊‹ ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ◊¥ ß‚∑§Ë ◊„ûÊÊ •ı⁄U ©¬ÿÙÁªÃÊ íÿÊŒÊ ’…∏ ªß¸ „Ò–ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ’«∏ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§Á‹ÿ ¡Ÿ-¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ÿ„ ‚‡ÊQ§ ◊¥ø ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë∑‘§ ŒÎÁCªÃ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥òÊË üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ ÿÈflÊ flÒôÊÊÁŸ∑§∑§Ê°ª˝‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ ’Ãı⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª–ß‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë

üÊË •Ê‹Ù∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– πÊ‚ ◊„◊ÊŸ ∑‘§ L§¬◊¥ ߥÁ«ÿŸ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ‚Êßã‚ ∞á« ∞íÿÍ∑‘§‡ÊŸÁ⁄U‚ø¸ (•Ê߸•Ê߸∞‚߸•Ê⁄U) ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ÁflŸÙŒ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ª–

ÃË‚⁄U ÁŒŸ ◊‹ ◊¥ ©◊«∏Ê •¬Ê⁄U

¿ÊòÊ ‚◊Í„

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ÁflôÊÊŸ ◊‹ ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ •Ê¡◊ÙÃË‹Ê‹ ÁflôÊÊŸ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ∞∑§Œ¡¸Ÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ’«∏Ê ¿ÊòÊ‚◊ÈŒÊÿ ÿ„Ê° ©◊«∏Ê– ßã„¥ ‹∑§⁄U ¬˝Êäÿʬ∑§ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§◊‹ ◊¥ ¬„È°ø Õ– ߟ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∞Ÿ∞ø«Ë‚Ë •ı⁄U Á⁄U‹Ê°ÿガÊÚfl⁄U Á‹Á◊≈U« ‚Ê‚Ÿ ∑‘§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊ÊÚ«À‚ ∑§Ù ŒπŸ,‚◊¤ÊŸ ◊¥ íÿÊŒÊ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸–

Page 6: INDIA SHAM TAK 28/02/12

6ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw} »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

¹ðÜ/çÕÁÙðâ∑§Ù߸ ÃÈ◊ ¡Ò‚Ê ÕÊ, ∞‚Ê „Ë ∑§Ù߸ ø„⁄UÊ ÕÊÿÊŒ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß∑§ π∏˜flÊ’ ∑§„Ë¥ ŒπÊ ÕÊ –

π‹Ë‹È⁄U¸„◊ÊŸ •Ê¡∏◊Ë

◊¥Á»§‚ ≈UÁŸ‚ ◊¥ ÁπÃÊ’Ë ≈˛ÊÚ»§Ë ∑§Ù øÍ◊ÃË SflË«Ÿ ∑§Ë ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÙÁ»§ÿÊ ∞⁄UÁfl«‚Ÿ–

ç×â §¢çÇUØæ ßËÇüU ßæ§ÇU ¬Ê⁄UÊ◊Á⁄U’Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á◊‚ ߥUÁ«UÿÊ flÀ«¸UflÊßU«U-wÆvw ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ªÈÿÊŸÊ ∑§Ë •‹ÊŸÊ‚Ë’Ê⁄U⁄UŸ ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„UŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸÃÊ •»§ÃÊ’ Á‡ÊflŒ‚ÊŸË–

×ðç�Uâ·¤ô çâÅUè

¡Ë-wÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÁflûÊ◊¥ÁòÊÿÙ¥ fl ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿ„Ê¥ ÿÍ⁄UÙ ˇÊòÊ ∑‘§ ´áÊ ‚¥∑§≈U ÃÕÊ•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· ∑§Ë ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Èg ¿Êÿ ⁄U„– ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· ∑‘§ ¬Ê‚¬ÿʸ# ‚¥‚ÊœŸ „ÙŸ øÊÁ„∞– •◊Á⁄U∑§Ê, ∑§ŸÊ«Ê fl¡Ê¬ÊŸ ¡Ò‚ œŸË Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿÍ⁄UÙˇÊòÊ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ Á∑§ fl•¬ŸË ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ‚Åé¬Êÿ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¡Ù⁄U ß‚’Êà ¬⁄U „Ò Á∑§ Áfl∑§Á‚à fl Áfl∑§Ê‡ÊË‹ Œ‡Ê ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· ◊¥•¥‡ÊŒÊŸ ’…Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ fl„ flÒÁE∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥•Áœ∑§ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑‘§–

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÍ⁄UÙ ˇÊòÊ ∑‘§ v|Œ‡ÊÙ¥ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã •SÕÊÿË ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÁflûÊËÿ ÁSÕ⁄UÃÊ∑§Ù· (߸∞»§∞‚∞»§) ÃÕÊ SÕÊÿË ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ù·(߸∞‚∞◊) ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U |zÆ •⁄U’ ÿÍ⁄UÙ (vÆÆÆ •⁄U’

«Ê‹⁄U) ∑§Ê ’«Ê ∑§Ù· ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§‚¥∑§≈U ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑‘§– ߸∞‚∞◊ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ¬˝÷ÊflË „ÙŸflÊ‹Ê „Ò– Áfl∑§Á‚à •ılÙÁª∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊¥ø •Ù߸‚Ë«Ë∑§Ë ◊„Ê‚Áøfl ∞¥¡‹ ªÈÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ •Êª ‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝’¥œŸ ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflûÊ◊¥òÊË Á≈U◊ÙÕË ∞»§ ªÃŸ⁄U Ÿ ÷Ë∑§È¿ ∞‚Ë „Ë ⁄UÊÿ ⁄UπË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ∑§È¿ ¬˝ªÁà ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ’øÊfl ∑‘§ •ı⁄U¬ÈÅÃÊ fl ÁflE‚ŸËÿ ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

¡Ë-wÆ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¿ÊÿÊÿÍ⁄UÙ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚¥∑§≈U

ãôÕæÅUü

÷Ê⁄UÃËƒÊ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„œÙŸË ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ƒÊÊ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡’˝≈U ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á‚«ŸË ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁòÊ∑§ÙáÊËƒÊ ∞∑§ÁŒfl‚˃ÊÁR§∑‘§≈U üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ◊Òø ◊¥ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ⁄UŸ •Ê©≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê–•ÊS≈˛Á‹ƒÊÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù }| ⁄UŸ ‚¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ øøʸ ∑§Ê Áfl·ƒÊÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê ⁄UŸ •Ê©≈U „ÙŸÊ ⁄U„Ê–‹Ë Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ≈U˜flË≈U Á∑§ƒÊÊ,““•ÊS≈˛Á‹ƒÊÊ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡ËÃ,‹«∏∑‘§ ∑§Ê»Ë ©à‚ÊÁ„à „Ò¥– ◊Ò¥ Á‚»¸

ßÃŸÊ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ◊„ÊŸÁπ‹Ê«∏Ë ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê ¡’ fl„ ⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ÷ʪ ⁄U„Ê ÕÊ–““ ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ’˝≈U ‹Ë ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËƒÊ ¬Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÃfl¥•Ùfl⁄U ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ª¥Œ ¬⁄U ©‚Á‚«ŸË ÁR§∑‘§≈U ª˝Ê©¥« ¬⁄U „È߸ ¡ÙwÆÆ} ◊¥ ◊¥∑§Ëª≈U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ªflÊ„’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ∞∑§ ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞’ȋʃÊÊ •ı⁄U fl„ ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œı«∏¬«∏ ‹Á∑§Ÿ «Áfl« flÊŸ¸⁄U Ÿ ©ã„¥ ⁄UŸ•Ê©≈U ∑§⁄U ÁŒƒÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ƒÊ„Ê¥ •„◊’Êà ƒÊ„ ⁄U„Ë Á∑§ ¡’ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ⁄UŸ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œı«∏ ⁄U„ Õ ¡’‹Ë ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥ π«∏ Õ–

ÁæÙÕêÛæ·¤ÚU Ìð´ÎéÜ·¤ÚU ·¤æÚUæSÌæ Ùãè´ ÚUô·¤æ Ñ ÕýðÅU Üè

ÖæÚUÌ ·¤æ Ȥæ§ÙÜ ×ð́ Âãé́¿Ùæ ×éçà·¤ÜçâÇÙè

flŸ« ≈˛Ê߸ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ »Ò§¥‚ ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ËÁ∑§ÿÊ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ }| ⁄UŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ë∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ∑‘§ ’ÊŒ œıŸË ‚ŸÊ ∑§Ë »§Êߟ‹∑§Ë ⁄UÊ„ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ‚Ë „Ù ªß¸ „Ò– ¡’Á∑§ ∑§¥ªÊM§≈UË◊ »§Êߟ‹ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ¬P§Ë ∑§⁄UŸ flʋˬ„‹Ë ≈UË◊ ’Ÿ ªß¸ „Ò–

wzx ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§È‹ v{z ⁄UŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë Á‚◊≈U ªß¸Á¡‚∑‘§ ¬Í⁄U „∑§ŒÊ⁄U ’Ÿ ∑§¥ªÊM§ ª¥Œ’Ê¡–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§#ÊŸ ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ, ’ŸÁ„À»‘§Ÿ„Ê‚, «Ù„⁄U≈UË Ÿ ŒÙ-ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§¡’Á∑§ «Ù„⁄U≈UË •ı⁄U ÁR§ÁS≈UÿŸ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ „È•Ê– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê»§Ëπ⁄UÊ’ ⁄U„Ë •ı⁄U ∑§È‹ ⁄UŸ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •÷Ë ‚Êà ⁄UŸ„Ë ¡«∏ Õ Á∑§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ flË⁄UŒ˝‚„flʪ Á„À»‘§Ÿ„Ê‚ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ©ã„Ë¥ ∑§Ù ∑Ò§øÕ◊Ê∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ŸÈ÷flË ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ÷Ë •Áœ∑§ Œ⁄U Ã∑§ R§Ë¡ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§

‚∑‘§ •ı⁄U fl„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UŸ•Ê©≈U„Ù∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ vy ⁄UŸ’ŸÊ∞– ÿÈflÊ ’Ñ’Ê¡ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë wv ⁄UŸ ∑‘§ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄U flÊ≈U‚Ÿ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ÁR§ÁS≈UÿŸ ∑§Ù∑Ò§ø Õ◊Ê ’ÒΔ ¡’Á∑§ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ÁÄU‹¥≈U◊ÒP§ Ÿ ’ÙÀ« Á∑§ÿÊ– ª¥÷Ë⁄U Ÿ wx ⁄UŸ ’ŸÊ∞–∑§Ù„‹Ë •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ yy⁄UŸ ¡Ù«∏– ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬Ê¥øflÊ¥Áfl∑‘§≈U Áª⁄UÊ– ⁄UÒŸÊ ∑§Ù •ÊΔ ⁄UŸ ∑‘§ ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄UflÊ≈U‚Ÿ Ÿ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ◊ÒâÿÍ flÊ« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø∑§⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¡«¡Ê ÷Ë •ÊΔ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÁS≈UÿŸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U flÊ≈U‚Ÿ ∑§Ù ∑Ò§øÕ◊Ê∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ– ∑§#ÊŸ œıŸË ‚ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë©ê◊ËŒ¥ ÕË¥ •ı⁄U fl„ ÷Ë •ÁEŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë Œ⁄UÃ∑§ Á¬ø ¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ ŸÊ ÃÙ œıŸË ŸÒÿʬÊ⁄U ‹ªÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ •ı⁄U ŸÊ „Ë •ÁEŸ– œıŸË◊„¡ vy ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ ¡’Á∑§ •ÁEŸ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚flʸÁœ∑§ w{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞– Á»§⁄U Á¬ø ¬⁄U ß⁄U»§ÊŸ ¬ΔÊŸ•Ê∞ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ •Ê∑§·¸∑§ ‡ÊÊ≈U˜‚ ‹ªÊ∑§⁄U©ê◊ËŒ¥ ¡ªÊ߸¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚¬Ÿ ÷Ë …⁄U „Ù ª∞ •ı⁄U

¬ΔÊŸ ∑§Ù ‹Ë ∑‘§ ∞∑§ ’Ê©¥‚⁄U ¬⁄U ◊Êß∑§ „‚Ë Ÿ∑Ò§ø ‹¬∑§∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ–Á»§⁄U ©◊‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§È¿ „Ë Œ⁄UÃ∑§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U ≈UË◊ v{z ⁄UŸÙ¥¬⁄U „Ë •Ê‹•Ê©≈U „Ù ªß¸– ÿ„ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË „Ê⁄U ÕË–

ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ •¥ÁÃ◊•Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ‚ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ Ÿı Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wzw ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ‚∑§Ë– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ vyfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ z| ⁄UŸ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∑§⁄U ¡Í¤Ê ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ «Áfl«flÊŸ¸⁄U [{}], «Áfl« „‚Ë [zy] •ı⁄U ◊ÒâÿÍ flÊ«[z{] ∑‘§ •œ¸‡ÊÃ∑§Ù¥ ‚ ≈UË◊ Ÿı Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wzw⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄UŸ ‡ÊÈM§ ◊¥ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∑§⁄U •ë¿Ë ‡ÊÈL§•ÊÃÁŒ‹Ê߸– ©◊‡Ê ÿÊŒfl Ÿ •¥ÁÃ◊ ŒÙ •Ùfl⁄U ◊¥ ŒÙÁfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ¬Ò∑‘§¡ ‚ÊÁ’à „È∞ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Ÿı•Ùfl⁄U ◊¥ yx ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§∞–•¥ÁÃ◊ Œ‚ •Ùfl⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑‘§fl‹ y| ⁄UŸ „Ëπø¸ Á∑§∞–

wÆxÆ Ã∑§ ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ „ÙªÊ ÷Ê⁄UÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄Uà wÆxÆ Ã∑§ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë©¡Ê¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÉÊ≈U∑§⁄U y.z ¬˝ÁÇÊà ⁄U„¡Ê∞ªË– ©¡Ê¸ ˇÊòÊ ∑§Ë flÒÁE∑§ ∑§¥¬ŸË’Ë¬Ë Ÿ ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò– ’ˬË∑‘§ ◊ÈÅÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ÁR§S≈UÊÚ»§ ∞„‹Ÿ ’Ë¬Ë ∑‘§ ©¡Ê¸ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ wÆxÆ ∑§Ù‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§wÆxÆ Ã∑§ øËŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚’«∏Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ „ÙªÊ, •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÃË‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U „٪˖ flÒÁE∑§ •Ê’ÊŒË, ‚∑§‹ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ •ı⁄U ©¡Ê¸ ◊Ê¥ª ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ◊¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË xz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë „٪˖Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥©¡Ê¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ Áfl‡Ê· ß¡Ê»§Ê Ÿ„Ë¥„٪ʖ ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÉÊ≈U∑§⁄Uy.z ¬˝ÁÇÊà ‚Ê‹ÊŸÊ ⁄U„ ¡Ê∞ªË–

°ØÚU §´çÇØæ ·¤ô ÕÁÅU ×ð´ ç×Üâ·¤Ìè ãñ ¹éàæ¹ÕÚUè

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ◊¥ ∑§Ù߸ πȇÊπ’⁄UË Á◊‹‚∑§ÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑‘§ ‚„ÊÿÃÊ ¬Ò∑‘§¡ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á¡‚◊¥ {,{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§ËßÁ`§≈UË ¬Í¥¡Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ¡ÀŒ „Ë ß‚ ¬Ò∑‘§¡ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄UªÊ ÃÊÁ∑§ ß‚ ’¡≈U ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ‚ Á≈Uå¬áÊË ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ŸÙ≈U ¬„‹ „Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥∑§≈Uª˝SÃÁfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù •ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vÆ,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬Ò∑‘§¡ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ {,{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë•¥ÁÃÁ⁄UQ§ ßÁ`§≈UË •ı⁄U •ãÿ ‚„ÊÿÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÿ„ ¬„‹ ÁflûÊ ◊¥òÊˬ˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ŒÙ „çUà ’ÊŒ„È߸ Á¡‚◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÁflûÊËÿ ¬ÈŸª¸ΔŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸– ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ⁄U¥≈UË flÊ‹ ’Ê¥« ÿÊ •ãÿ ¡Á⁄UÿÙ¥ ‚ |,yÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Ã∑§ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ë– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê¥« ∑§Ë∑§Í¬Ÿ Œ⁄U }.z ‚ ~ »§Ë‚ŒË ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ Ÿ ∞ÿ⁄UßÁ«ÿÊ ∑§Ë ¬ÈŸª¸ΔŸ •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ’„Ê‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥ª ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚¬Í⁄U ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚Ê‹ v,wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚‚ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ßÁ`§≈UË •ÊœÊ⁄U ’…∏∑§⁄U x,xyz∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ „Ò–

»é‡æ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU çÙØéQ¤ ãôçßE Õñ́·¤ ·¤æ ¥ŠØÿæflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– Á’˝ÄU‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚

øÁø¸Ã ◊¡’Íà Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ÁflE’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ªÈáÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ŸÁ∑§ ⁄UÊC˝ËÿÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U– ’˝Ê¡Ë‹,M§‚, øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á◊‹Ê ∑§⁄U ’Ÿß‚ ‚◊Í„ ∑§Ë ÿ„ ◊Ê¥ª ÁflE ’Ò¥∑§ ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ë flø¸Sfl πà◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁflE’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ’≈U¸ ¡Ù∞Á‹∑§ ¡ÍŸ ◊¥‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U fl ŒÙ’Ê⁄UÊ ß‚¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ßë¿È∑§Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÍ‚⁄U ÁflE ÿÈh ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§’ÊŒ ÁflE ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ ‹∑§⁄U •’Ã∑§ ß‚◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‹Ùª „Ë•Ê‚ËŸ „Ùà ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù· ∑§Ê ¬˝◊Èπ ÿÍ⁄UÙ¬ ‚ „ÙÃÊ „Ò–◊ÁÄU‚∑§Ù ◊¥ ¡Ë wÆ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ’˝Ê¡Ë‹, M§‚, ÷Ê⁄UÃ, øËŸ •ı⁄UŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê (Á’˝ÄU‚) ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UπÊ Á∑§ ÁflE ’Ò¥∑§∑§Ê ‡ÊË·¸ ¬Œ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ê⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

Page 7: INDIA SHAM TAK 28/02/12

∑§„à „Ò¥ „⁄U øË¡ ∑§Ê ∞∑§ flQ§„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÿÍÕ ß‚ ÁÕÿÙ⁄UË ◊¥’„Èà ÿ∑§ËŸ ⁄Uπà „Ò¥– ߥ≈U⁄UŸ≈UR§¡Ë ⁄UËÃ‡Ê ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„Ë „ʋߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „Ò »‘§‚ ’È∑§Ÿ Á¡ÃŸË ÃËfl˝ÃÊ ‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø•¬ŸË ¡ª„ ’ŸÊ߸ •ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃʬÊ߸ ©‚Ë ÃËfl˝ÃÊ ‚ ©‚∑§Ë¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ÷Ë ’…∏Ë „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „ÒÁ∑§ ªÍª‹ ¡ªÃ »‘§‚ ’È∑§ ‚ ≈UP§⁄U‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò •ı⁄U •¬Ÿ Ÿ∞»§Ëø‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§fl„ ÿÍÕ ∑‘§ »‘§‚ ∑§Ù »‘§‚ ’È∑§ ‚„≈UÊ∑§⁄U •¬ŸË Ã⁄U»§ ◊Ù«∏ ‹ªÊ–

ÄUÿÊ fl¡„ ⁄U„Ë- ß‚Ë ‚Ê‹»‘§‚’È∑§ •ı⁄U ªÍª‹ ∑‘§ ’Ëø ¡Ù¤Êª«∏Ê ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ ©‚∑§Ê ∞∑§ŸÃË¡Ê ÿ„ ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ªÍª‹ Ÿ»‘§‚’È∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ߸◊‹ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿ– ◊¡’Í⁄UŸ»‘§‚’È∑§ Ÿ •¬ŸË ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª‚Êß≈U ¬⁄U øÒ≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ‚ÊÕ

‚ÊÕ ß◊‹ ∞∑§Ê©¥≈U ŒŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÍª‹ Ÿ ¡’ Ã∑§ ߸◊‹©¬‹éœ Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ÿ„ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ »‘§‚’È∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË‚’‚ ’«∏Ë fl’‚Êß≈U ’Ÿ øÈ∑§Ë ÕË–ß‚ Ã⁄U„ »‘§‚’È∑§ Ÿ ‚هʋŸ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U˜‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ªÍª‹∑§Ë ∑§ß¸ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ≈UP§⁄U ŒŸË‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË– ß‚‚ ¬„‹ ªÍª‹

Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ’¡ ŸÊ◊‚ ∞∑§ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË–

©g‡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ- Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª‚Êß≈U »‘§‚’È∑§ ∑§Ù ≈UP§⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ “ªÍª‹ å‹‚” ∑§Ê ©g‡ÿ•ÊŸ‹Êߟ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ∑§Ù •ı⁄UflÊSÃÁfl∑§ ’ŸÊŸÊ „Ò – Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§, “©¬‹éœ ‚هʋ

Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¿Ù≈U‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø øÈÁŸ¥ŒÊ ‚ÍøŸÊ∞¥‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡Á≈U‹ ∑§Ê◊ „Ò– flø◊ÊŸ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ◊¥ ∑§Á◊ÿÊ¥ „Ò¥–‹Ùª Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ◊¥ ∞‚Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥øÊ„Ã „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ‚ê¬∑§¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚∑‘§¡Á⁄Uÿ •¬Ÿ Ã◊Ê◊ Á◊òÊÙ¥ ‚ ‚ê¬∑§¸◊¥ ⁄U„à „Ò¥.” ◊‚‹Ÿ »‘§‚’È∑§ ÿÍ¡‚¸•¬Ÿ •¬«≈U˜‚ ∑§Ù Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ¿Ù≈U‚◊Í„ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄UπŸÊ øʄÄҥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚„∑§◊˸ ©Ÿ∑‘§•∑§Ê©¥≈U ¬⁄U ‹ªË ÃSflË⁄U¥ Ÿ Œπ‚∑‘§¥ ÿÊ ∑§È¿ øË¡¥ ¿È¬Ë ⁄U„¥– ÷Ê⁄UÃ◊¥ ªÍª‹ •¬ŸË ‚ø¸ øøʸ ◊¥ •ÊÿÊÕÊ ¡Ë◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞– ªÍª‹ ∑§Ê¡Ë◊‹ ©‚∑§Ë ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ •ı⁄U‚flʸÁœ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë‚flÊ „Ò– ◊¡ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§»‘§‚’È∑§ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊Ê∑§¸¡È∑‘§⁄U’ª¸ πÈŒ ¡Ë◊‹ ßSÃ◊Ê‹∑§⁄Uà „Ò¥–

÷‹ „Ë ¡◊ÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ „Ë •Êª’…∏ ªÿÊ „Ù •ı⁄U ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‹«∏∑§Ù¥ ‚ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊÁ◊‹Ê∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U•ı⁄U ‚◊Ê¡ ‚ ©Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •÷Ë÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ •÷Ë ÷Ë•Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà fl„Ë’¥ÁŒ‡Ê¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò¥, ¡Ù ¬„‹„È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥ •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄Uʪà …¥ª ‚

ø‹Ë •Ê߸ „Ò¥ ∑§„ÃË „Ò¥ S≈UÍ«¥≈U ◊ËŸ‹–◊ËŸ‹ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë

¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ©Ÿ∑‘§ ÷ÒÿÊ∑§Ù „ÙÃË „Ò ©‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U ⁄UÙ∑§ ŒÃË„Ò¥– Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕŒ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ŸÊ,Á∑§‚Ë »§˝¥« ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¬⁄U •Ê©≈U •ÊÚ»§S≈U‡ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ÷Ë ’„Èà „Ë◊‡ÊP§Ã ∑‘§ ’ÊŒ Á◊‹ÃË „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥

∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë »§˝¥« ∑‘§ ÉÊ⁄U ÿÁŒ Ãÿ ‚◊ÿ‚ íÿÊŒÊ Œ⁄U „Ù ¡Ê∞, ÃÙ Á»§⁄U ◊ê◊Ë∑‘§ »§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥ ÉÊ⁄UÉÊ⁄UÊŸ ‹ªÃË„Ò¥–

‚„Ë ÷Ë ÃÙ „Ò- ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ øÊ„ŒÍ‚⁄UË ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¡Ù ÷Ë „Ù¥,‹Á∑§Ÿ Á„◊Ê¥‡ÊË ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§È¿ •‹ª„Ë „Ò– fl ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË»§˝¥« ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ŒÈπŒ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ŒπÊ

•ı⁄U ¬⁄UπÊ „Ò ß‚Á‹∞ fl ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È¿ „ŒÃ∑§ Á„ŒÊÿÃ¥ ¡Êÿ¡ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë »§˝¥«•¬ŸË ŒÙSà ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ∑§„∑§⁄U vfl·¸ ¬Ífl¸ ÁŸ∑§‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÉÊ⁄UŸ„Ë¥ ‹ı≈UË •ı⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ŒÙ ◊Ê„’ÊŒ π’⁄U Á◊‹Ë ∑§Ë ∑§È¿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ•¬ŸË „fl‚ ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Í∑§Îàÿ ∑§⁄U ©‚ ◊Ê⁄U∑§⁄Uª¥Œ ŸÊ‹ ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

©‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù‹ı≈UÊ߸– ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ Á„◊Ê¥‡ÊË’„Œ «⁄U ªß¥¸ •ı⁄U ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ßß«⁄U „È∞ ÿÊ ∑‘§ÿÁ⁄U¥ª ⁄U„à „Ò¥, ÃÙ ÿ„ ∞∑§„Œ Ã∑§ ‚„Ë ÷Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ÷Ë ∑§ß¸ ‚Ê⁄UËÁSÕÁÃÿÊ¥ •‚ÈÁ⁄UˇÊà „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ’…∏ ¡Êà „Ò¥–

ÃÙ «⁄Uà ⁄U„¥ ÄUÿÊ- Á„◊Ê¥‡ÊË ∑‘§ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ßÃ⁄U Ÿ⁄UÁª‚ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§◊ÊŸÊ ∑§Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „ÙÃË ⁄U„ÃË„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¡◊ÊŸÊ Á∑§‚ Ã⁄U»§ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ∑§È¿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ fl •¬Ÿ¬⁄U¥≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ Á‚¥ª‹ „Ò¥ ∞‚ ◊¥ ÄUÿÊ flÁ∑§‚Ë «⁄U ∑‘§ ø‹Ã ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸÊ •ı⁄U‚«∏∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ „Ë ¿Ù«∏ Œ¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ¡Ù Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥ ©ã„¥¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏à „Ò¥, ÃÙ ÄUÿÊ ©ã„¥ Ÿ

∑§⁄U¥ •ı⁄U ŒÈ’∑§ ∑§⁄U Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê «⁄U ‹∑§⁄U fl ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÒΔ ¡Ê∞¥ •ı⁄U «⁄U∑§⁄U „Ë ¡ËÃË ⁄U„¥– ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹ŸÊ-ŒŸÊ◊Á„‹Ê ÿÊ ¬ÈL§· ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê¥ fl ◊ÊŸÃË„Ò¥ Á∑§ »§Ë◊‹ ≈UÊ⁄Uª≈U íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ∑§È¿ ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ »§Ë◊À‚ ∑§Ù ÷Ë Á„ê◊ fl ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞, ¡Ù •◊Í◊Ÿ¬ÈL§· ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥–

•¬«≈U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ- ß‚ ’Ê⁄U◊¥ ¿ÊòÊ •ŸÈ⁄Uʪ ÷Ë πÈ‹Ê ◊à ⁄Uπà „Ò¥–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ ŸÁ◊ÃÊ÷Ë ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê¡ÊŒË ‚ ÉÊÍ◊ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞¥¡ÊÚÿ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ∞¥¡Êÿ◊¥≈U ‚ ¬⁄U ©‚¬…∏Ê߸ •ı⁄U ∑§ß¸ ∞∑‘§«Á◊∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚÷Ë ∑§È¿ Á«‚Ë¡Ÿ SflÃ¥òÊ „Ù∑§⁄U ‹Ÿ¬«∏à „Ò¥ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ËÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ πÈŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ •¬ŸË’„Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò– Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸ ÿÊ ß‚ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸•ãÿ ÁflœÊ ∑§Ù ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞, ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÅÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸËøÊÁ„∞ Á∑§ ∑§÷Ë fl Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿÁSÕÁà ◊¥ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§⁄U »§¥‚ „Ë ¡Ê∞¥,ÃÙ fl Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ©‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞¥– ’ªÒ⁄U ÉÊ’⁄UÊ∞ fl πÈŒ∑§Ù ∞‚Ë Á‚øÈ∞‡ÊŸ ◊¥ ∑Ò§‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë•Ê¡∑§‹ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ •ŸÈ⁄Uʪ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ÷Ë ‹«∏∑§Ù¥ ∑§ËÃ⁄U„ Á’¥ŒÊ‚ ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò¥–

7ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw} »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Ȥè¿ÚUflÙ ‡Ê⁄UÊ»∏§Ã ÃÙ ÁŒ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ªß¸‹È≈U ªß¸ ∑§ÊÿŸÊà »§Í‹Ù¥ ∑§Ë –

◊π∏ŒÍ◊ ◊ÙÁ„©gËŸ

×ÙôÚ¢UÁÙ

’«∏’Ù‹Ë‚ÙŸÊˇÊË

•÷Ë Ã∑§ •¬Ÿ πÊà ◊¥ ∑§È‹ ¡◊Ê ∞∑§ Á»§À◊ ‚ „Ë ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„ÊßÃŸË ’«∏Ë S≈UÊ⁄U „Ù ªß¸ Á∑§ •’ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚ÈŸË ¡ÊÃË „Ò– •ı⁄U ¡’Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸË ¡ÊŸ ‹ªÃË „Ò, ÃÙ ∑§÷Ë ∑§÷Ë ∞‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ Á∑§ fl„S≈UÊ⁄U ’Ù‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’¥ŒÊ‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÙŸÊˇÊË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê„Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl ’«∏’Ù‹Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Œ’¥ª ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ‚ ¬„‹ ‚’ ∑§„ ⁄U„ Õ Á∑§ ‚‹◊ÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ÷Ë •Á÷ŸòÊË ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃË „Ò, ©‚∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U fl„Ë¥Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– •’ ÿ„ ’Êà ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸŸß¸ „Ë⁄UÙߟ٥ ∑‘§ Á‹∞ ‹∑§Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ‹Ùª ∑§ß¸Ã⁄U„ ‚ Á⁄U∞ÄU≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚ÙŸÊˇÊËŸ ∑§Ê»§Ë ’«∏Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ÃÙ ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á∑§S◊à ∑‘§ Á‹π ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– •’ ©ã„¥Œ’¥ª ∑‘§ Á‹∞ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈR§ªÈ¡Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÈR§ªÈ¡Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ •ãÿ ∑§⁄UË’Ë ∑§Ë Á≈Uå¬áÊËÕË Á∑§ •’ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ‚‹◊ÊŸ „Ë ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∞∑§ •ı⁄U ¬Ê⁄U‚¬àÕ⁄U ∑§Ë ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∞¥≈˛Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U fl „Ò¥ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê, Á¡ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ≈Uø ‚ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù •Ÿ‹∑§Ë ‚ ‹∑§Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄UŸ ‚ÙŸÊˇÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë ‹Ã „È∞ ßÃŸÊ Ã∑§ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ flÁ’À∑§È‹ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ŸÄU‡Ê∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑§ËÁ¡ÃŸË ÅÿÊÁà ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ë fl¡„ ‚ ÕË, ©‚‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ •Áœ∑§ ’Ù‹ŸflÊ‹ ÿÊŸË ’«∏’Ù‹¬Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕË– Á»§⁄U ÃÙ ’ʬ ∑§Ê ∑§Ù߸ ªÈáÊ ’≈UË ◊¥•ÊŸÊ „Ë ÕÊ..–

÷ÒÿÊ ∑§⁄U •ı⁄U

◊Ò¥ Ÿ„Ë¥...

ªÍª‹ å‹‚ Ÿß¸ ◊Ù„é’Ã

Page 8: INDIA SHAM TAK 28/02/12

Ù§ü ç΄è

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ •Ê¡ ’¥Œ ∑§Ê•‚⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U‚÷Ë ¬¥¡Ë∑§Îà ≈˛« ÿÍÁŸÿŸÙ¥ Ÿ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥‡ÊÊ‚∑§Ëÿ, ’Ò¥Á∑§¥ª, ’Ë◊Ê ˇÊòÊ ∑§Ë‚flÊ•Ù¥ •ı⁄U ©lÙª ¡ªÃ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–⁄U‹fl Ÿ ß‚ „«∏ÃÊ‹ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŒÑË‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’¥Œ ∑§Ù Œπà Á’¡‹Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ∞S◊Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù‹∑§⁄U •ÊÚ≈UÙ flÊ‹ ÁŒÑË ◊¥ „«∏ÃÊ‹¬⁄U „Ò¥–

≈˛« ÿÍÁŸÿŸÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ Ÿ‚Åà L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê „flÊ‹ÊŒ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù •flÒœ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË‚∑§È¸‹⁄U ◊¥ „«∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§flß ◊¥ ∑§≈UıÃË fl •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ËÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿È^Ë (Á¡‚◊¥∑Ò§¡È•‹ ‹Ëfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò) ◊¥¡Í⁄UŸ ∑§⁄U¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ „Ò Á∑§ flÙ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„ŸflÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê Ÿ ∑§⁄UŸŒ¥– „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ªΔŸÙ¥ •ı⁄U ≈˛« ÿÍÁŸÿŸÙ¥ Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚∑§È¸‹⁄U ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

≈˛« ÿÍÁŸÿŸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ „«∏ÃÊ‹

‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬Ë‹ΔÈ∑§⁄UÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vv ’«∏Ë ≈˛«ÿÍÁŸÿŸÙ¥ Ÿ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ „Ò– ߟ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Áոà ߥ≈U∑§, Á‡Êfl‚ŸÊ‚◊Áոà ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚ŸÊ •ı⁄UÿͬË∞ ÉÊ≈U∑§ ߥÁ«ÿŸ ÿÍÁŸÿŸ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑‘§ ≈˛« Áfl¥ª ∞‚≈UËÿ͇ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– „«∏ÃÊ‹ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ∞≈U∑§ ŸÃʪÈL§ŒÊ‚ ŒÊ‚ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊⁄US◊ •ŒÊÿªË ¡Ò‚ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U

ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿÍÁŸÿŸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ŒÊflÊ „Ò Á∑§

„«∏ÃÊ‹ ∑§Ù ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ¿Ù≈UË ≈˛«ÿÍÁŸÿŸÙ¥, ‚Êà ’Ò¥∑§ ÿÍÁŸÿŸÙ¥,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ËflŸ •ı⁄U‚Ê◊Êãÿ ’Ë◊Ê ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÃÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ò– •ÊÚ‹

ߥÁ«ÿÊ ’Ò¥∑§ ∞ꬋÊÚ߸¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(∞•Ê߸’Ë߸∞) ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ‚Ë∞øfl¥∑§≈Uø‹◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿı ◊¥ ‚‚Êà ’Ò¥∑§ ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ •ÊΔ‹Êπ ’Ò¥∑§ ∑§◊˸ „«∏ÃÊ‹ ◊¥ ÷ʪ‹¥ª– fl ’Ò¥Á∑§¥ª ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ •ı⁄UŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑§Ê

ÖôÂæÜ

∑‘§¥Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U üÊ◊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§ËŒ‡Ê√ÿÊ¬Ë „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚¡È«∏Ë ∑§ß¸ ‚flÊ∞¥ ¬˝÷ÊÁflà „È߸¥–ß‚∑§Ê •‚⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ◊¥ ÷Ë„È•Ê– ⁄UÊC˝Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§Ù¥ ‚◊à •ãÿ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ L§¬∞ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê‹ŸŒŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U’Ò¥∑§ ∑‘§ ÁÄU‹ÿÁ⁄U¥ª „Ê©‚ ◊¥ ÃË‚∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ íÿÊŒÊ ∑‘§ ø∑§ÁÄU‹ÿ⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞– ◊¬˝ ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚◊ãflÿ ‚Á◊ÁÕı⁄U ‚¥ÿÈQ§ ◊¥ø, ◊¬˝ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÿÈQ§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà •ı⁄U◊¬˝ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË •äÿˇÊËÿ◊¥«‹ ‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ªΔŸÙ¥

Ÿ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ‚÷Ê∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë¥– ’Ò¥Á∑§¥ª‚ ¡È«∏ ¿„ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë‚È’„ Œ‚ ’¡ ‚ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§‹Ë ªß¸–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë–

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ÿ •‚⁄U „È•Ê

‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë …Ê߸‚ı ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Δ¬⁄U„ʬ҂٥ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê∞≈UË∞◊ øÊ‹Í ⁄U„, ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà ∑§Ù ∞≈UË∞◊ ◊¥ ¬Ò‚ ‹Ù«∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ÿı

‚ı ◊¥ ‚ ‚Êà ‚ı fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vy„¡Ê⁄U ◊¥ ‚ vw „¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË„«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„ ߟ◊¥ ◊ÒŒÊŸË •◊‹Ê÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

¬ÙS≈U •ÊÚÁ»§‚Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË∑§Ë ŒÙ ◊ÈÅÿ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ‚◊à |z‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ⁄U„Ë–

L§¬∞ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ fl⁄UÁ¡S≈˛Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ «Ê∑§ Ÿ„Ë¥ ’¥≈UË S¬Ë« ¬ÙS≈U ∑§Ë’ÈÁ∑§¥ª •ı⁄U Á«‹Ëfl⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

8ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw} »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

çßçßÏ∑§„Ÿ ‚ÈŸŸ ‚ ¡∏⁄UÊ ¬Ê‚ •Ê∑‘§ ’ÒΔ ªÿ–ÁŸªÊ„ »‘§⁄U ∑‘§ àÿÙ⁄UË ø…∏Ê ∑‘§ ’ÒΔ ªÿH

Ÿ ◊ Ã’Ê Ã’Ê߸

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

•¥ø‹ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ - Æ~ywz| -ywv|x

Ã∂flÊ⁄ ∂∑§⁄ ÉÊÍ◊⁄„ ŒÊ Œ’Êø∑§ÊÃflÊ∂Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŒÊ

•∂ª-•∂ª ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Ã∂flÊ⁄∂∑§⁄ ÉÊÍ◊ ⁄„ ŒÊ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê’ËÃË ⁄Êà ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¬∑§« Á∂ƒÊÊÃÕÊ ©Ÿ¬⁄ •Ê긂 ∞Ä≈U ∑§ ÄÃ◊Ê◊∂Ê ¬¢¡Ë’f Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

¬ÈÁ∂‚ ‚ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ¬Ê≈UŸ∑§⁄ øÊÒ⁄Ê„Ê ∞fl¢ŒÊŸÊ•Ê∂Ë ≈U∑§‚Ê∂ ª∂Ë ◊¢Ã∂flÊ⁄ ∂∑§⁄ flÊ⁄ŒÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ËÁŸƒÊà ‚ ÉÊÍ◊ ⁄„ ’ã≈UË ¬ÈòÊŸ¢ŒË⁄Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë ◊È⁄ÒŸÊ ∞fl¢⁄Ê¡ãŒ˝ ¬ÈòÊ ŸÊÕÍ∂Ê∂ ÁŸflÊ‚Ë∑§ÀƒÊÊáÊË ∑§Ê Áª⁄»˜§ÃÊ⁄ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò–⁄ÊSÃÊ ⁄Ê∑§∑§⁄ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ

∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ’ÊœÊ◊ÊœÊÒª¢¡ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ

πÁŸ¡ •Áœ∑§Ê⁄Ë ªÊÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ÷Ë∑§◊, ¬flŸ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ŒÊÒ •ãƒÊ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Áπ∂Ê»§ œÊ⁄Ê 353 ∞fl¢ 341 ∑§Ã„à ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ’ʜʫÊ∂Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò– fl„Ë¢ ’„ʫʬÈ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§„Ò¢«¬¢¬ »Ò§Ä$≈˜UË ◊¢ Ÿ⁄ãŒ˝ ¬ÈòÊ ¿ÈUãŸÊ∂Ê∂ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ∑§Á¬Ã◊„‡Ê Áflfl∑§ ◊„⁄Ê ∑§ Áπ∂Ê»§◊Ê⁄¬Ë≈U ∞fl¢ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢’ÊœÊ «Ê∂Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ’ŸÊ „Ò–‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§¡∞øflÊ«¸ ∂‡∑§⁄ ◊¢ •àƒÊÁœ∑§‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑§ ’ÊŒ ª¢÷Ë⁄ „Ê∂Ã◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄Ê∞ ª∞ ⁄Ê∑§‡Ê ¬ÈòÊ∂Ê„« ’ÉÊ∂ ©◊˝ 22 flcʸ ∑§Ë߸∂Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊÒà „Ê ªß¸–„ŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂◊ÎÃ∑§ ⁄Ê∑§‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊÕÊ–

∑§≈˜U≈UÊ ∂∑§⁄ ÉÊÍ◊ ⁄„ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê

¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§‚é¡Ë ◊¢«Ë ß∂Ê∑§ ◊¢ 315’Ê⁄ ∑§Ê ∑§≈˜U≈UÊ ∂∑§⁄ flÊ⁄ŒÊÃ∑§Ë ÁŸƒÊà ‚ ÉÊÍ◊ ⁄„ ‚àƒÊ◊¬ÈòÊ ©ŒƒÊ⁄Ê¡ ¡Ê≈Ufl ÁŸflÊ‚ËŒ¬¸áÊ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ∑§Ê ’ËÃË ⁄ÊìÈÁ∂‚ Ÿ Œ’Êø Á∂ƒÊÊ ¬ÈÁ∂‚Ÿ ß‚ ¬⁄ •Êꂸ ∞Ä≈U ∑§Ã„à ◊È∑§Œ◊Ê ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ „Ò–

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙÕ´Î âð âǸU·ð´¤ ãé§ü¢ âêÙè, Î�UÌÚUô´ ×ð´ ·¤æ×·¤æÁ ÆÂ

≈˛U«U ƒÊÍÁŸƒÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ªΔUŸÊ¢ mÊ⁄Ê •Ê¡ ∑§⁄Ê∞ ¡Ê ⁄„ ’¢Œ ∑§Ê•‚⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚Á„à ¬Í⁄ •¢ø∂ ◊¢ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂Ê „Ê∂Ê¢Á∑§ ◊¢ª∂flÊ⁄ „ÊŸ∑§ ø∂à ‡Ê„⁄ ∑§ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ’Ê¡Ê⁄ Sfl× „Ë ’¢Œ ⁄„ fl„Ë¢ Á¡Ÿ ’Ê¡Ê⁄Ê¢◊¢ flË∑§∂Ë •ÊÚ»§ Ÿ„Ë¢ ÕÊ ©Ÿ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ Œ⁄Ë ‚ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¢ πÊ∂Ë¢– fl„Ë¢‚«∏∑§Ê¢ ¬⁄ ßÄ∑§Ê-ŒÈÄ∑§Ê ‚flÊ⁄Ë flÊ„Ÿ ÷Ë ø∂à Œπ ª∞– ∂Á∑§Ÿ ¬≈˛UÙ‹¬¢¬, ’Ò¢∑§ ‚flÊ∞¢, ∞fl¢ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄Ê ⁄„Ê–

Ùãè¢ ¶»ð S·ê¤Ü’¢Œ ∑§ ø∂à ‡Ê„⁄ ∑§ ÁŸ¡Ë ∞¢fl ‚⁄∑§Ê⁄Ë S∑ͧ∂ ‚¢øÊ∂∑§Ê¢ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ

¬„∂ „Ë ¿ÈU≈U˜≈UË ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄ ŒË ÕË ÃÕÊ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷ËÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ’¢Œ ⁄„ fl„Ë¢ Á¡Ÿ ¬Ê∂∑§Ê¢ ∑§Ê „«∏ÃÊ∂ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬„∂ ‚‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ ∂ª ¬Ê߸ ÃÊ fl ¡’ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ê S∑ͧ∂ ∂∑§⁄ ¬„¢Èø ÃÊS∑ͧ∂ ∑§ ª≈U ¬⁄ ÃÊ∂Ê ∂ªÊ Œπ flʬ‚ ∂ÊÒ≈U •Ê∞–

‚ßæç¶ÄæÚ ×ð¢ Öè բΠ·¤æ ç׶æ-Áé¶æ ¥âÚ

÷٬ʋ ◊¥ ÷Ë ÁºπÊ ’¢º ∑§Ê •‚⁄U

âÚUæȤæ ÕæÁæÚU ÙÁÚUÕæ» ×æ·ðü¤ÅU

¿æ·¤ ¿õÕ¢¼ ÂéçÜâ ÕÜ

Õ¢¼ ·ð¤ â×ÍüÙ ÚñUÜè çÙ·¤æÜÌð ÅþðUÇU ØêçÙØÙ ·ð¤ ·¤æØü·¤Ìæü

ãæò·¤è ·Ô¤ çâÌæÚUð çàæßð́Îý ‚ßæçÜØÚU Âãé́¿ð ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‹ãŒŸ •Ù‹Áê¬∑§ ◊¥ `§Ê‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ

„ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ •ı⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ‚¬Íà Á‡Êfl¥Œ˝ Á‚¥„ •Ê¡‚fl⁄U ‡ÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬„È¥ø– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •ÊŸ ∑§Ë π’⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒË ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚¥∑§ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë •ªflÊŸË ∑‘§ Á‹∞S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø– Á‡Êfl¥Œ˝ S≈U‡ÊŸ ‚ ‚Ëœ •¬Ÿ ÃÊŸ‚Ÿ Ÿª⁄U ÁSÕÕ¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È°ø ª∞– ¡Ò‚ „Ë ©Ÿ∑‘§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë, ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŒÙSà •ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È°ø ª∞–

çßßæÎ ·ð¤ ÕæÎ ·¤æÚ ×ð¢ ×æÚè »æð¶èÇflÊÁ‹ÿ⁄U– „¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊ÊŸÁ‚¢„ ∑§Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ øÊ⁄

‡Ê„⁄ ∑§Ê ŸÊ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ¿ÈU≈˜U≈UŸ ¬ÈòÊ ÷¢fl⁄ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl ‚Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄ ¡ƒÊ Á‚¢„ ¬ÈòÊ ∑§Ê∑§ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl ¬Ë∞ø߸ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ‚ÁflflÊŒ „Ê ªƒÊÊ Á¡‚¬⁄ ¡ƒÊ Á¢‚¢„ Ÿ ¿ÈU≈˜U≈UŸ ∑§Ë ªÊ«Ë ◊¢ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡¢Êø ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

◊Á„∂Ê ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏ ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊¢„ŒË flÊ∂Ê ‚҃ʌ ◊Ê„À∂Ê ◊¢ ’ËÃË ⁄ÊÃ

‡Êé’Ë⁄ πÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ‚Œ⁄ Ÿ ∂ˇ◊Ë’Ê߸ ¬ÁàŸ ÁflŸÊŒ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ÁŸflʂ˪Ê∂ ¬„ÊÁ«ƒÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‡Êé’Ë⁄ ¬⁄ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ê◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–