india hnampa mahatma gandhi pian champha phak …

4
Lalngaizuali Ralte Editor Board of Editors : Laldawngliani Chawngthu Lalduhawmi Thomte P.C.Lalrintluanga Vanlalhruaii R.Lalbiakdiki Vol.VI Issue No.10 Dt 31 st October, 2019 SCERT MIZORAM ( Private Circulation ) Visit us at: http//:www.scert.mizoram.gov.in Email : [email protected] Editorial SMART PHONE I HMANG VE EM ? Hmanlai, inbiakpawhna \ha pawh a la awm loh lai chuan Signalling Code (Torch light eng hmanga inbiakna) hmangin khawhnaia awmte an inbe \hin. Ram a lo changkang zel a, thiamna a sang a, thirhrui (WT), telephone, Television, Radio hmangin chanchin kan inhre pawh chho zel a, TV. pawh Mizoram-a a awm tirh chuan Antena bun ngai chi, channel tlem nak alaia en dawn apianga Antena her dik chawp ngai a la nih thin kha, hun a liam leh a cable, Network hmangin Computer/Smart TV hmangin awmhmun a\angin khawvel kan fangkual zeih zeih tawh mai a nih hi. Information Technology \hang zelah Computer tello a root theihna tur Mobile root application thar ni telin a pung zel a, Smart phone kan hum leh ta fur mai anih hi. Hetih rual hian nang Smart phone i hmang ve em ? A \angkaina hre tamlo pawhin Smart Phone kan duh vek karah hian, a nih ang taka hman \angkai tum ila, kan documents (soft copy) pawimawhte \hawn thut thil atan pawh kan Smart phone ah hian dah nachang hriat hi a finthlak tih i hre thar vek ang u. INDIA HNAMPA MAHATMA GANDHI PIAN CHAMPHA PHAK AH FAINA HAPTA HMAN A NI Sawrkar laipuiin a duan angin Mizoram Sawrkar chuan thuchhuah siamin India Hnampa tia koh thin Mahatma Gandhi piancham 2 nd October huam kar khat chhung hi Faina hapta (Cleanliness Week) atan ram pumah kumtin hman \hin a ni. Kumin 2019 ah pawh Pu Gandhi-a piancham vawi 150- na a ni a, hemi denchhen hian Mizoram Sawrkar chuan Faina Hapta ram pumah uar taka hmang tura thu a chhuah angin Directorate of SCERT pawhin he hun hi zah taka hman a ni. He ni pual hian Office compound leh building te tifaiin nilenga hun hman a ni a, thawktu ten Naitalim T-Shirt te ha in lungrual taka thawhho a ni. Faina Hapta bul \anna hi Swatchh Bharat leh Pu Gandhi-a hian inlaichinna South Africa a awm lai a\ang daih tawha faina hi alo kalpui tawh a ni. India hi ram fai ni tura nasa taka hmalatu, miten zawm tura zirtirna a pek \hin te amah ngeiin bul \anin, a taka zawma kalpuitu a ni. Swatchh Bharat Abhiyan hi mipui zawng zawng huapa kalpui a niin, Mizoram chuan faina mai nilo hmasawnna dang dangah pakhatna ni turin hma nasa takin a la nghe nghe. Swatchh Bharat Mission zirtirna leh kaihhruaina hnuaiah kumin 2019 pawh hi Mahatma Gandhi kum 150 a tlin kum anih angin India rampum hi ram faia chhal theih tura hmalak a ni. Khawlai leh kan pawnlam lan dan mai bakah kan chhungril nun pawh a fai a pawimawh tel hle a ni. Tunah hian India ram chhung khawpui fai thlan chhuah 476 zingah Aizawl chu 35-na kan ni ve tawhin, theihtawpa hma kan lak chuan pakhatna hial ni turin \an lak sauh sauh a pawimawh hle mai. Khawvel hmasawnna \hang mek leh hauhsakna kawngah kan intlansiak rualin, kan chhehvel boruak, tui leh leilung ten nasa takin a chhiat phah niin a lang a, India Hnampa, Mahatma Gandhi zirtirna leh hmasawnna kawng a lo sawi \hin chu zawm a ngai tawh tak zet a ni. Kan tu/fate ten an khamkhawp an thawhchhuah theih na turin kan leilung te uluk taka enkawlin hmalak a \ul takzet bawk. Hemi atana mawhphurhna pawimawh chelhtu ram hruaitute kan tih rualin, mipuite kan pawimawh tel a ni. Chuvangin harsatna lo thleng tur te, hun harsa hmachhawn thei tur chuan kawng engkimah lo inpuahchah lawk a pawimawh takzet bawk a ni.

Upload: others

Post on 27-Nov-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA HNAMPA MAHATMA GANDHI PIAN CHAMPHA PHAK …

Lalngaizua li Ral te Editor

Board of Editors :

Laldawngliani Chawngthu

Lalduhawmi Thomte

P.C.Lalrint luanga

Vanla lhruai i

R.Lalbiakdiki

Vol .VI Issue No.10 Dt 31 s t October , 2019 SCERT MIZORAM (Private Circulat ion )

Visit us at: http//:www.scert.mizoram.gov.in Emai l : scert mizora m@g mail .co m

Editorial

SMART PHONE I HMANG VE EM ?

Hmanlai, inbiakpawhna \ha pawh a la awm loh la i chuan Signalling Code (Torch light eng hmanga inbiakna) hmangin khawhnaia awmte an inbe \hin.

Ram a lo changkang zel a, thiamna a sang a , thi rhrui (WT), telephone, Television, Radio hmangin chanchin kan inhre pawh chho zel a, TV. pawh Mizoram-a a awm tirh chuan Antena bun ngai chi, channel tlem nak alaia en dawn apianga Antena her dik chawp ngai a la nih thin kha, hun a l iam leh a cable , Network hmangin Computer/Smart TV hmangin awmhmun a\angin khawvel kan fangkual zeih zeih tawh mai a nih hi.

Informat ion Technology \hang zelah Computer tello a root theihna tur Mobile root application thar ni telin a pung zel a, Smart phone kan hum leh ta fur mai anih hi. Hetih rual hian nang Smart phone i hmang ve em ? A \angkaina hre tamlo pawhin Smart Phone kan duh vek karah hian, a nih ang taka hman \angkai tum ila, kan documents (soft copy) pawimawhte \hawn thut thil atan pawh kan Smart phone ah hian dah nachang hriat hi a finthlak tih i hre thar vek ang u.

INDIA HNAMPA MAHATMA GANDHI PIAN CHAMPHA PHAK AH FAINA HAPTA HMAN A NI

Sawrkar laipuiin a duan angin Mizoram Sawrkar chuan thuchhuah siamin India Hnampa tia koh thin Mahatma Gandhi piancham 2nd October huam kar khat chhung hi Faina hapta (Cleanliness Week) atan ram pumah kumtin hman \hin a ni. Kumin 2019 ah pawh Pu Gandhi-a piancham vawi 150-na a ni a, hemi denchhen hian Mizoram Sawrkar chuan Faina Hapta ram pumah uar taka hmang tura thu a chhuah angin Directorate of SCERT pawhin he hun hi zah taka hman a ni. He ni pual hian Office compound leh building te tifaiin nilenga hun hman a ni a, thawktu ten Naitalim T-Shirt te ha in lungrual

taka thawhho a ni.

Faina Hapta bul \anna hi Swatchh Bharat leh Pu Gandhi-a hian inlaichinna South Africa a awm lai a\ang daih tawha faina hi alo kalpui tawh a ni. India hi ram fai ni tura nasa taka hmalatu, miten zawm tura zirtirna a pek \hin te amah ngeiin bul \anin, a taka zawma kalpuitu a ni. Swatchh

Bharat Abhiyan hi mipui zawng zawng huapa kalpui a niin, Mizoram chuan faina mai nilo hmasawnna dang dangah pakhatna ni turin hma nasa takin a la nghe nghe. Swatchh Bharat Mission zirtirna leh kaihhruaina hnuaiah kumin 2019 pawh hi Mahatma Gandhi kum 150 a tlin kum anih angin India rampum hi ram faia chhal theih tura hmalak a ni. Khawlai leh kan pawnlam lan dan mai bakah kan chhungril nun pawh a fai a pawimawh tel hle a ni. Tunah hian India ram chhung khawpui fai thlan chhuah 476 zingah Aizawl chu 35-na kan ni ve tawhin, theihtawpa hma kan lak chuan pakhatna hial ni

turin \an lak sauh sauh a pawimawh hle mai.

Khawvel hmasawnna \hang mek leh hauhsakna kawngah kan intlansiak rualin, kan chhehvel boruak, tui leh leilung ten nasa takin a chhiat phah niin a lang a, India Hnampa, Mahatma Gandhi zirtirna leh hmasawnna kawng a lo sawi \hin chu zawm a ngai tawh tak zet a ni. Kan tu/fate ten an khamkhawp an thawhchhuah theih na turin kan leilung te uluk taka enkawlin hmalak a \ul takzet bawk. Hemi atana mawhphurhna pawimawh chelhtu ram hruaitute kan tih rualin, mipuite kan pawimawh tel a ni. Chuvangin harsatna lo thleng tur te, hun harsa hmachhawn thei tur chuan

kawng engkimah lo inpuahchah lawk a pawimawh takzet bawk a ni.

Page 2: INDIA HNAMPA MAHATMA GANDHI PIAN CHAMPHA PHAK …

Page 2 SCERT NEWSLETTER Vol .VI I ssue No.10 Dt .31 st October , 2019 (Pr ivate C ircu lat ion)

1st - 31st OCTOBER, 2019 CHHUNGA SCERT PROGRAMME NEIH TE

MEETING/TRAINING/WORKSHOP/SEMINAR ETC.

• 7.10.2019 (Monday) khan Pu M.C. Lalthankima, Joint Director, Pi Zohmingliani leh Dr.A.Lalchhandami, Deputy Director te Right to Information (RTI) hawnna ah an tel.

• 8-9.10.2019 chhung khan Principal/Director Meeting Mizoram University (MZU) hmuna

neihna ah Pi Vanlaldiki Sailo, Dy. Director chu Director aiawhin a tel.

• Sawrkar thuchhuak angin Voters verification te Sawrkar hnathawk te’n tih vek tur a nih angin hma la tura ruat ten tha takin an ti fel a, Voters

verification list pawh CEO ah thawn phei a ni.

• 14.10.2019 (Monday) khan SCERT Officers Meeting dar 11:00 A.m. ah tanin Director Chamber ah neih a ni a, meeting hi Director in a kaihhruai a, Department hma lak tawh leh

hmalak mek te report ngaihthlak leh hmachhawp zel dan tur sawiho a ni.

• Mizoram Nursing Council te chuan SCERT an sawm angin ni 7-11.10.2019 (ni 5 chhung) khan Pi Ruth Rosangpuii, Lecturer chuan Mizoram Nursing Office, New Secretariat Complex, Aizawl ah Resource Person ni in a tel a,

‘Questioning setting’ tih topic a zirtir a ni.

• 30th Sept. - 5th October, 2019 chhungin Integrated Teacher Training for Change at Elementary level for Mizoram and Sikkim under NISHTHA, Cotton University, Guwahati a neihnaah Mizoram a\anga kalin training tluang taka neih zawh a ni. Training-a kalte hi Mizoram Team -State Resource Group (SRG) - State Resource Person for Leadership (SRP) leh Key Resource Person (KRP) te an ni. Hetah hian Participant State Resource Persons for Leaders-10 (SRP) (from All DIETs leh Key Resource Persons Group (KRP) atangin mi 47 te an training. NISHTHA Programme hnuaiah hian State Resource Group te hian zirtirtu 8951 train

kim vek tura ruahman a ni.

TEACHER EDUCATION

• Directorate of SCERT hnuaia Programme & Activities kum khat chhung, kumtluana neihte hi Central Teacher Education Policy pawhina Teacher Education Institution tena ti tura a beisei angin kumtin buatsaih \hin a ni a, tunah hian Unified Calendar of Activities (2019-2020) chu buatsaih leh a ni a, Calendar of Activities Report hi tun a\anga hun reilote ah uluk taka ennawn

anih hnu ah print tura hmachhawp mek a ni.

SCIENCE & MATHEMATICS

Computer Cell : 9-11.10.2019 (Wednesday-Friday) khan ‘Workshop on SCERT Website

Management’ I.C.T. Laboratory ah neih a ni. Govt, of Mizoram hnuaia Department hrang hrangte

Official Website te hi version thar CMS 3 version E-Pramaan login hmangin he workshop ah hian

kan Department Official Website tools te zir thar lehin a theih ang anga ruahmanna siam a ni.

Department activities, information leh Official-a pholan ngaite dah lut in(update) thual that

leh mek a ni. Mipui vantlang hriat chi leh pho chhuah ngai te a awm anih chuan Website Manager/

Website Management Team memberte hnenah thehluh zel turin an sawmin an ngen bawk.

Page 3: INDIA HNAMPA MAHATMA GANDHI PIAN CHAMPHA PHAK …

DIGITAL INFRASTRUCTURE FOR KNLOWLEDGE SHARING (DIKSHA)

DIKSHA ‘Workshop on QR Code Content Creation for Classes I-IV Mizo Textbooks and Classes III-V Hindi Textbooks’ chu 21st October a\anga 1st November, 2019 chhung khan I.C.T. Computer Laboratory, SCERT-ah neih a ni a. He Workshop-ah hian College Professor leh School zirtirtute kovin nakuma Hindi leh Mizo Textbok-a zirtirtute leh zirlaiten Phone leh

Computer hmanga an en theihna turin DIKSHA App hmangin zirlai an buatsaih a ni.

Page 3 SCERT NEWSLETTER Vol .VI Issue No.10 Dt .31 st October , 2019 (Pr ivate C ircu lat ion)

WORKSHOP TO PREPARE AN IDENTIFICATION CHECKLIST FOR DISABILITY MANAGEMENT

15.10.2019 (Tuesday) : Ni 15.10.2019 (Tuesday) khan Seminar Room, SCERT ah ‘Workshop

to Prepare an Identification Checklist for Disability Management (Special needs) chung changah ENT Surgeon, PMR Specialist, Medicine Specialist, Eye Specialist, Psychiatric worker te lo telin training buatsaih a ni a, SCERT Special Education Officer te nen \angkawpin rualbanlote

mamawh enhona neih nghal a ni.

WORLD WHITE CANE DAY

DR.K.BEICHHUA, SOCIAL WELFARE

MINISTER IN HMAN PUI

15.10.2019 (Tuesday) kha ‘World White Cane Day a ni a, he day hi Mizoram ah pawh hman ani. He ni hi Blind Society te buatsaih in SCERT Auditorium ah hman a ni a, Social Welfare Minister Dr. K. Beichhua chu khuallian a ni. He hun ah hian Mizoram hmun hrang hrang a\angin Mitdelte he ni hmang tur hian an

rawn kalin Mitdel tiang a mamawh tute hnenah sem a ni bawk.

SENSITIZATION OF GRASS ROOT LEVEL WORKERS

ON DISABILITY MANAGEMENT

Ni 17-18 October, 2019 (Thursday-Friday) chhungin SCERT Auditorium ah Training on Sensitization of Grass Root Level Workers on Disability Management neih a ni a. He hunah hian Trainer mi 60, ICDS atangin Anganwadi Worker mi 30 te te School Education Department

atangin Primary Zirtirtu mi 30 te an training a ni.

Resource Person ah hian SCERT Faculty te bakah Dr.Robert L.Khawlhring, Nodal Officer NPPCD, Pu Lalbuatsaiha, Asst.Professor, J.Thankima College leh Pu Johny Lalengmawia,

Tochhawng – Advocate te an ni.

Hh TRAINING ON GUIDANCE AND COUNSELLING 24-27.9.2019 chhung khan Training on Guidance and Counselling for Secondary School Teacher for Champhai, Mamit and Kolasib District neih a ni a, zirtirtu training te hi Guidance Teacher / School Counsellor niin an school ah \heuh Guidance & Counseling-a activities hrang hrang an neih leh an zir te an lantir (perform) \heuh a ni. Resource persons te hi SCERT, Higher Education Department, Health Department ami te an ni. Resource persons te chu Dr Ruth Lalmuanpuii Consultant, Department of Psychiatry, Civil Hospital, Pi Mary Lalremsangi Coun-sellor, Civil Hospital Aizawl, Pu Lalhruaitluanga Asst Professor, Govt Zirtiri Residential Science College Ai-zawl leh SCERT atangin Dr A.Lalchhandami Fanai

Deputy Director, Pi Caroline Zoramthangi VGO leh Pi Lianhlupuii Hnamte Lecturer te an ni.

( ( ( ( Hei hi thla hmasa September issue ah telh hman anih loh avangin tunthla issue ah dah tel a ni eHei hi thla hmasa September issue ah telh hman anih loh avangin tunthla issue ah dah tel a ni eHei hi thla hmasa September issue ah telh hman anih loh avangin tunthla issue ah dah tel a ni eHei hi thla hmasa September issue ah telh hman anih loh avangin tunthla issue ah dah tel a ni e ))))

Page 4: INDIA HNAMPA MAHATMA GANDHI PIAN CHAMPHA PHAK …

Page 4 SCERT NEWSLETTER Vol .VI Issue No.10 Dt .31 st October , 2019 (Pr ivate C ircu lat ion)

ONE DAY ADVOCACY PROGRAMME FOR LEADERS

Ni 23.10.2019 (Wednesday) khan Mamit ChhimVeng Hall-ah ’One Day Advocacy

Programme for Leaders of Church Youth F e l l o w s h i p o n I s s u e s R e l a t e d t o Adolescence Education’ ni khat awh neih

a ni.

Hetah hian Headmaster te leh heng pawl hrang hrang -Youth Church Leader te : K.T.P., T.K.P, S.A.Y, U.P.C. (Mizoram), UPC (NEI), I.K.K. te an tel. Resource Person te chu - Dr.H.Lalrinfela MD, Mamit, Pu C .Van la lmawia P r inc ipa l DIET, Pi Zozikpuii Lecturer, Pi Laldampuii

Project Coordinator te an ni.

4-DAY ORIENTATION TRAINING PROGRAMME

ON CHILD RIGHTS PROTECTION

Ni 22-25.10.2019 (Tuesday-Friday) chhung kh an ‘ 4– Da y Or ien ta t i on T ra in ing Programme on Child Rights Protection’ chu Mamit DIET-ah neih a ni a, hetah hian Mamit District huam chhung bika Headmaster te 28 an tel. He training ah hian Pi Laldampuii Project C o o r d i n a t o r , P i Z o z i k p u i i L e c t u r e r , Pu C.Vanlalmawia Principal DIET te chuan topic hrang hrang hmangin naupangte dikna leh chanvo chungchang te hr i lhhria tna leh

B.ED.SPECIAL EDUCATION (H.I. & V.I.)

• Ni 18.10.2019 (Friday) khan B.Ed. Special Education (H.I. & V.I) 1st Semester zirlai ten Special School for the Blind, Durtlang an tlawh a, heta zirlai awmte nen hun hlimawm tak an hmang ho a, interview zirlai leh staff te hnenah neihpuiin, heta naupang zirlaite chetzia leh nungchang an hmuh a\ang hian thil tamtak an hmu in an hriat belh

phah a, hlawkthlak an ti hle.

• Ni 24.10.2019 (Thursday) khan Consultation on Professional Course Examination Programme Mizoram University (MZU)-a neihna ah Pi Lalngaizuali Ralte Programmer leh Pi Lalbiakkimi

Lecturer te an tel.

• October, 2019 chhungin B.Ed.Special naupang ten Tribal Scholarship an dil theih na tur Mizoram Scholarship Board chuan an rawn siam angin zirlai ten online in October thla

chhungin an dil.

• B.Ed.Special Education Ist Semester leh 3rd Semester Exam hun Mizoram University (MZU) Examinations Department in a duan angin November thla ah neih tum a ni a, zirlaiten Exam form Mizoram University ah thehluh fel a ni. B.E. zirlai 1st Batch ten 3rd Semester an exam

anga, 2nd Batch zirlai ten 1st Semester an exam bawk ang.