index to evidence 439? - 4417 - historical papers, wits ... · mis \9-^vl^yncq. east imol'w 19...
TRANSCRIPT
Index to Evidence Ciskel.
KINS WILLIAiK TOWN. 26.1.31. Rev. A. G. Grant
G. D. Ross,
H. J. Every,
M. G. Apthorp (C.K.C)
27.1.31 Jfe G. Li. Kama
Prof. D.D.T.Jabavu
C. Sigila
P. Nyatana
R 3tanper, Ch.J.Mrwebo,E. Marambana
James Hedashe,Albert Tywakadi,
C. Labase, S.SonJica, S.Peteni Rev.V.Kwatsha
S. Sfeuyi
28.1 .31 Rev.R.H.W. Shepherd,A. Kerr, P. Leomond,
G. Njokweni
Rev. Shepherd & Others
A. M. Jabavu
W. F. Laurie
M. G. Apthorp (C.N.C)J . W. Ord.
ifct G J.W.Ord
4363 - 4399
439? - 4417
4413 - 4429
4430 - 4478
4479 - 4486
4486 - 4630
4531 - 4535
4535 - 4538
4538 - 4544
4544 - 4549
4549 - 4559
4559 - 4563
4564 - 4599
4599 - 4603
4603 - 4606
4606 - 4615
4615 - 4621
4621 - 4625/6
8627 - 4633
■ K Lucas
Taas .
mooiiSTAij. 17.2 .31. Tathw Ranford, 4634 - 4582
r. O. allpole , 4682 - 4393
i j*. V .R .L . Rose, 4093 - 4?ou
Mr. J .!;. iJraut, 47c 1 - 4739
J .B . Crtitae, 4730 » 4743
u.K. iiinda, ) J .A . Tlhapani ,
. . . t to f )4743 - 4769
J . Kokosella 4769 - 4767
. rs. khisa 4738 - 4772
•>;v' • ’’ . v.,k- ’ .
*, »*• V •4*’ **: V -*
■ J.W . Loubaer, 4773 - 4782Vi
, : 4** ■•} ... •: * •
»)■*. -ri- <£!• ' ‘
f t . A . ,ello ) U & « UlnUa ) 4783 - 4791
’ - ' ■•_,•••' •)•'?. ... *, ,.T .K .2 . tote 4798 - 4805
J«llotBlnda & t« 4fiw5 - 4810
HYIiAL MCUMT.
■Vv!f’’ ;.. v .. ■ 'P.- •. .:• B.'.jiJ ..
19 • 2. 31 a . L . Clark ;
i ev. J .J . Koaa, >nr.) J .J . Hoaa, Jnr. )
4811 - 4862
/* v ’ .
\f •v ,•*,
Chief C.^. l op a 11 J A., i.uabbola j
Chief -ilaa & . Mott )4863 - 4866
T B A B A * M C a U « 80.2.31 i3r.C.<>. Uoroko 4867 - 4924
• *’ ' ) ;.'V* v’!#. Fenyang, . ) 3« > ula ) 4936 - 4939
, /fi.A /:->*■£, '. ' ♦'■ ! r ■ -• • . *** v ‘ ‘X'. '” • v ■* -,\v. . *...
I t ̂
Father F . a . uilka
u,J.van aar F.iat ) J.M . da wet )
4940 -
4957 -
4956
4979
• . • ,>z*oenewala 4980 - 4985
I L O t t M F C O i r & X I I . 21.2.31 H.F.C. Kuschke 4986 - 6045
•V, ■ - ‘ • • '.’ J .'k *' / / r ■'
* j • ^ V * . ’ ' ' •• /23.2.31 J.G . Mkiranaai 5046 - 5053
iw V...%«R. Clarke 4 aix othere 6063 - 5069
.v'\ . • . \y \v-ti*>* v-{ . »A. Flecher 607C - 5085
wifflon uliaa 6086 - 5093
va. J .G . trydom 5u94 - 5117
24.2*31 Cooper ulahop Carey
5118 •
6179 -02156180
’ t i.w>-v .f ' • v. ,'v. . t\
, /■ , ■ '• y
T.If.. iiapikelu 4 iipolans -
wanaraoa Latlhave
6215 -
6: 16 -
6216
6219
M m ,%9. a&avrattes Prae itatfl 4 ueohuanaland.
WL0iSHPtmS3M+ £54.2.31 Jr. w. l^obiuaft-'' y'-'Sjr--' ‘:‘V" .;:■*■I . H. aath
5219
5236
KlMBiJRLSY 26.2.31 hevd. G. Kuhn• ' ‘ ' •* •
S. Plaatja
il.V, Mowtiray
7/. I . Jaacdonaia
•o.B, fiahabsJMi
J .3 . L/ikiiing:
N&tlv* -itnasses
T.P. Kla£,ete
6235
5283
5330
5341
5368
5379
5381
5386
27.2.31
.. ■ * i • *•? •
: ■ .\§>: <• • ■■■■i'••, ..... v. •::
., rA V: fraf .»*,v :•.
• 8 ■ I
,;4vVa-\
' jiifcjS ; &
C. Jt. Quentin
C.ii. Stewart
H.I*. Grace T. Acquire P* Caborne
riUfjo, Saunders & Coinbrink
(pages 5431/2 raisaing).
5389
5398
5407
5422
Native Chief ft witnesses 5433(additional pa#es i>437a
* »IUevd. F . iv. a . Peasley 54311
Jr. y .A .T . Brodzlak 5449 •
• 0; • fU J
5236
5264
5283
5330
5341
5368
5379
5381
5386
0388
5398
5407
5421
5430
5437b
5448
5457.
M i S \9 -^vl^yncq.
EAST imOL'W 19
20
QiAHAMiJTOWK 23
PORT SiLI^iiaDI 24*
25.3
-i
• 3*31 <J«1* Lloyd
R«H« Codlo
Clements facialle Bennett .New an a
•3*31 Clement* Kadalle Bennett Kowana
3.L. Lister
Xr« W,b « Rubusana
J*B« Cuaaing
>3*31 Or* !*♦ A* Saunders
K* Broome
A. Maswal
K. Huahuiere
Native Witnesses
-jt. J«K* Juerden
Herd* G.H.H. Jacques
iJr* S.fc. Britten
fftrs O.C. ^ylne
G.F* Heathcote
U31 Or. D*L* Ferguson
S« Craig Bain )J .T , Barnett >
H.A, Schulte ) Shedrack Lallo )
H.J • Harrawsy R«W« Freger
n. Helton
Head Constable L#8#v*d* Walt
31 C«Ka ^cheepers
J*M. Jippa
Det* Sergeant B*J»Blom
awlde
J*P# McNamee
H. kbelle
Chief NJokweni
■rW e a
5560 - 5564
5565 - 5580
5581 - 5629
5630 -
5652 -
5663 -
5693 -
5697 -
5703a-
5708 -
5714 -
5722 -
5733 -
5739 -
5741 -
5745 -
5750 -
5652
5663
5693
5696
5703a
5708
5713
5722
5733
5739
5741
5744
5750
5752/4
5755 - 6775
5775 - 5788
5788 • 5806
5806 - 5833
5833 - 5842
5842
5856
5866
5888
5897
5914
5948
5963
5855
5866
5888
6897
5913
5947
5962
5965
__________ Aviaenc.t.
jrban Araa*
FORT na.I^BSTH 26.3.31 J.W . Tshangana
Kevd. C.D* Kwatsha
C. ifagxaka
A.F. Iendla
6076 - 6097
6998 - 6003
6003 - 6006
6006 - 6026
27.3.31 A.C. van Renen 6027 - 6030
A .r . Pandla 6030 - 6042
u. Anderson * )H.C.W. ) 6043 - 6069
P. Adonise )6. Vusani )
S.J • Kara* 6060 - 6066
Aadok Aoani 6066 - 6068
.».J, itarea 6068 - 6071
A.C. van Ranan 6072 - 6076(recalled)
DURBAN 1.4.31 Dr. G.A.Park Roaa 6C77
H.C. Uagg 6134
Acte*Chiaf Uaqijrana) 6183 N N Gebaneweni)
2.4.31 Satel augar Millers'Association 6196
Effvd* J*L« Dub# o228
J .A . irlandson 6277
A .J. Lutulo ) 62823. Uakullal )
Sirs 3. i.akanya 6302
Ur*. Makan/a 6310
Rav. Ur* Cotton, )Mrs Fal&ar, ate* )
4.4.31
7.4 .31
6322
Father J . Kerautret 6383
yrs Mabel s aiaar 6392
Ur. Thomas & the Workers educational 6422
Association
borough Council Re- 6443 preaentativea
uurban Chambers of 6496 Coraraerca & industries
- 6134
- 6183
- 6196
- 6228- 6276
- 6281
- 6301
- 6309
- 6321
- 3382
- 6392
- 6421
- 6442
- 6496
- 6612
fciarianhill .viaaion &Jatholic fricen 6 5 1 3 • 5616 Union
toflix to Kvidwact.
flowMcsaa
DURBAN
isr:* xkRifb- BURQ
10*4*31
£§gtft
J*it* Ngcobo ) D*L,D, .opela )
6516 - 6520
A*F. I&tibala 6521 - 3523
S#A*F* Oellerrean 6523 - 6526
->* Ntcmbela 6525 - 6526
Chief R* Ngubane 6527 - 6531
Hta&acin L. Mbata 6531 - S538
Rerd. I . herbe 6537 - 6644
Chief Solomon iulu 6646 - 6559
Farrar 6660 - 6671
R#J* Spier* 6572 - 6589
L*K*&* Organa 6690 - 6609
Col* Foxon ) ?*C* Pope m i l )
6610 - 6C29
•■Si* Goodwin ) £•?• Welker ) 6929 - 6646
D* MeMnnen ; ad cola 6647 - sees
Blank pr^ae 6664 - 6679
-ioldan 6680 - 6692
Kajor * Comrie ) Col* A* Fawcus j A*H* Cockbum ) %»£•• ntel« ) T. Hackland )
6692 - 6707
Chief Msgozi 6707 - 6722
S* Kyongw*na 6722 - 6727
Canon C.I>*ftobinson 6723 - 6731
K.W* jtcvenacn ) A.B. iiarwin ; J *J«c Gibbon ;
6731 - 6770
Dr« ■ *«J .Wood
U« letembu
Chiefs fifcisa.* Langalake " Mini H Sioka
J* Gomede
blank page*
Natty* welfare Scty, Cilia*# «ci*l,Kgcobo
6771 - 6772
6772 - 6782
6783 - 6802
6803 - 6826* 6826s- 6825°
Afcfafta Teas ,
caps tosk
♦
JOHANN.̂ tlUBG
£ M li
S3* 4*31 Sir Clarkson Tredgold 6820 - 6916*
24*4*31
20*4*31
27*4*31
28*4.31
29*4*31
4*5*31
5*5*31
6*5*31
RTr* A* Mtimkulu
A* i* tier man
C**C* Facheyr
&* K* Vsldsman
a gojo
ii*W* kama
-an iioh©
3am Jioho
fc»J* -dama
j * JeOofcring
B* H* Hsrris
«vd* C *N * J • avage
A«0* Jux-ton
V* Brin ton )G*r * Cool: )-r. T.3* Higgins j
8917 - 6933
8936 - 7033
7C34 - 7039
7040 - 7081
7062 - 7069c
70€9C- 7C69h
7069h- 7C 69^
7070
7078
7107
7123
7129
7146
7077
7106
7122
7128
7145
7149
7150 - 7171(77)
1** ao V* van Vinson 7171(80) • 7171(87
UsJ or I mo mas J* Preston
J* reacock
J*B« Tandy
iajor H*S* Cooke
Major H*S* Cooks
M*U« Taborsr
E* Written
H*li* Tabor or
>'•&•!* 3eii*
H.ii* Usomang
Motive Witnesses
7172 - 7182
7183 - 7189
7190 - 7209
7210
7292
7309
7342
7375
7400
7429
7431
7291
7309
7342
7374
7399
7429
7431
74444
22g9aJtft_Jn&£S&<UI
Ayfftiu
JOHAND^UHO
*»
t ■
i
A
74415 - 7455
i££fit
7.5.31 Joint Council ofSnrtOMfi# « i. a ti vac by, Taa*;, leiw*ns,f MaMls 4 dfelono
Char la a town Town Board by Chair scan<Hr.Q.tsJULloyd) &’oka Cirri; Ckr.C.G.
Woollay)• 7C66 - 7572
Prof. f .l , fcacmillan 7472 - 76®
11.5.31 /Whdaacon W.F*HillPnthar IS. Carter Lilas . . . . k?aud
J.K .P . rascaia
A .r . Hoffcian
756c - 7626
V6&6 - 7646
7646 - ?66C
12*5.31 kiln a
6. Ballcndan
7661- 7676
7676 - 7760
13. a. 31 irof. 3.H. Frank©1 ) )7601 - 7QXH i rof. adgar g.srookas)
15 . 6.31 Alexandra Township 5 atapayare * seen.
.p.fe. ulu, &3.W. fcaagar
FrugaraiSorp Uativa Advisory Lioard,
Jiorug'me
Nativa Advisory Brd« ’>rtarn Wativa lown- ehip, £». Utoba
during* Uativa Ad- viaory Brd., by
. Motasna A H. Jiogafa
R.ia.Ualoua lhaoa
7914 - 7926
7937 - 7934
7935 - 7947
7947
7364
*ft*S4
7990
A
16.5.31
18*6.31
rof. S.H.Frankal ) Irof. S.H. ftrookas )
H.jJ. TyarazashaT. Kbaki
A* Frieuhain
S.K.Lapara O.V. Crowa
Itisa M.L.Hod&son
7991 - & 53/30SB
3060
8092
m oe
0108
8001
8102
81088142.
l£d*x to '■■Jvldenco
J GHAWKjtki'&XtiQl:ai?ea
THiSSOSi IA
19.6.31 V.G. Bollinger S143 -. 8232
A.w ,a. Cheapion 823S - 8233d
21.5.31 1*. % t i 8234 - 8938
A.rt.G. Champion 8238. «• 8268
G. Grimmer. > liecu JLi.M. Campbell J826S - 8383
wr. Uriurawr &sr» i«.^*Ceapboll 3.W. Meager v *k. korupe
))>>8283 - 8291
22.6.31 JeLannaafcurg i uni- cip&l native Affairs Mr. G.Ballenden 8292 - 8338
Hr* iv.ii. Auraa 8339 - 8363.Ci
2.3.31 R«l. i nor n ton 8384 . 8464
aevd, J.W . Allcock 8466 - 8468
4*6.31 C.Jd. reveling 8469 - 8616
a.P . «£.taeke ) C.B. Kbolekwa ) 2 .J . Motau ) 8616 • 8630
5.6.31 Frof. G.P.Lestrade 8631 - 8631
Chief a.iiibl ) I.B.Mb'iille ) 8632 - 8673
8.6.31 Municipal Council of l'r%toria, by J*. G.H icholaon (Town
clerk) ilr.G.B.LaingCM.G.H.)P.O.Lowe* 8674 • 8731
i-ose-Innea Choke 8732 • 8745/6
F.Bruyn ) l*B.Jcroe ) ^.H.-hake ) P. Eaiautle ) 8747 - 8749.8.
9.6.31 i r o t . G.P.Le atrade 8760 - 8806
Aim’.Wolmarane, Iter. Slade 8806 - 8815
J .n . Karvie 8816 - 8822
-2Z2.Z .to
2&ASlJ F * U
P-. ^TQRlAt 10*6*31 <J ,C * Yates
R«.W* i horn-uon
■■ H*' F»W*B« van (3di* Riet
■JJ$t&SyUhG 11*6*31 v. . helnallt «3onts
• *31 J*i»* Kheinallt tunea
■ ; W
Transvaal Oharaoer of ailnei & native Recruiting Corporation, by /*G*A*aoberta
v*i-* Butlin ... ^ayer A.J*Llmebeer J *B*UeJye"•V ' TTvi»V. '♦as ' nr
* \ •. 'J
T
13*3*31 frlcaa Iteaidaatlal Orgttilaation
'J * v ,
: •, Prof* r .f .a , & Mrs A»*?. Hoernle
w m * r-Wv&P* i
.j- .v; ; • ' o «*r- - *v «.;.,.v4vfl
■" ^: \ ; ,-ikP i..-.
M*fc* ^adl
■
*■’* ... i.r, ‘V.' v‘>sfe
'f#>- W ■■
' Sr V'
:W Z
87
. 'J V.A. ••• , . j* r.' •
eJst V-'■* ■ - - v
Fa re a
8840 . 6860
c.861 - o896 8913 - 8932
£897 - 8912
8933 - 0043
9061 - 9073
9073 - 9176
9177 - 9183
9183 - 9220
9220 - 9224
Collection Number: AD1769
NATIVE ECONOMIC COMMISSION, Lucas Papers
PUBLISHER: Publisher:- Historical Papers Research Archive
Location:- Johannesburg
©2013
LEGAL NOTICES:
Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner.
Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only.
People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the Witwatersrand,
Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of paper documents and the information contained
herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or
omissions and excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website.
This document is part of a collection held at the Historical Papers Research Archive at The University of the
Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.