in this week’s tin tu the highlights · apac theatre, shanghai american school - puxi, china...

18
UNIS Hanoi’s Weekly Community Newsleer Volume 20, Edion 21, Friday 14 February NEXT WEEK... MONDAY, 17 FEBRUARY K1 HS Field Trip, 11:30-12:45 ISA Test - Parent Info, 18:00-19:00, Community Room TUESDAY, 18 FEBRUARY Grade 10 Personal Project Due Date MS Boys and Girls Soccer, 16:00-17:00, Sports Fields Korean Parent Meeting with the Head of School, 18:00-20:00, Community Room WEDNESDAY, 19 FEBRUARY APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb APAC Band, Taejon Christian International School, Korea 19-23 Feb SMP 2015-2020 Planning Task Force Meeting, 7:00-8:30 Conference Room K1RT/HS/MA Field Trips 9:15-10:30/10:30-11:15/ 11:15-12:30 THURSDAY, 20 FEBRUARY MRISA Junior Soccer Tournament, UNIS, 20-23 Feb K1RT Field Trip, 11:30-12:45 Grade 5 PYP Exhibition Parent Info Session 18:00- 19:00, Community Room FRIDAY, 21 FEBRUARY ASA and UMA Session 2 End K1MA Field Trip 11:30-12:45 UK University Fair, 13:15-14:00 Outside the Common Room SATURDAY, 22 FEBRUARY No Saturday Soccer Board Committee Appreciation 19:00-21:30 COMING SOON... MONDAY, 24 FEBRUARY Student Led Tech Session - Parent Info Session 8:30-9:30, Library Projection Room Campus Development Plan Task Force Meeting 17:30- 19:00, Conference Room MONDAY, 25 FEBRUARY Grade 10 Personal Project Exhibition 18:00-19:30, Centre for the Arts WEDNESDAY, 26 FEBRUARY MRISA Arts Festival, Int’l School Eastern Seaboard, Thailand 26 Feb - 2 Mar K2 Exhibition for Parents 26-28 Feb Grade 5 to MS Curriculum Transition Parent Info 18:00- 19:00, Library Central Area THURSDAY, 27 FEBRUARY K2 Performing Arts Celebration 9:00-10:30, Theatre UMA Concert 18:00-19:30, Theatre FRIDAY, 28 FEBRUARY ES Snack Sale Morning 8:30-11:00, ES Playgrounds Parent Strategies for Appropriate Technology Use 8:30-10:00, Library Projection Room SATURDAY, 1 MARCH UNIS Aquathlon UNIS HS 7’s Soccer Tournament 8:30-17:30, UNIS [email protected] IN THIS WEEK’S TIN TUC - The Highlights... Notes from the Head of School (p.2) Vietnam Tech Conference (p.3) From the MSHS Principal (p.4-6) Parent Info Sessions (p.11-12) UK University Fair (p.13) Library Online Resource (p.14) 100th Day Celebration (p.15) MRISA Soccer is coming to UNIS Hanoi (p.7-8) Train with Real Madrid for real! (p.9) Canteen Voucher Updates (p.10) G10 Personal Project Exhibition (p.5) Tet Bag Thank you!! (p.16) Health and Well-being in the spotlight (p.17) Spring Fair coming soon. We need YOU! (p.18)

Upload: others

Post on 21-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

UNIS Hanoi’s Weekly Community Newsletter Volume 20, Edition 21, Friday 14 February

NEXT WEEK... MONDAY, 17 FEBRUARY

K1 HS Field Trip, 11:30-12:45

ISA Test - Parent Info, 18:00-19:00, Community Room

TUESDAY, 18 FEBRUARY

Grade 10 Personal Project Due Date

MS Boys and Girls Soccer, 16:00-17:00, Sports Fields

Korean Parent Meeting with the Head of School,

18:00-20:00, Community Room

WEDNESDAY, 19 FEBRUARY

APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi,

China 19-23 Feb

APAC Band, Taejon Christian International School,

Korea 19-23 Feb

SMP 2015-2020 Planning Task Force Meeting, 7:00-8:30

Conference Room

K1RT/HS/MA Field Trips 9:15-10:30/10:30-11:15/

11:15-12:30

THURSDAY, 20 FEBRUARY

MRISA Junior Soccer Tournament, UNIS, 20-23 Feb

K1RT Field Trip, 11:30-12:45

Grade 5 PYP Exhibition Parent Info Session 18:00-

19:00, Community Room

FRIDAY, 21 FEBRUARY

ASA and UMA Session 2 End

K1MA Field Trip 11:30-12:45

UK University Fair, 13:15-14:00

Outside the Common Room

SATURDAY, 22 FEBRUARY

No Saturday Soccer

Board Committee Appreciation 19:00-21:30

COMING SOON... MONDAY, 24 FEBRUARY

Student Led Tech Session - Parent Info Session 8:30-9:30,

Library Projection Room

Campus Development Plan Task Force Meeting 17:30-

19:00, Conference Room

MONDAY, 25 FEBRUARY

Grade 10 Personal Project Exhibition 18:00-19:30, Centre

for the Arts

WEDNESDAY, 26 FEBRUARY MRISA Arts Festival, Int’l School Eastern Seaboard,

Thailand 26 Feb - 2 Mar

K2 Exhibition for Parents 26-28 Feb

Grade 5 to MS Curriculum Transition Parent Info 18:00-

19:00, Library Central Area

THURSDAY, 27 FEBRUARY K2 Performing Arts Celebration 9:00-10:30, Theatre

UMA Concert 18:00-19:30, Theatre

FRIDAY, 28 FEBRUARY ES Snack Sale Morning 8:30-11:00, ES Playgrounds

Parent Strategies for Appropriate Technology Use

8:30-10:00, Library Projection Room

SATURDAY, 1 MARCH UNIS Aquathlon

UNIS HS 7’s Soccer Tournament 8:30-17:30, UNIS

[email protected]

IN THIS WEEK’S TIN TUC - The Highlights...

Notes from the Head of School (p.2)

Vietnam Tech Conference (p.3)

From the MSHS Principal (p.4-6)

Parent Info Sessions (p.11-12)

UK University Fair (p.13)

Library Online Resource (p.14)

100th Day Celebration (p.15)

MRISA Soccer is coming to UNIS Hanoi (p.7-8)

Train with Real Madrid for real! (p.9)

Canteen Voucher Updates (p.10)

G10 Personal Project Exhibition (p.5)

Tet Bag Thank you!! (p.16)

Health and Well-being in the spotlight(p.17)

Spring Fair coming soon. We need YOU! (p.18)

Page 2: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

I am pleased to mention that we are

hosting 170 professional educators mainly

from international schools in Vietnam

here at UNIS this coming weekend for a

conference centered on Technology. Our

own faculty members are leading several

sessions and we have approximately 33%

of our teaching staff giving up their weekend to participate.

This conference is more fully explained in the next page

but we are enthusiastic about thought leaders in the world

of enhanced learning through effective use of technology.

Also, in our efforts to stay connected to members of our

parent community, I am holding meetings with our largest

non-English speaking populations this year. The first

meeting will be with the Korean parents and will be held

on Tuesday, 18 February at 18:00 in the Centre For the

Arts Black Box. Translation will be provided. Meetings

with the Vietnamese and Japanese parents will be held later

in the Spring.

Finally, we are hosting the MRISA Junior Soccer

Tournament here at UNIS Hanoi next weekend. We are

still in need of families to host so please contact Mr.

Kraetzer in the Activities Office at [email protected] if

you are willing and able to have a couple of Middle School

students from other MRISA schools for three nights. And

Notes from the Head of School

We wish all the best to

who left UNIS Hanoi this week

&

Welcome to UNIS Hanoi

Please register your child by submitting an enquiry form at

www.unishanoi.org.

Applications will be available at the end of February.

For assistance contact [email protected] or 37581551 extension 8220 / 8217.

plan to attend to attend the games next Friday and

Saturday on our fields.

Respectfully,

Dr. Barder, [email protected]

Page 3: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

UNIS Hanoi hosts major technology conference

This weekend more than 170 educators from 30 different

schools and organizations, from 6 different countries, on 3

different continents will converge on UNIS Hanoi for 52

workshops in 3 days!

UNIS Hanoi is hosting the Vietnam Tech Conference

2014, an annual educational technology conference

targeting international schools in Vietnam and

designed for teachers, administrators and support staff

to network, share effective practices and continue to

move the use of technology forward.

UNIS Hanoi (founding partners of the conference with

Saigon South International School) is hosting this

conference for the first time and we are delighted to be

leading what promises to be an exhilarating programme,

thanks to our team of passionate presenters and generous

support from sponsors; Finalsite, 21st Century Learning,

Intercontinental Hanoi Westlake and FPT.

Launching the conference theme (Learning, Responsibility,

Community) will be our keynote speaker, Patrick Green -

Apple Distinguished educator, Google certified teacher and

trainer, leading Google Bootcamp presenter and closing

speaker at Google Summit in Kuala Lumpur; recognized as

a You Tube ‘star teacher’ and someone with extensive

experience in supporting teachers in “flipping” the

classroom.

Following on his heels will be a giant Speedgeek in our

Sports Centre, during which our 170 delegates will be able

to ‘sample’ some of the upcoming presentations and gain a

quick (6 minute!) insight into a range of 18 different,

fascinating ways of integrating technology with learning.

Fast and furious fun!

Visit the conference website: http://vtc.unishanoi.org/

Follow us on Twitter @VietnamTechConf

Follow our Instagram feed @vntechconference

Email the VTC2014 team: [email protected]

VTC 2014 Team: Ed Gilbreath, Michelle Matias, Paul

Swanson, Janet Field, Emma Silva and Ha Dinh

After lunch, a change of pace, with an exciting afternoon

of 34 different presentations for delegates to explore; from

digital literacy in the Early Years to 3D Printing and Math,

Creating a MOOC in Hanoi, Minecraft Gamification and

Geogebra!

The conversations will continue with Cocktails at the

Intercontinental Hanoi Westlake (conference sponsors)

and on Sunday morning, delegates will have the choice of a

further 20 workshops featuring leadership workshops,

ePortfolios and even “Driven to Digital Distraction!”.

The popularity of VTC 2014 builds on the success of the

inaugural conference held last year at Saigon South

International School and it promises to be an inspirational

weekend for all!

Page 4: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

Notes from the Middle and High School Principal

Dear MSHS Families,

Happy New Year from the MSHS! I hope

everyone enjoyed a relaxing Tet Break? It

has been several weeks since I have

contributed to the Tin Tuc. My absence in

print has been due to teacher recruitment

activities. Each year our Head of School

and the Division Principals spend a great deal of time and

energy recruiting faculty. To secure the very best faculty

UNIS Hanoi attends recruitment fairs where highly

qualified teaching candidates interview with school

administrators. This year the UNIS Admin Team attended

recruitment fairs in Melbourne, Bangkok, London, Cedar

Falls (Iowa), and Boston. The competition among schools

for talented educators is fierce. Fortunately UNIS Hanoi is

a highly sought after school among international educators.

Nevertheless, it is a long and exhaustive process but well

worth the effort. One of the most important elements in a

top caliber school is the ability to hire and retain highly

qualified student centered educators. As such, I am happy

to report that we have secured a cohort of fantastic

teachers who are thrilled to be joining the UNIS

community for the 2014-2015 school year.

Semester 1 Reports were made available on ISIS family

shortly before Tet Break. As such, Honor Roll (GPA: 6.0 –

6.49) and Principal’s List (GPA: 6.5 and above) were

calculated. Students earning Honor Roll or Principal’s List

status as well as those who were awarded Grade Level

Awards were recognized during separate MS and HS

assemblies. Please see the list of MSHS award recipients on

pages 5-6.

Trip Week is coming! Just a reminder that students in

Grades 6 – 11 will participate in UNIS Hanoi’s grade level

Trip Week programme. Trip Week will take place March 17

– 21. Grade Level Leaders will be sending trip overviews

home in the very near future.

Upcoming:

Feb. 19 – 23: APAC Theatre (Shanghai) and Band

(Taejon) Festivals.

Feb. 20 – 23: MRISA Junior Soccer (UNIS).

Feb. 26, 18:00: Transition from Grade 5 to Grade

6 Parent Evening.

Late February – Mid March: MSHS Course

Registration for the 2014-2015 school year.

Information regarding required subjects, academic

expectations and elective offerings will be

forthcoming.

March 17 – 21: MSHS Trip Week

Enjoy a relaxing weekend and stay warm!

Warm regards,

Pete Kennedy [email protected]

APAC Theatre and Band 2013

Page 5: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

Middle School Honour Rolls and Awards

GRADE 6

Anna Jang

GRADE 7

Uyen Trinh

Ela Kalra

KHushi Kapoor

Rohan Gowda

Jina Park

GRADE 8

Joel Akio Tamura

Na Yeon Kim

Hosana Tagomori

GRADE 6

My Anh Truong

Ju Yeon Kim

Ting Chih (Tiffany) Cheng

Sung Eun Kim

Liam Hollis

Lara Wertheim

Chi Phan

Min Hyung (Roy) Lee

GRADE 7

Predtheev Ravi

Hana Hayashi

Alicia Dziedzic

Shimli Satpathy

Gia Han Le

Phuong Le

Marcelle-Marie Villars

Hazel Kevlihan

Giang Le

Eliza Tu Thi Stelmach

Ju Yeon Park

Eui Sung (Brian) Lee

Nadya Suprobo

Khanh Linh Duong

GRADE 8

Joel Akio Tamura

Na Yeon Kim

Hosana Tagomori

GRADE 6

Commitment to Studies

Chi Phan

Ju Yeon Kim

Courage and Risk-Taking

Andreas Jorgensen

Leadership

Anna Jang

Caring and Kindness

Josephine Nahoum

Jonathan Lai

Positivity

Parnika Mathur

Richard Dang

Citizenship & Commitment to UN

Principles

Peter Haug

Liam Hollis

Creative Excellence

So Yeon Kim

My Anh Truong

GRADE 7

Commitment to Studies

Linnea Niklasson

Adelaide Charlier

Leadership

Uyen Trinh

Caring and Kindness

Farhah Hisamuddin

Kushi Kapoor

Hazel Kevlihan

Positivity

Jung Hwan (Jay) Lee

Commitment to UN Principles

Marcelle-Marie Villars

Rohan Gowda

GRADE 8

Commitment to Studies

Long Than

Leadership

Natania Hui Ting Peh

Caring and Kindness

Carolina Maffei

Citizenship & Commitment to

UN Principles

Joel Tamura

Creative Excellence

Min Joo (Alice) Choi

Page 6: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

High School Honour Rolls and Awards

GRADE 9

Seyon Park

Young Ju Lee

GRADE 10

Linh Vo

Jin Sun (Sunny) Park

GRADE 9

Yoon Zoo Gee

Giang Nguyen

Shweta Mondal

Hoi Yoon Jung,

Trine Marielle Wik

Elizabeth Phan

Ngoc Trai Nguyen

Kimberley Van Anh

Knaggs

Henryk Le Hai

Minh Nguyen

Yerim Kim

Maho Wakui,

Ngoc Le

Tae Young Jeong

Alan Wichink-Kruit

Nils Jaranovs

GRADE 10

Phuong Ly

Awua Buahin

Chihyun Ryu

Nina McLean

Ewa Dung Lachman

GRADE 11

Kim Lan Mallon,

Animesh Sakorikar

Van Do

Hung Nguyen

Victoria Cortes Freeman

Thanh Le

Sze Kate Tang

Min Jeong Kang

Sidney Hong

Khanh An Vu

Kenna Valles

Soo Hyun Park

GRADE 9

Learner Laureate

Seyon Park

Leadership Award

Kimberly Knaggs

Citizenship Award

Anh Phuong Nguyen

Humanitarian Award

Marielle Wik

GRADE 10

Learner Laureate

Linh Vo

Leadership Award

Michael Emblem

Citizenship Award

Seung Yoo Yang

Humanitarian Award

Awua Buahin

GRADE 11

Learner Laureate

Jonas Fiebrantz

Leadership Award

Duong Nguyen

Citizenship Award

Tae Jung Park

Humanitarian Award

Kim Mallon

GRADE 11

Nam Nguyen

Tae Jun Park

Duong Nguyen

Viet Than

YoungNan Kim

Na Young Kim

So Yeon Jeong

Jonas Fiebrantz

Thu (Rosie) Tran

Devin Cheong

So Hee Jeong

GRADE 12

Learner Laureate

My Tran

Leadership Award

Jamie Trees

Citizenship Award

Jessica Van den Brink

Humanitarian Award

Aincre Evans

Gillian Vallely

Quynh Anh Do

Jae Young Yoo

Veronica Lai

Minh Anh Nguyen

Duong Vu

Trung Tran

Hae Ji Noh

GRADE 12

Maximilian Tang

Shefali Satpathy

Seung Hyung Sohn

Eun Bee Ko

My Tran

Son Le

Mana Muchaku

Chi Mai

Hyun Su Hwang

Hanna Tagomori

Tuan Anh Nguyen

GRADE 12

Kyung Hyea Hyun

Phuong Le

Hiong Lin Tam

Anna Le Hai

Lucas Prytz

Taku Aiga

Tiara Le Calvez

Partho Mondal

Emma Simson van

Dijkhuizen

Hai Anh Nguyen

Quynh Anh Do

Phong Hoa

Minh Ho

CONGRATULATIONS

Page 7: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

On February 21-22,

UNIS Hanoi will be

hosting an

international soccer

tournament. The

2014 MRISA Middle

School Soccer

Championships will involve 16 teams from 4 countries

and 160 players. This is truly an international tournament,

with players representing more than 30 different

nationalities. UNIS Hanoi will welcome the following

MRISA schools to our campus:

Hanoi International School (HIS)

International School Eastern Seaboard (ISE)

International School Ho Chi Minh City (ISHCMC)

International School of Phnom Penh (ISPP)

Northbridge International School (NISC)

Saigon South International School (SSIS)

Vientiane International School (VIS)

Three UNIS Hanoi teams will be participating in the

tournament – the MRISA Boys and Girls, plus the UNIS

Blue Girls (see photo bellows from left to right) who are

replacing a team which was unable to attend. We wish all

teams and their coaches the best of luck!

There should be some great soccer action over the two

days of the tournament. The UNIS Community is invited

to come out and support this important school event and

cheer on the home teams. See the detailed schedule on

page…..

Thank you for supporting UNIS Hanoi Activities!!

GO PHOENIX!!!

On February 20-23 teams from the seven other MRISA

schools will join our UNIS Hanoi boys and girls in

competing for the 2014 MRISA MS Soccer

Championship. The tournament itself will take place over

two days – February 21 and 22.

For this tournament UNIS Hanoi will be hosting 120

visiting athletes. We still really need help from the UNIS

school community in providing homestay accommodations

for our guests. If you could help support this school-wide

event, by having some visiting athletes stay at your home,

we would really appreciate your contributions. Please read

the following attachments to give you additional

information about hosting:

MRISA Jr. Soccer Hosting Letter

Host Family Expectations

To sign-up to be a host family for MRISA Soccer, please

complete this form and return it to the UNIS Hanoi

Activities Office as soon as possible.

Thank you for supporting UNIS Hanoi Activities!!

GO PHOENIX!!!

Page 8: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

Boys Group A: Boys Group B Girls Group A: Girls Group B

1st - UNIS 2nd - NISC 1st - UNIS A 2nd - ISPP

4th - ISPP 3rd - ISE 4th - ISHCMC 3rd - VIS

5th - SSIS 6th - HIS 5th - HIS 6th - SSIS

8th - ISHCMC 7th - VIS 8th - ISE 7th - UNIS B

Time Field #1 Field #2 Field #3

08:10 Opening Ceremony / Team Photographs

09:00 Girls Group A UNIS A vs. ISE

Girls Group A ISHCMC vs. HIS

Girls Group B ISPP vs. UNIS B

10:00 Boys Group B

ISE vs. HIS

Boys Group B NISC vs. VIS

Boys Group A UNIS vs. ISHCMC

11:00 Girls Group B VIS vs. SSIS

Girls Group A HIS vs. UNIS A

Girls Group A ISE vs. ISHCMC

11:45 - 12:30 LUNCH BREAK

12:30 Boys Group A ISPP vs. SSIS

Boys Group B HIS vs. NISC

Boys Group B VIS vs. ISE

13:30 Girls Group B SSIS vs. ISPP

Girls Group B UNIS B vs. VIS

Girls Group A HIS vs. ISE

14:30 Boys Group A SSIS vs. UNIS

Boys Group A ISHCMC vs. ISPP

Boys Group B HIS vs. VIS

15:30 Girls Group A

UNIS A vs. ISHCMC

Girls Group B ISPP vs. VIS

Girls Group B SSIS vs. UNIS B

16:30 Boys Group B NISC vs. ISE

Boys Group A UNIS vs. ISPP

Boys Group A SSIS vs. ISHCMC

17:30 BUSES DEPART / Homestays Picked-Up by Hosts

09:30 Boys – A3 vs. B4

vs. Girls - A3 vs. B4

vs. Boys - A4 vs. B3

vs.

10:30 Girls - A4 vs. B3

vs. Boys - A1 vs. B2

vs. Boys - B1 vs. A2

vs.

11:30 Girls - A1 vs. B2

vs. Girls - B1 vs. A2

vs.

12:15 – 13:00 LUNCH BREAK

13:00 Boys - 7/8 Game

vs. Boys - 3/4 Game

vs. Boys Plate Final

vs.

14:00 Girls – 7/8 Game

vs. Girls – 3/4 Game

vs. Girls Plate Final

vs.

15:00 Boys Final

vs.

16:00 Girls Final

vs.

17:30 PLAYERS & COACHES BANQUET (UNIS Canteen)

18:30 AWARDS CEREMONY (UNIS Theatre)

19:15 BUSES DEPART / Homestays Picked-Up by Hosts

Page 9: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

UNIS Hanoi is delighted to partner with

Vietnam Football Passion Academy to

offer an exciting opportunity for all our

budding soccer stars… A chance to train

with the Official Youth Coaches from the

world famous Real Madrid Football Club,

here at UNIS Hanoi!

And as a school committed to giving back to our local

community we will be offering the same opportunity to

disadvantaged Vietnamese children through our Service

Learning Programme partners!

In April we will be organizing two, week-long Football

Clinics in partnership with Football Passion Vietnam and

their local soccer academy, which will run concurrently at

UNIS Hanoi from Monday to Friday.

The Soccer Clinic for our Service Partners will take

place from 14:00 to 15:45 (by invitation only)

The Soccer Clinic for UNIS Hanoi Students and other

soccer fans in the Hanoi area will take place from 16:15

to 18:00

The cost to participate in the five after school sessions

will be 350 USD (which includes an official Real Madrid

training uniform)

www.frmhanoi.com

Register online from today to take advantage of a special

early reservation for UNIS Hanoi students.

Places are limited, so take advantage of this early

registration before it opens to the public following a press

conference with the visiting Real Madrid Youth Coach on

Thursday February 20 at the Crowne Plaza West

Hanoi hotel.

For more information and to register for your place today:

www.frmhanoi.com

If you have any questions please don’t hesitate to contact

either Emma Silva, Director of Advancement at

[email protected] or Lionel Wong, General Director of

Vietnam Football Passion Academy at

[email protected].

Page 10: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

UNIS Hanoi Canteen voucher update

Starting Monday March 3rd newly designed

canteen vouchers with improved security

features will be introduced at the UNIS

Hanoi canteen.

All old tickets will be accepted until Friday

March 21st for food purchases, and can also

be exchanged for new tickets during this 3

week period.

K1 needs you!

Have you been on an exciting holiday? Do you have photographs, videos,

maps, tickets, souvenirs or postcards to share? After the TET holiday, K1

will be tuning in to their new Unit of Inquiry and we would love for you to

come and talk with us about your adventures. Click on this link to sign up!

From March 26th onwards ONLY new vouchers will be accepted. No

exchanges will be possible after this date.

They have worked independently for the past few months

on a project of their choice. At the exhibition, students will

share their products and show what they have learnt.

What: Presentations followed by open

exhibition

Where: Centre for the Arts - Theatre

Date: Tuesday, 25 February, 18:00-19:30

Who: Grade 10 parents, Grade 9 students

and parents, anyone else who is

interested

Page 11: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

Parents of students in Grades 3-9 should have received

an email from the school office earlier this week

informing them how to access the ISA report through

ISIS.

Please join us on Monday, 17 February in the

Community Room from 18:00-18:45 for an

information session on the ISA report and to have an

opportunity to ask any questions you may have about the

test in general.

We will run through the following topics and then have

time for questions:

What is the ISA and who takes this test?

How do we read the parent report?

What data does the school receive about your

child?

How does the school use the data from ISA?

Why has the school chosen to use ISA?

Please consider attending this session if you are new to

UNIS Hanoi or to the ISA test. If you wish to follow up

your child’s results, you may arrange a time with the

relevant teacher by contacting the Elementary or

Middle/High Schools’ offices.

A little ISA background….

In October 2013, over 33 000 students in 129 schools

worldwide took the ISA test.

Combined with figures from the February test session,

this means that over 300 schools now use ISA every

year.

The test takes into account the cultural diversity of

students who will take it, and schools are compared

against those with a similar English language learner

profile.

Each year, UNIS Hanoi administers two standardized tests:

International Students’ Assessment (ISA)

Measures of Academic Progress (MAP)

These are complementary and each has its own advantages.

It is very important to remember that this type of test is

independent of the school’s curriculum and its main

purpose is to triangulate our own assessment data and the

observations we make as students learn. The other purpose

is to enable us to make comparisons with other schools to

ensure we are maintaining a good quality programme of

teaching and learning.

In addition to ISA, we offer the Measures of Academic

Progress (MAP) tests in the autumn and again in the spring.

The main differences between ISA and MAP are as

follows:

You can read more about the ISA test on its website.

Janet Field, Director of Learning [email protected]

Once a year Twice a year

Paper and pencil test Online test

Mathematics, reading and two writing tasks (narrative and expository)

Mathematics and reading

Varied responses including open-ended writing, explaining reasoning and generating ideas

Multiple choice responses

Test items are aligned with the Programme of International Student Assessment (PISA) skills framework in Reading and Mathematical literacy

Test items are aligned with the Descartes skills continua that are, in turn, aligned with the US common core curriculum

Page 12: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

A joint SCO Parent/Tech session was held on Tuesday, 14

January. Our discussion centered around four main areas:

Physical

Social

Educational

Digital Citizenship

You can click on SCO Parent Session to find the

information from our joint meeting.

Come and hear from the students some of the

exciting ways that they are using technology in

their classes. Elementary students will be

showcasing their work with blogs and digital

portfolios, Middle School students will be sharing

their ideas about gamification of education

through Minecraft and the value of digital

citizenship, and High School students will show

how they have created “flipped classrooms” of

their own. Please email

[email protected] if you plan to attend

the session.

All UNIS student tablets

have a program called ManicTime installed. ManicTime

tracks student use of programs on the tablet. ManicTime

was installed in order to help students make better

decisions about their use of their tablet. If you are

interested in looking at the data from your own child,

simply send an email to [email protected] and

we will use the workshop to help you understand what the

results actually mean. We will also show you how to access

the data yourselves in order to have conversations with

your child regarding tablet use.

: Get to know about

tech tools and parent tips that work! This is the chance to

share practical examples of successful use of technology in

school and at home. Speedgeeking works exactly

like Speed Dating - we will introduce you to a great variety

of ideas in a short amount of time. Parent volunteers

needed! Please email [email protected] if you are

interested in sharing during the session.

: Find out how UNIS Hanoi is

working to lead the region in educational technology and

innovative learning. We’ll be sharing the UNIS technology

vision, goals, and the ways that we are working to make

those goals a reality here in Hanoi.

Kind regards,

Edward L Gilbreath, Director of Technology

[email protected]

Page 13: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

www.bangor.ac.uk

RANKED No 1 in UK for Research in Accounting,

Banking & Finance. Other top ranking subjects are

Electronic Engineering (2nd), Sports Science (top 10)

and Psychology (11th)

This is a world-class centre for innovation in science,

technology and the creative arts, as well as housing the

Students' Union, a theatre, studio theatre, cinema,

lecture theatres, exhibition spaces, bar and café.

Scholarships for international students: every

successful undergraduate candidate will be considered

for a scholarship between £2,000 - £5,000 per year of

study.

www.uea.ac.uk

UEA is ranked in the top 1% of HE institutions in the

world and is a leading member of the Norwich Research

Park, one of Europe's biggest concentrations of

researchers in the fields of environment, health and

plant science.

Exciting Study Abroad programmes with over 160

university partnerships worldwide

International student scholarships of up to 50% of

tuition fees to celebrate UEA’s 50th anniversary in 2014

www.keele.ac.uk

Ranked 2nd in the National Student Survey for overall

satisfaction (93%)

Keele is a forward-thinking, innovative university well

known for its wide range of dual major degrees

International scholarships of £2,000 for

undergraduates.

access to over 50 UK universities via foundation and

diploma programmes for those who may not meet their

target entry requirements or prefer a more guided Year 1 in

smaller classes with more academic support.

(the Cambridge Education

Group) www.ceg: Diploma/Year One programmes leading

to 2nd year entry at Birkbeck University of London,

Coventry, London South Bank, UCLAN, Sunderland. Also

special International Foundation leading to Year 1 in top

London universities –UCL, LSE, Queen Mary, Goldsmiths

etc.

www.kic-org.uk

Diploma/Year One programmes at West of England,

Nottingham Trent University, Brighton. Fast-track

Foundation into Liverpool, Glasgow, Westminster,

Sheffield.

www.keele.ac.uk

Diploma/Year One programmes at Plymouth,

Portsmouth, Anglia Ruskin (Cambridge), Birmingham City,

Edinburgh Napier, Robert Gordon, Brunel (West

London), Hertfordshire. Special fast-Track 2 year Business

degree at Anglia Ruskin.

Navitas also offers pathway to universities in the USA

such as: University of Massachusetts (Boston, Dartmouth,

Lowell), New Hampshire University, Western Kentucky,

and universities in Canada as Simon Fraser University,

Manitoba University.

London South Bank, Coventry, Sunderland, UCLAN

Scholarships of up to 50% for Foundation, Diploma and

Pre-Masters.

Page 14: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

Explore the updated online encyclopedia

from Encyclopaedia Britannica with hundreds of

thousands of articles, biographies, videos, images, and web

sites. Available at a variety of reading levels.

Grade 3 – Adult

Britannica Image Quest contains nearly 3 million rights-

cleared images for educational use from some of the best

collections in the world. Each image comes with citations

and complete metadata, including the source, the copyright

holder, caption, and keywords.

Grades 2 – Adult

Reference articles, magazines articles, academic journals,

news articles, primary source documents, images, videos,

audio files and links to vetted websites

Grades 8 – Adult

TumbleBooks are animated, talking Fiction and Nonfiction

books which teach kids the joy of reading in a format

they'll love.

Discovery – Grade 4

Health Reference Center contains thousands of

hyperlinked entries organized into four major categories:

conditions and diseases, mental health, health and wellness,

and body systems. It defines and provides clear

information on the causes, cures, key research, medical

terms, symptoms, and treatments and trends in each field

of study.

Grade 8 – Adult

Highly engaging, modern & fresh animated content for

kids, parents and teachers with 100's of short movies

explaining concepts from across the curriculum. Includes

Brain Pop Jr for younger students and Brain Pop ESL for

English learners.

Grade K - 8

UNIS Hanoi Library Portal contains essential usernames & passwords

Online Resources ES & Online Resources MSHS

Page 15: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

Grade 1 celebrated the 100th Day of school on Tuesday

February 11 with a shared snack and then a variety of 100

related activities. Finding 100, building 100, designing 100,

ordering 100, creating with 100 and listening to a 100 story,

to name some of them. Finally, we took a photo of us all in

the shape of 100! We had such a fun day – many thanks to

all the G1 families for the snack contributions from home.

On Tuesday February 11, K2 students celebrated their

100th Day of school. They shared, counted and compared

their 100 object collections, and participated with

enthusiasm in a wide range of activities based on the

number 100. Most popular activities were: make a necklace

using 100 fruit loops, make a number line using handprints,

make 100 day glasses and play ‘race to 100’ using dice, ten

frames, tally marks and 100 chart.

Page 16: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

Thank you for supporting local families at Tet Time!

Page 17: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

How do we know we are providing a good, supportive

environment in terms of students’ health and well-

being?

UNIS faculty and staff are currently exploring this question

as part of a wider school self-study that is taking place over

the next few months. Such a self-study is a key part of

being a reflective learning community dedicated to

continuous improvement.

The self-study is part of a process set by the Council of

International Schools (http://www.cois.org/) and the

Western Association of Schools and Colleges (http://

www.acswasc.org/). These accreditation agencies provide

standards and indicators against which we measure

ourselves. In its regular accreditation cycle, UNIS Hanoi

has reached the mid-point of a 10-year accreditation period

and so we are currently reflecting on the school’s current

stage of development, prior to compiling a Five Year

report.

What standards apply to health and well-being?

The CIS standards address student health and well-being in

several ways. Under the umbrella of Access to Teaching

and Learning, the self-study looks at learning support,

language support, counselling and health services.

STANDARD E5

The school shall provide appropriate health care and

promote the practices of healthy living to serve student

well-being and enhance access to learning

opportunities.

This covers:

Health care services on campus and at school events

Programmes, services and an environment that

encourages the adoption of healthy lifestyle choices

Building awareness of local health services and

requirements, and potential health concerns

Building understanding and responding to potential

health hazards in the local and wider community.

A group investigating School Culture and Partnerships

for Learning is looking at a variety of community-related

issues including:

STANDARD F1

A school climate characterized by fairness, trust, and

mutual respect shall support student learning and well

-being.

This covers:

“A culture of shared responsibility for the social and

emotional well-being and protection of students is

promoted by the school leadership and teachers through

programmes to address awareness, prevention and

responsiveness to issues such as child abuse, sexual

harassment, substance abuse, hazing and bullying, and

discrimination in any form.”

“policies, procedures, and practices that promote and

address the physical, emotional, and social well-being of

students and staff.”

Appreciation of diversity and a climate of mutual respect

Fairness in dealing with students’ concerns

Celebration of students’ efforts and achievements

Confidentiality of personal information

Each standard is being investigated by a committee of

faculty and staff, including those with specific

responsibilities in these areas. They will make evidence-

based evaluations and suggest areas for development. The

self-study is informed by data from the annual climate

survey that invites parents, students, staff and board

members to express their views - you may remember

contributing to this last November. Representatives of

other stakeholder groups will be consulted later in the

process, which will continue until our visit from the

representatives of WASC and CIS in December 2014.

Janet Field, Director of Learning [email protected]

To access our monthly meeting notes please click this

link.

Page 18: IN THIS WEEK’S TIN TU The Highlights · APAC Theatre, Shanghai American School - Puxi, China 19-23 Feb ... non-English speaking populations this year. The first ... APAC Theatre

The main purpose of the Spring Fair is to celebrate our

diverse community! It's about HAVING FUN

TOGETHER, SHARING our CULTURES and

DIVERSITY, and GETTING INVOLVED so we can

grow CLOSER and STRONGER as a community. We

ALL have so much to give! Please do not sit on the side-

lines! WE NEED YOU TO MAKE THIS FAIR A

SUCCESS! It doesn’t take much…a positive attitude,

willingness to get involved, some time and your passion to

make this day inspirational.

Country Tables: WE ARE LOOKING FOR ALL

COUNTRIES TO BE REPRESENTED! (We have over

60 Nationalities represented in our school). So far countries

that have signed up to participate this year are:

UK, Italy, Japan, Canada, Vietnam, Thailand, USA,

Philippines, Chile, Korea, Australia, Germany,

Malaysia, India, Hungary, South Africa

Do contact us if:

Your country is still not in this list (we can help you with

ideas)

You want to help or get involved with a country that

already has a team behind it

If you are the only family representing your country at

UNIS Hanoi, YOU CAN STILL HAVE A TABLE!

You can do something as simple as a drink stand, selling

baked goods OR something as creative as only your

imagination can invent - it doesn't have to be food

related – how you organize your table is up to you!

This FAMILY EVENT is a

chance for you and your

children to show off your

country and share your culture

with the rest of our UNIS Hanoi

community

You have nothing to lose and

everything to gain, including fun

with your children, pride in your

country and a great way to meet other people who are

sharing the UNIS journey with you! NO EXCUSES!! GET

INVOLVED!

For all Country Table enquires please contact: Michiko

Kadono at [email protected]

If you are interested in having a Garage Sale Stand (want

to get read of furniture, toys, and things that you don’t

know where to keep anymore?): Contact Pippa Wood at

[email protected]

If you are interested in having a Commercial Stand (for

small business of school parents ONLY) Contact Natalia

Tasovac at [email protected]

We need you ALL to make this another memorable event

for our community!!

Check out the website for more background information

about the Spring Fair and photos from last year!

If you want to help but still don’t know how please contact

Paulina Pineda [email protected].