in the name of godchap.sch.ir/sites/default/files/lbooks/97-98/648/c156-1.pdf · table of contents...
TRANSCRIPT
1397
In the name of God
وزارت آموزش و پرورشسازمان آموزش و پرورش استثنایی کشور
معاونت برنامه ریزی آموزشی و توان بخشی، گروه برنامه ریزی آموزشی و درسی دوره اول و دوم برنامه ریزی محتوا و نظارت بر تألیف : متوسطه حرفه ای
زبان انگلیسی پایه نهم دورهٔ اول متوسطه پیش حرفه ای ــ کد 1 /15٦ نام کتاب : مرجان سلیمی ــ منیژه سلیمی مؤلفین :
لیدا نیک روش مدیریت امور چاپ و تولید : ادارهٔ کلّ نظارت بر نشر و توزیع مواد آموزشی آماده سازی و نظارت بر چاپ :
تهران : خیابان ایرانشهرشمالی ـ ساختمان شمارهٔ ٤ آموزش و پرورش )شهید موسوی( تلفن: 9ـ88831161، دورنگار: 88309266، کدپستی: 1584747359،
www.chap.sch.ir :وب سایت زهرا محمد نظامی امور فنی و آماده سازی :
طاهر شعبانی تصویرگر : راحله زادفتح اله صفحه آرا :
مریم کیوان طراح جلد : ناهید خیّام باشی امور فنی رایانه ای :
شرکت چاپ ونشر کتاب های درسی ایران: تهران ـ کیلومتر 1٧ جادۀ مخصوص کرج ـ خیابان ٦1 ناشر : ـ ٣٧515 ـ٤٤٩٨51٦1، دورنگار: 44985160، صندوق پستی: 1٣٩ )داروپخش( تلفن: 5
شرکت چاپ و نشر کتاب های درسی ایران »سهامی خاص« چاپخانه: چاپ پنجم 1٣٩٧ نوبت چاپ و تاریخ انتشار :
0ــ 1٦٤٣ــ 05ــ٩٦٤ شابک :
بسم ا... الرحمن الرحیم
طراحی و اصلاح سیستم آموزشی، پرورشی و توان بخشی با توجـهّ به رویکردهای نوین آموزشی و در جهت تأمین نیازهای دانش آموزان با نیازهای ویژه از اهداف و وظایف اصلی
سازمان آموزش و پرورش استثنایی به شمار می رود.شدن توانمندتر باعث تنها نه آموزشی، نظام در حرفه آموزی رویکرد بر تأکید دانش آموزان با نیازهای ویژه در فرآیند تحصیل و یادگیری می گردد؛ بلکه مدرسه را نیز در انجام رسالت خویش که همانا آماده کردن دانش آموزان برای زندگی مفید و پویا در جامعه طراحی پیش حرفه ای « تحصیلی راهنمایی » دوره ی همین منظور به می دهد. یاری است، شده است که از یک سو زمینه های به فعلیـتّ رساندن استعدادها و توانایی های دانش آموزان با نیازهای ویژه را فراهم می سازد و از سوی دیگر موجب ارتقاء کارآیی نظام آموزشی می شود.
با رویکرد تا نظام آموزشی این توفیق حاصل شد خداوند را شاکر و سپاسگزاریم که آمادگی ها و توانایی ها انواع با انطباق برای لازم انعطاف از که پیش حرفه ای آموزش های برخوردار است، ایجاد کنیم و نسبت به برنامه ریزی درسی دوره ی راهنمایی تحصیلی پیش حرفه ای
اقدام نماییم.سازمان آموزش و پرورش استثنایی بر خود واجب می داند از زحمات تمامی عزیزانی که در این حرکت مهم نقش اساسی ایفا کردند به ویژه کارشناسان و معلمّان مدارس استثنایی و همچنین سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی و مراکز وابسته صمیمانه تشکر و قدردانی
نماید.نظرات با استثنایی امید است معلمّان، کارشناسان و صاحب نظران آموزش و پرورش ارزشمند خود در ارتقاء کیفی برنامه های درسی ارائه شده، این سازمان را بیش از پیش یاری
نمایند. سازمان آموزش و پرورش استثنایی
Table of Contents
Page The alphabet
WordsPurposeTheme 3:My house ــ at school
Unit
1QPlate-cup-teaspoon -kettle
Describing Parts of meal and tools of eating
Topic 1: What I have for breakfast (1A)
1
5Rbread- cheese - tea - butter
Asking and answer about housework
Topic 1: What I have for breakfast (1B)
2
10Sbusdriver - bus - queue - ticket - bus stop
Daily routin conversa-tion and realising about transpurtation
Topic 2: My bus (2A)3
14Tget on - get off - seat - seat belt
Describing about driving rules and taking vehciles
Topic 2: My bus (2B)4
19Uclassroom - teacher - stu-dent - board
Identifying class work and asking questions in class-room
Topic 3: My school (3A)5
23Vread the book - open the door - close the door - point to the board
Naming each activity at school and class rules
Topic 3: My school (3B)6
28Wmath - art - sport - scienceDescribing lessons of
schoolTopic 3: My school (3C)7
In the Name of God, the Compassionate, the Merciful
32Xnotebook - sharpener - rub-ber - pencil
Naming tools of writting and class activity
Topic 4: My bag8
36Yplay with computer - play tennis - Play basketball - Play football
Identifying sport activityTopic 5: Lets play (5A)9
40ZShut down - Turn on - click - type - enter
Realizing how to work with computer and same vocabu-lary in their language
Topic 5: Lets play (5B)10
44A-ZSaying farewells
46Word list
1
Unit 1: What I have for breakfast Unit 1: What I have for breakfast (1A) (1A)
cup
plate
kettle
teaspoon
2
plate
cup
teaspoon
kettle
plate
teaspoon
cup
kettle
plate
cup
kettle
teaspoon
cup
plate
teaspoon
kettle
kettle
teaspoon
cup
plate
plate
teaspoon
kettle
cup
Match.Match.
3
Dialogue:Dialogue:
2- Yes.4- Your welcome father.
1- Did you lay the table? 3- Thank you.
4
Quiet
queen
Q q
The alphabet:The alphabet:
5
Unit 2: What I have for breakfast Unit 2: What I have for breakfast (1B) (1B)
bread cheese tea butter
6
bread
cheese
tea
butter
cheese
bread
tea
butter
tea
butter
cheese
bread
bread
butter
tea
cheese
Match.Match.
bread
cheese
butter
tea
bread
butter
tea
cheese
7
Match.Match.
kettletea
teaspoonbread plate
cheesebutter
cup
8
Dialogue:Dialogue:
1- Please, clean up the table.
2- OK, mother.
9
Robot
rain
R r
The alphabet:The alphabet:
10
Unit 3: My Bus (2A) Unit 3: My Bus (2A)
bus bus driver queue ticket bus stop
11
bus
bus driver
queue
ticket
Match.Match.
bus
queue
bus driver
ticket
bus driver
bus
ticket
queue
bus driver
bus
queue
ticket
ticket
bus driver
queue
bus
queue
bus driver
ticket
bus
12
Dialogue:Dialogue:
1- Give your ticket to bus driver.
2- Here you are.
3- Thank you.
13
Snake
skate
S s
The alphabet:The alphabet:
14
Unit 4: My Bus (2B) Unit 4: My Bus (2B)
seat beltseat
get on
get off
15
get on
get off
seat
seat belt
Match.Match.
get on
seat
get off
seat belt
get off
get on
seat
seat belt
seat
get off
get on
seat belt
get on
seat
seat belt
get off
seat belt
get off
seat
get on
16
Match.Match.
get on
bus driver
seat belt queue
get off
seat
bus stopticket
17
Dialogue:Dialogue:
1- Please, fasten your seat belt.
1- Sit down and be quiet.
2- OK.
2- OK, mother.
18
Tree
train
T t
The alphabet:The alphabet:
19
Unit 5: My School (3A) Unit 5: My School (3A)
classroom teacher student board
20
Match.Match.
classroom
student
teacher
board
teacher
classroom
student
board
board
student
classroom
teacher
classroom
teacher
student
board
teacher
board
classroom
student
teacher
student
classroom
board
21
Dialogue:Dialogue:
2-What s this?
5-It s a chair.
3-It s a desk.
4-What s this?4-55-It s a chairair..
1-Stand up please.
6-Sit down please.
22
Umbrella
upset
U u
The alphabet:The alphabet:
23
Unit 6: My School (3B) Unit 6: My School (3B)
Close the door.
Point to the board. Read the book.
Open the door.
24
Match.Match.
Open the door
Close the door
Read the book
Point to the board
Close the door
Open the door
Point to the board
Read the book
Read the book
Close the door
Open the door
Point to the board
Point to the board
Close the door
Read the book
Open the door
Open the door
Read the book
Close the door
Point to the board
Open the door
Point to the board
Read the book
Close the door
25
Dialogue:Dialogue:
1- May I go out? 2- No, sit down.
1- May I come in?2- Yes.
26
Match.Match.
read the book
close the door boardclassroom point to the board
open the door teacherstudent
27
Van
video
V v
The alphabet:The alphabet:
28
Unit 7: My School (3C) Unit 7: My School (3C)
math art
sport science
29
Match.Match.
science
art
sport
math
science
math
sport
art
math
art
sport
science
art
science
sport
math
sport
math
science
art
science
sport
art
math
30
Dialogue:Dialogue:
2- We have a science test.4- Yes, science teacher Said.
1- What do we have today?3- Oh no, Really?
31
Window
worm
W w
The alphabet:The alphabet:
32
Unit 8: My Bag Unit 8: My Bag
notebook
sharpener
rubber
pencil
33
Match.Match.
pencil
rubber
sharpener
notebook
pencil
sharpener
rubber
notebook
pencil
sharpener
rubber
notebook
notebook
rubber
sharpener
pencil
pencil
notebook
sharpener
rubber
rubber
pencil
sharpener
notebook
34
Dialogue:Dialogue:
1- Can you pass the rubber?3- Thank you.
2- Here you are.4- Your welcome.
35
box
X x
The alphabet:The alphabet:
36
Unit 9: Lets play (5A) Unit 9: Lets play (5A)
play tennis
play basketball play football
play with computer
37
Match.Match.
play with computer
play tennis
play football
play basketball
play with computer
play football
play tennis
play basketball
play tennis
play basketball
play football
play with computer
play basketball
play tennis
play football
play with computer
play with computer
play tennis
play basketball
play football
play tennis
play with computer
play football
play basketball
38
Dialogue:Dialogue:
2- No, I like to play with computer. 4- It's very good. 1- Lets play football.
3- Ok, I have a game CD.
39
Yell
yolk
Y y
The alphabet:The alphabet:
40
Unit 10: Lets play (5B) Unit 10: Lets play (5B)
turn on type enter
click shut down
41
Match.Match.
click
turn on
enter
shut down
type
click
type
turn on
shut down
enter
click
shut down
enter
turn on
type
type
turn on
enter
shut down
click
enter
turn on
click
shut down
type
shut down
turn on
type
click
enter
42
Dialogue:Dialogue:
1- How does it work?3- Thank you.
2- You must turn on the Case.
43
Zoo
zebra
Z z
The alphabet:The alphabet:
44
B bA a
D dC c
F fE e
H hG g
J jI i
L lK k
N nM m
Sing it all to gether ! Sing it all to gether !
45
P pO o
R rQ q
T tS s
V vU u
X xW w
Z zY y
46
artbagbasketballbe quietboardboxbrawobreadbreakfastbusbus driverbus stopbuttercancDchaircheeseclassroomcleanclickclose the doorcome incomputercupdeskdiddodoesenter
Word List Word List
47
fastenfootballgamegiveget offget ongoodgo outhere you arehowitkettleletslikemathmemustnotebookopen the doororangepasspencilplateplaypleasepoint to the board
48
queenqueuerainread the bookreallyrobotrubbersaidscienceseatseat beltsharpenershut downsit downskatesnakesportstand upstudentteateacherteaspoontennistestthank youtickettimetodaytrain
49
treeturn ontypeumbrellaupsetvanvideoverywhat time is it?windowwormyellyolkyour welcomezebrazoo