implementation of digital libraries : from the beginning
TRANSCRIPT
Implementation of Digital Libraries : from the beginning to the future Experience of Gallica
Digital Library of France
Sophie SepetjanLegal Department
Bibliothèque nationale de France
Brasilia, Feb.12 2007
What is Gallica ?
A patrimonial and encyclopaedical digital library of french culture
Multimedia ressources fromAntiquity,Middle Ages through the early 20 th century
The origins of Gallica (1)
President François Mitterrand’s project of a digital library – 1988
Start of digitization in 1992
In October 1997 opening of the first Gallica prototype web site
The origins of Gallica (2)
creation of a public library of the French-speaking culture starting with a collection development policyDigitization of books and images in image formatdigitization of tables of content in text mode
Digitization in BnF (1) : Why digitize?
Access to sources for searchers and scholars :
Conservation of the original documents and archiveCommunication to distant users
Digitization of rare or precious documents to give access to a larger public « Cultural heritage »Valorization of rare or precious documents
Digitization in BnF (2)evolution of the politics of digitization
CORPUSESBooks : corpus of authors (Balzac, Hugo…)Images : significative extracts of specializedcollections (Atget,société de géographie)
VALORISATION : thematical multimedia filesAnthologiesExhibitionsThematic files
Classicalfrench-speaking
authors
Non french-speakingauthors
Secondaryauthors
Authors’ CorpusesAuthors’ Corpuses
Periodicals’CorpusesPeriodicals’Corpuses
Editorial seriesThematical Corpuses
Editorial seriesThematical Corpuses
Encyclopaedical toolsDictionnaries …
Documentary Charta Gallica 2003http://www.bnf.fr/pages/infopro/cooperation/po_chartegallica.htm
Still an encyclopaedical digital libraryIn connection with public’s expectations
Original documentary corpusesMajority of french documentsHighlights : history, litterature, sciencesTools for the research
New prioritiesA better coverage of 16th to 18th centuriesDigitization of press and journalsMore images and sound
Digitization in BnF (3)The different steps
1. Thematical selection - Definition of navigation mode, presentation’s pages et metadatas
4. Description of documents in the database - metadatas
5. constitution of digitization lots
2. Legal expertise of documents – (agreements)
7. digitization
9. digitization of the tables of content
6. Bibliographical description of documents
8. Quality control
10. Quality control
3. Preservation expertise of documents – Original or substitution supports. (Microforms if necessary)
11. Download on SI - SADownload on Gallica : description, metadatas, presentation pages.
metadatas
?structuremetadatas•Put the files together
•Reconstitution of thedocument’s structure
Description metadatas•Make a link betweenthe digital book andthe original one
•Give access to thedigital copy
Administrative metadatas•Rights of access
•Preserve technical informations which are necessary to read the digital files
A digitized book is a succession of digital files without integrity
a unique identifier
GALLICA : description of the content (1)
Printed documents•90 000 volumes in image mode •1240 volumes in text mode
Images•80.000 images, from BnF’s and others institution’s collections.
Sound30 hours (« Archives de la parole »)
GALLICA : description of the content (2)The different domains
0
5000
10000
15000
20000
25000
Histoire et Géographie (30% )
Littérature (29% )
Sciences et techniques (15% )
Sciences sociales (9% )
Philosophie (6% )
Religion (5% )
Langue et linguistique (2% )
Arts (2)
Généralités (1% )
Antiquity 3%
Middle-Ages 5%
XVI. century 7%
XVII. century 6%
XVIII. century 21%
XIX. century 40%
XX. century 18%
GALLICA : description of the content (3) : chronological coverage
Monographic documents : 80%
Reference texts : complete works of main authors, fondamental texts of law and sciences …Dictionnaries
Periodical press : 20%
Scientific and specialized periodicals Daily and weekly newspapers, and grand folios
GALLICA : description of the content (4) : printed documents
GALLICA : description of the content (5) : imagesDépartement des MANUSCRITS• 1000 illuminated images : books of Charles V • Illuminated manuscripts (mandragore)
Département des CARTES ET PLANS• Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville (Gallica)• Société de Géographie de Paris (Gallica)
Département des ESTAMPESet de la PHOTOGRAPHIE• Eugène Atget, Étienne-Louis Boullée,Jean-Jacques Lequeu ,Hippolyte Destailleurs …
Département de la MUSIQUE• Portraits of musicians
MONNAIES, MÉDAILLESET ANTIQUES• Basile
ARTS DU SPECTACLE• Affiches de cinéma
GALLICA : description of the content (6) : sound
DOCUMENTS SONORESConsultation (Gallica) MP3
Different kinds of valorisation :Thematical files ex: France in AmericaAnthologiesVirtual exhibitions ex : Fouquet
How :A pluriannual programmation Priority to non copyrighted documents multimedias Specific accessesSpecific presentation pages
GALLICA : Valorisation of the collections
175 x 243 pixels
145 x 124 pixels140 x 177 pixels
209 x 138 pixels
434 x 600 pixels
439 x 600 pixels
128 x 192 pixels
Résolution C 512 x 768 pixels
Gallica :Statistics of audience
Measure of audience (marking of pages + statisticson the Gallica provider)
43 000 visits, 38 000 visitors a day15 167 889 consulted documents a year (41 556 a day)
Who45 % France, 55 % abroad65 % education, research, book market
GALLICA : the future (1)
Modernisation of Gallica
- conversion into text mode (OCR) of 16 millions of pages
- new functionnalities (full text search, annotations,…)- modernization of accesses and interfaces
GALLICA : the future (2)…on the way to the European Digital Library (Europeana)
Increase the volume of documents
- More digitization (in texte mode)- (from 8000 volumes every year to 30.000 in 2007
and 100000 up to 2007/2008)
- Give access to copyrighted documents
The future : Europeana (1)
- The European Digital Library- Ambitious project of digitization,preservation
and communication on the web of numerous millions of european documents
- via a common, unique and multilingual access point
- 23 National Libraries, supported by the European Commission
The future : Europeana (2)