Escuela Nacional Central de Agricultura

CONVENIO TIÚUENO O8.2OI8 DE SUBVE¡¡CIÓI{ ENTRE LA ESCUELANACIONAL CENTRAL DE RCNíCUITURR -ENCA- Y LA ALUMNAMARIANA YISSEL CORZO OCHAETA, QUIEN EFECTUARA SU PNECiiCERcnícolA y FoRESTAL supERVrsADA EN exrerusréñ nu-nnr.En la Finca Bárcena, municipio de Viila Nueva, departamento de Guatemara, eluno de agosto de dos mir dieciocho, NosorRbs, por una parte: CESARvlNlclo ARREAGA MORALES, de cuarenta y tres (43) años de edad, soltero,lngeniero Agrónomo, guatemalteco, con domicilio en er departamento deGuatemala, me identifico por medio del Documento personal de ldentificacióncon código único de identificación número dos mil quinientos cincuenta y nueveespacio ochenta mir ciento cuarenta espacio cero ciento uno, (2ssg go14o0101) extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República deGuatemala, actúo en mi calidad de Director de la Escueta Nacional Central deAgricultura ENCA, con cuentadancia número E2-2g, la cual acredito concertificación de mi nombramiento contenido en las Resoluciones númeroscero dos guion cero ciento dieciséis (02-0116), de fecha once de enero delaño dos mil dieciséis, emitida por er consejo Directivo de ra ENCA, que constaen el punto cuatro punto dos (4.2) der acta número cero uno guion dos mil!t¡9|¡eis (01-2016), ciento cincuenta guion dos mit novecientos dleciséis (150-2916), de fecha dieciséis de diciembre de dos mil dieciséis, contenida en elacta número veintinueve guion dos mil dieciséis (2g-2016); y resotución númerociento sesenta guion dos mil diecisiete (16d-2017), de fecha quince dediciembre de dos mil diecisiete, contenida en el acta'número treinta y cuatroguion dos mil diecisiete (34-2017) y de conformidad con et artículo siete de laLey orgánica de la Escuela citada, contenida en el Decreto número cincuenta yuno guíon ochenta y seis del congreso de la República y sus Reformas,señalando como lugar para recibir notificaciones y citaciones la sede de laENCA y por ta otra MARTANA yrssEl coRzo ocHaera, de dieciocho añosde edad, soltera, estudiante, guatemarteca, con domicirio en er departamentode Peten, me identifico con el Documento Personal de ldentificación -Dpl- concódigo Único de identificación -cul- tres mil doscientos cincuenta y cinco,setenta y siete mil ochocientos sesenta y dos, mil setecientos tres (32ss 77g621-703) extendido por el Registro Nacional de las personas de la República deGuatemala y con residencia en segunda avenida cinco guion cuarenta y ,ná o"la zona uno, municipio de santJ Erena, departamento o" peten, rug"r. qJI _.,,ffirn,,señalo para recibir notificaciones. Los comparecientes manifestamos y -r).-q.,.J,i'o: i,¿¿ j e.aseguramos ser de los datos de identificación personal y calidades ¡ndicados.iri:1,,

rr -i 'i-Jhallarnos en er ribre ejercicio de nuestros derechos civires y que

"i;rr,ll i , ,,,

-t

representación que se ejercita es suficiente de conformidad con la ley y al ¡nuestro juicio para la celebración del presente convenio, teniéndose a la vistl-''..,:f..,,,* n. ltl

la documentación y Documentos Personales de ldentificación (Dil '''

l' 'j "\ ', .' \

qelacionados; y qu_e otorgamos er presente coNVENro DE suBVENcróNPARA ALUMNOS DE LA CéCUCU NACIONAL CENTRAL DEAGRíCULTURA .ENCA. QUE EFECTUARAN SU PRÁCNCA AGRÍCOLA Y

Escuela Nacional Central de Agriarltura

FORESTAL SUPERVISADA EN exreruslÓN. RURAL, contenido en lascláusulas siguientes:

PR¡MERA: REQUlslros DE oroRGAMtENTo. El Director de ta ENCA,cesar Vinicio Arreaga Morales, manifiesto que mi representada, confundamento en el Acuerdo 03-2018 emitido por el Consejo Directivo de laEscuela Nacional Central de Agricultura y en la Resolución 4B-201g delconsejo Directivo de la Escuela Nacional central de Agricultura ENCA,contenida en el Acta número 10-2018 de fecha 30 de abril de 201g y lasresoluciones de la Dirección de la ENCA números 367-2e19 de fecha 23 dejulio de 2018 y 399-2018 de fecha 1 de agosto de 2019, otorga a MARIANAYlssEL coRzo OGHAETA, a quien en adelante se denominará simplementeLA BENEFIGIARIA, una subvención, para que efectúe su práctica agrícolaforestal supervisada como extensionista rural, en virtud que cumple con losrequisitos necesarios que se le otorgue dicha subvención, siendo éstos, serestudiante del séptimo cuatrimestre de la carrera de Perito Agrónomo o peritoForestal, mayor de edad y haber sido seleccionado por la CoordinaciónAcadémica de la ENCA.

SEGUNDA: OBJETIVO DE LA SUBVENCIÓN Y PRODUCTOS. EI ObJEtiVO dEla subvención que se otorga, es apoyar al beneficiario para que realice susprácticas agrícolas y forestales supervisadas bn extensión rural, debiendoutilizar el monto de la misma en gastos de hospedaje, alimentación,manutención, transporte y otros gastos relacionados, del estudiante.

Los productos que deberá generar LA BENEFICIARIA de la subvención son lossiguientes:

PRoDUcro DEL PRIMER MES: plan de trabajo, con el contenido mínimosiguiente:

a. Carátula

b. Hoja de visto bueno delAsesor y Encargado de pAFS

c. lntroducción

d. Objetivos

e. Información general del centro de práctica (ubicación geográfica ygeneralidades, vías de acceso, nombre de comunidad/el d-onde serealizarán actividades de extensión rural)

f. Cronograma preliminar de actividades a realizar

PRoDUcro DEL SEGUNDO MES: lnforme de avances de actividades deextensión rural realizadas, con el contenido mínimo siguiente:

a. Carátula

b. Hoja de visto bueno delAsesor y Encargado de pAFS

Escuela Nacional central de Agricurtura

c. lntroducción

d. Objetivos

e. Actividades realizadas

f. Resultados (incluirfotografías)

PRoDUcro DEt TERCER MES: rnforme de aotividades rearizadas, con ervisto bueno delAsesor (ENCA) y er contenido mínimo der Informe:a. Carátula

b. Hoja de visto bueno delAsesor y Encargado de pAFS

c. Introducción

d. Objetivos

e. Actividades realizadas

f . Resultados (incluir fotografías)

g. Conclusiones

h. Recomendaciones

TERCERA: MONTO DE LA SUBVENCIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LOSDESEMBOLSOS' La subvención, es por un monto total de ocho mil doscientosveintisiete Quetzales con once centavos (a.g227.11), que será entregadamediante tres desembolsos al beneficiario , de la siguiente manera: El primerdesembolso se hará durante er mes de agosto de los mir dieciocho por unmonto de dos mil setecientos cuarenta y dos Quetzales con treinta y sietecentavos (Q.2,742.37); contra la entrega del plan de práctica debidamenteaprobado por el encargado de Prácticas, el Asesor nombrado y el coordinadorde Academia, el cual deberá ser presentado a la Sección Financíera de ENCA.El segundo desemborso se hará contra ra entrega der informe parciar deprácticas correspondiente a ro rearizado durante er ires de septiembre, segúnlos productos descritos en la cláusula anterior, contra entrega a la secciónFinanciera de ENCA, de ra aprobación por parte der supervisor de pAFS, elEncargado de PAFS y con er visto bueno der coordinador de Academia; er \pago del monto de la subvención correspondiente al tercer desembolso, por ta \cantidad de dos mil setecientos cuarenta y dos euetzales con treinta v ,¡uil V.centavos (Q.2,742.37) será pagado al beneficiario, contra ta entrega áL]-,..''itfi1l),tlinforme de prácticas, según los ploductos establecidos en la cláusula

"ñt"r¡á"r,i'-..,{

': tt:':.debidamente aprobado por el supervisor de PAFS nombrado, el encargado <ié", f. i,r'PAFS y con visto bueno del coordinador de Academia, p"r"

"orpletar et vat?i '1 , '

total de la subvención' Los desembolsos se acrediiaran a la cuenta dir,.':',...,,,. .depósitos monetarios a nombre de la beneficiaria en el Banco de Desarrollo .:,i ,,r,, (,'

Rural, S.A. número 3430061726.

-Escuela Nacional Central de Agricultura

Para el caso de que LA BENEF¡C|ARIA decida no continuar efectuando lapractica agrícola y forestal supervisada, deberá realizar el reintegro de lopercibido, a la Escuela Nacional Central de Agricultura ENCA, dentro de los 5días posteriores a la suspensión de sus actividades, realizando para el efectoel procedimiento establecido por la Sección Financiera, sin necesidad de cobroo requerimiento alguno, aceptando desde ya como buenas y bien hechas lascuentas que se le presenten.

GUARTA: oBLlcAcloNES DLA BENEF|GTAR|A. LA BENEFtctARtA por elpresente convenio, queda obligada a cumplir gon todas las obligaciones yresponsabilidades que le corresponden como estudiante de la EscuelaNacional central de Agricultura ENCA, así como las demás disposiciones queen el futuro dicte el consejo Directivo ylo la Dirección de la ENCA,especialmente las siguientes:

a) Efectuar todas las actividades que se le requieran, de acuerdo a laplanificación de la entidad, donde esté desarrollando sus prácticas y lorequerido por la ENCA, para lo cual debe presentarse puntualmente alas mismas.

b) Mantener una conducta apropiada durante las actividades de campo yadministrativas en las que tenga intervención, dentro y fuera de lasinstalaciones de la entidad en la cual este efectuando sus prácticas.

c) Elaborar y presentar los informes que le sean requeridos por lacoordinación del Área en ra que se realice la práctica Agrícola yForestal Supervisada.

d) Aprobar la práctica supervisada conforme a los reglamentos de laENCA.

Queda expresamente convenido que si LA BENEFICIARIA incumple alguna delas obligaciones, responsabilidades o cualquier disposición de la entidad enque este efectuando sus prácticas o de las requeridas por las autoridadescompetentes de.la ENCA, ésta última podrán tomar las medidas convenientes.con sólo dar oportunidad de ser escuchado LA BENEFIC¡ARIA y si el caso loamerita, podrá resolver la cancelación definitiva de la subvención otorgada,obligándose expresamente LA BENEFICIARIA a devolver a la EscuetaNacional central de Agricultura, el monto total de la subvención, en un plazoque no exceda de cinco días hábiles.

QUINTA: FINALIZACIÓN ANTICIPADA. Si LA BENEFICIARIA SE rctirAanticipada y voluntariamente, de la practica agrícola y forestal supervisada enextensión rural, deberá devolver a la ENCA los gastos en que ésta hubieraincurrido, los que se estiman en ocho mil doscientos veintisiete euetzales cononce centavos (Q.8227.11), monto que deberá hacerse efectivo a la EscuelaNacional central de Agricultura, en un solo pago sin necesidad de cobro orequerimiento alguno dentro de los cinco días calendario a partir de la fecha de

Escuela Nacional central de Agric*rtura

la cancelación de ra subvención respectiva y en caso contrario LABENEFICIARIA , acepta expresamente que el presente documento constituirátítulo ejecutivo. La subvención otorgada qr"á" sujeta especiarmente a rassiguientes condiciones: a) INTERPRETACIoTv uruil-nTERAL: Si durante tavigencia de la subvención surgen discrepancias sobre la interpretación de lasestipulaciones de este convenio y no se rogra acuerdo con LA BENEFTCTARTA' la ENCA interpretará, mediante resolución de la Dirección, las estipulacionesobjeto de la diferencia; b) MoDtFtcAcloN uNILATERAL: S¡ durante tavigencia de la subvención de estudios, fuere necesarío introducir variacionesen este convenio y previamente las partes no llegan a un acuerdo sobre sumodificación, LA ENCA, a través de una resorución de ra Dirección puedemodificar total o parcialmente este convenio; c) LA ENCA puede disponer laterminación anticipada del convenio cuando las exigencias del servicio o lasituación de orden público lo imponga, cuando sobrevenga ra muerte oincapacidad física permanente der LA geNeprc¡ARIA , cuando se decrare rainterdicción judicial o cualquier otra situación que afectán de manera grave elcumplimiento del convenio; d) cADUcIDAD: tá grucn, mediante resolución dela Dirección, dará por terminado este convenio y órdenará ro procedente,cuando se produzca incumplimiento de las obligac¡ónes de LA BENEFIcIARtAque afecte de manera grave y directa la ejecucién del convenio y evidencie quepuede conducir a una situación inconveniente.

SEXTA: ACEPTAGIÓN DE LA BENEFICIARIA. LA BENEFICIARIAexpresamente acepto las condiciones en que me es otorgada la subvención,contenidas en este convenio, asÍ como aquellas otras que para el efectoestablece la er Acuerdo número 3-201g der consejo Directivo y susmodificaciones; Resolución 48-2018 del consejo Directivo de la EscuetaNacional Central de Agricultura, contenida en etnóta número 1o-201g de fecha30 de abril de 2018 y demás disposiciones de las autoridades de la EscuelaNacional Central de Agricultura.

SEPTIMA: DtspostctoNEs PROGESALES. LA BENEFtctARtA por esteacto acepto expresamente que en caso de incumplimiento de cualquiera de lascondiciones de este convenio y para cualquier procedimiento administrativo ojudicial que la ENCA decida iniciar señalo como irg", p"r" recibir notificacionesel de la residencia al principio indicada, salvo que por escrito hubiese indicado \uno distinto y desde ya acepto como válidas y bien hechas las notifica.¡onll tloVor,,.

que en dicho lugar se me hicieren, obligándor" ""pr"samente

a notificar por.sií:];.F,..:i)1','[ rtescrito a ENCA, cuarquier cambio que de dicho rugai hiciere y renuncio ar fueroi.¡. i ..j .....::,.2.r(de mi domicilio y me someto expresamente a la jurisdicción de los Tribunale#,1,. ., | , ., . .--1

,

,qu: EICA elija' $sí mismo acepto que en caso de haberse causado "rgilil,

!,,' , 't,daño de los descritos en este convenio y/o cualquier otro contra et patrimJnlJiti..;

"* *iide la ENCA o sus autoridades, directa o indirectamente, acepto como buenas, ,.,r,iii,..c ''exactas, lÍquidas, exigibres y de prazo vencido ras cuentas que se mepresenten.

W Escuela Nacional Central de Agricultr¡ra

OGTAVA: ACEPTACION. Los otorgantes leemos íntegramente el contenidodel presente convenio, declaramos estar enterados de su contenido, objeto,validez y efectos legales y lo aceptamos, ratificamos y firmamos en fe de todolo anterior, convenio que queda contenido en cuatro hojas de papel bondmembretado.

ii:i::il'?',,:;, lrr \,.." ("i l fStt,*iri*.^:r.-,kffi,-.,

DIRECTOR BENEFICIARIA

En la Finca Bárcena, Municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, el uno de agosto dedos mil dieciocho, Yo, la lnfrascrita Notaria, DOY FE: que las firmas que anteceden y calzan unconvenio de subvención de esta misma fecha, son AUTENTICAS, por haber sido puéstas el díade hoy en mi presencia por los señores César Vinicio Arreaga Moiales, persona de mi anteriorconocimiento, quien lo hace en su calidad de DIRECToR y REPRESENTANTE LEGAL de laEscuela Nacional Central de Agricultura-ENCA- y MARIANA YISSEL CORZO OCHAETA, quiense identifica con el Documento Personal de ldentificación -DPl-con código único de identificación-CUl- tres mil doscientos cincuenta y cinco, setenta y siete mil ochocientos sesenta y dos, milsetecientos tres (3255 77862 1703) quienes firman nuevamente al pie de la presente acta delegalización de firmas junto con la Infrascrita Notaria.

-JcÉsaR uNIcIo ARREAGA MoRALES

DIRECTOR

\

r'-Jl

r,,É'l1EÉ*I;?,;=oliux*-ulii;i1s11\?"e II i-',! It--_." -

EL CORZO OCHAETA

YISSEL CORZO OCHAETA

e)(4W) ,.i

Escuela Nacional Central de Agricr_rltur.aDirección

R¡sor-uctóru No. 367_2oLg

Bárcena \/illa Nueva, 23 de julio de ZO1BApRoBAR pRAcncA

Re Rícou FoREsTAL supERVIsADA (pAFs)

Et DIRECTOR DE LA ESCUETA NACTONAL CENTRAL DE AGRICULTURA,

;:H::H:;ilT:,;:_il:l::i:.,:il"ffi:ffrdo03.2018 emi,ióe, Reg,amen,odesubvenciones

Resotución número 4B_2otB de fecha ,o O" "*, o" ,:;; .:"1_suovenciones

ysubsidios otorgados por la ENCA; y porequivalente a un salar

de su ejercicio proresic mínimo mensuar ,".:l:l,il]l;", -1":n:i,::::j:IT,:::1":":,.:

por un monrornalsupervisado, previa ra suscripción 0" r"."";";;::,^-:'ra,utrección

autorice la rearizaciónotorgardichasubvención. ---v"P!'urr ue un convenio que incluya los requisitos y condiciones para

;J:?:H::To"l ff" .JrJJ::1,:il'*'García, coordinador Académico de ra ENCA mediante oricio Rer. CA_

seteccionados v cumpren con ros ruqririto, "rffiil",,.",::;::*.:::;TH:.r;"il.m;:"::índividuales.

CONSTDERANDO: eue e

abrir de 2018 indica ,"" :ff:ilil;:: ::: ' de la resolución 48-2018 emanada der consejo Directivo con recha 30 decnvenio con er estudiante para determinar ros productos de su estadia, elsupervisado.

dr¡ {-omo tas demás condiciones que regirán el desempeño de su ejercicio profesional

POR TANTO: Con base e

orgánica de ra ENCA,

ln lo considerado' leyes citadas y lo que para el efecto estabrecen ros artícuros 14, 1-5 y j.7 de ra Lev

RESUELVE:l' Aprobar la solicitud presentada por el Ingeniero Miguer Eduardo García, coordinador Acconsecuencia aprobar la suscripciófl cle con'o^i^. ^^_ , 'o'"'o'LoordinadorAcadémicodelaENGAyenuor Lrd, r_OOrdinadOf ACconsecuencia aprobar la suscripción cre convenios con .ro. ,'.""'^^","^:t1::o"t Académico de la ENcA y en

T-*********.*_*.,*_*_-*-- uu¡r r-doil uno de los doce estudiantes sereccionados eLaEscuelat".,;ffi

o'-"-1'g'ttt'' l t'u

1" "' un;"ffiración inderinida. Artícuro rrl':i:"I

o"""nt'""'*ll]i'T*iro,*tees*tü!oe la constituc¡ón Política o.t:T"'-::.t

personalidadlr::Eeq*trEew,*EqFundada en 1921.

: ra Repúbtica o.;;;";"i;l,orca, patr¡mon¡o prop¡o y

il.

Escuela Nacional Central cle AgriculturaDireccióu

identificados en el cuadro adjunto, para la subvención que determina er Acuerdo 03-201g, Regramento desubvenciones y subsidios para regular los programas y proyectos que incruyan subvenciones y subsidiosotorgados por la ENCA; y la Resolución número 4g-2018 de fecha 30 de abril de 2018, por er monto quedetermina dicha resolución y para el plazo comprendido del uno de agosto ar treinta y uno de octubre de dos mildieciocho, los estudiantes beneficiarios son:

La presente resolución es de efecto inmediato.Notifíquese.

il1.

tv.

fffi hg, tesor Vinicio Areogü |t4orohs

W Director ENCA

Andry Rebeca cháveiGilFert

Yeni Florentina García C-ñposeco

Melva Melissa Con.¡tu. Lop*F e rn a n d o r n ri q u e HEr né-n-d dG á m-*David lxmalej Castro

Juan José Juárez Garcí

Erick Mauricio L".", Vf.V""

Ed ga r D a nery lvt o ntejoT.teu. n-.--

Elvi ra lxmuka ne satoiVax¿n-

Everaldo Zipacná Temaj Morares

Alan Enrique fum Cartñ

Marv¡n Obed Tzirin patal

LaEscuelaNac¡onar*"r'"j,0:.:,il..;,:xnJ j1",,",$:Th",:"t1ffi

Fundada en 1921.

FI{.L.5I lJiJl.lr._,l,,,\ C I.t i."i :j i, i,FF,r;.. {50:.} rtiiij_tl4i

. i,i-i\'..,r l' I ¿, : - ,r'--

i -l'

Resolución Nlo. 45_2018Bárcena, Villa Ntueva, Of o" Ájooió ;;;;;;APR.BA.IóN DE golYENtos suscMos ENrRE Lt.FlguELA NA.T'NAL .ENTRAL DEtfFl?r,iJXtrJ,r.r??=r_"J8i,f,ffir'ouE REAiüÁ'ñnñ-su pnÁóiicn"Áé'ñi*ou y F'RE*TAL

EL PRESTDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LA ESCUELA NACIONAL CENTRAL DEAGRICULTURA,

coNslDERANDo: Que el consejo Directivo de la ENCA mediante Acr-rercro 03-201g emitió er Regranrentode Subvenciones y Subsidios para regular los programas y proyectos qLre incluyan subvenclones v subsicliosotorgados por la ENCA; y por Resolución número 48-2018 der consejo Directivo de ra ENCA de fecrra 30 deabril de 2018' se aprobó ef pago de subsidio o subvención por un nronto equivafente a un sarario mínimomensual para los estudiantes de la ENCA a quienes la Dirección autorice ra rearización cre su práctica agrícora

:,il:T:;Tff:::;:ou" ra suscripción de un convenio que incruva ros requis*os y condiciones para

coNsf DERANDO: Que mediante resolución 314-2o1lde fecha 25 cle jurio de 2018 er Director de ra EscueraNacional central de Agricultura resolvÍó conceder ar grupo de arumnos propuestc) por ra coordinaciónAcadémica una subvención para efectuar su práctica agricora y forestar su¡:ervisacra, para ro cuar con fechauno de agosto de dos nril dieciocho fueron suscritos los convenios coresrloacrienres, en crichos convenios

ffi:T"J:n:::1iff:IlJrJff: conror*e ar Resrarnenro respecrivo, as.i como ros crerecrros y

::J::::[]ffi:il":1"::::il:'erdo t"ro 03-2018 de, consejo Direcrivo de,a Escue,a Nacionar

de subvención, dentro der prazo de 1o días ff:::::T ffi;::;"'u'. reserr aprobatoria de ros conveníos

POR TANTO: con base en ro considerado, reyes citadas y ro que para er efec:t. estabre15 y 17 de la Ley orgánica de la ENCA 'v YqE lrdr¿1 (:)r erer:tc) establecen los ariículos 14,

RESUELVE:.

Aprobar los convenios de subvención suscritos entre er Directr:r cre ra Escuera Nfacionar centralde Agricurtura y ros estudiantes de ra ENCA que van a efectuarsupervisada de conformidad con el cuadro siguiente: st-t práclica agrícola y forestal

iriJ'f! t:;, {r -.1.:rf; .r,t.ii:, L) ¡,, ii :i f .l - -rr I I it

La presente resok;c¡ón es de efecto inmediato.NotÍfíquese.

( I * ru nr;rL c [¿, A¡i;rj enri.f Lr*.:uu, -FJ]d CA_

\r.riff .É úL"1. elu.gt

Resotución No.45_2018Bárcena, Vila Nueva, 0t de ngosió ;¿;ói;

Presidente Consejo Directivo

i .i;r*iti,r':l:it{

L'r [,r-, i i] El\jr{:'r l, J :ri 1, i r

',-t:;

il.

il.

CONVENIONo.

FECHA

-

1 áññctn ,ni q

BEhIEFICIARIO_ MONTOTOTAL

DURACIOÑ01-018

MUT(ALES

af\lñpv

Q.8,227.11 3 meses (t agosto al 31octubre 201 B)02-201 B 1 agosto 2018

Q. 8,227.11 3 meses 1t agosto;_3jnoviembre 20jg)u3-201 B 1 aooslo )n1R VFhII

'l aoostn ?ll1 R

TJAT(UIACAtvIPOSECO 4.8,227.11 3 meses 1t agosio; 31

octubre 2018)04-20.18

-

-t agosto 20.18

'l aoosln ?o1R

^ uvrlAAL& LtJYr;'Z

GAMEZ

Q. 8,227.11 3 meses 1t agos6; 31octubre 201 B)05-201 B

Q.8,227.11 J meses (1 agosto al 31octubre 201 B)06-201 B

FRIT:

Q.8,227.11 3 meses 1t ago-toA 31octubre 201 8)07-2018 t agosto 2018

M ^[rl¡1

Q.8,227.11 3 meses (l agosúo al 31octubre 201 B)08-201 I 'l agosto ?0.18 ULNAEIA Q.8,227.11 3 meses (1 agosto al 3joctubre 201 8)09-201 B 1 agosto 20.18 r^IYIU|uIUE SAL()J

YAXON Q.8,227.'t1 3 meses (1 agosto al 31ostubre 2018)10-20.t8 i agosto 2018

-

1 aoosto 2018 MAI?VINI ..lRF

Q.8,227.11 3 meses (t agoi¡o al 31oclubre 20lB)11-2018

Q.8,227.11 3 meses 1t ago-to;t 31octubre 2918)

(rvc.ENInr')z-9* * '%\$ Pll{$lDtNClA zo; 'C,o¡lSrJd Ire#ry"9

ENCA

n -1.,n --r.r--i ._.,rr,.t.,-!r:i