imag la vega - march { exprésate diferente }

58

Upload: imag-la-vega

Post on 26-Nov-2014

138 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

TUOTARIO!PUBESPAARIO LICITCIO!PUBLITU TUTU TUO!PUBLEIO SPACICITARIO!CIOIC PUBLESPACIOITARIO!PUBLESPAICITACIORIO!IO SPACICIT PUBLESPACIOARIO!PUBTU TUTUSPBLICACIOITARIOTU!TUTARIO!TUPUBLESPABLICI PUTUPUBLESPACIOICSPACIO EPUBLESPACIO ! TU ESPA ARIOICITARIO!PUBLICITPUBLEICITARIO!IC PUBLESPACIOITARIO!TU TU! ITARIOPUBESPAARIO LICITTUCIO!TUICITAC

TRANSCRIPT

Page 1: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }
Page 2: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO! PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO! PUBLICITARIO!

ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

2272648E

849.403.44592272648E

849.403.4459

Page 3: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO! PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO! PUBLICITARIO!

ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

PUBLICITARIO!

TU ESPACIO

PUBLICITARIO!

2272648E

849.403.44592272648E

849.403.4459

Page 4: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Los anuncios y artículos que aparecen en esta publicación reflejan la opinión y actitud de sus respectivos autores, y no necesariamente la de los directores y la editora.

Arq. Amalia BencosmeOmaira RichardJonathan Medina

COLABORADORES EN ESTA EDICION

Emeli AlmánzarGabriela Bonil la

[email protected].: 809.573.8023CEL.: 849.403.4459 2272648E

[email protected].: 809.573.8023CEL.: 849.403.4459 2272648E

ALBERTO ABREU

NICOLE DE ABREU

ELVIN SANTOS

JIMMY PERALTA

DIRECTOR EJECUTIVO

GERENTE ADMINISTRATIVA

DISEÑO Y MAQUETACIÓN

FOTOGRAFO

Ilustracion de portada:

c o m u n i c a c i ó n v i s u a l

GEN TRAIPor: Juan B. Santos

Marzo 201102

Page 5: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICEINDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE

INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE INDICE

4 6 14

27 30 36

INDICE

03

08. iMag Tech. iPad 212. iMag Report. Pasitos de Gigantes16. iMag Decor. Nuevas Tendencias a decorar18. iMag Feature. Ruffino’s Tropical Confort21. iMag Social. Caminantes por la Vida22. iMag Arch. ENEFA24. iMag Bash. Arlenys Trinidad B-Day25. iMag Fashion. A Bliss of Heaven

28. iMag Music. Tercer Cielo24. iMag Bash. Gloria Córdova B-Day34. iMag Health. Mascarillas Caseras38. iMag Fashion. Miss República Dominicana40. iMag Health. 10 Trucos para Adelgazar sin Esfuerzo46. iMag Recipes. Canelos Rellenos a la Dominicana48. iMag Test. ¿Son Compatibles?

Page 6: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Edad: 20 añosEspacio: El EscenarioDomingo: DescanzoFamilia : Mi Padre, por la honestidad,

responsabilidad y la dedicación.

Sin esfuerzo “ no hay triunfo”

Siendo un Joven, Bernardo Santos se define como una persona creativa, abierta a cambios, detallista y sobre todo muy crítico y autoexigente. Comienza a sus 15 años a incursionar en la música urbana con la agrupación “Dee M & The Greates” que actualmente es “Ego Latino” y oficialmente lanzándose como DJ de mezclas en vivo el 9 de Julio del 2009.

Actualmente trabaja en diferentes proyectos siendo DJ Oficial y Co-Productor de la agrupación “Ego Latino”, formando parte también de los DJ Oficiales de las empresas creadoras de eventos RAE Events y BEST Group. Bernardo Santos, mejor conocido

vocomo Dito Bernard, cursa el 8 cuatrimestre

de Odontología en la Universidad Católica Tecnológica del Cibao en La Vega. Dito Bernard y su Crew están trabajando para expandir su producto a todo nivel nacional a través de una gira promocional para todos los pueblos, la cual han empezado en el área del Cibao. Siempre poniendo a Dios por delante este joven emprendedor tiene como meta posicionarse a nivel nacional con su evento exclusivo llamado “De Vuelta al Underground”, y produciendo discos de música electrónica y urbana.

Para contrataciones:

Email: [email protected]

[Dito-Bernard]Texto: Alberto Abreu. Imagen: Geniart.

iMag People

Marzo 201104

Page 7: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Ave. García Godoy Esq. Chefito Batista

Plaza Manasra Curiel, Suite 107, La Vega. Rep. Dom.

DELIVERY: 809.509.0845

Bebidas Nacionales E Internacionales

Liquor store

Viernes de parrilladas

Sabado social

Domingo “Beside you DJ”

Comparte con tus DJS

Veganos Favoritos

GRATIS

TOTALMENTE GRATIS

Page 8: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

B-DAY Lips Ladies Nigth @ Lite Lounge

Ramón López, Jusse Hame y Jimmy Peralta

Naycell Rodríguez y Rosannell Brea

Naife Soto, Mariela Paulino, Marlene Cabrera y Felicita Bretón

Francina Sánchez, Valerie Hurtado, Ramón López y Scarlet Portes

Alberto Abréu y Ramón López

Marzo 201106

iMag Bash

Mayra Rosario, Laura Polanco y Leydi Deschamps

Yordana Polo. Dahiana Morilla, Linda Moran, Irvin Deschamps y Denise Mota

Thania Alonso

Marcia Franco y Scarlet Portes

Jessiva Conil, Noemi Valdez y Alyra de la Rosa

07

Page 9: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

B-DAY Lips Ladies Nigth @ Lite Lounge

Ramón López, Jusse Hame y Jimmy Peralta

Naycell Rodríguez y Rosannell Brea

Naife Soto, Mariela Paulino, Marlene Cabrera y Felicita Bretón

Francina Sánchez, Valerie Hurtado, Ramón López y Scarlet Portes

Alberto Abréu y Ramón López

Marzo 201106

iMag Bash

Mayra Rosario, Laura Polanco y Leydi Deschamps

Yordana Polo. Dahiana Morilla, Linda Moran, Irvin Deschamps y Denise Mota

Thania Alonso

Marcia Franco y Scarlet Portes

Jessiva Conil, Noemi Valdez y Alyra de la Rosa

07

Page 10: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

2 MÁS DELGADO, LIVIANO Y CARGADO DE GRANDES IDEAS.

Una vez que agarres tu iPad 2, será difícil dejarlo. Esa es la idea detrás del nuevo diseño. Se siente aún más cómodo en tus manos, ya que es 33 por ciento más delgado y hasta 15 por ciento más liviano 1. Además, navegar la Web, consultar el correo electrónico, ver películas y leer libros es tan natural, que podrías olvidar que tienes una increíble tecnología bajo tus dedos.

Incluso con su nuevo diseño más delgado y liviano, el iPad tiene las mismas y asombrosas 10 horas de duración de batería 2. Eso es tiempo suficiente para usarla durante un vuelo transoceánico completo o en los viajes urbanos de una semana, o pasar una noche viendo películas. El chip A5 y el iOS ahorran energía, para que no tengas que preocuparte por quedarte sin batería.

El iPad ahora incluye dos cámaras: una en el frente y otra en la parte de atrás. Pueden parecer diminutas, pero son muy poderosas. Están diseñadas para las videollamadas de FaceTime y funcionan juntas, para que puedas hablar con tus personas favoritas y verlas sonreir 3. La cámara frontal te pone cara a cara con tus amigos. Cambia a la cámara posterior durante tu videollamada para mostrarles dónde estás, con quién estás y qué está pasando alrededor tuyo. Si vale la pena filmar el momento, puedes hacerlo con la cámara posterior. Lo hará en HD, para que cada toma que hagas sea una obra maestra en miniatura. Además, con Photo Booth, puedes tomar las fotos más locas de tus caras más divertidas.

UNA BATERÍA QUE SIGUE FUNCIONANDO Y TÚ TAMBIÉN.

DOS CÁMARAS, Y UNA GRAN BIENVENIDA A FACETIME PARA IPAD.

iPa

d

2 Texto: Apple Inc. Imagen: Apple Inc.

iMag Tech

Marzo 201108

Page 11: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

2 MÁS DELGADO, LIVIANO Y CARGADO DE GRANDES IDEAS.

Una vez que agarres tu iPad 2, será difícil dejarlo. Esa es la idea detrás del nuevo diseño. Se siente aún más cómodo en tus manos, ya que es 33 por ciento más delgado y hasta 15 por ciento más liviano 1. Además, navegar la Web, consultar el correo electrónico, ver películas y leer libros es tan natural, que podrías olvidar que tienes una increíble tecnología bajo tus dedos.

Incluso con su nuevo diseño más delgado y liviano, el iPad tiene las mismas y asombrosas 10 horas de duración de batería 2. Eso es tiempo suficiente para usarla durante un vuelo transoceánico completo o en los viajes urbanos de una semana, o pasar una noche viendo películas. El chip A5 y el iOS ahorran energía, para que no tengas que preocuparte por quedarte sin batería.

El iPad ahora incluye dos cámaras: una en el frente y otra en la parte de atrás. Pueden parecer diminutas, pero son muy poderosas. Están diseñadas para las videollamadas de FaceTime y funcionan juntas, para que puedas hablar con tus personas favoritas y verlas sonreir 3. La cámara frontal te pone cara a cara con tus amigos. Cambia a la cámara posterior durante tu videollamada para mostrarles dónde estás, con quién estás y qué está pasando alrededor tuyo. Si vale la pena filmar el momento, puedes hacerlo con la cámara posterior. Lo hará en HD, para que cada toma que hagas sea una obra maestra en miniatura. Además, con Photo Booth, puedes tomar las fotos más locas de tus caras más divertidas.

UNA BATERÍA QUE SIGUE FUNCIONANDO Y TÚ TAMBIÉN.

DOS CÁMARAS, Y UNA GRAN BIENVENIDA A FACETIME PARA IPAD.

iPa

d

2 Texto: Apple Inc. Imagen: Apple Inc.

iMag Tech

Marzo 201108

JUAN RODRÍGUEZ ESQ. JUANA SALTITOPA NO. 2 LA VEGA, R.D.

SIN ESTRÉS SIN BLOQUEO

SIN BARRERAS

Page 12: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

@ Lite Lounge

Elizabeth Sánchez y Lily Guzmán

Susan Taveras y Herbert Canaan

Dislainy Espinal, Jorge Luis P., Luis Jiménez y Carlos Veras

Toño Rosario

Ailyn de la Rosa, Karla Dalmasi y Johanna Abreu

Toño Rosario

Marzo 201110

Polfirio y Paola

Johanna Abreu

Manolo Hurtado y Rosa Cruz

Wileska Rosario y Carlos Vianel

Francina Roa y Gabriela Hernández

11

Page 13: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

@ Lite Lounge

Elizabeth Sánchez y Lily Guzmán

Susan Taveras y Herbert Canaan

Dislainy Espinal, Jorge Luis P., Luis Jiménez y Carlos Veras

Toño Rosario

Ailyn de la Rosa, Karla Dalmasi y Johanna Abreu

Toño Rosario

Marzo 201110

Polfirio y Paola

Johanna Abreu

Manolo Hurtado y Rosa Cruz

Wileska Rosario y Carlos Vianel

Francina Roa y Gabriela Hernández

11

Page 14: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Pasitos de GigantesPasitos de Gigantes

Los niños de Pre-Primero del Centro Educativo Pequeños Gigantes

realizaron el pasado 25 de Febrero el lanzamiento de su promoción

"Pasitos de Gigantes 2011". El centro preparó una linda velada, donde

recitaron bellas poesías, bailes y presentaron a los Gigantes del Futuro!

En Pequeños Gigantes el alumno obtiene un desarrollo total e integral, a

t ravés de exper ienc ias que enr iquecen , fac i l i t an y es t imu lan la

construcción de su propio conocimiento.

Pequeños gigantes brinda a cada alumno una Educación Integral, dentro

de un ambiente armonioso y confiable.

Vamos, vamos a pasitos de Gigantes!

Texto: Emeli Almánzar. Imagen: Jimmy Peralta.

iMag Report

MARZO 201112

Page 15: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Pasitos de GigantesPasitos de Gigantes

Los niños de Pre-Primero del Centro Educativo Pequeños Gigantes

realizaron el pasado 25 de Febrero el lanzamiento de su promoción

"Pasitos de Gigantes 2011". El centro preparó una linda velada, donde

recitaron bellas poesías, bailes y presentaron a los Gigantes del Futuro!

En Pequeños Gigantes el alumno obtiene un desarrollo total e integral, a

t ravés de exper ienc ias que enr iquecen , fac i l i t an y es t imu lan la

construcción de su propio conocimiento.

Pequeños gigantes brinda a cada alumno una Educación Integral, dentro

de un ambiente armonioso y confiable.

Vamos, vamos a pasitos de Gigantes!

Texto: Emeli Almánzar. Imagen: Jimmy Peralta.

iMag Report

MARZO 201112

AGENCIA DE VIAJES

Abreu TOURS C. x A.

C/ Prof. Juan Bosch Esq. Padre Fantino, La Vega.

Tels.: 809-573-2077 / 2141 / 2654 / Fax: 809-573-8836

Email: [email protected]

• Pasajes a todas

partes del mundo

• Campamentos de verano

en el extranjero

• Cruceros • Excursiones dentro

y fuera del país • Reservaciones en

hoteles nacionales

Page 16: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Kenya, Karlet y Fellita

Adribel Lozano y Karlet de Moya

Abraham Pérez, Karlet De Moya, Estephania García

Lorena Abreu y Katherine Bautista

Gisela Valdez, Karlet De Moya y Nicelia Moronta

B-DAY Karlet de Moya

@ Villa de Moya

Karina Jiménez, Karlet De Moya, Kan De Moya y Dahiana Fdez.

14 MARZO 2011

iMag Bash

Carolina Moreno, Karlet De Moya, Isabel Moreno

y Carolina Jiménez

Karlet De Moya y Jean Carlos

Panita, Kenya y Karlet

Karlet De Moya

Amadis Rosario, Karlet De Moya y Randy Gomez

15

Page 17: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Kenya, Karlet y Fellita

Adribel Lozano y Karlet de Moya

Abraham Pérez, Karlet De Moya, Estephania García

Lorena Abreu y Katherine Bautista

Gisela Valdez, Karlet De Moya y Nicelia Moronta

B-DAY Karlet de Moya

@ Villa de Moya

Karina Jiménez, Karlet De Moya, Kan De Moya y Dahiana Fdez.

14 MARZO 2011

iMag Bash

Carolina Moreno, Karlet De Moya, Isabel Moreno

y Carolina Jiménez

Karlet De Moya y Jean Carlos

Panita, Kenya y Karlet

Karlet De Moya

Amadis Rosario, Karlet De Moya y Randy Gomez

15

Page 18: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Nuevas Tendencias al Decorar. Vinyl Decorativos ¿Qué son?

El vinyl adhesivo es un material ampliamente utilizado en rotulación, señalización y en decoración de stands. Es de plástico, pvc con una parte adhesiva y la otra con una amplia gama de colores, acabados en brillo o mate y algunos especiales como plateados o dorados.

En esta ocasión lo llevaremos al interior de nuestras casas permitiendo así transformar un espacio en pocos minutos creando un ambiente original, divertido y elégante.

El vinil adhesivo se puede colocar sobre cualquier superficie lisa, como paredes, techo, suelo, puertas, espejos, cristales, muebles de madera, cerámica, metal, plástico, papel, entre otros, es fácil de colocar, limpiar y fácil de retirar además de que no deja marca alguna en la pared.

Aplicado en un interior tiene una duración de 3 a 4 años, en el exterior por las condiciones climatológicas dura de 1 a 2 años.

Si la idea es colocar el vinyl sobre el sheetrock debe aplicarse una capa de pintura en semigloss antes,

Para nivelar el vinyl en la pared, usa una cinta métrica o regla para dejar la misma distancia desde el techo hasta el vinyl.

En ocasiones en necesario utilizar un trapo o paño seco para presionar sobre el vinyl a la hora de pegarlo a la pared.

Asegúrate que la pared o superficie donde vas a pegarlo sea lisa y lo menos porosa posible.

Para limpiar el vinyl adhesivo basta con un paño húmedo.

¿Qué duración tiene?

Otros consejos

iMag Decor

16

Texto: Arq. Amalia Benscosme. Imagen: Fuente Externa.

MARZO 2011

Page 19: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Nuevas Tendencias al Decorar. Vinyl Decorativos ¿Qué son?

El vinyl adhesivo es un material ampliamente utilizado en rotulación, señalización y en decoración de stands. Es de plástico, pvc con una parte adhesiva y la otra con una amplia gama de colores, acabados en brillo o mate y algunos especiales como plateados o dorados.

En esta ocasión lo llevaremos al interior de nuestras casas permitiendo así transformar un espacio en pocos minutos creando un ambiente original, divertido y elégante.

El vinil adhesivo se puede colocar sobre cualquier superficie lisa, como paredes, techo, suelo, puertas, espejos, cristales, muebles de madera, cerámica, metal, plástico, papel, entre otros, es fácil de colocar, limpiar y fácil de retirar además de que no deja marca alguna en la pared.

Aplicado en un interior tiene una duración de 3 a 4 años, en el exterior por las condiciones climatológicas dura de 1 a 2 años.

Si la idea es colocar el vinyl sobre el sheetrock debe aplicarse una capa de pintura en semigloss antes,

Para nivelar el vinyl en la pared, usa una cinta métrica o regla para dejar la misma distancia desde el techo hasta el vinyl.

En ocasiones en necesario utilizar un trapo o paño seco para presionar sobre el vinyl a la hora de pegarlo a la pared.

Asegúrate que la pared o superficie donde vas a pegarlo sea lisa y lo menos porosa posible.

Para limpiar el vinyl adhesivo basta con un paño húmedo.

¿Qué duración tiene?

Otros consejos

iMag Decor

16

Texto: Arq. Amalia Benscosme. Imagen: Fuente Externa.

MARZO 2011

Kenya, Karlet y Fellita

Karina Jiménez, Karlet De Moya, Kan De Moya, Dahiana F.

Desfile

Nacional @ La Vega

17

Page 20: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Piezas mobiliarias, elegantes y casuales, creadas con pasión y dedicación por manos dominicanas; artesanos de elementos cien por ciento naturales, capaces de crear una obra de arte que trascienda más allá de lo común, conv i r t iéndo la en a lgo extraordinario capaz de enamorar cualquier gusto.

Esta pareja de esposos se ha convertido en el equipo perfecto, llevando tendencias y creaciones sutiles, bellas y originales, que le han permitido conceptualizar ideas, diseño y producción de piezas únicas, teniendo como objetivo el combinar de

manera perfecta lo bello y útil. Cómodas obras de arte que distinguen.

El deseo de ofrecer productos innovadores, cómodos y elegantes, capaces de marcar la diferencia y transformar por completo cada espacio, fue la chispa que motivó al señor Julio Ruffino a dar inicio a una empresa que con sus piezas es capaz de dar un toque de distinción y buen gusto al lugar que ocupen, aportando belleza por medio de diseños equilibrados, que demuestran sencillez e imponencia a la vez, portadores de personalidad propia, a través de una exquisita estética. Esta es la empresa que hoy, el buen gusto dominicano, busca y prefiere RUFFINO'S.

Texto: Ruffino’s. Imagen: Ruffino’s.

iMag Feature

18 MARZO 2011

Page 21: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

El éxito de RUFFINO'S radica, primero, en el Gran Rey Supremo que es Dios, quien ha dotado con un sinnúmero de excelentes cualidades artísticas a esta pareja, la cual conforma un complemento total, donde el señor Ruffino es quien está siempre a la vanguardia de diseñar cada una de estas inigualables piezas; y ella, su compañera es quien se encarga de dar los toques finales a cada obra realizada , preocupándose por el más mínimo detalle, con el propósito de que esta llegue a su destino en excelente condición, causando sensación y distinción.

Sin duda alguna RUFFINO'S ha creado un espacio en cada hogar dominicano, convirtiéndonos en la elección de preferencia para todo aquel que busca calidad, pero sobre todo, autenticidad.

La satisfacción de ver nuestras obras realizadas es lo que nos mueve cada día a dar lo mejor de nosotros.

“SI BUSCAS UN RUFFINO'S, IDENTIFÍCALO POR SU SELLO DE AUTENTICIDAD”FRASE: LA SATISFACIÓN DE VER NUESTRAS OBRAS REALIZADAS ES LO QUE

NOS MUEVE A CADA DÍA A DAR LO MEJOR DE NOSOTROS.

Contactos:

Cel.: 809.972.9292

Tel.: 809.365.0297 Santo Cerro,

La Vega, República Dominicana.

www. industriasruffino.com

E-mail: [email protected]

19

Page 22: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Contactos:

Cel.: 809.972.9292 / Tel.: 809.365.0297

Santo Cerro, La Vega, República Dominicana.

www.industriasruffino.com / E-mail: [email protected]

FABRICANTES Y EXPORTADORES DE MUEBLES

Page 23: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Contactos:

Cel.: 809.972.9292 / Tel.: 809.365.0297

Santo Cerro, La Vega, República Dominicana.

www.industriasruffino.com / E-mail: [email protected]

FABRICANTES Y EXPORTADORES DE MUEBLES

Volvió la quinta versión de Caminantes por la Vida 2011, donde miles de dominicanos, en nombre de la solidaridad y el amor, se vistieron de esperanza para caminar por aquellos que padecen de cáncer.

Este año el evento se realizó dos días consecutivos como fueron el Sábado 12 a las 3 de la tarde y el domingo 13 de marzo a las 10 de la mañana en el Jardín Botánico. Y es que sin lugar a dudas este evento se ha convertido en la Caminata para dar vida a aquellos que necesitan ver que sí se puede y que juntos podemos lograr grandes cosas, tal como reza el slogan de este año de esta importante campaña.

Atrévete a unirte a esta hermosa causa y sé parte de la historia de miles de dominicanos que son ayudados a través de la Fundación Caminantes por la Vida como El Hospital Oncológico, el Robert Reid Cabral y muchos más.

Caminantes por la Vida 2011 Juntos podemos lograr grandes cosas

Texto: Gabriela Bonilla. Imagen: Fuente Externa.

iMag Social

21

Page 24: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

El Encuentro Nacional de Escuela y Facultades de Arquitectura ENEFA es una actividad académica, científica, artística de los estudiantes, profesores y directores de las diferentes Escuelas de arquitectura de la República Dominicana.

El ENEFA es un tradicional evento que inició en el año 1991 y en esta ocasión estaremos presentando su XIV versión. El encuentro reunió a los estudiantes, profesores y directores de las 10 Escuelas de Arquitectura del país, donde se abordaron conferencias, paneles, foros, muestras de trabajos de diseños, exposiciones fotográficas y talleres en base a un tema central concerniente a arquitectura, lo que permitió la apreciación colectiva de los miles de estudiantes del país, sobre la producción Arquitectonica y de urbanismo que se establece en cada universidad, facultad y escuelas en el evento. Se generaron rallies y actividades artísticas de los estudiantes.

Cada año el evento se realiza en una de las universidades del país. La universidad sede es quien coordina y diseña la propuesta al pleno de directores de la escuelas de arquitectura, quienes aprueban o realizan enmiendas a los planteamientos presentados.

En esta ocasión, la Escuela de Arquitectura de la Universidad Católica Tecnológica del Cibao UCATECI presentó, la XIV ENEFA con el tema:

ARQUITECTURA, CIUDAD HEREDADA Y SOSTENIBILIDAD.

Texto: ENEFA. Imagen: Fuente Externa.

iMag Arch

22 MARZO 2011

Page 25: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

T R A N S P O R T E I N T E R N A C I O N A L D E C A R G A

Para qué pagar más por lo que quieres,

Cómpralo por Internet y Tráelo por...

Transporte Internacional de carga

Ahora en La Vega!

Page 26: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

María López

Arlenys Trinidad y María LópezMaría López, Arleny Trinidad y YAmari Bruno

24

Arlenys Trinidad

María López, Yamari Bruno, Arlenys Trinidada y Juan C. Caba

MARZO 2011

@ Cacique Bar

B-Day Arlenys Trinidad

iMag Bash iMag Fashion

Una Mirada al Cielo, es lo que algunos Top Fashion Designers, nos mostraron en sus colecciones Primavera-Verano SS-2011; donde Fendi, nos enseñó a jugar con grandes mangas y un look mas romántico; Dolce & Gabbana nos envolvió con la delicadeza en los detalles, desde finos bordados en pedrería hasta detalles profundos que nos llevan al éxtasis de la sensualidad y Oscar de la Renta, quien nos da un look más casual revolucionando el tradicional “Cocktail Look”.

Must have:Un sexy Vestido en LaceUn Peinado Recogido.Un maquillaje suave acentuando Ojos & Labios.Gold accesories.

Texto: Jonathan Medina. Imagen: Fuente Externa.

A B

liss

Of Heave

n!

25

Page 27: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

iMag Fashion

Una Mirada al Cielo, es lo que algunos Top Fashion Designers, nos mostraron en sus colecciones Primavera-Verano SS-2011; donde Fendi, nos enseñó a jugar con grandes mangas y un look mas romántico; Dolce & Gabbana nos envolvió con la delicadeza en los detalles, desde finos bordados en pedrería hasta detalles profundos que nos llevan al éxtasis de la sensualidad y Oscar de la Renta, quien nos da un look más casual revolucionando el tradicional “Cocktail Look”.

Must have:Un sexy Vestido en LaceUn Peinado Recogido.Un maquillaje suave acentuando Ojos & Labios.Gold accesories.

Texto: Jonathan Medina. Imagen: Fuente Externa.

A B

liss

Of Heave

n!

25

Page 28: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Laura Zacarías

Indhira Ovalles

Cecilia, Apolonia y Milagros Miranda

Giset Tejada

Shower Bab

y

Clara, Marisol, Indhira, Dora, Giset,

Carolix, Raulina, Nuris y Gloria

Giset Tejada

Marzo 201126

Page 29: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Laura Zacarías

Indhira Ovalles

Cecilia, Apolonia y Milagros Miranda

Giset Tejada

Shower Bab

y

Clara, Marisol, Indhira, Dora, Giset,

Carolix, Raulina, Nuris y Gloria

Giset Tejada

Marzo 201126

Julissa y Giset Tejada

Oscar, Richard, Julio, Luis, Omar y José Frank

Dora Soto

Ivelia Bencosme

Julio Miranda, Giset Tejada, Julio Cesar y Laura Miranda

27

Page 30: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Tercer Cielo. (Juan Carlos Rodríguez, Rep. Dominicana, 1981 y Evelyn Herrera, Phoenix Az, 1985) Cantantes de música pop latina sacra con letras inspiradoras en diversos géneros.

Se iniciaron en la música cantando en iglesias, Juan Carlos en la República Dominicana y Evelyn en Phoenix en la que su padre ejercía de pastor.

Aprovechando sus dotes para la música, Evelyn inició su carrera en solitario, grabando su primer disco a los 13 años con un repertorio de baladas que conservaba la influencia en la que había nacido y que caracter izar ía s iempre su est i lo .

En el 2006 Evelyn y Juan Carlos se casaron después de dos años de noviazgo y Evelyn vino a ser parte de Tercer Cielo después de que uno de sus integrantes principales y

fundadores (Marcos Yaroide) decidió lanzarse como solista y abandonó el grupo. Desde entonces, ahora junto a Evelyn, han grabado 3 discos: "Llueve", "Hollywood" y su más reciente álbum titulado "Gente común, sueños extraordinarios".

Alcanzaron la aceptación de seguidores no sólo del ambiente musical cristiano, sino del ma ins t ream comerc ia l secu la r y comenzaron a ser conocidos por canciones como "Yo Te Extrañaré", "Héroe", "Cada Día" entre otros temas que brillaron por la calidad sonora e interpretación.

Su álbum Hollywood vendió más de 90 mil copias combinadas en Puerto Rico y Estados Unidos, y su tema "Yo Te Extrañaré" consiguió colocarse en la número uno de las listas de éxitos en Puerto Rico, Centro América, y en posiciones importantes en Estados Unidos como en

Texto: Tercer Cielo. Imagen: Fuente Externa.

iMag Music

Marzo 201128

Page 31: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Tercer Cielo. (Juan Carlos Rodríguez, Rep. Dominicana, 1981 y Evelyn Herrera, Phoenix Az, 1985) Cantantes de música pop latina sacra con letras inspiradoras en diversos géneros.

Se iniciaron en la música cantando en iglesias, Juan Carlos en la República Dominicana y Evelyn en Phoenix en la que su padre ejercía de pastor.

Aprovechando sus dotes para la música, Evelyn inició su carrera en solitario, grabando su primer disco a los 13 años con un repertorio de baladas que conservaba la influencia en la que había nacido y que caracter izar ía s iempre su est i lo .

En el 2006 Evelyn y Juan Carlos se casaron después de dos años de noviazgo y Evelyn vino a ser parte de Tercer Cielo después de que uno de sus integrantes principales y

fundadores (Marcos Yaroide) decidió lanzarse como solista y abandonó el grupo. Desde entonces, ahora junto a Evelyn, han grabado 3 discos: "Llueve", "Hollywood" y su más reciente álbum titulado "Gente común, sueños extraordinarios".

Alcanzaron la aceptación de seguidores no sólo del ambiente musical cristiano, sino del ma ins t ream comerc ia l secu la r y comenzaron a ser conocidos por canciones como "Yo Te Extrañaré", "Héroe", "Cada Día" entre otros temas que brillaron por la calidad sonora e interpretación.

Su álbum Hollywood vendió más de 90 mil copias combinadas en Puerto Rico y Estados Unidos, y su tema "Yo Te Extrañaré" consiguió colocarse en la número uno de las listas de éxitos en Puerto Rico, Centro América, y en posiciones importantes en Estados Unidos como en

Texto: Tercer Cielo. Imagen: Fuente Externa.

iMag Music

Marzo 201128

España en la radio cristiana y parte de las seculares.

A lo largo de 9 años de una carrera incansable, Tercer Cielo ha visitado en giras casi todo Latinoamérica y parte de Europa, han sido de influencia a miles de jóvenes con su mensaje de esperanza, amor, éxito y fe en Jesucristo a través de sus álbumes se encuentra en promoción de su más reciente á l b u m " G e n t e c o m ú n , s u e ñ o s extraordinarios".

"Gente común, sueños extraordinarios".

Después de lograr excelentes resultados su álbum "Hollywood", Tercer Cielo regresa con 15 nuevas canciones contenidas dentro de lo más reciente titulado "Gente común, sueños extraordinarios".

La nueva propuesta de este dúo que a través de su música pop contemporánea sacra ha probado la calidad suficiente para cruzar al mainstream secular con una música refrescante y de letras positivas.

"Gente Común, Sueños extraordinarios" nace de las vivencias propias de Juan Carlos y Evelyn en momentos duros de la vida e invita a seguir soñando y luchando aquellos que persiguen el propósito de su vida incansablemente cada día. Canciones como "Mi Ultimo Día", "Creeré" y "Por Fe" desde ya traen testimonios personales de gente que en un momento de su vida recibió fortaleza a través de estos temas.

29

Page 32: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

@ Estadio Fernando Teruel

Tercer Cielo

Anny Valerio, Milaury Paulino y Alexandra Malena

Keissy Lapix, Coral Brito, Crisly Peña y Glory Núñez

Agrupación Tercer Cielo

Carlos Esquea y Katery Veras

Julissa e Ito Concepción

iMag Concert

Marzo 201130

Page 33: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

@ Estadio Fernando Teruel

Tercer Cielo

Anny Valerio, Milaury Paulino y Alexandra Malena

Keissy Lapix, Coral Brito, Crisly Peña y Glory Núñez

Agrupación Tercer Cielo

Carlos Esquea y Katery Veras

Julissa e Ito Concepción

iMag Concert

Marzo 201130

Franchesca Coronado, Mariela Lebrón y Alfonsina Matías

Juan Santos, Edwin Velóz y Bernardo Santos

Manuel Rosario y Vilmania Hernandez

Yvette Mejía y Raymond Acosta

Carileidy Lopez, Pamlea Almánzar y Erika Torres,

31

Page 34: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

@ Makarao Bar & Lounge

B-DAY Gloria Córdova

EnmNavarro

Erika Torres y Victor Santana

Gloria Córdova

Gloria Córdova e Ylka Lora

Ramón Acosta y Denise Mota

iMag Bash

Marzo 201132

Page 35: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

@ Makarao Bar & Lounge

B-DAY Gloria Córdova

EnmNavarro

Erika Torres y Victor Santana

Gloria Córdova

Gloria Córdova e Ylka Lora

Ramón Acosta y Denise Mota

iMag Bash

Marzo 201132

Beatriz Coronado y Ricardo Franco

Cesar Ortíz y Ramón López

Stephany Jiménez y Nely Cordova

Mildred Grullón, Mc Kornin S. y Carol Grullón

Ramón Acosta, Mario J. Hidalgo, Denise Mota,

Juan Salcedo y Ramón Ruiz

33

Page 36: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

El acné es la inflamación de las glándulas pilosebáceas de la piel, lo que origina la obstrucción de sus poros y la aparición de diferentes lesiones en la piel.

El acné facial es el más común, aunque también suele aparecer en otras zonas del cuerpo. Es síntoma común de la pubertad y la adolescencia, como consecuencia de los cambios hormonales que se producen en el organismo.

La mayoría de las personas se han encontrado alguna vez con algún grano o punto negro en su rostro, puesto que éste es el primer lugar en el que suele aparecer, ya que, la piel de la cara es la que más grasa acumula. No obstante, no hay que alarmarse, porque existen multitud de mascarillas caseras para combatirlo, las cuales, podemos preparar en nuestro casa con ingredientes fáciles y sencillos, además de económicos.

Veamos algunos consejos para elaborar mascarillas caseras contra el acné.

Mascarilla de miel y limón. Colocar en un cuenco dos cucharadas de miel y el zumo de un limón. Mezclar ambos ingredientes hasta que adquiera la textura ideal para aplicarla en el rostro.

Dejar que actúe durante 15 minutos y luego retirarla con abundante agua. Esta mezcla resecará tus granos y los irá eliminando paulatinamente.

Mascarilla de yogur, pepino y perejil. Mezclar dos cucharadas de yogur natural, medio pepino y algunas hojas de perejil en una licuadora, hasta que obtengas una crema bien consistente. Posteriormente aplicarla sobre el rostro y dejar actuar 15 o 20 minutos. Luego retirarla con abundante agua.

MASCARILLAS

CASERAS PARA PIEL CON ACNE

Texto: Omaira Richard. Imagen: Fuente Externa.

iMag Health

Marzo 201134

Page 37: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

El acné es la inflamación de las glándulas pilosebáceas de la piel, lo que origina la obstrucción de sus poros y la aparición de diferentes lesiones en la piel.

El acné facial es el más común, aunque también suele aparecer en otras zonas del cuerpo. Es síntoma común de la pubertad y la adolescencia, como consecuencia de los cambios hormonales que se producen en el organismo.

La mayoría de las personas se han encontrado alguna vez con algún grano o punto negro en su rostro, puesto que éste es el primer lugar en el que suele aparecer, ya que, la piel de la cara es la que más grasa acumula. No obstante, no hay que alarmarse, porque existen multitud de mascarillas caseras para combatirlo, las cuales, podemos preparar en nuestro casa con ingredientes fáciles y sencillos, además de económicos.

Veamos algunos consejos para elaborar mascarillas caseras contra el acné.

Mascarilla de miel y limón. Colocar en un cuenco dos cucharadas de miel y el zumo de un limón. Mezclar ambos ingredientes hasta que adquiera la textura ideal para aplicarla en el rostro.

Dejar que actúe durante 15 minutos y luego retirarla con abundante agua. Esta mezcla resecará tus granos y los irá eliminando paulatinamente.

Mascarilla de yogur, pepino y perejil. Mezclar dos cucharadas de yogur natural, medio pepino y algunas hojas de perejil en una licuadora, hasta que obtengas una crema bien consistente. Posteriormente aplicarla sobre el rostro y dejar actuar 15 o 20 minutos. Luego retirarla con abundante agua.

MASCARILLAS

CASERAS PARA PIEL CON ACNE

Texto: Omaira Richard. Imagen: Fuente Externa.

iMag Health

Marzo 201134

223FA89F223FA89F

Publicidad • Eventos • Tickets y Mas Publicidad Eventos Tickets y Más • •

809.850.0312

twt @boncheslv

809.850.0312

Page 38: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

@ PEQUEÑOS GIGANTES

DIA FAMILIAR

Francheli Alvarez, Elizabeth Rodríguez, Yorkely Rodríguez,

Natalia Liriano, Madelin Facenda y Jean Michael

Madelin Facenda y Jean Michael

Curso Nido Pequeños Gigantes

Gleidy de la Mota,

Emeli Almánzar,

Johanna Cabrera, Fide de la Cruz y Wendy Meléndez

Jenny Capellan,

Kelvin Cruz y Keveline Cruz

Marzo 201136

Page 39: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

@ PEQUEÑOS GIGANTES

DIA FAMILIAR

Francheli Alvarez, Elizabeth Rodríguez, Yorkely Rodríguez,

Natalia Liriano, Madelin Facenda y Jean Michael

Madelin Facenda y Jean Michael

Curso Nido Pequeños Gigantes

Gleidy de la Mota,

Emeli Almánzar,

Johanna Cabrera, Fide de la Cruz y Wendy Meléndez

Jenny Capellan,

Kelvin Cruz y Keveline Cruz

Marzo 201136

Keisy Jáquez y Paul Cosme

Veronica Moronta, Alexandra Espaillat y Yudith Grullón

Raymundo Beato y Veronica Moronta

Mario García, Diana García, Mariana García y Dania Angeles

Aimeé Beato, Jose Luis Díaz, Jose Angel Díaz y Luis Angel Díaz

37

Page 40: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

El Miss República Dominicana 2011 se llevó a cabo el pasado 8 de marzo de 2011 en el Renaissance Auditorio de Festival del Hotel Jaragua, Santo Domingo, República Dominicana, teniendo como presentadores a Marianne Cruz y Jaime Augusto Mayol.

Miss República Dominicana 2011Texto: Arq. Amalia Bencosme. Imagen: Fuente Externa.

iMag Fashion

Marzo 201138

Page 41: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

El Miss República Dominicana 2011 se llevó a cabo el pasado 8 de marzo de 2011 en el Renaissance Auditorio de Festival del Hotel Jaragua, Santo Domingo, República Dominicana, teniendo como presentadores a Marianne Cruz y Jaime Augusto Mayol.

Miss República Dominicana 2011Texto: Arq. Amalia Bencosme. Imagen: Fuente Externa.

iMag Fashion

Marzo 201138

Page 42: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

FRIGORÍFICO 100% SANO Empieza a cuidarte por la nevera. Deshazte de los dulces, de los fritos, de los congelados... y evita así la tentación. Ahora cuando te pique la gula... en tu frigorífico encontrarás frutas, verduras, pescado, lácteos...

5 COMIDAS AL DÍA... ¡NO TE SALTES NINGUNA! Destierra el mito de adelgazar sin comer. Es un error que además pone en peligro tu salud. Para que una dieta sea efectiva debes realizar cinco comidas diarias: desayuna bien, come algo ligerito a media mañana, no te pases en la comida, por la tarde haz un tentempié y cena light. El secreto está en que tu organismo quema mejor las calorías poco a poco que cuando se hacen pocas comidas y muy copiosas.

INDISPENSABLES LAS PROTEÍNAS... ¡Son tus aliadas! Olvídate de comer soló una ensalada, pues al cabo de dos horas volverás a tener hambre. Las proteínas son necesarias para quemar las grasas así que no te olvides de ella. Hazle un hueco en tu dieta a los pescados, aves, carnes como el pavo o el pollo, los huevos, yogur y queso fresco.

Trucos Para Semana Santa

PARA ADELGAZAR SIN ESFUERZO…

Texto: Omaira Richard. Imagen: Fuente Externa.

iMag Health

Marzo 201140

Page 43: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

FRIGORÍFICO 100% SANO Empieza a cuidarte por la nevera. Deshazte de los dulces, de los fritos, de los congelados... y evita así la tentación. Ahora cuando te pique la gula... en tu frigorífico encontrarás frutas, verduras, pescado, lácteos...

5 COMIDAS AL DÍA... ¡NO TE SALTES NINGUNA! Destierra el mito de adelgazar sin comer. Es un error que además pone en peligro tu salud. Para que una dieta sea efectiva debes realizar cinco comidas diarias: desayuna bien, come algo ligerito a media mañana, no te pases en la comida, por la tarde haz un tentempié y cena light. El secreto está en que tu organismo quema mejor las calorías poco a poco que cuando se hacen pocas comidas y muy copiosas.

INDISPENSABLES LAS PROTEÍNAS... ¡Son tus aliadas! Olvídate de comer soló una ensalada, pues al cabo de dos horas volverás a tener hambre. Las proteínas son necesarias para quemar las grasas así que no te olvides de ella. Hazle un hueco en tu dieta a los pescados, aves, carnes como el pavo o el pollo, los huevos, yogur y queso fresco.

Trucos Para Semana Santa

PARA ADELGAZAR SIN ESFUERZO…

Texto: Omaira Richard. Imagen: Fuente Externa.

iMag Health

Marzo 201140

LAS FRUTAS Y LAS VERDURAS... TUS MEJORES A AMIGAS Recuerda que cinco es el número mínimo de raciones de frutas y verduras que deberías ingerir al día para seguir una dieta sana y equilibrada. Además, tienen muchos beneficios, y te ayudará a combatir enfermedades cardiovasculares, transtornos digestivos...

PLATOS DE POSTRE... ¡OJO CON LAS RACIONES! Para no pasarte con las raciones, utiliza los platos de postre. Al ser más pequeños cabrá menos cantidad de comida, aunque los verás muy llenos. Sin darte cuenta comerás menos con la sensación de comer más.

LA SOPA Y LA ENSALADA... tus platos estrella Ingerir líquido corta el hambre ya que te llena más rápidamente a la vez que se absorven menos calorías. Así que esta temporada ya lo sabes, hazte una experta de las sopas y de las ensaladas.

NO RENUNCIES AL CHOCOLATE... ¡Un placer permitido! Ojo con los postres. Comer un helado o una onza de chocolate no te va a hacer daño. Eso sí, no te pases. Son caprichos que puedes darte de vez en cuando.

41

Page 44: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

SI TIENES HAMBRE, BEBE AGUA Es indispensable ir siempre acompañada de una botella de agua. Lo recomendable es beber dos litros al día para no retener líquidos. Un secreto: bebe un vaso de agua antes de cada comida, te llenará y sin darte cuenta comerás menos. Pero además, cuando te entren las ganas de picar algo... bebe agua. Funciona y evitarás tener remordimientos.

DIETA FUERA DE CASA Estar de dieta no tiene porqué suponer una tortura. Puedes salir igual a comer fuera de casa. El secreto está en que antes de salir comas algo como una pieza de fruta, un yogurt... así matarás el gusanillo del hambre y tendrás menos apetito. Y por si fuera poco, te ahorrarás dinero. Si es que no hay mal que por bien no venga.

Sabes la importancia de hacer ejercicio pero aunque te hayas apuntado cien mil veces al gimnasio nunca vas. Eso de sudar no va contigo pero te damos algunos truquillos para moverte sin notarlo: No cojas el ascensor, sube por las escaleras, oblígate a andar cada día, al menos media hora. O si tu trabajo no está muy lejos, pasa del autobús y ves caminando.

¿ODIAS EL GIMNASIO?

Marzo 201142

Page 45: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

SI TIENES HAMBRE, BEBE AGUA Es indispensable ir siempre acompañada de una botella de agua. Lo recomendable es beber dos litros al día para no retener líquidos. Un secreto: bebe un vaso de agua antes de cada comida, te llenará y sin darte cuenta comerás menos. Pero además, cuando te entren las ganas de picar algo... bebe agua. Funciona y evitarás tener remordimientos.

DIETA FUERA DE CASA Estar de dieta no tiene porqué suponer una tortura. Puedes salir igual a comer fuera de casa. El secreto está en que antes de salir comas algo como una pieza de fruta, un yogurt... así matarás el gusanillo del hambre y tendrás menos apetito. Y por si fuera poco, te ahorrarás dinero. Si es que no hay mal que por bien no venga.

Sabes la importancia de hacer ejercicio pero aunque te hayas apuntado cien mil veces al gimnasio nunca vas. Eso de sudar no va contigo pero te damos algunos truquillos para moverte sin notarlo: No cojas el ascensor, sube por las escaleras, oblígate a andar cada día, al menos media hora. O si tu trabajo no está muy lejos, pasa del autobús y ves caminando.

¿ODIAS EL GIMNASIO?

Marzo 201142

Page 46: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Juan B. Santos y Raymond Abreu

Desire Enriquez y Melina López

Yuneri Vásquez, Maria Felicitas,

Karen Gonzáles y Cindy Pichardo

MAGY I LOVE U

+ Dito Bernard@ Moccai Glam

DJ. Dito Bernard

Samuel De Moya y Yonger Salcedo

Marzo 201144

Luis Ceberino y Desire Enriques

Stepahnie López y Jenesis Sánchez

Natasha Valenzuela y Tania Hurtado

Cristina Dabas, Younger Salcedo,

Charleny Ureña y Massiel Cabrera

Hector Tejada, Cristina Dabas, Samuel de Moya, Joaquin Reyes,

José Camilo, Oliver Tejada, Edmundo Barinas,

Massiel Cabrera y Younger Salcedo.

45

Page 47: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Juan B. Santos y Raymond Abreu

Desire Enriquez y Melina López

Yuneri Vásquez, Maria Felicitas,

Karen Gonzáles y Cindy Pichardo

MAGY I LOVE U

+ Dito Bernard@ Moccai Glam

DJ. Dito Bernard

Samuel De Moya y Yonger Salcedo

Marzo 201144

Luis Ceberino y Desire Enriques

Stepahnie López y Jenesis Sánchez

Natasha Valenzuela y Tania Hurtado

Cristina Dabas, Younger Salcedo,

Charleny Ureña y Massiel Cabrera

Hector Tejada, Cristina Dabas, Samuel de Moya, Joaquin Reyes,

José Camilo, Oliver Tejada, Edmundo Barinas,

Massiel Cabrera y Younger Salcedo.

45

Page 48: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

CANELONES RELLENOS A LA DOMINICANA

Ingredientes:

• 8 canelones• 2 tazas de queso parmesano rallado• 12 tomates bien maduros• 1 taza de queso ricotta• 4 cucharadas de aceite de oliva• 1 pizca de orégano• 1 pizca de pimienta• 2 taza de espinacas picadas• 3 cucharadas de mantequilla• 1 cucharadita de ajo triturado• 1 cucharada de harina• 1/2 tazas de leche evaporada• 4 hojas de albahaca picadas finamente• Sal

Preparación:

1. Pon a hervir agua y pon los tomates brevemente en ésta para aflojar la piel. Quita la piel a los tomates, abre y limpia de semillas y corta en trozos pequeños. Espolvorea con una pizca de sal, una de orégano y una de pimienta sobre los tomates. Pon a calentar el aceite de oliva, cuando esté caliente, sofríe los tomates, albahaca y el ajo. Deja a fuego lento hasta que los tomates estén muy blandos (agrega unas cucharadas de agua si fuera necesario). Ajusta la sal al gusto.

2. En un caldero calienta la mantequilla a fuego bajo hasta que derrita (evita que se queme). Añada la cucharada de harina y mueva vigorosamente hasta que la harina se haya mezclado completamente con la mantequilla. Añada la leche, una pizca de pimienta y una pizca de sal. Pon a fuego bajo revolviendo constantemente para evitar que se adhiera al fondo. Cuando rompa ebullición, baja más el fuego y continúa revolviendo hasta que alcance una consistencia cremosa. Agregue el queso parmesano y revuelva.

3. Hieva los canelones hasta que estén al dente.

4. Pon a hervir agua abundante y agregue una cucharada de sal al agua. Hierve la espinaca por 7 minutos e immediatamente sumerja en agua fría. Unos dos minutos después elimina el agua. Mezcle la espinaca con el queso y rellene los canelones. Pon sobre una capa de la salsa de tomate, y agregue la salsa blanca encima de los canelones. Hornee tapado por 15 minutos.

Sirva caliente con ensalada verde.

TIEMPO: 35 MINS • SIRVE: 4 PERSONAS • PREPARACIÓN PREVIA: PRE-CALIENTA EL HORNO A 400 °F (200 °C).

Texto: Omaira Richard. Imagen: Fuente Externa.

iMag Recipes

Marzo 201146

Page 49: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

CANELONES RELLENOS A LA DOMINICANA

Ingredientes:

• 8 canelones• 2 tazas de queso parmesano rallado• 12 tomates bien maduros• 1 taza de queso ricotta• 4 cucharadas de aceite de oliva• 1 pizca de orégano• 1 pizca de pimienta• 2 taza de espinacas picadas• 3 cucharadas de mantequilla• 1 cucharadita de ajo triturado• 1 cucharada de harina• 1/2 tazas de leche evaporada• 4 hojas de albahaca picadas finamente• Sal

Preparación:

1. Pon a hervir agua y pon los tomates brevemente en ésta para aflojar la piel. Quita la piel a los tomates, abre y limpia de semillas y corta en trozos pequeños. Espolvorea con una pizca de sal, una de orégano y una de pimienta sobre los tomates. Pon a calentar el aceite de oliva, cuando esté caliente, sofríe los tomates, albahaca y el ajo. Deja a fuego lento hasta que los tomates estén muy blandos (agrega unas cucharadas de agua si fuera necesario). Ajusta la sal al gusto.

2. En un caldero calienta la mantequilla a fuego bajo hasta que derrita (evita que se queme). Añada la cucharada de harina y mueva vigorosamente hasta que la harina se haya mezclado completamente con la mantequilla. Añada la leche, una pizca de pimienta y una pizca de sal. Pon a fuego bajo revolviendo constantemente para evitar que se adhiera al fondo. Cuando rompa ebullición, baja más el fuego y continúa revolviendo hasta que alcance una consistencia cremosa. Agregue el queso parmesano y revuelva.

3. Hieva los canelones hasta que estén al dente.

4. Pon a hervir agua abundante y agregue una cucharada de sal al agua. Hierve la espinaca por 7 minutos e immediatamente sumerja en agua fría. Unos dos minutos después elimina el agua. Mezcle la espinaca con el queso y rellene los canelones. Pon sobre una capa de la salsa de tomate, y agregue la salsa blanca encima de los canelones. Hornee tapado por 15 minutos.

Sirva caliente con ensalada verde.

TIEMPO: 35 MINS • SIRVE: 4 PERSONAS • PREPARACIÓN PREVIA: PRE-CALIENTA EL HORNO A 400 °F (200 °C).

Texto: Omaira Richard. Imagen: Fuente Externa.

iMag Recipes

Marzo 201146

••• ••• •

PANTALLAS MICASLIPS

PARRILLAS XENÓNRETROVISORESSPOILERS

VALVE TRAINTURBO KIT PIPING HEADERSMUFLERSECU

•• ••• •

•••••••

JALONES INAKE AROS LEVAS PISTONES BIELASSTROKER KIT

C/ GARCIA GODOY NO. 98 (AL LADO DEL JUGADO DE PAZ)809.573.8993 / 809.994.1504

:238C6025

Page 50: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Estás en pareja hace tiempo y lo más razonable es que quieras dar un paso más, pero te invaden las dudas y te planteas si él es el hombre ideal para ti, si en el caso de que formalicen algún día llegarán a formar una pareja compatible…

No te sientas sola, porque estas interrogantes son comunes en muchas chicas, por eso es que hoy te he traído este test que te ayudará a dilucidar unas cuantas dudas sobre el hombre que has elegido.

Respuestas posibles:

1-¿Les resulta difícil hablar sobre problemas de la pareja o discutir sobre lo que sienten?

2-¿Tu pareja no entiende qué es lo que te sucede y que sientes?

3-¿Es común qué los problemas menores que suceden a diario terminen en terribles discusiones?

SiempreCon frecuenciaAlgunas vecesCasi nuncaNunca

4-¿El pone excusas para no tener sexo?

5-¿Tu pareja te ha mentido varias veces?

6-¿Sentiste alguna vez que ya no tenías respeto hacia tu pareja o que le tenías desprecio?

7-¿Prefieres visitar tú sola a tus amigas o compañeros de trabajo y te incomoda que tu pareja te acompañe?

8-¿Tu pareja te ha desvalorizado o ridiculizado frente a otros?

9-¿El te escucha cuando le cuentas sobre tus cosas?

10-¿Tu pareja consume drogas o bebe en exceso?

11-¿Cuando tú le intentas hacer un mimo… ¿el se aleja incómodo?

12-¿Temes preguntarle ¿Me amas?, porque sospechas que la respuesta no será la esperada.

13- ¿El se ocupa más del trabajo que de ti y lo que planean juntos.

¿Son compatibles?

Texto: Omaira Richard. Imagen: Fuente Externa.

iMag Test

Marzo 201148

Page 51: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

Estás en pareja hace tiempo y lo más razonable es que quieras dar un paso más, pero te invaden las dudas y te planteas si él es el hombre ideal para ti, si en el caso de que formalicen algún día llegarán a formar una pareja compatible…

No te sientas sola, porque estas interrogantes son comunes en muchas chicas, por eso es que hoy te he traído este test que te ayudará a dilucidar unas cuantas dudas sobre el hombre que has elegido.

Respuestas posibles:

1-¿Les resulta difícil hablar sobre problemas de la pareja o discutir sobre lo que sienten?

2-¿Tu pareja no entiende qué es lo que te sucede y que sientes?

3-¿Es común qué los problemas menores que suceden a diario terminen en terribles discusiones?

SiempreCon frecuenciaAlgunas vecesCasi nuncaNunca

4-¿El pone excusas para no tener sexo?

5-¿Tu pareja te ha mentido varias veces?

6-¿Sentiste alguna vez que ya no tenías respeto hacia tu pareja o que le tenías desprecio?

7-¿Prefieres visitar tú sola a tus amigas o compañeros de trabajo y te incomoda que tu pareja te acompañe?

8-¿Tu pareja te ha desvalorizado o ridiculizado frente a otros?

9-¿El te escucha cuando le cuentas sobre tus cosas?

10-¿Tu pareja consume drogas o bebe en exceso?

11-¿Cuando tú le intentas hacer un mimo… ¿el se aleja incómodo?

12-¿Temes preguntarle ¿Me amas?, porque sospechas que la respuesta no será la esperada.

13- ¿El se ocupa más del trabajo que de ti y lo que planean juntos.

¿Son compatibles?

Texto: Omaira Richard. Imagen: Fuente Externa.

iMag Test

Marzo 201148

14-¿Te echa la culpa de las cosas que no le salen bien, así tu no hayas tenido nada que ver?

Puntaje:Siempre vale 0Con frecuencia vale 1Algunas veces 2Casi nunca 3Nunca 4

Resultado:De 49 a 60 puntosSon muy compatibles, llevan una relación franca y abierta, saben encontrar el equilibrio para ponerse de acuerdo y hablar plácidamente para resolver las diferencias que puedan surgir. Son en resumidas cuentas la pareja ideal.

De 37 a 48 puntosUstedes no concuerdan en muchos aspectos y cada cual conserva siempre su punto de vista sin dar el brazo a torcer. Por eso deben de descubrir qué es lo que tienen en común, intentar dialogar y exponer sus pensamientos sin ahogar al otro. Cuando aprendan a hablar calmadamente se darán cuenta de que ambos se entienden, solo es cuestión de saber escuchar.

De 25 a 36 puntosSon bastante desiguales, y siempre están en la cornisa. Pero concuerdan en aspectos muy importantes y fuertes, por ello si en verdad quieren tener algo juntos en el futuro deben de trabajar a conciencia en ello y poner todo de sí para que la relación funcione. El amor es el vínculo más fuerte que los une, no lo rompan.

De 13 a 24 puntosEs una relación complicada, no hay ningún vínculo entre ustedes que mantenga el amor, tienen poco y nada en común. Puede que estén juntos por dependencia uno del otro o por costumbre. Es momento de replantearse las cosas.

De 0 a 12 puntosEsto no es una pareja, es una relación de dos personas que no tienen vínculos afectivos. Puede que tú lo ames, pero él no te respeta y mucho menos te quiere de la misma forma. Si siguen juntos no van a llegar a nada bueno, aléjate de su lado y busca alguien que realmente merezcas antes de que sea demasiado tarde.

49

Page 52: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

SANTIAGO AKAI SUSHI EXPRESS

ALGO MEXICANO

BELLCAIBE

BURGUER KING

BURGUER YA

Bella Terra Mall, 3er. Nivel. Tel.: 809-583-8970Dom-Jue de 12:00 p.m. - 11:00 a.m.Vie-Sab de 12:00 p.m. - 12:00 a.m.

Calle # 13. Esq. C. #15Los Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-226-0965Mar-Dom. 4:00 p.m. - 2:00 a.m.

Calle Agustin Acevedo,Los Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-581-1212Lun-Mie-Jue 4:00 p.m. - 12:00 a.m.Vie-Dom. 4:00 p.m. - 2:00 a.m.

Av. Juan Pablo Duarte.Tel.: 809-582-2565Dom-Jue 6:30 a.m. - 1:00 a.m.Vie-Sab 6:30 a.m. - 3:00 a.m.

Av. Metropolitana # 10Los Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-228-2066Lun-Dom. 10:30 a.m. 12:00 p.m.

CAMP DAVID RANCH

CAPRESSO

CHILI’S

CHEF MOVIL

DITÉN SALOON

Carr. Luperón Km. 71/2, Gurabo. Tel.: 809-276-6400Dom-Jue de 7:00 p.m. - 12:00 p.m.Vie-Sab de 7:00 a.m. - 2:00 a.m.

AV. 27 de Febrero, Plaza OptimusTel.: 809-276-5945Vie-Sab. 7:30 a.m. - 2:00 a.m.

Av. Metropolitana, Esq. Calle # 3 Los Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-724-0970Dom-Jue 11:30 a.m. - 12:00 a.m.Vie-Dom. 11:30 a.m. - 1:00 a.m.

Calle José Q. García al lado del Banco Leon. Los Jardines Metropolitanos. Tel.: 809-276-0066Lun-Dom 11:00 a.m. - 3:00 a.m.Vie-Sab 11:00 a.m. - 5:00 a.m.

Calle Mauricio Alvarez # 6. Los Colegios.Tel.: 809-587-6578Mar-Dom. 12:00 a.m. - 4:00 p.m. y 6:00 p.m. - 12:00 a.m.

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

GUIA DE RESTAURANTES

Marzo 201150

Page 53: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

SANTIAGO AKAI SUSHI EXPRESS

ALGO MEXICANO

BELLCAIBE

BURGUER KING

BURGUER YA

Bella Terra Mall, 3er. Nivel. Tel.: 809-583-8970Dom-Jue de 12:00 p.m. - 11:00 a.m.Vie-Sab de 12:00 p.m. - 12:00 a.m.

Calle # 13. Esq. C. #15Los Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-226-0965Mar-Dom. 4:00 p.m. - 2:00 a.m.

Calle Agustin Acevedo,Los Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-581-1212Lun-Mie-Jue 4:00 p.m. - 12:00 a.m.Vie-Dom. 4:00 p.m. - 2:00 a.m.

Av. Juan Pablo Duarte.Tel.: 809-582-2565Dom-Jue 6:30 a.m. - 1:00 a.m.Vie-Sab 6:30 a.m. - 3:00 a.m.

Av. Metropolitana # 10Los Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-228-2066Lun-Dom. 10:30 a.m. 12:00 p.m.

CAMP DAVID RANCH

CAPRESSO

CHILI’S

CHEF MOVIL

DITÉN SALOON

Carr. Luperón Km. 71/2, Gurabo. Tel.: 809-276-6400Dom-Jue de 7:00 p.m. - 12:00 p.m.Vie-Sab de 7:00 a.m. - 2:00 a.m.

AV. 27 de Febrero, Plaza OptimusTel.: 809-276-5945Vie-Sab. 7:30 a.m. - 2:00 a.m.

Av. Metropolitana, Esq. Calle # 3 Los Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-724-0970Dom-Jue 11:30 a.m. - 12:00 a.m.Vie-Dom. 11:30 a.m. - 1:00 a.m.

Calle José Q. García al lado del Banco Leon. Los Jardines Metropolitanos. Tel.: 809-276-0066Lun-Dom 11:00 a.m. - 3:00 a.m.Vie-Sab 11:00 a.m. - 5:00 a.m.

Calle Mauricio Alvarez # 6. Los Colegios.Tel.: 809-587-6578Mar-Dom. 12:00 a.m. - 4:00 p.m. y 6:00 p.m. - 12:00 a.m.

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

GUIA DE RESTAURANTES

Marzo 201150

DON EMILIO’ S

EL RINCONCITO

EL TABLÓN RESTAURANT

FRONT DOOR BY KAFFA

IL PASTICCIO

KASABY GOURMET

Calle México # 31. Reparto del Este. Tel.: 809-581-8210Lun-Sab de 8:00 a.m. - 11:00 p.m.Dom de 9:00 a.m. - 11:00 p.m.

AV. Genaro Pérez Esq. Calle D. Villa OlgaTel.: 809-971-6699Lun-Dom. 7:30 p.m. - 12:00 a.m.

Calle Del Sol # 12 Zona Monumental.Los Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-581-3813Dom-Jue 11:00 a.m. - 1:00 a.m.Vie-Sab. 11:00 a.m. - 2:00 a.m.

Calle Agustin AcevedoLos Jardines Metropolitanos. Tel.: 809-724-3570Mar-Dom 3:00 p.m. - 12:00 a.m.Vie-Sab 11:30 a.m. - 2:00 a.m.

Av. del Llano, Cerro de Gurabo.Tel.: 809-582-6061Mar-Jue. 12:00 p.m. - 3:00 p.m. 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Vie-Sab. 12:00 p.m. - 4:00 p.m. 7:00 p.m. - 11:00 p.m. www.ilpasticcio.net

Calle 11, Casi Esq. Metropolitana.Tel.: 809-710-2262Lun-Jue. 6:00 p.m. -12:00 a.m. Vie-Dom. 6:00 p.m. 2:00 am.

KÁAFFA

KFC

LA CAMPAGNA RESTAURANT

LA PARRILLITA

McDONALD’ S

NANO’S RESTAURANT

Calle agustin AcevedoLos Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-734-0135Mie-Jue de 3:00 p.m. - 12:00 p.m.Vie-Dom. de 3:00 p.m. - 2:00 a.m.

AV. Estrella SadhaláLos Jardines Metropolitanos. Tel.: 809-226-0000Lun-Dom. 11:00 a.m. - 12:00 a.m.

Av. Juan Pablo Duarte, Esq. Genaro Pérez.Tel.: 809-724-2353Dom-Jue 8:00 a.m. - 1:00 a.m.Vie-Sab. 8:00 a.m. - 1:00 a.m.www.lacampagnarestaurante.com

Av. Juan Pablo # 162.Tel.: 809-226-0027Dom-Jue. 12:00 p.m. - 12:00 a.m.Vie-Sab 12:00 p.m. - 1:30 a.m.

Av. Estrella sadhalá, Esq. 27 de Febrero. Tel.: 809-276-1600Lun-Mie. 7:00 a.m. - 1:00 a.m. Jue-Dom. 2:00 a.m. Vie-Sab. 7:00 a.m. - 5:00 a.m.

Av. Benito Juárez, Esq. Calle 12, Villa Olga.Tel.: 809-241-1244Lun-Jue. 4:00 p.m. - 12:00 a.m. Vie-Dom. 12:00 p.m. - 1:00 a.m. www.nanos.com.do

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

GUIA DE RESTAURANTES

51

Page 54: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

OLIVE’S LIGHT FOOD

PALA PIZZA

PAPA JOHN’S

PEZ DORADO

PICCOLA LOCANDA

PICCOLA VISTRO & CAFE

Calle Dr. Arturo Grullón # 21 Los Jardines Metropolitanos.Lun-Dom. 11:00 a.m. - 3:00 p.m.y 8:30 p.m. - 11:00 p.m.

Av. Juan Pablo Duarte, Plaza Las Ramblas. Tel.: 809-582-0500Lun-Dom. 11:00 a.m. - 12:00 a.m.www.palapizza.com

Calle Agustin Acevedo,Av. Juan Pablo Duarte, Bella Terra Mall. Tel.: 809-200-7272Lun-Jue. 11:00 a.m. - 11:00 p.m.Vie-Dom. 11:00 a.m. - 12:00 a.m.

Calle Del Sol # 43, Centro Ciudad.Tel.: 809-582-4051Lun-Vie. 11:30 a.m. - 11:30 p.m.

Calle # 10, Esq. Av. Metropolitana.Tel.: 809-724-8831Lun-Jue. 11:00 a.m. - 3:00 p.m. 6:00 p.m. - 11:00 p.m.Vie-Sab. 11:00 a.m. - 3:00 p.m. 6:00 p.m. - 12:00 p.m.Dom. 12:00 p.m. - 11:00 p.m.

Calle # 10, Esq. Villa Olga.Tel.: 809-829-581-1525Dom-Jue. 11:00 a.m. - 3:00 p.m. 6:00 p.m. - 11:00 p.m.Vie-Sab. 11:00 a.m. - 3:00 p.m. 6:00 p.m. - 12:00 p.m.

PIZZA HUT

PIZZARELLI

PRIAMA

PUERTA DEL SOL

RANCHO STEAK HOUSE

ROCK ‘N’ CHET

Av. Juan Pablo Duarte, Plaza Zona Rosa.Tel.: 829-200-2020Dom-Lun. 11:00 a.m. - 12:00 p.m.www.pizzahut.com.do

Av. 27 De Febrero, Plaza Optimus.Tel.: 809-581-8444Dom-Jue. 11:00 a.m. - 11:00 p.m.Vie-Sab. 11:00 a.m. - 12:00 p.m. www.pizzarelli.com

Av. Erick eckman, Cerros de Gurabo.Tel.: 809-226-1600Dom-Jue. 12:00 p.m. - 1:00 p.m.Vie-Sab. 12:00 p.m. - 2:00 a.m.

Calle Del Sol # 12, Zona Monumental.Tel.: 829-947-1414Lun-Vie. 12:00 p.m. - 1:00 a.m.Sab-Dom. 12:00 p.m. - 3:00 a.m.

Av. Rep. Argentina # 27, La Trinitaria.Tel.: 809-226-3039Dom-Jue. 12:00 p.m. - 12:00 a.m.Vie-Sab. 12:00 p.m. - 1:00 a.m.

Bella Terra Mal, 3er. Nivel.Tel.: 809-734-0777Lun-Dom. 9:00 a.m. - 11:00 p.m.

SANTIAGO DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

GUIA DE RESTAURANTES

Marzo 201152

Page 55: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

OLIVE’S LIGHT FOOD

PALA PIZZA

PAPA JOHN’S

PEZ DORADO

PICCOLA LOCANDA

PICCOLA VISTRO & CAFE

Calle Dr. Arturo Grullón # 21 Los Jardines Metropolitanos.Lun-Dom. 11:00 a.m. - 3:00 p.m.y 8:30 p.m. - 11:00 p.m.

Av. Juan Pablo Duarte, Plaza Las Ramblas. Tel.: 809-582-0500Lun-Dom. 11:00 a.m. - 12:00 a.m.www.palapizza.com

Calle Agustin Acevedo,Av. Juan Pablo Duarte, Bella Terra Mall. Tel.: 809-200-7272Lun-Jue. 11:00 a.m. - 11:00 p.m.Vie-Dom. 11:00 a.m. - 12:00 a.m.

Calle Del Sol # 43, Centro Ciudad.Tel.: 809-582-4051Lun-Vie. 11:30 a.m. - 11:30 p.m.

Calle # 10, Esq. Av. Metropolitana.Tel.: 809-724-8831Lun-Jue. 11:00 a.m. - 3:00 p.m. 6:00 p.m. - 11:00 p.m.Vie-Sab. 11:00 a.m. - 3:00 p.m. 6:00 p.m. - 12:00 p.m.Dom. 12:00 p.m. - 11:00 p.m.

Calle # 10, Esq. Villa Olga.Tel.: 809-829-581-1525Dom-Jue. 11:00 a.m. - 3:00 p.m. 6:00 p.m. - 11:00 p.m.Vie-Sab. 11:00 a.m. - 3:00 p.m. 6:00 p.m. - 12:00 p.m.

PIZZA HUT

PIZZARELLI

PRIAMA

PUERTA DEL SOL

RANCHO STEAK HOUSE

ROCK ‘N’ CHET

Av. Juan Pablo Duarte, Plaza Zona Rosa.Tel.: 829-200-2020Dom-Lun. 11:00 a.m. - 12:00 p.m.www.pizzahut.com.do

Av. 27 De Febrero, Plaza Optimus.Tel.: 809-581-8444Dom-Jue. 11:00 a.m. - 11:00 p.m.Vie-Sab. 11:00 a.m. - 12:00 p.m. www.pizzarelli.com

Av. Erick eckman, Cerros de Gurabo.Tel.: 809-226-1600Dom-Jue. 12:00 p.m. - 1:00 p.m.Vie-Sab. 12:00 p.m. - 2:00 a.m.

Calle Del Sol # 12, Zona Monumental.Tel.: 829-947-1414Lun-Vie. 12:00 p.m. - 1:00 a.m.Sab-Dom. 12:00 p.m. - 3:00 a.m.

Av. Rep. Argentina # 27, La Trinitaria.Tel.: 809-226-3039Dom-Jue. 12:00 p.m. - 12:00 a.m.Vie-Sab. 12:00 p.m. - 1:00 a.m.

Bella Terra Mal, 3er. Nivel.Tel.: 809-734-0777Lun-Dom. 9:00 a.m. - 11:00 p.m.

SANTIAGO DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

GUIA DE RESTAURANTES

Marzo 201152

SALSA

SATAY GOURMET

SABRÁSS

SQUARE ONE

STRONG GOURMET

TACO BELL

Av. Texas. Plaza Metropilis Los Jardines Metropolitanos.Tel.: 809-241-1117Lun-Dom. 11:30 a.m. - 3:00 p.m.6:00 p.m. - 12:00 a.m.

Av. 27 De Febrero, Plaza Metropolitana.Tel.: 809-582-8337Dom-Jue. 12:00 p.m. - 1:00 a.m.Vie-Sab. 12:00 p.m. - 2:00 a.m.

Av. Juan Pablo Duarte, Boulevar Galeria.Tel.: 809-241-6741Dom-Jue. / Mie-Sab. 12:00 a.m. - 12:00 p.m.

Av. Estrella Sadhala ( Frente a PUCMM ). Tel.: 809-241-5384Lun-Dom. 7:00 a.m. - 11:00 p.m.

Av. Metropolitana, Esq. # 11Los Jardines Metropolitanos. Tel.: 809-724-2992Lun-Jue. 8:00 a.m. - 12:00 p.m.Vie-Sab. 9:00 a.m. - 2:00 a.m.

Av. Juan Pablo Duarte, Plaza Zona Rosa. Tel.: 809-247-4380Lun-Dom. 11:00 a.m. - 11:00 p.m.

T.G.I. FRIDAY’S

TETTÉ RESTAURANT

SUSHI YA

VITRA

VIVRES

ZÓKALO

Av. Estrella Sadhala.Tel.: 809-971-8443Dom-Jue. 12:00 p.m. - 12:00 a.m.Lun-Vie-Sab 12:00 p.m. - 1:00 a.m.

Calle Del Sol # 4, Centro Ciudad.Tel.: 809-971-1331Dom-Jue. 12:00 p.m. - 1:00 a.m.Vie-Sab. 12:00 p.m. - 3:00 a.m.

Av. Metropolitana # 10.Tel.: 809-580-1110Dom-Sab. 11:00 a.m. - 12:00 a.m.

Av. Texas, Plaza MetróplisLos Jardines Metropolitanos. Tel.: 809-582-4254Lun-Vie. 5:00 p.m. - 12:00 p.m.Sab-Dom. 5:00 p.m. - 3:00 a.m.

Calle Eusebio Mansueta # 12 Los Jardines Metropolitanos. Tel.: 809-580-1823Lun-Dom. 12:00 p.m. - 3:00 p.m.7:00 p.m. - 12:00 p.m.

Av. Bartolomé Colón # 104, Plaza Barcelona. Tel.: 809-226-0385Dom-Jue. 11:00 a.m. - 12:00 p.m.Vie-Sab. 11:00 a.m. - 2:00 p.m.

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

GUIA DE RESTAURANTES

53

Page 56: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

LA VEGA ARAREY BAR REST.

CACIQUE BAR Y REST.

EL NARANJO

EL ZAGUÁN

LE GOURMET

Av. Don A. Guzmán, Antigua Restauracion # 3.Tel.: 809-573-9208Lun-Dom. 8:00 a.m. - 12:00 a.m.

Av. Pedro A. Rivera Esq. Jiménez Moya. Tel.: 809-573-4542Lun-Dom. 9:00 a.m. - 12:00 a.m.

Calle Padre Adolfo # 10.Tel.: 809-573-7751Lun-Dom. 8:00 a.m. - 12:00 a.m.

Av. Pedro A. Rivera Km. 2.Tel.: 809-573-5508Lun-Vie. 12:00 p.m. - 1:00 a.m.Lun-Dom. 11:00 a.m. - 12:00 a.m.

Señoritas Villa, Plaza HadassaTel.: 809-573-8655Lun-Dom. 8:00 a.m. - 10:00 p.m. Martes No Laborable.

LITE RESTAURANT

MAKAO BAR AND GRILL

RAMADA REST.

UN DOS TRES CAFÉ

José H. Rodríguez # 17, Esq. Caonabo Lora.Tel.: 809-573-8400Lun-Mie. 12:00 p.m. 3:00 p.m. - 6:00 p.m. - 12:00 a.m.Jue-Vie. Hasta 1:00 a.m.Dom-12:00 p.m. -12:00 a.m.

Calle Don Antonio Guzmán # 82.Tel.: 809-573-2020Lun-Dom. 8:00 a.m. - 12:00 a.m.

Calle García Godoy # 56. Tel.: 809-242-0537Lun-Dom. 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

Calle García Godoy, Esq. Balilo Gómez.Plaza MichellTel.: 809-573-4844Lun-Dom. 6:00 p.m. Hasta Horario de Ley

GUIA DE RESTAURANTES

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

Marzo 201154

Page 57: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }

LA VEGA ARAREY BAR REST.

CACIQUE BAR Y REST.

EL NARANJO

EL ZAGUÁN

LE GOURMET

Av. Don A. Guzmán, Antigua Restauracion # 3.Tel.: 809-573-9208Lun-Dom. 8:00 a.m. - 12:00 a.m.

Av. Pedro A. Rivera Esq. Jiménez Moya. Tel.: 809-573-4542Lun-Dom. 9:00 a.m. - 12:00 a.m.

Calle Padre Adolfo # 10.Tel.: 809-573-7751Lun-Dom. 8:00 a.m. - 12:00 a.m.

Av. Pedro A. Rivera Km. 2.Tel.: 809-573-5508Lun-Vie. 12:00 p.m. - 1:00 a.m.Lun-Dom. 11:00 a.m. - 12:00 a.m.

Señoritas Villa, Plaza HadassaTel.: 809-573-8655Lun-Dom. 8:00 a.m. - 10:00 p.m. Martes No Laborable.

LITE RESTAURANT

MAKAO BAR AND GRILL

RAMADA REST.

UN DOS TRES CAFÉ

José H. Rodríguez # 17, Esq. Caonabo Lora.Tel.: 809-573-8400Lun-Mie. 12:00 p.m. 3:00 p.m. - 6:00 p.m. - 12:00 a.m.Jue-Vie. Hasta 1:00 a.m.Dom-12:00 p.m. -12:00 a.m.

Calle Don Antonio Guzmán # 82.Tel.: 809-573-2020Lun-Dom. 8:00 a.m. - 12:00 a.m.

Calle García Godoy # 56. Tel.: 809-242-0537Lun-Dom. 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

Calle García Godoy, Esq. Balilo Gómez.Plaza MichellTel.: 809-573-4844Lun-Dom. 6:00 p.m. Hasta Horario de Ley

GUIA DE RESTAURANTES

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

TARJETA DE CREDITO

DELIVERY

Marzo 201154

www.imaglavega.com

2272648E

@ iMag La Vega

Page 58: iMag La Vega - March { Exprésate Diferente }