illustrated parts manual/ manuel de pices · pdf file5 ref part no. no. n° de n° de...

Download ILLUSTRATED PARTS MANUAL/ MANUEL DE PICES · PDF file5 REF PART NO. NO. N° DE N° DE RÉFPIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION 1 631-04180 Handle Panel Ass’y - Yellow Panneau - jaune 631-04185

If you can't read please download the document

Upload: vanthu

Post on 06-Feb-2018

217 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • ILLUSTRATED PARTS MANUAL/ MANUEL DE PICES DTACHES

    IMPORTANT: READ SAFETY RULES AND

    INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATING EQUIPMENT.

    IMPORTANT: LISEZ ATTENTIVEMENT LES RGLES DE SCURIT ET LES INSTRUCTIONS AVANT DE METTRE EN MARCHE LA MACHINE.

    PRINTED IN U.S.A. 769-10126IMPRIM AUX TATS-UNIS 10.8.14

    Two-Stage Snow Thrower 500 SeriesSouffleuses neige deux phases Series 500

  • Painted PartsWhen ordering painted service parts, a four digit color suffix must be added to the part number (e.g. 783-XXXXX-0637). Please refer to the table below for current color codes:

    To The Owner

    Table of Contents

    Thank you for purchasing your new equipment. It was carefully engineered to provide excellent performance when properly operated and maintained.

    All information in this manual is relative to the most recent product information available at the time of printing. Please be aware that this Operators Manual may cover a range of product specifications for various models.

    Components listed and/or illustrated in this manual may not be applicable to all models. We reserve the right to change product specifications, designs and equipment without notice and without incurring obligation.

    Throughout this manual, all references to right and left side of the machine are observed from the operating position.

    Thank You

    Record Product InformationBefore setting up and operating your new equipment, please locate the model plate on the equipment and record the information in the provided area to the right. You can locate the model plate by standing at the operators position and looking down at the rear of the frame. This information will be necessary, should you seek technical support via our web site, Customer Support Department, or with a local authorized service dealer.

    Model NuMber

    Serial NuMber

    2

    Handle & Frame ....................................................... 4Chute Control (4 way) ............................................. 6Chute Control (2 way) ............................................. 8

    Auger & Auger Housing .........................................10Drive System ..........................................................12

    0637 Black

    4021 Yellow (Cub Cadet)

    0499 Beige (Cub Cadet)

    0662 Grey

    0709 Green (Yardman)

    0638 Red

    0691 Black Jack (Craftsman)

    0721 Red (Craftsman)

    0723 White

    0606 Orange (Columbia)

  • Pices peintesPour commander des pices peintes, il est ncessaire dajouter un suffixe quatre chiffres au numro de pice (par ex. 783-XXXXX-0637). Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour dterminer le code de couleur applicable.

    lintention du propritaire

    Table des matires

    Merci davoir achet votre nouvel quipement. Ce vhicule a t soigneusement conu pour vous offrir des performances remarquables sil est correctement utilis et entretenu.

    Tous les renseignements fournis ici sont les plus rcents qui sont disponibles propos de ce produit au moment de limpression de cette notice dutilisation. Sachez que cette notice peut mentionner une vaste gamme de spcifications techniques concernant diffrents modles.

    Les pices mentionnes et/ou illustres dans cette notice peuvent ne pas sappliquer tous les modles. Nous nous rservons le droit de modifier les caractristiques techniques du produit, les modles et lquipement sans pravis et sans obligation.

    Les mentions de droite et de gauche dans cette notice dutilisation sentendent partir du poste de conduite.

    Merci !

    Enregistrez les renseignements concernant la machine.Avant de prparer et dutiliser votre nouvelle machine, veuillez localiser la plaque signaltique et reporter les renseignements fournis sur la droite. Pour localiser la plaque signaltique, placez-vous derrire la souffleuse la poste de conduite et regardez larrire du chssis. Ces renseignements seront ncessaires si vous avez besoin dune aide technique soit par lintermdiaire de notre site internet, soit auprs du concessionnaire de votre localit.

    NuMro de Modle

    NuMro de Srie

    3

    Poigne en S et chssis ...................................... 4Commande de la goulotte (4 fonctions) .............. 6Commande de la goulotte (2 fonctions) .............. 8

    Tarire et botier de la tarire ...............................10Systme dentranement .......................................12

    0637 Noir

    4021 Jaune (Cub Cadet)

    0499 Beige (Cub Cadet)

    0662 Gris

    0709 Vert (Yardman)

    0638 Rouge

    0691 Noir Jack (Craftsman)

    0721 Rouge (Craftsman)

    0723 Blanc

    0606 Orange (Columbia)

  • 4

    AB

    46

    43

    12

    25 *8 *

    35306

    17

    44

    1337

    26

    3641

    34

    38

    20 16

    23

    33

    5

    99

    49 48

    51

    19

    19

    24

    11 **

    7 **

    40

    27 **

    28 **

    9

    1

    199

    * 22

    21

    10

    47

    7

    1

    1

    331

    43

    26

    42

    15 **

    26

    39

    39

    35

    23

    15 **

    1312

    52

    4

    16

    2

    5318

    2

    2

    35

    10

    1845

    50

    50

    9

    131213 12

    37

    32

    20

  • 5

    REF PARTNO. NO.N DE N DERF PICE DESCRIPTION DESCRIPTION

    1 631-04180 Handle Panel Assy - Yellow Panneau - jaune 631-04185 Handle Panel Assy - Black Panneau - noir 931-04183 Handle Panel Assy-Black w/Chute Control Panneau - noir avec comm. de la goulotte 931-05348A Handle Panel Assy-Grey w/Chute Control Panneau - gris avec comm. de la goulotte 2 631-04133A LH Clutch Lock Handle Assy Poigne dembrayage CG 3 631-04134B RH Clutch Lock Handle Assy Poigne dembrayage CD 4 684-04105B Engagement Handle Assembly LH - Black Poigne dentranement CG - noir 684-04111B Engagement Handle Assembly LH - Red Poigne dentranement CG - rouge 5 684-04106C Engagement Handle Assembly RH - Black Poigne dentranement CD - noir 684-04112C Engagement Handle Assembly RH - Red Poigne dentranement CD - rouge 6 710-04326 Screw #8-16 x .50 Vis no. 8-16 x 0,50 7 710-3069 Hex Cap Socket Screw 1/4-20 x .5 Vis 1/4-20 x 0,5 8 710-0837 Oval HD C-Sunk Scr #10 x 5/8 Vis tte goutte de suif no. 10 x 5/8 9 710-04586 Hex TT-Tap Scr 1/4-20 x 1.625 Vis taraude 1/4-20 x 1,625 10 710-1233 Oval C-Sunk Hd Screw 10-24 x 1.375 Vis 10-24 x 1,375 11 684-04250 Pivot Rod Tige de pivot 12 936-0119 Lockwasher 5/16 ID Rondelle frein 5/16 DI 13 710-1880 Hex TT Screw 5/16-18 x .75 Gr. 5 Patch Vis taraude 5/16-18 x 0,75 Qual. 5 14 712-04064 Hex L-Flanged Nut 1/4-20 Gr. F Nylon Contre-crou embase 1/4-20 Qual. F nylon 15 712-04081A (**) Hex Shoulder Nut 1/4-20 crou 1/4-20 712-04064 (***) Hex L-Flg Nut 1/4-20 Gr. F Nylon Contre-crou embase 1/4-20 Qual. F nylon 16 931-04181A Handle Panel Assy - Troy-Bilt Panneau - Troy-Bilt 17 749-04191A Upper Handle LH Guidon suprieur CG 18 720-0274 Grip Poigne 19 720-04039 Shift Knob Bouton 720-04045 Shift Knob - Yellow Bouton - jaune 20 925-1629 Lamp Ampoulle 21 925-04137 Wire Harness Faisceau de fil 22 725-05148 Heated Grip Wire Harness Faisceau de fil - poigne chauffe 23 925-1649 Socket Douille 24 725-04393 Switch Contracteur 25 725-05149 Heated Grip Poigne chauffe 26 926-0154 Cable Tie (w/plug) Attache-cble ** 27 731-04894D Lock Plate Palastre de serrure ** 28 731-04896B Clutch Lock Cam Came 29 732-0193 Compression Spring .38 ID x .88 Lg Ressort de compression 0,38 DI x 0,88 po de lg. 30 732-04219C Spring: Clutch Lock Ressort: Verrou dembrayage 31 732-04238B Torsion Spring .8156 x .3038 Ressort de torsion 0,8156 x 0,3038 32 935-0199A Rubber Bumper Pare - chocs en caoutchouc 33 749-04190A Upper Handle RH Guidon suprieur CD 34 936-0267 Flat Washer .38 ID x .87 OD x .09 Rondelle plate 0,38 DI x 0,87 DE x 0,09 35 738-04348 Shoulder Screw .437 x 1.345: 1/4-20 Vis paulement 0,437 x 1,345: 1/4-20 36 738-04125 Shoulder Screw .374 Dia. x 1.05 Lg. Vis paulement 0,374 dia. x 1,05 po de lg. 37 936-0275 Flat Washer .344 ID x .688 OD x .065 Rondelle plate 0,344 DI x 0,688 DE x 0,065 38 946-04396A Selector Speed Cable Cble 39 920-0284 Handle Knob Assembly Bouton 40 790-00311C-0637 Shift Lever Levier de changement de la vitesse 790-00281B-0637 Shift Lever (track models only) Levier de changement de la vitesse (modles avec chenilles seulement) 41 790-00248C-0637 Panel Support Support de panneau de bord 42 914-0145 Cotter Pin Goupille fendue 43 710-0572 Carriage Bolt 5/16-18 x 2.5 Boulon ordinaire 5/16-18 x 2,5 44 749-04138B Lower Handle Guidon infrieur 45 716-04036 E Ring Bague en E 46 731-04913 Steering Control - Black Commande dorientation - noir 731-04954 Steering Control - Yellow Commande dorientation -jaune 731-06113 Steering Control - Red Commande dorientation -rouge 47 738-04126 Pin 3/16 Goupille 3/16 48 931-04187A Handle Panel Assy - Red (w/lens) Panneau - rouge 49 731-05324 Lens Lentille 50 710-0599 Hex Wash S-Tapp Scr 1/4-20 x .50 Vis autotaraudeuse rondelle hex. 1/4-20 x 0,50 51 925-06095 LED Headlight Socket Douille - Lumire DEL 52 725-0157 Cable Tie Attache-cble 53 925-06107 Heated Grip Harness Faisceau de fil

    * Models with heated grips./Modles avec poignes chauffle. ** Models with auger control lock./Modles avec vlocage de la commande de transmission/des tarires. *** Models without auger control lock./Models sans blocage de la commande de transmission/des tarires. Choose color when ordering, refer to page 2 and 3./ Choisissez la couleur lors de la commande, reportez-vous aux pages 2 et 3.

    31A-60068.27.14

  • 6

    4 Way Chute Controlwith tall chute/Commande de la longuegoulotte 4 fonctions

    1620

    19

    15

    1417

    28

    7

    1

    24

    12

    8

    40

    3

    1823

    27