DISPATCHFiCATION

AillirR E T

1i

....taDOUARITERS

DISPATCH SYMBOL NO.AN D

EGMA -58117

MITo Chief, EE

INFO Chief of Station, Germany

FROM ot

Chief Munich Liaison Ease 1.01 /0-17OATS

22 March 1962SUSJECE

Operational/UPHILL. Hans RECHENBERG [7_1_ :--I

R6 -43.3. — KHEcK -e. oNe

x MARKED FOR INDEANG

NO INDEXING REQUIREDACTON IMOUIPED

For your information and retentionINDOWLEG CAN BE JUDGEDBY QUAUIRED HQ. DESK ONLY

1 .r.44.ar

! mOI CO

: cli.,==--1.--m...MELa ..p.it.......LOA

am=1

=-=.... --

11..o ot

3C k4v.., CC'...J .4(:.... 3mr __

IVz .cw am

•

A t FOENCEO

EGMA-50027

1. Forwarded herewithARABO-AFRIKA GesellsohaftWe have decided to list onlyor who have been more accuratelycards on all personalitiesent intercepts. We will.r9rFArd_copiesGermanx. when, the--eoverage.J.diontinued

arethe transcripts of telephone coverage on thefor the period 20 February through 7 March 1962.

those personalities who appear for the first timeidentified since reference. We are keeping

and have included on them the numbers of the pertin-of these cards to Headquarters and COS,

so that there will be an index aiiir-

first

are

023213

023284023679

022918

023213

023114

023213

023114

023516

023114

023284

023516

023516

ifirrib . all_recipients of the tIEFIts.

for the

for whom there

Austria 023040

Drmany

fnu,

Adolf

Austria

' 432,erobable

11A2

2. The following names appear in the attached transcriptstime:

I. Personalities who are firmly identified oridentifications supported by traces and context:

"Or

WallA.' * ATLAS Spedition, Hamburg

B. * BAUER Construction Firm, Voitsberg,comcm_a C. * BEAUVARD, Jean, Lausanne, Switzerlandqr-a• DPOB: ca 1914, Switzerland

ca, Traces: MGF 770, 20 September 51

a* MGF 789, 13 October 51EligN 1218, 27 October 52

D. * BUCHMANN, Ernst Lc'.,...,CZ

Allianz Versicherungs A.G., Munichf=,

(.. . E. * DACHSER Spedition

sHamburg, Borstelmannsweg; Tel: 257341

al ••■■•-•

''''

wLE

F. EICHMANN, Adolft_ ]CA

G. EICHMANN, VeraWife of EICHMANN, Adolf

H. GLOBKE, Hans, Dr. (201- ), Ref: MUNI O42, 28 February 1962

I. HAUFF, Angelika. (possible identification for HAUFF,Frau orFrl.). , o

1

i J. HAUSNER, Gideon■ Prosecutor in trial of EICHMANN,

1 rm.,I k

K. HEINZ, Ludwi4OZE L.KUN :17

\ L. JAEGERWINKEL Privatklinik, Bad Wiessee, Jaegerstr. 29W

A tVy M. * KAESBACH, Franziska; nee * KUM, FranziskaDPOB: 21 February ? in Kufstein,

1 Ul OCC: Actress

USE PIEVIOUS EDITION.PORm REPLACES POEMS/0. 57 53 51 .10, 51 .2BA AND 514941 WHiGH ARE OBSOLETE.

PAGE NO.

WI CONTINUED1

ON,u P.Ivous LDITiON.PP PLACIS $0443si .n. 51 . 11A AND 31.7/ E TwHicH Alf 0111,0t0

F)-1( CONHNUID

POOm10 51 53o

PAGE NO

2

CONTINUATION OF CIASSWICAtON

DISPATCH STPABOL AND NO.

DISPATCH EOMA -58117

023516N. * KAESBACH, Karl H.DPOB: 16 July 1909 in MunichOCC: Editor and Film ExecutiveRES: Munich, Ueber der Klause 7

O. KANNICHT, Henrietta(daughter of KANNICHT, Jochen)

P. * KANNICHT,.JochenRES: Almaden, Bachstr. 20

023114023213 .

023114

Traces: EGMA-57841, 19 February 1962, Attach. E.

Q. KERNER, Horst' 023516DIMMER 6" 023982

R. MACK, O., Dr. 023516Bayerisch Gmein000: Owner of Sanatorium MACK

S. * WELLIVER, Helmut, Dr. 023213Brother-in-law of EICHMANN, Robert

Possible traces: ENA 18947, 12 June 1953 -Dr. fnu MOELLNER or FREIBORN-MOELLNER wasa member of Dr. Wilhelm HOETTL's (201-009060)network.

T. * RACHOR, Carl 023114Muenzing bei Munich(possible identification for RAFFOHR, fnu)

U. * RAFFOHR, fnu 023114(see RACHOR, Carl)

V. * RAUBAL, Leo 023679RES: Linz, Wiener Reichstr. 71

Traces: EGMA-57841, 19 February 1962, Attach.D.

W. * ROOSEVELT, Eleanor 023516023679

REF: EWA 58071, 12 March 1962

X. * SCHMITZ-LAMMERS, O. H. 023516RES: Duesseldorf, Fritz Wueststr. 17

Y. TROST, Magda 022918OCC: Secretary at Siemens Elektro, Munich

II. Personalities identified only by last name or with such commonnames unaccompanied by sufficient information in the intercepts that com-plete identification is not possible:

A. BEHRENS, rm. Dr. 023114

B. CEBELLA, mu, Herr 023213Employee of DACHSER Spedition, Hamburg

C. CUER, tau 023040Architect at BAUER Conttruction, Voitsberg,Austria

D. DIMBECK, fnu 023516

E. ECKART, fnu, Frau 022918Duesseldorf

CONTINUATION OF

DISPATCH

cussinco

11.111111105 E C R •

a* DISPATCH SNEAK* AND NO.

EGMA-58117

F. FISCHER, fnu, Frau 022918Employee of Bavarian Landesentschaedigungsamt

G. HEIDEIDACH, fnu, Frau 023213

H. JAECKEL, fnu, Herr 023114

I. JUITTNER, Thu 023516

J. KOZIAlt fnu Frau 022918

K. LACBOS, fnu, Frau 023213

L. LOEB, Dr. 023516Bad Toelz, KUrhaus Kaiserhof

M. NADEL, Thu 023516

N. MICHELS, Fri. 022918Secty. to SERVATIUS, Robert•

O. MIES, fnu, Frau 023114Employee of REVUE, Munich

•P. MORAY, Herr 023516

Q. ROECKLING, fnu 023040

R. SCHMITZ, Frau 023516

S. STOKER, Herr 023114Editorial staff of REVUE, Munich 023516

T. "STAN,'" 023040

U. STILIKE, Herr 023679

V. URGER, fnu, Herr 023516Koenigsteinflaunus

W. WESTAG, fnu 023516

3. The following individuals previouSly reported have been more fullyidentified:

I. PODA, mu, mentioned in EGMA 57841, 19 February 1962, Attach. Fis:

* PODA, YilmasRES: Turkey

who sent Hans RECRENEERG a copy of a letter Which PODA wrote on 9 February1962 to:

* VEY, Jorge E.RES: Madrid, 2, Rodriguez Mar in 18.

VEY is most probably identical with:

* VEY-BAEHR, GeorgDPOB: 26 December 1912 in Guben

on whom we have the following traces:

M01W-5841, 10 August 1950MGLA-3417, 21 September l.0MGLA-5211, 13 FebruaMGLA-11678, 17 May 1

wom

mv 530ont

USE PREVIOUS EDITION,111sACE3 MINS31 . 71, $1 . 71A AND TI.W141114 All 01501111

CLASSIFICATION

SECRET I I 13 CONTINUED

PAGE NO

3

.!SE CCONTINUATION Of

DISPATCH

DISPATCH MOCK ANOIHO.

EGMA -58117

APPROVED BY:

Kim DSC IIICHOuS EOIDON.'MACES MINS4 Ds7 53, AA7s. 3% . 711A r•NO

1,01 WHICH AO( 01

CS COPY

PAGE NO.

4

VEY is possibly identical with the individual listed in paragraph 3, /I ofEGMA-58027, 9 March 1962 as "PAI". In the letter, PODA expresses his pleasureat having met VEY during his (PODA's) recent trip to Madrid and says that hehopes with the aid of RECHENBERG and VEY to be able to establish good businesscontacta in Spain.

II. The individual identified as "MUNUSGRANDE" in paragraph 3, II ofEGMA-58027 is undoubtedly:

* MUNOZ-Grande, Agustin, General

who was Spanish Minister of the Army according to 1951 information.

III. The individual listed in paragraph), I of EGMA-58027 as PICKERT,has been identified as:

* PICKER, Henry, Dr.RES: Munich, Unterpfaffenhofen, Waldstr. 1

EGMA-58114, 16 March 1962 contains additional information on PICKER, as doesintercept # 23114 which is attached.

ATTACHMENTS: (8)Transcripts as stated :qv,/

DISTRIBUTION:-----,2 CikE

2-COS/0

f EXCL4- (Wm-)

;4,

02297,1

ca or, . ,• :sic): 1::. .1'. P,';;Sit.105-

62 0/ 0229k

2o-2 to 22-2 Var Tax M 695 22-2 ADD 0800 2o-2 to13oo 22-2

6724 "DICK"

Tarhet: ARABO MIKA GESELLSCHAFT mbi.Beichatr. 8MUENCHEff 34 12 o2

Transcript-Summary:

The following calls were recorded:

1: Dr. PICKER ruft wieder an und moechte Herrn RECHENBERG sprechen. FrauHARTENSTEIN rechnet damit, dies Cr bi g Wittag ins Buero kommt und willihm den Anruf auerichten. Dr. PICKERT eagt, er war gestern weg, moeglicher,weiee haette ihn RECBENBERG gestern schon zu erreichen versucht.

jj RECHFSBERG ruft dee Buero RA. Dr. SERVATIUS in KOELS an und fragtFri. MICHELS each ihrem Chef: Augynblick. Man begrueset etch. GutenMorgan. - Ha jenand in der Leitung let, ruft RECHENBERG erneut. Waehrenddes Waehlens bleibt der andere Teilnehmer in der Leitung. -RECHENBERG will nur fragen, oh er Abschriften von der Berufungsechriftmachen laasen machen Boll. Ja. Wieviele. Soviel ale moeglioh. Der RobertEICFNAHN babe noch keine und die Frau such noch nicht. Dr. SERVATIUS eagt,die 6eiten Ni'. 1 - 25 bekomme RECHENBERG noch, Cr babe di nur den Ent-wurf mitgeschiokt zum beeseren Ueberblick. RECETABERG will dann hintenanfangen, denn SERVATIDS will ihm morgen den Rest echicken. RECHIENBERGwill morgen - Donnerstag - in KOELN vorbeikommen bet SERVATIUS. Morgan15 Dix in der Wohnung. SERVATIUS fragt, ob der - und RECHENBERG unter-bricht, nein der eel nooh nicht dabei, sie seien alleine.

RECHENBERG ruft erneut KOEIN. Es meldet sich Frauenstimme. Ohne Namen.R. fragts "let unser Freund in Lands?" und eie erwidert, eie babe inneinige Tage nioht geeehen. R. fuegt hinzu, er eel morgen in KOELN undwerde von dort damn nochmals anrufen.

A__L RECHEBBERG verlangt die Buchhaltung bei der Sparkasse BAD TOELZ und willvon Konto 23o9 Arabo-Afrika wiesen, was die Belastung vow 15.2. ueberDM 36.-- let. Man eagt, des set em n Dauerauftrag. Er weiss Iann Bescheid.

RECHENBERG ruft Maennerstimme an, die etch nit "hallo" meldet cud ent-echuldigt sich, dame er etch jetzt erst melde (der Stimme each koennte esDr. PICKERT sein). RECHENBERG es eel such nichts Eiliges, der GERM werdeso gegen Anfang Veers hierherkommen und dann koennte man etch ja zueammen-eetzen. Der Angerufene fragt, wie es denn eel - er kenne ja Berm n GENOUDnur von den Prozeaaen, die er wit thin gefuehrt babe, waehrend RECHENBERGihn anscheinend ja schon vor 1945 her kenne - ob es di nicht tunlichwaere, wenn sie beide sich vorher Behan nil zusammensetzen wuerden.Und ueberlegen, welchen Weg "sir" gehen wollen. RECHENBERG 1st sinver-standen °isn't. Der Angerufene sagt wetter, RECHENBERG set ja echon frueherein bekannter Vann geweeen, den GEN= aber kenne er doch gar nicht.RECHENBERG gibt noohmale sein Einveretaendnie und sagt waiters

pahe 1 of Spaos.

)1 k.,:t1.

SEis .̀.31;.;;:i I:. OLV

5 cont,d.:

RECHENBERG:

(77-Vielleicht finden wir Ihren Chef wieder. Lob mussIhnen da etwae Interessantea erzaehlen.

Let nicht moeglichlJa ja. Ea gibt sine Denunziation. Jemand hat dieAdresse von ihm angeboten.

DR. PICIERT (?):

Licht!let

. Es war in Zusammenhang mit fern EICHEA je

NN-Prozess.intereseant

(rts,A","w‘f.e7.0.4)Dan

oNOWNdRAL:.D Al 17 YEAR

- crtoEli tj

rD

NOT AUTOMATICALLY _,::-.,!‘.'.;fi;:,IED IDOD DIR Sin.0:0

-------6724- ".DICK"- ( 2o : 2 . to -2-2) t

Ich sagte Ihnen a sohon, daas.der Ostenda in Zweifel ie Hind ueber ihm haeltund ihn - also - priktisch in Reservebehaelt.

Js 3a.Cad desbalb - wird die Suppe bestimmtnicht so hales gegessen wie ale gekochtwird.

Ja ja. Aunh darueber muessen wit urns nocb eprechen.Und away let es von einem Mann aus Argentinien. Liner, derwahrsoheinlioh den EICHMANN hingehaengt bat.

1st ja interessant!Ja ja. Und ich babe jetzt also - don Dessis dafuer, class atden Englaendern die Adreese angeboten hat.

Des Ding let gut..Also es let sear die Frage, oh as sin &obstacles istoder - so, nicht, dae int inner nosh nioht klar.Gut - machen wir es doch so - ich fahre haute wieder wegund bin naechste 'Noche wieder bier.

Das waere ja netLL_I

•

Man macht welter aus, daes RECHENBERG auf alle Ftelle am Montag wieder anruft, .um einen Termin mu verelnbaren.

6 t REGHENBERG ruft dee Busro ;MITER (?) an und fragt die antwortende Frauen-stimme, oh Harr MESTER (?) da eel. Sie antwortet, er eel weggefahren undkomme eret morgen wieder zurueck. RECHFJCBERG Laeent amen schoenen Grusebeetellen. Morgan eel or abet nicht da.

RECHENBERG ruft sine Frau EENZIAM (?) an, die mu Hause bet ihm wegen denApothekertoepfen angerufen bat. Er sagt, er muesse morgen verreisen und:komme erst naechste Woohe wieder zurueck, vielleicht koenne man :doh abertelefonisch unterhalten. Ste halt ihre Unterlagen barbel und mant, ob erdooh nicht auf sinen Sprung zur Firma kommen koennte. Sie babe nun sinMuster da. RECHENBERG metnt, es eaten ja imegesamt 3o Stueok, er eelPrivatmann und sin Sammler. Sie sagt, thr Mann babe die mal in Zablungnehmen mueesen, sehr schoenen Porzellan, zylindrische Form WSW.

SiRECHENBERG ruft eine Frau ECKART (oder so aehnlich an - ausserhalb). Ertaut ihr nit, daee or am Freitag in DUESSELDORF 1st und fragt, ob er davorbeikommen koenne. Er rufe dann nochmale an, vielleicht auf den Nach-mittag bin. Sie ist einveratanden. Wiederhoeren. .

LI Frau RARTERSTEIN ruft Frau RECHENBERG An und kondoliert thr zu den Trauer-fall in ihrer Familie.

page 2 of _pages.

-

7):-57,::::iiRA D. 1) A ; 1: ':j.7-j:. IN ■ Ek` • ". ‘4. , '

WO

._..

t A■Si0; ,,, ''''''''''''' DEC ;ASSIF 121610

, Dot) r.',I !.:0r).10• - -• - -• • -

t . ,..,--............

r I F i D r: 4 T 1 A " • II* II

I

• - • - . - . .. - - - - • - • ---

: i '1 ... .). 4, •• 'V C '

41 .6 4 Eo:.... :. :..C.:.1Li.... Ar

.ME ;1-i•-.)DS INVOLVED

6724 "DICK" (2o-2 to 22-2) contid.:

•lo t Frau RECHENBERG ruft des Landesentechaedigungsamt an und verlangtApparat Nr. 446. Dort unterbaelt sich sie nit ihrer Freundin Frau FISCHERueber persoenliohe Dinge. •

Frau RARTENSTEIN ruft die Allianz an und frat, ob bet ibnen Fri. TROSTdie Sekretaerin von Dr. Ernst BMWS sei. Magda TROST. Man tout ihrnit die Dame sei bit SIEMENS Elektro 22S6o1,

12 Frau BUTENSTEIN ruft SIEMENS an und verlangt Fri. TROST. Die beidenplaudern els alto Bekanate, Magda hat gehoert, dass Sabine verheiratetjet.

. 13 t Frau Sabine RARTENSTEIN fuehrt ausserdem noch em n pear Privatgespraeoheohne Belang.

page 3 of 3 pages.

-

6 „I

11 , t

•

62 Gi 0 2 30 11 02 30 4::

22-2 to 26-2 Var Var if 695 26-2 AUD 13oo 22-2 tolo3o 26-2

6724 "DICK'

Targe t: ARAM /FRILL GESELLSCHAFT MBE.Beiohstr. 8MUENCHEN 34 12 o2

Traneoript-Summary:

The following calls were recorded:

Herr Dr. K(AUSS von der "Donau-Finans" ruft an und fragt die SekretaerinFrau HARTENSTEIN, ob Herr RECHENBERG von PARIS noch nicht zurueok jet.Ste wiederholt "von PARIS" und eagt, dooh doch, or set sur Zeit in KOELN,gestern Abend sei or weggefahren. Dr. KRAUSS moeohte wiesen, wenn or wiedein =MCBEE erreichbar eel. Sie meint, daes er uebers Noohenende zurueck-kommen wollte, ale nehme an, dash or an Montag wieder su erreiohen set.Dr. KRAUSS braeuohte our eine EMpfehlung in Aegypten, ob the die HerrRECHENBERG organieieren koenae. Eine Empfehlung "fuer unsere oesterrei-chische Firma die Beregnungs- und Bewaesserungsanlagen lisfert." En fliegejemand nach LAIRD und Dr. KRAUSS haette dener gems sin Empfehlungs-schreiben. Frau BARTENSTEIN fragt nach dem Namen und Dr. KRAUSS gibt anFirma BLUER , voidsberg (VOITSBERG), die fuehrend sei in der ganzen Welt.Der Arohitekt CIFER, der Schwisgersohn des Firmeninhabere, raise naohAegypten. die will wiesen, ob as fuer jemand beetimmten in KLIRO seinsoll. Dr. KRAUSS meint damn, wer halt dort zustaendig sei, wen HarrRECBENBERG eben dort kenne, irgendeine Schluesselperson, iamit HerrcIIPOINazul vielleicht weitergereioht werden koenne. Dr. KRAUSS fuegt noohhinzu, dies er eine Provisionarareinbaruag gesoh1oessan babe.

2: RECHENBERG ruft bier an und bittet Frau HaTENSTEIN, DUESSELDORF 35 27 3ozurueokrufen und ihren Stenogrammblock bereit zu legen.

la Frau HARTEISTEIN ruft ihren Chef in DUESSELDORF surusek und RECHENBERGdiktiert ihr ins Stenogramms "Die vorlaeufig erzieklte Einigung eiehtfolgende Loesung in Algerian vors era tens Uebergangeverwalt nur- 4 Monate, dann a) Volksabstimmung und B) Wahlen mit La M1LA,

und franzoesische Farteien.) Ein Hochkommisear (&eckutive fnIN UTtItaer-und Polizeiverwaltung usw.) Zwischenverwaltung: Fraesident (Klammee Algere3Vizepraesident Franzose) lo Mitglieder fuer die einzelnen Resorts (ge-miseht Algerer und Franzosen, die Algerer auoh All gsm*sgeigten Anhaengernder FLU.) Die Zwischenverwaltung hat bei den eaddlekitaVes-Kreisen ent-sprechende Untergliederungen. Die Ezilregierung bleibt vorlaeufig ausser-halb des Landes und wird erst each Vahlausgang und Bildung einer National-vereammlung ihre f4sahaefte an die neue roe Parlament gewaehlte Regierunguebergeben. Die fransoestishe Armee bleibt fuer 3 Jahre, wird is erstenJahr auf 80.000 verringert. Drittens MERSE EL KEPIR (?) auf 15 - 2o Jahrein Auemaass von ho Quedratkildmeter Zone A rein franzoesische Eaklave,auseerdem goo qkm Zone B reekerviert fuer franzoeeieohe Militaerzwecke,jedooh gemieohte Bevoelkerung und Verwaltung (die Fabler von BIZERTEsollen vermieden werden). Viertene. Auf 5 Jahre militaerische Stuetzpunkte,3 in der Sahara, 2 in Nord-Algerien. Wirtechaftliohe Abmachungen :Atha*unter anderem die Uebertragungen der heutigen franzoesischen Beteiligungvon 40% (Fragezeichen) an Erdoel und Mineralien vor. Die kuenftige

page 1 of-) pages.

CS COP1

It. • •! ';.* ' , • iP■

;ro

52:1;t1All

‘t1 4

'-*

t;t;

6724 "DICK" (22-2 to 26-2)

3 cont'd.t . algerieche Regierung wird dee Vorkauferecht auf weitere 16Gesellechafteanteile fuer Auebeutung der Bodenechaetze wahrnehmen,auf die PARIS bisher verzichtet hat. Damit Majoritaet des algerischenStaates in alien Grundindustrien. Ueber das Schicksal der franzoesi-echen Minderheit ist ebenfalle Einggung erziehlt worden. Die Algerer(JIB) eind umber das Ergebnis ebensowenig sufrieden wie die PariserRegierung. Es ist jedoch anzunebmen, dams die CPA (?) annehmen undder endgueltige Absohluss der Verninbarung in Laufe der naeohs tenNoche erfolgen wird.BEN BELL und seine Genosaen werden sich mach Freilassung zunaeohstfuer 48 Stunden mach BAMAKO und dann mach EAIRO begeben."REORENBERG eagt, ate moechte diese Mitteilung maohan und fragt, obsonst nooh etwas los sei. Frau HARTENSTEIN vernelnt, lediglioh HerrGENOUD haette englische Texte geschidkt. BLUMBERG weiss das sohon,dean GEN= set mit ihm. Ste erzaehlt ihm auch den Anruf von Dr.ERAUSS

Li Frau Sabin- HARTENSTEIN ruft wieder die Erika an und sagt, class sic ebenvon Bermn RECHENBERG die Vereinbarung nit der algerieohen Regierung duroh,bekommen habeoloil eie dam telefonisch durchgeben, falls der Herr GODS (?)haute komme, set es dun dooh spaet. Ste gibt dean den Text von ihremStenogramm durch, den ihr RECHEMBERG diktiert hat.

la Frau HARTENSTEIN ruft noohmale 14 777 an und teilt noch nit, dassPalle von RUEGEFRAGEN Harr RECHENBERG unter der Bummer 35 27 30 inDUESSELDORF mu erreichen eel.

Li Ein Ferngespraeoh kommt fuer die Bummer aus BEROUI(Rest versohluckt -franzoesische Verbindungsworte). Sohliesslich meldet sich eine MadameBLOUAIN und moechte Herrn RF.CHENBERG spreohen. (fransoesische Spraohe)Frau HARTENSTEIN gibt zur Auskunft, dase er z.Zt. in DUESSELDORF tatuebers Woohenende und gibt der Anruferin damn die Telefonnummer bekannte:DUESSELDORF 35 27 3o. A blentot. kur revoir.

Li Frau.HARTENSZEIN ruft die EAka wieder an, die slob tamer nit derBummer 14 777 meldet, und teilt ihr noch nit, dase - let der Herr SEKA (?)da ? - Ja. Erika verbindet nit den Herrn und Frau HARTENSTEIN will ihmnur sagen, dase die Andres eben angerufen babe aus ROM und dringend HerrnREOHEABERG sprechen wollte. Andree haette dort sine 3-taetige Versammlungvon daren Ergebnis es abbeenge, was ale waiter macho. Das Gespraeoh hat.den folgenden Wortlaut:

Frau HARTENSTEINt MAENNERSTIMME:

die Andree let dort mit 8 intlainund die habendort eine 3-taegdge Versammlung, von deren Ergebnis esalso abhaengt, was sie welter macht. Ich babe ihr dieBummer von Herrn RECHENBERG gegeben, damn kann sic ihnja anruf en.

Mit 8 Anwaelten?Ja.

- wegen des ROECKLING (?) ja - Wegen - we /son - der des - wegen -

- wegen des STARLI oder weswegen?Nein nein nein. Also die 8 Anwaeltes sind as wegenden ANTOINE da, nicht.

(.1 17.er Aha.Sicher, dee let klar, ja. Sic kommt ja gerade sue Afrika.

Ach sic kommt echo?Sic kommt aus Afrika und 1st jetstein.444;m1t 8 Anwaelten.Es handelt sich nur darum, nicht. '

page 2 of 3pages.

\.........- .

r„,,:...;,:r:-,•:,,g,:,.. ',*. . ; , i 1: Y .:J . :: t.• .':.■.r.J.-.'-i; ;,

;,157(.....•....,1..:-.,•;.!..i DE'...2.P.V. ;.0 IiDOV: D:' .. 57.00.10

1..

;

• ••• -.--TtO A '-' '4 ) t' s't t..-1 0 i a.: ..--IN

. ,It ...... 1

6724 "DICK" (22-2 to 26-2) r

cont'd.:

Frau ELARTENSTEINA MAEHRERSTINMEt Aha..

Ste fragt j& (schlecht zu verstehen) Herrn RECHENBERG,na ja, das wird sich herausetellen. Aber der Grund derTagung it dieser da, nioht.

Dec kann ja fuer uns von Interesee werden.Ebert.

Gegobenenfalle wenn sich Ihr Chef meldet,ich butte ja niohts dagegen, darts er machRON fliegt deewegen.

Ja ja. Wollen Sie ihn nioht anrufen?Wie?

Sic koennen ihn ja anrufen, nicht?Nein, es wuerde beeper aussehen, wenn Sicihn anrufen. Wollte sie ihn anrufen?

Ja, sie wollte ihn anrufen.Aha. Dann rufen Sie dooh noohmals gegem12 Uhr an in DUESSELDORF und fragem Sie,wae di rausgekommen let, lob moeohte dagerne Beeehsid la goon, unit lob eel bie1 Uhx bier mu erreiohen im Duero. Ob er mi'mix darueber epreohen wollte. Wenn dieBrave natuerlich anschliessend welter naohZUERICH geht, kann ax sic ja dart auoherreichen. Na ja. Sesser Sie Pufen ihm anund gegen ihm, ioh haette ihngerne wegender Saohe geeprochen, ich intereeeieremich sehr, dann kann ich es ja mit ihmbeeprechen

Sr Herr BRUNNER ruft an. Frau HARTENSTEIN kann slob doch eicher nosh an ihnerinnern, ja? Sie kann ee gut. Er hat ihr etwae zu Trinken mitgebraoht.Also wegbn des Sootoh Whisky hat er die Proforma-Rechnung erhalten - fuerHerrn REGREW-BUG - die Geld muesete man in voraus einechioken und in •FRANKFURT vorher genehmigen lessen. Da aber die Flasche auf ueber jokorstet, will er bei RECHEIBERG erst nooh rueckfragen, ob sr den Whiskyueberhaupt nimmt.

Notet Die welter beobaohteten Gespraeche waxen Privatgeepraeche der FrauHARTENSTEIN, nit ihrem Gatten, Friseur, etc.

page 3 of 3 pages.

-

APY

........ . .._....-_

Target: ARARO APR= GESELLSCRAFT k/411.Beichstr. 8MUENCHEN 34 12 02

Transcript-Summery:*****41,11#4****Xiili**

The following calls were recorded:

- • -- •_ _ • • • V- •_

62G/ 023W 02312A

26-2 to 27-2

Var Var M 695 27-2 AUD lo3o 26-2 to0900 27-2

6724 "DICK"

!M14

1 c FICHENBEF.0 ruft einen Herrn ENZEL RA und f gt naoh Herrn WEBER.KUENZEL verbindet weiter. Mna begrueset ei06 , RECHXHIMMG dust WEBER undfragt ibn, we er dee Wnchenende verbraoh hat. WEBER fragt, ob R."draueeen" sei (anscheinend in TOKLZ). RtEE3iRG verneint, er eei inhUENCEEN. (WEBER Lit der Schwager von CHENTERG) RECIDWIERG hat von derFriedel (seine Frau) gehoert, or komm nit mach ST. VALENTIN. WEBER be-jaht und RECREESEn meint, damn euee e or jetzt sohrelben, vielleiehtkriege man bei der Mathilde noch e Batt frei fuer ihn. RECHENBERGsagt, am Dienstag den 13. Maerz tae man weg und komme am 19. oder 2o.wieder. PECHENDERC will die BestaLlung echriftlioh machmn, was WEBERreedit ist. l

i'J

k

2 i 31.C{BE2G ra - t seine Frau apj und echerzt nit ihr. Er hat die Rschnungfuer die Kraenzs Lezahlt. kit den Heinz babe er sben telefoniert undnelde ihn in ST. VALENTIN . MLIAA plaudert. Keine Lot. RECHENBERE willrauskommen. Seine Frau b ucht Geld. ti.

FRECHENBERG ruft Fri. vianzt an und bittet eie, ilia sogleioh zurueok-zurufen, denn er volre ihrem Chef die dedimgungen nes Waffenstill-standee ia Algerienirmitteilen. Prl. WLYKLER will sogleichrufen. ,4

'Dr. PICXER ruft,an. Er wollte etch heute Nachmittag mit Enrr RECHENBERGzusanmensetzen.rDie Sekretaerin Frau HARTENSTEIN verbindet nit threwChef. Ban begrUeset etch und RECHENBERG iet es eben aingafallen. AmMittwoch frOh muse or wegfahren. Daher eatweder *mute oder morgen Mach-

mittag. Ba4i'verabredeA eioh fuer haute Naohmittag um 4 Uhr bei RECHEN-BERG und dieser beschreibt ihm den Teg. Zum Nikoleiplatz Parkplatz euchelwenn er 40 Leopoldetrases reinkommt.

et'

.5..j. RECH/ThERG ruft "Revu-Haue" an und verlangt Bermn STARRIER. Es meldetsieh(das Redaktions-Sekretaria Frau VMS. Er fragt naoh Harmn STARRIER,de}4 in Moment in einer Konferenz let. RECHENARRQ bittet um Rueokruf.

S.v

,

63 !Fri. WINKIEK ruft an und sat RECHcSBERG, es daure nochmals lo Minuten.RECHENBEF.G fragt, was denn ihr chef mache. Dieshr hatte huute frueh zu

S viel Aerger nit Herr Dr. BEHRENS, die Teztilzeitung, RIC" BERG wieseja, antwortet eie. Er fragt, ob ale mehr gelogen haottenjla die Tezt4-zeitung. Frl. WINKLER eagt, es eel amtlich festgestellt 4o, =1 alehaetten behauptet 7000, man wolle nicht mehr dsvon sprechen. RECHENBERG.meint, dee eel aber emn Rainfall. Eigentlich indite er etwas durchgebentaber wenn ihr Chef keine Znit.habe...-Bp eagt, dase Herr Dr. BEHRENS ...

P.,) PET \-....

■-.page 1 of 3 pages. ..

-•

e^'

r

•••••••

7

• • o '. .... . .

6724 "DICK" (26-2 to 97-2) s

6 ()ma i d.' .... loch bei ihm sitze. Er fragt damn, wenn dean "Politik undWirtschaft" ersoheine. Am Mittvooh, antwortet die. Derma meintRECEENhEhe., danu koenne or ez ja zit der Pose schicken. Morgan fruehum 9 Uhr eel Redektionsechlues, gibt die zu verstehen. Zr plaudertsin bischen und sagt, or Leette sal wieder eteas abzuechreibea, soca. 8 - lo Seiten. Sie sill es tun und sagt, or soil as doch sohloken.Zr bittet die, es ilea eaau his Freitag naoh IMUSANSE zu echicken:Er duet sie zwischenduroh und gibt els Adresse an; GENOUD, Boulevardde in Fore. 47. Per Eilboten soil eie es aohioken, sei Bohr interea-cant. Dann gibt ihr RECHUBERG fuer ihren Chef sue Diktats

"Aim den eehr umfaagreichen Inhalt nor Ahmachangen zwischen der fransossischenRegierung ant der YLN erfahren sir u.a., due die virtschaftlichen Abmaohungendie Uebertragung des Anteile der franzoesiechen Beteiligung an ellen Erdoel- und2eineraloelgesellechaften in Algerian eineohlieselich Sahara vorsehen. Darueberhinaus wird der noun algerisohe Stant Eassnahmen treffen, um die Majoritaet inalien Groecinduetrien zu erheltac.Ueber das Schioksal der heutigen fransoeeiechen Minderheit iet ebenfalle sineEinigung erzielt vorden, unbar die Eineelheiten noeh nioht zu erlangen sind,nil jede Seite versuoht, bei der andgueltigen eareffierung noch Vorteile zu

erreichea.Weder die PLR noon die franzoeeische Regierung it loe%eig nit dem Ergebnissufrieden. Es bleibt jedoch keine an, 8j5 Ecagliohkeit ale die Annahme.Man wird dumit recenen hoennen, dews die Ueberganeverwaltung nur eenige Monatedauert, wshrechelmlich 3, hoechstene 4 konate. Die Volkeebseinmung wird schenin 8 Wochen durehgefuehrt verden, damit die aufgrund der V•lksabeteimmung ensuesetzenden "eahlen nooh is Laufe des Someerc statteinden.Die Exekutive und Befehlegevalt wied zunaechst beim franzoeeisohen Hochkommissarbleiben. Erst naeh den eahlergebnie vird durch die latiomalversamelung dine neueIlegierung beetimmt, en die der Hochkommiesar ebenso vie die Exilregiertmg ihreBefuemieee abtritt.Fuer die Verwaltune 1st eine Zvisehenloosung getroffen, lergeetalt, dass sinUremium Utls lo hitiliedera,hajoritaetAlgerer, darunter such gemseceigee Anhaengerder FIB elle yerweltungseufgeben uebernimet. Preerident der Zwisehenverwaltungist ein Llgerer, Vizepesesideat sin Franzose.Die Exilregierung bleibt ausserhslb des Dander.Die franzoesiehe Armee verbleibt fae: die naecheten 3 Jahre in Algerian, wirdjedoch eereits in diesem s abre auf So.000 Mann vereingert. Dee iet die Staerkeder Armee bei Auebruch nor Peiniseliekeiten 1954.Per Krieeshefea MSRS ZL KEPI?. eleibt fuer 15 Jahre nit eiaor ueber loo qkmgroveen Zone ertneoesisehes aoheitegebiet (Eekleee). 71m diase Zone wird sinewaiter* Zone von 5oo qkm fuer franzoesiaohe kilitaerzweoke reserviert, in derallerdings aleerische Bevoelksrung mid Verwaltung besteht.Fuer 5 Zebra rereen 3 Stuetzpnekto in der Sahara mid 2 in Norealgerien denPransosen utbertrugen."

j. haenneretimme ruft RA und moechte kierra RECEENBERG spreohen. Der Sekretae-rin ist er anschoinend bekannt, denn sie stout keine Fragen und verbindetsogleich. RECEENBEA, der gerade noch am kauen ist, Beet des Anrufer aufdessen grueeegott und der Frage, was sei, deep also Eseingee nicht unbarMUENCEEN kommen volle. Diesels Ludes* behauete, sie muesse, wenn die in ROEfertig sei, dringend naoh LAUSANNE. (Zweifellos der Chef RECERNBERGS, derBich gesterns so fuer die Andrea intereesiert hat). Ja, so Bei es, be-merkt ReCEENBERG zwischen den Kauen, en weede ihr seinen Freund Francoisauf die Fere= Lefton. Bev Gespraech geht one folgt waiter?

CHM RECHENBERC:

Es let ja blood, dase man zu der keinen direk-teren Kontakt hat, nicht.

Ja.

pace 2 of e-pages.

6724 "DICK" (26-2 to 27-2) I

7 contld.:

CHEF s

'NOTICE.c-0,4c.E;4sIlor.: scuacE s AND

REMBERGs Kann man nicht dooh mal unsere Sabine abstellendafuer, sioh ordentlich in ihr Herz einzu-sohleichen?

Na ja. Aber vie?Wie, ja. Dunn irgendwae fummelt die, nioht.

Aber was. °b es nur reine Angabe von ihrer Seiteoh sib - und welohe Quillen dahinter

stricken. loh kann sie ja mal neat MOSKAUschicken, , nicht. (lseht)

Na ja, es veers sobon genuegend, wenn man rauskriegt,wae eie jetzt tut.

Ja. Na ja, eobald sie in LAUSANNE ist, wirdsick ja der Franoois an ihre Tureen heften, und- damn wird •ie ihm dam hoffantlich &spa.

Ja. Jedenfalls, wean sae wieder Geld braucht,Jana es so toll nicht sein.

Nicht, ich meine, dae let dock - ich babe bierder Sabine eine* erneten Vortrag gebalten, meineAdresse night Behr zu verraten•

Ja.Tor ellen Dingen wse soll die dean fair loo Markin der Geond telefonieren, nieht. Oiler Quatechniebt.

Ja.Loh babe Mum noch *twee anzubietent 4o SeitenEICIIMANN ueber GLOBKE, handeohriftlich.

Jaklar.

Mann hat or dee gesohrieben.

Wie eind dean die rauegekomman?

Hat die - sind din rausgekommen?

Am - Moment mal - 15. Januar.

Bitte?

Die sind rausgekomnea, ja. Da muss Joh nur denMist enrusokgeben. Wir koennen bier nicht foto-kopieren, well es 2-seitig jet.

Ja. Dann kann MIA es ueberhaupt nicht fotokopieren.Kann man nicht?

Jr' wean es durobkommt, von der anderen Saito?lain, dee iet Bleietift. Ja?

/oh so.Ja, aber wir koennen auf unserom Apparat nureineeitige Sachem machen, nieht. So eagt ale mirwenigetens bier. Und Joh waits es an sickweggeben schon, aber dam let natuerlich sohleehtau machen, mit der Mikropie, da weise man janicht, was damit geeohieht, dams die l e fotogra-fieren und man macht von dun Foto amen Abzug.

Ja.Ja, aber soil ids es in weggebess?

Das tot eohlecht,Nicht.

Ja - da mueeete ioh also -Joh moire inder kurzen Zeitkoennen wir dee unmoeglioh maohen, das 1st da nicht drin.

lie lenge wuerde denn &as dauern/Ja mindestens einen Tag.

Jo. natuerlioh. Dae let dosh - dockWean Joh es heute bekaeme noch.

Ja7Dann wuerde ioh'e haute noch rat/dollen.

I--page 3 of ) pages.

,.1Joli\IINC., NOTICE•

SE,NSIIIVE SOURCES AND

6724 "DICK" (26-2 to 27-2) 's

cont'd.:

CHEF: odor ABNEBMERI RECHENBERW:

Ja es muse natuerlich au f jeden Fall - dassnichts damit passiert yeil ich babe das don malso quasi unterm Hintern weggerissen.

Ja, wieso hat er des noch geschrieben, au!wessen Veranlaaeungl

Der bat (loch des Buch - also or hat ibis amersten - er hat ibis bei seiner letzten Bespre-chung hat ibis der - der - EICHMANN also omengrossen Vortrag gehalten, wie es damn nit Bermn°LOME waere.

Und dee hat or sum Teil zu Papier gebraoht, derDings, und dann bat or ibis dies so . Mich gegeben,ja. Und nun nimmt or in einzelnen zu dieeem BuckStellung.

Aha. Zu den von - von -Wie heisst dean der Ve/keser, wie heisst deander Musa? Na, diesee Buch, des bier erschienenjot, ja. nd das Buch selber haben die Israelisnooh nicht geschiokt, er hat also mob:ere Maletelgrafiert. An 15. Januar hat or es gesobrieben15. und 16. Jaauar, und - Herr SERVATIUS hatmehrere Male Aelegrafiert und sahliesslioh habenale es inn gegeben.

,

Ja.Gleiohzeitig bat or keinen Brief bekommen vonden HAMNER, dam: or inn aloe nur noch apreohenduerfe wean or nur fuer die Verteidigung arbeiteaber ueberhaupt nicht fuer die VeroeffentliohuniAngesichts der lets ten Provokationen muesetenale einen •trengen Riegel vorecbieben.

Mhm.Moeglicherweise haoen die des in BONN sohon.

Ja ich weiss nicht.Wean die guts Beziebungen wit den Israelis babesNa ja - also.

Wie kann ich dean dazu kommen? JAECKEL (?) ist weg.Der jot weg, JAECKEI (?). rah babe aaemlich ge-wartet, sonst haette Joh es Lhasa einfaoh nitrausgeschiokt. rah babe loiter nachher einemBesuch, aber die Frau HIRTENSTEIN kann natuer-lioh rauefahren.

Wie lenge sind Ste dean da heute?Bis 7 Mar so was.

Dann hole ich es um 6 Ubr ab.Dena ich moechte um 7 eigentlioh nit den Zugnach TOELZ rausfahren und bin morgen vormittagwieder da.

Ja. Gut.Danke. wiederhoeren.

8 t RECHENBERG ruft Frauenstimme an, die sich nit "Henriette%=:eldetand er sioh nit "Hans RECHENBERG nun MUNCHEN". Er fragt mach den Vater ooder der Mutter. d ie Mutti let da, der Vett ist in STUTTGART antwortetdue Maedchen und verbindet nit der Mutter. Hans fragt, was die Kunstmache. the Mann eel momentan in STUTTGART beim Deutsohen Gewerbeverbandtaetig sagt sie. Ob man inn da nrufen koenne? Ja, wean es so preesantlet. RECHENBERG hat etwas sum Uebereetzen noch diese Woohe. Bonet hat orniehts. (-

page 4 of . 1 pages.

•

6724 "DICK" (26-2 to 27-2) s

8 cont'd.s

Si. gibt ihm die Selefonnummers 241157, dort verde man ihrenMann rufen. Smut gat's gut? Danko. Wiedersehen.

RECHROMERG ruft den Landesverband Gewerbe und Handel an und verlangtHerrn KANNICHT. Eine Privatsaohe. RECHENBERG aus MUENCHEN. Es heisstjedoch, Herr KANNICHT eei Bohan wegggegangen. RECHENBERG bedankt Bich undwill ihn dann heute Abend su Ranee anrufen.

10 8 Haennerstimme ruft an und treat, ob Herr HEMMEN zugsgen jet. FrauHABTENSTEIN fragt - is ist noch eine andere Unterhaltung in der Leitungund die Waedohen gehen nicht raue - wen sie melden darf. BAFFOHR odor soaehnlich, sagt der Anrufer. Frau HARTENSTRIN verbindet, di der Anrufersagt, er rufe von auswaerts.

RAFFORRI RACHBABERG:

Ja GrUesegott mein Lieber. We Bind Siechnin?Ja wenn Sin das wusseten!

In MUNICHIN •twa? Nein.Nicht wait davon. Ich kriegs gestern einen Briefvon 51. Januar naoh KAMM (?) surueckgeschickthierher.

Ja.In MENZING. Dee tat zwischen WOLFBATSHOZU und OstoferStaraberger. Ganz nap bei TOFU.

Was machen Si. denn di?Da wohne ich.

Wirklich.Sioher. Ja.

Und was mama Sie sonst?Ja da unterhalten wir una am beaten.

Kamen Si, dooh vorbei!Ja, wean ist die bests Zeit?

Ja also - lob fare haute Abend nach Hause,margenWittag komme Joh wieder rein, fibre aberlittwoch frueh schon wieder wig.

Js. Morgan Nachmittag?Ja. Oder auah abends. Also ish babe bier emnSuer° und ansohliessend sin Zimmer sum -fin. Maine Frau wird morgen ahead wit Mar wanSie kaennen auoh abends dableiben.

lob mues abende Bohan xieder bier zurueck seinveil Joh abende arbeiten muss und Mittwoch frueh schonwieder unterwegs bin.

&igen air doch um 4 Uhr .... lob bin seit 59 zurueck, nieht wahr, undsoweiter.

Ja Sack noohnals! Also kommen Sic vorbei.

11 : Frau HARTENSTEIN telefoniert wit threw Menu= und bespriohtp)rsoenliohe

page 5 of 5 pages.

ENCL. - 6

CS WY

1

625/ 02328

023287

28-2 to 1-3 Var k 695 1-3 ADD 0800 28-2 to13oo 1-3

6724 "DICK"

Targets ARABO MIKA GESELLSCHAFT NBH.Beiobstr. 8MEAGHER 34 12 o2

Transeript-Summaryt*****4434144.04***4*AiThe following calls were recorded:

1 3 Erika ruft an und fragt bier die Sekretaerin Sabine, wenn denn dieABABO gegruendet wurde. Sabine mosobta bitte dee plume Datum naohsehen.Und damn auoh gleioh die Steuer-Nummer. Sabine fragt "Si. seinen, unterder wir da hut en in =SUCH?" Erika seise is nioht so onsm, der KUNZEvoile es wissan. Had sie koenne as bei sich niobt Linden. Sabine willnaobseben und zurueckrufen.

2* Sabine ruft die Erika zurueck, die Bich vie gewoehnlioh mit 14 777audit. Gegruendet ist die Gesellschaft am 12. Oktober 196o wordan.Steuer-Nummer 32/69 Finalzamt kIESBACH. Die Steuern mueseten ate aberzum Toil an lineament TOLES bezahlen. TOELZ sei eine Unterabtsilung vonWESBACH. Gewerbeeteuer und so ' garde naoh TAPIA bezahlt. Sohliessliehholt Sabine nooh die Akte herbei und sagt,Knerperschaftesteuer, Gewerbe-steuer, MIESUCH. Jedenfalle gehe alles ueber MIESBACH. inch die Umeatz-steuererklaerung gobs naoh NIESBACH, sagt die Sabine, ohne Isiah naeherdarueber vu aeussorn. (I) Erika bedankt sich und will Lea =SZE dieSteuernummer so geben und ale Flannzamt MIESUCH.

LL AMON ruft an und fragt each RECHENBERG. Die Sekretaerin Frau SabineHARTENSTEIN laeset ihn in Auftrag RECHENBERGS 'lessen, dams or leider ver-reisen musete 'und the gestern Abend leider nicht mehr erreichen konnte.Am Sonntag komme er wieder zurueck, eagt eie ant Befragen, oh eie ibm et-was ausriohten koenne. AMIN 1st as Samstag nooh bier, am Sonntag ietor aber bereits wieder nut der LEIPZIGER Meese. kr fragt, ob RECHENBERGin Aueland sei. Nein, in NUERZBURG. Sic gibt ihm die Summer 54844, HotelKilianshof. RECHENBERG eel vor einer kmappen Stunde gefahren, sodass orerst am Abend wohl ankommen werde. =LON fragt dann, oh sic zufaelligwises, 'sr sin Herr Jean BAUVERD (buohetabiert) eel, der von Herrn GENOUDempfohlen worden set. Ste Er babe aus LAUSANNE ein Schrsiben von dissentBermn bekommen und der voile the in BERLIN an 1. und 2. sprechan - we ernun nieht La set - und or baette ganz gerne gewusst, wer Or Herr BADVERDsei. Frau HARTENSTEIN ist Or Name unbekannt. Sie soil Loch mal BermRECHENBERG fragen, sollte dieser anrufen. Dankeeohoen.

1_1_ Die Summer wird stud NEW IORK verlangt. Din Amerikaner vergewissert etchnoohmals, oh die Summer stimmt und sagt dann "thank You". Es kommt dannFrauenetimme an den Apparats

FRAU HARTENSTEIN:

Ja?

page 1 of _ pages. ■••■■••-

CS COM L,_

ANRUFERINs

Hallo?

Ja gTuess Diehl

Oh ja, ja. Oh ja. Is that Amne?

Oh yethl

Oh I like to speak Anna.

fest

Whet number do you have?

Oh yes, there must be Anne!

Tee.

There must be.

Haben Sie bitte umgezegen?

John FORSTER.

Teel

No.

..---....----. . .. . ... ....

•i; I! LS

NO: AUTOMP.i■CALI. 0:-Cl...A..• 0...S.) "CIR 5210.10 NFIDENTI L .ONiNG NOTICE

A.ND

•

6724 "DIM" (28-2 to 1-3) s

4 oontICI

FRAMENSTIMKEs Frau HARTENSTEIN,

Hallo nit wen spreohe ioh dean bitte?Hier sprieht der Josef. ((also linderstimme))

V* wollen Si. denn bitte epreohen?Bitte?

Wen moeohten Si° spreohen?Ioh - Moment - Moment - Moment(murmelt halblaut vor Lash him)

Hallot Whom do you like to speak?

No this is not Anne.

I cannot understand you. Wham do you like tospeak?

Here is no Anne.

Hire is no Anne.

3 - 4 12 - o 2.

Here is MUNICH.

NO, there is no Anne.

What's her name please?

Whet is your name please?

John FORSTER. Ja, mix eind bier seit einem Jahr.

It's sure, hers is no Anne.

- Wood bye.

Note: Es wurden ausserdem nooh einige unwiohtige Privatgesprasobe der FrauELRTENSTEIN nit ihrem Gatten und einer Freundin sowie der PutzfrauFrsu STEGMUELLER registriert.

page 2 of 2 pages.

r CS COPY (1-

Ps,

v•- ■•• • • . ..•• •••••- -

.•` .

62G/ 2-1 Z;1" I

27-2 to 28-2 Vare.r it 695 28-2 AUD o5oo 27-2 toatoo 28-2

6724 "DICK"

Target: ARABO MIKA GESELLSCHAFT HRH.Beichatr. 8MDEBCHES 34 12 02

Tranecript-Summary;*******The following calla were recorded,

REMMERS tuft Frl. DINKIER an, fragt vie ee threw Chef geht - der Litnooh beim Eases and ob eie eeinen Brief bekommen hat, was sie bejaht.Si. trait, oh an nicht nook, an Donneretag Abend reecho sum Wegeohloken,sic wise* nicht, oh eie es morgens echon fertig babe. Er meint, speetee-tens Sher Monneratag Abend. Er wird etch von unterwege daan meld's.Au! Wiedersehen bin naechete Noche, bin Mittwoch, aegt Sr.

2 , RSCHEZBERG tuft Duero HEILER (?) an and sagt, damp dorm der aerr(Hems unveretaendlich) geengt babe, er wait* vorige Noche-kommen. Ant-wartende Frauenstimme,bedauert, er war nicht da. RECHENBERS sagt damn,dose or morgen wegfahre and an Somstag wiede zurueok in TOELZ eel, dermoeohte (Lodi/ in T0E12 anruf en.

Ein Herr ChBELLA von DACHSER SPEDITION HAMBURG tuft RECHENBERG hier anin Auftrag von bermn AMAIN, der hestellen laeeet, or werde morgen inLent. doe Tages bet RECHEMBERG sein. Dieser eat, as psi aehr aohleoht,denn or fahre morgen vormittag wog, so UMW dean jetzt eei. CEBELLAerwidert, haute morgen Bei or nonh in HAMBURG geweeen, an 12 Dhr eel ornaoh BERLIN zurneck and wollte heute ahead odor morgen frueb wieder naohEUESCHEM etarten. REMEMBERS free, cob mit den Dagen. Nein, mit denFluezeng. RECEENBERO brmankt etch and east, or words ihn in BERLIN an-rut in, vielleinht karma* sr inn moron frueh nooh abholen. CEBELLA eagtmob, Artur babe the nooh grmagt RECHENBERO encircle die Aneohrift kennenandsear von dem Herrn DIBASOYF in Wan. RECHEIBERO bejaht, das NeiOrfila lo, MADRID. Der babe doch discs Spedition, der DIMANOFF (odorDIBANOFF) auch in DUESSELDORF oder HAMBURG. Berra CEBEILL let dee nichtbeksuult. "ATLAS" sagt daraufhin RECHENBERG. CEBELLA meint, mit der ATLASarbeite or and RECHEMBERG eagt, de war or frueher irgendeie beteiligtoder was. Da eei irgendein Mann bei der ATLAS - vie heieet denn dot -jedenfalle die eei die Cesohaefteadreeee in MADRID. CEBELLA bedankt eiohand hofft, etc lemon etch noch pereoenlioh kermen. REMEMBERS saint, orsoil inn dooh sal anrufen, wenn or in MUENCHEN eel, die Mummer babe erja.

jj Maenneretimme raft von bier Frauenstimme an, die etch nit LACED& oderso armulich meldet und eagt, sie sat oracle in Keller gewesen, weshalb esso longs gedauert babe. Der sarufer sae, er eei noch in MECHEM andkomme dann jetzt helm. Also damn bin niohher. -

Frau REGHEMBERC raft Frau HEIDELDACH (?) an and fragt, ob Heidi zuHauge eel. Diese wird gerufen und Heidi erfaehrt dann von ihrer Mutti,dass sie in MUENCHEM eind jetzt unit his apseteetene an Sonntag wieder inTOELZ coin werden..

1 of Z7pagee.—

,

6724 "DICE" (27-2 to 28-2) cant. t62 C/

. _ti f

ift 6 `Z,:„.6Vt IEL..tiliAL

6 c Runs (?) rat hiur an wed sagt RECHERBERCI "Vati ruf mich doch mal am."

REMEMBER° ruft semen Sohn aurueck undfragt, was ee pekoe. Sane eagter komme m.rgen erst nit dem 4 Uhr-Zug, denn um 13.5o Uhr verde sin Alt-Internationaler verhandslt, der babe xetrunken und set an den Beum go-fahren. Yeti RECRENBEILO •ohlaegt vor, Jians in KLRLSTADT absubolen. almaaunt, sie sollen inn dooh um 14.15 in WVIMZBURC abbolen, Or Eilaugfahre punkt 4 in KARLJELDT ob.

•■•■•■••

ILL,

REMEMBER° ruft FRANKFURT/Rain. Ee meldet siob sohliesslich Frauenstimmenit "Bundesbabn2. REMEMBER° verlangt Herrn EICHMANN in der Wohnung.EICHZANN meldet etch und oast BROMBERG SOFORT, La HAbs eben vorhinaufgeop hen. 'Mach TOLLS" fra,,:t =HEIBERG. Mein, naeh MUENCREff. Das Beinoob 'pewter, neint BEMENBERG. RICIBLUN blttet dahm sshr um Entschuldi-gung, doch es sei so viol los gewesen bet ibnen, 'isnot und prima undso -wetter, an Scnntag sei er uebrigens bet der Vera. Wie as ihr male, willRICREMBERC wiasen. Cans gut. Mein Sobiager Dr. Helmut MOELLNEN oei nitinn dort gewesen, de it gerwae l'age nut Besuoh Oa war. Vera babeersaehlt, sie verde imhrsobotalich as 12. nach BUESCHER komme tug it suer-di gegsbenenfalls mitkommen. K.:MENHIR° schlaegt vet, eolion an Sonntag nukommen. EICBIANS sagt, den Abend den at da verbracht babe bit RECBWBEdAnit dem Cedanksmaustausch babe er in eshr guter Erfnnerang, er babe seinerPrau •rzaehlt und seiner Sohwae4erin und at babe auch seinen Bruder Robertgetroffen mil nit diseem such darusber gesprochen. REMEMBER° sehlasgtnoehmals vor, sioh schon am Swin t/Wu tieffen, denn der Doktor wardeetcher such as Sontag sotws im Sonntag kommen. EICRWANN fuegt nochhinsu, er babe diesem gchreiben nur emn pear Norte handgescihriebes bsi-gefuogt, wau RiegtiBERG bitte entschuldigen moechte.

EECHENTERC ruft BERLIN. Fri. Renriette KARMIC:1T meddet etch und RandRECHENBERC frogt nach den Vati. Die liutti 1st nur da und meldet Bich dean -IhtlittaLleirebbn nbche5 MinutanalxiseheAmft.schnappen gegangen.RECHENBERG fragt, ob or dean vorwaerts komme. 2rau KARMIC= bejaht, Beifeste dran und voile es schon an Donnerstag wegschicken. Bins meint, artFreitag ginge auch noch. RECRENBERC will morgen Abend dann nochmals an-rufen. Cute Becht danu.

page 2 of 2 pages.

(7.•;:c. —CS

P. .7 12 YEAR

NO1

wr4FicutEN AND

r ---0111141kVMS;' •

4rtr)

V:VOLVED

62 G/ 023384.

1-3 to 2-3 Tar Tar )1 695 2-3 ADD 1300 - 13oo

6724 "DICK"

Targets ARAN MIKA CESRFLSCHAFT ERB.

Beicbstr. 8EMENCEEN 34 12 o2

TrassariptSummarys**44144/HHIIHHH1414114H14

The following calls were reoordeds

Sabin* ruft die Erika unter der Ntmer 14 777 an und moechte wissen,vie lenge in Krankheitsfalle ihr Cobalt waiter gevahlt jet. Erika sagt,des komme sue den Vertrag an, in allgemeinen 6 Wochen. Sabine aunt, beider Induatrie scbon: Eriik antwortet, "bet un* such". Sie will etch aber•rkundigen und vie der anrufen..

2j Weitere fiesRraeohe fuehrte Frau EARTENSTKIN mit ihrem Gatten ueberunvichtige /amilienangelegenheiten. Sie geht haute Nacbmittag sumFriseur. - BECHENDERG ist bekanntlich bis sum Sonntag in WDERIDDRG au!Besuch. -

•

62G/ 023511.

• /

k*

.:. •

023552

1'0 Al ,',LLY -5'- a. LAo I

(!Z Cii tq2-

V2-3 to 6-3 Tar ar M. 695 7-3 ADD 1300 2-3 to

12eo 6-3

6724 "DICK"

Targ•t: ARABS AFRIKA GESELLSCHAFT HRH.Beiohstr. 8MUEICID33 34 12 o2

Transcript-Summary:aea*****444********The following calls were recorded:

Frau HARVESTED' die Sekretaerin raft die Sneddeuteche Zeituag aa,um slob des Blatt ab 15. Mears su abonnierea. Sic gibt ale Adresse an:Hannes HAMMERED, Mvsnaten 9, Chieagaustrasse 143. -

2: MEM= rat von bier aus seine Fran an, fragt, 0b ate gat aufge -stands* jet, und plaudert mit ihr am Morgan. Si. sagt ihm dann, der Briefsei gekommen mad der lielmut we ihn reinbringea. So gegen 12 Ubr.Sie will such gleich nit roinkommen nachRMBSCHBE. Morgan bat or dieAbsioht, wieder raussufahrea naanTORIZ.

- -------

jj REMEMBERS rutt Maennerstimme an, die sioh nit "Blauee HAUB" mallet undverlangt FrimiRCEF (?). lase wird gerufen, REMEMBERS begruesst sic.Man that sieh. Ste bat halite ihren freien Tag, sic dreht gerade amenkleinen Fernsebfilm. MSA verabredet siob sun Essen. Er bolt sit: um 1 Mrab. Bloederweies hat sic ihr Auto in SALZBURG, wail die Rummer umgeeohrie-ben wurde voncbr deutsohen ant die oeeterreichisohe Rummer. REMEMBERSmeint, man =mete dann haute obne Auto auskommen.

jj RECREIBEed ruft EMU. Dr. SERVATIUS meldet sich. RECHEMBEN fragt ibn,wean er mob FRANKFURT komme. lienetag, also morgen, lautet die Antwort.REMISE= kann da leider nicht bowmen, or wollt ibm nur das bringen.Aber es bat vielleicht Zeit bis sum nasehaten Montag. Dr. SERVATIUS isteinverstanden. Dr. SERVATIUS eagt, Sr treffe ja each die gebeimnievolleFrau SCHMITZ, in Rotel Continental. REMEMBERS aunt, hoffeatlich sei sichuebssh. Er eel jedenfalls in Duero an erreioben, fungi or mob hinsu.Wiedersehebn.

RECUMBERG ruft des Ferment an und fragt, oh OBEBSTAUFEM seine Vorwaehl-nummer geaendert babe (08386), or rote echos seit ether Stunde an und eseel inner beeetzt. Man tout ibm nit, daee die Leitung ueberlastet let.

6: RECHENBERG ruft Maennerstimme an, die slob nit "Ja 7" mallet und sagt,or wollte sioh nur an Rosenmontag maiden und fragen, welch. Absichtender Angerufene diese odor naeohste Noche hat. Dieser erwidert, dass orDonnerstag odor Freitag gernereinkommen moeohte. Freitagwaere RECHENBERGlieber, In or PVITiliqitsterreioh sein verde.Man verabredet sioh bet RECHENBERO fuer Freitag 15 Uhr. Der Angerufenesagt noch, daee in QUICK sin Artikel erschienen sei ueber den Filmvon Harmn REXORRT (7). RECHENBERG hat es nioht gelesen. Der Angerufenesagt, or babe darueber eiamal eine wissenschaftliohe Arbeit geschrieben

Page 1 ofAages.

6724 "DICK" (2-5 to 6-5) s

6 omit' d.s und dae moechte or RECHENBERG nit On Artikel ausammen geben,naemlioh indem RiXORRY (wohl) gam an der Oberftaeohe bleibe, gaebeor sine wirkliohe Analyse Or Filmsache. Und or komme zu ganz aehn -lichen Ergebniseen. Darueber moechte der Angerufene mit RECHENBERGsprechen, das Bei etwae, woraus man •teas saohen koenne. In Momentwuerden Bich ja elle Leute Omit beschaeftigen. OK. Bie Freitag.

la Dr. MIELKE (?) raft aus HOMO an and moechte Bermn RECHENBERG epreohen,Or aber in Moment eggegangen ist, wie ibm die Sekretaerin FrauHARVENSTEIN seat. Dr. MIELKE Ard in einer halben Stands noohmals en-rut en.

8s Herr SCHMIDT-LAMERS ruft an und moechte ebenfalls Herrn RECHERBERGeprechen. Soil ebenfalle apaeter anrufen odor kann man ihm etwas aus-riohtes. Dor Anrufer wollte wegen sines Termine nit ibm reden. RECHFABERGsoil ate beetellen, Dr. SCINIITZ (9)-LAMERS aus WEGE (4) babe angerufenwegen BAD WIESSEE. Er verde gegen * 1 Uhr noehmale anrufen.

jj RECBENBERG ruit seine Frau in TOELZ an. Nachdem ate aufgeboben hatte,ging en bet ihm tuet-tuet und weg war ate. So gebe es. Aelmut sitze ihmgegenueber. Et war heute moron auf der Sparkasse and habe die Kontenerriohtet. Man unterhaelt etch dean nooh ueber eine Garage, die RECKABERGfuer seinen Mercedes angeboten jet. Er erzaehlt damn seiner Frau, es gaebein TOEIZ omen Arzt Am Kurbaus Kaieerhof namene Dr. LO§, de Os Anna-torium von dem MACK in Beyerisch Gmein pachten Hie gamewiesen, was daa fuer ein Mann set, der wobne erst eeit einem balben Jahrin TOELZ und wolle 80.000 DK in Wertpapieren ale Kattion hinterlegen.RECKENBERG sagt, or babe gesagt, duos or eret Mittwoch Beeoheid sagonkoenne. Sie soil dech nal die DIMRECK tram. Frau RECHENBERG will dienotwendigen Informationen einholen. Dann sagt Herr Limiter, daps OrWESTAG (7) also morgen kommen wollte, or babe ihm jedoch gesagt, daisging, nicht and deehalb komme or an Freitag. So koenne man vielleicht ambeaten an Mittwooh Abend schen mach LINZ fahren. Sic meint sohon es ginge.An Donneretag Abend will man damn wieder zurueck

lo Eine Bekannte der Frau HARVENSTEIN ruft bier an (ohne Namensnennung).Man begrueset slob und plaudert. Frau HARVENSTEIN weiss nooh nicht, ob atemorgen Neon des Faeohinge fret bekommt. Die Anruferin wollte Frau H.ale alto SIEMENS-Expertin befregen, ob die SIEMENS-SCHUCKERT andSIEMENS-HALSKE in Oeeterreioh eigene Firmen haben. Frau HARVENSTEIN kannas in Moment nicht genau eagen, es set aber Behr unwahrscheinlioh.will ihren Mann fragen, Or wisse des

11; Frau HARVENSTEIN raft ihren Mann an unit plaudert zunaechet Mit ihm. Sieeast ibis dann, daze sic morgen also nicht fret babe. Uebrigene babe dieEmmi gefragt, ob die SIEMENS in Oesterreioh unabhaengige Ftrmen haetten.Herr HARVENSTEIN erwidert, in WIEN Bei so etwae, die SIEMENS-Austria, diefertigen dart aelbst, wie SIEMENS MAILAND. Er gibt ihr damn die Adreseenin Oesterreich an.

12s RECHE. BERG ruft die Privatklinik WINKEL an and moechte bitte HerrnDr. SCHMITZ-LAMERS odor Frau SCHMITZ-LAMBRS sprechen. Antwortende Frauen-stimme bedauert, die Herreohaften seien in Moment gerade nicht da.RECHENBERC laesst semen Anruf ausrichten, leider muesste em fortgehen andwerde gegen 16 Uhr noohmale anrufen, letter koennte er haute nicht raus-kommen.

page 2 of pages.

• •

611

6724 "DICK" (2-3 to 6-3) cont,d.:

Frau HARVEISTBIN ruft die Nummer 14 777 an uad sagt angwortender Frauen -etimme - alao die Erika nicht Emmi - dass es 2 Firmen gaebe in Oester -reach. Das seien an sioh selbstetaendige Firmen, vie weit die natuerl-lioh abrechnungemaessig nit SIEMENS zusaw,anbingen set eine andere Frage.Erika fragt, ob en nicht moeglich set, daes dies- der veretaatliohtenIndustrie angeohloseen seien, was Frau HARVENSTEIN verneint. Des haltsdie fuer unwahrecheinlich. Ihr Mann wises such nioht so genau Beeobeid.Wie das genau eel. Die Angerufene cat di.nn den Soarer an die Erika,die siob noch nit Sabine BARVENSTEIN untarhaelt und sagt, (Ass sie inKrankheutsfalle 3 Monate den Cobalt welter bekomms, nicht nur 6 Wochen.

.14.2. Dr. BIBLES ruft an und begruesst Herrn RECAENBERG von HAMBURG OMB. Nanhatte jot diese Woohe eine Beeprochung ins Auge gefaest mad wollte betRECHENBERO anfragen, ob ihm Freitag rasooi wuerde. RSCHENBERO bejaht.Ian verabredet eich um 1 Chr in Spatenhaus an Residenstheater.

RECHENBERI ruft seine Frau an mad eagt ihr, der Helmut haette sin Usber-raschung fuer eies Opernkarten fuer Mittwoch Abend. Sic soil Isiah ueber-rascht zeigen, wean or anrufe. Man mueeete damn cben Donnerstag fruetsmach LINZ fahren. Eban babe eer BIELEE auoh angerufen sus HABBURG, mitdam er eich ebenfalle fuer Freitag verabredet babe, die 'Earle wolltenmile mach WENCHES kommen. Yielleicht soil die Heidi nit den Helmat indie Oper gehen send man doch besser schon Rittwoch Abend wegfahren.

16 t Frau RECHEKBERG ruft zurueck. Sie hat eine gene konisohe Auakunft vonDIMBECK (odor so ashnlioh) erbalten. Man soli sioh an das Gesundheit:santmenden; vertrauliche Auskunft und so was. Hans soil docks nochnale denBAAL fragen. Hans jot verwundert, dass der nicht:: aussagen voile, dashsits meint, der wince auch niohts, der eel ihm unbekannt. D. LOES setbeim JUBITUR angeetellt, vertragsloser Zuetand, vielleioht gebe or esauf mad es koenne sein, da ps der Bann dort wag voile.

Dr. SCHMITZ-LAMERS ruft wiedern RECILEHBERG let jedoch nicht bier inMoment, antwortet Frau Sabine RARVENSTEIN.

18 s RECHENBERO ruft 14 777 an verlangt lierrn EERIER. Man begrueest al-oh.KERBER bedankt sich fuer das knestliche Ding. RECHENHERGerklaert ihm, diehaengen also die kleine Frucht in die Flasohe rein, eodase die Birne indie Flasche reinwaohas. Mtn koenne 3 Mal erneuern, mien mueeate jedooh denhochprozentigen reingiessen.RECHENBERG sagt dann, &ass or in BERN war madsich tells "nit unseren schwarzen Preunden oder nordaftikanisahan

• Freunden, des beiset nit unserer sehwarzen Schwester" unterbal ten hat.- Hier geht leider des Tonband tu .nde - Spur I )

• Harr BRUNNER ruft an wegen des Whisky's, den or inzwisohen trots deshohen Praises in England bestellt hat. BRUNNER moeohte RECHENGERG gleichmitteilen, dass or jetzt noch die Vertretung von YASUM in BACHIRACHuebernomman babe, der amen Blanc du Blanc Champagner anbiete. ROMBERGmoechte jedooh amen Wein dieser Marks. Man geht versohiedene Weinsortenduroh.

2o : Frauenstimme ruft an. Sic sprioht RECHENBERG franzoeeisch an. Es let dieAndres. Sie eagt ihm, dase zunaechst elm Papier aus Italien zurueokge-kommen eel mad class Ste sehr tiele Naohrichten (nouvelles) fuer inn

page 3 of pagee.

• e •"4T ALS'

Airie 0 Al

6724 "DICK" (2-3 to 6-3)

2o cont l d.* .... babe. Er fragt, ob eie in LAUSANNE bleibe. Si. vermeint,morges verreise sie au Madame ROOSEVELT. REMMERS fragt, oh diesein der Schweiz oder in Italian sei und Andres antwortet, Die sei inder Sohweis. Er meint dean, is wards nostig sein, ein Komites augruenden flier die Befrsiung, was sic mit vielen Wortan bejaht.Zr meint, aie werde in BROESSE. proaessieren wollen, ob sic sohondie Saone nit Francois diakutiert babe. Er will sie seteohnte Wochetreffen, aber in BERN, da ihm LAUSANNE nicht moeglich coin words.Sic verreise morgem Abend, isagt sie, nit dieser Perstoalialskait,ihrt Boise words 2 - 3 Tip in Anspruoh nehmen, je naoh den Oh-steenden, die ale da:untan antreffen euerden. Er hofft, sie baldsu ashen und verabsobledst Dish.

21s RISCHESBERG rat die Revue-Haus an undverlangt Herrn STAMMLER. Esdauart sine Swigkeit bie sichMaennerstimme midst und fragt, wer de iii.REMMERS erwidert, Francois GENOUD eel am Apparat, ob Herr STAMMERnicht da sei. Niemand 'aims jedooh, we Herr STAMEER jet.

22 s REMINDERS mutt Frananatimme an-Name nioht zuveratehen, da snob noahdie Lottodurchsage in der Leitung jet - und fragt, wean em dean ihrenGatten an Mittwooh transportieren muesse. Sie aagt, ihr Mann voile danook anrufen, der Onkel nun MUENCHEN.sei gerade bei ihm, der ibn jetzthineinfahre, sodass or hastens danken lasso fuer RECHENHERGS Demuehen.

22_i RECHEWHERG mutt seine Frau an und sagt ihr, eben haee em nit der FrauMAME (oder MADE) telefoniert, den branch. man nicht mitsunehmen, derwords von dam Onkel reingefahren. So sei man am Mittwoch also unabbaengigund koenne trunk wegfahren. Jetst mmesse em mum nooh diesem Ideoten vonSCSMITE-LAWERSA absagen, dann koennte man gleich - oh die Dobson nitNelmus gesproohen babe. Men plaudert. Sie aagt dassm, die wollten ihnendiesmal in ST. VALENTIN ein anderes Zimmer gesen, eventuall gehe manda nioht bin. Er sill naohher nook sum Revue gehen, weil der die geniehut nicht an erreichen eel. Zr rufe inner nochvorlaeufig ale Franooisvon bier an.

REMNDERG ruft wieder das Revue-aaus an und verlangt Herrn STAMMLER.Es heiest, der Herr SUMER sut. schen wag. Auf Defragen, wor an Apparateei, antwortet KRUSE/Mt& wieder nit Franeois GENOUD. Er will morgen'Moder anrufen.

ILL REuRENSERS mutt FRANKFURT/Main. Ea meldet sioh der Deutsche Peek-Verlagwad em fragt mach Fri. WINKLER. tot nioht mehr da. Herr LORCH inchnicht.

26 1 RE:CHEMIN ruts wieder Hotel Hlauee 'ISALS an und eprioht nit Fri. Elli.Er wird dean nit Fri. SLUFF verbunden und eagt ihr, asses or gleichkommen verde, er Bei sobon ant den anmarsoh.

22_1 RECIENBERG ruft winder sline Frau an. Er ist erat um 12 Uhr nach Haus,gekommen go stern Abend. cute kommt em dann rams. Er sagt, or sei etchnicht gaup etcher, ob er'daa bier ueberhaupt maohen soll nit dim Kurt (?).Die wollten das wissen. Man soil wagon des Geldes das nicht maohan, diewollten es machen, fuegt or halblaut hinsu Sie sagt damn, dass siehaute Nacht omen Herzanfall gehabt babe und nicht gl fl ube, dace ale naohLINZ fahren koenne. garum die denn s2oht angerufen babe? Sie hat,

, page 4 oft, pages.

'abNOa%

5: " • 0.7 I?"

.•-• • ■• • • • •

6724 "DICK" (2-3 to 6-3) g

27 oont'a.; .... so gegen i 12 Uhr ungefaebr. Er sagt, um discs Zeit babe ernooheit LAUSANNE telefoniert.

28t RECEENBERG ruft Rotel Blanes AMa an und virlangt Frau BLUFF. Es istmorgene 9 Ubr und ale hat gut gesoblafen. an dust sidh. Er sagt, dassor teldiesem Sauwetter naoh HAMBURG fliegen mune und am Sametag zu-rueekkomme. Sic dreht, am Samstag/Sonntag jet sie frei. An Sonntag willer auf alle Paella zurueok sein und eich wieder maiden. Ob or in derFrueb oder an Abend slob meldet, Weiss or nooh nicht, je nachdem seineGesellen bier kaemen. Sic dreht in GEISELGASTEIG das Stueok "Wetter-veraenderlieh" Or Bavaria-Fernsehen. Er fragt, ob sic "unseren" Freund.UMW'S gseehen babe, woratif sic erwidert, daes sic ihn south niobtangerufen babe, Or liobe ihn (RERHERBELO) doeh so. RECHERBERG sagtdann, Or eel_ bei ihm gewesen - or sei nicht mehr bid der Bavaria undAmon nioht mehr bei Droamersobe Verlag (?) or wises nioht was er macho.Den haotten sie in Oeeterreioh irgendwie Sobwierigkeiten gemacht, •rsoil naohweieen, dass or nioht in Palen Juden umgebraoht babe. Der hetesdooh in MEFELDein Grundetueok nit der Franziska EDENZEL. Sic unter-brioht und sagt, sic sei echon dort gewesen. RECHENBERG fragt, ob sicihn darauf anspredhen koenne. sr (RECHEMBERG) babe die ganzen Ate*bier, aber wie koenne man limeades beweieen, dace or se nioht eel.Auseerdem von ihm (RECEENBERG) das genuege la gar nicht. Jlie RAM willihn eel anruf en. Er bittet sie jedooh damn, den EMS= nioht darauf-hin ansuspreohen. Er Bei mal ganz versebuechtert bier gewesen und orbabe Thu wieder aufgeriohtet. Aber die oesterreichische Polisei babebebauptet, er eta in Polen in Einsatz gewesen. Aber dam sei dooh einSolimarren, der FAESBACR (oder KlEORBACR) sal Zeit seines LebensJournalist gewesen.

29 4 RECEES1EBG :nit FRANKFURT/Main. Fri. MILER ist nochnioht da. Erbittet un Rueokruf nach VUEMOBEN.

jor Frau RECBENBLEG ruft an. Em ist ein Eilbrief von GENOUD gekommen. Undauseerdem verde bier in "ease ein Telefon eingeriohtet, sodase wenn ormal nicht durchkomme, des wegen den Talefonarbeiten sei. Er bittet sie,den Brief GENOUD's zu oeffnen, er rule gleich wieder.

RECRENBERG ruft zurueck und seinelrau sagt ihm, da sei beiliegendAbsohrift doe Bridles an PATRICEe(?) tad auch Exemplar des englisohenTextes. Und dean "Au/ Ihren Brief an HOU nit Abschrift" und damn "naohmeiner Einigung haben sich die Dingo so entwickelt" REOHENBERG unter-brioht und sagt, "ja ja ja 'miss Gott" und bedankt aioh. Man plaudert.

Mt_ Frauenstimme ruft an und sagt RECRENBERG, dace sic ab heute liachmittag •frei halm. RECHENRERG laoht und meint, sic haetten schon seit gesIernLittag frei. die haetten Direktuebertr,gung gehabt SAW ROBLE. pie n-ruferin erwidert, nur dase des arme Sabinchen nicht benachteiligt

ILL Dr. SCHNIOTZ-LAMERS ruft an. Er will RECSENBERG um 7 Uhr zum Essen inddie Vierjahreszeiten einladen. Dooh EECRENBERG bedauert, er mueeee noohnit dam Wagen naoh LINE haute. REOHENBERG sagt damn, dase er Ends kaerzbestimmt in DUESSELDORF sei und damn vorbeikommen verde. LAMERS gist ihmnoch die Telefonnumer in DUESSELDORF, ia REORENBERG nur Fritz-Wueet-Strasse aufgeachrieben ARA ( 66 61 66 ).1100EENBERG nimmt bestimmt an,dass er nit der Bache FUNK etwae zu tun haben wird bis Rude Maerz. ErBei auch jetzt unten gewesen, dooh eel SCHMITZ-JAW:RS action weggewesen.Uebrigens hubs doch soin Schwiegervater so eine herrliehe Sammlung vonjuristischen Duechern gehabt. Ob as da Interessenten dafuer gaebe?

page 5 of pages.

,••••

6724 'DICK' (2-3 to 6-3) :

cout t d.: .... SCHUTZ-LAMERS bejaht, die babe er semen Cbor vermaoht undnach BERLIN konn ten die es gar nicht nehmen; so haetten Ole es naohBOON genommen. RECRENBERG meint, vielleicht wollten die es gar nichtund wollten lieber Geld baben, ob man do malfragen koenne. Man willslob darusber untorhalten. RECHERBERG interessiert slob an allem,was in Riublick auf die pOlitischen Sachen interessaat ist, or muess-te es mal ales durobseben do :mien ja Bieber Vermerke von ihm do-bei. Er haette ja selbst viol sueammen nit ten Sobwiegervater daringewurstet, es aber leider usbersehen, ibm des reahtseitig su sagen.

Fri. WINKLER ruft an. Gestern Abend bat or sin nicht erreicluen koennen,sagt Frau REMENBEIG. Er fragt mach Herrn LORM, der anedhoinond Deliverkramk eei. RECHENBE20 eagt, der babe ihm Moot da Geld geliehen, DM 25oo,soil or ihm die sohicken? Au! welches Kanto? Sic saint, per sebeck.Dooh R. eagt, er babe auf semen Konto nights drauf, da koenne or nichtsschickan, or wale dae Geld in NVESCHEN bier einzahlen, hat IGICHLbierkeine Bank? Si. see damn, or moeehte dock auch noch die Bestellung1U= 13o Stueck "Textilwirlsohaft" sobriftlich bestaetigen, die or fuerZwecks seiner Gesellschaft verwenden voile. Er fregt, ob die Exemplarsdamn such wirklich bier bar ksemen, 'was eis bejaht. Er saint, damn muses-te er ja semen Koller wieder aufbauen, um Himxels Willen! Wegen desLouth's sagtaie &ens, class or nur in FRABEFDRT, aber nicht in NUMBERsince babe. RECHENBERG will dae Geld dann auf sein Kanto einsahlen undeinen Scheck scbicken. Sin sagt damn, fans sic gestern sue KOENIGSTEINeinen Anruf . bekommen babe TPA einem Herrn UNGER wegen sines Rokoko-St:breaks:5. Preis DI 2.3co. RECHENBERG saint, man russets ihn nal an-echauen. Er bittet sie, ibn in einer Stunde nochmale ansurufen.

ILL RECHENBERG ruft wieder tan Revue-Haus an und trait nach Rerrn SUNNIER.!it GESOUD, LAUSANNE, meldet Sr nichder Sekretaerin damn. Er kiss jedoohSTAXELER wieder nicht erreichen.

ILI Herr HARVERSTEIN ruft wieder en und spriaht it seiner Frau. Si. sagt,daps RECHENBERG schon weggegenlen eel end ale gehe gegen 1 Uhr such. Eshaette Bich herausgestellt, dam: sic doch frci haben heute Naohmittag.

G4)0Goo

ILL Kin Ferngespraeoh lomat 'us BERLIN. Herr AMUSE verlaugt Herrn REMINDER(der jedoohnicht da jet. Frau URVENSTEIN nimmt an, as Sr am spastenNaohmittag in BAD TOELZ an erreiehen sein wird.

page 6 of 6 pages.

: ONFIPF; "_: rs • • I

62 D/ 02367f! 0 2 3691

6-3 to 8-3 Var Var H 695 8-3 OD 12oo 6-3 toofto 8-3

6724 "DICK"

Targets ARABO-AFILIKA -GESELLSCHAFT 11311.Beichstr. 8BUBSCHEI 34 12 o2

Transoript-Summalys•*****************me

The following calls were rsoordeds

1 s Das Politest 23 ruft ast und moeohte Herrn Haas RECRESBERG spreohen derwineNachfrage south einer Postanweisung aufgegeben hatte. Frau HLATENSTEDout, sic selbst babe des gemaoht. Das Postamt moechts gerne den Bin-lieferungsabsohnitt heben. Frau HAILVENSTEIN fragt, ob man wisse, was nitden Geld geworden sei. Join, antwortet die Anruferin, das gehm von bieraus direkt numb= und muesste s dort waiter bearbeitet werden. Frau H.sagt, des Geld auseste an! elle Faelle naoh bier zuruekgesehiekt words's,dean die Dame, an die es &dressier* war, wohne nicht mehr in jenem Hotel.Frau HARVENSTBIK mill nit den Binlieferungsabsohnitt wie geweenscht vor -beikommen.

2, Fran HARVERSTEIN raft die Zugauskunft an und noechte den Fahrpreis'Jason ftter 1. Klass* von =OCHER each BERN und zurusek. Jan nennt ihrIV 91.70.

3_j_ Frau FUNK ruft an und moschte Herrn BECHER/MG spreohen, der aber lsidernooh nioht da jet. Die Anruferin bittet um Rueokruf, sobald Sr kommt.

Fransoesisch spreohende Baennerstimme ruft an und fragt Frau HARTEBSTHINnisch Herrn EE ERIC. Dies or sei nooh nioht ins Duero gekommen haute,antwortet sié. Zr mei in BAD TOBLZ. Sollte aber nooh net:thin/KNOW kommen.Der Anrufer bedaakt Bich und will noohnals naohfragen. Kr soheint ihrbekannt an coin.

Frau BABTERSTEM mutt RECHENBERG in HAD TOBLZ an und will ihn in Hinblinkant die lards fragen, was sic den Lenten haute antworten soll. Zr fragt,

war dean angeruien babe. Sie eagt, FILATI butte haute angerufen und el*babe ihm geantwortet, er luseme haute nosh rein. Ausserdem erwarte FrauFUNK semen Anrif. BECHER:BERG will diese anrufen und denkt, dams em bis4 Mr reizkommt.

6 ; Die franzoesieoh spreohende s,nnerstimme mutt wieder an (FILATI) undfragt erneut naoh BBCHKAMEROT Die sagt ihm, Lase dieser gegen 4 T" . biereein words. Der Anrufer bedaakt Isiah und will vorbeikommen.

Herr STILLKD mutt an und laeset seinen Astra ebenfalle Herrn RECHENBEAGaueriohten.

(/page 1 of pages.

51 ...6. 0

CS CkPi

iCE, CONF F EWNTA-' - -. .

6724 "DICK" (6-3 to 8-3) oontld.:

8 ; RECHENBEW ruft die Revue-Haus an unit verlangt Herrn STAMMLER. Endlicherreicht Sr ihn. STAMMLER wollte ibn sohon anrufen. Von GENOUD babe oretwas bekommen. Aber des widerspreche etch etwas mit RECREIBERGS Brief."Ja" laoht RECHEMERG etwas gedehnt unit STAMMER fuogt hinsu, di mueesteman darueber radon. RECHENBERG oroldert, man koenne nur sagen, die Redhtewise. nicbt was die Linke tut. STAMMER entgognet, den Eindruck babe orsuch. RECHENBERG eagt darauf, or babe also offisiell eine strong, Ver-fusgung von dam Generalstaateanwalt, die or 8T4.1ra1ia gems zeigen koennei"Mit Rusokeicht ant die Veroeffentlichungen in der deutschen Prease use."STAMMER eagt, des babe Sr ibm ja Gabon mitgeteilt, vein man yher dieHeschiohte reden koenne. Wean es STAMMER beliebe, erwidert REDEEMERS,er babe noch mebr Material do. Man verabredet +doh bin in einer halbenStunde, wo REMEMBERS rueberkommen moecbte.

LL =HEIBERG ruft des Baer° MILL (?) an - offenbar in BERLIN - unit fragteach Bermn AMANN. Mu vorbindet. RECEENBSRO entsobuldigt etch, or konntegee tern leider nicht mehr Longer wart= unit bibs seine Ankuft versasumt.Wie lenge er di bleibe? (also dock bier in MUNCHER). Die naeohsten Tagssohon erwiiert AMAMI. Damn 1st Sc ja gut, meint REDEEMERS. Morgan fru=will ;SCHEMERS moeglicherweiso each LINZ fabren. AMAIN soil dealt mit -kommen. Danko nein. REMEMBERS babe dock sein Schroth= bekommen? Ja,selbstverstaendlioh. Mr wirdes AMAIN dean wilder geben. REDEEMERS sagtdasu, di muesete AMAIN nal kin und wit den deutsoh reden. AXMANN er-widert, 4as set in Verbaeltnis dooh nicht= viohtig. AMAIN fragt damn,was der 'le= HOMED fuer sin Mann set. REDEEMERS sagt, or wises nioht,einEorinthenkacker.

RECHENBERG1 AXMANNo

... der hat Propaganda fuer uns genacht, ja.Was will er dean van Dix? Der hat =der denGENOUD gesagt mohair dies er sick an Dinh wendet?

Jo, or ist aber aut seine Empfehlung go-kommen, aioht, das heisst, Joh babe 'webnicht nit ibm geeprooben.

tr hat ibm aber 'debt geese, class or eioh anMeth weadet. Was will or dean?

Doe weise Job ja nicht. Er wollte mieh nursprechen, aber di or mich in -

- Wo tat or dean? "at er aus LAUSANNE geechrieben?Also sue LAUSANNE unit 1st in BERLIN geseeen.

Er wr s BERLIN?Jo.

Aiwa. Also des let sin Schweizer,ja, der also waehranddi. Iiisos flier uns in Propagandaministorium gearbeitetbat. Cbarakterlich sin anstaendiger Kerl. Unit auoh politic oh.Hach item Krieg' bib= ihn die Schweizer verurteilt, was =insiah, 2, 3 oder 5 Jabre, dann tat •r ausgeriesen =oh HERMmad let umber MIEN dean =oh SPANIEN. Inzwisoben bat etchin der Salmis die Sache beroinigt unit or sitzt in LAUSANNEgo viol tab wet= unit or hat dart bis jetzt sine afrikanieohe"eitsobrift rausgegeben, so sine Monatssohrift, 1st also eehrordentlich, nicht, aber nit all= gut= umd allen Schatteneeitendes Propagandieten.

Damon bin ioh ja nicht intereesiert.Nee nee nee. In keiner Weise. Der coil sagen, wasor will, nicht. Also ich babe dew GENOTID geeagt, daseder Bich an Dioh gewendet hat unit babe ihm geeagt, hoere nil,wean der slob an einen Bekannten von une wendet, dann museem dooh wenigetens Beeoheid sagen.

.4940,2 of,tt- pages."

V..-___ .. —...._...i

. . .. , :) .. I 15°... Ir.."' IC A ' 4". o I . . • •. i •-• , ' r i . I LI t I- • .: --,ON r i Ef C i I le, ' '-

"' "CE ; AND 1

i _....,..,...3 tv.r..-1...CS I :VOLV:ip-----I

6724 "DICK" (6-) to 8-3) t

9 cont'd.:

RECREMBERG: AXMANN:

• Und Joh war On GEMOUD boese, class or des soeinfaoh gemacht hatte. Dieser sagts jedooh, nein, Orhat mir nicht gesagt, daes er sioh an ihn wendet oderwas Sr von ihm will.

Ja in will -- mu unaerem Freund OPTO in MADRID und so, ja.

Ja, der hatte neulich geechrieben.Dar bat mix geechrieben, ja.

Und Joh babe gestern einen Brief bekommen,er lasset gruessen und bat :doh usher die 61Raohriohten sehr gefrout..

101m.Ja, wenn Du morgen frueh wegfaehrst, damnmuessen wir des haute maohen.

Zannst Dia nioht heute Abend rusbarkommen, was sachet Dudean haute Abend?

Von 6 - 7 Uhr ginge des?

Man will sobliesslich noel:male ousammen telefonieren.

lo AXMANS ruft bier RECHEMBERG an. Er weiss mach a/Wit, oh er morgen naohLINZ faehrt, as tat noch nicht eicher. AMASS will damn je4s4-auf einenSprung rueberkommex, ashen was loo jet.

1 1. AXMANS ruft eraeut an. Er will auf eine Vierteletunde rueberkommen.

RECNENBERG eagt, or babe gerade Besuch. Wean MANN morgen kommen koenne,er fahre niobt nach LINZ. AXMANN will damn um 9 Vbr herkonmen.

12 t BIOMASS ruft an und begrueest RECRENBERG. Hat RECHENBERG irgendweloheNaohricht? R. erwidert, der guts SEW/I:PIUS komme an Montag Vormittag undbleibe his Dienstag frueh bier. Er werde gleich nooh EICRMANNS Schwaege-rin anrufan wegen des Simmers, dee or beetellen muse. Der Anrufer moech-te an Montag Vormittag kommen und Bich zur Verfuegung halten, ohnejedoch irgendwie den Wunsch zu aeueeern, Beepreobengen da oder dortanzunehmen. RECRENBERG sagt, auf jeden Fall am Montag ab lo Uhr betihm hier in Buero, was der Anrufer EICRMANN bejaht. EICRNANS sagt, dameor vielleioht am Sonntag Bachmittag kummt, ueber das Bundeebabnhotelaber eelbetein Simo,er bestellt. Er fragt dann, wie es mit semen BruderOtto sei. RECRENBEAG erwidert, da wollte or eigentlich morgen hinfahren,er wises aber noch nicht, oh or koenne, nut jeden Fall werde or iha deanmorgen nooh anrufen.

jj Voranmeldung sue LAUSANNE fuer Herrn RECRENBERG. Maennerspimme 7wahrecheinlich GENOUD, spricht deutsch - frggt vie es gehe und oh R.allee bekommen babe, was dieser bjaht. GENODD eagt, or muesse morgenfrueh naoh PARIS und eel epaetestene am Same tag wieder zurueck.RECREMBERC fragt, oh er ihm morgen etwas mach PARIS sohioken

page.j of Y_pages.

Mhz. Ja Joh

- ioh wuerde ueberhaupt nicht antworten, in. Donnder hat so Banishing= zu Nation Europa und alienmosglioben so Terrueokten.

• -tv ..,4!!, :-:(fi ';EAR NIER0016.

p lo: % ., 10 . - : . '117 DECLASSIF44 NFIDENTIAts.: ::NC: i . 4 0 110E? SY.9..10 SENS■VE '..01.4-::ES AND......____......_ -- ME::OLA INVOLVED

6724 "DICK" (6-) to 8-3) 1

15 cont'd., .... von den KRAUSS, was sehr interessant sei, des waere dannFreitag da, nein, das ist su spaot, sr sohickt es besser machLAUSANNE. REM:00En fragt, ob er von PATRICK (?) Naohricht habe,was GENOUD verneint. Er sagt dean, er wards fuer XRAUSS diese Ein-fushrung geben. AMEN:BERG sagt darauf damn, disci/. sine andere&ache, wegen KUWEIT, da babe sr sinen Brief von den Finansminieter.Dies= will RECEENBERG mom sueohicken und frsgt noehmals, ob srihn ab Sametag wieder in LAUSANNE erreichen koenne. GENOUD denktscbon. RECHENBERG fragt waiter, ob er naechste Noche irgendwannverfusgbar sein verde. GENOUD bejaht und sagt, er noschts eigentlishvas gerne naoh Deutschland, er babe Naohricht von dm RAUBALL, ginsnett und freundlioh. RECIEINIMG will dann wiesen, was die brawlsSchwester nacho. GENOUD •rwidert, ale eel bsi Eleanore gewesengestern und haute wahrecheinlich such, in ST. Main. Die spater.

page 4 of 4 pages.

CS 'COPY