مراجعات

سمیة باشا

واقع البث الإذاعي الرقمي في الجزائردراسة وصفیة

حث العلميالي والبـم العـعليـوزارة الت

ـ أحمد بن بلة1ران ـامعة وهــج

لاميةـوم الإسـانية والعلسـلوم الإنـلية العـك

الـصـلام الاتـوم الإعـلـم عـقس

في علوم الإعلام والاتصال أكاديمي استر ملنيل شهادة مقدمة استكمالامذكرة

:الموسومة بعنوان تخصص سمعي بصري

حمروش دليلة : إشراف الأستاذة باشا سمية : إعداد الطالبة

لجنة المناقشة

رئيسا........................... .......................................االله عطا غوثي.أ

مناقشا..................... ................................................نسيمة جميل.أ

مشرفا ومقررا............................ ......................................حمروش دليلة.أ

2019-2018: لسنة الجامعيةا

واقع البث الإذاعي الرقمي في الجزائر

-دراسة وصفية -

����� �� � �� ��� ���� ���� --

الملخص

مرحلة وصلت المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي أي معرفة واقع البث الإذاعي الرقمي في الجزائر وإلى هدفت هذه الدراسة إلى

بث بما في ذلك مكوناته ومعاييره وخصائصه، وقد اعتمدت الهذا النوع من بجديات خلال هذا التحول بالإضافة إلى التطرق لأمن

منها كانت مع موظفان 2مقابلة علمية 13الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي مستخدمة في ذلك أداة المقابلة حيث تم إجراء

ة الجزائرية كل من محطة سعيدة، وهران، البيض، الأخرى كانت مع عمال الإذاع 11من المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي و

:أبرزها الدولية ولقد توصلت الدراسة إلى عدة نتائج تخص مختلف محاورها وكان الجزائر سيدي بلعباس، بليدة وإليزي وكذلك إذاعة

تطوير البث الإذاعي حيث يكسب البث الإذاعي الرقمي تقنية حديثة تخلف البث الإذاعي التماثلي، إذ تقوم هذه التقنية على مبدأ -

الصوت جودة عالية توازي جودة الأقراص المضغوطة بالإضافة إلى أنه يؤمن الصوت من أي تشويش أو تداخل كما يسمح بتقديم

.وظائف إذاعية أخرى لم تكن توظف سابقا في الإذاعة

عت رسميا في بث محطاته الإذاعية ذه النظام مثل تختلف تجارب دول العالم في التحول إلى البث الإذاعي الرقمي فهناك من شر -

ن إلخ غير أ...تونس جنوب إفريقيا والجزائر مثل بريطانيا فرنسا ةربالتجتزال في مرحلة الأمريكية والنرويج، وهناك من الولايات المتحدة

.طوة نحو هذا االا هناك دول لم تخطوا بعد أي خبينمهناك تفاوت بينهم في نسبة تقدمهم في البث التجريبي

أجهزة ئيات وأجهزة بث بالإضافة إلىالتحول إلى البث الإذاعي الرقمي يقتضي تغيير شامل لشبكة البث من محطات وهوا-

.الاستقبال

محطة آخرها كان إطلاق لهذا التحول إذ أا مرت بخطوات ومراحل استعداد في المؤسسة العمومية الجزائرية للبث الإذاعي والتلفزي -

وجيل أف أم كما ان تاريخ التحول لأربع، الوطنية الأولى والثانية والثالثةشملت القنوات الإذاعية اذاعي الرقمي نموذجية للبث الإ

.للبث الرقمي لم يحدد رسميا لكن سيعقب إلغاء البث التلفزيوني التماثلي والذي سيكون بعدة سنة من الآن

ما جعل أغلب عمال الإذاعة فجوة خلق ومحطات الإذاعة الجزائرية مومية للبث الإذاعي والتلفزيغياب التنسيق بين المؤسسة الع-

.الجزائرية على غير دراية ائيا ذا التحول الرقمي الذي يشهده الإعلام السمعي الجزائري

.البث الإذاعي الرقمي -الإذاعة الجزائرية -الرقمنة - البثنظام :الكلمات المفتاحية

����� �� � �� ��� ���� ���� --

The Reality of Digital Radio Broadcasting in Algeria

- A Descriptive Study-

Abstract

The aim of this study is to determine the reality of digital broadcasting in Algeria, and to

identify the stage the Public Institution of Radio and Television Broadcasting has reached in the

transition to the digital radio broadcasting. In addition to this, it also explores the basics of this

type of broadcasting, including its components, standards and characteristics. The study

utilisedthe descriptive analytical method, using the interview as a tool of data collection, where

13 scientific interviews were conducted, 2 of which were with two employees of the Public

Establishment for Broadcasting and Television, and the remaining 11 interviews were conducted

with employees of the Algerian Radio from the following stations: Saida, Oran, El-bayadh, Sidi

Bel Abbes, Blida and Illizi as well as from the InternationalAlgerian Radio. The study has

reached several results from its different chapters, which are as follows:

Digital broadcasting is a modern technology that succeeds analogue radio broadcasting.

The technique is based on the principle of developing radio broadcasting, where the sound

achieves high quality that is equivalent to the quality of the CD-ROM, and becomes resistant to

any interference. It also allows the provision of other radio functions and services that were not

previously available on radio.

The experiences of the different countriesdiffer in terms of the transition to digital

broadcasting. There are those that have officially started the digital radio broadcasting such as

the United States of America and Norway, and there are others that are still in the experimental

phase such as Britain, France, Tunisia, South Africa and Algeria, however there is a difference in

the progress of their pilot broadcasting. Finally, there are some countries that have not yet taken

any step towards this field.

Switching to digital broadcasting requires an overall change in the broadcasting network

including stations, antennas and transmitters as well as changing receivers.

The Algerian Public Institution of Radio and Television Broadcasting is ready for this

transition as it has gone through most of its steps and stages. The most recent step was the launch

of a digital radio broadcasting station that included the three radio stations, and GIL FM radio.

However, the exact date of the transition to the digital broadcasting is yet to be announced, most

likely, a year after the termination of the Analog TV broadcasting.

The lack of coordination between the Public Institution of Radio and Television

Broadcasting and the Algerian Radio Stations created a gap between the two, which made most

Algerian radio workers completely unaware of this digital transition witnessed by the Algerian

Audio-visual Media.

Keywords: broadcasting system - digitization - Algerian radio - digital broadcasting.

����� �� � �� ��� ���� ���� --

إهداء

.الخامسة من عمري وأنا فيهنة جعلتني أحب هذه المالتي خديجة بن قنةالقديرة م الأستاذة علاالإفي ملهمتي إلى

في عمرهما وأدامهما تاجا فوق رأسي، إلى سندي في الحياة حفظهما االله وأطال وأمي يأبالكريمان العزيزانإلى والداي

رفيقات دربي إلى ,فاطمةبنت الخال ، إلىفاطمةالغربة أختي في، إلى غاليتي خليل، إلى جة الدار أخي أمينأخي

جتهاد والمثابرة، إلى كل العلم بالاب ، إلى كل من يطلحليمة، نبال، حنان، إيمان، نسرين، فاطمة

.عصارة مشواري العلمي كم جميعا أهدي.....الأحبة

اـاشـة بـسمي ةــالبــالط

����� �� � �� ��� ���� ���� --

شكر وتقدير

وبعد، .....وصحبه أجمعين الحمد الله رب العالمين وصلى االله على سيدنا محمد وعلى آله

أن ينفع به كل من هالعمل المتواضع راجيتا منبإتمام هذا عالى على نعمته وفضله العظيم عليأشكر أولا وأخيرا االله سبحانه وت

.يطلع عليه

.على دعمهم المعنوي لي طيلة فترة الدراسة صديقاتيوأصدقائي و أتوجه بجميل الشكر وخالص المودة لعائلتي

ها وإلى غاية إتمامها التي تابعت هذه الدراسة منذ بدايت حمروش دليلةبجزيل الشكر والعرفان إلى الاستاذة المشرفة كما يسرني أن أتقدم

.ونصائحها القيمةي أبدا بتوجيهاا ولم تبخل عل

المساعدة التي قدموها سمه على حجمالإذاعي والتلفزي كل بإعمال المؤسسة العمومية للبث لعبارات ومعاني الشكر بلغأبكذلك تقدمأ

بسيدي بلعباس على رحابة للمؤسسة مدير المديرية الجهوية كذلك دون أن أنسى ، المذكرةاتمام موضوع و لولاهم لما تمكنت من لي

.مساعدته الكبيرة لي فكل الشكر والعرفان والامتنان لهره و صد

.عمال الإذاعة الجزائرية بمختلف قنواا ومحطاا الذين ساهموا بإجابام في إتمام هذه الدراسة لالشكر موصول كذلك لك

رة ذكالما مناقشة معلى قبوله عطا االلهغوثي والأستاذ جميل نسيمةكل من الأستاذة نة المناقشة عضاء لجلأ متنان والاوافر الشكر و

.فكل الثناء والتقدير لكم

اـاشـية بـة سمـالبــالط

����� �� � �� ��� ���� ���� --

فهرس المحتويات

أ ..............................................................................قرار لجنة المناقشة

ب ....................................................................الدراسة باللغة العربة لخصم

ت ................................................Abstract الدراسة باللغة الانجليزية ملخص

ث ........................................................................................إهداء

ج .................................................................................شكر وتقدير

ح ..............................................................................المحتوياتفهرس

ر .......................................................................................مقدمة

الإطار العام للدراسة

12 ...........................................................................إشكالية الدراسة- 1

13 .........................................................................تساؤلات الدراسة- 2

14 .… ......................................................................أهداف الدراسة- 3

14 ..............................................................................أهمية الدراسة- 4

14 ...........................................................................مفاهيم الــدراســة- 5

17 .................................................................الدراسة المنهج المستخدم في- 6

17 ..............................................................................مجال الدراسة- 7

18 .........................................................................الدراسات السابقة- 8

الإطار النظري للدراسة

تطور الإذاعة في العالم: Iالمحور

I.1 -22 ..............................................................الظهور والنشأة والتطور

I .1.1 -22 ...................................................للإذاعةستخدامات الأولى الا

I .2.1 - 22 .......................................الغربيبداية الإذاعة المسموعة وتطورها في العالم

I .3.1 - 23 .....................................................وتطورهابداية الإذاعة المسموعة في العالم العربي

I .1.3.1 - 23 ............................. ..........................................الجزائرظهور الإذاعة في

I .2.3.1 - 23 .......................................................................مصر ظهور الإذاعة في

I .3.3.1 - 24 ..............................................................الأخرى الإذاعات بالدول العربية

����� �� � �� ��� ���� ���� --

I.4.1 - 24 .........................................................................تكنولوجياتطور الإذاعة

I.2 -25 .............................................................البث الإذاعي الرقمي في العالم ظهور

I .1.2 - 25 ............................. ...............................................أوروباتجربة قارة

I .1.1.2 - 25.... ........................................................................المتحدةالمملكة

I .2.1.2 –26.................................... ...............................................النرويج

I .3.1.2 –26 .................................................................................. سويسرا

I .4.1.2 –27 ..................................................................................رومانيا

I .2.2 - 27 ............................... ...............................الأمريكيةتجربة الولايات المتحدة

I .3.2 - 28 ........................... ..................................................آسياتجربة قارة

I .1.3.2 –28 ................................................................................... تركيا

I .2.3.2 –28................................................................................. ماليزيا

I .3.3.2 –29............................................................................... الكويت

I .4.3.2 –29 ............................................................................. إندونيسيا

I .5.3.2 - 29 .................................... ...........................الإمارات العربية المتحدة

I .4.2 - 30 ......................................................................... إفريقياتجربة قارة

I .1.4.2 –30 ............................................................................... تونس

I .2.4.2 - 30 ....................................................................... جنوب إفريقيا

مدخل عام للبث الإذاعي الرقمي: IIالمحور

II.1 -33 ...................................................... ماهية البث الإذاعي الرقمي

II .1.1 -33 .....................................................................مفهوم التحول الرقمي

II .2.1 -34 .....................................الفرق بين البث الإذاعي التماثلي والبث الإذاعي الرقمي

II .1.2.1 - 34 ................................................................التماثليالبث الإذاعي

II .2.2.1 - 35 ..........................................................التماثليعيوب البث الإذاعي

II .3.2.1 - 35 ...............................................................البث الإذاعي الرقمي

II .4.2.1 - 36 .............................................................للإذاعةالممارسة الرقمية

II .3.1 -36 ....................................................مميزات وعيوب البث الإذاعي الرقمي

II .1.3.1 - 36 ...........................................................الرقميمزايا نظام الاتصال

II .2.3.1 -37 ...................................................... مزايا تقنية البث الإذاعي الرقمي

II .3.3.1 - 38 ......................................................... الرقميعيوب البث الإذاعي

II .4.1 - 38 ............................................................ أنواع البث الإذاعي الرقمي

����� �� � �� ��� ���� ���� --

II.1.4.1 - 38 …………………………………………الأرضيالبث الإذاعي الرقمي

II.1.1.4.1 - 39 ...............................................مزايا البث الإذاعي الرقمي للأرض

II.2.4.1 - 39 .................................................... البث الإذاعي الرقمي الفضائي

II.1.2.4.1 – 40 .................................................. الرقميأهداف البث الفضائي

II.2.2.4.1 -40 ........................................... مميزات البث الإذاعي الفضائي الرقمي

II.2 -41 ........................ ...........................مكونات نظام البث الإذاعي الرقمي

II.1.2 - 41 ........................ .......................................فهم النظام الرقمي

II.2.2 - 41 ..... ............................................الرقميوصف أنظمة البث الإذاعي

II.1.2.2 -النظام الأوروبيEureka 147 "DAB" ..................................... 42

II.2.2.2 -النظام الامريكيIBOC .................................................... 42

II.3.2.2 -النظام اليابانيISDB-TM ............................................... 43

II.4.2.2 -النظام العالمي DRM .................................................... 43

II.3.2 - 44 .......................................... الرقميةأجهزة الاستقبال الخاصة بالإذاعة

II.1.3.2 - 44 .......................... ........................................الخاصة بالمنزل

II.2.3.2 - 45 ......................................................... الخاصة بالسيارات

II.3.3.2 46 .................................................... الأجهزة الخاصة بالحاسوب

II.4.3.2 - أجهزةDAB par tout ................................................ 47

الإطار التحليلي للدراسة-Iالإجراءات المنهجية للدراسة

- 1 .I 48 ..…………………………………………وعينته مجتمع الدراسة

- 2 .I 48................................................................. أداة الدراسة

- 1.2 .I 49................................................. تصميم وتحكيم دليل المقابلة

- 3 .I بطاقة فنية لمؤسسة البث الاذاعي والتلفزي الجزائري« TDA »...... ..............49

.IIتحليل ومناقشة البيانات

.II 1- 53 ...................... .........................................جدول المقابلات

.II 2- 55 ........................................................... قراءة وتحليل المعطيات

II .1.2 – 55..................................... التحول إلى البث الإذاعي الرقمي في الجزائر

II .2.2 –58 ................................................خصوصيات البث الإذاعي الرقمي

II .2.3 – 60............................................. الجزائرواقع البث الإذاعي الرقمي في

����� �� � �� ��� ���� ���� --

II .4.2 –62 .…........................................ .. مستقبل البث الإذاعي الرقمي في الجزائر

II .5.2 –63 ................................. رؤى عمال الإذاعة الجزائرية حول البث الإذاعي الرقمي

68 .......................................................................... النتائج العامة للدراسة-

71 ....................................................... .............................اقتراحات-

72 ....................................................................................... خلاصة

73 ....................... ..........................................................قائمة المراجع

76 ..................................................................................... الملاحق

����� �� � �� ��� ���� ���� --

مقدمة

، فتحت الإذاعة أبواب 1920و 1910الشامل من إن الإذاعة صديق قديم رافق الكثير منا، فمنذ أن بدأت الهيئات الإذاعية بثها

.م لمليارات الأشخاص حول العالمالترفيه والإعلا

ومنذ ظهور الأشكال الجديدة للإعلام الإذاعة والسينما والتلفزيون والأنترنت لم يغرق أي منهم في النسيان بل أضاف كل منهم بعدا

ي ستتيح تطورها في المستقبل ذعلام الأخرى تطور التكنولوجيا الوسائل الإجديدا للتجربة الإعلامية، وتواكب الإذاعة على غرار

.لاسيما النقلات التي عرفتها على مر الزمن

وبلا شك استطاعت الإذاعة أن تصمد أمام هذا التطور التكنولوجي الهائل لوسائل الإعلام والاتصال لما تتمتع به من خصائص عن

لواسع لملكة التخيل لدى المستمع خاصيتان لم تضاهيها فيهما أي وسيلة إعلامية أخرى دون أن غيرها، فالحميمية وإتاحة اال ا

واكبة التطورات التي تشهدها الإذاعة تعمل على م تننسى أن هذا القرن يعيش حركة سريعة ومتلاحقة من التغيرات التكنولوجية جعل

حل ومحطات من حيث النشأة والتطور بداية من الإذاعة التقليدية أو وسائل الإعلام والاتصال ، كما أا قد مرت بعدة مرا كافة

مرحلة ظهور الترانزستور حيث كانت تستخدم الموجات الطويلة في الإرسال ثم بعد ذلك الموجات المتوسطة ثم ظهور قنوات الإذاعة

الأخيرة على أا تكنولوجيا حديثة ترجع إلى ب وصولا إلى الإذاعة الرقمية، وتعرف هذهضائيات التلفزيونية ثم راديو الو عبر الف

سمح بتوسيع يمنتصف الثمانينات تعمل بنظام من البث والذي يعرف بالبث الرقمي والذي جاء كبديل للنظام التماثلي من البث إذ

.إمكانيات إنتاج البرامج هذا ما أدى إلى تضاعف الإذاعات المتخصصة وساهم في انتشار الإذاعات المحلية

ذه التقنية الجديدة من البث الإذاعي تعرف اليوم انتشارا كبيرا في دول العالم خاصة المتطور منه إذ أن هناك من الدول الأوروبية من ه

تجارب من أجل التحول إلى هذا النظام الجديد ر في هناك الكثير من البلدان من تمأصبحت تعتمدها بشكل رسمي في كل محطاا فيما

.الإذاعي والذي اسمي بالبث الرقمي، والجزائر هي الأخرى تسعى للالتحاق ذه التكنولوجية الجديدة والقيام بتطوير بثهامن البث

وبناء على ما سبق ذكره حولنا من خلال هذه الدراسة التعريف ذه التكنولوجيا الجديدة التي مست الإذاعة وإبراز مكوناا وما لها

الوقوف عند تجارب بعض دول العالم في هذه النقلة التي يشهدها بما في ذلك الجزائر التي تعمل على إطلاق وما عليها بالإضافة إلى

البث الرقمي بمختلف محطاا الإذاعية وإلغاء نظريه التماثلي، وعليه قسمت هذه الدراسة إلى ثلاثة فصول تناولنا في الفصل الأول

يف بموضوع الدراسة من حيث تحديد إشكالية الدراسة وطرح تساؤلاا، وأهدافها، ، وعرض الإطار العام للدراسة وقمنا فيه بالتعر

وتطرقتا في الفصل الثاني إلى الإطار النظري للدراسة ، منهج الدراسة وحدودها الدراسات السابقة ، وكذا تحديد المفاهيم والمصطلحات

وف عند الاستخدامات الأولى للإذاعة في العالم ثم التطور التكنولوجي حيث تضمن هذا الفصل محورين، المحور الأول جرى فيه الوق

لهذه الوسيلة ثم ظهور البث الإذاعي الرقمي في العالم وتجارب مختلف البلدان في ذلك ، أما المحور الثاني فحاولنا من خلاله التعريف

����� �� � �� ��� ���� ���� --

ستقبال رقمي ومكوناته وتسميات أجهزة الاالبث الإذاعي الوعرض أنواع بالتحول الرقمي وإبراز الفرق بينه وبين نظيره التماثلي،

الخاصة به، أما الفصل الثالث والأخير فتضمن الإطار التحليلي للدراسة بدئا بالإجراءات المنهجية للدراسة، أدوات جمع البيانات

و بنتائج أولية للدراسة ثم النتائج العامة للدراسة ومجتمع الدراسة ثم تحليل ومناقشة البيانات بداية بقراءة المعطيات ثم تحليلها ثم الخروج

الدراسة وأخيرا خلاصة عامة للموضوع، كما أرفقنا هذه الدراسة ببعض الملاحق التي من شئنها تدعيم الدراسة اقتراحات بعد ذلك

.أكثر

ا طار العام للدراسة

12

:إشكالية الدراسة -1

ومات حيث يعرف بمجتمع المعل تصال في ظل ماشهدا مختلف وسائل الإعلام والا عملت الإذاعة على مواكبة التطورات التي

الذي جاء كبديل و ستخدام الموجات الطويلة في البث وصولا إلى التحول إلى النظام الرقمي في البث امرت بعدة مراحل بداية ب

.الرقمية يسمى بالإذاعة تكنولوجي للنظام التماثلي ليصبح لنا بذلك ما

تصالات الذي طالب بضرورة للادولي تحاد الستجابة لطلب الاافي الإرسال الإذاعي لبث هذا استخدام أسلوب اوقد جاء

ميجا، ثم جاء مونديال 30ستخدام هذا النظام على المستوى العالمي في مجال الإذاعة الصوتية وعلى النطاقات الترددية أقل من ا

تصالات، وأكد المونديال حتمية التحول إلى البث الصوتي تحاد الدولي للاتجسيدا لمطلب الا 1998عام DRMالراديو الرقمي

.ميجا 30أقل من قمي على النطاقات الترددية الر

أواخر التسعينات بتطوير طريقتها للراديو الرقمي وهو نظام فيDigitalUbiquity ل كما قامت شركة أي بيكيوتي ديجتا

.على طريقتها هذه في البث HDهجين يقوم بإرسال الإشارات الرقمية والتناظرية في حزمة واحدة وقامت كذلك بإطلاق رمز

ومنذ أن قامت لجنة وظلت هذه التقنية الجديدة قيد التطور لقرابة عقد من الزمن ولكن ليس تحت أنظار العامة من الناس،

نتشار منذ شرعت مثل هذه المحطات بالا 2002م عا ستخدامهااة يالمتحدة الأمريك في الولايات FCCتحادية تصالات الاالا

ورغم البداية البطيئة لها إلا أنه حان الوقت للمستوى الجديد منها لكي تحتل المسرح كما يقول المتحمسون لمثل هذه ، 2003عام

1.المحطات

لا يزال العرب ، عتمد على نظيره الرقميواالبث التناظري لبعض ألغىاالرقمي أوروبا إذ أن وفي الوقت الذي يكتسح فيه البثلبث التماثلي إلى نتقال من الاابثها و تسعى لتطويرإحدى الدول التي طون خطاهم الأولى نحو هذا اال، والجزائر مرتابون منه ويخ

:استنا تتمحور حول التساؤل التاليو على ضوء ما طرحناه فإن إشكالية در ،البث الرقمي

نظام التماثلي إلى النظام المتطلبات ومكاسب هذا التحول من وماهي ؟ لرقمي في الجزائر لإذاعي اواقع البث ا ما

رقمي؟ال

1 ،31/12/2018الراديو الرقمي تقنية واعدة، مقال منشور على الموقع الرسمي لجريدة الشرق الأوسط، أطلع عليه بتاريخ

https://archive.aawsat.com/details.asp?article=423196&issueno=10423#.XQlLRa8X3IU

ا طار العام للدراسة

13

:ؤلات الدراسةتسا -2

حيث تم وعلى ضوء الإشكال المطروح، ولكي نتوسع أكثر في هذه الدراسة سنحاول الإجابة على جملة من التساؤلات الفرعية

:يلي ماإلى تقسيمها

:خاصة بالإطار النظري تساؤلات

مبادئ البث الإذاعي الرقمي؟ماهي .1

ماهي مراحل التحول من نظام البث الإذاعي التماثلي إلى نظام البث الإذاعي الرقمي؟ .2

واقع البث الإذاعي الرقمي في العالم؟ ما .3

:خاصة بالإطار التطبيقي تساؤلات

.البث الإذاعي الرقمي؟ستعداد المؤسسة الوطنية للبث الإذاعي والتلفزي الجزائري لمرحلة التحول إلى امدى ما .1

؟هذا التحول في نظام البث ياتفيما تتمثل ضرور .2

؟ماهي مسميات أنظمة البث الإذاعي الرقمي التي تستخدمها الجزائر .3

لرقمي؟الإذاعي ماهي مزايا وعيوب نظام البث ا .4

هذا التحول ؟ ماهي الصعوبات التي تجابه المؤسسة الوطنية للبث الإذاعي والتلفزي الجزائري خلال .5

ا طار العام للدراسة

14

:تتلخص الأهداف التي نسعى للوصول إليها من خلال هذه الدراسة في النقاط التالية : أهداف الدراسة -3

مرحلة وصلت المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي خلال هذا التحول أي معرفة واقع البث الإذاعي الرقمي في الجزائر وإلى -

.الرقمي

.نتقال إلى البث الإذاعي الرقميمؤسسة البث الإذاعي والتلفزي للا الأسباب التي دفعت الوقوف عند -

.لبث الإذاعي والتلفزي للانتقال للبث الإذاعي الرقميل المؤسسة العموميةتحضيرات التعرف على -

. بالجزائر البث الإذاعي الرقميالصعوبات التي تواجه معرفة -

:أهمية الدراسة -4

بما في ذلك مكوناته ومعاييره وخصائصه ،محاولة الإذاعي الرقمي بثأبجديات الالتعرف على في محاولة راسةهذه الد تكمن أهمية

،بصفة عامة و تخصص الاعلام بصفة خاصة الوصول بنتائج هذه الدراسة إلى قيمة علمية مضافة في مجال البحث العلمي

تجارب مختلف دول علىطلاع الا، الرقمي وما سيحدثه في بيئة العمل بالإذاعة الجزائريةانعكاسات البث الإذاعي عن لكشفا

، كما نحاول من خلالها أيضا معرفة رؤى عمال الإذاعة الجزائرية حول هذه النقلة التي العالم في التحول إلى البث الإذاعي الرقمي

.يشهدها الإعلام السمعي في الجزائر

:الــدراســةمفاهيم -5

ــوان الدراســـة وثناياهـــا بعـــض المصـــطلحات ــي عنـ ــيحوالمفاهيم ورد فـ ــى توضـ ــاج إلـ :وهي تحتـ

:البث -

نقل هوو لفزيونديو والتاال إذاعي بواسطة الر إرسهو البث، و هأذاعه وأشاع أيه الخبر ونحو ، يقال بث مبثوث، بث ، بث :لغة

1.المصنف إلى الجمهور عن طريق الإرسال اللاسلكي بما في ذلك الإرسال عبر الأقمار الصناعية

يقصد به كل إرسال أو إتاحة مشفرة أو غير مشفرة لأصوات أو صور أو صور وأصوات معا أو أي تمثيل آخر لها أو :اصطلاحا

الخاصة بما يسمح بأن يستقبلها أو يتفاعل معها الجمهور أو لإشارات أو لكتابات من أي نوع كانت لا تتصف بطابع المراسلات

فئات أو أفراد معينة من، ويتم ذلك عن طريق وسائل سلكية أو غير سلكية أو عن طريق الكابلات والأقمار الصناعية أو عبر

،02/01/2019ع عليه بتاريخ طلأ، الجامع معجم المعانيور على موقع بث، منشتعريف ومعنى ال 1

https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AB/

ا طار العام للدراسة

15

استخدم كوسيلة و الإتاحة، والشبكات الحاسوبية والوسائط الرقمية أو غير ذلك من وسائل وأساليب البث أو النقل أو الإرسال أ

1.من وسائل الحصول على المعلومات، والأخبار المحلية، والعالمية يعد حالياو المهمة بين الدول لتبادل الرسائل

ومن ثم إعادة إرساله للجمهور المستمع المسؤولة عن ذلك هو عملية نقل الصوت من المحطات الإذاعية إلى مراكز البث :اجرائيإ

.إلخ...ذاك الصوت برنامج أو نشرة أو موسيقى سواء كان

:الإذاعة -

إلى الإشاعة ويوصف الرجل " أذاع" ذيعا ،ذيوعا أي ظهر وانتشر أو هي انتشار الخبر عبر اللاسلكي كما ترمز كلمة ،من ذاع :لغة

.الذي لا يكتم السر بأنه مذياع

يؤكد على أ ن المادة المذاعة و المنظم المقصود بواسطة المذياع لمواد إخبارية،الانتشار بأا" عبد الحافظ سلامة"يعرفها :اصطلاحا

تكون من نفس مجتمع الإذاعة بمختلف النظم الاجتماعية والثقافية والدينية والنشرات الإخبارية الخاصة بذلك اتمع بحيث يكون

2. آن واحد وتلتقط من طرف المستمعينوالتي تبث في هناك تأثير وتأثر بين أفراد اتمع والبرامج المذاعة،

يعملون على نقل الأخبار ) مذيعين، صحفيين، تقنيين، مخرجين، إداريين( هي محطة إعلامية تتكون من فريق متكون من :إجرائيا

وهدفها الرئيسي هو تحقيق الاتصال ببرامج ترفيهية ومسلية بثبالإضافة إلى المحلية كانت والوطنية مختلف المعلوماتو للمواطنين

.الجواري

:الرقمنة -

نة لتستخدم في الحاسبات الإلكترونية كوسيلة لقواعد معي اطبق وتعد 0و 1يحمل الرقم الثنائي رقم منسوب إلى ثاسم مؤن:لغة

3.للعمل ا

Terry" "تيري كاني"للسياق الذي يستخدم فيه، فينظر ، وذلك وفقا"الرقمنة"لقة بمصطلح تتعدد المفاهيم المتع: اصطلاحا

Kuny" ا عملية تحويل مصادر المعلومات على اختلاف أشكالها من نة إلى الرقمالكتب، والدوريات، والتسجيلات (على أ

،)(Bits البيتات ئيإلى شكل مقروء بواسطة تقنيات الحاسبات الآلية عبر النظام الثنا....) الصوتية، والصور، والصور المتحركة

.233،234 .ص ص )2015دار غيداء للنشر والتوزيع، :عمان(نجلاء محمد جابر، الإعلام السياسي،1ليندا زموري، ،سيمة أوكادينقلا عن ن، 21.ص) 2009دار المعرفة الجامعية ، : الإسكندرية(نجم، الاتصال الجماهيري في اتمع العربي الحديث، طه عبد العاطي2

دي مرباح ورقلة ص جامعة قاص 2012/2013ة وإدارية يالإذاعة ودورها في التنمية المحلية، مذكرة لنيل شهادة ليسانس في العلوم السياسية تخصص تنظيمات سياس14.

،02/01/2019أطلع عليه بتاريخ تعريف ومعنى البث الرقمي، منشور على موقع معجم المعاني الجامع 3https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AB-

%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A

ا طار العام للدراسة

16

المعلومات الأساسية لنظام معلومات يستند إلى الحاسبات الآلية، وتحويل المعلومات إلى مجموعة من الأرقام والذي يعتبر وحدة

.، ويتم القيام ذه العملية بفضل الاستناد إلى مجموعة من التقنيات والأجهزة المتخصصة"الرقمنة"الثنائية، يمكن أن يطلق عليها

إلى الرقمنة على أا منهج يسمح بتحويل البيانات والمعلومات من النظام "Charlette Buresi" "شارلوت بيرسي"وتشير

.التناظري إلى النظام الرقمي

الوطنية الكندية، ويعتبر فيه الرقمنة عملية أو إجراء في مفهوما أخرا تم تبنيه المكتبة "Doug Hodges" "دوج هودجز"ويقدم

....) مقالات الدوريات، والكتب، والمخطوطات، والخرائط(ويل المحتوى الفكري المتاح على وسيط تخزين فيزيائي تقليدي، مثل لتح

1.إلى شكل رقمي

شويش ومقاوما تالعمل على تحويل البث الإذاعي إلى بث رقمي ليصبح بثا نقيا عالي الجودة خاليا من اليقصد ا :إجرائيا

.القنوات الإذاعيةللتداخل بين

:الواقع -

في الكلام حقيقة، كأن دفييهذا ما و الشيء نزال الشيء علىوا لسقوطا وقوعيقع وقعا واشتقاقاته ،وقعفيد الفعل الثلاثي ي :لغة

2إلخ... ربضت على الأرض: أي المطر على الأرض، أو وقعت الدوابوقع الطير على أرض أو شجر، أو وقع : تقول

من متحرك على سبيل التشكيل الراهن ضمن ز ر فيهما يحيط بالإنسان والجماعة من حال ومجال وعصر، ويؤثما :اصطلاحا

اها كل منهما يائع وخصائص وسمات، ضمن مجالات يحوأفكار، وطببما يحملانه من قيم هو حال الإنسان والجماعة الواقع بذلكو

ر ا اتمعات بسماا المختلفة، وهو ما نطلق تم وفق المرحلة التاريخية التيوثقافية، ةجتماعية، اسياسية، ويعيشاا، من اقتصادي

معاصرة الحال بذلك ما هو إلازمن ممتد متحول، والواقع عليه العصر، والحال واال والعصر معيش من قبل الإنسان والجماعة في

3. يرورة الزمن المعاشسواال، وتشكلهما في

فة أهم التغيرات والتطورات التي ومعر البث ذاعة الجزائرية من ناحيةالإ ة التي تمر ا لاالح وأ الراهن وضعيقصد به :إجرائيا

.شهدهات

،07/01/2019، تم الاطلاع عليه بتاريخ الموقع الإلكتروني الواقع لغة، منشور على عريفت 1 http://numerisations.blogspot.com/2012/05/blog-post_9642.html .80 .ص ) 1983 عالم الكتب :القاهرة(،كتاب الأفعال، السعدي، أبو القاسم علي بن جعفر بن علي 2 ،07/01/2019طلاع عليه بتاريخ تم الا بب، منشور على شبكة الو الواقعية نظرا عن قر 3

http://www.alukah.net/literature_language/0/5427/#ixzz2un0Nod00

ا طار العام للدراسة

17

:المنهج المستخدم في الدراسة -6

نهج من الأساليب الناجحة ختيار السليم للمالاحتى تتم على الوجه الصحيح و يرشدها ويسيرهاكل دراسة تحتاج إلى منهج

لى الكشف عن الحقيقة بواسطة القاعدة المنهج يقصد به الطريقة المؤدية إلى الأهداف المحددة حول موضوع الدراسة فللوصول إ

ي الوضع وصفي والذي هو تصوير ما هو كائن أالعقلية حتى نصل الى نتيجة معلومة وعليه فالمنهج المناسب لدراستنا هو المنهج ال

رتباطية بين التي تحيط ا ويحدد العلاقات الاصائصها ومركباا والعوامل التي تؤثر فيه والظروف الراهن او الحادثة فهو يصف خ

.1ستنتاج بالأوضاع المستقبلية التي ستؤول إليها هذه الظاهرةالاالمتغيرات التي تؤثر على تلك الظاهرة ومن تم التنبؤ و

والمنهج الوصفي يعتبر أكثر المناهج استخداما في الدراسات الإنسانية، حيث أن البحوث الوصفية تلائم العديد من المشكلات

الإعلامية أكثر من غيرها لكوا وصفية في طبيعتها إذ يرتقي هذا المنهج لمرتبة الأسلوب العلمي لأن فيه تفسير للظاهرة ويتيح

2مية وكيفية للفهم وتحليل الظاهرة المبحوثةاستخدام أساليب عديدة من ك

:جعلنا نعتمد على المنهج الوصفي لعدة أسباب من بينها'' البث الإذاعي الرقمي في الجزائر واقع '' وموضوع دراستنا

متطلباته وصف واقع البث الإذاعي الرقمي في الجزائر والوقوف عند مع المنهج الوصفي لأا تريد متتلاءن هذه الدراسة أ -

.ومكاسبه

لها نتمنى إلخ والتي من خلا... الملاحظة ستمارة المقابلةد من أدوات جمع البيانات مثل الايتيح هذا المنهج المستخدم العدي-

.سئلة المطروحةالوصول إلى إجابات للأ

.البيانات الضرورية المتعلقة اعتمدنا على المنهج الوصفي دف الوصول إلى وصف كامل ودقيق لموضوع البحث وجمع وعليه ا

:مجال الدراسة -7

المعارف النظرية في الميدان لأي دراسة علمية كونه يساعد على قياس وتحقيق خطوة أساسية في البناء المنهجي يعتبر مجال الدراسة

ال الجغرافي واال البشري جتماعي أن لكل دراسة ثلاثة حدود رئيسية وهي العديد من مستعملي مناهج البحث الاتفق اوقد ا

3.واال الزمني

إلى غاية اية شهر جوان 2018غرقت هذه الدراسة مدة زمنية دامت سبعة أشهر بداية من شهر ديسمبر تسا :المجال الزمني

ستغرق هو الآخر مدة ثلاثة أشهر من الدراسة ثم تلاه الجانب عداد الجانب النظري أولا والذي احيث أبتدئ بإ 2019

.2 .ص) 2000القاهرة عالم الكتب، : القاهرة( ، لدراسات الإعلاميةالبحث في ا محمد عبد الحميد،1ازية في الفيلم مليكة علي موسى الدعاية الننقلا عن ، 2.ص) 2012المسيرة للنشر والتوزيع والطباعة : عمان( منال هلال زهرة، الدعاية أساليبها ومدارسها، 2

.55ليلية للفيلم الوثائقي اليهودي الأبدي ص الوثائقي دراسة تح .56.المرجع السابق، علي موسى، ص3

ا طار العام للدراسة

18

التطبيقي حيث أجريت المقابلات مع المبحوثين ثم بعد ذلك بدانا في تحليل المعطيات وبالتالي إستنباط النتائج مع بداية شهر

.جوان

مبحوثين من مختلف 11ضافة إلى فتمثل في مبحوثين من المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي بالإ :المجال البشري

.المحطات الجهوية الإذاعية الجزائرية

.في المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي ستنا فكانراما اال المكاني لدأ :المجال المكاني

:الدراسات السابقة -8

: مرحلة العرض . أ

ستمراره في دراسته أم التوقف عن ذلك كما أا ايدرك الباحث أساس امن خلالهللدراسات السابقة أهمية بالغة لأي بحث علمي

ل من المعلومات النظرية ئغرار هذا فهي توفر للباحث كم ها لها وعلى المتوصل ئجملية البحث وهذا من خلال النتاتسهل عليه ع

.تحديد المصادر والمراجع التي سيتبناها في دراسته إلى وتقوده

تناولت و لها علاقة دراستين _على حد علمها_حول موضوع الدراسة و جدت الطالبة بعد الاطلاع على الدراسات السابقة و

.وضوع الدراسةمبشكل مباشر

، سلسلة بحوث تأثير التحول الرقمي على المحطات الإذاعية والتلفزيونية الفلسطينية. مأمون مطر :الأولى دراسة ال

.2015. ، فلسطين مركز تطوير الإعلام ، جامعة بيرزيت- وسياسات الإعلام

قنيات والمتطلبات المالية تلهذا التحول من حيث المحتوى وال ستعداد الفلسطيني المحليالكشف عن مدى الاهدفت الدراسة إلى

حول، وتمحورت تعلى تلبية متطلبات هذا ال الفراغ في حالة عدم قدرة القنوات المحلية ئحتمالات نشوء إعلام جديد ليملالذلك و

وى رقمي توما يتيحه من إمكانية لتقديم مح إشكالية هذه الدراسة حول معرفة تأثير التحول الرقمي على الإعلام في مجالاته المختلفة

ستخدم الباحث المنهج المسحي اولتحقيق ذلك ،الإعلام الفلسطيني جديد، والأدوات والآليات التي تستخدم فيه مع التركيز على

أغراض الدراسة، ولجمع المعلومات المدرج ضمن البحوث الوصفية مستخدما في ذلك كل من المنهجين الكمي والكيفي لإتمام

الدراسة في المحطات الإذاعية وحددت عينة ،ستمارة والمقابلة بغية الوصول إلى إجابات لتساؤلات الدراسةالا ماستخدم أداا

:التي توصل إليها الباحث هي لنتائجوالتلفزيونية المحلية وأهم ا

كافة، ودخولها الات افيالنوعية النقلاتكب التطورات التكنولوجيا و ، وقد واكبت وما زالت توا المجزء من هذا الع ينفلسط-

سياديامنها تفادة سلات الدولية وكذلك المقررام بالتزالايحتم عليها ات تصالافي الاتحاد الدولي للاوية كدولة عضو كامل العض

.تمع الفلسطينيصلحة المثل لأما بالشكل الالهمواردها واستغ ىلع

ا طار العام للدراسة

19

ت الاا فيبة التطورات الحاصلة لمواكة لضروريعدات والتكنولوجيا المإدخال ا لىختصاص علاعنية وجهات المالعمل مع الوزارات ا-

.البث الرقمي بكافة أشكاله وأنظمته فيختلفة لما

والبث م لاعلإجديدة من ا أنتجت أشكالا )يالتقارب الرقم(ندماج الرقمي لاات التكنولوجية واير ات التي أحدثتها التغير التغ -

ة إدخال وضرور م الفلسطينية لإعلاكليات ا في لاعلاممناهج تدريس وبرامج ا فيتصال الذي يلزمنا بإعادة النظر لاونظم ونظريات ا

.ادواته الرقمي بكافة صرالتعامل مع أدوات الع لىقادرين ع يين لامعتاج إلإنلدينا كل ما هو حديث ومفيد، وتطوير ما

ن البث أقضاياه، حيث ىي إبداعي، يخاطب جمهورها ويركز عللامإنتاج محتوى إع لىوالخاصة ع يجب ان تركز المحطات المحلية -

واحتياجاته من لمالي وترخص شبكات البث للجهات التي تستطيع تحمل هذا العبء ا. تقنيات وتكاليف عالية يحتاج إلىأصبح

.والمعدات البنية التحتية

دراسة مسحية في ، اعة وجمهورهاالإذعلى تصالأثر تكنولوجيات الاتسعديت قدوار، : الثانية دراسةال

العلوم السياسيةو كلية-مذكرة لنيل شهادة ماجستير ، شباعات لدى الشبابالاستخدامات و الا

.2011. 3جامعة الجزائر -والإعلام

تساع نطاق او التحولات التي طالت الإذاعة والتي ساهمت في تطوير عملية الإنتاج والإرسال هدفت الدراسة إلى الكشف عن

صالية تالامن التكنولوجيات اصة مع العدد الهائل مدى تعرض الشباب الجزائري للإذاعة وخ الترددات الإذاعية كما هدفت لمعرفة

ستخدام الشباب اهو أثر ما: لتي يحوز عليها الشباب ويستخدمها، وفيما يخص إشكالية البحث فقد تمحورت في سؤال مفادها

ستعان الباحث في دراسته بالمنهج المسحي ا؟ وقد المسموعةستماع للإذاعة تصال ومدى إقبالهم على الالتكنولوجيات الإعلام والا

حتياجاته في بحوث اتجاهات الجمهور وخصائصه وكذا اطلاعية الكشفية كما أنه يبحث في ستات الاوالذي يندرج ضمن الدراس

بحث مع تدعيمهما بأداتين للجمع البيانات والمعلومات المستخدمة في ارئيسية كأداة ستبيانستمارة الاا، كما طبق الباحث الإعلام

توصل قد ، و وزو ولاية تيزيفيين نطلوطنية القناة الثانية القا، وكانت عينة البحث الشباب المتعرض للإذاعة ا الملاحظة والمقابلة

:الباحث بعد دراسته إلى مجموعة من النتائج نختصرها فيما يلي

الإذاعة لم تقف على هامش التطور التكنولوجي، فقد استفادت هي الأخرى من الثورة التكنولوجية حيث أصبحت مغايرة -

تماما لما كانت عليه في الماضي، والتي تقدم وفق أشكال متنوعة كالإذاعة الرقمية و إذاعة الساتل و الكابل وإذاعة الإنترنيت،

بالتالي ظهرت أشكال جديدة للإذاعة جددت أنماط البرامج واستخدامات الراديو و أساليب ع نطاق الترددات الإذاعية و ا واتس

.الاستماع فوجد المستمع فرصا للاختيار لم يعدها من قبل

إن الاستخدام المتقاطع للوسائل الإعلام أضحى إحدى الخصائص البارزة بالنسبة لاستخدامات الشباب لوسائل الإعلام و -

اب بطبعه بذلك بحثا عن التنويع التجديد و المغاير، فالشستخدم و قارئ و مستمع و مشاهد في آن واحد و الاتصال، فهو م

ا طار العام للدراسة

20

عنصر تجديد و تغيير و مع تنامي عدد التقنيات الاتصالية التي يمتلكها الشباب يرشح هذا التقاطع في استخدام وسائل الإعلام

تقارير و الدراسات للارتفاع و هو ما ذهبت إليه و أكدته العديد من ال

لقد قدمت التكنولوجيات الحديثة للإعلام و الاتصال وسائل عديدة للجمهور من أجل التواصل مع المرسل، مما أتاح للمستمع -

إمكانيات عديدة للمشاركة و التفاعل و الحوار بأشكال و أزمنة لم تسبق معرفتها لكنها بالنسبة لعينة الدراسة تبقى متدنية و

.تقنية الهاتف محصورة في

كشفت الدراسة أن استخدام التكنولوجيات الحديثة للإعلام و الاتصال يحتل حيزا هاما في النشاطات اليومية للشباب، فهم -

للجديد و أكثر تأثرا و تأثيرا من الآخرين و هو ما عادة أول من يتبنى التكنولوجيات الحديثة للإعلام و الاتصال و أسرع تقبلا

.العديد من الدراسات الأخرى أشارت إليه

:الاستفادة من الدراسات السابقة. ب

بأا ستتحدث عن واقع البث الإذاعي الرقمي في الجزائر على وجه الخصوص تميزت الدراسة الحالية عن الدراسات السابقة

ستجواب القائمين على من خلال اومكاسبه ورؤى العاملين بقطاع الإذاعة العمومية حول هذا التحول وهذا والتطرق لمتطلباته

الدراسة التي وقع عليها اختيارنا لم يتم ف ، وعليهلإذاعي والتلفزي و عمال الإذاعة الجزائرية هذا التحول بالمؤسسة العمومية للبث ا

والتوافق الذي وجدناه بينها وبين الدراسات السابقة يكمن في الموضوع المعالج بشكل -على حد علم الطالبة - تناولها من قبل

م إذ ان الدراسة السابقة ويختلفون من ناحية الزاوية المدروسة والإشكالية كذلك وحتى المنهج المستخد والذي هو البث الرقمي، عام

، و الدراسة السابقة الثانية هي الأخرى استخدمت ستبيانستعملة في ذلك استمارة الاعتمدت على المنهج المسحي مالأولى ا

.ستفادة من الدراسة السابقة ظهر جليا في ضبط الإطار النظري للدراسةالا وذا نجد بأن المنهج المسحي وكذا استمارة الاستبيان

ا�طار النظري لدراسة

21

يدـهــتم

نت اتمعات الإنسانية من إرسال الصوت الإنساني، مكأا وسائل الاتصال إذ وأقدم تعد الإذاعة من أهم

لف من أقوى الوسائل التي يمكن أن تؤثر في مخت، كما أا تعد إلى أرجاء متعددة من العالم قى والإشارات بأنواعها المختلفةوالموسي

التغيير صدر معلومات قوية لتعبئةمنذ البث الأول قبل ما يزيد على مائة عام، أن تكون ماستطاعت حيث شرائح اتمع

ع، والبث الإذاعي لم يظل كما بدأ أول يوم وإنما هو في تطور مستمر على مر الزمن إلى أن ونقطة مركزية لحياة اتم الاجتماعي

دان واكبت هذا التطور وعليه سنعرج من خلال هذا الفصل على تطور وصل اليوم إلى البث الرقمي، ولاشك في ان أغلب البل

الإذاعة في العالم وتطورها، ثم التعرض لتجارب بعض الدول في هذه النقلة الجديدة التي تشهدها الإذاعة وهي التحول إلى نظام

.البث الإذاعي الرقمي

ا�طار النظري لدراسة

22

.تطور الإذاعة في العالم: Iالمحور

I.1 - والتطورالظهور والنشأة.

I.1.1 -للإذاعة ستخدامات الأولى الا:

وهذا لكونه مكتشف نظام إرسال "جوجليمو ماركوني"تفق أغلب الباحثين والعلماء على أن اختراع الراديو يعود إلى ا

، وبفضلرل أول إشارة إلى مسافة أربع أمتاحيث استطاع إرسا 1849ستقبال الإشارات الكهرومغناطيسية والذي كان سنة ا

الإشارة اللاسلكية عبر المحيط إذ استمر ذلك حوالي سبع لتقاطامن 1901سبتمبر 12اصلة تمكن في تجاربه وجهوده المتو

تصال اللاسلكية إلا أن بعض الحكوماتأجل تطوير وسائل الا من الباحثينباتت الجهود تتوالى وتتواصل من قبل 1.سنوات

.نسا والولايات المتحدة الأمريكيةشروطا أمام هذا التطور مثل فر عارضت ذلك مثل روسيا، فيما سنت دول أخرى

تم إنقاذ بحارة سفينة تجارية من 1899تصال اللاسلكية نجاح كبير بتلك السنوات فخلال سنة وقد حققت وسائل الا

سفينة تيتانيك شخص من ركاب 1180ستغاثة لاسلكيا، كما تم إنقاذ ا بعد أن قاموا بإرسال إشارات الاموت محقق وهذ

2.كما استخدمت الإشارات في نقل الأخبار لاسيما إرسال المحادثات والموسيقى لا سلكيا 1912العملاقة عام

I.2.1 -الغربي مسموعة وتطورها في العالم بداية الإذاعة ال:

ستخدام وقد أدى الا 1918-1914ية الأولى ستخدامها لأغراض شعبية خلال الحرب العالمافي البداية كان

.سلكية إلى تحسين معدات الأجهزةالعسكري للإذاعة اللا

سرعان ما انتهت الحرب العالمية الأولى ظهرت نوادي تم بالخدمات الإذاعية كما سعى العلماء والباحثين إلى تطويرها

لتلحقهم 1919ية وكان ذلك عام ويعد الألمان والكنديون من الأوائل في العالم الذين قاموا باستعمال الإذاعة كوسيلة اتصال شعب

روسيا سنة تليهم ثمK D K Aباسم 1920بعد ذلك الولايات المتحدة الأمريكية بافتتاح أول محطة إذاعية منتظمة سنة

البريطانية بعد ذلك هيئة الإذاعة لتنشئ 1920وروبية فكانت بريطانيا من الأوائل في ذلك سنة أما في الدول الأ 1922

BBC1922 سنة.

سوسيولوجية القيم الإخبارية بالإذاعة ، بداني فؤاد ، نقلا عن الباحث13.ص) 1979 دار الفكر العربي،: القاهرة (، الإعلام الإذاعي و التلفزيوني إبراهيم إمام،1

.152. ص ) 2016- 5201كلية العلوم الاجتماعية ، : 2جامعة وهران(الجزائرية، أطروحة دكتوراه منشورة فائزة بكار، إذاعة ، نقلا عن الباحثة14.ص) 1991النشر العلمي جامعة الملك سعود : الرياض( مصطفى محمد عيسى، الإذاعة السمعية وسيلة اتصال وتعليم، 2

.26.ص) 2010- 2009كلية العلوم السياسية والإعلام، : 3جامعة الجزائر( الجزائر الحرة المكافحة، رسالة ماجيستر منشورة ،

ا�طار النظري لدراسة

23

لم تكن جميعها خلال العشرينيات ارتفع عدد الدول المستخدمة للإذاعة المنتظمة إذ بلغ حوالي أربعين إذاعة كما أنه

ازداد عدد الإذاعات حيث كانت هناك على الأقل محطة واحدة في كل دولة من 1924بعد انتهاء سنة ، و من الدول الصناعية

1960ل سنة ثم وصمحطة، 1200إلى 1935سنة محطة إذاعية ليتضاعف العدد 600دول العالم المتقدم إذ بلغ عددها حوالي

1.محطة إذاعية 7500إلى

I.3.1 - وتطورها بداية الإذاعة المسموعة في العالم العربي:

وتباين ظهور الإذاعة بالوطن العربي من مبادرات فردية لبعض المهتمين ندسة ،ختلافاكان الظهور على شكل

اعة إلا بعد استقلالها من ستراتيجية فيما لم تشهد بعض الدول ميلاد الإذايد القوات المحتلة لتحقيق أهداف وظهور على ،الراديو

وفي كلتا الحالتين ظهرت 1925وائل الدول العربية التي عرفت الإذاعة المسموعة وكان ذلك سنة المحتل، وتعد الجزائر ومصر من أ

.على يد أفراد

I.1.3.1 - الجزائر الإذاعة في ظهور:

كيلو واط وفي 100بإنشاء محطة إرسال على الموجة المتوسطة إذ لم تتعدى قوا 1925قام أحد المستوطنين سنة

200كيلو واط وتذيع باللغة الفرنسية والأخرى بقوة 600بقوة حداهما سنطينة إأقام محطتان جديدتان للإرسال بق 1928سنة

أصبحت الإذاعة تابعة للحكومة 1962قيام المحطات في كل من وهران والعاصمة وفي سنة ثم تتابعكيلو واط تذيع باللغة العربية،

2.والأمازيغيةالفرنسية زائرية وتبث بثلاثة لغات العربية، الج

I.2.3.1 - مصر ظهور الإذاعة في:

وهذا بعدما قدمت وزارة المواصلات رخصا لهواة اللاسلكي من أجل إنشاء 1925الإذاعة في مصر سنة ظهرت

يع برامجه باللغة العربية والبعض البعض منها كان يذ...ديدة وغيرهاراديو مصر الج ،الجيش ،محطات إذاعية أهلية منها راديو القاهرة

تم إلغائها جميعا وتم فصح اال للمحطة 1932الآخر باللغة الأجنبية غير أن هذه الإذاعات لم تدم لفترة طويلة ففي سنة

.1934الحكومية التي باشرت الإرسال سنة

.26-24. ص ، ص)2015ية، الدار المصرية اللبنان :القاهرة(21الإذاعة في القرن مكاوي،حسن عماد 1 .2.، ص2014كلية الآداب قسم الإعلام، العراق، جامعة تكريت،الإذاعة في الوطن العربي، : سعد سلمان عبد االله، محاضرة منشورة بعنوان2

ا�طار النظري لدراسة

24

I.3.3.1 - الأخرى الإذاعات بالدول العربية:

ي الدول العربية فظهرت في تونس اقثم توالى ذلك بب 1927رنسي سنة حتلال الفلاا ظهرت الإذاعة في المغرب على يد

الصومال ،1941سنةسوريا ،1940سنة السودان ،1939 سنة ياليب، 1938 سنة لبنان ،1936سنة العراق، 1935سنة

العربية المتحدة ، الإمارات 1968 سنة قطر ،1951 سنة الكويت ،1949سنة السعودية ،1947 سنة اليمن ،1943 سنة

1955من القاهرة سنة نطلاقتها اأما فلسطين فقد كانت 1980سنة لطنة عمانس،1970سنة انيا، موريت1969سنة

.العربمن إذاعة صوت عكبرنامج يذا

حيز ترددي صغير من السعة القمري ستخداماقامة نظام تبادل إذاعي يقوم على هتمام بالإذاعات تم إومع تزايد الا

ديد تبادل الإذاعي الجال تحاد الإذاعات الدول العربية على القمر الصناعي عربسات وتم استخداماتوفرة على القناة التي يستأجرها الم

هيرتز ميجا 30الخدمات الإذاعية الحالية التي تبث على النطاقات الترددية تحت وتشمل 2000 -02 -09 يوم الساتلبر ع

1.ستخدام الأنظمةا والقصيرة فيالطويلة والمتوسطة وتي الأرضي على كل من الموجة خدمات البث الص

I.4.1 - تكنولوجيا تطور الإذاعة:

غير ، الموجات الطويلة في الإرسال الإذاعي ستخدامبداياا من خلالا منذ تكنولوجية متتالية ذاعة تطوراتعرفت الإ

لجغرافية التي ذاعية إلى مسافات طويلة وضيق نطاق المساحات انقل الرسالة الإ قدرة علىعدم الستخدام أنه نتج عن هذا الا

بعد ذلك خلال تطورت ثم ة التي تغطي مساحات جغرافية أكبر،ستخدام الموجات المتوسطامرورا ب يغطيها الإرسال الإذاعي،

سرار الخطيرة أثناء الحرب من الأتكنولوجيا هذه ال مات الرادار، وكانتاستخدا ف من خلالخطوط الميكرووي الحرب العالمية الثانية

إذ رية،ستخدامات التجالامت لتطوير أجهزة الرادار متاحة لجزاء التي صمنتهت الحرب أصبحت بعض الأاما العالمية الثانية، وبعد

اهرتز، ويمكن تشغيل العديد من محطات جيم 4يكروويف على تردد يصل إلى نحو محطات الراديو التي تستخدم تكنولوجيا الم تعمل

ذاعية في منطقة جغرافية واحدة وبدون تداخل بين سمح بوجود عدد ضخم من القنوات الإالراديو على ترددات مختلفة القوة مما ي

2.اتالموج

تصال التي لا، ونظم اوالميكروويف المركزيةت لاتصال السلكي والكابستخدام الااالمشكلات الناجمة عن الكثير من

محصنة ضد لكواالعزل الكهربائي من نقطة إلى نقطة توفر هذه الأخيرة وئية، كماالضبعد ظهور الألياف حلتبالهوائيات، تشع

ستخدام ا ويعتبرا، ستخدامهامان عند لأللتشويش، وتوفر قدرا عاليا من ا غير معرضةو الكهرومغناطيسي، والتداخلتفريغ البرق،

.3، 2. ص. المرجع نفسه1- 103. ، ص ص2016 ن، جوا16.الاجتماعية،ع، مجلة الدراسات والبحوث "التكنولوجيات والبدائل الجديدة ... الإذاعة في عصر المعلومات" ، فاطمة تيميزار2

112.

ا�طار النظري لدراسة

25

ومشاركة حداث المهمة لأل أو المباشر يالحنقل متيازات كالاذاعة، وهذا لما توفره من لصناعية قفزة نوعية في تاريخ الإقمار االأ

1.المستمعين

I.2 –العالم البث الإذاعي الرقمي في ظهور:

ختلفت تجارب دول العالم في التحول إلى البث الإذاعي الرقمي فهناك من شرعت رسميا في البث رقميا بمختلف ا

قتربت من هذه الخطوة وهناك كذلك من هي في مرحلة تجربة، فيما هناك من لا تزال تفكر في الشروع في تجربة ا وهناك منإذاعاا

.التعرف على تجارب بعض دول العالم في البث الإذاعي الرقميوسنحاول من خلال هذا المحور بث إذاعي رقمي

I.1.2 - أوروبا تجربة قارة:

في مرحلة تجربة نطلاق البث الرقمي ودول وروبا واختلفت بين دول باشرت في اتعددت تجارب البث الإذاعي الرقمي في قارة أ

.وفيما يلي أهم التجارب التي عرفتها قارة أوروبا هتمام ذه التكنولوجية الجديدةودول لم تبدي أي ا

I.1.1.2 - المتحدة المملكة:

مي لبث الإذاعي الرقاالتحول في بمتابعة ومراجعة مستجدات "اوف كوم"طلبا من الحكومة البريطانية قام موقع

ستماع والمواقف التوفر والاستقبال وأنماط الادم التقرير تحديثا عن إذ يق عن ذلك السنوي الثامنإذ نشر مؤخرا التقرير بريطانيا ب

برز تقدم المملكة المتحدة و التقرير أ ،كجزء من خطة عمل الراديو الرقمي 2010كما طلبته الحكومة في عام ،يمن الراديو الرقم

في المملكة المتحدة وقد نشر هذا التقرير على موقع DABخدمة بنظام 337ن هناك أ ذفي التحول للبث الإذاعي الرقمي إ

."تزداد شعبية في المملكة المتحدةالإذاعة الرقمية "تويتر تحت عنوان

التحول إلى البث الإذاعي الرقمي حيث في على المتحدة بمستقبل رقمي للإذاعة ويعمل الراديو بالمملكةيلتزم قطاع

خمسين بالمئة من إلىستماع للإذاعة الرقمية الإذاعي الرقمي أهمها وصول نسبة الا البث إلغاءحكومية لتحديد موعد ذلك معايير

صلت لقد و .في الإعلانات المحلية والوطنية النظام التماثلي مع DABنظام معادلة تغطيةبالإضافة إلى ستماع الإجماليةنسبة الا

من ، ارتفاعا2019ربع الأول من عام في ال بالمئة 56.4رقم قياسي جديد بلغ إلىالمتحدة في المملكة نسبة الاستماع الرقمي

يمثلحيث ،2019يو الصادرة في ما RAJAR Q1 2019 لبيانات افقهذا و و ،2018الربع الأول من عام ٪ في50.9

ستماع أقوى نمو على الإطلاق في حصة منصة الا بالمئة 50.9ن م بالمئة 56.4نقطة مئوية إلى 5.5النمو السنوي البالغ هذا

إجمالي الاستماع الرقمي اونم مليون، 36.3يوني مستمع إلى الوصول الرقمي بأكثر من مل زادكما الرقمية منذ بدء التسجيلات

.بالمئة 10.7أو بنسبة مليون ساعة 55.9إلى

.112-103ص، . المرجع نفسه1

ا�طار النظري لدراسة

26

الاستماع الرقمي أن حيث بالمئة 93حيث وصلت إلى تعد نسبة المستمعين للإذاعة الرقمية عبر السيارات جد مرتفعة

مليون جهاز، 11وصل إلى مبيعات أجهزة الاستقبال الرقمية الخاصة بالسيارات كما أن عدد مليون ساعة 20في السيارة بمقدار

1.بالمئة 93.1نسبتها إلى وصلت DABإذ أن العديد من شركات السيارات تزود سياراا بأجهزة استقبال رقمية تعمل بنظام

I.2.1.2 - النرويج:

حيث اى عملية 2017ة تماما في ديسمبر الوطنيلبث التماثلي ل بلد يقوم بإيقاف خدمات اأصبحت النرويج أو

بالمئة من السكان بإمكام 99.7أن منطقة بمنطقة حيث إنماذلك لم يكن دفعة واحدة و أن التي دامت سنة كاملة غير التحول

كما أن نسبة السيارات المزودة بنظام ملايين جهاز 6ستقبال وصل إلى إذ أن عدد مبيعات أجهزة الا DABستخدام تقنية ا

وشمل ذلك جميع محطات الإذاعة الوطنية وكذا 2017بدأت عملية التحول في يناير ، ولقد بالمئة98وصلت إلى DABالبث

التي تبث في المدن الكبرى، فيما أن الإذاعات الجوارية ستستمر والمحطات الإذاعية الصغرى في البث على لية التجارية الإذاعات المح

، والسبب الرئيسي الذي جعل النرويج تتخلى اتصف ام وعندها ستتم مراجعة الرخدمات ألخاف ام بعد إيقاف التشغيل الوطني

2.طبيعتها الجغرافيةائيا عن البث الإذاعي التماثلي هو

I.3.1.2 - سويسرا:

و، + DAB محطة إذاعية على 100حيث يتم بث أكثر من في هذا اال الرائدة في أوروبا دولالتعد واحدة من

بشكل ائي إلى على وشك التحول هي الأخرىحيث أن في جميع أنحاء سويسراإنما واحدة و عديد منها ليس فقط في منطقة ال

من شهر 29في حولمن المتوقع الإعلان عن موعد الت كما أنه ،على أبعد تقديروهذا 2024بحلول عام الإذاعي الرقميالبث

تم إنشاء مجموعة عمل حول الهجرة الرقمية مع ممثلين من الجمعية السويسرية لأجهزة الراديو كما ةالجاري من السنةأغسطس

.ير التجارية وصناعة السيارات وغيرها من دوائر الصناعةالخاصة واتحاد أجهزة الراديو المحلية غ

كانت هناك مجموعة من الحملات إذ لدعم التحول، 2017إعلامية في عام السويسرية حملة " اوف كوم" أطلقتو

،2019مايو 13، وفي تعمل على الراديو والتلفزيون والوسائط المطبوعة واللوحات الإعلانية" الراديو يتغير"الإعلامية تحت شعار

DAB+3 ترخيصا آخر لبث خدمات " كوم كوم" السويسريةالتنظيمية والتراخيص " كوم كوم"منحت هيئة

،02/06/2019أطلع عليه بتاريخ ، DAB ة على الموقع الرسمي لنظام البثمنشور تجربة المملكة المتحدة في البث الإذاعي الرقمي، 1

https://www.worlddab.org/countries/united-kingdom ،02/06/2019عليه بتاريخ ، أطلعDABعلى الموقع الرسمي لنظام البث ةفي البث الإذاعي الرقمي، منشور نرويجتجربة ال2

https://www.worlddab.org/countries/norway ،02/06/2019عليه بتاريخ ، أطلعDABعلى الموقع الرسمي لنظام البث ةمنشور الإذاعي الرقمي،في البث سويسراتجربة 3

https://www.worlddab.org/countries/switzerland

ا�طار النظري لدراسة

27

I.4.1.2 - رومانيا:

عامة بشأن توزيع مشاورة" ان كوم"أطلقت الهيئة الوطنية للإدارة والتنظيم في الاتصالات ،2016يناير 20في

خططت رومانيا لطبقتين من طيف وقد، 230MHz-216في النطاق T-DABالإرسال المتعدد للإرسال الرقمي للأرض

T-DAB 230-216النطاق ( 12و 11ا القنوات التلفزيونية التماثلية تشغلهما حالي MHz(، خلالها والتي يمكنها من

استبيانا موجها إلى جميع الموردين الذين يحتمل أن يهتموا باكتساب حقوق استخدام أعدت الهيئة حيث ابرنامجا إذاعي 12إرسال

تعدد الإرسال لمعرفة رأيهم بشأن طريقة وشروط منح تكرارات ونوايا شاغلي الوظائف أو الوافدين الجدد المحتملين فيما يتعلق

.بمشاركتهم في أي إجراء اختيار تنافسي لتخصيص الطيف المتاح

ــا ـــ ــــرتكمـــ ـــ ـــبتمبر في نشـ ــ ــالات 2018ســـ ـــ ـــيم في الاتصـــ ـــ ـــلإدارة والتنظــ ــ ــــة لـــ ـــ ــــة الرومانيـ ــ ــــة الوطنيــ ــ ــوم"الهيئــ ــ ـــ ــة " ان كـ ـــ ــ وثيقـ

ــــاعفات ــــال مضـــ ــــى إدخـــ ــرف علـــ ـــ ــتي ستشــ ـــ ــة الــ ـــ ــــاورة العامــ ــة للمشـــ ــ ــــتقوم + DABمناقصـــ ـــك ســـ ـــد ذلــــ ــبلاد، وبعــــ ـــ ــوم"في الــ ــ " ان كـــ

ــــ ـــ ـــ ـــ ــ ـــ ـــراء لاحـــ ـــ ــ ـــ ـــ ـــ ـــ ــاذ إجـ ــ ـــ ـــ ـــ ـــ ــ ـــويم لاتخـــ ــ ـــ ـــ ـــ ـــ ــ ـــاء تقــ ــ ـــ ـــ ـــ ــ ـــ ــــتراح الأولي وإنشــ ــ ـــ ـــ ـــــ ـــ ـــى الاقـ ــ ـــ ـــ ـــ ــ ـــ ــــا علــ ـــ ــ ـــ ــــــ ــ ـــى ـ ـــ ــ ـــ ـــ ـــ ـــ ــديلات الموصـ ــ ـــ ـــ ـــ ــ ـــ ــــإجراء التعـــ ـــ ـــ ــ ـــ ـــ . قبـــ

ــنة وفي ـــ ـــ ــس السـ ـــ ـــ ــــروع 2018 نفـ ـــ ـــالات مشــ ـــ ـــرت وزارة الاتصـــ ـــ ــ ــــلأرضا، نشــ ــ ـــة لــــ ـــ ـــ ـــة الرقمي ـــ ــ ـــتراتيجية للإذاعـ ـــ ـــة المعنو . ســــ ـــ ــةالوثيقـــ ـــ ــ نـــ

ــائط " ـــ ــــة بالوســ ــــدمات المرتبطـــ ـــــلأرض والخـــ ــة لــ ـــ ــ ــــة الرقمي ــ ـــذ الإذاعـ ـــ ـــتراتيجية تنفيـ ـــ ـــى اسـ ـــ ــق علـ ـــ ــــذي يوافــ ــ ــــومي الـ ــرار الحكـــ ـــ ـــروع القــ ــ مشــ

1.خدمات إذاعية لستة DABبث إذاعة رومانيا العامة في بوخارست أطلقت كما" الوطني المتعددة على المستوى

I.2.2 - الأمريكية الولايات المتحدة تجربة:

البث الإذاعي الرقمي إذ أا اختارت نظاما اختلفت تجربة الولايات المتحدة الأمريكية عن البلدان الأوروبية خلال التحول إلى

.خاصا ا ومغاير تماما عن الأنظمة المستعملة في الدول الأوروبية

تبث هيئات البث الإذاعي في الولايات المتحدة الآن في الوقت نفسه إشارات تناظرية تقليدية وإشارات رقمية يمكن

ف خدمات راديو وبخلا التناظرية،شارات الرقمية جودة صوت أفضل من الإ توفرإذ باستخدام مستقبل راديو رقمي التقاطها

في الولايات المتحدة بإقرار استخدامها في عام FCC لجنة الاتصالات الاتحادية حيث أقرت فهي مجانية الأقمار الصناعية

.2003شرعت مثل هذه المحطات بالانتشار منذ عام 2002

ن هذا المحطات الإذاعية من بث يمك. دام تقنية البث داخل القناةباستخ في الولايات المتحدة يتم بث الراديو الرقمي

إشارة FM 88.7لمحطة سيكونالمثال بمعنى آخر وعلى سبيل . الرقمية بنفس الترددالعادية وإشاراا AMأو FMإشارة

.على راديو رقمي FM 88.7رقمية عند

،02/06/2019عليه بتاريخ ، أطلعDABفي البث الإذاعي الرقمي، منشورة على الموقع الرسمي لنظام البث تجربة رومانيا1

https://www.worlddab.org/countries/romania

ا�طار النظري لدراسة

28

، ويقدم العديد من شركات صناعة ونيات مستقبلات الراديو الرقميةفي مجال الإلكتر يبيع الكثير من تجار التجزئة

كما ان الأجهزة التي صممتها الولايات المتحدة الأمريكية لها سيارام وشاحنام الجديدة السيارات مستقبلات الراديو الرقمية في

1ستقبال البث التناظريالقدرة كذلك على ا

I.3.2 - آسيا تجربة قارة:

من الدول الرائدة في ذلك وتليها ة في هذه التجربة ودول مبتدئة إذ أن الكويت متقدمدول تتفاوت تجارب دول قارة آسيا بين

.دول أخرى فيما هناك دول لم تلتحق بعد ذه التكنولوجية

I.1.3.2 -تركيا:

مع أربعة أجهزة 3نطاق الحزمة الترددية في +DABعمليات بث تجريبي TRTأطلقت هيئة الإذاعة التركية

هيئة الإذاعة التركية ببث عمليات الإرسال التجريبي وتقوم، 2017منذ ماي وكجاليقرة وبورصة إرسال في كل من اسطنبول وأن

أجل دعم الانتقال ومن، FM جهاز إرسال واحد في وقت واحد مع بث عبرو .III تبث ثماني خدمات متزامنة في النطاقحيث

بإضافة مدن رئيسية أخرى إلى + DAB في توسيع شبكة البث التجريبي TRT ترغب تركيا،إلى الإذاعة الرقمية للأرض في

.الشبكة في الخطوة التالية

يتم الإعلان عن لملكن للإذاعة التماثلية والرقمي،2019من المتوقع طرح مناقصة جديدة للترددات في عام كما أنه

2018.2ديسمبر 23أصدرت لائحة تصف الموضوع في RTÜK على الرغم من أن المناقصة،تفاصيل

I.2.3.2 - ماليزيا:

واتحاد إذاعة آسيا والمحيط الهادئ في كوالاإذاعة وتلفزيون ماليزيا من قبل +DABوحلقة عمل تم تنظيم ورشة

تم إعداد معدات قياس الاختبار الميداني لإظهار آثار البيئة حيث وهو يوم من القياسات الميدانية ، 2014مبور في فبراير لا

وقدرته على أثناء الرحلة إلى أداء جهاز الاستقبال للمشاركين +DABتم عرض أنواع مختلفة من مستقبلات الراديو . المتنقلة

الآن بإعداد ورقة اقتراح ومقترح لتقديمها إلى وزارة الاتصالات والوسائط المتعددة RTMتقوم ، كما تشغيل النصوص والصور

3.كنظام للإذاعة الصوتية الرقمية لماليزيا+ DABللنظر في

،01/06/2019عليه بتاريخ أطلع الرسمي،ة على الموقع في البث الإذاعي الرقمي، منشور الولايات المتحدة الأمريكيةتجربة 1

https://www.fcc.gov/consumers/guides/digital-radio ،02/06/2019عليه بتاريخ ، أطلعDABفي البث الإذاعي الرقمي، منشورة على الموقع الرسمي لنظام البث تجربة تركيا 2

https://www.worlddab.org/countries/turkey ،02/06/2019عليه بتاريخ ، أطلعDABفي البث الإذاعي الرقمي، منشورة على الموقع الرسمي لنظام البث ماليزياتجربة 3

https://www.worlddab.org/countries/malaysia

ا�طار النظري لدراسة

29

I.3.3.2 - الكويت:

تم تشغيل خدمات البث الصوتي لي2014أكتوبر 13العادي في دولة الكويت في + DABتم إطلاق راديو

كيلو واط 4.5قوة مع ناقل حركة بوسوبيا بين جنوب السواحية في الكويت عبر منصة شبكة واحدة للترددات+ DABالرقمي

من مساحة السكان في دولة ٪100ا برنامج 15الشبكة التي تحتوي على تغطي هذه ،واط كيلو 2حركة بقوة ناقلالتحرير وبرج

2018.1، لتضاف محطات أخرى سنة 2017أكتوبر في شبكة ال هذهإلى انضمت محطتان الكويت، كما تم

I.4.3.2 - إندونيسيا:

خدمات الراديو الرقمية التجريبية ) RRI(أطلقت إذاعة الجمهور راديو جمهورية إندونيسيا ،2016في أبريل

DAB + ينص مرسوم صادر عن وزارة الاتصالات والمعلومات في جمهورية إندونيسيا في جاكرتا، إذ)MCIT ( على أن

.كمنصة رقمية رسمية على النطاق الثالث+ DABإندونيسيا ستستخدم

ويتم ،2013منذ أغسطس + DABعلى تجربة العامة،وهي محطة إذاعية للخدمة ،RRIتعمل إذاعة حيث

باستخدام ا،إندونيسي جاكرتا،في RRIيقعان في الجزء العلوي من مقر كيلو واط 2.5ة جهاز إرسال وهوائي تشغيلها بواسط

منطقة جاكرتا وفي المستقبل خطط لتطوير + DABستغطي المرحلة الأولى من تجربة إذ IIIعلى النطاق 12D VHFالقناة

.عدد البرامج التي تغطيها التجربةالتغطية و

باتامى في مدينة خر والأ، وهي مدينة صغيرة أنتيكونغ، إحداهما في DABبخدمات يتانإذاع محطتانكما ستطلق

تتماشى هذه الخدمات مع السياسة الرئاسية لخدمة المواطنين الإندونيسيين في المناطق . وهي جزيرة قريبة من حدود سنغافورة

2.سيكون المحتوى برامج محلية وإقليمية ووطنية. الحدودية والمناطق النائية

I.5.3.2 -المتحدة العربية تالإمارا:

في + DAB بالشراكة مع أصحاب المصلحة الآخرين لاختيار مشغل (TRA) هيئة تنظيم الاتصالات قامت

كما عملت هيئة + AM / FM / DAB المواصفات القياسية لأجهزة الاستقباليئة الهنشرت حيث 2018أبريل

الاستماع إلى في الإمارات العربية المتحدة وتحسين تجربة + DAB على تقديم تعدد إرسال رقمي للراديو الرقمي الاتصالات

كجزء من هذه الجهود ، أعدت الهيئة مواصفات جهاز الاستقبال لتغطية جميع أجهزة و راديو بشكل عام في أقرب وقت ممكنال

ة وأصحاب توزيع مسودة هذه المواصفات على الصناعو تم .+ AM / FM / DAB الاستقبال اللاسلكية بما في ذلك

،02/06/2019عليه بتاريخ ، أطلعDABفي البث الإذاعي الرقمي، منشورة على الموقع الرسمي لنظام البث الكويتتجربة 1

https://www.worlddab.org/countries/kuwait ،02/06/2019عليه بتاريخ ، أطلعDABفي البث الإذاعي الرقمي، منشورة على الموقع الرسمي لنظام البث تجربة الكويت 2

https://www.worlddab.org/countries/indonesia

ا�طار النظري لدراسة

30

مع GatesAir عبر أبو ظبي كجزء من التجارب التي أجرا + DAB ربع قنواتتم بث أ كما ،المصلحة الآخرين للتشاو

ا يوم 90كانت فترة التجربة لمدة . 2015يوليو 1في أبو ظبي هو + DAB كان تاريخ البدء الرسمي لتجربة. أبوظبي للإعلام

التجربة إذ أن الاتصالات،نظيم هيئة ت ا للوائحوفقيوم وهذا 180مدة تصل إلى تمديدها إلىمن المتوقع كان لتشغيل و لبدء ا

1.وكان الغرض الرئيسي هو اختبار التكنولوجيا لتغطية ونوعية الاستقبال مليون شخص 1.8 ،أبو ظبيجميع سكان غطت

I.4.2 - إفريقيا تجربة قارة:

إفريقيا جد متأخرة عن هذا التطور الذي طلاع على تجارب الفارة الأوروبية والامريكية والآسيوية نجد أن من خلال الا

.يشهده الإعلام السمعي إذ أن الدول التي خاضت هذه التجربة تنحصر في ثلاث أسماء تونس والجزائر وجنوب إفريقيا

I.1.4.2 - تونس:

تونس بدعم من هيئة في +DABعقد اتحاد إذاعات الدول العربية ورشة عمل للراديو الرقمي ،2013في مارس

جهاز باستخدام +DABبإعداد تجربة ONTقام ،RAIبعد ورشة العمل هذه وبمساعدة . RAIالإذاعة العامة الإيطالية

.RAIتجربة لا تزال قيد التشغيل ولكن لم تعد مدعومة من قبل واط من شركة تصنيع إيطالية إذ أن هذه 500ل إرسا

:الحالي هي كما يلي+ DABمعلمات الإصدار إذ أن

للاستقبال 68dbmikroV / mشدة اال اختياروكذلك 12و 10في القناتين DABتم تعيين تخصيصات

غطت التجربة حيث 2010 – 2008تجربة من ال، في )ONT(استثمر المكتب الوطني للإذاعة ، كما الداخلي المحمول

2.بالمئة 51زرت، ولقد وصلت نسبة التغطية في البلد تونس إلى يد والمناطق القريبة من ولاية بيمناطق تونس الكبرى والغطاء الج

I.2.4.2 - إفريقيا جنوب:

مشيرة إلى أن ندرة الطيف إفريقيا،نتائج تحقيقها في نشر الراديو الرقمي في جنوب 2019في أبريل CASAنشرت

بوضع مسودة لائحة التنفيذ خلال السنة المالية ICASAستقومكما الراديو الرقمية تتطلب النظر في وتكاليف الإرسال المرتفع

).2019/20(الحالية

،02/06/2019عليه بتاريخ ، أطلعDABتجربة للإمارات العربية المتحدة في البث الإذاعي الرقمي، منشورة على الموقع الرسمي لنظام البث 1

https://www.worlddab.org/countries/united-arab-emirates ،02/06/2019عليه بتاريخ ، أطلعDABتجربة الكويت في البث الإذاعي الرقمي، منشورة على الموقع الرسمي لنظام البث 2

https://www.worlddab.org/countries/tunisia

ا�طار النظري لدراسة

31

والغرض منها هو إحراز تقدم نحو توسيع ،)DSB(تم تشكيل لجنة مجلس الإذاعة الصوتية الرقمية ،2018في عام

نطاقات التردد التقليدية وغيرها واستيعاب مذيعين صوتيين إضافيين في الرقمية،النطاق التنظيمي لتكنولوجيات الإذاعة الصوتية

تحدة الأمريكية والمملكة زيارات دراسية دولية إلى أستراليا وألمانيا والنرويج والولايات الم DSBأجرت لجنة وكجزء من التحقيق

ا في تجربة حالي) SADIBA(لإذاعة الرقمية ورابطة جنوب إفريقيا ل) NAB(تشارك الرابطة الوطنية للمذيعين المتحدة، كما

DAB + أن محاكمة أعلن 2019) يناير(كانون الثاني وفي. )جوهانسبرغ وبريتوريا(في مقاطعة غوتنغDAB + في

لمدة ثمانية صالح 2019ر يناي 30ا من الذي تم تجديده اعتبار الترخيص، هذا. بريتوريا حصلت على ترخيص جديد/ جوهانسبرج

.مع إمكانية تمديده لستة أشهر أشهر

بينما عملية التقدم للحصول على ترخيص تجريبي جديد مؤقتا+DABتم إيقاف تشغيل الإصدار التجريبي من كما

جميع المشاركين يستخدممختلفة باستخدام معدلات بت قناة 20من +DABستتألف النسخة التجريبية من . لا تزال جارية

المشاركة لاكما أن ء خمسة عروض شرائح بشكل ديناميكيإنشا ويتمSLSالأخرى مثل PADعروض الشرائح وخدمات

برنامج 19تشغيل الهواء وسيتمعلى + DABخدمة 20وبالتالي سيكون هناك غوتنغ،على المذيعين الموجودين في تقتصر

DAB + في وقت واحد علىAM / FM 1.واحد سيكون حصريا على الرقمية

:خلاصة المحور

ومنذ ذلك الحين وهي مواكبة لكل التطورات 1849لإذاعة كانت سنة الحقيقية لمن خلال هذا المحور توصلنا إلى أن بداية

كذلك كذلك من بلد لآخر في البدايات ختلف ظهورها، ومثلما اة إلى أن وصلت لما يسمى بالإذاعة الرقمي التكنولوجية

إذ أن تعد رائدتان في هذا اال حيث أن النرويج والولايات المتحدة الأمريكيةنتقال إلى البث الإذاعي الرقمي تجارب الا

يتيح البث الرقمي والتماثلي في نفس ثنائي كليا إلى البث الإذاعي الرقمي اما أمريكا فهي تعمل بنظام بثانتقلت النرويج

.نيا وسويسرا وتركيا، والكثير من الدول اقتربت من الالتحاق بالنرويج وأمريكا كبريطاالوقت

واقتربت من نسبة أما البلدان العربية فالكويت هي الرائدة في هذا اال بحيث أا أصبحت تبث رقميا بمناطق كثيرة من البلد

والغمارات العربية المتحدة وتليها في ذلك تونس ثم الجزائرتغطية تساوي المئة ،

،02/06/2019عليه بتاريخ ، أطلعDABفي البث الإذاعي الرقمي، منشورة على الموقع الرسمي لنظام البث جنوب إفريقيا تجربة1

https://www.worlddab.org/countries/south-africa

ا�طار النظري لدراسة

32

: دـهيـمــت

، إذ أنه يتجه إلى إزالة نظيره من البث مؤخرا يعتبر تقنية حديثة من التقنيات التي عرفها التطور التكنولوجيإن البث الإذاعي الرقمي

بجودة صوت تضاهي جودة الأقراص الليزرية، ويعد البث الإذاعي الرقمي نظاما يبث ، كما أن هذا النظام من البث"التماثلي"

قائما بحد ذاته له معاييره ومبادئه وخصائصه وعليه سنقف خلال هذا المحور عند مفهوم هذا النظام ومميزاته وعيوبه ولاسيما أنواعه

وفيما يفرق عن نظيره التماثلي

ا�طار النظري لدراسة

33

.لرقميمدخل عام للبث الإذاعي ا :IIالمحور

II.1 -ماهية البث الإذاعي الرقمي

I.1.1 - الرقمي مفهوم التحول:

نتقال البث سواء كان اه عادة بالتحول الرقمي ونقصد به علي يطلق الرقمينتقال من البث التماثلي إلى البث إن الا

الاخيرة تأخذ حيزا أقل في الفضاء مقارنة مع هذه أنإذ الإشارات الرقميةالتماثلية إلى نطام إذاعيا أو تلفزيونيا من نظام الإشارات

مما يتيح الفرصة لقنوات أخرى للعمل وبالتالي يخلق تنوع كبير في المشهد 1 على الطيف الأولى وذا ستسمح بتوفير مساحة أكبر

2.الإعلامي

يةعليها خطة اتفاقتصالات وأطلق تحاد الدولي للارقمي إلى الدراسات التي نفذها الاويعود أصل هذا التحول ال

ة والمستخدمة للبث التماثلي، دن هذا التحول يخص الجهات المستفيإذ أ) G E O 6( التي تعرف بالخطة 2006جنيف لعام

، كما أعطى مهلة إضافية للدول النامية بأن يكون التاريخ النهائي2012التماثلي قبل عام البثوقف بتحاد ى الاولقد أوص

بلد أغلبهم في افريقيا وأوروبا 116تفاق على خطة للبث الرقمي تغطي تم الا كما 2015-06-17للتحول الرقمي هو

تم إصدار وعلى أساس ذلك 2020جوان 07رر آخر أجل لها في باستثناء بعض البلدان في بعض النطاقات الترددية حيث ق

مل وثيقة للمبادئ العامة وهذا للتحضير والتخطيط ورسم إعلان مشترك بين الأمم المتحدة ومنظمات أوروبية وأمريكية وإفريقية يح

:يل الرقمي وأهم ما جاء فيها ما يلسياسات تنفيذ عملية التحو

3حترام حرية التعبير بما في ذلك التنوع في الموجاتاعلى الدول أن تضمن •

.أن يتم ضمان ذلك في عملية التحول الرقمي الأرضي •

.بالتحول الرقمي الأرضي بطريقة تشاورية بالكامل المتعلقة أن تتم عملية صنع القرار •

يأخذ في ستراتيجية بما يعظم من المصلحة العامة إجمالا وبمااية التحول الرقمي بطريقة مخططة و على الدول أن تضمن عمل •

. الحسبان الظروف المحلية

بأشعة غاما ود بدءا من الأمواج الراديوية وانتهاءوصف النطاق الكامل للضوء الموج :الطيف1مركز تطوير الإعلام، :جامعة برنزيت(منشورة سلسلة بحوث وسياسات إعلامية تأثير التحولات الرقمية على المحطات الإذاعية والتلفزيونية الفلسطينية، ر، مؤمون مط2

.17.ص)2015- 2014التي تحمل إشارات و التيارات المتناوبة و موجات الراديو تردد معجيجا هرتز والتي تتطابق 300كيلو هرتز و 3هو معدل التذبذب في النطاق الواقع بين : الموجات3

.هاذي هي أساس تقنية الراديو, موجات الراديو الراديو و

ا�طار النظري لدراسة

34

خاصة الغير قادرين على تحمل وضع إجراءات لتقليل التكاليف على المستخدمين النهائيين للتحول الرقمي الأرضي •

يستطيعون تحمل تكاليف الوصول أولئك الذينبين تؤدي هذه التكاليف إلى إحداث فجوة علمية وألاتكاليف ذلك

وقد اقترحت في ذلك اجراءات لضمان قابلية التشغيل المشترك ذلك، إلى الخدمات الجديدة وبين الذين لا يستطيعون

.وفك التشفير والترميز ستقبالالا والتوافق في أجهزة

1.حماية الحقوق من الدول أو هيئات البث مثل تشفير البرامج والمحتوى وحقوق النشر وملكية المحتوى •

II.2.1 -ي التماثلي والبث الإذاعي الرقميالفرق بين البث الإذاع

يختلف البث الإذاعي الرقمي عن البث الإذاعي التماثلي اختلاف تام من حيث المبدأ والمكونات ولا سيما الوظائف فلكل

منهما خصائصه وأسسه وعيوب في نفس الوقت ، كما يتميز الرقمي عن نظيره التماثلي بمميزات عديدة تجعله ينافسه منافسة

.مستقبلا الدولولربما سيلغيه بالكثير من شديدة

II.1.2.1 - التماثلي البث الإذاعي:

هو إرسال كهرومغناطيسي يحمل بين طياته صورة و صوت أو صورة فقط أو صوت فقط، ) التناظري(البث التماثلي

الاستقبال البث بحيث أنه في البث التناظري التردد الواحد لا يحمل إلا قناة واحدة لا أكثر سواء في التلفاز أو الإذاعة أوفي أجهزة

2.الفضائي

فمثلا كهربائيا فإن هذه الخصائص تستخدم الإشارة التماثلية بعض خصائص الوسط الناقل لتحمل معلومات الإشارة،

غالبا ما تنتج الإشارة عن طريق التغيرات في ، إذ تكون عادة الفولتية ويمكن استخدام الإشارة التماثلية لنقل أي نوع من المعلومات

والضغط يحدث هذه التغيرات باستعمال أي نوع من أنواع المحولات أو والإضاءة والحرارة والموقع، الفيزيائية كالصوت الظواهر

مولدات الإشارة ومثال عليها الميكروفون والسماعة، فمثلا في عملية تسجيل صوت تماثلي فإن التغير في شدة ضغط الصوت

رتفاع في درجة الصوت تجعل التغيرات في اتساع فيه ومن ثم فإن الا ار الم ع فولتية التيارالواقع على الميكروفون يخلق تغيرا في اتسا

يتم لتوليد الصوت التماثلي يتم تحميل الإشارة التماثلية عبر إشارة أخرى لكي تنقل و و ر، تية تزداد مع الحفاظ على التواتالفول

FM.(3(وتعديل الذبذبات ) AM(تساع تعديل الام للتعديل طرق منها وتستخد تسجيلها عبر الوسط الفيزيائي

. 18،19. ص. المرجع نفسه1 ، 1/03/2019مقال منشور أطلع عليه بتاريخ التناظري والبثالفرق بين البث الرقمي 2

https://www.tunisia-dreamsat.com/forums/threads/14293 ،01/03/2019أطلع عليه بتاريخ على شبكة الوب مقال منشورالتناظرية الاتصالات الرقمية منظومة الاتصال و الاتصالات مفهوم هندسة3

http://ok20.yoo7.com/t32-topic

ا�طار النظري لدراسة

35

II.2.2.1 - التماثلي عيوب البث الإذاعي:

:يعاب على نظام البث الإذاعي التماثلي في أمور عديدة ويمكن تلخيصها في النقاط التالية

.عدم حصانته ضد الضوضاء والتداخل مما يؤثر على جودة الإشارة المستقبلة •

الأنظمة مما يقلل من سرية المعلومات المتبادلة، فبمجرد معرفة نوع التضمين يمكن استخلاص سهولة التنصت على هذه •

.إشارة المعلومات المرسلة

ليس لها استجابة 2التي من ضمن تركيب المضخم 1ة فعلى سبيل المثال الترانزستورعدم دقة العناصر الكهربائية المستخدم •

4.غير دقيقة فعليا 3فاتخطية عند جميع الترددات وكذلك سعة المكث

II.3.2.1 - الرقمي البث الإذاعي:

هو نظام بث جاء كبديل لنظام البث التماثلي حيث يتميز بتقنيات مختلفة كانت سببا في ظهور الوسائل الإعلامية

هائلة، وقد كانت بداية الحديثة التي تتمتع بسرعة في نقل البيانات لا سيما ما توفره من وسائل تخزين البيانات وهي ذات سعة

5.في منتصف ثمانينات القرن الماضي استخدامه

عن تكنولوجيا البث الإذاعي الرقمي وخصائصه ومعاييره وبالتحديد معيار كان يوصف البث الرقمي للتعبير

EUREKA 147 هذا النوع من البث إلى تحقيق مجموعة من ويهدف للرقمنةعبارة عن المشروع الأوروبي والذي هو

متيازات أخرى كإتاحة خدمات إذاعية اودة خالية من التشويش إضافة إلى ، وتحقيق خدمة صوتية عالية الجالجديدة أولاالخدمات

ما يناسبه من ختياراذاعية التي تتيح بدورها للجمهور كثيرة من خلال قدرة القنوات القمرية على حمل عدد كبير من القنوات الإ

6.بدائل عديدة

ويقوم البث الإذاعي الرقمي على مبدأ التشفير إذ يتحول الصوت إلى طاقة في شكل معطيات معلوماتية مستغنية

بذلك عن الدعامة المغناطيسية وهو ما يعني تحرر الصوت ومعه الإذاعة من إكراهات عديدة مرتبطة باختزال المعطيات الصوتية

7وتخزينها وبثها

.أي مقاوم النقل يعتبر أحد أهم مكونات الأدوات الإلكترونية الحديثة وله قدرة كبيرة على تكبير الإشارات الإلكترونية: الترانزستور1 .قيمتهاولكن بأضعاف الداخلة،شبيهة بالإشارة رةإشا فنحصل عند مخرج المضخم على المدخل،إشارة توتر أو هو دائرة الكترونية تقوم بتكبير: المضخم2 .بائيهو أحد مكونات الدوائر الكهربائية، وهو أداة تقوم بتخزين الطاقة الكهربائية أو الشحنة الكهربائية لفترة من الزمن على شكل مجال كهر : المكثفات3 .8.، ص2016مكتب البحث والتطوير، الراديو المعرف برمجيا، : اسماعيل أحطيبة، محاضرة منشورة بعنوان - 4 .132.، ص)2007دار هومة للنشر والتوزيع، : الجزائر(محمد لعقاب، وسائل الإعلان والاتصال الرقمية ، 5 .238 .، ص)2008دارالشروق، : الأردن(عباس مصطفى صادق، الإعلام الجديد المفاهيم والتطبيقات 6 .144-132. ، ص ص 2010، 4، ع " مجلة الإذاعات العربية" ، " ورهان القربالإذاعة الرقمية " عبد اللطيف بن صفية ،7

ا�طار النظري لدراسة

36

II.4.2.1 - للإذاعة الممارسة الرقمية:

:تمارس الإذاعة الرقمية حاليا على عدة واجهات وهي كالآتي

إذ يسمح ذلك بتنظيم المادة الإعلامية مثل إعادة البث وتصنيف البرامج حسب المواضيع " La production: "رقمنة الإنتاج

سرعة للأرشيف وهذا ما يساعد في تمديد فترات بث المادة المخزونة والأنواع والمراجعة في كل لحظة، كما يساعد في العودة ب

.والمتوفرة

للإذاعات التي ستقبال المتاحة حيث يتسع أكثر جمهور المستمعين وهو رهين بعدد أجهزة الا" La diffusion: "رقمنة البث

Wordالفضائي ،DABالأرضي(بالإذاعة زيوني الفضائي مقارنة بالتي تستخدم أنظمة البث الخاص فتستخدم أنظمة التل

space والعالمي ،DRM(1

II.3.1 -البث الإذاعي الرقمي مميزات وعيوب

II.1.3.1 -الرقمي تصال مزايا نظام الا:

Analogiqueتصال التماثليتي تجعله يفوق نظيره المعروف بالاتصال الرقمي بالعديد من المميزات اليتميز نظام الا

:ويمكن تحديدها في النقاط التالية

ستقبال وهذا ما يتسبب في حدوث رسال يعمل بشكل مستقل عن نظام الاتصال التماثلي نجد أن نظام الإفي الا •

ماثلية أثناء إرسالها، أما في تشويش وغالبا ما يكون ذلك راجع لتأثير أحوال الطقس والظروف البيئية على الإشارات الت

ية من الإرسال وصولا إلى منفذ فيكون عبر الشبكة الرقمية بحيث أن العملية تكون واحدة ومتكاملة بداتصال الرقمي الا

.ستقبال كما أا تقاوم التشويش أو التداخل في جميع مراحلهاالا

ح يتصال الرقمي نجد أن الشبكة الرقمية تتمتع بقدر عالي من الذكاء إذ تستطيع أن تراقب أوضاع القناة وتصحفي الا •

2.تصال التماثليمسارها بينما يتعذر ذلك في الا

يسمح تتسم الشبكة الرقمية بالمرونة حيث تخضع النظم عادة للتحكم من خلال برامج فكرية بالحاسب الإلكتروني مما •

.ستخدامبتحقيق قدر عالي من جودة الا

.صورة بدقة عاليةتصال الرقمي بالشمول إذ يستطيع نقل البيانات في شكل نصوص وصوت و يتسم الا •

.137.ص ،قساب مرجع بن صفية،1 .151.، ص)1997، 2المصرية اللبنانية، ط الدار: القاهرة(الاتصالات الحديثة في عصر المعلومات، مكاوي، تكنولوجياحسن عماد 2

ا�طار النظري لدراسة

37

يتميز كذلك بالأمان إذ كان يستخدم للأغراض العسكرية وفي شبكات البنوك وكذلك لنقل المعلومات السرية خاصة •

1.التي تتعلق بالحكومات قبل أن يتاح على المستوى التجاري

II.2.3.1 - الرقميمزايا تقنية البث الإذاعي.

:التاليةالإذاعي الرقمي العديد من المزايا للمستمعين ويمكن ذكرها في النقاط يقدم البث

.الطبوغرافيةالقدرة على الوصول إلى مناطق جغرافية شاسعة حتى المناطق النائية، إذ يتم التغلب على العوائق •

.السياراتالتمتع بمواد وخدمات عالية الجودة سواء في المنازل أو •

.القنوات على حمل عدد كبير من القنوات الإذاعية ما يجعل الجمهور يختار ما يناسبه وذلك بتوفر بدائل عديدة قدرة •

2.فتح الأفاق للتجديد وخلق خدمات إذاعية جديدة خاصة التي تراعي المتطلبات الجماهير •

جهاز الراديو مثل أحوال يتيح نظام البث الإذاعي الرقمي عرض معلومات مرتبطة بالمضمون الإذاعي على شاشة •

.الطقس، عناوين الأخبار، نتائج المباريات، أسعار الوقود وغيرها من البيانات

.ستئنافه لاحقااقف عند برنامج ما مع القدرة على ستقبال الرقمية للمستمع إمكانية التو تتيح أجهزة الا •

.نتقال من منطقة إلى أخرىطات الجديدة عند الالتقاط الرقمية بالقدرة على التعرف لوحدها على المحتتميز أجهزة الا •

نبعاث غاز ثاني أكسيد الكربون والذي اأا أقل تلويثا للمحيط خاصة في تقتصد أجهزة الإرسال الرقمية في الطاقة كما •

3.حتباس الحراريعامل رئيسي لمشكلة الايعتبر

George Calhoun, Digital Cellular Radio, (Norwood, MA: Artech House, 1988), p p.159,1921 . 122. مكاوي، الإذاعة، مرجع سابق، ص2 .72- 57، ص ص 2009، 2، ع"مجلة الإذاعات العربية"، "مستقبل الإذاعة على شاشة الراديو"محمد الفهري الشلبي، 3

ا�طار النظري لدراسة

38

II.3.3.1 - الرقمي عيوب البث الإذاعي:

السريع لهذه الانتشاربالرغم مما يحققه البث الإذاعي الرقمي من مزايا للمستمعين إلا أنه توجد عدة تحديات تعيق

:أهمهاالتقنية ونذكر فيما يلي

.الرقميرتفاع تكلفة أجهزة الإرسال الإذاعي ذات الطابع ا •

1.باستقبال تقنية البث الإذاعي الرقمي خاصة بالنسبة للدول النامية ستقبال الإذاعي الخاصةرتفاع كلفة أجهزة الاا •

تكلفة عالية قد تضر بتوازا بالنسبة إلى المحطات الإذاعية خاصة ذات البنيات الصغيرة فإن البث الرقمي يشكل •

. قتصاديالا

كونه متمركزا من شأنه أن يحد من نظام يوصف ب وهوmultiplexباقات الرقمي يتم في شكل البث الإذاعيبما أن •

شتراك مع متعهدين إذاعيين آخرين في استعمال نفس الطيف طات التي تجد نفسها مجبرة على الاستقلالية بعض المحا

.والنفقاتالترددي ونفس جهاز الإرسال وذلك لتخفيض التكلفة

التي يعهد إليها بالإشراف التقني على غياب الشفافية فيما يتعلق بتسعيرة البث الإذاعي الرقمي من قبل الشركات •

2.الإرسال وتدبير البث

II.4.1 -الإذاعي الرقمي أنواع البث:

إختار نظاما يعمل من بلدان العالم كما أن كل بلدولكل منها خصائصه ومبادئه ومميزاته البث الإذاعي الرقمي ينحصر في نوعان

.به

II.1.4.1 - الأرضي البث الإذاعي الرقمي:

( فتراض مفاده أن الإذاعة الراديوية الرقمية هي تكنولوجيا بديلة للإذاعة التماثلية ايقوم هذا النهج أساسا على

تصال ك لدراسات البث التليفزيوني والاوقد أستحدث في منتصف الثمانينات من القرن الماضي من قبل المركز المشتر ) التناظرية

Tresstreial digitalوالتي تعني TDABتقنية وتليفانكنفيليبس وطومسون وشركة IRTاللاسلكي والمعهد الألماني

audio broadtcastin أي البث الإذاعي الرقمي الأرضي إذ يعتبر هذا النوع من نظام البث مطبق في عدد كبير من بلدان

. IBOXة الأمريكية والتي تستعمل نظام دالم باستثناء الولايات المتحالع

1Jock Given, Turning off the Television: Broadcasting's Uncertain Future, (Sydeney: University of New

South Wales Press (UNSW), 1st ed 2003), p. 155 140.صسابق،بن صفية،مرجع2

ا�طار النظري لدراسة

39

II.1.1.4.1 - للأرض مزايا البث الإذاعي الرقمي:

تتفوق ا على الإذاعة التماثلية في قدرا على التي TDABتتمثل الميزة الأساسية للإذاعة السمعية الرقمية للأرض

:البث بجودة عالية بالإضافة إلى قدرا على إيصال خدمات تتعلق بالبيانات ونذكر منها ما يلي

.تقديم معلومات إخبارية •

.تقديم معلومات حول أحوال الطقس •

.تقديم معلومات متعلقة بحركة السير •

.تقديم أحدث المستجدات المتعلق بالسوق •

.التوظيفتقديم مساعدات في مجال •

.محليةتقديم معلومات •

1.شتراكاتواع خدمات البيانات المتعلقة بالاتقديم مختلف أن •

II.2.4.1 - الفضائي البث الإذاعي الرقمي:

ستخدام نظام الأقمار الصناعية وذلك لبث اي الإذاعي إذ أنه يقوم على أساس الجيل الثالث للتطور التكنولوجيعد

هذه العملية باستخدام تكنولوجيا بث وتكونفزيونية التل تن الإذاعات التي نجدها في القنواالصوت الإذاعي بطريقة مختلفة تماما ع

.ومتنقلةستقبال يكون عن طريق أجهزة راديو فضائية قمية تضمن جودة الصوت ونقائه والار

1995والتي تم تأسيسها سنة worldspace الأمريكية ولقد ظهرت هذه المنظومة الجديدة عن طريق الشركة

ا وأمريكوكان الهدف من ذلك إنشاء شبكة فضائية عربية تغطي إفريقيا والشرق الأوسط وآسيا " نوح عزمي سمارة"على يد الدكتور

2.ستخدام البث الرقميالجنوبية والوسطى وذلك لا

ختلاف بين الراديو الفضائي الرقمي عن الإرسال عبر القنوات التلفزيونية الفضائية في أن في التقنية لايكمن جوهر ا

فضائية مخصصة للإرسال عتماد على تكنولوجيا تلفزيونية في الأساس، بينما في الراديو الفضائي الرقمي فهناك شبكة الا الثانية يتم

3.الإذاعي

- 2006قطاع تنمية الاتصالات، : الاتحاد الدولي للاتصالات( ، على الواب تكنولوجيات الإذاعة الصوتية والتلفزيونية للأرض وأنظمتها، دراسة منشورة فحص1

.46.، ص)2010 .258،259. ، ص ص)2002 2مكتبة الإشعاع الفني، ط: الإسكندرية( علي محمد شمو، الاتصال الدولي والتكنولوجيا الحديثة،2 .125مكاوي ،الإذاعة، مرجع سابق، ص 3

ا�طار النظري لدراسة

40

II.1.2.4.1 –الرقمي الفضائي البث أهداف:

:الإذاعية إلى تقديم خدمات للدول النامية وتتمثل أهمها فيما يلي الفضائيةWORDSPACEشبكة دف

.تقديم الأخبار والمعلومات إلى الجماهير التي تفتقر إليها •

).تكلفة وترفيه وبأقلوتربية وثقافة إعلام(من الجمهور بفيض من المعلومات التي يحتاجوا في كل االات إمداد •

ام الراديو الفضائي الرقمي في التوعية الصحية خاصة تلك الأمراض المنتشرة في الدول النامية مثل الإيدز في دستخا •

.افريقيا

.كوارثتخصيص قنوات إذاعية خاصة بالإغاثة وقت ال •

.جتماعيةاري والتدريب المهني والتنمية الاهتمام بالبيئة والتراث الحضبرامج لتنمية المرأة والطفل والا تخصيص •

.بالمئة من سكان العالم 80الوصول إلى •

ستماع إلى مئات القنوات الصناعية وتمكنهم من الا رتباط سكان العالم النامي مع بعضهم البعض من خلال الأقمارا •

.عية المحلية والإقليمية والدولية الحكومية منها والتجاريةالإذا

1.التكليف باهظةالتمتع بجودة الصوت والتخلص من التشويش دون اللجوء إلى محطات تقوية •

II.2.2.4.1 - الرقميالفضائي البث الإذاعيمميزات :

:يتميز هذا النوع من البث بعدة مميزات نذكر فيما يلي أهمها

.مؤمن للتداخل والتشويش •

.ستماع لها لا يكون بتحريك المؤشر وإنما فقط بتحديد رقم المحطة المعنيةالمحطة المراد الا ختيارا •

.يوفر مزايا إنسانية منها تحقيق التنمية في البلدان الفقيرة عن طريق التعليم ونشر التوعية الصحية •

لتغطية أراضيها وهذا عن طريق تعاني عدم توفر قدرات إذاعية كافيةيعزز مفهوم السيادة الوطنية للدول النامية التي •

.رلد سبيسو شتراك في النظام لبث قنواا الإذاعية على أقمار و الا

مل بالطاقة الشمسية أو ستخدام أجهزة استقبال إذاعية تعاشكلة عدم وجود الكهرباء من خلال يمكن التغلب على م •

.البطارية

2.وبصوت نقي وواضح الوصول إلى كافة الجول •

-267.، صص0200، 7، ع"الة المصرية لبحوث الإعلام"، "لريفيةالاتجاهات العالمية الحديثة في استخدام الإذاعة الصوتية في التوعية ا" صابر سليمان عسران،1

307 . .263 .، مرجع سابق، صمكاوي، الاتصال2

ا�طار النظري لدراسة

41

II.2 - الرقمي مكونات نظام البث الإذاعي:

البث الإذاعي الرقمي هو نظام قائم بحد ذاته ويعمل بصفة مغايرة تماما لنظيره التماثلي كما أن له مكوناته وأسسه ومعاييره الخاصة

:يلي والتي سنبرزها في مابه

II.1.2 - الرقمي فهم النظام:

الرقمي هو نظام ثنائي يستخدم الأعداد المنفصلة مثل الأعداد الثنائية أو الرموز غير العددية كالحروف أو النظام

بيوتر حيث يتم تمثيل جميع مراحل العمل رقميا مللعمليات التي تقوم ا الأجهزة الإلكترونية بما في ذلك الك الأيقونةالأشكال

: وهي

.ات إلى النظام في شكل إشارات رقميةعملية الإدخال وفيها تدخل المعلوم •

.عملية الإرسال حيث يتم نقل الإشارات رقميا •

.ملية التخزين وهي أيضا تتم رقمياع •

.عملية المعالجة وفيها تعالج الإشارات بطريقة رقمية •

.عملية العرض وفيها تتغير الإشارات المعالجة إلى شكل يفهمه المستخدم •

وهي من digitللنظام التماثلي ومصطلح رقمي جاء من نفس مصدر كلمة رقم وتتم العمليات كبديل تكنولوجي

تمادا على الأصابع ثم أصبحت تشير إلى الرقم، ولكي تفهم اعلإصبع إذا كانت عملية العد تتم اللاتينية بمعنى ا digit usكلمة

ت التي اشار والحروف والنوع الرقمي من الاصور رقمنة المعلومات بشكل واضح يجب فهم الإشارة التي تمثل ذلك مثل الصوت وال

ختزال المعلومات الخاصة إلى التكنولوجيا الرقمية هي عبارة عن ، وعليه فإن فا0أو 1تنقل البيانات تحمل رمزان إلكترونيان هما

علومات كما هي في كما ذكر سابقا فإنه من السهل المحافظة على الم 0و 1رموز ثنائية ولأن المعلومات الرقمية تتكون من رقمي

1.حالتها الأصلية

II.2.2 - الرقمي وصف أنظمة البث الإذاعي:

نطلاقتها في الثمانينات عندما تم رقمنة البث العالم وعرفت تطورا كبيرا، وتحدد تنوعت أنظمة البث الإذاعي الرقمي في ا

حاليا أنظمة البث الإذاعي الرقمي المستخدمة في العالم ونحصر أهمها وتعدد RDS (radio data system)الصوتي بنظام

:فيما يلي

.119،120 سابق، صصادق،مرجع 1

ا�طار النظري لدراسة

42

II.1.2.2 -النظام الأوروبيEureka 147 "DAB ”:

نظام إذاعة رقمية ذات وهو1.هو مشروع أوروبي يهدف إلى خدمة المستمعين داخل منطقة تغطية محلية أو وطنية

ستقبال اأو ثابتة وذلك باستعمال هوائيات محمولة ،خدمات متعددة وجودة عالية موجهة إلى مستقبلات مركبة على متن مركبات

لأغراض الإرسال mh 3000على سطح الأرض ويعمل في أي تردد لغاية 1.5تجاهات قليلة الكسب تعلو بمقدار شاملة الا

2.نظام مرن يوفر العديد من الخيارات لتشفير المصادر والقنوات وكذلك لإرسال البيانات المصاحبة للبرامج وهوالأرضي الإذاعي

ولقى نجاحا كبيرا DABللإذاعات الصوتية الرقمية 147تحاد ايريكااالنظام على مدار السنين من قبل تطور هذا

المحددة وفي سويسرا كذلك في الفترة الزمنية 2017النرويج سنة ة فيسنفي الدول الأوروبية حيث تقرر القيام بانتقال إذاعي رقمي

3.ستعمال هذا النظام من البثاوهذا ب 2024-2020ما بين

: يلي ومن مزايا هذا النظام ما

.تعدد إرسال البيانات الرقمية وبذلك تنقل عدة برامج في نفس الوقت •

.بالبرنامج المنتقى أو برامج أخرى مقترحة عرض معلومات قد تكون متصلة •

.يقدم جودة سمعية عالية •

.يقدم اختيارات أخرى تسمح باختيار برامج أخرى ووظائف أخرى ومعلومات أخرى عن الخدمة •

.ستقبال جودة منتظمة في حدود تغطية المرسلايؤمن النظام •

4).سياسي إخباري فني ترفيهي رياضي(سم الأغنية نوع البرنامج اسم البرنامج اتقديم معلومات خدماتية مثل •

DAB+.5تم تطوير هذا النظام من البث الإذاعي الرقمي وأصبح معروف حاليا بـ 2007في سنة

II.2.2.2 -النظام الامريكيIBOC:(IN BAND ON CHANEL)

ة والمحمولة والمركبة على متن مركبات، كما له القدرة على تهو نظام كامل التطوير وقد صمم لأغراض المستقبلات الثاب

نتقال من ذا النظام الايتيح ه ،إذFMتوفير إذاعة بإشارات تماثلية ورقمية في نفس الوقت في النطاق الموزع حاليا على الإذاعة

6.لبيانيةوا إذاعة تماثلية إلى إذاعة رقمية إن رغبت في ذلك بالإضافة إلى خدمات أخرى منها السمعية

اتحاد إذاعات الدول (منشورة، ) 68(أحمد حيداس، رقية مصطفى كامل، استخدامات الأنترنت في مجال البث الإذاعي والتلفزيوني، سلسلة بحوث ودراسات إذاعية 1

. 51. ص) 2009- 2008العربية، .12الاتحاد الدولي، مرجع سابق، ص 2 .13. المرجع نفسه، ص3 .14. المرجع نفسه، ص4 .15. ص، المرجع نفسه5 .41. ص،المرجع نفسه6

ا�طار النظري لدراسة

43

التماثلية ويضيف في نفس الوقت نطاقات إشارات رقمية متدنية المستوى وتبقى مجاورة الإشارات Iboc يصون نظام

للإشارة التماثلية مباشرة كما يمكن أن يقترن تشغيل الإشارات الرقمية بأسلوبين الأسلوب الهجين والأسلوب الرقمي الكامل فإذا تم

الإشارة الرقمية هنا تعتبر تشكيلا هجينا لتكنلوجيا إيبوك أما إذا تم تشغيل النطاق الرقمي بوجود الإشارات التماثلية السابقة فإن

1.يبوكاابة تشكيلة رقمية بالكامل لنظام تشغيل النطاق الرقمي وألغيت الإشارة التماثلية فإن الإشارة الرقمية هنا تعتبر بمث

:يلي ومن مميزات هذا النظام ما

.القناة الرقمية وبثهما معاستضافة ا FMقدرة القناة التماثلية •

.التغطية ةستقبال بالتحول إلى النظام التماثلي في حالة فقدان الإشارة الرقمية عند حافقدرة جهاز الا •

.بالكامليوفر نمطين جديدين لتشكيل الموجات وهما النمط الهجين والنمط الرقمي •

2.يقدم جودة استماع عالية •

II.3.2.2 -نيبااالنظام اليISDB-TM:« INTEGRATED SERVICE DIGITAL

BROADCASTING TERRESTRIAL MARROW »

ولكن باستخدام الحيز الترددي المخصص لأحد cofdmستخدام تكنولوجيا ام هذا النظام خدمة صوتية رقمية بيقد

شرائح كل شريحة تتضمن قنات 3باني حيث يقسم هذا الحيز إلىافي النظام الي هرتزميجا 6القنوات التلفزيونية والذي يساوي

cd qualité.3واحدة بجودة صوتية

II.4.2.2 - العالميالنظام : DRM Digital Radio Mondial

هي منظمة دولية غير ربحية تتألف من هيئات البث ومقدمي الشبكات ومصنعي أجهزة الإرسال والاستقبال

والجامعات واتحادات البث ومعاهد البحوث، والغرض منه هو دعم وبث نظام إذاعي رقمي مناسب للإستخدام في جميع نطاقات

.دولة 39عضو ومؤيد من 100يضم حاليا أكثر من التردد،

AMنطاقات بث " نةرقم" دف ،1997في عام الصين، قوانغتشو،في DRMتأسست إدارة الحقوق الرقمية

ETSIبواسطة للبث لأول مرة DRM، وتم نشر مواصفات نظام )موجات طويلة ومتوسطة وقصيرة( MHz 30تحت

.2001في عام )المدرسة التقنية العليا للمختبر(

تقرر توسيع ،2005عام وفي. بما في ذلك بروتوكول التوزيع والاتصال المساعدة،يير تم نشر عدد من المعا ذلك،بعد

VHF.(1(ليشمل وسائط مصممة للعمل في نطاقات الإذاعة بالموجات المترية ) DRM(نظام إدارة الحقوق الرقمية

.41،42 .صسابق، الاتحاد الدولي، مرجع 1 .167- 164 صص ، 2006، 4ع، "الإذاعات العربيةمجلة "، "التكنولوجيات الحديثة "رقية مصطفى كامل،2 .165 .صسابق، الاتحاد الدولي، مرجع 3

ا�طار النظري لدراسة

44

:بمميزات نذكرها فيما يلي ظامالن ويتميز هذا

.الإرسال لحماية جميع البيانات والخدمات الصوتية يدمج معدد •

.معد ليكون حصرا نظاما رقميا •

.للمستهلكيقدم جودة صوتية مماثلة لتلك التي يحصل عليها من وسائط التسجيلات الرقمية الموجهة •

.يقدم العديد من الخدمات البيانية مثل الصور وأدلة البرنامج الإلكتروني •

2.ترتيب مختلف الخدمات الواردة في تعدد الارسال دون خسران الصوتيؤمن القدرة على إعادة •

II.3.2 -الرقمية ستقبال الخاصة بالإذاعة أجهزة الا:

نحو 2006ستقبال البث الإذاعي الرقمي الأرضي وعبر الكابل وعبر الأقمار الصناعية عام القد بلغ عدد أنواع أجهزة

الأجهزة التي يمكنها أن تستقبل مختلف أنواع البث الرقمي هي قليلة العدد بغض النظر ن أنوع بمواصفات وأسعار مختلفة غير ألف

ستقبال الرقمي يشترك معظمها في أا ذات شاشة وقد تصغر وتكبر حسب بث الرقمي المعتمدة فإن أجهزة الاعن تكنولوجيا ال

3.النمط المصنع والسعر

يورو حسب التكنولوجيات 250و50الرقمية تتراوح أسعارها الآن في أوروبا ما بين الخاصة بالإذاعةستقبال أجهزة الا

ستبدال أجهزم التناظرية بأجهزة اغير مقتنعين ب االمستخدمة في حين أن المشكل مازال قائما في سلوك المستمعين الذين مازالو

ة وغير مستقرة من بلد لآخر في أوروبا وأحيانا في البلد ستقبال الرقمية لا تزال متعددة وهذا راجع لكون تصنيع أجهزة الارقمي

:الرقمية ونذكر أهمها في النقاط التالية الاستقبالوتتنوع أنواع وأسماء وأسعار أجهزة 4.الواحد إضافة إلى الفارق الكبير في السعر

II.1.3.2 - بالمنزل الخاصة:

، " دقة عالية“قناة الموجودة حاليا في السوق هي إما عناصر منفصلة تندمج في " الخاصة بالمنازل "أجهزة الاستقبال

في حين فضل آخرون أجهزة الاستقبال المدمجة DABأو معدات مستقلة في حين طورت بعض الشركات المصنعة منتجات

DAB / FM / AMتكون شاشات العرض ذات علومات في شكل نصوص على أن، وغالبا ما يفضل المصنعين تلقي الم

.ستغلال البيانات المنقولة بالإضافة إلى البرامج الصوتيةحجم كاف لا

،29/05/2019، منشور على الموقع الرسمي لهذا النظام اطلع عليه بتاريخ DRMمفهوم النظام العالمي الرقمي 1

https://www.drm.org/what-is-drm-digital-radio/summary/ .12 .صسابق، الاتحاد الدولي، مرجع 2 118. ص قدوار، مرجع سابق،3 .71الشلبي، مرجع سابـق، ص 4

ا�طار النظري لدراسة

45

• PURE– Evoke

للجيل الثالث ويعد أول جهاز استقبال رقمي محمول DABتكنولوجيا لديه أحدثهو راديو رقمي محمول ورخيص

.يورو160نتشارا وحدد سعره بـ السوق كما أنه من أكثر الأجهزة ا ذو سعة كبيرة في

• TAGMcLaren – Avantgarde T32R

مع الاستخدام،سهل DABوAMوFMيتم التحكم فيه عن بعد بالكامل، متوافق مع متطور،راديو رقمي

يورو 3675بـ لقبول جميع التطورات في خدمات البيانات، وحدد سعره النص،وجاهزعرض واضح يقبل تمرير

• Arcam – FMJ DT-26

.يورو 1585سعره بـ وحددسهل الاستخدام يتم اختيار المحطات بواسطة أزرار الدوران

• Technics – ST-GT 1000

سهل الاستخدام مع مقابض دوارة لاختيار محطات، وشاشة أبجدية رقمية AMوFMوDABهو راديو رقمي يستقبل

.يورو 761بصفة متطورة حدد سعره بـ التسجيلات وبرمجتهاكبيرة، تم تطويره لوظائف أخرى من بينها تخزين

• PURE – DRX-602ES

والألمانية والإيطالية وهي تعمل باللغات الإنجليزية والفرنسية Band LوIIIالنطاق DRX-602ESيقبل

1والإسبانية والسويدية والهولندية والبرتغالية

II.2.3.2 - بالسيارات الخاصة:

مثبت ( DABالصندوق الأسود المسؤول عن استقبال : عناصر 3من DABتتكون معظم أجهزة راديو السيارة

جميع أجهزة راديو .وهوائي معين DABالسيارة المتوافقة مع وراديو) في صندوق السيارة أو أسفل المقعد أو في لوحة القيادة

للسيارة مدمج بدون الصندوق DABالشركات المصنعة راديو وكل تقترح. DABوAMوFM: السيارة هذه متعددة المعايير

.الأسود البعيد وفقا لمعايير الحجم القياسية

، 30/05/2019ب، أطلع عليها بتاريخ ة بالمنازل، منشورة على شبكة الوستقبال الرقمية الخاصالاأجهزة 1

http://archive.dgmic.culture.gouv.fr/IMG/pdf/vdl3.pdf

ا�طار النظري لدراسة

46

• Blaupunkt – Woodstock DAB52

ول راديو سيارة في العالم للجمع بين يعتبرأكما الابتكاراتويعد من أحدث L’IFAلدى 2001عرض سنة

DABوMP3 بتنسيق أحاديDIN.

• Clarion DAH 913

لهذا الجهاز مع مجموعة مختارة من أجهزة راديو السيارة من العلامة التجارية و من DABيتوافق الصندوق الأسود

1.يورو765ر لغة العرض وحدد سعره بـ يسمح هذا المنتج باختيا الأخرى،بين المزايا

II.3.3.2 بالحاسوب الأجهزة الخاصة:

للكمبيوتر الشخصي بالكمبيوتر وتتيح لك الاستماع إلى برامج الراديو الرقمية DABتتصل أجهزة الاستقبال

.المفضلة لديك والوصول إلى خدمات البيانات وكذا وظائف المتلقي أثناء العمل على الكمبيوتر مباشرة من شاشة الكمبيوتر

• Terratec – DRBox1M

في الوقت MP3أو MP2أو WAVلفات لما ويسمح لك بالحفظ والتخزين USBعلى كمبيوتر شخصي عبر منفذ

أثناء الاستماع إلى لمثال تسجيل برنامج موسيقي مباشر الفعلي على محرك الأقراص الثابتة الخاص بك كما تيح لك على سبيل ا

.493سعره بـ ويحددالمعلومات على محطة أخرى

• ModularTechnology

واستغلال الرقمي،إذ توفر واجهة المستخدم تجربة فريدة عن الراديو الكمبيوتر الشخصييتم توصيل هذه البطاقة بجهاز

2.يورو 99الصوت وقدرات نقل البيانات كما حدد سعره بـ حيث جودةمن DABإمكانيات

، 30/05/2019ب، أطلع عليها بتاريخ لى شبكة الو أجهزة الاستقبال الرقمية الخاصة بالسيارات، منشورة ع1

http://archive.dgmic.culture.gouv.fr/IMG/pdf/vdl3.pdf

، 30/05/2019ب، أطلع عليها بتاريخ ة بالحاسوب، منشورة على شبكة الو أجهزة الاستقبال الرقمية الخاص 2http://archive.dgmic.culture.gouv.fr/IMG/pdf/vdl3.pdf

ا�طار النظري لدراسة

47

II.4.3.2 -جهزةأDAB par tout:

إذ جعلتها DABطورت شرائح من الشركات أن العديدواقعة بما حقيقة DABأصبحتاليوم أجهزة الاستقبال الجيب

نموذجا مستعملا وبقي هذا المنتج DABوضع أول جهاز استقبال وظيفي محمول وقدر حجما وأقل استهلاك في الطاقة أصغ

.لحد الآن

• Zoopad – AnimA

ولديهلتخزين البيانات بلمسة زر واحدة " Squish"ويشتمل على تقنية هو جهاز استقبال جيب يعمل بالبطارية

320ستقبال تسمح بربطه بجهاز الكمبيوتر وحدد سعره بـ اوين الأغاني وغيرها ومزود بمحطة شاشة متعددة الخطوط لعرض عنا

1.يورو

من خلال هذا الفصل توصلنا إلى أن البث الإذاعي الرقمي هو تكنولوجية حديثة بنظام :محورخلاصة ال

على بث الصوت بجودة عالية خالية من التشويش والتداخل، وهو نوعان بث رقمي أرضي وبث تعمل البيانات

النظام من البث له مكوناته الخاصة به من هوائيات ومحطات و أجهزة بث وأهم أجهزة البث وهظارقمي فضائي

وهذا البث لا يمكننا استقباله بأجهزة العادية المتواجدة حاليا لدى كل متلقي DRMو نظام DABهي نظام

جهزة محمولة وأجهزة حواسيب وإنما له أجهزة الاستقبال الخاصة به والتي تتعدد من أجهزة منازل وأجهزة سيارات وأ

.بحيث أا تتميز بخفة الوزن ويعاب عليها بغلاء أسعارها

، 30/05/2019أجهزة الاستقبال الرقمية المحمولة، منشورة على شبكة الواب، أطلع عليها بتاريخ 1

http://archive.dgmic.culture.gouv.fr/IMG/pdf/vdl3.pdf

�������� ����

48

-Iالإجراءات المنهجية للدراسة:

- 1 .I وعينته مجتمع الدراسة:

أنه مجموعة عناصر له خاصية أو عدة خصائص مشتركة تميزها عن غيرها من العناصر " مادلين قرافيت"حسب البحث يعرف مجتمع

بالإضافة " TDA" في المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي وعليه حدد مجتمع دراستنا 1الأخرى والتي يجرى عليها البحث

.محطة سعيدةـ، وهران، البيض، سيدي بلعباس، بليدة، إليزي، والقناة الدوليةبالتحديد الإذاعة الجزائرية إلى

محدودة نسبيا من مجموع أفراد العينة ء البحوث ويكون اختيارها بعناية فائقة، فهي أداة انتقاء مجموعةراإجبالغة في ية تتمتع العينة بأهم

ويعود سبب فيما له علاقة بموظفي المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي قصديةالعينة ال علىفي دراستنا دنا اعتم وبالتالي

سؤولان الوحيدان عن التحول للبث الإذاعي الرقمي بشقيه الإذاعي والتلفزي وذا المالاختيار هنا لكون المبحوثان بمؤسسة البث هما

واعتمدنا كذلك على العينة التلفزيون بالمؤسسة ذاارئيس دائرة و الإذاعة بمؤسسة البث رئيس دائرةجاء اختيارنا على كل من

لعدة أمور أولها صعوبة التنقل لكل محطات الإذاعة الجزائرية والتي يصل ويعود سبب ذلك عمال الإذاعة الجزائرية فيما يخصالعشوائية

.هنا كان عشوائيا اختيارنا للعينة لذلك ،مقابلات لا يسعهم الوقت لإجراءبعض عمال بالإذاعة كما ان هناك 55عددها إلى

- 2 .I أداة الدراسة:

ولتحقيق أهداف الدراسة قدر من المعلومات يعتمد المنهج الوصفي على عدة أدوات بغية الحصول على البيانات لضمان أكثر وأكبر

من بين أهم وسائل جمع البيانات التي يعتمدها الباحث في دراسته من الملاحظة وهي عتمدنا علىوالإجابة عن تساؤلاا المطروحة ا

أجل تحليل وتفسير الظواهر المراد دراستها فهي تعرف على أا مشاهدة الظاهرة محل الدراسة في إطارها المتميز وفق ظروفها الطبيعية

كما 2لى المعلومات اللازمة لموضوع الدراسةحيث يتمكن الباحث من تصرفات وتفاعلات المبحوثين وهي مصير اساسي للحصول ع

أبسط إلى النظر هي صورها أبسط وفي العلمية، المعرفة إلى للوصول عليها يعتمد أن يمكن التي النواةالدكتور محمد طلعت بأا يعرفها

3.عليها هي التي الحاجة وإدلاء شياءالأ

موريس وعرفها ا تحقق أكثر من غرض في نفس البحثلأ في البحوثوهي من الوسائل الشائعة ، المقابلةواعتمدنا كذلك على

ى معلومات الحصول عل شخاص المبحوثين فرديا أو جماعيا، قصدلأا أداة تستخدم في مساءلة ابأAngers Maurice أنجرس

.62 . ص )2006 ،2ط دار القصبة،: الجزائر( ،وآخرونة بوزيد صحراوي ترجم موريس أنجرس، منهجية البحث العلمي في العلوم ـ الإنسانية،1 .132. السابق، عبد الحميد، ص المرجع2 .382. ص) 2002دار المعرفة الجامعية: مصر( عبد االله محمد عبد الرحمن، مناهج وطرق البحث الاجتماعي 3

�������� ����

49

تفاعل لفظي بين فردين في موقف المواجهة، ا د، كما تعرف المقابلة على أار فلأقة باستكشاف العلل العميقة لدى الاكيفية ذات ع

1.ومعتقداتهر حول آرائه الآخا أن يستشير بعض المعلومات لدى ويحاول أحدهم

- 1.2 .I تصميم وتحكيم دليل المقابلة:

الذاتية بيانات شخصية حول السيرةهداف وإشكالية وتساؤلات الدراسة والذي تضمن على دليل المقابلة طبقا لأبعد تصميم

سؤال 26 وصل عددها إلى ومجموعة من الأسئلة ، الخبرة المهنيةالمستوى التعليمي، التخصص، المسمى الوظيفي :للمبحوثين

والأخير منها لمبحوثين بالمؤسسة العمومية للبث الإذاعي و التلفزي خصصت موزعون على خمسة محاور الأربعة الأولى منها

:وكانت المحاور كالآتي الإذاعة الجزائريةلمذيعي وتقنيي خصص

زائرالبث الإذاعي الرقمي في الجالتحول إلى :الأولالمحور

4الى 1وتضمن الاسئلة من

البث الإذاعي الرقمي خصوصيات :الثانيالمحور

8الى 5وتضمن الاسئلة من

الثالث واقع البث الإذاعي الرقمي في الجزائرالمحور

12الى 9الاسئلة منوتضمن

رئبمستقبل البث الإذاعي الرقمي في الجزا :الرابع المحور

16الى 13وتضمن الاسئلة من

رئول البث الإذاعي الرقمي في الجزاح ةريئبرؤى عمال الإذاعة الجزاوالأخير فعنون الخامس لمحور أما

26الى 17وتضمن الاسئلة من

∗تم عرضه على أعضاء التحكيم عد الانتهاء من تصميم دليل المقابلة وعرضه على الاستاذة المشرفة ب

.6. ص) 1999، 2دار وائل للنشر، ط: الأردن( محمد عبيدات وآخرون، منهجية البحث العلمي القواعد والمراحل التطبيقي1 .بكلية العلوم الانسانية والاجتماعية، قسم العلوم الإنسانية شعبة الاتصال بجامعة مولاي الطاهر سعيدةكمال يعقيل، استاذ ∗ .أحمد بن بلة 1خديجة زاوي، استاذة بكلية العلوم الإنسانية والحضارة الإسلامية، قسم علوم الإعلام والاتصال، جامعة وهران*

�������� ����

50

- 3 .I فنية لمؤسسة البث الاذاعي والتلفزي الجزائريبطاقة« TDA » :

، ةيالتلفز هي مؤسسة عمومية ذات طابع صناعي وتجاري تحت وصاية وزارة الاتصال، تتمثل مهمتها الرئيسية في بث البرامج الإذاعية و

قنوات تلفزية 5قناة إذاعية و 57من مؤسسة البث الإذاعي والتلفزي الجزائري حصريا، استغلال أجهزة إرسال وبث برامج إذ تض

بقسنطينة، الشرق الجزائر ببرج البحري،في كل من وسط جهوية مديريات 6كما تتكون المؤسسة من ،عمومية في الوطن والخارج

يبلغ عدد مستخدمي المؤسسة ، كما .الجنوب الغربي ببشار والجنوب الكبير بتمنراست الجنوب الشرقي بورقلة، الغرب بسيدي بلعباس،

مستخدم 1714

- 1.3 .I المؤسسة اريخت:

.نشأة مؤسسة الإذاعة والتلفزة الوطنية 1962أكتوبر 28 �

. نشأة المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي 1986 �

. تغيير التسمية والصيغة القانونية إلى مؤسسة البث الإذاعي والتلفزي مؤسسة عمومية ذات طابع صناعي وتجاري1991 �

1.صدور القانون الأساسي المحدد لبث القنوات الخاصة 2012 �

.من مجموع السكان 85، حيث بلغت نسبة التغطية اليوم 2010بدأ استغلال النظام الرقمي في البث الإذاعي والتلفزي سنة وقد

الإفريقي وكذا الدولي وتتمثل تعد مؤسسة البث الإذاعي والتلفزي الجزائري عضوا نشطا في العديد من المنظمات على الصعيد العربي،

:هذه المنظمات في

.الدولي للاتصالاتتحاد الا �

.اتحاد الإذاعات الأوروبية �

.اتحاذ الإذاعات العربية �

.اتحاد الإذاعات الإفريقية �

اتحاد الإذاعات الإسلامية �

،24/02/2019ع الرسمي للمؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي، أطلع عليه بتاريخ لمحة عن المؤسسة، بيانات منشورة على الموق 1

https://000.tda.dz/ar/node/3833

�������� ����

51

.ببوزريعة الجزائر المديرية المركزية �

-2.3 .I المؤسسة خدمات:

:تقوم مؤسسة البث الإذاعي والتلفزي بتسويق عدة خدمات هي

نترانتللأالتدفق العالي �

استضافة المواقع على شبكة الأنترنت �

إيجار معدات البيانات لمتعاملي النت �

1الاشتراك في مواقع التجهيزات التقنية وخدمات البث عبر الساتل أو البث الفضائي �

- 3.3 .I المؤسسة مؤهلات:

2000أقمار صناعية و 7غرار مساحة الجزائر، حيث تسخر تتميز مؤسسة البث الإذاعي و التلفزي بمساحتها الشاسعة على

محطة 1000موقع عبر كامل التراب الوطني و أكثر من 500الرقمي و ما يزيد عن شبكات الإرسال عبر الطيف الهرتز كيلومتر من

.إرسال و إعادة إرسال تلفزي و إذاعي

.سواتل 7 �

.PDHبـ FHN كلم بشبكة 2000 �

.TNTجهاز إرسال التلفزة الرقمية الأرضية 133 �

.FMمحطة إرسال و إعادة إرسال 344 �

.FMجهاز إرسال و إعادة إرسال بالتضمين الترددي 596 �

.DRMمحطة للموجات الطويلة و الموجات المتوسطة و إمكانية البث بتقنية 23 �

1 https://www.tda.dz/ar/node/3833، 24/02/2019نفس المرجع،أطلع عليه بتاريخ

�������� ����

52

طبيعة نشاط موظفة مخلصين لمؤسستهم، شاءت /موظف 1800أزيد من TDA تضم مؤسسة البث الإذاعي و التلفزي في الجزائر

سة، الرجال والنساء على البشرية قوة دفع للمؤ واردالما في قلب الحدث حيث تشكل العنصر البشري حاضرا دائم المؤسسة أن يكون

. هعلى أكمل وجحد سواء و جنبا إلى جنب، يعملون جاهدين، ليلا وارا و دون هوادة فقط من أجل تأدية مهامهم

- 4 .3 .I مهام المؤسسة:

.يج و الدخول في صميم العالم الرقمضمان البث المستمر للبرام

من بين متعاملي البث الأكثر أهمية على TDA نظرا لحجمها و معداا القاعدية تعتبر مؤسسة البث الإذاعي و التلفزي في الجزائر

نتقال من البث التماثلي إلى البث ي الجزائري عدة تحولات، أهمها الاالبث الإذاعي والتلفز شهد مؤسسة ت مستوى القارة الإفريقية .ستعداد لبزوغ وسائل إعلام جديدة في الأفقمي الأرض، وكذا البث الإذاعي والاالرق

ت العمومية التلفزيونية ستراتيجية ذات مصداقية قصد ضمان جودة بث برامج القنواابناء ة علىؤسسالم تعمل من أجل تأدية مهامها،

.بالإضافة إلى القنوات المستقبلية المعتمدة

و تعتبر هذه النسبة أكبر بكثير في المناطق % 85تقدما ملحوظا بلغ نسبة (TNT) نتقال إلى التلفزة الرقمية الأرضيةشهد الا

.المتوسط بفضل هذه التكنولوجية الجديدة من التغطية السكانية على المدى القريب و% 95العمرانية و الهدف هو بلوغ نسبة

بالتالي أصبح من الضروري التأقلم مع النظام البيئي الجديد للسمعي البصري بالتعاون مع جميع متفاعلي المشهد السمعي البصري و

ية الذين صادقو متعدد الوسائط و تندرج هذه الأهداف ضمن ديناميكية جديدة للتقدم الاقتصادي المسطر من قبل السلطات العموم

1 .منذ عدة سنوات مع مؤسستنا على برنامج استثمار مهم

.قنية بالمؤسسةالت ةفرقالاني في العمل الذي تتميز به سيتم رفع هذه التحديات بفضل التحكم التقني و التكنولوجي و الإخلاص و التف

https://www.tda.dz/ar/node/3833، 24/02/2019أطلع عليه بتاريخ المرجع السابق، 1

�������� ����

53

.IIتحليل ومناقشة البيانات:

.II 1 - جدول المقابلات:

الخبرة في الوظيفة واللقبسم الا

مجال العمل

الساعة تاريخ المقابلة

تحفظ عن ذكر

سمها

رئيس دائرة

الإذاعة

بمؤسسة البث

فبراير 24 سنة 15

2019

على الساعة الثانية بعد

الزوال

تحفظ عن ذكر

سمها

رئيس دائرة

التلفزيون

بمؤسسة البث

2019فبراير 25 سنة 16

الساعة الثانية بعد على

الزوال

تحفظ عن ذكر

اسمه

مهندس

صوت بإذاعة

سعيدة

ليلا 11على الساعة 2019ماي 20 سنة 13

تحفظ عن ذكر

اسمه

صحفي بإذاعة

البليدة

الرابعة مساءاعلى الساعة 2019ماي 22 سنوات 12

بإذاعة مذيع حسني عبد الكريم

إليزي

الرابعة مساءاعلى الساعة 2019 ماي 24 سنوت4

مهندس أحمد شنقيطي

بإذاعة صوت

إليزي

ليلا 11على الساعة 2019ماي 25 سنة20

مذيع بإذاعة تحفظ عن اسمه

سيدي بلعباس

التاسعة ليلاعلى الساعة 2019ماي 22 سنوات 11

�������� ����

54

رئيس القسم أيوب عمار

التقني بإذاعة

سيدي بلعباس

ليلاعلى الساعة العاشرة 2019ماي 24 سنة 15

رئيس القسم إلياس أري

التقني بإذاعة

وهران

على الساعة الخامسة 2019ماي 26 سنة 14

مساءا

مهندس سليمان جمال

صوت بإذاعة

البيض

على الساعة الخامسة مساءا 2019ماي 24 سنة 15

صحفي محمد مزيد

بالإذاعة

الدولية

على الساعة الثانية بعد 2019ماي 29 لم يذكر

الزوال

�������� ����

55

.II 2- قراءة وتحليل المعطيات:

:المحور الأول

:التحول إلى البث الإذاعي الرقمي في الجزائر

:قراءة في معطيات المحور الأول

الإذاعي والتلفزي إلى التحول من ة للبث الجزائريالمؤسسة العمومية بن على أن الضرورة هي السبب الرئيسي الذي دفع أجمع المبحوثو

ة ومخيرة في نفس الوقت مبحوث آخر بأن الجزائر كانت ملزم أشار، فيما البث الإذاعي الرقمينظام ام البث الإذاعي التماثلي إلى نظ

ا ولاسيما ومواكبة تطوراعلى أن التحكم في التكنولوجيات الحديثة نالمبحوثو فقذاعي الرقمي، كما اتنتقال إلى البث الإمن أجل الا

وروبية هي أيضا من بين الأسباب التي دفعت بالمؤسسة الجزائرية للبث الإذاعي والتلفزي إلى هذا التحول في الدول الألتحاق بركض الا

.نظام البث الإذاعي

ثم بعد ذلك بدأت تتجسد الفكرة 2009على أن فكرة التحول إلى البث الإذاعي الرقمي كانت بداية من سنة المبحوثين تفقاو

يوما دراسيا حول الرقمنة وتم من خلاله إقامة أول بث تجريبي رقمي 2017من شهر مارس سنة 26على أرض الواقع، إذ أقيم في

. DRMوكان ذلك بنظام

ستفادت من تجارب عدة بلدان خلال هذه النقلة وكانت فرنسا هي المستفاد منها بالدرجة الأولى زائر ابحوثين أن الجفيما أكد الم

قدمت لها أجهزة الث لى كل من سويسرا وألمانيا إذ أن الأخيرةبالإضافة إ DABخاصة فيما يتعلق بأجهزة البث الخاصة بنظام

DRM.المتعلقة بنظام

الأولى كانت في السادس والعشرين من شهر مارس تمت تجربتان لحد الساعة للبث الإذاعي الرقمي على أنه كما أكد جل المبحوثين

وكان ذلك بأولاد فايت AM وجهاز البث DRMحيث تم إطلاق أول بث إذاعي رقمي تجريبي عن طريق نظام 2017سنة

تصال بالتشارك مع المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي، أما قاني لاتزامنا مع اليوم الدراسي حول الرقمنة الذي نظمته وزارة ا

تزامنا مع اليوم العالمي للإذاعة وكانت 2018تجربة فهي الأخرى أكد المبحوثين أا أجريت في الثالث عشر من شهر فبراير سنة

وأكد كذلك المبحوثين على " أف أم" لإذاعيالنسخة الأخيرة للبث اوالذي يعتبر +DABنظام بشرق العاصمة كما أستخدم فيها

واط 600أن قيمتها كانت بقوة

�������� ����

56

:تحليل معطيات المحور الأول

ود لأسباب كثيرة إلا من أجل التحول من البث الإذاعي التماثلي إلى نظيره الرقمي يع لفزيؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتالم قرارإن

جنيف لعام باتفاقيةتفقوا على أن الضرورة من أهم أسباب ذلك، إذ تتجسد هذه الضرورة في امران الأول فيما له علاقة أن المبحوثين ا

لخاص لعتاد ااب أو قلة ااعي والتلفزي والأمر الثاني هو غيبلد بما فيه الإذ 116والتي تنص على إلغاء البث التماثلي ائيا من 2020

لتحاق بركض الدول نفس الوقت حتى يتسنى لها كذلك الاضطر الجزائر الموافقة على هذا القرار وفي ا ابأجهزة النظام التماثلي م

في هذا اال والتحكم في التكنولوجيات الحديثة وتطوراا أما فيما يخص إجابات أحد المبحوثين على أن الجزائر مخيرة في الأوروبية

.دة وطنيةنفس الوقت فهذا يعود لكوا دولة ذات سيا

حيث بدأ التحضير له منذ ذلك اليوم ولا يزال مستمر إلى 2009إنما تعود في فكرته إلى سنة لم يكن قرارا حديثا و والتحول إلى البث

إذ تم في بداية الأمر برمجة دورات تكوينية وملتقيات وأيام دراسية منها من كانت محضرة من قبلة المؤسسة ومنها من غاية يومنا هذا

.أول خطوة خطتها الجزائر في هذا اال DRMوالتي كانت بنظام 2017من شهر مارس 26ت لآخرون ، كما تعد تجربة كان

سبقتها في هذه ستفادة من خبرات وتجارب الدول الأوروبية التيوا ستعانتالبث الإذاعي والتلفزي اكما أكد المبحوثين أن مؤسسة

عتمدت على هذا وهذا لكون هذه الأخيرة ا DABبأجهزة نظام ستعانت بكل من تجربة فرنسا فيما يخص أو له علاقة النقلة إذ أا ا

أجهزة البث المتعلقة بنظام النظام في تجربتها ما يجعلها متمكنة منه وتستطيع الوقوف على عيوبه ومميزاته، فيما قدمت لها ألمانيا

DRM تحاد العربي للإذاعات بماليزيا والذي كان ينزم ملتقيات وأيام دراسية حول رقمنة إلى الفضل الكبير الذي يعود للا بالإضافة

.البث

هذا وقد أقامت المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي تجربتان لغاية اليوم الأولى تزامنت مع اليوم الدراسي للرقمنة والذي أقيم في

أكبر من الأولى إذ تم إطلاق محطة أما التجربة الثانية فكانت DRMلاد فايت بنظام وكانت بأو 2017نة من شهر مارس س 27

، والتي تضم باقة من القنوات وهي 2018من شهر فبراير سنة 18في تفوسنبتام +DAB نموذجية للبث الإذاعي الرقمي بنظام

.القناة الأولى والثانية والثالثة وجيل أف أم وهذا لتغطية وسط وشرق العاصمة

:نتائج المحور الأول

ي التماثلي إلى نظام التحول من نظام البث الإذاع تخاذ قرارا الضرورة التكنولوجية هي التي حتمت على مؤسسة البث الإذاعي والتلفزي

.البث الرقمي

.التحول إلى البث الإذاعي الرقمي في الجزائر عمره عقد من الزمن ولا يزال التحضير له قائما إلى يومنا هذا

�������� ����

57

.عم الولايات المتحدة الأمريكية خلال هذه النقلة الأوروبيةستفادة من الدول الجزائر فضلت الا

DRMستعملت في ذلك نظام امت بتجربتان الأولى منذ سنتان وابث الإذاعي والتلفزي قإلى حد اللحظة المؤسسة العمومية لل

+DAB وذجية للبث الإذاعي الرقمي وهذا بنظام والثانية تعود للسنة الماضية وكانت أوسع وأشمل من الأولى إذ أا أطلقت محطة نم

.الأولى والثانية والثالثة وجيل أف أم( وكانت للقنوات الأربع

:المحور الثاني

:البث الإذاعي الرقمي خصوصيات

:قراءة في معطيات المحور الثاني

ائيات وكذلك البث الإذاعي الرقمي بحاجة إلى تغيير شامل للشبكة ويشمل هذا التغيير المحطات الجديدة والهو على أن أجمع المبحوثين

المتوفرة حاليا هي مؤهلة ومجهزة للبث AMأجهزة على أن المبحوثين تفقكما ا، ستقبالأجهزة نظام البث بالإضافة أجهزة الا

أشار مبحوث بأن التقنيين في حاجة دائمة للدورات الإلكترونية من أجل التعامل مع هذه التقنية التي ، فيما DABبالنظام الرقمي

.تعتبر جديدة عليهم

يوفر الكثير من التحول إلى البث الإذاعي الرقمي البث الإذاعي الرقمي يتمتع بالعديد من المزايا و المبحوثين على أن فقو ات

المكاسب

.الجمهور المستمع بشكل أكبرلكل من مؤسسة البث والإذاعة و

ه لا تقف عند جود فوهذا لكون مزاياه ووظائأشار المبحوثين أن هذا التحول ليس مجرد تحول تقني وإنما يقدم وظائف أخرى فيما

.الصوت فحسب

أنه لا يتوقع أن تكون هناك عيوب لنظام البث الإذاعي الرقمي فقط يخشون أن تكون له تأثيرات سلبية على كما أكد المبحوثين

.الإنسان كما فعلت التكنولوجيات الأخرى كالإدمان مثلا

�������� ����

58

:تحليل معطيات المحور الثاني

ه الرقمي ليس بالأمر السهل كما يظنه البعض وإنما يتطلب تغيير شامل وجذري لكل شبكة البث وعليإن التحول إلى البث الإذاعي

تناء محطات جديدة وائيات و أجهزة بث خاصة بالنظام الرقمي حيث أن مؤسسة البث أتت مؤسسة البث هي بحاجة أولا إلى اق

ستقبال الخاصة بالبث الرقمي بحاجة إلى توفير أجهزة الا كما هيجديدة مجهزة ومؤهلة للبث بالنظام الرقمي، AMبأجهزة

أن تكون هناك دورات ، والتحول هذا يستدعي ستقبال هذا النوع من البثغير صالحة لا حاليا )المذياع(فالأجهزة التي نستعملها

.ستعمال متقن لهذه التقنية الجديدةتكوينية مكثفة للتقنين من أجل أن يكون هناك ا

يوفر الكثير من المكاسب لكل من مؤسسة البث مقارنة بنظيره التماثلي و التحول إليه يتمتع بالعديد من المزاياالبث الإذاعي الرقمي

:المستمع بشكل أكبر وسنذكر فيما يلي أهم هذه الميزاتوالإذاعة والجمهور

.هذا أكثر ما كان يزعج المستمع من النقاء وربما وخلوه من التشويش أي درجة عالية الجودة في الصوت �

.٪60وتكاليف البث بنحو الطاقة الكهربائية إستهلاك قتصاد فيا �

.وفي الطيف كذلك )حزمة البث( قتصاد في الذبذبات ا �

.ما يجعل الجمهور حر وغير مقيد بالزمان إستئنافه لاحقا المتابع مع إمكانية مكانية توقيف البرنامج الذي يستمع لهإ �

أي أن التردد الواحد يحمل ياقة من القنوات الإذاعية قناة عبر جهاز واحد وتردد واحد 15إلى 9النظام الرقمي يبث من �

.جهاز واحد ليستعمستعمال أكثر من جهاز اكبر فبدل أ ما يوفر للمؤسسة مساحة وهذا

المغني والأغنية وأسعار البترول والبورصة وكذلك سميح للإذاعة أن تبث نصوص كتابية كنظام البث الإذاعي الرقمي يت �

ستقبال الرقمية مزودة بشاشة صغيرة تتيح علنا نشير بأن اجهزة الايج شهارت وهذا مابالإضافة إلى الا التذكير بأحوال الطقس

.نشر هذه المعلومات

وإنما يقدم تقف عند جود الصوت فحسبه لاول تقني وهذا لكون مزاياه ووظائفالتحول إلى البث الإذاعي الرقمي ليس مجرد تح

كالمعلومات التي تبث على الشاشة من عنوانين نشرة الأخبار ونتائج المباريات وغيرها ، ما يجعل هناك وظائف وخدمات إضافية

.بالإذاعة قيترتبقيمة مضافة

أنه لا يتوقع أن تكون هناك عيوب لنظام البث الإذاعي الرقمي فقط يخشون أن تكون له تأثيرات سلبية على كما أكد المبحوثين

.الإنسان كما فعلت التكنولوجيات الأخرى كالإدمان مثلا

�������� ����

59

.للترددات التخطيط يسهل مما التردد نفس على تعمل أن الواحدة المنطقة إرسال أجهزة لجميع يمكن البث، من النوع هذا بفضل

.ترتيب القنوات أبجديا لتسهيل البحث عنها.

:نتائج المحور الثاني

.لبايات أجهزة البث وكذا أجهزة الاستقالهوائطات المحإن التحول إلى البث الإذاعي الرقمي يتطلب تغيير كامل للشبكة من

والتي تفيد كل من مؤسسة البث والمؤسسة الإعلامية والجمهور يتمتع بالعديد من المزايا مقارنة بنظيره التماثليالبث الإذاعي الرقمي

.المستمع على وجه الخصوص

وظائف وإنما تقديم التحول إلى البث الإذاعي الرقمي ليس مجرد تحول تقني وهذا لكون مزاياه لا تقف عند جود الصوت فحسب

.أخرى ترتقي بالإذاعة

:الجزائر واقع البث الإذاعي الرقمي في :المحور الثالث

:قراءة في معطيات المحور الثالث

عداد تام للتحول في البث الإذاعي، كما أشار بأا تمر بثلاث ستفي ا أن المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي أكد المبحوث

والتي ستعقب إلغاء طني مراحل مرحلة التكوين ثم مرحلة البث التجريبي فم آخر مرحلة وهي مرحلة الشروع في البث عبر التراب الو

.البث التلفزي التماثلي

صسة البث الإذاعي والتلفزي خلال هذه النقلة باستثناء قلة ونقوأوضح المبحوث بأنه لا توجد صعوبات كثيرة تواجه تقنيين مؤس

ةالدورات التكويني

و وصف المبحوث تجربة البث الرقمي التي أطلقتها المؤسسة بالتجربة الناجحة، حيث أنه بعد سنة من الإنطلاقة تم التوصل إلى

ستقبال رقمي من أجل مراقية البث بمختلف المناطق من اخصائص البث، كما أشار المبحوث بأنه تم تخصيص سيارة مزودة بجهاز

.الجزائر العاصمة

عتمادهما خلال التحول الذي سنشهده وهما نظام البث اختارت نظامين رقميين سيتم احوث كذلك إلى أن مؤسسة كما أشار المب

DAB ونظامDRM.

�������� ����

60

:يل معطيات المحور الثالثتحل

وهذا من ستعداد للتحول في نظام البث الخاص بالإذاعة فزي تجد بأا جاهزة وفي أتم الاإن المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتل

نظام تماثلي إلى نظام رقمي حيث مرت بمرحلتين وتنتظرها المرحلة الأخيرة وقد تمثلت المرحلة الأولى في التكوين والتأهيل وهذا من خلال

لتي ضاقة إلى الأيام الدراسة اا مع مختلق المؤسسات الكبرى بالاالدورات التكوينية التي كانت تقيمها المؤسسة للتقنيين العاملين

يا، حيت اطلقت تجربتان الأولى كانت تقام حول الرقمنة ، وبعد ذلك تلتها المرحلة الثانية وهي مرحلة البث التجريبي والتي تمر ا حال

محطة نموذجية للبث الإذاعي الرقمي تضم باقة من القنوات الإذاعية الجزائرية أطلقت والثانية كانت أكبر وأشمل إذ DRMامبنظ

والوقوف عند خصوصياته والمعوقات مراقبة البث إذ يتم خلال هذه المرحلة القناة الأولى والثانية والثالثة و جيل أف أم وهي كل من

قمي المؤثرات التي تظهر أما المرحلة الثالثة والأخيرة فهي المرحلة القادمة بحول االله وهي التي سيشرع من خلالها إطلاق البث الإذاعي الر

المؤسسة ستقبال الرسمية للجمهور المستمع، كما ترى ئي ويكون هذا بعد توفير أجهزة الاء نظيره التماثلي بشكل ابشكل رسمي وإلغا

اء البث التماثلي التلفزي والذي غسيعقب إل وأن ذلك جدا من الوصول إلى ذلك قتربتالم يتبقى الكثير على هذه الخطوة وبأا بأنه

.2020سيكون في شهر جوان من سنة

ستثناء لنقلة أو التجربة التي تمر ا باعمال مؤسسة البث الإذاعي والتلفزي ونخص منهم التقنيين لم تجاهم أي صعوبات خلال هذه ا

ذلك أبجدياا وخصوصياا شك فإن هذه الأخيرة تجعلهم يتمكنون من هذه التقنية بما في نقص الدورات التكوينية والتدريبية والني بلا

ومواكبة تطوراا عمالها والتعامل معها ستوكفية ا

ل سيارات مخصصة البث التجريبي للمحطة النموذجية ناجح لحد الساعة والمؤسسة راضية عن ذلك وتقييم التجربة كان من خلا

التغطية لحد اليوم جودة الصوت ومداه وكذا مراقبة الإشارة إذ تقدر نسبة قيس تو ستقبال رقمية تراقب مدى البثتتوفر على أجهزة ا

بالمئة 70إلى

وعليه ختارت المؤسسة العمومية للبث نظامين رقميين سيعتمد عليهما خلال هذا التحول نظمة الرقمية للبث الإذاعي امن بين كل الأ

فنطاق البث لديه واسع جدا طبيعة الجغرافية للجزائرلوهذا يرجع ل AMوالذي يتماشى مع DRMالنظام الأول هو نظام

إذ أن أف أم تمتع FMالذي يتماشى مع +DABو نظام والثاني هو ويكون مقتوم اكثر في الأماكن التي ا الجبال والتضاريس

.بجودة الصوت أكثر من أ م

�������� ����

61

:ثلنتائج معطيات المحور الثا

البث التماثلي التلفزي ءاغسيعقب إلبثها بشكل رسمي وذلك رقمنةقتربت جدا من االمؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي

.ستقبال الرقميةوينتظرها كذلك إحضار أجهزة الا

. مجال الرقمنة ويرون بأم بحادة ماسة إلى ذلكوالتلفزي يعانون من نقص التكوين فيتقنيي المؤسسة العمومية للبث الإذاعي

وذجية يعتبر ناجخا لحد الحظة من خلال مراقبة مدى البث وجودة الصوت للمحطة النمالرقمي المحطة النموذجية للبث التجريبي

.بالجزائر العاصمة

.+DABو DRMعتمادهما مستقبلا وهما نظام مؤسسة البث الإذاعي التلفزي اختارت نظامين سيتم ا

:المحور الرابع

:مستقبل البث الإذاعي الرقمي في الجزائر

:في معطيات المحور الرابع ءةقرا

حول إلى نظيره الرقمي بشكل رسمي كما الت والتماثلي بشكل ائي، أشار المبحوث بأنه لم يتم بعد تحديد تاريخ إلغاء البث الإذاعي

سنة من جوانالسابع من شهر والذي سيكون فيائيا أكد في نفس الوقت أنه ذلك سيكون بعد إلغاء البث التلفزيوني التماثلي

.وهذا حسب قرار جنيف 2020

نفتاح سمعي وهذا بالسماح للإذاعات الخاصة بالبث عبر المؤسسة للبث الإذاعي الرقمي سينتج عنه ا بأن التحولوأكد المبحوث

.العمومية للبث

ومرحب ا وهذا لما ستوفره له من هذه النقلة في الإذاعة أن تكون إيجابيةكما يتوقع المبحوث ردة فعل الجمهور المستمع عن

.خدمات جديدة

واشار المبحوث كذلك أن هذا التحول لن يكون دفعة واحدة وإنما سيكون عبر مراحل إذ ان المرحلة الأولى ستخص القنوات الأربع

.ة ثم بعد ذلك الأقل منهاكثيفالتي خصصت لهم محطة نموذجية ثم بعد ذلك الإذاعات المتواجدة بالمناطق التي ا كثافة سكانية

�������� ����

62

:تحليل معطيات المحور الرابع

يكون عبر لم يحدد تاريخه الرسمي بعد لكن من المؤكد ان إن إلغاء البث الإذاعي التماثلي بشكل ائي والتحول إلى نظيره الرقمي

ن هذا الأخير له نفس الحزمة الترددية وهذا لكو أنه يتطلب أولا إلغاء البث التلفزيوني التماثلي ستراتيجية الدولة كما تدخل في امراحل

حسب 2020لسابع منة شهر جوان حسب سنة في ا سيلغى زيوني التماثليالبث التلف وتجد الإشارة بأن الرقمي الإذاعي للبث

.إتفاثية جنيف

ة يعلامأصحاب المؤسسات الا تقيد منه كذلكنما سيستتوقف مكاسبه عند الجمهور فقط وإ إن التحول إلى البث الإذاعي الرقمي لا

وهذا لكونه سيسمح للإذاعات الخاصة بالبث ضمن طيف التردد الخاص بـ أف أم ما سيشكل إنفتاحا سمعيا رقميا للخواص لم

.تصالراغبة في البث برخصة من وزارة الايشهده الإعلام الجزائري من قبل لكن بشرط أ تأتي الإذاعة ال

وهذا أولا لكون البث سيبقى مجانيا وليس الإذاعي والتلفزي بأن تكون ردة فعل الجمهور المستمع إيجابيةمبدئيا تتوقع مؤسسة البث

دائما لمواكبة التكنولوجيات الحديثة كما فعلت بعض الدول التي تحولت إلى البث الإذاعي الرقمي كما أن الإنساني فضولي ويسعى

.ربما بمستوى أرقىامت البرامج ستبقى نفسها و يا للإذاعة مادسيبقى وف كما تتوقع المؤسسة بان الجمهور

من المستحيل أن يتم التحول إلى البث الإذاعي الرقمي دفعة واحدة وإنما ذلك سيكون عبر مراحل، إذ أن البداية ستكون مع المحطة

لتي ا كثافة سكانية كثيفة، وصولا إلى المناطق منذ حوالي سنة، مرورا بالمناطق ا تجريبية للقنوات الأربع والتي انطلقتالنموذجية ال

.نها كثافة، وذا يتم رقمنة البث الإذاعي الجزائري بكافة التراب الوطنيالأقل من

:نتائج المحور الرابع

السنة المقبلة التحول إلى البث الإذاعي الرقمي سيعقب إلغاء البث التلفزيوني التماثلي والذي حدد تاريخه في السابع من شهر جوان من

.حسب قرار جنيف

تاحا أنظمتها وتردداا ما سيشكل إنفللبث الإذاعي الرقمي مكاسب عديدة ومن بينها إعطاء فرصة للخواص من الإذاعات للبث عبر

.سمعيا في الجزائر

لربما بسببه ستكسب الإذاعة جمهورا البث الإذاعي رغم تحوله مستقبلا إلى الرقمي إلا أنه سيبقى مجانيا، ومن المتوقع أن يثير الجمهور و

.الحديثة للتكنولوجياتجديدا من المواكبين

.لن يعمم البث الإذاعي الرقمي بجل مناطق البلاد وإنما سيكون ذلك عبر مراحل

�������� ����

63

:المحور الخامس

رؤى عمال الإذاعة الجزائرية حول البث الإذاعي الرقمي

:قراءة في معطيات المحور الخامس

عي والتلفزي إذ أن ختلفت إجابات المبحوثين حول التساؤل الذي تمثل في متابعتهم لأخبار ومستجدات المؤسسة العمومية للبث الإذاا

.ن والصحفيون بأم نادرا ما يتابعون أخبارهابينما أكدوا المذيعو عهاجمعوا على متابعتهم لها عبر مواقأ بالإذاعة نالتقنيو

المبحوثين فهناك من أكد على وصول معلومات للإذاعة حول المشاريع والمخططات والتجديدات التي تقوم ختلفت إجابات كذلك ا

، و أكد البعض الآخر بأنه لا تصلهم أي معلومات عن ذلك، فيما أشار مبحوث آخر بأن لا ا مؤسسة البث الإذاعي والتلفزي

.علاقة لهم بمؤسسة البث الإذاعي والتلفزي

المبحوثين عن عدم درايتهم بالتحول الرقمي للبث الإذاعي الذي تحضر له المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي فيما أكد أجمع

.مبحوث آخر بأن هذه الأمور لا م إذاعتهم في نفس الوقتمبحوثان آخران عن علمهم ودرايتهم بذلك، فيما أشار

نتقال من الإذاعة التماثلية إلى الإذاعة الرقمية وبأن الكثير لى هذه الخطوة التي تمثلت في الاعالمبحوثين بأن الجزائر جد متأخرة تفقا

وض أن تكون سباقة في ذلك، وأشار مبحوث بان النظام فيما كان من المفر من البلدان سبقتها في ذلك منها بلدان أوروبية وحتى عربية

.ستبداله بالنظام الرقمي منذ سنين طويلةالبلدان المتطورة وتم ا لكثير منقد ألغي في ا RDSالذي تبث به الجزائر

طباع إجابي حول خبر إطلاقة المحطة نموذجية للإذاعة البث الإذاعي الرقمي وكان لهم ان في التحول إلى ثمن المبحوثين خطوة المؤسسة

فيما أكدوا بأن هذا التحول زائرية والجمهور المستمع الرقمية وبأنه سيكون لذلك أثر إجابي كثير على كل من مؤسسة البث والإذاعة الج

.ضرورة حتمية لا مفر منها

ذا النظام الجديد من البث على دعوات لحضور ملتقيات أو دورات تكوينية للتعريف بأبجديات هأي أقر أغلبية المبحوثين بعدم تلقيهم

تقادته من ذلك ، ووضح مبحوث آخر سأكد مبحوث على ا فيماأو حتى أجهزة جديدة خاصة بالبث الرقمي ذاعة الجزائرية الإ

.الرقمي ما أن ينطلقالإذاعي دة تؤهلهم مستقبلا ليكون من بين الأوائل في البث يدالمحطة التي يعمل ا بتقنيات ج ستفادتا

لجزائرية، و الجمهور خلال التحول الإذاعة او أجمع المبحوثين أنه لا يتوقعون أن تكونه هناك تحديات كبيرة ستجابه مؤسسة البث

.ما إذا كان هناك تنسيق بين هؤلاء الثلاثمن الإذاعة التماثلية إلى الإذاعة الرقمية

�������� ����

64

سيعقبه خطوات جديدة لمستقبل الإذاعة الجزائرية فيما أشار لبث الإذاعي الرقمي نطلاق الرسمي في ابأن الا ذهب أغلبية المبحوثين

آخر بأن بعد البث الرقمي المسؤولية ستقع على عاتق المذيع مبحوث

:تحليل معطيات المحور الخامس

طبيعة عمل التقنيين بالإذاعة تحتم عليهم متابعة أخبار ومستجدات المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي سواء في الشق السوسيو

ق معها كما تصلهم أحيانا إرساليات من المؤسسة، فيما أن المذيعين والصحفيين مهني أو التجهيز التقني وهذا لكوم يعملون بالتنسي

.على متابعة مستجدات مؤسسة البث وإنما يكتفون فقط بما يطلب منهم بثه من أخبار خاصة ا حريصونليس

إذاعات يصلها كل ماهو جديد عن إذ نجد فيه خلل نسبي ة الجزائرية غير متوازنالإذاع محطات تنسيق مؤسسة البث الإذاعي مع

.ويقابلها في نفس الوقت إذاعات أخرى لا يصلها ذلكالمؤسسة

رغم تحضير المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي للتحول الرقمي للبث الإذاعي إلا أن هناك الكثير من الإذاعات لم تسمع بعد

التي نم إطلاقها للإذاعة الرقمية وهذا إن دل فإنه يدل على عدم وجود تنسيق ذه الخطوة وليس لديهم أي فكرة عن المحطة النموذجية

فيما كان رية وبأنه لا توجد توعية كبيرة حول هذه النقلة التي يشهدها الإعلام الجزائري مؤسسة البث ومحطات الإذاعة الجزائكبير بين

رقمي بكل المحطات الجهوية للإذاعة الجزائرية وأن لا يكون حصرا وذجية للبث الإذاعي المنطلاق المحطة النمن المفروض أن يبث خبر ا

.لمحطات دون الأخرى

يرى عمال الإذاعة الجزائرية بأن الجزائر جد متأخرة في هذا اال وبأنه رغم حرصهم بالإذاعة على أن يكون الإنتاج رقميا إلا أنه لحد

هدهم كما يرو بان هذا التأخر يؤثر على المستمع بشكل كبير وهذا لأن هذا إهدار لج لم يحظوا ببث رقمي ما جعلهم يرون اللحظة

قوة وجودة صوت دول المتوسط بات يؤثر على جودة بث الإذاعة الجزائرية بل ويزاحم تردداا ما يخلق عنه تشويش وتداخل في

.القنوات وبالتالي يجعل المسمع ينفر أحيانا من متابعتهم

أبدوا سعادم ذه الخطوة ية ذيع إلا أن عمال الإذاعة الجزائر البث الإذاعي الرقمي هو الجمهور وليس الم رغم أن المستفيد الأول من

بأن بيت القصيد من هذه التقنية هو جودة المعلومة التي يروننتظروها طويلا خاصة في ظل هذا التطور التكنولوجي المتلاحق كما التي ا

.وحتى العالميةبين الإذاعات العربية ه الخطوة سينتج عنها تبادل البرامج مابأن هذ كذلك يرون يقدموا للمستمع

حول البث 2017ستفادة من دورة تكوينية في الصين سنة مجال الرقمنة إلا أن هناك مبحوث ابعض التقنين لم يتم تكوينهم بعد في

ستعماله، كماديات هذا النظام وكيفية تشغيله والمام بأبجستطاع من خلال هذه الدورة الإموضوع تربصه إذ االإذاعي الرقمي وكان هذا

التقنيات الحديثة التي تمكنها أن تستوعب بتقالها إلى المبنى الجديد وبالتحديد عند ان 2016سنة ستفادت محطة وهران الجهويةا

�������� ����

65

مفتاح التدريب من مؤسسة البث لموظفي التشغيل والصيانة كما هو مرجح أن تكون المحطة الثانية تالية بالإضافة بسهولة المرحلة ال

.تلي المحطة النموذجية للقنوات الأربع وهذا لتجريب البثالتي س

ا التحول لا يتوقع أن تكون هناك تحديات كبيرة خلال هذه النقلة خاصة وأن الجانب التقني تم التكلف به فقط يجب أن يرافق هذ

تنسيق بين كل من مؤسسة البث والإذاعة الجزائرية والجمهور المستمع إذ تقوم مؤسسة البث بإشعار المحطات الإذاعية بكل المستجدات

المتعلقة ذا الموضوع بالإضافة إلى تكوينهم وبالتالي يقوم عمال الإذاعة بتوعية المواطن أو الجمهور المستمع وهذا بإقامة حملات

.ية تعرف بالإذاعة الرقمية ليصبح الامر بديهيا بالنسبة لهإعلام

على مستوى نطلاقة للنهوض بمستقبل الإذاعة الجزائرية إذ سيحدث عن ذلك تغيير جديد وتنوعالبث الإذاعي الرقمي هو نقطة الا

.لإذاعة الجزائرية بمختلف محطااا

:نتائج المحور الخامس

.العمومية للبث الإذاعي والتلفزي ومحطات الإذاعة الجهويةغياب التنسيق بين المؤسسة

العديد من عمال الإذاعة الجزائرية ليسوا على دراية بالتحول الرقمي للبث الإذاعي الذي تجهز له المؤسسة العمومية للبث الإذاعي

.والتلفزي

.الرقمنة مجالتأخرة في بأن الجزائر جد ميرون عمال الإذاعة الجزائرية أغلب

.أغلب تقنيي الإذاعة الجزائرية لم يتلقوا أي دعوات لحضور ملتقيات أو محاضرات أو دورات تكوينية تعرف ذا اال

.ستقلالالسمعي الجزائري لأول مرة منذ الاالشروع في البث الإذاعي الرقمي سيكون عبارة عن نقلة نوعية يشهدها الإعلام

تعريف به وكذا ة على مستوى الوطن حول هذا التحول الرقمي للبث الإذاعي سواء من ناحية الالفترة القادمة يجب أن تشهد توعية كبير

قتناءها حتى يتسنى له الظفر بجودة صوت عالية وخدمات إذاعية أخرى التي يتطلب من الجمهور المستمع ا ستقبالالتعريف بأجهزة الا

.جديدة

����� �� � �����

68

:النتائج العامة للدراسة

: تتمثل أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة فيما يلي

البث الإذاعي الرقمي تقنية حديثة تخلف البث الإذاعي التماثلي، إذ تقوم هذه التقنية على مبدأ تطوير البث الإذاعي حيث يكسب -

أنه يؤمن الصوت من أي تشويش أو تداخل كما يسمح بتقديم الصوت جودة عالية توازي جودة الأقراص المضغوطة بالإضافة إلى

.وظائف إذاعية أخرى لم تكن توظف سابقا في الإذاعة

مثل تختلف تجارب دول العالم في التحول إلى البث الإذاعي الرقمي فهناك من شرعت رسميا في بث محطاته الإذاعية ذه النظام -

غير ان .....مثل بريطانيا فرنسا تونس جنوب إفريقيا والجزائراك من لاتزال في مرحلة تجارب وهنيات المتحدة الأمريكية والنرويج، الولا

.أي خطوة نحو هذا االبعد لم تخطوا دول فيما هناك هناك تفاوت بينهم في نسبة تقدمهم في البث التجريبي

عين وهذا بسبب غلاء أجهزة الاستقبال الرقميةالبث الإذاعي الرقمي أقل كلفة على مؤسسات البث لكنه أكثر كلفة على المستم

في متناول جميع أسعارها ستقبال تكون العمومية للبث الإذاعي والتلفزي تحرص على أن تقتني أجهزة ا أو المؤسسةلكن الجزائر

.زائريينالمواطنين الج

.الإذاعي الرقمي نوعان بث رقمي أرضي وبث رقمي فضائي والتحول الذي تسعى له الجزائر هو تحول إذاعي رقمي أرضي البث

لفزي إلى التحول من نظام البث الإذاعي التماثلي إلى تالضرورة التكنولوجية هي التي حتمت على المؤسسة الجزائرية للبث الإذاعي وال

والتي نصت على إلغاء البث التماثلي تصالات تحاد الدولي للاللاجنيف تفاقيةابلضرورة في اهنا نظام البث الإذاعي الرقمي ونعني

، وكذاك قلة أو ندرة العتاد الخاص بأجهزة البث الإذاعي 2020سنة السابع من شهر جوان قبيل بلد من العالم وهذا 116ائيا في

.الدول الأوروبية في هذا اال لتحاق بركضثلي ، بالإضافة إلى رغبتها في الاالتما

تكمن المرحلة الأولى في مرحلة التكوين جل ذلك ألهذا التحول إذ أا مرت بخطوات ومراحل من استعداد رى مؤسسة البث بأا في ت

نموذجية للبث محطة 2018ذ أا أطلقت في شهر فبراير من سنة إوالتأهيل بعدها مرحلة البث التجريبي وهي التي تمر ا حاليا

الإذاعي الرقمي تضم باقة من القنوات الإذاعية الجزائرية وهي كل من القناة الأولى والثانية والثالثة و جيل أف أم ، إذ أا تتمكن

التي تعد و الثالثةتي تؤثر عليها، أما المرحلة خلال هذه المرحلة من معرفة خصائص هذه التكنولوجيا والوقوف عند المعوقات والعراقيل ال

ن جدا م اقتربتالأخيرة فهي التي سيتم من خلالها الشروع رسميا في البث الإذاعي الرقمي وإلغاء نظيره التماثلي كما ترى المؤسسة بأا

.2020سنة جوان من 17ماثلي التلفزي والذي سيكون في البث الت إلغاء الوصول إلى ذلك لأن هذا سيعقب

����� �� � �����

69

مستوى عي الرقمي يتطلب تغيير كامل لشبكة البث على مستوى المؤسسة مع تغير صغير للأجهزة على إن التحول إلى البث الإذا

ستقبال لبث بالإضافة إلى توفير أجهزة الاقتناء محطات جديدة وائيات وكذلك أجهزة النظام الرقمي لاالمحطات الإذاعية إذ يتم

للبث الرقمي بنظام جاهزةمؤهلة و هي بالمؤسسة AMفإن أجهزة البث الجزائرية مؤسسة البث عن و بالبث الإذاعي الرقمي الخاصة

DRM ستقبال العامةجهزة الافقط تنتظر أ.

:منها يوفر البث الإذاعي الرقمي مكاسب عديدة

).صوت نقي وخالي من التشويش(الجودة في الصوت *

.قتصاد في الطاقة الكهربائيةا *

.وفي الطيف كذلك )حزمة البث( في الذبذبات قتصادا*

.ستئنافه لاحقااتوقيف البرنامج الذي يستمع له و مكانيةإ*

ستعمال أكثر من اقناة عبر جهاز واحد وتردد واحد ما يوفر للمؤسسة مساحة اكبر فبدل 15إلى 9النظام الرقمي يبث من *

.جهاز واحد ليستعمجهاز

سم المغني والأغنية وأسعار البترول والبورصة وكذلك التذكير اكنظام البث الإذاعي الرقمي يتيح للإذاعة أن تبث نصوص كتابية *

.بأحوال الطقس

والتي يصل أدناها إلى مليون سنتيم غير ان المؤسسة ) المذياع(ستقبال ي الرقمي تتمثل في غلاء أجهزة الاعيوب البث الإذاع*

.على أن تكون أسعارها معقولة وفي متناول الجميعتحرص

والذي DABختارت نظامين تعمل ما نظام العمومية للبث الإذاعي والتلفزي المؤسسة ا تتعد انظمة البث الرقمي غير أن

.AMالذي يتماشى مع DABو نظام FMيتماشى مع

وإنما على مراحل المرحلة الأولى ستشمل القنوات الأربع التي خصصت لهم التحول إلى البث الإذاعي الرقمي لن يكون دفعة واحدة

محطة نموذجية ثم بعد ذلك سيكون هناك تقسيم البداية تشمل الإذاعات المتواجدة بالمناطق التي ا كثافة سكانية كثيفة ثم تليها التي

.الأقل منه

����� �� � �����

70

وهذا بعد ن المؤسسة ستتمكن من إدخال الإذاعات الخاصة ضمن البث نفتاح السمعي إذ أث الإذاعي الرقمي سيكون بداية للاالب

.تصالتقديم رخصة من وزارة الا

الصعوبة الوحيدة التي تجابه المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي هي نقص التكوين للتقنيين بالمؤسسة العمومية للبث الإذاعي

.ريةئك للتقنيين بمحطات الإذاعة الجزاوكذل

لتي قامت ا بالناجحة بداية المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي راضية عن هذا التحضير للتحول الرقمي وتصف تجربة البث ا

ستقبال رقمية من قياس لجودة الصوت اسيارات المراقبة المزودة بأجهزة مرورا إلى الخصائص التي توصلت إليها عن طريق قة نطلابالا

.بالجزائر العاصمةبالمئة 70الإشارة إذ تقدر نسبة التغطية لحد اليوم إلى ومداه وكذا مراقبة

فجوة بينهما ما جعل أغلب عمال خلق ومحطات الإذاعة الجزائرية غياب التنسيق بين المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي

.علام السمعي الجزائريالإذاعة الجزائرية على غير دراية ائيا ذا التحول الرقمي الذي يشهده الإ

.يد الأول من البث الإذاعي الرقميالجمهور المستمع هو المستف

فهي من الدول المتقدمة في ذلك أما إذا قارا بالعالم بالعالم العربي ارابع بلد عربي يبث بالنظام الرقمي للإذاعة وعليه لو قارناه الجزائر

الغربي فهي جد متأخرة عن هذه التكنولوجية

تعريف به وكذا الفترة القادمة يجب أن تشهد توعية كبيرة على مستوى الوطن حول هذا التحول الرقمي للبث الإذاعي سواء من ناحية ال

قتناءها حتى يتسنى له الظفر بجودة صوت عالية وخدمات إذاعية أخرى االتي يتطلب من الجمهور المستمع ستقبالالتعريف بأجهزة الا

.جديدة

.قد ينتج عنها فرص أعمال جديدةو ة، عديدة لتقديم برامج وخدمات جديد ال الرقمي فرصاسيوفر الإرس

نته كالجزائر مثلا ، ودول أخرى ستفرض على المستمعين دفع حقوق البث رقمالإذاعي بعد البث بعض الدول ستحافظ على مجانية

.كبريطانيا

إعلانات الطوارئ على وجه التحديد في الأنفاق ويجري تطوير هذا الاستخدام في بلدان مثل سويسرا للسائقين +DAB يوفر نظام

.والنرويج

محطة الباهية وهران ستكون لها فرصة إقامة بث رقمي تجريبي خاصة وأا تتوفر على أجهزة بث مؤهلة للبث الرقمي حيث زودت ا

.نتقال إلى المبنى الجديدزة وكان الافصل الاذاعة عن التلف عندما تم 2016سنة

����� �� � �����

71

اقتراحات

:ا يليفإننا نقترح موللتوعية أكثر في التحول الرقمي للبث الإذاعي الذي تحضر له الجزائر سبق، وبناء على ما

خلال هذه أن تعمل المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي على التنسيق مع كافة القنوات والمحطات الإذاعية الجزائرية -

جعلت من بعض نه من خلال الدراسة توصلنا إلى أن هناك فجوة بين المؤسسة ومحطات الإذاعة الجزائريةخاصة وأ النقلة،

أن تقوم باطلاعهم على وعليه يستلزم من المؤسسة عمال الإذاعة على غير دراية بواقع البث الإذاعي الرقمي في الجزائر

التحضيرات وكذلك تزويدهم بكافة مستجدات المحطة النموذجية للبث الإذاعي الرقمي التي تم إطلاقها منذ أكثر من سنة

.من هذا التحول القرارات التي تتخذها المؤسسة خلال المراحل القادمةو

حتى لا يكون التحول للبث الإذاعي الرقمي في الجزائر ر المستمع حولمهو كبيرة للج توعيةيجب أن يكون هناك منذ الآن -

جتماعي بالإضافة إلى تخصيص برامج نية والمدونات وشبكات التواصل الاعن طريق المواقع الإلكترو ذلك مفاجئا لهم وهذا

.المصطلحات التقنية عن التعقيدات و كل البعد على أن تكون هذه التوعية بطريقة جد مبسطة بعيدة ،حول ذلك

بعد الشروع في البث الإذاعي الرقمي بكافة محطات الإذاعة الجزائرية يجب أن تكون هناك مراقبة لعمال الإذاعة حول تقديم -

. الوظائف الجديدة التي يتميز ا النظام الرقمي كالعناوين والإعلانات حتى لا يفقد الجمهور ميزة البث الإذاعي الرقمي

بأقسام الإعلام والاتصال في الجامعة الجزائرية مقاييس عن البث الإذاعي الرقمي حتى يتسنى أن يخصص مستقبلا يستحسن -

.لطالب الإعلام التعرف اكثر عن نظام البث الإذاعي المستقبلي

ومتحججون به تابون من هذا التحول وغير مقتنعونالكثير من الإعلاميين والتقنيين ولا سيما الباحثين في مجال الإعلام مر -

لا يشبه الإذاعة كما إلى ما سيحول الإذاعة هذا التغيير حقا فهل ،التحول سيفقد الإذاعة هويتهاأن هذا ب في ذلك

.يقول بعضهم؟

����� �� � �����

72

خلاصة

أن تفرض وجودها في الساحة الإعلامية إذ اا خطت اليوم توصلت الدراسة إلى أنه في ظل هذا الصراع المعلوماتي استطاعت الإذاعة

خطوات هامة في الرقمنة وبدأت بإزاحة الإشارة التماثلية للبث الإذاعي في الكثير من الدول بما في ذلك الجزائر التي بدأت مؤخرا في

جية للبث الإذاعي الرقمي والتي لا تزال قائمة التحضير للتحول الرقمي وكانت أكبر خطوة لها في هذا اال هي انطلاقة المحطة النموذ

للنهوض بقطاع الإعلام السمعي بدءا من لنسبة للجزائر وللكثير من الدول إستراتجيةإلى غاية اللحظة، والبث الإذاعي الرقمي يعد با

في الجزائر وبالتالي نشهد وصولا إلى فتح اال السمعي وبالأخص، نها المستمع لسنوات طوالعانى ميتحسين جودة الصوت والتي

ستقبال مئات الإذاعات الصوتية بجودة وهذا ما سيمكننا من ا ظهور الإذاعات الخاصة التي يفتقر إليها الإعلام السمعي الجزائري

. صوت عالية

ستماعبحيث أن تجربة الامة على المتلقي لال الدراسة توصلنا إلى أن التحول إلى البث الإذاعي الرقمي يعود بالفوائد الجنه من خكما أ

الحركية ركيزة تقوم هذه العلاقة علىأن الإذاعة ستنشئ علاقة جديدة بين المذيع والمستمع لدى الجمهور ستتغير بشكل كبير، كما

.ذي يريدهوالمكان ال المستمع يختار ما يريد الإنصات إليه وبالطريقة التي يريدها وفي الوقت الذي يريده فيصبح والتخصيص والتلاقي

قائمة المراجع

73

قائمة المراجع

الكتب :أولا

الكتب العربية

.3ط. 2001ت الجامعية ، ديوان المطبوعا : الجزائر. البحث العلمي وطرق إعداد البحوث مناهج ، عمار بوحوش1-

.2015دار غيداء للنشر والتوزيع، : عمان. ، الإعلام السياسير نجلاءجلاء محمد جاب 2-

. 2000عالم الكتب، : القاهرة. ،البحث في الدراسات الإعلاميةمحمد عبد الحميد 3-

.2002ة الجامعي المعرفة دار :مصر. الاجتماع البحث وطرق ، مناهجعبد االله الرحمن عبد 4-

. 2ط. 1999، وائل للنشردار :الأردن. منهجية البحث العلمي ،وآخرون محمد عبيدات5-

80ص 1983عالم الكتب، 3كتاب الأفعال، ج .علي بن جعفر بن علي السعدي، أبو القاسم،6-

.2015ية اللبنانية، الدار المصر : القاهرة .21، الإذاعة في القرنحسن عماد مكاوي7-

.1997، 2الدار المصرية اللبنانية، ط :القاهرة. عصر المعلومات ، تكنولوجيا الاتصالات الحديثة فيحسن عماد مكاوي 8-

.2007دار هومة للنشر والتوزيع، : الجزائر. وسائل الإعلان والاتصال الرقمية ،محمد لعقاب 9-

.2002 2مكتبة الإشعاع الفني، ط: الإسكندرية . ، الاتصال الدولي والتكنولوجيا الحديثةعلي محمد شمو 10-

.2008دار الشروق، : الأردن. الجديد المفاهيم والتطبيقات، الإعلام عباس مصطفى صادق11-

الكتب الاجنبية

12-Jock Given, Turning off the Television: Broadcasting's Uncertain Future,

Sydeney: University of New South Wales Press .UNSW, 1st ed 2003

- George Calhoun, Digital Cellular Radio, Norwood, MA: Artech House,

1988.13

قائمة المراجع

74

الرسائل العلمية

جامعة ، الإذاعة ودورها في التنمية المحلية، مذكرة لنيل شهادة ليسانس في العلوم السياسية ليندا زموري، نسيمة كاديأو 14-

.2012/2013 ،تنظيمات سياسة وإدارية15--تخصص : قاصدي مرباح

، كلية العلوم الاجتماعية: 2وهرانجامعة زائرية، أطروحة دكتوراه سوسيولوجية القيم الإخبارية بالإذاعة الجبداني فؤاد، 16-

5201 -2016.

كلية العلوم السياسية والإعلام، : 3جامعة الجزائر. المكافحة، رسالة ماجيستر منشورة ، إذاعة الجزائر الحرةفائزة بكار17-

2009-2010.

راسات ، استخدامات الأنترنت في مجال البث الإذاعي والتلفزيوني، سلسلة بحوث ود، رقيةمصطفى كاملأحمد حيداس 18-

.2009-2008اتحاد إذاعات الدول العربية، . منشورة) 68(إذاعية

، مذكرة لنيل شهادة ودي الأبديالوثائقي اليهليلية للفيلم ازية في الفيلم الوثائقي دراسة تحالدعاية الن مليكة، علي موسى19-

.2017- 2016كلية العلوم الإنسانية والحضارة الإسلامية،: 1جامعة وهران. الماستر

: الاتحاد الدولي للاتصالات .نظمتها، دراسة منشورة على الوبتكنولوجيات الإذاعة الصوتية والتلفزيونية للأرض وأ فحص20-

.2010-2006طاع تنمية الاتصالات، ق

منشورة سلسلة بحوث وسياسات إعلامية تأثير التحولات الرقمية على المحطات الإذاعية والتلفزيونية الفلسطينية،، مؤمون مطر21-

.2015-2014مركز تطوير الإعلام، : جامعة برنزيت.

المجلات

.2010، 4، ع " الإذاعات العربية مجلة" ." الإذاعة الرقمية ورهان القرب" . عبد االطيف بن صفية22-

.2009، 2 ، ع"ة الإذاعات العربيةمجل" ."مستقبل الإذاعة على شاشة الراديو" .محمد الفهري الشلبي 23-

الة المصرية لبحوث " ."الاتجاهات العالمية الحديثة في استخدام الإذاعة الصوتية في التوعية الريفية" . صابر سليمان عسران24-

.0200، 7 ، ع"الإعلام

.2006، 4 ، ع"ة الإذاعات العربيةمجل"، "التكنولوجيات الحديثة" .رقية مصطفى كامل25-

قائمة المراجع

75

اضراتالمح

،2016الراديو المعرف برمجيا، مكتب البحث والتطوير، : ، محاضرة منشورة بعنواناسماعيل أحطيبة26-

داب قسم الإعلام، كلية الآ جامعة تكريت،الإذاعة في الوطن العربي، : سعد سلمان عبد االله، محاضرة منشورة بعنوان27-

،2014العراق،

المراجع الالكترونية

28-http://archive.dgmic.culture.gouv.fr/IMG/pdf/vdl3.pdf

29-http://numerisations.blogspot.com/2012/05/blog-post_9642.html

30-http://ok20.yoo7.com/t32-topic

31-http://www.alukah.net/literature_language/0/5427/#ixzz2un0Nod00

32-

https://archive.aawsat.com/details.asp?article=423196&issueno=10423#.XQlLRa8

X3IU

33-https://www.almaany.com/ar/dict/ar-

ar/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AB/

34-https://www.drm.org/what-is-drm-digital-radio/summary/

35-https://www.fcc.gov/consumers/guides/digital-radio

36-https://www.tunisia-dreamsat.com/forums/threads/14293

37-https://www.worlddab.org/countries

الم�حق

76

)01(م ملحق رق

وهران 1جامعة أحمد بن بلة

لوم الإنسانية والعلوم الإسلاميةكلية الع

تصالقسم علوم الإعلام الا

الماستر في علوم الإعلام والاتصال لنيل شهادة مقدمة استكمالاذكرة لم بالمبحوثين الخاصة مقابلة دليل

تخصص سمعي بصري

البث الإذاعي الرقمي في الجزائر واقع

-دراسة وصفية-

إشراف الأستاذة :إعداد الطالبة

حمروش دليلة ميةباشا س

السنة الجامعية

2018 -2019

الم�حق

77

:السمات العامة.1

:الجنس

أنثى ذكر

..............................................................................................................:السن

..................................................................................................:.المسمى الوظيفي

:.............................................................................................الخبرة في مجال العمل

....................................................................................................................

:بيانات الدراسة.2

".في الجزائر التحول إلى نظام البث الإذاعي الرقمي" :المحور الأول

التلفزي للتحول إلى نظام البث الإذاعي الرقمي؟ماهي الأسباب التي دفعت المؤسسة الوطنية للبث الإذاعي و

ت المؤسسة خطواا الأولى في ذلكمتى جاءت فكرة التحول ومتى خط

ستفادة من تجارا وخبراا في ذلك؟الاماهي الدول التي تم

ماهي التجارب التي أقيمت في هذه النقلة لحد الساعة؟

".الرقميخصوصيات البث الإذاعي ": المحور الثاني

ماهي المتطلبات التي يحتاجها البث الإذاعي الرقمي سواء كانت مادية أو بشرية؟

ماهي مزايا البث الإذاعي الرقمي؟

التماثلي؟ بثفيما تتمثل عيوب وسلبيات هذا النوع من البث مقارنة مع ال

مرحلة جديدة من خلال وظائف تختلف عن تقال تقني أم هناك قيمة مضافة ترتقي بالإذاعة إلىهل يعتبر هذا التحول مجرد ان

.مع التعليل الوظائف المعتادة في الإذاعة التقليدية؟

الم�حق

78

:السمات العامة. .1

:الجنس

أنثى ذكر

..............................................................................................................:السن

:...................................................................................................المسمى الوظيفي

:.............................................................................................العملالخبرة في مجال

....................................................................................................................

:بيانات الدراسة.2

".البث الإذاعي الرقمي في الجزائرواقع " :ولالمحور الأ

ستعداد المؤسسة الوطنية للبث الإذاعي والتلفزي لمرحلة التحول الرقمي للبث الإذاعي؟مدى ا ما

ماهي الصعوبات التي تواجه المؤسسة الوطنية للبث الإذاعي والتلفزي خلال هذه النقلة؟

فوست شرق الجزائر العاصمة؟بتامنت 2018فبراير 13يوم إطلاقهاكيف تصفون تجربة المحطة النموذجية الأولى التي تم

؟ ختيار المستخدممع تعليل الا نظمة البث الإذاعي الرقمي التي تستخدمها المؤسسة؟ماهي أ

".مستقبل البث الإذاعي الرقمي في الجزائر" :ثانيالمحور ال

؟بالمئة مئةمتى سيلغى البث الإذاعي التماثلي وتصبح الإذاعات المحلية رقمية

ذاعي الرقمي على الإذاعة التقليدية؟هل ستكون هناك انعكاسات للبث الإ

كيف تتوقعون مبدئيا ردة فعل الجمهور الإذاعي من هذا التحول؟

بعد البث التجريبي للبث الرقمي هل سيشمل هذا التحول جل الإذاعات دفعة واحدة، أم سيكون ذلك تدريجيا بداية بالمحطات

تليها المحطات الجهوية بعد ذلك؟الكبرى ثم

الم�حق

79

:الجنس

ذكر أنثى

..............................................................................................................:السن

..................................................................................................:.المسمى الوظيفي

:.............................................................................................الخبرة في مجال العمل

....................................................................................................................

:بيانات الدراسة.2

".رؤى عمال الإذاعة الجزائرية حول البث الإذاعي الرقمي ": المحور الأول

دات المؤسسة العمومية للبث الإذاعي والتلفزي، سواء عبر الجرائد أو موقعها أنتم كعمال بإذاعة الجزائر هل تتابعون أخبار ومستج

؟الرسمي

هل تصلكم معلومات بمحطتكم حول المشاريع والمخططات والتجديدات التي تقوم ا مؤسسة البث الإذاعي والتلفزي؟

؟ مؤسسة البث الإذاعي والتلفزي هل لديكم دراية عن التحول الرقمي الإذاعي الذي تشهده

؟إذا كان نعم فكيف تصفون لنا هذه الخطوة

هل تعتقدون أن الجزائر متأخرة عن هذه الخطوة؟

هل لديكم معلومات حول متطلبات واحتياجات هذا النوع من البث؟

ما هو رأيكم أو اطباعكم حول البث الإذاعي الرقمي؟

اضرات للتعريف بأبجديات هذا النظام الجديد من البث وكيفية العمل به؟هل تلقيتم دعوات لحضور ملتقيات او مح

تحديات وصعوبات ستجابه الإذاعة الجزائرية ومؤسسة البث أو حتى الجماهير خلال هذه النقلة؟ يكم هل هناكبرأ

ي الجزائر؟ماهي توقعاتكم لمستقبل الإذاعة الجزائرية بعد انطلاق البث الإذاعي الرقمي كليا ق

الم�حق

80

)02(ملحق رقم

الهيكل التنظيمي

الم�حق

81

الرسالة 2006سبتمبر 20 المعممة

CCRR/30

إلى إدارات الدول الأعضاء في الاتحاد

GE06مشروع القواعد الإجرائية المتعلقة بالاتفاق الإقليمي :الموضوع

إلى المدير العام

حضرات السادة والسيدات،

، التي ترمي إلى دعم تطبيق GE06يسرني أن أرفق ذه الرسالة مشروع القواعد الإجرائية المتعلقة بالاتفاق الإقليمي طبقا لما 2006يونيو 17تفاق ستطبق بصفة مؤقتة اعتبارا من وجدير بالذكر أن أحكام هذا الا. GE06الاتفاق الإقليمي

.2006قرره المؤتمر الإقليمي للاتصالات الراديوية لعام

من لوائح الراديو يعرض مشروع القواعد الإجرائية هذا على الإدارات للتعليق عليه قبل تقديمه 17.13وعملا بأحكام الرقم من لوائح الراديو فإن أي تعليقات )د 12A.13وكما أشير في الرقم . 14.13إلى لجنة لوائح الراديو عملا بأحكام الرقم

، كي ينظر فيها 2006نوفمبر 10 موعد أقصاه تودون إبداءها ينبغي أن تصل إلى مكتب الاتصالات الراديوية فيوترسل جميع . 2006ديسمبر 15إلى 11الاجتماع الثاني والأربعين المنتظر أن تنظمه لجنة لوائح الراديو في الفترة من

.brmail@itu.int: التعليقات بالبريد الإلكتروني إلى العنوان التالي

وتفضلوا بقبول فائق التحية والاحترام،

فاليري تيموفيف مدير مكتب الاتصالات الراديوية

1 :الملحقات

:التوزيع

تحـــاد الدولــــي للاتصــــالاتلاا

مكتب الاتصالات الراديوية

85 57 730 22 41+)فاكس مباشر رقم (

الم�حق

82

إدارات الدول الأعضاء في الاتحاد - أعضاء لجنة لوائح الراديو - اديوية ورؤساء الإدارات في المكتبمدير مكتب الاتصالات الر -

10Aالجزء

القواعد الإجرائية المتعلقة بالاتفاق الإقليمي المعني بتخطيط خدمة الإذاعة الرقمية للأرض MHz 862-470و MHz 230-174في نطاقي التردد 3و 1في أجزاء من الإقليمين

)GE06) (2006جنيف، (

قبول بطاقات التبليغ 1

1أجزاء الإقليم ( 1سيطبق المكتب لدى تنفيذ الاتفاق الإقليمي المعني بتخطيط الخدمة الإذاعية الرقمية للأرض في الإقليم وفي جمهورية إيران الإسلامية ) جنوبا باستثناء أراضي منغوليا 40ºشرقا وشمال دائرة العرض 170ºالواقعة غرب دائرة الطول

من الاتفاق 5و 4، الإجراءات الواردة في المادتين )2006جنيف، ( MHz 470-862و MHz 174-230في نطاقي التردد شريطة أن –والمعايير التقنية المرتبطة ا فيما يتعلق ببطاقات التبليغ الواردة من الإدارات التي لها أراض في منطقة التخطيط

.لتخطيطداخل منطقة ا) أو منطقة التعيين المعنية(تقع المحطة المعنية

هذه فقرة موحدة ترد في كل قاعدة من القواعد الإجرائية المتعلقة بالاتفاقات الإقليمية وذلك طبقا للممارسات : السبب .المتفق عليها لتنفيذ الاتفاقات الإقليمية ريثما تصدق الدول الأعضاء المتعاقدة على الوثائق الختامية للاتفاق

5المادة

التردداتالتبليغ عن تخصيصات

2.1.5

من لوائح الراديو، أي مطابقته للخطتين 34.11يتعلق هذا الحكم بفحص المكتب للتخصيص من منظور الرقم )1، وهي تتطلب تلبية شروط ) أ (وفي حالة التخصيص التلفزيوني التماثلي، تنطبق الفقرة الفرعية . والأحكام المرتبطة ما

يتناول فقط فحص المطابقة مع مدخل الخطة 4ذلك فإن القسم الثاني من الملحق ومع. 4القسم الثاني من الملحق التي تتناول مدخل الخطة ( 4من القسم الثاني من الملحق 2.4وخلصت لجنة لوائح الراديو إلى أنه طبقا للفقرة . الرقمية

تخصيص تلفزيوني تماثلي مطابقا لخطة ، يعتبر تخصيص التردد المبلغ عنه ل)الرقمية الذي يتضمن تخصيصا واحدا فقط، كما جرى تطويعها 4من القسم الثاني في الملحق 2.4التلفزيون التماثلي إذا استوفى الشروط المنصوص عليها في الفقرة

.لحالة التخصيص التلفزيوني التماثلي

.ائح الراديومن لو 34.11توضيح الحالة فيما يتعلق بفحص التخصيص التماثلي وفقا للرقم : السبب

MHz 174-230وعلاوة على ذلك، خلصت اللجنة إلى أن تخصيصات التلفزيون التماثلي في نطاقي التردد )2التي سجلت في السجل الأساسي الدولي للترددات عند وضع الخطة MHz 470-862و) MHz 170-230للمغرب (

لوائح الراديو، ستحتفظ ذه النتائج المواتية، طالما لم يطرأ من 34.11، بنتائج مؤاتية بموجب الرقم GE06التماثلية للاتفاق دخل المكافئ في خطة التلفزيون التماثلي في الاتفاق

.GE06تغيير على خصائصها وخصائص الم

الم�حق

83

لكي يتسنى استبقاء حالة تخصيصات التلفزيون التماثلي المسجلة في السجل الأساسي بلا تغيير، في النطاقات : السببإلى GE89أو /و ST61، والتي نقلت مكافئات خطتيهما من خطة GE89والاتفاق ST61التي يحكمها من قبل الاتفاق

، مثل السماح بقدر من GE06و GE89و ST61قات ، مع مراعاة الاختلافات في بعض معايير الاتفاGE06خطة في الاتفاق IIIكيلومترا للنطاق 25(التسامح بشأن موقع المرسل الفعلي بالمقارنة بالموقع المحدد للمرسل المبين في الخطة

ST61كيلومترا في الاتفاق 20، وGE06.(

3.1.5

في الخطة، تختلف خصائصه عن الخصائص المدرجة في يتناول هذا الحكم التبليغ عن مدخل للإذاعة الرقمية )1، يشمل التخصيصات والتعيينات GE06من الاتفاق 18.3.1كما ورد في الرقم " مدخل الخطة الرقمية"وتعريف . الخطة

، خلصت اللجنة إلى أنه يمكن للإدارات أن GE06من الاتفاق 1.5ومع ذلك وبالنظر إلى صياغة الرقم . على حد سواء .GE06من الاتفاق 3.1.5تبلغ عن تخصيصات التردد فقط لدى تطبيق الرقم

.من الاتفاق 5توضيح الحالة الناشئة عن عدم جواز التبليغ عن تعيين التردد بموجب المادة : السبب

ه لا يتجاوز احتمال التداخل لمدخل الإذاعة الرقمية إن المكتب بحاجة إلى التيقن من أن تخصيص التردد المبلغ عن )2من الاتفاق 3.1.5المناظر في الخطة، وذلك عند فحص تطابق تخصيص التردد في الخدمات الأولية الأخرى بموجب الحكم

GE06 . الحكم 4يبلغ شرطا واحدا وهو أن كثافة قدرة الذروة لتخصيص التردد المبلغ عنه، في أي نطاق 3.1.5ويبين kHz 4، لا تتجاوز كثافة القدرة الطيفية في نفس النطاق البالغ kHz دخل الإذاعة الرقمية في الخطة

من 6.5ويبين البند . لم

وقد فهم .، أن هذه هي كثافة القدرة الطيفية المنقولة إلى خط إرسال الهوائيGE06للاتفاق 3في الملحق A.3الجدول المكتب أن هذا هو الفحص الأول الوحيد الذي يتعين على المكتب إجراؤه في الحدود المعينة، وبعد ذلك يتعين على المكتب إجراء فحوص أخرى للتيقن من أن قيمة شدة اال التي ينتجها تخصيص التردد المبلغ عنه في الخدمات الأولية

وتحقيقا . إحداث تداخل أكبر مقارنة بالمدخل المناظر في خطة الإذاعة الرقمية الأخرى، في أي اتجاه كان، لا تؤدي إلىلهذا الغرض، سيحتاج المكتب إلى الإحاطة بالخصائص الكاملة لتخصيص التردد المبلغ عنه، مثل المعلومات الجغرافية

درة المشعة المكافئة، بما في ذلك توهين الاستقطاب، الق(ومعلومات عن الإرسال ) سمتا 36الارتفاعات الفعلية للهوائي في (. الهوائي على المستويين الأفقي والرأسي إذا كان لمدخل الخطة الإذاعية الرقمية، على سبيل المثال، مخطط هوائي اتجاهي

، أن تزود GE06من اتفاق 3.1.5وبناء على ذلك، يتعين على الإدارات عند تبليغ تخصيصات التردد بموجب الرقم بجميع الخصائص الضرورية ذات الصلة، لإثبات أن تخصيص التردد المبلغ عنه إنما يندرج في غلاف مدخل الخطة المكتب

.الإذاعية الرقمية

إيضاح الحالة فيما يتعلق بعناصر البيانات التي يتعين تقديمها، عند التبليغ عن تخصيصات التردد، في غلاف : السبب .مدخل الخطة الإذاعية الرقمية

الم�حق

84

الملحق 2

العناصر والمعايير التقنية المستخدمة في وضع الخطة وتنفيذ الاتفاق

1 1.3 التذييل-3الجدول

1.3A

.XWBو XGZينطبق هذا الجدول أيضا على المنطقتين الجغرافيتين

.، لوضع الخطةRRC-06عرض الحالة التي طبقت أثناء المؤتمر : السبب

1.3التذييل -8الجدول

1.3A

.5و 4، باستثناء القناتين AOEينطبق هذا الجدول أيضا على المنطقة الجغرافية

.، لوضع الخطةRRC-06عرض الحالة التي طبقت أثناء المؤتمر : السبب

2 3.3التذييل

). T-DAB(من هذا التذييل معلومات عن نسب الحماية للإذاعة السمعية الرقمية للأرض 3.3.3يقدم القسم )1. T-DABللتداخل من نظام T-DABذلك لا يقدم هذا القسم معلومات عن نسب الحماية عندما يتعرض نظام ومع

.dB 15من الاتفاق باستخدام نسبة الحماية البالغة 13.4.1.4و 12.4.1.4وستعد الحسابات المطلوبة تطبيقا للفقرتين

T-DAB، في حالة dB 15على استخدام نسبة الحماية البالغة RRC-06ارتكزت الخطة التي اعتمدها المؤتمر : السبب مقابل

T-DAB وفقا لما أوصى به المؤتمر ،RRC-04 ) من تقرير المؤتمر 2.4.3انظر الفقرةRRC-04 إلى المؤتمرRRC-06.(

ومع ذلك فإن هذا القسم . من هذا التذييل معلومات عن نسب الحماية للتلفزيون التماثلي 4.3.3يقدم القسم )2يقدم أي معلومات عن نسب الحماية في الحالة التي يتعرض فيها التلفزيون التماثلي للتداخل من تخصيصات في لا

من الاتفاق، قدر 12.4.2.4و 11.4.2.4وستعد الحسابات المطلوبة تطبيقا للفقرتين . الخدمات الأولية الأخرى للأرض .الإمكان، باستخدام أحدث التوصيات الصادرة عن قطاع الاتصالات الراديوية

1 في النص المؤقت للوثائق الختامية للمؤتمر : م�حظة من المكتب RRC-06 1.3، ورد ھذا التذييل باعتباره الملحق. 2 المؤقت للوثائق الختامية للمؤتمر في النص : م�حظة من المكتب RRC-06 3.3، ورد ھذا التذييل باعتباره الملحق.

الم�حق

85

، خطة ST61خطة (بالاستعانة بمصادر عدة RRC-06جرى إعداد خطة التلفزيون التماثلي المعتمدة في المؤتمر : السببGE89ولم . بدون أي تقييم للتوافق) ، السجل الأساسي الدولي للترددات، قائمة الكومنولث الإقليمي في مجال الاتصالات

أي معايير معينة لتقييم التوافق بين خطة التلفزيون التماثلي وتخصيصات الخدمات الأولية RRC-06يستخدم المؤتمر ين الدورتين، بين التخصيصات في التلفزيون التماثلي والتخصيصات في ولم ينفذ أي تقييم للتوافق، في فترة ما ب. الأخرى

وبناء على ذلك، ونظرا لعدم توافر أي معايير محددة، تقرر الاستعانة بأحدث التوصيات . الخدمات الأولية الأخرى .الصادرة عن قطاع الاتصالات الراديوية

الملحق

3 الجدول

3.A

الخدمات الأولية الأخرى للأرض البيانات بشأن التخصيصات لمحطات

التوقيت العالمي (من الاتفاق، تعتبر الساعات المعتادة 4في هذا الجدول على أنه لكي يتسنى تطبيق المادة 1.7ينص الرقم تعتبر إلزامية في حال ،)من لوائح الراديو 4في التذييل B10المشار إليها باعتبارها البند (لتشغيل تخصيصات التردد ) المنسق

ومن جهة أخرى يشار إلى بند البيانات هذا باعتباره إلزاميا "). C"الحرف (استخدامها أساسا للتنسيق مع إدارة أخرى وبناء على ذلك يتعين على المكتب في حال إجراء الفحوص بموجب الفقرة "). X"الحرف (من الاتفاق 5لتطبيق المادة

ث تكون الساعات المعتادة للتشغيل إلزامية، أن يتيقن من أن ساعات التشغيل المبلغ عنها متساوقة من الاتفاق وحي 2.2.5وبالنظر إلى ما سبق خلصت اللجنة . من الاتفاق 2.4مع الساعات الناتجة عن التطبيق الناجح للإجراء الوارد في الفقرة

بد أن ينظر إليه باعتباره إلزاميا بالنسبة إلى لا" ص الترددلتشغيل تخصي) UTC(الساعات المعتادة "إلى أن البند المعنون .من الاتفاق من أجل التخصيصات لمحطات الخدمات الأولية الأخرى للأرض 4جميع الطلبات المقدمة بموجب المادة

.من الاتفاق 5توضيح الحالة ويئة الشروط اللازمة للتطبيق الصحيح للمادة : السبب

الملحق 4

الحدود والمنهجية اللازمة لتحديد الحالات التي تستلزم إبرام اتفاق مع إدارة أخرى

1.2

في هذا القسم على أن يجري اختيار أي تخصيص في الخدمات الأولية الأخرى إذا كان ينتمي إلى إدارة 3تنص الخطوة كيلومتر، شريطة أن يكون التخصيص مدرجا في القائمة أو تم تفعيل إجراء التنسيق 000 1تقع في نطاق كفاف يبلغ

وخلصت اللجنة إلى أن المكتب سيأخذ في الحسبان فقط . لإضافته إلى القائمة GE06من الاتفاق 4 بموجب المادةأي التعديل ( الإذاعة المعني تعيين/تخصيصات التردد المؤهلة في الخدمات الأولية الأخرى التي تتراكب مع تردد تخصيص

).المقترح للخطة

.من أجل إعداد الخطة RRC-06توضيح الحالة المطبقة أثناء المؤتمر : السبب

الم�حق

86

2.2

من الاتفاق 2.4يحدد هذا القسم المنهجية العامة لبناء أكفة التنسيق من أجل تطبيق إجراء التنسيق المشار إليه في الفقرة وبالنظر إلى أن تخصيصات التردد في الخدمة الأولية الأخرى تشمل محطات الإرسال والاستقبال، فإن المنهجية تأخذ في الاعتبار تأثير محطة الإرسال في الخدمة الأولية الأخرى على الخدمة الإذاعية، وكذلك التأثير المحتمل للخدمة الإذاعية على

وبناء على ذلك يحدد هذا القسم الحاجة إلى بناء أكفة تنسيق منفصلة . دمة الأولية الأخرىمحطات الاستقبال في الخكما يبين القسم أيضا أنه لأغراض تحديد الإدارات المتأثرة، . لمحطات الإرسال ومحطات الاستقبال: لنفس التخصيص

.ينبغي أن يؤخذ في الحسبان الكفاف الأوسع نطاقا من بين الاثنين

ظر إلى تنوع الحالات التي يمكن أن تغطيها التخصيصات في الخدمة الأولية الأخرى، فقد تكون هناك حالات لا وبالنوبناء على ذلك، قررت اللجنة . تتراكب فيها أكفة التنسيق المعدة لمحطات الإرسال ولمحطات الاستقبال، أو تتراكب جزئيا

بد كفة التنسيق لمحطات الإرسال ومحطات الاستقبال أو تتراكب جزئيا، لاأنه فيما يتعلق بالحالات التي لا تتراكب فيها أ .أن يؤخذ في الحسبان دمج كفافي التنسيق من أجل تحديد الإدارات المتأثرة

توضيح المنهجية المتبعة في الحالة التي لا تتراكب فيها أكفة التنسيق لمحطات الإرسال ومحطات الاستقبال أو : السبب .ا تتراكب جزئي

2.1.5

لهذا القسم، باعتبارها جداول تتضمن قيم تنسيق شدة 1من التذييل AP1.8إلى AP1.2يتضمن هذا القسم الجداول ). بناء أكفة التنسيق( GE06من الاتفاق 4مجال الإطلاق لحماية الخدمات الأولية الأخرى للأرض، بتطبيق إجراء المادة

، لا تحتوي AP1.8إلى AP1.2، التي تضم الجداول 1للقسم 1التذييل في A.4إلى A.2ومع ذلك فإن الفقرات . معلومات عن قيم الإطلاق التي تستخدم لحماية الخدمات الأولية الأخرى للأرض من تخصيصات التلفزيون التماثلي

وستعد ). 3.2.1.4و) أ 8.2.1.4انظر الفقرتين ( GE06من الاتفاق 4ومثل هذه القيم تعتبر ضرورية لتطبيق إجراء المادة من الاتفاق باستخدام أحدث التوصيات الصادرة عن قطاع الاتصالات ) أ 8.2.1.4الحسابات المطلوبة تطبيقا للفقرة

-ITUو ITUR F.759و ITU-R F.758-4ويمكن أن يستعان في هذا الصدد بالتوصيات . الراديوية والبيانات الواردة فيها

R SM.851-1 ة ونظرا إلى أن التوصيITU-R F.758-4 لا تحتوي على معلومات بشأن الأنظمة التماثلية في الخدمةفي حالة الأنظمة ITU-R F.758-2الثابتة، وبالنظر إلى ما فيها من بيانات، خلصت اللجنة إلى وجوب استخدام النسخة

رة عن قطاع الاتصالات الراديوية، فقد أما فيما يتعلق بالحالات التي لا تغطيها أي توصية صاد. التماثلية في الخدمة الثابتةخلصت اللجنة إلى أن الحسابات ستجرى باستخدام قيم الإطلاق للإذاعة الفيديوية الرقمية للأرض بالترافق مع ج

.ITU-R SM.851-1 نسب الحماية النسبية للتلفزيون التماثلي كما جاء بياا في التوصية

ستخدمة لحماية الخدمات الأولية الأخرى للأرض من تخصيصات التلفزيون وبناء على ذلك ستحسب قيم الإطلاق الم :التماثلي في الحالات التي لا تغطيها أي توصية لقطاع الاتصالات الراديوية، باستخدام الصيغة التالية

Ftrigger ATV = Ftrigger DVB-T - RPR

حيث

Ftrigger ATV = قيمة الإطلاق للتلفزيون التماثلي

Ftrigger DVB-T = قيمة الإطلاق للتلفزيون الرقمي

RPR = للتوصية وفقا نسبة الحماية النسبيةITU-R SM.851-1

الم�حق

87

وبناء على ذلك، وبالنظر إلى عدم توافر أي ). أ 8.2.1.4أي قيم إطلاق لتطبيق الفقرة RRC-06لم يحدد المؤتمر : السبب .الاتصالات الراديوية الملائمة وكذلك المعلومات المتعلقة بالإذاعة الرقميةمعايير محددة، يتعين استخدام توصيات قطاع

ــــــــــ - DAB + 2019 أجهزة الراديو الرقمية

)4(الملحق

الم�حق

88

الراديو الرقميةشاشات

)5(الملحق

الم�حق

89

أجهزة البث الرقمية

)6(ملحق

الم�حق

90