ideal thermal properties connecting cable - bowa-medical… encyclopedia of medical devices and...

2
NEUTRAL ELECTRODES INNOVATIVE, SAFE, ECONOMICAL 11188 03 / 14 Printed in Germany Technical and design details subject to change Copyright by BOWA-electronic, Gomaringen, GERMANY BOWA-electronic GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz-Strasse 4–10 72810 Gomaringen I Germany Phone +49 (0) 7072-6002-0 Fax +49 (0) 7072-6002-33 [email protected] I bowa.de Neutral electrodes: Ideal thermal properties BOWA EASY Literature Edrich J., Cookson C. C., Electrosurgical dispersive electrodes heat cutaneous and subcutaneous skin layers, Medical Instrumentation, Vol 21, p 81-86, 1987 McAdams E., Bioelectrodes, in Encyclopedia of Medical Devices and Instrumentation, John & Sons, Inc., p 120–166, 2006 Schröder D., Wetzel D., Vorkommnismeldungen zur Hochfrequenz-Chirurgie, MTD Medizin- Technischer Dialog, Vol 12 / 2009, p 54–56, 2009 The products are certified to 93 / 42 EEC and conform to DIN EN ISO 10993 and IEC 60601-2-2. 34.5 °C 30.4 °C 34.5 °C 30.4 °C Conventional neutral electrodes Temperature increase during activation The low temperature solution BOWA neutral electrodes offer maximum patient safety with low temperature increase during activation. Thanks to a thin hydrogel layer, they ensure faster heat removal and a much lower tem- perature increase compared to the current market standard. Plug, generator side Plug, neutral electrode side REF For generator type 25 mm 380-050 (4.5 m) BOWA Erbe ICC / VIO International Valleylab REM Conmed 386-050 (4.5 m) BOWA Erbe ICC / VIO International Valleylab NON-REM Conmed Ø 6.3 mm 101-150 (4.5 m) ALSA Eschmann Ø 6.3 mm 294-050 (4.5 m) Erbe VIO / ICC / ACC Erbe T-Serie Martin 2.5 mm 10 mm Connecting cable

Upload: lamcong

Post on 23-Apr-2018

230 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ideal thermal properties Connecting cable - bowa-medical… Encyclopedia of Medical Devices and Instrumentation, ... Vol 12/2009, p 54–56, ... 5 100 1000 1 15 150 max 200 W max 200

NEUTRAL ELECTRODESINNOVATIVE, SAFE, ECONOMICAL

11

18

8

03

/ 1

4

Pri

nted

in

Ger

man

y

Tech

nica

l an

d de

sign

det

ails

sub

ject

to

chan

ge

Cop

yrig

ht b

y B

OW

A-e

lect

roni

c, G

omar

inge

n, G

ER

MA

NY

BOWA-electronic GmbH & Co. KGHeinrich-Hertz-Strasse 4–1072810 Gomaringen I Germany

Phone +49 (0) 7072-6002-0Fax +49 (0) [email protected] I bowa.de

Neutral electrodes:

Ideal thermal properties

BOWA EASY

LiteratureEdrich J., Cookson C. C.,Electrosurgical dispersive electrodesheat cutaneous and subcutaneous skinlayers, Medical Instrumentation, Vol 21,p 81-86, 1987

McAdams E., Bioelectrodes, inEncyclopedia of Medical Devices andInstrumentation, John & Sons, Inc., p 120–166, 2006

Schröder D., Wetzel D.,Vorkommnismeldungen zurHochfrequenz-Chirurgie, MTD Medizin-Technischer Dialog, Vol 12 / 2009,p 54–56, 2009

The products are certified to 93 / 42 EEC and conform to DIN EN ISO 10993 and IEC 60601-2-2.

34.5 °C

30.4 °C

34.5 °C

30.4 °C

Conventional neutral electrodes

Temperature increase during activation

The low temperature solutionBOWA neutral electrodes offer maximum patient safety with low temperature increase during activation.

Thanks to a thin hydrogel layer, they ensure faster heat removal and a much lower tem-perature increase compared to the current market standard.

Plug, generator side Plug, neutral electrode side REF For generator type

25 mm

380-050 (4.5 m) BOWAErbe ICC / VIO InternationalValleylab REMConmed

386-050 (4.5 m) BOWAErbe ICC / VIO InternationalValleylab NON-REMConmed

Ø6.3 mm

101-150 (4.5 m)ALSAEschmann

Ø6.3 mm

294-050 (4.5 m)Erbe VIO / ICC / ACC Erbe T-SerieMartin

4mm

2.5mm

10 mm10 mm

Connecting cable

Page 2: Ideal thermal properties Connecting cable - bowa-medical… Encyclopedia of Medical Devices and Instrumentation, ... Vol 12/2009, p 54–56, ... 5 100 1000 1 15 150 max 200 W max 200

Type overview – one for every need

SPLIT NON-SPLIT NON-REM NON-SPLIT

REM SPLIT

Universal > 5 kg REF without cable (100 pcs.)

REF with cable 3 m(15 pcs. )

EASY UniversalAcond*= 90 cm²SPLIT

816-092 818-092

EASY StandardAcond*= 110 cm²SPLIT

816-112 818-112

Acond*= 110 cm²NON-SPLIT 815-110 817-110

Adults >15 kg

EASYAcond*= 160 cm²SPLIT

816-162 818-162

Acond*= 160 cm²SPLIT 816-161 818-161

Acond*= 140 cm²SPLIT 816-141 818-141

Acond*= 140 cm²NON-SPLIT 815-140 817-140

Children 5 kg - 15 kg

Acond*= 70 cm²SPLIT 816-071 818-071

Acond*= 70 cm²NON-SPLIT 815-070 817-070

Newborns < 5 kg

EASYAcond*= 40 cm²SPLIT

816-042 818-042

Acond*= 40 cm²NON-SPLIT 815-040 817-040

Packing

5 100 1000 1 15 150

max200 W

max200 W

max100 W

max100 W

Type „EASY Universal“

BOWA neutral electrodes – innovative, safe, economical

Type „EASY Standard“

FlexibleWith / Without cable

Innovative hydrogelExtra thin hydrogel layer for low heat storage, optimum skin contact, and absorption of humidity

EASY UniversalUniversally attachable

and easy to apply in all directions

ProtectionAdhesive safety frame for optimum fixation and insulation

Strain reliefApplication support

through strain relief strap

Anatomic designAnatomically

optimized design

Liquid-repellentAdditional protection due to liquid-repellent carrier

All-round safetySafety ring for optimum current symmetry and ideal support of modern contact quality monitoring systems

* Conductive surfaceCompatible with all major electrosurgical units.

Body adaptationElastic foam backing for ideal shaping to the body

The new standard in contact quality monitoring Benefit from the advantages of modern hydrogel and circum-ferential electrode splitting to maximize safety in every OR. The combination of the new anatomically optimized design and

liquid repellent foam backing enables ideal body adaption and protection. Using all standard features, such as strain relief, safety frame, and optional cable.