ice queen 50c · ice queen 50c self-contained granular ice machine 230 v / 50 hz features...
TRANSCRIPT
ICE QUEEN 50CSELF-CONTAINED GRANULAR ICE MACHINE
230 V / 50 Hz
FEATURES CARACTERÍSTICAS
ACCESSORIES ACCESORIOS
“PRODUCES DRY GRANULAR ICEPRODUCE HIELO GRANULAR SECO”
“THE MOST EFFICIENT EVAPORATOR IN THE MARKET, LOW ENERGY CONSUMPTION AND HIGH ICE PRODUCTIONEL EVAPORADOR MÁS EFICIENTE DEL MERCADO BAJO GASTO ENERGÉTICO, ALTA PRODUCCIÓN DE HIELO”
“EVAPORATOR WITHOUT GASKETS OR SEALSEVAPORADOR SIN JUNTAS DE ESTANQUEIDAD NI RETENES”
“STAINLESS STEEL AUGER WITH RESILIENT COATING TO MAXIMIZE LIFESPANHUSILLO DE ACERO INOXIDABLE CON POSTERIOR TRATAMIENTO SUPERFICIAL PARA AUMENTAR SU VIDA ÚTIL”
“POWERFUL SPEED REDUCER ON TOPPOTENTE REDUCTOR DE VELOCIDAD EN LA PARTE SUPERIOR”
“SMART FRONT VENTILATION SYSTEM (SFVS) ALLOWS BUILT-IN INSTALLATION OF THE UNITEL SISTEMA INTELIGENTE DE VENTILACIÓN FRONTAL (SFVS) PERMITE LA INSTALACIÓN EMPOTRADA DE LA MÁQUINA”
“CLEANING SWITCH: DISCONNECTS THE COOLING SYSTEM WHILE CIRCULATING WATER WITH DESCALING PRODUCT (CALKLIN OR SIMILAR)BOTÓN DE LIMPIEZA: DESCONECTA LA EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN AL RECIRCULAR EL AGUA CON EL DESINCRUSTANTE (CALKLIN O SIMILAR)”
“EASI: EASY ACCESS FOR SERVICE & INSTALLATION. ALL PANELS CAN BE DISASSEMBLED SEPARATELYEASI: EASY ACCESS FOR SERVICE & INSTALLATION. FÁCIL ACCESO A CUALQUIER PUNTO YA QUE TODOS LOS PANELES PUEDEN SER DESMONTADOS DE FORMA INDEPENDIENTE”
“ON/OFF LIGHTED ROCKER SWITCHINTERRUPTOR LUMINOSO DE FUNCIONAMIENTO ON-OFF”
“TROPICALIZED MACHINES (T CLASS) / HEIGHT ADJUSTABLE LEGS FROM 105MM TO 155MMMÁQUINAS TROPICALIZADAS (CLASE T) / PATAS DE ALTURA AJUSTABLE DE 105MM A 155MM”
“NATURAL GAS R290 WITH VERY LOW GLOBAL WARMING POTENTIAL WHICH ALSO REDUCES THE ENERGY CONSUMPTIONGAS NATURAL R290 CON MUY BAJO ÍNDICE GWP EL CUAL TAMBIÉN REDUCE EL CONSUMO ENERGÉTICO”
“STIF: STRONG INOX FABRICATION. SOLID STRUCTURE SUPPORTED IN 4 STEEL COLUMNS. AISI 304 STAINLESS STEEL BODY.STIF: STRONG INOX FABRICATION. SÓLIDA ESTRUCTURA SOBRE 4 COLUMNAS. CARROCERÍA EN ACERO INOXIDABLE AISI 304.”
“STRONGEST DOOR OPENING SYSTEM PATENTED BY ITV. DOOR MADE IN STAINLESS STEEL AISI 304.SISTEMA DE APERTURA MÁS ROBUSTO DEL MERCADO. PUERTA HECHA EN ACERO INOXIDABLE. SISTEMA DE APERTURA Y AMORTIGUACIÓN PATENTADO POR ITV.”
“AN ANTI-LIMESCALE FILTER IS ADVISED IN HARD WATER AREAS (WATER HARDNESS OVER 30 °fH).SE RECOMIENDA USAR UN FILTRO ANTICAL EN CASO DE AGUAS DURAS (AGUA CON DUREZA SUPERIOR A 30°fH).”
EASIEasy Access for Service & Installation
STIFStrongInoxFrame
IQ50C A
IQ50C W
10ºC(Kg) (Kg) (Kg) (mm) (mm)
21ºC10ºC 15ºC
WidthDepthHeight
WidthDepthHeight
INCLUDED NOT INCLUDED (OPTIONAL)
WATER INLET HOSEMANGUERA DE
ENTRADA DE AGUA
ANTI-LIMESCALE FILTER
FILTRO ANTICAL
WATER INLET FILTER GASKETJUNTA DE FILTRO DE ENTRADA DE AGUA
WATER OUTLET HOSEMANGUERA DE
DRENAJE
PARTICLE FILTERFILTRO
ANTIPARTÍCULAS
MEDIUM SCOOPPALA MEDIANA
DRY GRANULAR ICE20% RESIDUAL WATER CONTENT
4 HEIGHT ADJUSTABLE LEG KITKIT 4 PATAS ALTURA REGULABLE
FRONTVENTILATION
525645920
465595784*
20-
74
-
66
* WITH LEGS 889/939 CON PATAS 889/939
TECHNICAL SCHEME ESQUEMA TÉCNICO
OPERATING CONDITIONS CONDICIONES DE TRABAJOPRODUCTION 50Hz PRODUCCIÓN 50 Hz
ICE QUEEN 50 C
WATER
IQ 50C AIR COOLED IQ 50C WATER COOLED
ºCºF
ºCºF
10º50º
10º50º
10º50º
10º50º
21º68º
21º68º
32º90º
32º90º
43º109º
43º109º
15º60º
15º60º
21º70º
21º70º
30º86º
30º86º
* All measurements in mm.* Todas las cotas en mm.
MODELSMODELOS
IQ 50C A
IQ 50C W
(W)(ºC) (BTu/h) FUSE (Kwh) (l/h) (W) (BTu/h) (Kg) (Kg) (m3)(W) 43ºC (n.) (mm2)
ASHRAE CONDITIONSCONDICIONES ASHRAETemp. Ev.
±10% V
10ºC/43ºC
5ºC/38ºC
1 bar/6 bar
INDUSTRIA TÉCNICA VALENCIANA, S.A.POL. IND. SECTOR 13, AVDA. DELS HOSTALERS, 246394 RIBARROJA DE TURIA, VALENCIA, SPAINPHONE: +34 96 166 75 75 | FAX: +34 96 166 81 [email protected] | www.itv.es
SERVICESERVICIO ASISTENCIA TÉ[email protected]: ITV.Service+34 961 667 639 8:00AM | 7:00PM
Subject to certain limitations and exclusions. Only spare parts.Sujeto a limitaciones y exclusiones.Solo piezas de respuesto.
0000
_itv/
enes
_29/
G/19
90009001
14000
AXIAL SYSTEM
FRONTAL VIEWVISTA FRONTAL
230 50 1N
V Hz ph
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
62
74
60
43
57
68
58
40
48
60
50
33
66
76
63
45
-
-10º
- - - - - - - - - - - - -
3 1,5 10 16,8 2,4 482 1.644 55 63 0,33679 4232.316
LEFT SIDE VIEWVISTA LATERAL IZQUIERDA
REAR VIEWVISTA TRASERA
Ø25
Ø19
784
939
R290
AIR INAIR OUT