ibm tivoli monitoring for web...
TRANSCRIPT
IBM Tivoli Monitoring for WebInfrastructure
���
�� 5.1.2
SA30-2217-00
���
IBM Tivoli Monitoring for WebInfrastructure
���
�� 5.1.2
SA30-2217-00
���
�!
� ��� � ��� ���� ��� ���� ��, 609 ���� ������� �����.
��(2003� 11�)
� ��� ���� �� ���� �� �, IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server�
5.1.2 ��� �� �� ��� � ���� �����.
� ��� ���� �� ���� �� �, IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server, IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: Microsoft Internet Information Server(IIS), IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
iplanet Web Server � IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server� 5.1.0 ��� �� �� ��� �
���� �����.
© Copyright International Business Machines Corporation 2003. All rights reserved.
��
� . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
� �� ��� . . . . . . . . . . . . . xi
� �� ��� . . . . . . . . . . . . . xi
� �� �� . . . . . . . . . . . . . . xi
�� . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure
�����. . . . . . . . . . . . . . xii
� ��� � �� . . . . . . . . . . xiii
�� �� . . . . . . . . . . . . . . xiii
�� �� ��� . . . . . . . . . . xiii
�� �� . . . . . . . . . . . . . . xiv
�� ��� �� . . . . . . . . . . . . xiv
�� �� �� . . . . . . . . . . . . . xv
� �� ��� �� . . . . . . . . . . . xv
��� �� . . . . . . . . . . . . . xv
�� �� �� �� � �� . . . . . . . xvi
Tivoli �� �� . . . . . . . . . . . xvi
� 1 � �� . . . . . . . . . . . . . 1
� 1 � �� . . . . . . . . . . . . . . 3
��� . . . . . . . . . . . . . . . . 3
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure �
� �� . . . . . . . . . . . . . . . . 3
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure �
�� . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
�� ����� Tivoli �� �� . . . . . . . 7
UNIX �� ���� Tivoli �� �� . . . . 8
Windows �� ���� Tivoli �� �� . . . 8
�� �� �� �� ��� �� � �� � . . 8
��� Tivoli �� �� . . . . . . . . . 9
����� Tivoli �� �� . . . . . . 10
Tivoli �� �� . . . . . . . . . . . . 10
� 2 � IBM Tivoli Monitoring forWeb Infrastructure: Apache HTTPServer . . . . . . . . . . . . . . . 13
� 2 � Apache HTTP Server �� �� . . . 15
Apache �� �� �� . . . . . . . . . . 16
Apache �� ��� �� ��. . . . . . . . 26
Apache ��� ��� �� �� . . . . . . 29
� 3 � Apache HTTP Server ��� . . . . 33
Start ��� . . . . . . . . . . . . . . 34
Stop ��� . . . . . . . . . . . . . . 35
� 4 � Apache HTTP Server �� . . . . . 37
wapachews . . . . . . . . . . . . . . 38
wapachews -h . . . . . . . . . . . . . 39
wapachews -p <objectLabel> . . . . . . . . 40
wapachews -p <objectLabel> start | stop | restart 41
wapachews -p <objectLabel> refresh . . . . . 42
wapachews -p <objectLabel> delete . . . . . 43
wapachews -p <objectLabel> get_status . . . . 44
wapachews -p <objectLabel> -w <hostname:port>
get_status . . . . . . . . . . . . . . . 45
wapachews -c . . . . . . . . . . . . . 46
� 5 � Apache HTTP Server ��� . . . . 49
� 3 � IBM Tivoli Monitoring forWeb Infrastructure: MicrosoftInternet Information Server(IIS) . . . 57
� 6 � Internet Information Server �� �� 59
Internet Information Server Active Server Pages
�� �� �� . . . . . . . . . . . . . 60
Internet Information Server ��� �� ��
�� . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Internet Information Server ��� �� �� . . 79
Internet Information Server ��� ��� ��
�� . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
� 7 � Internet Information Server ��� . . 87
Start ��� . . . . . . . . . . . . . . 88
Start site ��� . . . . . . . . . . . . 89
Stop ��� . . . . . . . . . . . . . . 91
Stop site ��� . . . . . . . . . . . . 92
� 8 � Internet Information Server �� . . . 95
wiisws . . . . . . . . . . . . . . . . 96
wiisws -h . . . . . . . . . . . . . . . 97
wiisws -p <objectLabel> . . . . . . . . . 98
iii
wiisws -p <objectLabel> start | stop . . . . . 99
wiisws -p <objectLabel> refresh . . . . . . 100
wiisws -p <objectLabel> delete. . . . . . . 101
wiisws -p <objectLabel> get_status . . . . . 102
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite>
get_status . . . . . . . . . . . . . . 103
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> start |
stop . . . . . . . . . . . . . . . . 104
wiisws -c . . . . . . . . . . . . . . 105
� 9 � Internet Information Server ��� 107
� 4 � IBM Tivoli Monitoring forWeb Infrastructure: iplanet WebServer . . . . . . . . . . . . . . 115
� 10 � iplanet Web Server �� �� . . . 117
iplanet Web Server ��� . . . . . . . . 118
iplanet Web Server �� . . . . . . . . . 122
iplanet Web Server �� . . . . . . . . . 130
iPlanet �� �� ��� . . . . . . . . . 135
iPlanet �� �� �� . . . . . . . . . . 139
� 11 � iplanet Web Server ��� . . . . 151
Start ���. . . . . . . . . . . . . . 152
Start Site ��� . . . . . . . . . . . . 153
Stop ��� . . . . . . . . . . . . . . 155
Stop site ��� . . . . . . . . . . . . 156
� 12 � iplanet Web Server �� . . . . . 159
wiplanetws . . . . . . . . . . . . . . 160
wiplanetws -h . . . . . . . . . . . . . 161
wiplanetws -p <objectLabel> . . . . . . . 162
wiplanetws -p <objectLabel> start | stop |
restart. . . . . . . . . . . . . . . . 163
wiplanetws -p <objectLabel> refresh . . . . . 164
wiplanetws -p <objectLabel> delete . . . . . 165
wiplanetws -p <objectLabel> get_status . . . . 166
wiplanetws -p <objectLabel> -w
<virtualSrvName> get_status . . . . . . . . 167
wiplanetws -p <objectLabel> -w
<virtualSrvName> start | stop . . . . . . . 168
wiplanetws -c . . . . . . . . . . . . . 169
� 13 � iplanet Web Server ��� . . . . 171
� 5 � IBM Tivoli Monitoring forWeb Infrastructure: WebLogicServer . . . . . . . . . . . . . . 179
� 14 � WebLogic Server �� �� . . . . 181
��� � . . . . . . . . . . . . . 182
DB �. . . . . . . . . . . . . . 187
Enterprise Java Bean . . . . . . . . . . 193
�� � . . . . . . . . . . . . . . . 198
HTTP �� . . . . . . . . . . . . . . 202
JVM . . . . . . . . . . . . . . . . 206
���. . . . . . . . . . . . . . . . 210
�� �� . . . . . . . . . . . . . . 217
���� . . . . . . . . . . . . . . . 221
������ Servlet � JSP . . . . . . . 225
� 15 � WebLogic Server ��� . . . . . 231
discover_weblogic_servers. . . . . . . . . 233
kill_weblogic_server . . . . . . . . . . . 235
start_weblogic_server . . . . . . . . . . 237
stop_weblogic_server . . . . . . . . . . 239
validate_weblogic_server . . . . . . . . . 241
WebLogic_Configure_TEC . . . . . . . . 243
WebLogic_Send_Files_To_TEC . . . . . . . 245
WebLogic_TBSM_Discovery. . . . . . . . 246
� 16 � WebLogic Server �� . . . . . . 247
wweblogic -ListDomains . . . . . . . . . 248
wweblogic -RegisterDomain . . . . . . . . 249
wweblogic -UnregisterDomain . . . . . . . 251
wweblogic -ConfigureDomain . . . . . . . 252
wweblogic -ListServers . . . . . . . . . 254
wweblogic -RegisterServer . . . . . . . . 255
wweblogic -UnregisterServer . . . . . . . . 258
wweblogic -ValidateServer . . . . . . . . 259
wweblogic -ConfigureServer . . . . . . . . 260
wweblogic -StartServer. . . . . . . . . . 263
wweblogic -StopServer. . . . . . . . . . 264
wweblogic -KillServer . . . . . . . . . . 265
wweblogic -ShowServerAttributes . . . . . . 266
wweblogic -ShowDomainAttributes . . . . . 267
� 17 � WebLogic Server ��� . . . . . 269
� 6 � IBM Tivoli Monitoring forWeb Infrastructure: WebsphereApplication Server . . . . . . . . . 277
iv IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 18 � IBM Websphere Application Server
�� �� . . . . . . . . . . . . . . 279
WebSphereAS �� �� �� . . . . . . . 281
WebSphereAS ������ �� �� . . . . 287
WebSphereAS DB � . . . . . . . . . . 294
WebSphereAS �� �� . . . . . . . . . 308
WebSphereAS EJB . . . . . . . . . . . 313
WebSphereAS HTTP �� . . . . . . . . 329
WebSphereAS JVM Runtime . . . . . . . 337
WebSphereAS J2C � . . . . . . . . 344
WebSphereAS �� ���� �� . . . . . . 349
WebSphereAS Resource Use . . . . . . . 354
WebSphereAS ��� � . . . . . . . . . 363
WebSphereAS ���� . . . . . . . . . 370
WebSphereAS ������ . . . . . . . 394
� 19 � IBM Websphere Application Server
���. . . . . . . . . . . . . . . . 417
Check_Administration_Server_Status . . . . . 421
Check_Application_Server_Status . . . . . . 423
Check_Deployment_Manager_Server_Status. . . 425
Check_Node_Agent_Server_Status . . . . . . 427
Configure_Event_Server . . . . . . . . . 429
Configure_WebSphere_TEC_Adapter . . . . . 433
Delete_Trace_Logs . . . . . . . . . . . 437
Disable_Metrics_Gathering . . . . . . . . 439
Discover_WebSphere_Resources . . . . . . 446
Display_WebSphere_TEC_Adapter_Configuration 454
Enable_Metrics_Gathering . . . . . . . . . 456
List_Application_Servers . . . . . . . . . 463
List_Enterprise_Applications . . . . . . . . 465
List_Trace_Logs . . . . . . . . . . . . 467
Send_WebSphere_Discovery_Events_to_TBSM 469
Start_Administration_Server . . . . . . . . 471
Start_Application_Server . . . . . . . . . 473
Start_Deployment_Manager_Server. . . . . . 475
Start_Enterprise_Application . . . . . . . . 477
Start_Node_Agent_Server . . . . . . . . . 479
Start_WebSphere_TEC_Adapter . . . . . . . 481
Stop_Administration_Server . . . . . . . . 484
Stop_Application_Server . . . . . . . . . 486
Stop_Deployment_Manager_Server . . . . . . 488
Stop_Enterprise_Application . . . . . . . . 490
Stop_Node_Agent_Server . . . . . . . . . 492
Stop_WebSphere_TEC_Adapter . . . . . . . 494
� 20 � IBM Websphere Application Server
�� . . . . . . . . . . . . . . . . 497
Tivoli �� . . . . . . . . . . . . . . 497
wwebsphere -c . . . . . . . . . . . 499
wwebsphere -CreateAppServer . . . . . . 504
wwebsphere -CreateNodeAgent . . . . . . 508
wwebsphere -CreateDeployMgr . . . . . . 511
wwebsphere -d . . . . . . . . . . . 513
wwebsphere -g . . . . . . . . . . . 515
�� �� z/OS �� �� . . . . . . . . 517
� 7 � �� . . . . . . . . . . . . 519
IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Apache HTTP Server
Provider . . . . . . . . . . . . . . 521
ApacheWebSitePerformance . . . . . . . . 521
ApacheWebServerAvailability . . . . . . . 522
ApacheWebSiteAvailability . . . . . . . . 522
IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Microsoft Internet
Information Server(IIS) Provider . . . . . 525
IIS_ASP . . . . . . . . . . . . . . . 525
IIS_Availability . . . . . . . . . . . . 526
IIS_WebService . . . . . . . . . . . . 526
IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: iplanet Web Server Provider . 529
iPlanet_Server_Availability . . . . . . . . 529
iPlanet_server_Load . . . . . . . . . . . 529
iPlanet_server_Performance . . . . . . . . 530
iplanet_VirtualServer . . . . . . . . . . 531
iPlanet_VirtualServer_Availability . . . . . . 532
IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: WebLogic Server Provider . . 533
WebLogic_Application_10. . . . . . . . . 534
WebLogic_ClusterRuntime_10 . . . . . . . 535
WebLogic_ConnectorComponent_10 . . . . . 535
WebLogic_ConnectorConnectionPoolRuntime_10 536
WebLogic_EJBCacheRuntime_10 . . . . . . 538
WebLogic_EJBComponent_10 . . . . . . . 538
WebLogic_EJBComponentRuntime_10 . . . . 539
WebLogic_EJBEntityHomeRuntime_10 . . . . 540
WebLogic_EJBMsgDrivenHomeRuntime_10 . . 540
WebLogic_EJBPoolRuntime_10 . . . . . . . 541
�� v
WebLogic_EJBRuntime_10 . . . . . . . . 542
WebLogic_EJBRuntimeComposite_10. . . . . 543
WebLogic_EJBStatefulHomeRuntime_10. . . . 543
WebLogic_EJBStatelessHomeRuntime_10 . . . 544
WebLogic_EJBTransactionRuntime_10 . . . . 545
WebLogic_ExecuteQueueRuntime_10 . . . . . 546
WebLogic_JDBCConnectionPoolRuntime_10 . . 547
WebLogic_JDBCDataSource_10. . . . . . . 548
WebLogic_JMSConnectionRuntime_10 . . . . 548
WebLogic_JMSDestinationRuntime_10 . . . . 549
WebLogic_JMSServerRuntime_10 . . . . . . 550
WebLogic_JTARuntime_10 . . . . . . . . 551
WebLogic_JVMRuntime_10 . . . . . . . . 552
WebLogic_LogBroadcasterRuntime_10 . . . . 553
WebLogic_ServerRuntime_10 . . . . . . . 554
WebLogic_ServerSecurityRuntime_10 . . . . . 555
WebLogic_ServletRuntime_10 . . . . . . . 555
WebLogic_TransactionResourceRuntime_10. . . 556
WebLogic_WebAppComponent_10. . . . . . 557
WebLogic_WebAppComponentRuntime_10 . . . 558
IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Websphere Application Server
Provider . . . . . . . . . . . . . . 561
WebSphereAS_AdminServer_10. . . . . . . 562
WebSphereAS_ApplicationServer_10 . . . . . 563
WebSphereAS_ApplicationServer_11 . . . . . 566
WebSphereAS_ApplicationServer_12 . . . . . 570
WebSphereAS_DataSource_10 . . . . . . . 574
WebSphereAS_DataSource_12 . . . . . . . 575
WebSphereAS_DeploymentManager_12 . . . . 576
WebSphereAS_DynamicCache_12 . . . . . . 577
WebSphereAS_EJB_10 . . . . . . . . . . 578
WebSphereAS_EJB_11 . . . . . . . . . . 580
WebSphereAS_EJB_12 . . . . . . . . . . 583
WebSphereAS_J2CConnector_10 . . . . . . 586
WebSphereAS_J2CConnector_12 . . . . . . 586
WebSphereAS_JVMpi_10 . . . . . . . . . 588
WebSphereAS_JVMRuntime_10 . . . . . . 589
WebSphereAS_JVMRuntime_12 . . . . . . 589
WebSphereAS_NodeAgent_12 . . . . . . . 590
WebSphereAS_ORB_12 . . . . . . . . . 591
WebSphereAS_Servlet_10 . . . . . . . . . 592
WebSphereAS_Servlet_11 . . . . . . . . . 593
WebSphereAS_ServletSession_10 . . . . . . 594
WebSphereAS_ServletSession_12 . . . . . . 595
WebSphereAS_System_12. . . . . . . . . 598
WebSphereAS_ThreadPool_10 . . . . . . . 599
WebSphereAS_Transaction_10 . . . . . . . 600
WebSphereAS_WebApplication_10 . . . . . 602
WebSphereAS_WebApplication_11 . . . . . 603
WebSphereAS_WebServiceGateway_12 . . . . 604
WebSphereAS_Workload_12 . . . . . . . . 604
�� ��� �� . . . . . . . . . . . . 607
�� �� �� . . . . . . . . . . . . . 607
�� �� �� �� . . . . . . . . . 607
��� ��� ��� �� . . . . . . . . . 607
�� ��� �� . . . . . . . . . . . . 608
���� . . . . . . . . . . . . . . . 609
� . . . . . . . . . . . . . . . . 611
�� . . . . . . . . . . . . . . . . 613
vi IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�
1. ��� �� ��� �� �� ��� 10
2. IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Apache HTTP Server �� �
�. . . . . . . . . . . . . . . . 15
3. IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Apache HTTP Server ��� . 33
4. IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Internet Information Server �
� �� . . . . . . . . . . . . . . 59
5. IBM for Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Internet Information ���. . 87
6. IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: iplanet Web Server �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . 117
7. IBM tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: iplanet Web Server ��� . 151
8. IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: WebLogic Server �� �� . 181
9. IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: WebLogic Server ��� �
���� . . . . . . . . . . . . . 231
10. WebLogic Server �� . . . . . . . . 247
11. IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Websphere Application
Server �� �� . . . . . . . . . . 279
12. �� �� . . . . . . . . . . . . . 286
13. �� �� . . . . . . . . . . . . . 292
14. �� �� . . . . . . . . . . . . . 306
15. �� �� . . . . . . . . . . . . . 311
16. �� �� . . . . . . . . . . . . . 327
17. �� �� . . . . . . . . . . . . . 336
18. �� �� . . . . . . . . . . . . . 342
19. �� �� . . . . . . . . . . . . . 347
20. �� �� . . . . . . . . . . . . . 352
21. �� �� . . . . . . . . . . . . . 368
22. �� �� . . . . . . . . . . . . . 392
23. �� �� . . . . . . . . . . . . . 415
24. IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Websphere Application
Server ��� . . . . . . . . . . . 417
25. IBM Websphere Application Server �� 497
26. IBM Websphere Application Server MVS
Modify ��. . . . . . . . . . . . 517
27. ApacheWebSitePerformance CIM ��� 521
28. ApacheWebSitePerformance �� . . . . 521
29. ApacheWebSitePerformance ��� 522
30. ApacheWebServerAvailability CIM ��� 522
31. ApacheWebServerAvailability �� 522
32. ApacheWebServerAvailability ��� 522
33. ApacheWebSiteAvailability CIM ��� 522
34. ApacheWebSiteAvailability �� . . . . . 522
35. ApacheWebSiteAvailability ��� . . . . 523
36. IIS_ASP CIM ��� . . . . . . . . 525
37. IIS_ASP �� . . . . . . . . . . . 525
38. IIS_ASP ��� . . . . . . . . . . 526
39. IIS_Availability CIM ��� . . . . . . 526
40. IIS_Availability �� . . . . . . . . . 526
41. IIS_Availability ��� . . . . . . . . 526
42. IIS_WebService CIM ��� . . . . . . 526
43. IIS_WebService �� . . . . . . . . 527
44. IIS_WebService ��� . . . . . . . . 527
45. iPlanet_Server_Availability CIM ��� 529
46. iPlanet_Server_Availability �� . . . . . 529
47. iPlanet_Server_Availability ��� . . . . 529
48. iPlanet_server_Load CIM ��� . . . . 530
49. iPlanet_server_Load �� . . . . . . . 530
50. iPlanet_server_Load ��� . . . . . . 530
51. iPlanet_server_Performance CIM ��� 530
52. iPlanet_server_Performance ��. . . . . 531
53. iPlanet_server_Performance ��� . . . . 531
54. iplanet_VirtualServer CIM ��� . . . . 531
55. iplanet_VirtualServer �� . . . . . . . 531
56. iplanet_virtual_server ��� . . . . . . 532
57. iPlanet_VirtualServer_Availability CIM ��
� . . . . . . . . . . . . . . . 532
58. iPlanet_VirtualServer_Availability �� 532
59. iPlanet_VirtualServer_Availability ��� 532
60. WebLogic_Application_10 CIM ��� 534
61. WebLogic_Application_10 �� . . . . . 534
62. WebLogic_ClusterRuntime_10 CIM ��� 535
63. WebLogic_ClusterRuntime_10 �� 535
64. WebLogic_ConnectorComponent_10 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 536
vii
65. WebLogic_ConnectorComponent_10 �� 536
66. WebLogic_ConnectorConnectionPool
Runtime_10 CIM ��� . . . . . . . 536
67. WebLogic_ConnectorConnectionPool
Runtime_10 �� . . . . . . . . . . 537
68. WebLogic_EJBCacheRuntime_10 CIM ��
� . . . . . . . . . . . . . . . 538
69. WebLogic_EJBCacheRuntime_10 �� 538
70. WebLogic_EJBComponent_10 CIM ��� 538
71. WebLogic_EJBComponent_10 �� 539
72. WebLogic_EJBComponentRuntime_10 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 539
73. WebLogic_EJBComponentRuntime_10 �� 539
74. WebLogic_EJBEntityHomeRuntime_10
CIM ��� . . . . . . . . . . . . 540
75. WebLogic_EJBEntityHomeRuntime_10 �� 540
76. WebLogic_EJBMsgDrivenHomeRuntime_10
CIM ��� . . . . . . . . . . . . 541
77. WebLogic_EJBMsgDrivenHomeRuntime_10
�� . . . . . . . . . . . . . . 541
78. WebLogic_EJBPoolRuntime_10 CIM ��� 541
79. WebLogic_EJBPoolRuntime_10 �� 542
80. WebLogic_EJBRuntime_10 CIM ��� 542
81. WebLogic_EJBRuntime_10 ��. . . . . 542
82. WebLogic_EJBRuntimeComposite_10 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 543
83. WebLogic_EJBRuntimeComposite_10 �� 543
84. WebLogic_EJBStatefulHomeRuntime_10
CIM ��� . . . . . . . . . . . . 544
85. WebLogic_EJBStatefulHomeRuntime_10 �
� . . . . . . . . . . . . . . . 544
86. WebLogic_EJBStatelessHomeRuntime_10
CIM ��� . . . . . . . . . . . . 544
87. WebLogic_EJBStatelessHomeRuntime_10
�� . . . . . . . . . . . . . . 545
88. WebLogic_EJBTransactionRuntime_10 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 545
89. WebLogic_EJBTransactionRuntime_10 �� 545
90. WebLogic_ExecuteQueueRuntime_10 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 546
91. WebLogic_ExecuteQueueRuntime_10 �� 546
92. WebLogic_JDBCConnectionPoolRuntime_10
CIM ��� . . . . . . . . . . . . 547
93. WebLogic_JDBCConnectionPoolRuntime_10
�� . . . . . . . . . . . . . . 547
94. WebLogic_JDBCDataSource_10 CIM ��
� . . . . . . . . . . . . . . . 548
95. WebLogic_JDBCDataSource_10 �� 548
96. WebLogic_JMSConnectionRuntime_10 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 548
97. WebLogic_JMSConnectionRuntime_10 �� 549
98. WebLogic_JMSDestinationRuntime_10 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 549
99. WebLogic_JMSDestinationRuntime_10 �� 549
100. WebLogic_JMSServerRuntime_10 CIM �
�� . . . . . . . . . . . . . . 550
101. WebLogic_JMSServerRuntime_10 �� 551
102. WebLogic_JTARuntime_10 CIM ��� 552
103. WebLogic_JTARuntime_10 ��. . . . . 552
104. WebLogic_JVMRuntime_10 CIM ��� 552
105. WebLogic_JVMRuntime_10 �� . . . . 553
106. WebLogic_LogBroadcasterRuntime_10 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 553
107. WebLogic_LogBroadcasterRuntime_10 �� 553
108. WebLogic_ServerRuntime_10 CIM ��� 554
109. WebLogic_ServerRuntime_10 �� 554
110. WebLogic_ServerSecurityRuntime_10 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 555
111. WebLogic_ServerSecurityRuntime_10 �� 555
112. WebLogic_ServletRuntime_10 CIM ��� 555
113. WebLogic_ServletRuntime_10 �� 556
114. WebLogic_TransactionResourceRuntime_10
CIM ��� . . . . . . . . . . . . 556
115. WebLogic_TransactionResourceRuntime_10
�� . . . . . . . . . . . . . . 557
116. WebLogic_WebAppComponent_10 CIM �
�� . . . . . . . . . . . . . . 557
117. WebLogic_WebAppComponent_10 �� 557
118. WebLogic_WebAppComponentRuntime_10
CIM ��� . . . . . . . . . . . . 558
119. WebLogic_WebAppComponentRuntime_10
�� . . . . . . . . . . . . . . 558
120. WebSphereAS_AdminServer_10 CIM ��
� . . . . . . . . . . . . . . . 562
121. WebSphereAS_AdminServer_10 �� 563
122. WebSphereAS_ApplicationServer_10 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 563
123. WebSphereAS_ApplicationServer_10 �� 564
124. WebSphereAS_ApplicationServer_11 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 566
125. WebSphereAS_ApplicationServer_11 �� 567
viii IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
126. WebSphereAS_ApplicationServer_12 CIM
��� . . . . . . . . . . . . . . 570
127. WebSphereAS_ApplicationServer_12 �� 570
128. WebSphereAS_DataSource_10 CIM ��� 574
129. WebSphereAS_DataSource_10 �� 574
130. WebSphereAS_DataSource_12 CIM ��� 575
131. WebSphereAS_DataSource_12 �� 575
132. WebSphereAS_DeploymentManager_12
CIM ��� . . . . . . . . . . . . 576
133. WebSphereAS_DeploymentManager_12 �� 576
134. WebSphereAS_DynamicCache_12 CIM �
�� . . . . . . . . . . . . . . 577
135. WebSphereAS_DynamicCache_12 �� 577
136. WebSphereAS_EJB_10 CIM ��� 578
137. WebSphereAS_EJB_10 �� . . . . . . 578
138. WebSphereAS_EJB_11 CIM ��� 580
139. WebSphereAS_EJB_11 �� . . . . . . 581
140. WebSphereAS_EJB_12 CIM ��� 583
141. WebSphereAS_EJB_12 �� . . . . . . 583
142. WebSphereAS_J2CConnector_10 CIM ��
� . . . . . . . . . . . . . . . 586
143. WebSphereAS_J2CConnector_10 �� 586
144. WebSphereAS_J2CConnector_12 CIM ��
� . . . . . . . . . . . . . . . 587
145. WebSphereAS_J2CConnector_12 �� 587
146. WebSphereAS_JVMpi_10 CIM ��� 588
147. WebSphereAS_JVMpi_10 �� . . . . . 588
148. WebSphereAS_JVMRuntime_10 CIM ��
� . . . . . . . . . . . . . . . 589
149. WebSphereAS_JVMRuntime_10 �� 589
150. WebSphereAS_JVMRuntime_12 CIM ��
� . . . . . . . . . . . . . . . 589
151. WebSphereAS_JVMRuntime_12 �� 590
152. WebSphereAS_NodeAgent_12 CIM ��� 591
153. WebSphereAS_NodeAgent_12 �� 591
154. WebSphereAS_ORB_12 CIM ��� 591
155. WebSphereAS_ORB_12 �� . . . . . . 591
156. WebSphereAS_Servlet_10 CIM ��� 592
157. WebSphereAS_Servlet_10 �� . . . . . 592
158. WebSphereAS_Servlet_11 CIM ��� 593
159. WebSphereAS_Servlet_11 �� . . . . . 593
160. WebSphereAS_ServletSession_10 CIM ��
� . . . . . . . . . . . . . . . 594
161. WebSphereAS_ServletSession_10 �� 594
162. WebSphereAS_ServletSession_12 CIM ��
� . . . . . . . . . . . . . . . 595
163. WebSphereAS_ServletSession_12 �� 595
164. WebSphereAS_System_12 CIM ��� 598
165. WebSphereAS_System_12 �� . . . . . 599
166. WebSphereAS_ThreadPool_10 CIM ��� 599
167. WebSphereAS_ThreadPool_10 �� 600
168. WebSphereAS_Transaction_10 CIM ��� 600
169. WebSphereAS_Transaction_10 �� 600
170. WebSphereAS_WebApplication_10 CIM �
�� . . . . . . . . . . . . . . 602
171. WebSphereAS_WebApplication_10 �� 602
172. WebSphereAS_WebApplication_11 CIM �
�� . . . . . . . . . . . . . . 603
173. WebSphereAS_WebApplication_11 �� 603
174. WebSphereAS_WebServiceGateway_12
CIM ��� . . . . . . . . . . . . 604
175. WebSphereAS_WebServicesGateway_12 �
� . . . . . . . . . . . . . . . 604
176. WebSphereAS_Workload_12 CIM ��� 604
177. WebSphereAS_Workload_12 �� . . . . 605
ix
x IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� �� ���
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure ���� IBM® Tivoli® Monitoring
for Web Infrastructure ��� �� ��� �� ��, ���, �� � � ��
�� �� ��� ��� � ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure� ��� ���� �� ���
� ���� ��� � ��.
v Apache HTTP Server
v Microsoft® IIS(Internet Information Server)
v iplanet Web Server(�� Sun ONE Web Server�� �)
v WebLogic Server
v IBM WebSphere® Application Server
� �� ���
� �� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure� ���� �� ��� �
��� ��� � ��� ����� �� ����.
���� �� ��� �� � �� ��� ��.
v ��� ���� �� ��: UNIX®, Microsoft Windows® NT � Windows 2000,
Linux, IBM OS/390 � OS/400 � IBM z/OS
v �� ��
v TME(Tivoli Management Environment)
� �� ��
� ��� �� �� Web Infrastructure �� � �� ��, ���, �� � ��
�� �� ��� ��� �����. � �� ��� ���� ��� �� � ��
�� �� ��, ��� � ��� �� �� ��� ����.
� 1 � - ��
� 2 � - IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server
� 3 � - IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Microsoft Internet
Information Server(IIS)
� 4 � - IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server
xi
� 5 � - IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server
� 6 � - IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server
� ����� CIM(Common Information Model) ��� �� � �� �� �
��� Provider� �� ��� ��� �� ����.
��
� ���� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure ������ ��� �
�� ��� �� ��. �� �� �� Tivoli ��� ����� �� � Tivoli
��� ���� ��� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure �����
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure ������� � ���� � �
� �� � �� ��� ��� �� �� � �� ��� �����. ���
��� ��� ��� ���� ����.
�� ��:
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure �� � �� ���, GA30-1708
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure ���, GA30-1707
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure ���� ��, GA30-1710
Apache HTTP Server:
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server ��� �
��, SA30-1645
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server ����
� �� �� ���
Microsoft Internet Information Server(IIS):
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Internet Information Server �
�� ���, SA30-1648
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Internet Information Server �
��� � �� �� ���
iPlanet Web server:
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server ��� �
��, SA30-1713
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server ���� �
�� � �� ���
xii IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
IBM Websphere Application Server:
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server
��� ���, SA30-1706
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server
�� �� � �� � �� ���, SA30-1709
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server
Problem Determination Guide, SC32-1425
WebLogic Server:
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server ��� ��
�, GA30-1731
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server �� � ��
� �� ���, SA30-1732
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Warehouse
Enablement Pack Implementation Guide, SC09-7792
�� ��� � ��
� ���� ��� ����� ��� IBM Tivoli Monitoring� �� �� �
�� � � ��� ���� �� � ����.
v IBM Tivoli Monitoring ��� ���, SA30-1649
IBM Tivoli Monitoring �� �� ��� � � � ��. �� ��� ��
��� ���� ��� �� ��.
v IBM Tivoli Monitoring Resource Model Builder User’s Guide, SC32-1391
IBM Tivoli Monitoring Resource Model Builder� ��� �� ��� �� �
��� ��� �� ��.
�� ��
�� �� ��� ��� � ��.
Tivoli Software Glossary�� Tivoli ��� �� �� ��� �� ��� ��
���. Tivoli Software Glossary� �� ����� ���� �� �� ��.
http://publib.boulder.ibm.com/tividd/glossary/termsmst04.htm
��� �� ���
�� CD�� �� ������ �� ��� ���� ����. ��� ��� PDF,
HTML �� ����. ��� ����� ��� �� ��� CD� readme ��
� ������.
� �� ��� xiii
IBM� � �� � �� �� Tivoli ��� ��� �� ����� ��� ���
Tivoli ��� �� �� �� ��. � �� �� �� Tivoli �
�� ������ ���� Tivoli ��� �� �� �������.
http://www.ibm.com/software/tivoli/library/
��� ����� Product manuals ��� �����. Tivoli �� �� �� �
��� �� ���, M� � �� IBM Tivoli Monitoring �� ���� ���
����.
�: PDF ��� �� �� ��� ��� ��� ��, Adobe Reader� �� → �
� ��� ��� ���� ���� ��� �� ��� ���� ��� �
� ����.
IBM Tivoli ��� �� ���� �� �� ���� � �� ��� �
� �� ��� � ��. �� ����� � ��� � � ����.
http://www-3.ibm.com/software/support
�� ��
�� ����� ���� Tivoli ��� ��� � ����.
http://www.elink.ibmlink.ibm.com/public/applications/publications/cgibin/pbi.cgi
�� ��� � ���� ��� � ����.
v ����: [email protected]
v �� ��..� �� � �: 080-023-8080 02-3781-7114
� ��� ��, �� ����� ���� ��� ������.
http://www.ibm.com/software/tivoli/order-lit/
�� ��� ��
�� ��� ��� ��� ������ �� �� �� � ��� �� ��
���� ��� ��� ����� ��� � �� �� ��. � ��� ��
� ����� � ��� �� ��� ��� � ����. �� ��� ��
���� ���� ��� ��� ����� ��� ��� ��� � ����.
�� ��� � ��� ��� ���� �� ��� �� ��� ������.
xiv IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� �� ��
Tivoli ��� �� ��� ��, �� IBM Tivoli ��� �� ����
������.
http://www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/
��� ��� ���, �� ����� IBM oftware Support Guide� �
�����.
http://techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html
� ���� � ��� �� �� IBM Software Support�� �� �� �
��� � ��� � ��.
v �� � � �
v ���� �� ��� ����
v IBM Software Support� ���� �� � � ��
� �� ��� ��
� ���� �� ��� ��, �� ��� �� � ��� �� �� ��� ��
��.
��� ��
� ���� �� ��� ��� �����.
��
v �� ���� ���� �� �� ��� ��� � ��
v ���� ��( ��, �� ��, �� � ��, �� ��, ��, ��,
���, �� ��, �� �� �� ��, ��� ��, ��, �
���, � ��, �, �� ��), ��(�: � �� �� ����:)
v ���� ��� � ����
����
v ���� ��� ��
v �� ��(���)
v ���� ��� ��(�� ��� ��)
v �� � ���� ��� � �
������
v �� � �� ��
v �� ���� ���� �� �� ��, ���� ��� � �
� �� ��� xv
v ����� ��� ��� ��� � �
v ���� ���� � ���
v � �� �� ��� �� �
�� �� �� �� � ��
� ������ �� ��� �� �� �� � ���� ��� �� UNIX ��
� ����.
Windows ���� ��� �, �� ��� �� $��� %��%� ��, ���
� ���� � ��(/)� ��(\)� ����. �� ��� ��� Windows
� UNIX�� �� ����� ����. �� ��, Windows�� %TEMP%� UNIX
��� $tmp� �� ��.
�: Windows ����� bash �� �� �� ��, UNIX ��� ��� � ��
��.
Tivoli �� ��
��� �� ��� Tivoli �� ��� �� ��.
[ ] �� � �� ��. �� � ���� �� �� ����.
... �� � �� �� �� ��� � ��� � ��. �� ��� ��
�� ���� �� �� �� �� ������.
� �� �� ��� �� ���� ��� �� ��� �� ��� �
��� �� �� ������. �� ��, �� [-a admin]...� �� � �
��� ��� -a admin1 -a admin2� ������.
� �� ��� ��� �� �� ��� � ��� ���� ��
�� ������. �� ��, �� [-h host...]� �� � ���� ���
-h host1 host2� ������.
| �� �� ��� � ��. �� ��� ���� ���� ��
� ��� � ����.
{ } ��� �� �� � ��� � � � ��� ��� �� �
�. ���([ ])� �� � ����.
�� �� ��� Tivoli �� ��� xv ���� ���� ���� ��� ��� �
�� �� ��. ��� �� Tivoli �� ��� ��� ��� ��� �� ��.
v wcrtpr [-a admin]... [-s region] [-m resource]... name
name �� wcrtpr ��� �� ��� �� ���. ��� �� ����
�� ���� � ��. -a admin resource �� �� �� ��� �� ��
xvi IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� �� � ��� � ��� � ��. -m resource �� �� �� ���
�� ��� �� � ��� � ��� � ��.
v wchkdb [-o outfile] [-u] [-x] {-f infile | -i | object...}
-f, -i � object � �� �����. � �� ���� �� � ��
�� ��� � ��. object �� ��� ��� �� �� ��� � ��
��.
� �� ��� xvii
xviii IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 1 � ��
1
2 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 1 � ��
� �� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure �� � ��� ���
� ��� ��� �� ���� ��� ������. � �� ��� ��� ��
� ��� ��� ��� � ��.
v �� ��
v ���
v �� ��
v ���
�� ���� � ���� ��� �� �� ��� � ��.
���
�� ��� � �� ���� �����.
�� Tivoli Management Framework ��� ���� ��� �� ��� ��
��.
�� Windows, AIX �� Linux� � z/OS� �� ��� ���� �
��. z/OS �� ���� �� �� ���� ����� IBM
Websphere Application Server� ���� ��.
�� Tivoli ����, Tivoli Management Framework� ��� �� ��� �
�� � �����. WebSphere ����, �� ��� IBM WebSphere �
� ��, �� ���� � ������ ��� ��� � �����. �
��� ��� ��� �� �, Tivoli ��� �� ��� �����.
UNIX AIX, HP-UX, Linux � Solaris ��� � ��.
Windows
Microsoft Windows NT � 2000� � ��.
z/OS z/OS � OS/390 ��� � ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure �� ��
� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure� �� ��� �� ��
� ��� �����. ��� �� ��� TME(Tivoli Management
Environment)� �� �� ��� ������� �� �� �� � ����
� ��� ��� �� ��. �� ��� �� �� ��� ���� ���� �
� �� ��� ��� � ����.
3
� ���� � �� ��� �� ���� ��� ��� ��� ��� ��� �
�� ��� �� ��� ��� �� ��.
�� �� ��� ��� � � �� �� . � �� �� ��� �� ��
� ��� �����.
v �� ��
����� ���� �� ��� ��.
v ��
�� ������� �� ��� �� ���� ���� ��� ��
�� � ���� ��.
v �
�� ��� �� � ��. �� �� ��� �� ��� �� ��� �
�� �� �� ��� �� �� ��� �� �� ��. �� �
�� ����� ���� �� ���� �� � � �� ��.
v ��� � �� � ��
�� ��� �� ��� � �� � ��� ��(�� ��). � �� �
� Tivoli Management Framework ��� �� �� � ��� � �
� ��� ���� ��� � ����. ��� �� ���� �� ��
� ��� � � �� � �� �� ��� � � ����
� ���� � � ����.
v �� �� ��
�� ��� �� �� ��� �� ��. �� ��� �� ��� ���
� ���� �����. ���� �� ��� � �� ���� �
��� � � �� ��� � �� �� �� ��� ����.
�� �� ��
� �� ��� ��� �� ��(���, �� �)� ��.
�� � ���
� �� �� ��� �� �� � ��� � �� �� ��
�� � �� �� ��� ��� �����.
v �
�� ��
v ��� � �
�� ��� � � ��� � �� ����� ��� � ��. �
�� �� �� �� ��� ��� �� ���� �� �� ��
�� ��.
v �� �
4 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� �� ���� �� � �� ��� � ��.
�: ���, ��, ��, �� �� �.
v �� � �
�� ��� �� � �� ���� ��� � �� ���� �� ��.
�� � �� ��� �� �� ���� �� ��� �� � �� ��
�� �� �� �� � �� ���� �� IBM Tivoli Monitoring
� � � �� �� ��. �� � �� Tivoli Enterprise Console
��, Netview� Tivoli Business System Manager� ��� � ����.
v ���
� ����� �� ��� ��� ��
�� �� �� � ��� ��� ��� �����.
v �� ��� �� �� ��� ��
v �� �� ��� � ��� �� ��
v �� �� ��� �� ��� ����
– Tivoli Enterprise Console� � ��
�� ��� Tivoli Enterprise Console� � �� ����� ���
� �� ���� �� ��. �� ���� Tivoli Enterprise Console
� ��� �� IBM Tivoli Monitoring� Tivoli Enterprise Console
� � �� ����. Tivoli Business Systems Manager� ��� �
� Tivoli Enterprise Console� Tivoli Business Systems Manager�
� �� ����.
– Tivoli Business System Manager� � ��
IBM Tivoli Monitoring� Tivoli Business System Manager� � �
� ����� ��� �� ��. ���� ������. Tivoli Business
System Manager� � �� ��� �� ��� ���� ���
�.
– ��
��(occurrence)� � �� ���� �� �� �� ��� ��
�� ��� � �� �� �� ����.
– �
�(hole)� �� �� ��� �� �� ��� � �� �� ��
����. �� ��� �� ��� �� ��� �� �� ��
� �� �� �� ����.
– �� ��� � �� � ��
�� �� ��� � �� � ��� ��
��� �� ��� �� � ���� �� ��� ��� ���� �� ��
� 1 � � 5
�� ��� �� ���� ��(�� ��). ���� ��� ��� ����
�� �� ��� ��� �����. ����� ���� �� � ��
�� �� ��� ���� ��� �� �� �� � � � �� ��
� ����.
����
�� ��� �� � ����� �� ��� ��� ���� �� ��
�� ��� �� ����� ��(�� ��). ����� ��� ��, �
�� ��, �� ��� �� �� � �� ���� �� �� ��
�� �� �� ��� ��� ��� ��� � � ����.
��� � �� �� ��
��� �� ��� ���� ��� � �� � ��� ��.
�� � �� ��� � ��� ���� ���� �� ��� ��, ��� �
��� ����. �� ��� ����� ���� ���� ����. ��
���� �� ���� ���� �� ������� � �� �
� ���� � � ����. �� �� � ���� ��� Web Health
Console� �� � � ����.
�� ��
�� �� ���� � �� ��� ���� ��.
CLI ��
�� ��� ��, ���, ����, ���� � � � �� � �� ��
��� wdmeditprf ��� �� ��� ��� ��� �� ����� �
�� �� ��� �� ��.
�� �� � �� �� ��� �� ��� ��� � �� � ��� �����
�� ��� �� �� �� ������.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure ���
���� ����� ���� �� ��� � �� �� �� �����. � ��
�� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure ���� ������ ���
� ���� ���� ���� ��� �� ��. � ���� �� ���� �
�� ��� ����.
�� ���� ��.
�� �� �
���� ���� � � � ��. �� �� ��� �� ��� ����.
��� �� ��� ��� � � ��� � � ��.
�� �� ��
���� ��
6 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
GUI ��� �� ��
���� �� �� �� ��� ��. �� ��� �� � ��� ����
� � ��.
CLI ��
���� ���� ��� ��. ��� �� ����� ��� � ����
� ��� ��� ��� ���.
CLI ��
�� ��� ��� ��� �� ��� ��� �����.
�� ��
��� ��� ��� �� ����.
�� ����� Tivoli �� ��
Tivoli ��� Tivoli ����� ���� �� UNIX �� Windows® ��� �
���(CLI)�� ��� ��� ��� � �� ��. Tivoli CLI ����� ��
��� ��� ��� ��� � �� �����.
� ����� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure� � �� � �
�� ��� �� �� ����. � ��� �� ���� ��� ��� ��� �
�� ���� ��� �� ��.
�� ��� ��.
�� �� �
��� ���� � � � ��. �� �� ��� �� ��� ����. �
�� �� ��� ��� � � ��� � � ��.
CLI ��
���� ���� ��� ��. ��� �� ����� ��� � ����
� ��� ��� ��� ���.
CLI ��
�� ��� ��� ��� �� ��� ��� �����.
��� ��� ���� ��.
�� Tivoli CLI ��� Tivoli ���� ���� �� w ��� �� ��.
���� Tivoli ��� �� ��� TMR(Tivoli Management Region) ��� � �
�� �����. �� �� ��� ��� ��� � �� �� �� ������. �
����� ��� ����� UNIX� Windows NT �� Windows 2000 �� �
��� � ���� ��� ���� � ����.
� 1 � � 7
Tivoli ��� ���� �� �� �� Tivoli �� ��� ���� ��. �� �
� �� TMR �� �� ���� Tivoli �� ��� ���� �� ���� �
��. ��� ���� ���� ��� �� ��� � �� 9 ���� �UNIX
�� ���� Tivoli �� ��� � 9 ���� �Windows �� ���� Tivoli �
� ��� �� �� ����.
�� � ��� ��� � � Tivoli �� �� ��� ��� ��. � � �
� �� ��� � � ��� �� �� ��� ������.
�: �� Tivoli ��� ����� ��� � ����. ����� Tivoli �
� ��� ��� 10 ���� ������ Tivoli �� ���� ����
��.
UNIX �� ���� Tivoli �� ��
UNIX �� ���� �� �����. Tivoli ��� Bourne, Korn, C � bash �
�� ��� � ����. Bourne �� � UNIX ����. �� UNIX ����
� Bourne �� �����. Korn �� Bourne �� ��� ��� Korn ���
��� � �� �� ��� ����. C � ��� C ���� � ���� �
� ����. bash �� UNIX �� �� ��� �� ��.
Windows �� ���� Tivoli �� ��
Windows �� ��� Windows TMR(Tivoli Management Region) ��� ���
� �� ���� bash � �� ��� ���� �� ��. bash �� �� UNIX
�� � UNIX �� ��� �� ��. �� �, ���� �� ��� �� ��
(/)� �� ��. bash �� Bourne �� ��� ��� �� ��� bash ��� �
�� � �� �� ��� ����.
�: bash � �� Windows MS-DOS �� ���� ���� Tivoli ��� ���
� ����(Tivoli �� ��� ��� �). ��� �� ��� Tivoli ����
��� bash �� � � � ����. Tivoli ��� �� Tivoli �� ��
� bash � ��� �� ��.
�� �� �� �� ��� �� � � �
��� ���� ��� �� �� �� ��� �� � �� ��� �����. �
�� ��� ��� ��� � ��� � �����. ��� �� ��� �� ���
��� �� Tivoli� ��� ��� �� ���� ����� ��� ����.
UNIX �� �:
v Arnold Robbins� UNIX in a Nutshell: A Desktop Quick Reference for System
V Release 4 and Solaris 7(O’Reilly Nutshell handbook). ISBN: 1-56592-427-4.
8 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
v Bruce Blinn� Portable Shell Programming: An Extensive Collection of Bourne
Shell Examples. ISBN: 0-13-451494-7.
v Bill Rosenblatt� Mike Loukides� Learning the Korn Shell(O’Reilly Nutshell
handbook). ISBN: 1-56592-054-6.
v Martin Arick� UNIX C Shell Desk Reference. ISBN: 0-47-155680-7.
bash �� �:
v Cameron Newham, Bill Rosenblatt� Learning the bash Shell(O’Reilly Nutshell
handbook). ISBN: 1-56592-347-2.
v Jane Anna Langley� A Brief Introduction to the bash Shell.
http://www.cs.ups.edu/acl/unix_talk/bash.html
v Bash FAQ(GNU ��). http://www.delorie.com/gnu/docs/bash/FAQ
v Bash Reference Manual(GNU ��). http://www.gnu.org/manual/bash/index.html
v bash command reference information(GNU ��).
http://www.delorie.com/gnu/docs/bash/bash.1.html
��� Tivoli �� ��
�� ��� TMR(Tivoli Management Region) ��� ��� � �� ���� �
�� ���� � ��. ��� ���� ���� Tivoli ��� ���� �
� � �� ��� �� ��.
UNIX �� ���� Tivoli �� ��
��� ��� UNIX � ��� Tivoli ��� ���� ��� �� ��.
1. UNIX �� ��� TMR(Tivoli Management Region) ��� ������.
2. �� � �� ���� ������.
Bourne, Korn �� bash �� �� ��� ��� ������.
. /etc/Tivoli/setup_env.sh
C �� ��, ��� ��� ������.
source /etc/Tivoli/setup_env.csh
Windows �� ���� Tivoli �� ��
�� ����� Windows�� Tivoli ��� ���� bash �� ���� ��� �
� �� ��.
1. Windows �� ��� TMR(Tivoli Management Region) ��� ������.
2. �� �� ����.
3. �� ��� ��� ��� ���� Tivoli �� ��� ������.
%SystemRoot%\system32\drivers\etc\Tivoli\setup_env.cmd
� 1 � � 9
4. �� ��� �� �� � ��� ���� bash �� ������.
sh
--��--
bash
������� Tivoli �� ��
���� ��� �� ���� �� ���� � ��. ��� ���
� ���� ����� Tivoli ��� ���� � � � �� ��� ����
��.
�� ��� ����� Tivoli ��� ���� ��� �� ��.
1. ���� ������.
2. �� �� ����.
3. �� ��� � � �� ���� ������. ��� �� �� ���
�� ��� �� �� ���� ���� ����.
1. ��� �� ��� �� �� ���
�� �� �� ���� � �� ���� ��
AIX, HP-UX,
Linux � Solaris.
/etc/Tivoli/lcf/instance_number, ���
instance_number� ���� ���
�� ��.
lcf_env.sh(Bourne, Korn � bash �� �
�)
-��-
lcf_env.csh(C �� ��)
Windows NT %SystemRoot%\Tivoli\lcf\
instance_number. ���
instance_number� ���� ���
�� ��.
lcf_env.cmd(MS-DOS� ��) ��
lcf_env.sh(bash �� ��)
4. chmod ��� ���� �� ��� ��� ��� UNIX� ������. �
���� ���� �� ���� ���� ����.
Tivoli �� ��
��� �� ��� Tivoli �� ��� �� ��.
< > �� ��� �� �� ���� ���� ��� ���� ����.
[ ] �� � �� ��. �� �� ���� ����.
... �� � �� �� �� ��� � ��� ����. �� ��� ��
���� �� �� �� �� ������.
10 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� �� � �� ��� �� ��� �� ��� ���� �
� �� ������. �� ��, �� [-a admin]...� �� � ���� �
�� -a admin1 -a admin2� ������.
� �� ��� ��� �� �� ��� � ��� ���� ��
�� ������. �� ��, �� [-h host...]� �� � ���� ���
-h host1 host2� ������.
| �� �� ��� ����. �� ��� ���� ���� ��
� ��� � ����.
{ } ��� �� �� � ��� � � � ��� ��� �� �
�. ���([ ])� �� � ����.
�� �� ��� Tivoli �� ��� � �� ��� ��� ��� ��� �� �
�.
��� �� Tivoli �� ��� ��� ��� ��� �� ����.
v wcrtpr [-a admin]... [-s region] [-m resource]... name
name �� wcrtpr ��� �� ��� �� ���. ��� �� ���
� �� ���� ����. -a admin resource �� �� �� ��� ��
���� �� � ��� � ��� � ��. -m resource �� �� �� ��
� �� ��� �� � ��� � ��� � ��.
v wchkdb [-o outfile] [-u] [-x] {-f infile | -i | object...}
-f, -i � object � �� �����. � �� ���� �� � ��
�� ��� ����. object �� ��� ��� �� �� ��� �
����.
� 1 � � 11
12 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 2 � IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:Apache HTTP Server
13
14 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 2 � Apache HTTP Server �� ��
�� ��� ���� ���� ��� ����� ��� � ��. IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server�� �� ��� �� �
��� ��� �� ����� �� �� ��� � ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server� ��� �
� ��� � ��.
2. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server �� ��
�� �� �� ��
16 ���� �Apache �� �� �
��
Apache HTTP Server ��� ��� ��.
26 ���� �Apache �� ��� �
� ���
Apache HTTP Server ���� ��� ��.
29 ���� �Apache ��� �
�� �� ���
Apache HTTP Server� �� ��� �� ���� ���� �
�� ��.
15
Apache �� �� ��
��
Apache ��� ��� �� � ���� ��� ��. �� �� �� �� ���
(�: ���)� ��� ��� ��. ���� Apache �� ��� ������
��� � ����. Apache �� ��� �� ��, �� �� ��.
�� ��� ����� �� ����. ��� �� ��� �� ���� �� �
� �� �� ��� ���� � ����.
�� �� ��
�� �� Apache_Performance
�� Apache
� KB(����� �� ���� ���� ��� �)� ��� �
��� �� �� KB � �� �� ��.
��� �� ��� 1xx, 2xx, 3xx, 4xx �� 5xx ���
HTTP � �(���)� ��� ���� �� �� �� �
�� �� ��.
��� �� �� � �� ��� ���� �� �� �
� ��� � �� �� ��.
��� 500� HTTP �� � �� � �� ��� �
�� ��� ���� �� �� �� �� �� � �� ��
��.
��� 400� HTTP �� � �� � �� ��� HTTP
� �� ��� ���� �� �� �� ��� ��� � �
� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 120
�� �� ��
Apache HTTP Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
KB � �� Apache_EV_KBytesPerSec �� � 17
� � �� Apache_EV_RequestsPerSec �� � 18
�� �� �
��
Apache_EV_FailedLoginPerSec �� � 19
�� �� � �� Apache_EV_ServerFailuresPerSec �� � 20
16 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
��� ��� �
��
Apache_EV_FailedPagesPerSec �� � 21
�� KB � �� ��
KB(����� �� ���� ���� ��� �)� KB ���� ��
�� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� KB ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSiteName*
�� ���� ��
GWA_Kbytes_rate
KB
application_version
Apache HTTP Server� ��
application_oid
Apache �� �� �� �� � ID
application_class
Apache ��
application_label
Apache �� �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v KB
��� ���� �� ��� ��� 22 ���� ������ ������.
� 2 � Apache HTTP Server �� �� 17
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� �� � �� ��
��� �� ��� 1xx, 2xx, 3xx, 4xx �� 5xx ��� HTTP � �(�
��)� � � ���� �� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� �� � ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSiteName*
�� ���� ��
GWA_Requests_rate
� �
application_version
Apache HTTP Server� ��
application_oid
Apache �� �� �� �� � ID
application_class
Apache ��
application_label
Apache �� �� � ��
18 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� ��� ��� ���� ����.
v � �
��� ���� �� ��� ��� 22 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� �� ��� � �� ��
��� �� �� � �� �� �� � ���� �� �� �
�.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� �� ��� � ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSiteName*
�� ���� ��
GWA_FailedLogins_rate
�� �� �
application_version
Apache HTTP Server� ��
application_oid
Apache �� �� �� �� � ID
� 2 � Apache HTTP Server �� �� 19
application_class
Apache ��
application_label
Apache �� �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v �� �� �
��� ���� �� ��� ��� 22 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� �� �� � �� ��
��� 500� HTTP �� � �� � �� ��� � �� ��
�� � ���� �� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� �� �� � ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSiteName*
�� ���� ��
GWA_ServerFailures_rate
�� �� �
20 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
application_version
Apache HTTP Server� ��
application_oid
Apache �� �� �� �� � ID
application_class
Apache ��
application_label
Apache �� �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v �� �� �
��� ���� �� ��� ��� 22 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� ��� ��� � �� ��
��� 400� HTTP �� � �� � �� ��� HTTP � ��
��� ��� � ���� �� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� ��� ��� � ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
� 2 � Apache HTTP Server �� �� 21
WebSiteName*
�� ���� ��
GWA_FailedPages_rate
��� ��� �
application_version
Apache HTTP Server� ��
application_oid
Apache �� �� �� �� � ID
application_class
Apache ��
application_label
Apache �� �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v ��� ��� �
��� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��� ��� Apache �� �� ��� �� � ���� ��, �� ��(�� �),
��� �� � ���� ����.
��� �� ���
KB �(Apache_THR_KBytesPerSec) ����� ��� ���� ���
KB �.
70
� �
(Apache_THR_RequestsPerSec)
�� �� 1xx, 2xx, 3xx, 4xx �� 5xx� �
��� ��� HTTP � �(���).
50
�� �� �
(Apache_THR_FailedLoginPerSec)
��� �� �� � �. 5
22 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� �� ���
�� �� �
(Apache_THR_ServerFailuresPerSec)
��� 500� HTTP �� � �� � �
� ��� � �.
5
��� ��� �
(Apache_THR_FailedPagesPerSec)
��� 400� HTTP �� � �� � �
� ��� HTTP � �.
20
����
��� ��� Apache �� �� ��� �� ��� � �� � ����� ��(�
� ��), ��� �� � ���� ����.
���� �� ���
���� ��� ��
(WEB_SERVER_SITE_NAME)
��� ���� �� ���� ��� �� ��. �
� �� ���� �� ALL� ������.
ALL
���� ��� ��
(WEB_SERVER_SITE_PORT)
�� ����� ��� ��� ��� �� �
� ��. �� ���� �� ALL� �����
�.
ALL
�: ��� ��� ���� Apache HTTP Server �� �� ��� �� �
� ���� �����.
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� �� ���� ��
WebSite � WebSiteName*
��� ��: �� ��� �� ��� ��
Server.ServerName*
Apache �� �� � ��
GWA_Server_failures_count
����� ��� ��� �� �� �
GWA_Failed_pages
����� ��� ��� ���� �� ��� �
GWA_Failed_connections_count
����� ��� ��� ��� �
� 2 � Apache HTTP Server �� �� 23
�� �� ���� ��
WebSite � WebSiteName*
��� ��: �� ��� �� ��� ��
Server.ServerName*
Apache �� �� � ��
GWA_Hit_count
����� ��� ��� �� � � �
GWA_Requests_rate
�� ���� �� � � �
WebSite ��� WebSiteName*
��� ��: �� ��� �� ��� ��
Server.ServerName*
Apache �� �� � ��
GWA_Successful_login_count
����� ��� ��� � �� �
GWA_Failed_login_count
����� ��� �� ��� �� �� � �
WebSite ��� WebSiteName*
��� ��: �� ��� �� ��� ��
Server.ServerName*
Apache �� �� � ��
GWA_Kbytes_rate
�� ���� �� � KB ���
�: �(*)� � ��� ����.
�: �� ���� ����� ��� �� ��� ����. � ���� �� �,
��� � ��� ���� �� ��� ��� �����. ��� �� ��
� �� ���� �� ���� ��� �� ��� �� � ���� �
� ��� ����.
�� ��
��� � ��, �� �� �� � � �� �� � � �� ��� �� �
�� ��� ����. ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health
Console �� ��� ����.
24 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� �� �� �� �� �� �� ��
1 801 ��� � ����. �� ��� Apache HTTP Server �
�� �� ����� ����� ��
� ��� �� ��� �� ���
���� ��. �� ��� ����
�.
2 602 �� � ��� ���� Apache HTTP Server
�� ��� ���� ���� ��
���. ���� ���� ����
�� Apache HTTP Server� ��
�� ����� ��� � ��� �
����� ���� ���� ��
� ����� ��� ��� ���
��� ��� ���� ��� ���
� ����. ����� �� ��
Apache HTTP Server �� � ��
� �� ��� �� ��� ����
� �� ���� �� ��� �
�.
4 604 �� � Apache HTTP Server� �� ���
���� �� ���� � � ���
�. �� ��� � �� ���� �
� �� � ��. ��� �� ��
� ��� � �� �� ����
��� ��.
5 1005 �� � PID ��� �� Apache HTTP
Server� ��� �� � ����.
� �� �� ��� �� 1�� �
� ��� �� �����. � �� �
�� � �� ��� ��� ���
�����.
CLI ��
��� ��� Apache �� �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add Apache_Performance -c 120 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-t Apache_THR_KBytesPerSec 70.000000 \
-t Apache_THR_RequestsPerSec 50.000000 \
-AddPar WEB_SERVER_SITE_PORT "ALL" \
-AddPar WEB_SERVER_SITE_NAME "ALL" \
-e Apache_EV_KBytesPerSec \
-o 4 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \
-e Apache_EV_RequestsPerSec \
� 2 � Apache HTTP Server �� �� 25
Apache �� ��� �� ��
��
Apache HTTP Server� ���� ��� ��. ��� ��� �� � �� ���
� � ����. � �� ��� Apache HTTP Server� �� ��� ��� ���
�� ���.
�� �� ��
�� �� Apache_ServerAvailability
�� Apache
� Apache HTTP Server� �� �� �� Apache HTTP Server
��� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 30
�� �� ��
Apache HTTP Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
Apache HTTP
Server ��
Apache_EV_ServerStopped �� � 26
Apache HTTP Server �� ��
Apache HTTP Server� �������.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
Apache HTTP Server ��
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
26 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
ServerName*
��� ��
ServerStatus
��� ��
application_version
Apache HTTP Server� ��
application_oid
Apache �� �� �� �� � ID
application_class
Apache ��
application_label
Apache �� �� � ��
� ��� ���� ����. ��� �� ��� � �� ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 2 � Apache HTTP Server �� �� 27
�� �� ���� ��
�� ��� ServerName*
Apache �� �� � ��
GWA_Server_running
�� � ��� �� : 0 | 100
GWA_Server_stopped
��� ��� �� : 0 | 100
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��� � ��, �� �� �� � � �� �� � � �� ��� �� �
�� ��� ����. ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health
Console �� ��� ����.
��� �� �� �� �� �� �� ��
1 801 ��� � ����. �� ��� Apache HTTP Server ���
�� ����� ����� �� � ���
�� ��� �� ��� ���� ��.
�� ��� �����.
3 203 ��� ��� ���� Apache HTTP Server
���� ���� �����. ����
���� ���� �� ������ ��
�� PID �� ��� ���� ����
Apache HTTP Server �� � �� ��
� ��� ������ � ��.
CLI ��
��� ��� Apache ��� �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add Apache_ServerAvailability -c 30 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-e Apache_EV_ServerStopped \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
28 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Apache � ��� ��� �� ��
��
Apache HTTP Server� ����� �� �� �� �� ���(�, ���)� �
��� ��� ��. �� ��� ���� �� �� �� ���� ��� TCP/IP
��� �� HTTP �� �� �����. �� ���� ��� �� � �� ��
�� � ����.
�� ��� ����� �� ����. ��� �� ��� �� ���� �� �
� �� �� ��� ���� � ����.
�� �� ��
�� �� Apache_WebSiteAvailability
�� Apache
� Apache HTTP Server� �� ��� �� ��� � ��� ���
� �� �� ��� �� ��� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 30
�� �� ��
Apache HTTP Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
��� �� �� Apache_EV_WebSiteDown �� � 29
� ��� �� ��
Apache HTTP Server� ����� �� ��� � ��� ��� � �� � �
�� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
� ��� �� ���
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
� 2 � Apache HTTP Server �� �� 29
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSiteName*
�� ���� ��
application_version
Apache HTTP Server� ��
application_oid
Apache Web Server �� �� �� � ID
application_class
Apache Web Server
application_label
Apache Web Server �� � ��
� ��� ���� ����. �� ���� ��� � �� � �� �����
�.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��
����
��� ��� Apache ��� ��� �� ��� �� ��� � �� � ���
�� ��(�� ��), ��� �� � ���� ����.
30 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���� �� ���
���� ��� ��
(WEB_SERVER_SITE_NAME)
��� ���� �� ���� ��� ��
��. �� �� ���� �� ALL� �
�����.
ALL
���� ��� ��
(WEB_SERVER_SITE_PORT)
�� ����� ��� ��� ���
�� �� ��. �� ���� ��
ALL� ������.
ALL
�: ��� ��� ���� Apache HTTP Server �� �� ��� �� �
� ���� �����.
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� �� ���� ��
WebSite ��� WebSiteName *
��� �� �, �� ��
Server.ServerName*
Apache Web Server �� � ��
GWA_Website_running
�� � ��� �� : 0 | 100
GWA_Website_stopped
��� ��� �� : 0 | 100
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��� � ��, �� �� �� � � �� �� � � �� ��� �� �
�� ��� ����. ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health
Console �� ��� ����.
��� �� �� �� �� �� �� ��
1 801 ��� � ����. �� ��� Apache HTTP Server �
�� �� ����� ����� ��
� ��� �� ��� �� ���
���� ��. �� ��� ����
�.
� 2 � Apache HTTP Server �� �� 31
��� �� �� �� �� �� �� ��
2 202 ��� ��� ���� Apache HTTP Server
���� ���� �����. ��
�� ���� ���� �� ����
�� ���� PID �� ��� ��
�� ���� Apache HTTP Server
�� � �� ��� ��� ����
�� � ��.
CLI ��
��� ��� Apache ��� ��� �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add Apache_WebSiteAvailability -c 30 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-AddPar WEB_SERVER_SITE_PORT "ALL" \
-AddPar WEB_SERVER_SITE_NAME "ALL" \
-e Apache_EV_WebSiteDown \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
32 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 3 � Apache HTTP Server ���
���� ����� ���� �� �� �� �����. � ���� IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server ���� ������ �
��� � ���� �� � ���� ��� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server ����
3� ���� ����.
3. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server ���
��� �� ��� ��
34 ���� �Start
����
Apache_Start Apache HTTP Server ���� �� ��.
35 ���� �Stop
����
Apache_Stop Apache HTTP Server ���� �� ��.
�� �� � Monitoring for Apache HTTP Server Tasks�� �� ��� ���
��� Monitoring for Apache HTTP Server policy region� �����. ���
������� Apache HTTP Server� ���� ��� ���� �����.
33
Start ���
��
� ���� Apache HTTP Server ���� �� ��.
�� � �
apachewebserver_admin �� apachewebserver_super
�� �����
Apache HTTP Server �� �
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t ″Start″ -l ″Monitoring for Apache HTTP Server Tasks″ -h
@ApacheWebServer:<objectLabel>
-t ″Start″
��� ���� �� ��.
-l ″Monitoring for Apache HTTP Server Tasks″
���� �� �� ������ �� ��.
-h @ApacheWebServer:<objectLabel>
���� ���� �� Apache HTTP Server �� �� �� ��.
CLI ��
��� ��� ″nexus6_ep″�� �� ����� Apache HTTP Server ��
�� �� ��.
wruntask -t "Start" \-l "Monitoring for Apache HTTP Server Tasks" \-h @ApacheWebServer:ApacheWebServer1@nexus6_ep
� ��
�� �� $LCF_DATDIR/LCFNEW/GWA/logs/traceEndpoint.log� �����.
�� ��
v 35 ���� �Stop ����
34 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Stop ���
��
� ���� Apache HTTP Server ���� �� ��.
�� � �
apachewebserver_admin �� apachewebserver_super
�� �����
Apache HTTP Server �� �
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t ″Stop″ -l ″Monitoring for Apache HTTP Server Tasks″ -h
@ApacheWebServer:<objectLabel>
-t ″Stop″
��� ���� �� ��.
-l ″Monitoring for Apache HTTP Server Tasks″
���� �� �� ������ �� ��.
-h @ApacheWebServer:<objectLabel>
���� ���� �� Apache HTTP Server �� �� �� ��.
CLI ��
��� ��� ″nexus6_ep″�� �� ����� Apache HTTP Server ��
�� �� ��.
wruntask -t "Stop" \-l "Monitoring for Apache HTTP Server Tasks"\-h @ApacheWebServer:ApacheWebServer1@nexus6_ep
� ��
�� �� $LCF_DATDIR/LCFNEW/GWA/logs/traceEndpoint.log� �����.
�� ��
v 34 ���� �Start ����
� 3 � Apache HTTP Server ��� 35
36 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 4 � Apache HTTP Server ��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server��
wapachews�� �� ��� CLI ��� �� � ��� ��� ��� �� ��
����� �� ��. wapachews �� � ��� ��� ����� ��� ��
� ���.
��� ��
38 ���� �wapachews� Tivoli ��� �� ��� Apache HTTP Server
�� �� ��� �� ��.
39 ���� �wapachews -h� CLI ���� � ��.
40 ���� �wapachews -p <objectLabel>� Apache HTTP Server ���� ����� ��
���(�� ���)� �� ��.
41 ���� �wapachews -p <objectLabel> start
| stop | restart�
Apache HTTP Server ���� �� ��.
41 ���� �wapachews -p <objectLabel> start
| stop | restart�
Apache HTTP Server ���� �� ��.
41 ���� �wapachews -p <objectLabel> start
| stop | restart�
Apache HTTP Server ���� �� �� ��.
42 ���� �wapachews -p <objectLabel>
refresh�
Apache HTTP Server ���� �� ���
��� �� ��.
44 ���� �wapachews -p <objectLabel>
get_status�
Apache HTTP Server ���� ��� �� �
�.
45 ���� �wapachews -p <objectLabel> -w
<hostname:port> get_status�
�� ���� ��� �� ��.
46 ���� �wapachews -c� � Apache HTTP Server �� �� �� ��.
43 ���� �wapachews -p <objectLabel> delete� Apache HTTP Server �� �� �� ��.
��(�: ″start″)� �� � �� �� ��� ��� �� ��� ����.
� ��� �� ��� ���� �� � ��� ��� ��� ���� ����.
Tivoli ���� �� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache
HTTP Server� ��� �� ���� ��� ��� ���� ��.
37
wapachews
��
�� � ��� TMR(Tivoli Management Region) Tivoli ��� �� ���
Apache HTTP Server �� �� �� �� ��� � ��.
�� � �
���
CLI ��
wapachews
CLI ��
C:\>wapachews
GWA2111I �� ��� Apache HTTP Server ��:
ApacheWebServer1@iburome3_ep
���
Apache HTTP Server �� �� �� ��� ����.
38 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wapachews -h
��
��� ���� ���� � ��.
�� � �
apache ��� � �� ����.
CLI ��
wapachews -h
CLI ��
C:\>wapachews -h
GWA2110I ���:
wapachews -Apache HTTP Server ��� ��
wapachews -p <objectLabel> -�� ��� ��
wapachews -p start -� �� ��
wapachews -p <objectLabel> stop -� �� ��
wapachews -p <objectLabel> restart -� �� �� ��
wapachews -p <objectLabel> refresh -� �� �� ���� ��
wapachews -p <objectLabel> get_status -� �� �� ��
wapachews -p <objectLabel> -w <hostname> get_status-�� ��� �� ��
wapachews -c -e <endpointLabel> [-m <managednodeLabel>]-t <standard | ibm> [-a] [-f <pathNameOfConfigFile>]-� � �� ���� ��
wapachews -p <objectLabel> delete -� �� ���� ��
wapachews -h -���� ��
���
��� ���� ���� ����.
� 4 � Apache HTTP Server �� 39
wapachews -p <objectLabel>
��
Apache HTTP Server� ����� �� ���� � ��� ���� ��
��.
�� � �
apachewebserver_user �� apachewebserver_admin �� apachewebserver_super
CLI ��
wapachews -p <objectLabel>
�� ��:
-p <objectLabel>
Apache HTTP Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wapachews -p ApacheWebServer1@iburome3_ep
GWA2112I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ���� Apache HTTP Server������� � ��� �� : iburome3.rome.tivoli.com:80
���
Apache HTTP Server� ����� �� ���� �����.
40 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wapachews -p <objectLabel> start | stop | restart
��
��� ��� ��� Apache HTTP Server� ��, �� �� ��� ��.
�� � �
apachewebserver_admin �� apachewebserver_super
CLI ��
wapachews -p <objectLabel> start | stop | restart
�� ��:
-p <objectLabel>
Apache HTTP Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wapachews -p ApacheWebServer1@iburome3_ep start
GWA2117I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server��� ���.
GWA2118I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server��������.
C:\>wapachews -p ApacheWebServer1@iburome3_ep stop
GWA2119I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server��� ���.
GWA2120I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server��������.
C:\>wapachews -p ApacheWebServer1@iburome3_ep restart
GWA2121I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server��� �� ���.
GWA2122I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server��� �������.
���
��� ��� ��, �� �� �� �����.
� 4 � Apache HTTP Server �� 41
wapachews -p <objectLabel> refresh
��
��� �� � ��� ��� ��� ���� ���� �� ��� ���
���� Apache HTTP Server �� �� �� ��. � ��� Apache HTTP
Server �� ��� ��� ��� ���� ��.
�� � �
apachewebserver_super �� apachewebserver_admin
CLI ��
wapachews -p <objectLabel> refresh
�� ��:
-p <objectLabel>
Apache HTTP Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wapachews -p ApacheWebServer1@iburome3_ep refresh
GWA2123I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server������� � ��� ��� �������.
GWA2124I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server������� � ��� ��� �������.
���
��� ��� �� ��� ��� �����.
42 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wapachews -p <objectLabel> delete
��
��� Apache HTTP Server �� �� �� ��.
�� � �
apachewebserver_super
CLI ��
wapachews -p <objectLabel> delete
�� ��:
-p <objectLabel>
Apache HTTP Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wapachews -p ApacheWebServer1@iburome3_ep delete
GWA2125I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server��� �� ���.
GWA2126I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server��� �������.
���
��� �� �� �� �����.
� 4 � Apache HTTP Server �� 43
wapachews -p <objectLabel> get_status
��
��� Apache HTTP Server� �� ��� �� �� ��� �� ��� �� �
�.
�� � �
apachewebserver_user �� apachewebserver_admin �� apachewebserver_super
CLI ��
wapachews -p <objectLabel> get_status
�� ��:
-p <objectLabel>
Apache HTTP Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wapachews -p ApacheWebServer1@iburome3_ep get_status
GWA2127I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server ����� ���.
GWA2101I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server��� ����.
C:\>wapachews -p ApacheWebServer1@iburome3_ep get_status
GWA2127I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server ����� ���.
GWA2100I ApacheWebServer1@iburome3_ep� ��� Apache HTTP Server��� ��� ����.
���
��� ��� �� ��� �����.
44 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wapachews -p <objectLabel> -w <hostname:port> get_status
��
��� ���� �� ��� HTTP �� ��� ������ ��� ��
�� ���� �� ��� �� ��.
�� � �
apachewebserver_user �� apachewebserver_admin �� apachewebserver_super
CLI ��
wapachews -p <objectLabel> -w <hostname:port> get_status
�� ��:
-p <objectLabel>
Apache HTTP Server �� �� ��
-w <hostname:port>
��� �� � ��� �� ��� ���
CLI ��
C:\>wapachews -p ApacheWebServer1@iburome3_ep -w iburome3.rome.tivoli.com:80 \get_status
GWA2130I ApacheWebServer1@iburome3_ep � iburome3.rome.tivoli.com:80������ Apache � ��� ��� ���� ���.
GWA2132I ApacheWebServer1@iburome3_ep � iburome3.rome.tivoli.com:80����� Apache � ���� �� ����.
C:\>wapachews -p ApacheWebServer1@iburome3_ep -w iburome3.rome.tivoli.com:80 \get_status
GWA2130I ApacheWebServer1@iburome3_ep � iburome3.rome.tivoli.com:80������ Apache � ��� ��� ���� ���.
GWA2131I ApacheWebServer1@iburome3_ep � iburome3.rome.tivoli.com:80����� Apache � ���� �� ��� ����.
���
��� ���� �� ��� �����.
� 4 � Apache HTTP Server �� 45
wapachews -c
��
��� ����� ���� �� Apache HTTP Server� �� � Apache HTTP
Server �� �� �� ��. ��� TMR(Tivoli Management Region)� �
� �� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server�
����� ��� �� ��� ���� ��� TMR� �� ���� ��
� TMR� ����� �� �� ��� � ����.
�� � �
apachewebserver_super
CLI ��
wapachews -c -e <endpointLabel> [-m <managednodeLabel>] -t <standard | ibm>
[-a] [-f <pathNameOfConfigFile>]
�� ��:
-c �� ��.
-e <endpointLabel>
Apache HTTP Server� ��� ���� ��.
-m <managednodeLabel>
Apache HTTP Server �� �� ���� �� ��� ��. � ����
� ���� �� �� Apache HTTP Server �� �� ��� ���
� ���� ������ �� � �� ���� �����.
-t <standard | ibm>
� Apache �� IBM HTTP Server� ��� ��.
-f <pathNameOfConfigFile>
Apache �� ��� �� ��� ��. � ����� ���� �� �� �
� ��� ��� �� ���� ����.
-a Apache HTTP Server� �� �� ��� �� ��.
CLI ��
C:\>wapachews -c -e iburome3_ep -t standard -m iburomes3
GWA2113I �� �� ��� �� �� �� ��� �� � ������� iburome3_ep�� Apache HTTP Server�� �.
GWA2116I ����� iburome3_ep�� � Apache HTTP Server�ApacheWebServer1@iburome3_ep ���� �������.
46 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���
� ��� �� policy region ″Monitoring for Apache HTTP Server″� ��
���.
� 4 � Apache HTTP Server �� 47
48 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 5 � Apache HTTP Server ���
GWA2100I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server �� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2101I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server �� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2102E ��� ���� ����.
��: ��� ��� ����� ��� ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWA2103E �� ���� ����.
��: ��� ��� ��� ������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWA2104E �� ���� ��� �� �������.
��: ��� ��� �� ��� ����� ���� ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWA2105E �� ���� �� �� �����.
��: ����� � � ��� ����� ���� �����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWA2106E ���� ��� �� �������. ��� ���� ���� ��� ����.
��: ��� �� �� �� �� ��� �������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWA2107E �� ��� ��. �� ��: error_code
��: ��� ��� ������ � �� ������.
��� ��: ��.
49
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWA2108E �� �� �: position
��: ��� ���� �� ��� ������ � �� ������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWA2109E � ��� ���� ����.
��: �� �� ��� ��� ��� �� ��� ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWA2110I ���:
wapachews
-Apache HTTP Server AOC *-
wapachews -p <proxyLabel>
-!s #:. *-
wapachews -p <proxyLabel> start
-% -v C[
wapachews -p <proxyLabel> stop
-% -v _v
wapachews -p <proxyLabel> restart
-% -v YC C[
wapachews -p <proxyLabel> refresh
-% -v 8: $8
-i ;E
wapachews -p <proxyLabel> get_status
-% -v sB .O
wapachews -p <proxyLabel>
-w <hostname:port> get_status
-!s #:. sB .O
wapachews -c -e <endpointLabel>
[-m <managednodeLab>]
-t <standard | ibm>[-a]
[-f <pathNameOfConfigFile>]
-u % -v AOC [:
wapachews -p <proxyLabel> delete
-% -v AOC h&
wapachews -h
-5r; %C
GWA2108E
50 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2111I �� ��� Apache HTTP Server �:
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2112I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server�� ����� ���� �:
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2113I � ��� type�� �� �� �� path� ����� endpoint_label�� Apache HTTP Server
� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2114I Apache HTTP Server ������ �� �� managed_node�� ���� �������. �
� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2115I �� ��� ���� ����� ���� � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2116I ����� endpoint_label�� � Apache HTTP Server label_name ���� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2117I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2118I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2119I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2120I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2111I
� 5 � Apache HTTP Server ��� 51
GWA2121I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2122I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server �� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2123I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server ����� ��� �� � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2124I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server�� ����� ��� �� ������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2125I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server� ��� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2126I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server� ��� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2127I object_label(�)� ���� Apache HTTP Server ��� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2128E Tivoli Management Framework� ����� � �� �����.
��: Tivoli Management Framework ������ ���� � �� �� ������.
��� ��: ��.
��� �: �� ���� ������.
GWA2129E �� ��� � � ����.
��: ���� �� ��� �� � ��� �� ������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ���� � � � ��� ��� ��� ��� �� %DBDIR%/GWI/logs ��� ����
� ��� �������.
GWA2130I object_label � Web_site_name(�)� ���� Apache ���� ��� ���� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2121I
52 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
GWA2131I object_label � Web_site_name(�)� ���� Apache ��� �� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2132I object_label � Web_site_name(�)� ���� Apache ��� �� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2133E object_label(�)� ���� Apache HTTP Server� ��� � ����.
��: ��� ����� Apache HTTP Server� ��� � ����.
��� ��: Apache HTTP Server� ���� �����.
��� �: �� �� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� Java �� ��� �� ��� �
����.
GWA2134E object_label(�)� ���� Apache HTTP Server� ��� � ����.
��: ��� ����� Apache HTTP Server� ��� � ����. � ��� ���� Apache HTTP Server
� ���� �� ��, ��� ��� � ����.
��� ��: Apache HTTP Server� ���� �����.
��� �: ���� ���� ��.
GWA2135E object_label(�)� ���� Apache HTTP Server� �� ��� � ����.
��: ��� ����� Apache HTTP Server� �� ��� � ����. � ��� ���� Apache HTTP
Server� ���� �� ��, ��� �� ��� � ����.
��� ��: Apache HTTP Server� �� ���� �����.
��� �: ���� �� ���� ��.
GWA2136E Apache HTTP Server object_label ��� ��� � ����.
��: Apache HTTP Server ��� ��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: ���� PID ��� ��� �����.
GWA2137E Apache ��� Web_site_name ��� ��� � ����.
��: Apache ��� ��� ��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWA2131I
� 5 � Apache HTTP Server ��� 53
GWA2138E object_label(�)� ���� Apache HTTP Server�� ����� ���� �� �� � �
���.
��: Apache ��� ��� ��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: �� �� ��� �����.
GWA2139E Apache HTTP Server� ����� endpoint_label�� ��� � ����.
��: ��� ���� Apache HTTP Server� ��� ���� �� ���� ��� ��� � ����.
��� ��: ��
��� �: �� �� ��� �����.
GWA2140E ����� endpoint_label�� ����� ���� �� ��� � �� �����.
��: ����� �� � Apache HTTP Server�� ����� ���� ��� ���� � �� ��
�� ��� ��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWA2141I � ��� type�� �� �� �� path� Apache HTTP Server object_label�() �� ��
managed_node�� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWA2242E �� ��� ��� Apache HTTP Server Application Proxy � ������ � � ��
��.
��: ��� �� ��� ��� Apache HTTP Server Application Proxy� ���� �� � ������
�. ����� ��� �� ��� ���� Apache HTTP Server� �� ���� ��.
��� ��: ��.
��� �: �� ���� �� �� Application Proxy� ������.
GWA2243E � � �� ������.
��: �� ���� ��� ��� �� �������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWA2138E
54 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
GWA2246E � ���� ���� �� �� �������.
��: -t ��� �� ��� �� �� �������. ���� ibm �� standard���.
��� ��: ��.
��� �: -h ��� �� �� ��� �� ���� ���� ��� ��� �����.
GWA2247E managed_node �� ��� endpoint_label ����� � TMR(Tivoli Management Region)�
����.
��: ���� region� �� TMR� �� �� ���� Apache �� �� �� ��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� TMR� �� �� ��� ���� ���� ��� �� ������.
GWA2248E ApacheWebserversPD �� ���� �� � �� �����.
��: ApacheWebServersPD �� �� �� ���� ��� �� �� �� ������.
��� ��: ��.
��� �: �� ��� ������.
GWA2249E ����� ����� ���� ����.
��: � �� ��� �� ���� �� ���� ������.
��� ��: ��.
��� �: �� ���� ���� ��� �� ������.
GWA2250E endpoint_label ������ filename �� ��� ��� � ����.
��: ���� ��� � �� �� ��� ������.
��� ��: ��.
��� �: �� �� ��� ��� �� �� ���� ��� �� ������.
GWA2251E ����� endpoint_label�� Java ��� ���� ���� �����.
��: ��� ����� Java ��� ��� ���� �����.
��� ��: ��.
��� �: ����� Java ��� ���� ��� �� ������.
GWA2246E
� 5 � Apache HTTP Server ��� 55
56 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 3 � IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:Microsoft Internet Information Server(IIS)
57
58 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 6 � Internet Information Server �� ��
�� ��� ���� ���� ��� ����� ��� � ��. IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: Internet Information Server�� �� ��� �
� � ��� �� ��� �� ����� �� �� ��� � ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Internet Information Server� �
�� �� ��� � ��.
4. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Internet Information Server �� ��
�� �� �� ��
60 ���� �Internet Information Server Active
Server Pages �� �� ���
����� ���� Active Server Pages ��� �
� ��� � Internet Information Server� ���
��� ��.
70 ���� �Internet Information Server �
�� �� �� ���
Internet Information Server� ����� ���
� ��� ��� ��.
79 ���� �Internet Information Server ��
� �� ���
Internet Information Server� ���� ��� ��.
83 ���� �Internet Information Server �
�� ��� �� ���
Internet Information Server� ����� ���
� ���� ��� ��.
59
Internet Information Server Active Server Pages �� �� ��
��
����� ���� Active Server Pages ��� �� ��� � ��� ���
��� �� � � ���� ��� ��. �� ��� ���� Internet
Information Server� ����� �� Active Server Pages� ��� �� ����
��� ��.
�� �� ��
�� �� IIS_ASPPerformance
�� IIS(Internet Information Server)
� � ��� �� �� ��� �� ���� �� Active Server Pages
�� �� ���� �� Active Server Pages �� � ��
�� �� ��.
� � �� ��� ��� Active Server Pages �� ��
�� ��� �� ��� � �� ���� �� ��.
��� ��� �� �� �� � � �� �� �� ��
� � �� ��.
Active Server Pages� �� �� �� ��� ��(��)�
�� Active Server Pages� � ��� ��� �� � �
� ��.
��� �� ��� � �� ��� ���� �� ��
Active Server Pages �� ��� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 60
�� �� ��
Internet Information Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� ��
���
���
Active Server Pages
� �� �� ��
IIS_EV_RequestsQueueIncreasing �� � 61
�� �� ��� �
����.
IIS_EV_SlowRequestDispatch �� � 62
� � ��� ��
�.
IIS_EV_RequestsQueuedHigh �� � 63
60 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� ��� �� �� ��
���
���
Active Server Pages�
�� �� ��� �
�� �.
IIS_EV_MemoryAllocatedHigh �� � 64
�� Active Server
Pages � ���
IIS_EV_ErrorsPerSecHigh �� � 65
Active Server Pages �� �� �� �� ��
� ��� �� �� ��� �� ���� �� Active Server Pages � �� �
��� �� � � � �� �����. �� �� ��� � �� ��� ����
���� �� ��� � ��. � �� ����� 0� ���� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
Active Server Pages �� � ��� �����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
GWI_Queued_Requests*
�� �� Active Server Pages �� �
application_version
Internet Information Server� ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
application_label
Internet Information Server �� � ��
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
� 6 � Internet Information Server �� �� 61
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 8
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� �� �� ����� ��
� � �� ��� ��� Active Server Pages ��� �� ���� �
�� �� ��. ��� �� �� ���� �� Internet Information Services
Active Server Pages � �� �� �� ��� ��� � ����. � ��
Internet Information Services ����� � RequestQueueMax(���� 500�)�
� �� �� Internet Information Server� ���� �� ″��� �� ��
��″ ���� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
��� ��� ���� ��� ����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
GWI_Requests_execution_time*
�� ���� � � � ��
GWI_Server_requests_rate*
�� �� �� �
application_version
Internet Information Server� ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
62 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
application_label
Internet Information Server �� � ��
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 3
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� � ��� �� � ��
� � �� ��� ��� �� �� �� � � �� �� ��� ����.
��� �� �� �� ���� ���� ��� ���� �� � ���� �
� �� 0��� ��. �� �� � �� ���� �� ���� �� �� �
��� � ������� �� �� �� �� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� �� �� �� �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
GWI_Queued_requests*
�� �� �� �
application_version
Internet Information Server� ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
� 6 � Internet Information Server �� �� 63
application_label
Internet Information Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v �� �� Active Server Pages �
��� ���� �� ��� ��� 66 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
Active Server Pages� �� ��� ��� ��� � ��
Active Server Pages� �� �� �� ���� ��� �� ���.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
Active Server Pages� ��� ��� ��� �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
GWI_ASP_allocated_memory*
ASP(Active Server Pages)� �� �� ���
application_version
Internet Information Server� ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
64 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
application_class
IIS(Internet Information Server)
application_label
Internet Information Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v ASP(Active Server Pages)� �� �� ���
��� ���� �� ��� ��� 66 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 5
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� Active Server Pages �� ��� ��
� � �� ��� �� ��� � ���� ��� ���� �� ����
�. ��� ��� ��� �� ���� ��� ���� ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
Active Server Pages �� ���� ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
GWI_Error_rate*
� ���
application_version
Internet Information Server� ��
� 6 � Internet Information Server �� �� 65
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
application_label
Internet Information Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v Active Server Pages � ���
��� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��� ��� Internet Information Server Active Server Pages �� �� ���
�� � ���� ��, �� ��(�� �), ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
Active Server Pages � ���
(IIS_THR_ErrorsPerSec)
� ���� ��� � �� ����
���� �� ����. �� ��� �
, �� � � �� �� ����.
Active Server Pages � � �� �� 0
��� ��. ��� �� �� ��� �
�� �� ��� �� ��.
0
�� �� Active Server Pages
� �(IIS_THR_RequestsQueued)
� ���� Active Server Pages � ��
�� ��� ����.
100
Active Server Pages� �� �
� ���
(IIS_THR_MemoryAllocated)
ASP(Active Server Pages)� �� �� �
��
28000000
����
��
66 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� �� ���� ��
�� � WebServer*
Internet Information Server �� � ��
GWI_Server_requests_total
��� ��� �� � �
GWI_Disconnected_requests
�� �� � � ��� � �
GWI_Unauthorized_requests
���� �� ��� ���� � ��� � �
GWI_Requests_execution_time
��� �� ���� �� � ��(��)
GWI_Requests_not_found
�� � �� ��� �� � �
GWI_Timed_out_requests
���� � �
GWI_Total_requests_failed
�, �� �� �� � ��� � ��� � �
GWI_Request_wait_time
��� ��� �� �� ���� ��(��)
GWI_Total_executing_requests
�� �� � � �
GWI_Succeeded_requests
��� � �
GWI_Queued_requests
��� ��� �� �� �� � � �
GWI_Server_requests_rate
��� � �
GWI_Total_rejected_requests
��� � �� �� ��� � ���� ��
� �
GWI_Request_latency
�� ��� ������� �� ��
� 6 � Internet Information Server �� �� 67
�� �� ���� ��
�� � WebServer*
Internet Information Server �� � ��
GWI_Error_rate
� ���
�� ��� WebServer*
Internet Information Server �� � ��
GWI_ASP_allocated_memory
Active Server Pages� �� �� ��� ��(�
�)
�� ���� WebServer*
Internet Information Server �� � ��
GWI_Total_transactions
��� ��� �� ���� �
GWI_Aborted_transactions
��� ����� �
GWI_Committed_transactions
� �� ����� �
GWI_Pending_transactions
�� � ����� �
GWI_Started_transactions_rate
��� ����
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��� � ��, �� �� �� � � �� �� � � �� ��� �� �
�� ��� ����. ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health
Console �� ��� ����.
��� �� �� �� �� �� �� ��
1 201 ��� ��� ���� WWW Publishing
Service ���� �� � ���
�. Internet Information Service�
� ���� ���� �����.
2 602 �� � Internet Information Service� �
��� �� ����. �� ���
� � � ����. � ���� �
�� �� ��� �� � ��.
��� �� �� ��� � ��
�� ���� �� �� ��.
68 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
CLI ��
��� ��� Internet Information Server Active Server Pages �� �� ���
��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add IIS_ASPPerformance -c 60 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-t IIS_THR_ErrorsPerSec 0.000000 \
-t IIS_THR_RequestsQueued 100.000000 \
-t IIS_THR_MemoryAllocated 28000000.000000 \
-e IIS_EV_ErrorsPerSecHigh \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec \
-e IIS_EV_MemoryAllocatedHigh \
-o 5 -h 1 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec \
-e IIS_EV_RequestsQueuedHigh \
-o 5 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \
-e IIS_EV_RequestsQueueIncreasing \
-o 8 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \
-e IIS_EV_SlowRequestDispatch \
-o 3 -h 0 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec
� 6 � Internet Information Server �� �� 69
Internet Information Server � ��� �� �� ��
��
�� Internet Information Server ���� ����� ��� ��� �� ��
���� ��� ��� ��. � �� ��� ����� �� ����. ���
�� ���� ��� ��� � ����.
�� �� ��
�� �� IIS_General
�� IIS(Internet Information Server)
��� � �� ��� �� ��� ���� �� � � �
� ��� � ��� �� ��.
��� ��� � �� ��� ���� �� �� ���
��� � ��� �� ��.
�� �� KB� ��� ����� �� ��� KB � �
�� �� ��.
��� �� �� KB� ��� �� ��� KB � ��
� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 60
�� �� ��
Internet Information Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� ��
���
���
� �� ����
�� ��
IIS_EV_AnonymousConnectionsHigh �� �� � 70
��� ��
�� ��
IIS_EV_RequestPerSecHigh �� � 72
��� KB�
�� ��
IIS_EV_KBytesSentPerSecHigh �� � 73
��� KB�
�� ��
IIS_EV_KBytesReceivedPerSecHigh �� � 74
�� �� ���� �� �� ��
� � �� ��� � �� ��� �� ��� ���� �� �����.
70 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
��� �� ��� �� ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSiteName*
���� ��
GWI_Anonymous_connections
�� � �� �� ��� � ��� �
application_version
Internet Information Server� ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
application_label
Internet Information Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v �� ��� ��
��� ���� �� ��� ��� 75 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
� 6 � Internet Information Server �� �� 71
�� ��� ��� �� �� ��
� � �� ��� �� �� �� ��� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� ��� �� �� ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSiteName*
���� ��
GWI_Website_requests_rate
PUT �� GET ��� ���� HTTP �� ���� ���
application_version
Internet Information Server� ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
application_label
Internet Information Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v � � ��
��� ���� �� ��� ��� 75 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
72 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 5
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� ��� KB� �� �� ��
�� �� KB� ��� ��� � � �� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� ��� KB� ��� ��� �����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSiteName*
���� ��
GWI_Kbytes_sent_rate
��� �� ��� ��� KB� �
application_version
Internet Information Server� ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
application_label
Internet Information Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v ��� KB ��
� 6 � Internet Information Server �� �� 73
��� ���� �� ��� ��� 75 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 5
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� ��� KB� �� �� ��
� � �� ��� �� �� KB� ��� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� ��� KB� ��� ��� �����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSiteName*
���� ��
GWI_Kbytes_received_rate
��� �� ��� ��� KB� �
application_version
Internet Information Server� ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
application_label
Internet Information Server �� � ��
74 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� ��� ��� ���� ����.
v ��� KB ��
��� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 5
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��� ��� Internet Information Server ��� �� ��� �� � ���
� ��, �� ��(�� �), ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
�� ��� ��
(IIS_THR_AnonymousConnections)
� ���� ���� �� �� ���
����.
0
� � ��
(IIS_THR_RequestPerSec)
� ���� ���� �� � �
���.
0
��� KB ��
(IIS_THR_KBytesSentPerSec)
� ���� ��� KB �����. 0
��� KB ��
(IIS_THR_KBytesReceivedPerSec)
� ���� ��� KB �����. 0
����
��� ��� Internet Information Server ��� �� �� ��� �� ���
� �� � ����� ��(�� ��), ��� �� � ���� ����.
���� �� ���
���� ��� ��
(IIS_PRM_WebService)
���� ��� �� ALL
�: ��� ��� Internet Information Server �� � �� �� ��� ��
� �� ��� ��� �����.
� 6 � Internet Information Server �� �� 75
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� �� ���� ��
WebSite � WebSiteName*
���� ��
Server.WebServer*
Internet Information Server �� � ��
GWI_Failed_pages
�� ��� �� � �� ��� ��� ��� � �
� � �. � �� �� �� ��� ����.
WebSite � WebSiteName*
���� ��
Server.WebServer*
Internet Information Server �� � ��
GWI_Website_total_requests
GET, HEAD �� PUT �� � ��� ����
HTTP � �(�� �� ��)
GWI_Website_requests_rate
PUT �� GET ��� ���� HTTP �� ���
� �
WebSite �� WebSiteName*
���� ��
Server.WebServer*
Internet Information Server �� � ��
GWI_Failed_logins
�� �� �� ��� ��� � �
GWI_Anonymous_connections
�� � �� �� ��� � ��� �
GWI_Users_logged
���� �� � ���(�� ��) ��� �
76 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� �� ���� ��
WebSite ��� WebSiteName*
���� ��
Server.WebServer*
Internet Information Server �� � ��
GWI_Kbytes_sent_rate
��� �� ��� ��� KB �
GWI_Kbytes_received_rate
��� �� ��� ��� KB �
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��� � ��, �� �� �� � � �� �� � � �� ��� �� �
�� ��� ����. ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health
Console �� ��� ����.
��� �� �� �� �� �� �� ��
1 201 ��� ��� ���� WWW Publishing
Service ���� �� � ����.
Internet Information Service� � ��
�� ���� �����.
2 602 �� � Internet Information Service� ����
�� ����. �� ���� � � �
���. � ���� � � �� ���
�� � ��. ��� �� �� ��
� � �� �� ���� �� ��
��.
CLI ��
��� ��� Internet Information Server ��� �� �� ��� ��� �
�� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add IIS_General -c 60 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-t IIS_THR_AnonymousConnections 0.000000 \
-t IIS_THR_KBytesReceivedPerSec 0.000000 \
-t IIS_THR_KBytesSentPerSec 0.000000 \
-t IIS_THR_RequestPerSec 0.000000 \
-AddPar IIS_PRM_WebService "ALL" \
-e IIS_EV_AnonymousConnectionsHigh \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec \
� 6 � Internet Information Server �� �� 77
-e IIS_EV_RequestPerSecHigh \
-o 5 -h 1 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec \
-e IIS_EV_KBytesSentPerSecHigh \
-o 5 -h 1 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec \
-e IIS_EV_KBytesReceivedPerSecHigh \
-o 5 -h 1 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
78 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Internet Information Server ��� �� ��
��
WWW(World Wide Web) ��� ��� ��� ���� ���� � ��.
� ��� HTTP �� �� ��. � ��� Internet Information Server� �
�� � �����.
Internet Information Server� ��� ��� ��. ��� ��� �� �, ��
� �� ����. �� ��� ��� ������ �� �� ��� ���
���� �� �� ��.
�� �� ��
�� �� IIS_ServerAvailability
�� IIS(Internet Information Server)
� Internet Information Server ��� �� �� Internet
Information Server �� ��� �� ��.
Internet Information Server ��� ��� Internet Information
Server �� ��� �� ��.
��� � �� �� �
�� �� �� 30
�� �� ��
Internet Information Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� ��� �� ���
Internet Information Server
�� ��
IIS_ServiceFailing �� � 79
Internet Information Server
�� ��
IIS_ServiceStopped �� � 80
Internet Information Server ��� �� ��
WWW(World Wide Web) ��� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
Internet Information Server ���� ������.
� 6 � Internet Information Server �� �� 79
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
serviceName*
�� ��
serviceState
�� ��
application_version
Internet Information Server ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
application_label
Internet Information Server �� � ��
� ��� ���� ����. WWW(World Wide Web) ��� �� ��
� �� ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� �� �
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
Internet Information Server ��� �� ��
WWW(World Wide Web) ��� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
80 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Internet Information Server ���� �������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
serviceName*
��� ��
application_version
Internet Information Server� ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
application_label
Internet Information Server �� � ��
� ��� ���� ����. WWW(World Wide Web) ��� ��� �
�� ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� �
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��
����
��
� 6 � Internet Information Server �� �� 81
��� � �� �� ��
�� ��� ��� �� � ��� ����.
�� �� ��
��� ��� �� � ��� �� �� �� ��. �� �� �����
Tivoli ������ ���� ��� ���� � �� � ��� �� �
���� � � ����.
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� �� ���� ��
�� ��� Service_Name*
��� ��
Server.WebServer*
Internet Information Server �� � ��
GWI_Service_running
�� � ��� ��
GWI_Service_stopped
��� ��� ��
GWI_Service_unknown
� � �� ��� ��
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��
CLI ��
��� ��� Internet Information Server ��� �� ��� ��� ��� �
� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add IIS_ServerAvailability -c 30 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-e IIS_ServiceFailing \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec \
-e IIS_ServiceStopped \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
82 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Internet Information Server � ��� ��� �� ��
��
�� ��� ���� Internet Information Server �� �� ����� �� �
��� ���� ��� ��. Internet Information Server� ����� �� �
��� ���� ��� ��. ��� ���� �� �� ���� ���
TCP/IP ��� �� HTTP �� �� �����. ���� ��� �� � �
� ���� � ����.
��� �� ��� � �� ��� �� Tivoli ������ ��� ����
� �� �� Internet Information Server�� ��� Start ���� ���� �
��� ��� � ����.
�� �� ��
�� �� IIS_WebSiteAvailability
�� IIS(Internet Information Server)
� Internet Information Server� ����� ��� � ��� ��
� � �� ��� ��� �� ��� �� ��. ����
HTTP �� ��� �� � �� � �� �����.
��� � �� � �� ���
�� �� �� 60
�� �� ��
Internet Information Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
��� �� ��� IIS_EV_WebSiteDown �� � 83
� ��� �� ��� ��
Internet Information Server� ����� ���� �� ���� � � ��
�����. ���� HTTP �� �� ��� �� � �� � �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
� ��� �� ���
� 6 � Internet Information Server �� �� 83
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSiteName*
���� ��
application_version
Internet Information Server� ��
application_oid
Internet Information Server �� �� �� � ID
application_class
IIS(Internet Information Server)
application_label
Internet Information Server �� � ��
� ��� ���� ����. ���� ��� � �� � �� �����
�.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��
����
��
84 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� �� ���� ��
WebSite ��� WebSiteName*
���� ��
Server.WebServer*
Internet Information Server �� � ��
GWI_Website_running,
�� � ��� ��
GWI_Website_stopped
��� ��� ��
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��
CLI ��
��� ��� Internet Information Server ��� ��� �� ��� ���
��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add IIS_WebSiteAvailability -c 60 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-e IIS_EV_WebSiteDown \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
� 6 � Internet Information Server �� �� 85
86 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 7 � Internet Information Server ���
���� ����� ���� �� �� �� �����. � ���� IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: Internet Information Server ���� ��� �
�� ���� � ���� �� � ���� ��� �� ��.
5. IBM for Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Internet Information ���
��� �� ��� ��
88 ���� �Start ���� IIS_Start Internet Information Server ���� �
� ��.
89 ���� �Start site �
���
IIS_StartSite Internet Information Server� �����
���� �� ��.
91 ���� �Stop ���� IIS_Stop Internet Information Server ���� �
� ��.
92 ���� �Stop site �
���
IIS_StopSite Internet Information Server� �����
���� �� ��.
�� �� � Monitoring for Internet Information Server Tasks�� �� ��� �
����� Monitoring for Internet Information Server policy region� ���
��. � ��� ������� Internet Information Server� �� � ���� �
� ���� �����.
87
Start ���
��
� ���� Internet Information Server ���� �� ��.
�� � �
iiswebserver_admin �� iiswebserver_super
�� �����
Internet Information Server �� �
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t ″Start″ -l ″Monitoring for Internet Information Server Tasks″ -h
@IISWebServer:<objectLabel>
-t ″Start″
��� ���� �� ��.
-l ″Monitoring for Internet Information Server Tasks″
���� �� �� ������ �� ��.
-h @IISWebServer:<objectLabel>
���� ���� �� Internet Information Server �� �� �� ��.
CLI ��
��� ��� ″nexus6_ep″�� �� ����� Internet Information Server
���� �� ��.
wruntask -t "Start" \-l "Monitoring for Internet Information Server Tasks" \-h @IISWebServer:IISWebServer@nexus6_ep
� ��
�� �� $LCF_DATDIR/LCFNEW/GWI/logs/traceEndpoint.log� �����.
�� ��
v 91 ���� �Stop ����
88 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Start site ���
��
� ���� Internet Information Server ����� ���� �� ��.
�� � �
iiswebserver_admin �� iiswebserver_super
�� �����
Internet Information Server �� �
GUI ��� � ��
″ ��� ��″ ��� ���� �� ���� ��� ���� ���� �
�.
CLI ��
wruntask -t ″Start Site″ -l ″Monitoring for Internet Information Server Tasks″
-h @IISWebServer:<objectLabel> -a ″Web_ site_ name″
-t ″Start Site″
��� ���� �� ��.
-l ″Monitoring for Internet Information Server Tasks″
���� �� �� ������ �� ��.
-h @IISWebServer:<objectLabel>
���� ���� �� Internet Information Server �� �� �� ��.
-a ″Web_ site_ name″
��� ���� �� ��.
CLI ��
��� ��� ″nexus6_ep″�� �� ���� Internet Information Server �
���� ″Default Web Site″�� �� ���� �� ��.
wruntask -t "Start Site" \-l "Monitoring for Internet Information Server Tasks" \-h @IISWebServer:IISWebServer@nexus6_ep -a "Default Web Site"
� ��
�� �� $LCF_DATDIR/LCFNEW/GWI/logs/traceEndpoint.log� �����.
� 7 � Internet Information Server ��� 89
�� ��
v 92 ���� �Stop site ����
90 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Stop ���
��
� ���� Internet Information Server ���� �� ��.
�� � �
iiswebserver_admin �� iiswebserver_super
�� �����
Internet Information Server �� �
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t ″Stop″ -l ″Monitoring for Internet Information Server Tasks″ -h
@IISWebServer:<objectLabel>
-t ″Stop″
��� ���� �� ��.
-l ″Monitoring for Internet Information Server Tasks″
���� �� �� ������ �� ��.
-h @IISWebServer:<objectLabel>
���� ���� �� Internet Information Server �� �� �� ��.
CLI ��
��� ��� ″nexus6_ep″�� �� ����� Internet Information Server
���� �� ��.
wruntask -t "Stop" \-l "Monitoring for Internet Information Server Tasks" \-h @IISWebServer:IISWebServer@nexus6_ep
� ��
�� �� $LCF_DATDIR/LCFNEW/GWI/logs/traceEndpoint.log� �����.
�� ��
v 88 ���� �Start ����
� 7 � Internet Information Server ��� 91
Stop site ���
��
� ���� Internet Information Server ����� ���� �� ��.
�� � �
iiswebserver_admin �� iiswebserver_super
�� �����
Internet Information Server �� �
GUI ��� � ��
″ ��� ��″ ��� ���� �� ���� ��� ���� ���� �
�.
CLI ��
wruntask -t ″Stop Site″ -l ″Monitoring for Internet Information Server Tasks″
-h @IISWebServer:<objectLabel> -a ″Web_ site_ name″
-t ″Stop Site″
��� ���� �� ��.
-l ″Monitoring for Internet Information Server Tasks″
���� �� �� ������ �� ��.
-h @IISWebServer:<objectLabel>
���� ���� �� Internet Information Server �� �� �� ��.
-a ″Web_ site_ name″
��� ���� �� ��.
CLI ��
��� ��� ″nexus6_ep″�� �� Internet Information Server ����� ″Default
Web Site″�� �� ���� �� ��.
wruntask -t "Stop Site" \-l "Monitoring for Internet Information Server Tasks" \-h @IISWebServer:IISWebServer@nexus6_ep -a "Default Web Site"
� ��
�� �� $LCF_DATDIR/LCFNEW/GWI/logs/traceEndpoint.log� �����.
92 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��
v 92 ���� �Stop site ����
� 7 � Internet Information Server ��� 93
94 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 8 � Internet Information Server ��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Internet Information Server�� �
�� ��� �� �� ����� ���� wiisws�� �� �� CLI ��� ��
��. wiisws �� � ��� ����� ��� ��� ���.
��� ��
96 ���� �wiisws� Tivoli ��� �� ��� Internet Information
Server �� �� ��� �� ��.
97 ���� �wiisws -h� CLI ���� � ��.
98 ���� �wiisws -p <objectLabel>� Internet Information Server ���� �����
�� ���� �� ��.
99 ���� �wiisws -p <objectLabel> start | stop� Internet Information Server ���� �� ��.
99 ���� �wiisws -p <objectLabel> start | stop� Internet Information Server ���� �� ��.
100 ���� �wiisws -p <objectLabel> refresh� Internet Information Server ���� �� �
�� ��� �� ��.
102 ���� �wiisws -p <objectLabel> get_status� Internet Information Server ��� ��� ��
��.
104 ���� �wiisws -p <objectLabel> -w
<WebSite> start | stop�
Internet Information Server ����� ��
�� �� ��.
104 ���� �wiisws -p <objectLabel> -w
<WebSite> start | stop�
Internet Information Server ����� ��
�� �� ��.
103 ���� �wiisws -p <objectLabel> -w
<WebSite> get_status�
���� ��� �� ��.
101 ���� �wiisws -p <objectLabel> delete� Internet Information Server �� �� �� ��.
105 ���� �wiisws -c� � Internet Information Server �� �� ��
��.
��(�: ″start″)� �� � �� �� ��� ��� ��� ����.
� ��� �� ��� ���� �� � ��� ��� ��� ���� ����.
��� ��� Tivoli ���� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Internet Information Server� ��� �� ���� ���� ��.
95
wiisws
��
�� � ��� TMR(Tivoli Management Region) Tivoli ��� �� ���
Internet Information Server �� �� �� �� ��� � ��.
�� � �
���
CLI ��
wiisws
CLI ��
C:\>wiisws
GWI2211I �� ��� Internet Information Server ���� ��:
IISWebServer@iburome3_ep
���
�� ��� Internet Information Server �� �� �� ��� ����.
96 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wiisws -h
��
��� ���� ���� � ��.
�� � �
iis ��� � �� ����.
CLI ��
wiisws -h
CLI ��
C:\>wiisws -h
GWI2210I - ���:
wiisws(Internet Information Server ���� ��)
wiisws -p <objectLabel>(� ���� ��)
wiisws -p <objectLabel> start(� �� ��)
wiisws -p <objectLabel> stop(� �� ��)
wiisws -p <objectLabel> refresh(� �� � ��� ��)
wiisws -p <objectLabel> delete(� �� ��)
wiisws -p <objectLabel> get_status(� �� �� ��)
wiisws -p <objectLabel> -w <Website> start(� ��� ��)
wiisws -p <objectLabel> -w <Website> stop(� ��� ��)
wiisws -p <objectLabel> -w <Website> get_status(� ��� �� ��)
wiisws -h(��� ��)
wiisws -c -e <endpointLabel> [-m managednodeLabel](� � �� ���� ��)
���
��� ���� ���� ����.
� 8 � Internet Information Server �� 97
wiisws -p <objectLabel>
��
� ��� ��� Internet Information Server ���� ����� �� �
��� �� ��.
�� � �
iiswebserver_user �� iiswebserver_admin �� iiswebserver_super
CLI ��
wiisws -p <objectLabel>
�� ��:
-p <objectLabel>
Internet Information Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep
GWI2212I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet Information Server������ � ��� �� :
�� � ���
� � ���
���
Internet Information Server ���� ����� �� ���� �����.
98 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wiisws -p <objectLabel> start | stop
��
Internet Information Server ���� ����� �� ��.
�� � �
iiswebserver_admin �� iiswebserver_super
CLI ��
wiisws -p <objectLabel> start | stop
�� ��:
-p <objectLabel>
Internet Information Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep start
GWI2217I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet Information Server��� ���.
GWI2218I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet Information Server��������.
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep stop
GWI2219I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet Information Server��� ���.
GWI2220I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet Information Server��������.
���
��� �� ���� ����� �����.
� 8 � Internet Information Server �� 99
wiisws -p <objectLabel> refresh
��
��� ��� ��� ��� ���� ���� �� ��� ��� ����
�� � ��� �� ��. � ��� Internet Information Server ��� ���
��� ���� ��.
�� � �
iiswebserver_super �� iiswebserver_admin
CLI ��
wiisws -p <objectLabel> refresh
�� ��:
-p <objectLabel>
Internet Information Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep refresh
GWI2223I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet InformationServer� ����� � ��� ��� �� ���.
GWI2224I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet Information Server������ � ��� ��� �������.
���
��� ��� �� ��� ��� �����.
100 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wiisws -p <objectLabel> delete
��
��� Internet Information Server ���� �� ��.
�� � �
iiswebserver_super
CLI ��
wiisws -p <objectLabel> delete
�� ��:
-p <objectLabel>
Internet Information Server �� �� ��.
CLI ��
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep delete
GWI2225I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet Information Server��� �� ���.
GWI2226I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet Information Server��� �������.
���
��� �� �� �� �����.
� 8 � Internet Information Server �� 101
wiisws -p <objectLabel> get_status
��
��� ��� �� ��� �� �� ��� �� ��� �� ��.
�� � �
iiswebserver_user �� iiswebserver_admin �� iiswebserver_super
CLI ��
wiisws -p <objectLabel> get_status
�� ��:
-p <objectLabel>
Internet Information Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep get_status
GWI2227I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet Information Server��� �� ���.
GWI2201I IISWebServer@iburome3_ep� ���� Internet Information Server��� ����.
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep get_status
GWI2227I IISWebServer@iburome3_ep� ���� Internet Information Server��� �� ���.
GWI2200I IISWebServer@iburome3_ep� ��� Internet Information Server��� ��� ����.
���
��� ��� �� ��� �����.
102 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> get_status
��
��� ���� �� ��� HTTP �� ��� ������ ��� ��
�� ���� �� ��� �� ��.
�� � �
iiswebserver_user �� iiswebserver_admin �� iiswebserver_super
CLI ��
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> get_status
�� ��:
-p <objectLabel>
Internet Information Server �� �� ��
-w <WebSite>
���� ���� ��
CLI ��
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep -w "Default Web Site" get_status
GWI2230I IISWebServer@iburome3_ep � Default Web Site� ����Internet Information Server � ��� ��� �� ���.
GWI2232I IISWebServer@iburome3_ep � Default Web Site� ����Internet Information Server � ���� �� ����.
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep -w "Default Web Site" get_status
GWI2230I IISWebServer@iburome3_ep � Default Web Site� ����Internet Information Server � ��� ��� �� ���.
GWI2231I IISWebServer@iburome3_ep � Default Web Site� ����Internet Information Server � ���� �� ��� ����.
���
��� ���� �� ��� �����.
� 8 � Internet Information Server �� 103
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> start | stop
��
��� Internet Information Server �� ��� � ���� ���� ���
���� ����� �� ��.
�� � �
iiswebserver_admin �� iiswebserver_super
CLI ��
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> start | stop
�� ��:
-p <objectLabel>
Internet Information Server �� �� ��.
-w <WebSite>
���� ���� ��. ��� � ��� �� ���� ����
�.
CLI ��
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep -w "Default Web Site" start
GWI2239I Internet Information Server � ��� Default Web Site� �� ���.
GWI2240I Internet Information Server � ��� Default Web Site� �������.
C:\>wiisws -p IISWebServer@iburome3_ep -w "Default Web Site" stop
GWI2241I Internet Information Server � ��� Default Web Site� �� ���.
GWI2242I Internet Information Server � ��� Default Web Site� �������.
���
��� ���� ����� �����.
104 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wiisws -c
��
��� ����� ���� Internet Information Server� �� � Internet
Information Server �� �� �� ��. ��� TMR(Tivoli Management
Region)� �� �� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Internet
Information Server� ����� ��� �� ��� ���� ��� TMR�
�� ���� ��� TMR� ����� �� �� ��� � ����.
�� � �
iiswebserver_super
CLI ��
wiisws -c -e <endpointLabel> [-m <managednodeLabel>]
�� ��:
-c �� ��.
-e <endpointLabel>
Internet Information Server� ��� ���� ��.
-m <managednodeLabel>
Internet Information Server �� �� ���� �� ��� ��. � �
���� ���� �� �� Internet Information Server �� �� ���
���� ���� ������ �� � �� ���� �����.
CLI ��
C:\>wiisws -c -m iburomes3 -e iburome3_ep
GWI2213I ����� iburome3_ep�� Internet Information Server� �� ���.
GWI2216I ����� iburome3_ep�� � Internet Information Server�IISWebServer@iburome3_ep ���� �������.
���
� Internet Information Server �� �� �� policy region ″Monitoring for
Internet Information Server″� �����.
� 8 � Internet Information Server �� 105
106 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 9 � Internet Information Server ���
GWI2145E Internet Information Server object_label ��� ��� � ����.
��: ���� ���.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWI2146E Internet Information Server ��� Web_site_name ��� ��� � ����.
��: ���� ���.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWI2147I Internet Information Server object_label�() �� �� managed_node�� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2148E � TMR� �� �� �� �� managed_node�� Internet Information Server ����� �
�� � ����.
��: �� TMR(Tivoli Management Region)� ��� �� �� ���� Internet Information Server �� ��
��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: �� TMR� �� �� ��� ��� ��� �� ������.
GWI2149E � TMR� �� �� ����� endpoint_label�� Internet Information Server� ��� � �
���.
��: �� TMR� ��� �� ����� Internet Information Server �� �� ��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: �� TMR� �� ���� ��� ��� �� ������.
GWI2149E � TMR� �� �� ����� endpoint_label�� Internet Information Server� ��� � �
���.
��:
��� ��: ��.
��� �: �� TMR� �� ���� ��� ��� �� ������.
107
GWI2150E � � �� ������.
��: �� ���� ��� ��� �� �������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWI2151I object_label(�)� ���� Internet Information Server � �� �����.
��: Internet Information Server� � �� ����� ���� �����.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWI2152I object_label(�)� ���� Internet Information Server � �� �����.
��: Internet Information Server� � �� ����� ���� �����.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWI2153I Internet Information Server ��� Web_site_name�() � �� �����.
��: Internet Information Server ���� � �� ����� ���� �����.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWI2154I Internet Information Server ��� Web_site_name�() � �� �����.
��: Internet Information Server ���� � �� ����� ���� �����.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWI2201I object_label(�)� ���� Internet Information Server �� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2202E ��� ���� ����.
��: ��� ��� ����� ��� ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWI2203E �� ���� ����.
��: ��� ��� ��� ������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWI2150E
108 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
GWI2204E �� ���� ��� �� �������.
��: ��� ��� �� ��� ����� ���� ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWI2205E �� ���� �� �� �����.
��: ����� � � ��� ����� ���� �����.
��� ��: ��.
��� �: -h ��� ���� �� ���� �����.
GWI2206E ���� ��� �� �������. ��� ���� ���� ��� ����.
��: ��� �� �� �� �� ��� �������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWI2207E �� ��� ��. �� ��: error_code
��: ��� ��� ������ � �� ������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWI2208E �� �� �: position
��: ��� ���� �� ��� ������ � �� ������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWI2209E � ��� ���� ����.
��: �� �� ��� ��� ��� �� ��� ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWI2210I ���:
wiisws(Internet Information
Server % -v AOC *-)
wiisws -p <proxyLabel>
(% gL. *-)
wiisws -p <proxyLabel> start
(% -v C[)
wiisws -p <proxyLabel> stop
GWI2204E
� 9 � Internet Information Server ��� 109
(% -v _v)
wiisws -p <proxyLabel> refresh
(% -vG % gL. ;E)
wiisws -p <proxyLabel> delete
(% -v h&)
wiisws -p <proxyLabel> get_status
(% -v sB .O)
wiisws -p <proxyLabel> -w <Website>
start(% gL. C[)
wiisws -p <proxyLabel> -w <Website>
stop(% gL. _v)
wiisws -p <proxyLabel> -w <Website>
get_status(% gL. sB .O)
wiisws -h(5r; %C)
wiisws -c -e <endpLab> [-m manNodLab]
(u % -v AOC [:)
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2211I �� ��� Internet Information Server �� �:
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2212I object_label(�)� ���� Internet Information Server ����� ��� �:
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2213I ����� endpoint_label�� Internet Information Server� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2214I Internet Information Server ������ �� �� managed_node�� ���� ������
�. �� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2215I �� ��� �� ����� ���� � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2216I ����� endpoint_label�� � Internet Information Server label_name ���� ������
�.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2211I
110 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
GWI2217I object_label(�)� ���� Internet Information Server� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2218I object_label(�)� ���� Internet Information Server �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2219I object_label(�)� ���� Internet Information Server� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2220I object_label(�)� ���� Internet Information Server �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2221I object_label(�)� ���� Internet Information Server �� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2222I object_label(�)� ���� Internet Information Server� �� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2223I object_label(�)� ���� Internet Information Server ����� ��� �� ����
��.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2224I object_label(�)� ���� Internet Information Server ����� ��� �� ����
��.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2225I object_label(�)� ���� Internet Information Server� �� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2226I object_label(�)� ���� Internet Information Server� ��� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2227I object_label(�)� ���� Internet Information Server� ��� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2217I
� 9 � Internet Information Server ��� 111
GWI2228E Tivoli Management Framework ��� ����� � �� �����.
��: Tivoli Framework ������ ���� �� �� �� ������.
��� ��: ��.
��� �: �� ���� ������.
GWI2229E �� ��� � � ����.
��: ��� �� �� ��� �� � ��� �� �������.
��� ��: ��
��� �: ��� ���� � � � ��� ��� ��� ��� �� %DBDIR%/GWI/logs ��� ����
� ��� �������.
GWI2230I object_level � Web_site_name(�)� ���� Internet Information Server ���� ��� �
� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2231I object_level � Web_site_name(�)� ���� Internet Information Server ��� �� ��
����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2232I object_level � Web_site_name(�)� ���� Internet Information Server ��� �� ��
���.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2233E Internet Information Server ���� � ������ � � ����.
��: ��� ���� �� Internet Information Server �� Application Proxy� � �������.
��� ��� Internet Information Server ���� �� � ����.
��� ��: ��.
��� �: � ��� Application Proxy� ���� �� �� �� ������.
GWI2234E ��� ��� � ����. Internet Information Server ����� endpoint_label� ����
�����.
��: ��� ���� Internet Information Server� ��� ���� �� ���� ��� ��� � ���
�.
��� ��: ��.
��� �: Internet Information Server ��� �����.
GWI2228E
112 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
GWI2235E ����� endpoint_label�� ����� ���� � � �� �����.
��: ����� �� � Internet Information Server ��� ����� ��� ��� ���� � �
� ���� ��� ��� � ����.
��� ��: ��
��� �: Internet Information Server� ����� ���� ��� �����.
GWI2236E object_label(�)� ���� Internet Information Server� ��� � ����.
��: Internet Information Server ��� ��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ����� ������.
GWI2237E object_label(�)� ���� Internet Information Server� ��� � ����.
��: Internet Information Server ��� ��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWI2238E object_label(�)� ���� Internet Information Server ����� ��� �� ��� �
����.
��: Internet Information Server� ���� ���� �� ���� ����� ��� ��� ��� � ���
�.
��� ��: ��.
��� �: Internet Information Server� ����� ���� ��� �����.
GWI2239I Internet Information Server ��� Web_site_name�(�) �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2240I Internet Information Server ��� Web_site_name�() �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2241I Internet Information Server ��� Web_site_name�(�) �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2242I Internet Information Server ��� Web_site_name�() �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWI2235E
� 9 � Internet Information Server ��� 113
GWI2243E Internet Information Server ��� Web_site_name�(�) ��� � ����.
��: Internet Information Server ���� ��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWI2244E Internet Information Server ��� Web_site_name�(�) ��� � ����.
��: Internet Information Server ���� ��� � ����.
��� ��: ��.
��� �: ��.
GWI2243E
114 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 4 � IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanetWeb Server
115
116 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 10 � iplanet Web Server �� ��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server �� ���
SNMP� ���� iplanet Web Server � �� �� ��� ��� ��� ��
��� � ��. SNMP� ��� ��� �� ���� ��� � ����
������. SNMP� iplanet Web Server� �� ��� �� � ��� � ��
��� ���� �, ������ � ��� ����� ���� �����. ���
���� ��� �� ��� ���� ��� ��� ����� �� ��. �� �
�� ��� �� iplanet Web Server�� ������� ����. iplanet Web
Server� ��� ��� ��� ��� � ��. ��� ����� ���� �
�� ��� �� �� ��� ��. ��� �� �� MIB(Management
Information Base)�� �� ��� �� ��� �����. MIB� ���
��� ��, �� � ��� ���� � �� ��. SNMP� ���� � ��
� � � ����.
Web Infrastructure: iplanet Web Server �� ��� ITM� ���� iPlanet SNMP
� ���� ��. SNMP� ���� �� � � ����� iplanet Web Server,
Enterprise Edition Administrator’s Guide� ������.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server �� ���
�� SNMP � ���� iPlanet MIB �� ��� ��� ��. ���� ��
�� �� ���� ���� SNMP ����� ��� � ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server� ��� �
� ��� � ��.
6. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server �� ��
�� �� �� ��
118 ���� �iplanet Web Server ���� iplanet Web Server ��� ���� ��� ��.
122 ���� �iplanet Web Server ��� iplanet Web Server ��� ����� ��� ��.
130 ���� �iplanet Web Server ��� iplanet Web Server ��� ��� ��� ��.
135 ���� �iPlanet �� �� ���� iplanet Web Server ���� ����� �� ���
���� ��� ��.
139 ���� �iPlanet �� �� ��� iplanet Web Server ���� ����� �� ���
��� ��� ��.
�: iplanet Web Server, Enterprise Edition� ��� Sun ONE Web Server���.
117
iplanet Web Server ���
��
iplanet Web Server ���� ��� ��. ��� �� ��� �� � ��
�� ��. ��� ��� �� � �� ���� � ����.
�� ��� iplanet Web Server� ������ ��� �� �� Tivoli ����
�� CLI� �� �� Start ���� ���� ������� ���� �����
�.
�� �� ��
�� �� iPlanet_ServerAvailability
�� IPlanet
� iplanet Web Server� �� ��� �� iplanet Web Server �
� �� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 100
�� �� ��
iplanet Web Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
iplanet Web Server
��
iPlanet_EV_ServerStopped �� � 118
iplanet Web Server �� ��
iplanet Web Server� �� ��� ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
iplanet Web Server @Server_name@�(�) �� �����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
118 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Server_name*
��� ��
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ���� ����. ��� ��� � �� ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 10 � iplanet Web Server �� �� 119
�� �� ���� ��
�� ��� Server_name*
��� ��
GWP_Server_running
�� � ��� ��
GWP_Server_stopped
��� ��� ��
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��� � ��, �� �� �� � � �� �� � � �� ��� �� �
�� ��� ����. ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health
Console �� ��� ����.
��� �� �� �� �� �� �� ��
1 801 ��� � ����. �� ��� iPlanet ��� �� ��
��� ����� �� � ��� �
� ��� �� ��� ����
��. �� ��� �����.
2 802 ��� � ����. �� ��� �� ���� ��� �
����.
10 610 �� � ��� ���� iPlanet �� ��
���� ���� �����. ��
�� ���� ���� �� iplanet
Web Server� ���� ����
� ��� � ��� ������
���� ���� ��� ����
� ��� ��� ��� ���
��� ���� ��� ���� ��
��. ����� �� �� iplanet
Web Server �� � ��� �� �
�� �� ��� ���� � �
� ���� �� ��� ��.
22 1022 �� � ����� �� iplanet Web Server
���� ��� � � ��� �
� ������. � �� �� ��
� �� 1�� �� ��� �� �
����. � �� � �� � ��
��� ��� ��� �����.
CLI ��
��� ��� iplanet Web Server ��� �� ��� ��� ��� �� �
�.
wdmeditprf -P $PROFILE -add iPlanet_ServerAvailability -c 100 \
120 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-e iPlanet_EV_ServerStopped \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
� 10 � iplanet Web Server �� �� 121
iplanet Web Server ��
��
����� iplanet Web Server ��� ��� �� � ���� ��� ��. ��
��� ���� �� � ��� ���� �, 1� �� ���� � ��, ��
��� � � �� �� ��� ����.
�� �� ��
�� �� iPlanet_ServerLoad
�� IPlanet
� ��� ��� ���� �� ��� ����� �� ��� �
��� �� ��� �� ��� �� ��.
1� �� � ��� ��� �� � 1� � ���� � ��
�� �� �� ��.
�� �� �� ��� ���� �� � ��� ��
�� �� ��.
�� �� ��� �� ���� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 300
�� �� ��
iplanet Web Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� ��
���
���
��� ����
�� ��� ��
��
iPlanet_EV_HighFractionOnSystemMemory �� � 122
1� � ����
� ��� ��
iPlanet_EV_HighLoad �� � 124
� ���
�
iPlanet_EV_ConnQueueFull �� � 125
�� �� � ��
� �� �
iPlanet_EV_KeepAliveQueueFull �� � 126
��� ���� �� �� �� � ��
� � �� ��� ��� ���� �� ����� �� � �����.
122 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
���� ��� ��� ��� �� ����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Server_name*
��� ��
GWP_Process_fraction_in_system_memory
����� ���� ��� ���� �
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v ��� ���� �
��� ���� �� ��� ��� 127 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
� 10 � iplanet Web Server �� �� 123
1 � ���� �� ��� �� ��
� � �� 1� �� ���� � ��� �� � �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
1� ��� �� ��� ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Server_name*
��� ��
GWP_Average_1_minute_load
1� � ���� � ��
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v 1� � ���� �� ��
��� ���� �� ��� ��� 127 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
124 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
� � ��� �� ��
��� �� �� �� �� ��� ���� �� � � �� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� �� �� ����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Server_name*
��� ��
GWP_Connection_queue_max
�� �� �� �
GWP_Connection_queue_count
�� �� �
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
� 10 � iplanet Web Server �� �� 125
�� ���
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� �� � ��� �� � ��
�� �� �� �� �� ���� �� �� ��� � � � �� �
����. �� �� � ���� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� �� �� ����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Server_name*
��� ��
GWP_Keep_alive_count
�� �� �
GWP_Keep_alive_max
�� �� �� �
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
126 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��� ��� iplanet Web Server �� �� ��� �� � ���� ��, ��
��(�� �), ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
��� ��� �
(iPlanet_THR_FractionOnSystemMemory)
� ���� �� ����� ��
�� ��� ��� �� �� ���
��.
90
1� ��� �� ��
(iPlanet_THR_System_Load)
1� ��� ��� �� ��� ��
���.
90
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 10 � iplanet Web Server �� �� 127
�� �� ���� ��
�� �� Server_name*
��� ��
GWP_Process_size_resident
��� �� ��(KB)
GWP_Process_size_virtual
��� ��(KB)
GWP_Process_fraction_in_system_memory
��� ���� �
GWP_Average_1_minute_load
1� � � ��
GWP_Keep_alive_count
�� �� �
GWP_Keep_alive_max
�� �� �� �
GWP_Thread_count
��� �
GWP_Thread_idle
�� ��� �
GWP_Connection_queue_count
�� �� �
GWP_Connection_queue_max
�� �� �� �
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��� � ��, �� �� �� � � �� �� � � �� ��� �� �
�� ��� ����. ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health
Console �� ��� ����.
��� �� �� �� �� �� �� ��
1 801 ��� � ����. �� ��� iPlanet ��� �� ���
�� ����� �� � ��� ��
��� �� ��� ���� ��.
�� ��� �����.
2 802 ��� � ����. �� ��� �� ���� ��� � �
���.
128 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� �� �� �� �� �� �� ��
10 610 �� � ��� ���� iPlanet �� �� �
��� ���� �����. ����
���� ���� �� iplanet Web
Server� ���� ����� ��
� � ��� ������ ����
���� ��� ����� ���
��� ��� ��� ��� ����
��� ���� ����. �����
�� �� iplanet Web Server ��
� ��� �� ��� �� ���
���� � �� ���� ����
(push)�� ��.
20 620 �� � iplanet Web Server ���� �� �
�� ����. �� ���� � � �
���. � ���� � � ��� �
�� �� � ��. ���� ��
�� ��� � �� �� ���� �
� �� ��.
21 1021 �� � �� iplanet Web Server ���� �
� ��� ��� � �� �����
�. � �� �� ��� �� 1��
�� ��� �� �����. � ��
�� ��� �� ��� ��� �
�� �����.
CLI ��
��� ��� iplanet Web Server �� �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add iPlanet_ServerLoad -c 300 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-t iPlanet_THR_FractionOnSystemMemory 90.000000 \
-t iPlanet_THR_System_Load 90.000000 \
-e iPlanet_EV_HighFractionOnSystemMemory \
-o 5 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \
-e iPlanet_EV_HighLoad \
-o 5 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \
-e iPlanet_EV_ConnQueueFull \
-o 4 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \
-e iPlanet_EV_KeepAliveQueueFull \
-o 4 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec
� 10 � iplanet Web Server �� �� 129
iplanet Web Server ��
��
iplanet Web Server ��� ��� �� � ���� ��� ��. � �� ���
��� ��� KB � ��� ��� KB� � ���� �����
�� ��� ���� � �� ���.
��� KB� �� �� �� �� �� iplanet Web Server� �����
�� �� KB� ���� ��� � ��. ��� KB� �� ��
�� �� �� iplanet Web Server� ������� �� �� KB� ��
�� ��� � ��.
�� �� ��
�� �� iPlanet_ServerPerformance
�� IPlanet
� ��� �� �� KB� ��� �� �� ��� KB � �
� �� �� ��.
��� �� �� KB� ��� �� �� ��� KB � �
� �� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 300
�� �� ��
iplanet Web Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
��� KB� �
� ��
iPlanet_EV_KBytesOutPerSecHigh �� � 130
��� KB� �
� ��
iPlanet_EV_KBytesInPerSecHigh �� � 131
�� ��� KB� �� �� ��
��� ����� ��� ��� �� KB� ��� �� � � �� ����
�.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� ��� KB ���� ������.
130 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Server_name*
��� ��
GWP_Web_server_Kbytes_transmitted_rate
��� KB
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v ��� KB ��
��� ���� �� ��� ��� 133 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� ��� KB� �� �� ��
��� ����� ��� ��� �� KB� ��� �� � � �� ����
�.
� 10 � iplanet Web Server �� �� 131
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� ��� KB ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Server_name*
��� ��
GWP_Web_server_Kbytes_received_rate
��� KB
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v ��� KB ��
��� ���� �� ��� ��� 133 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
132 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��
��� ��� iplanet Web Server �� �� ��� �� � ���� ��, ��
��(�� �), ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
��� KB ��
(IPlanet_THR_KBytesOutPerSec)
� ���� ��� KB� ��
���.
10000
��� KB ��
(IPlanet_THR_KBytesInPerSec)
� ���� ��� KB� ��
�����.
10000
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� �� ���� ��
�� ��� Server_name*
��� ��
GWP_Web_server_Kbytes_transmitted_rate
��� KB
GWP_Web_server_Kbytes_received_rate
��� KB
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��� � ��, �� �� �� � � �� �� � � �� ��� �� �
�� ��� ����. ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health
Console �� ��� ����.
��� �� �� �� �� �� �� ��
1 801 ��� � ����. �� ��� iPlanet ��� �� �
���� ����(push) ���� �
� � ��� �� ��� �� �
�� ���� ��. �� ��� �
����.
� 10 � iplanet Web Server �� �� 133
��� �� �� �� �� �� �� ��
2 802 ��� � ����. �� ��� �� ���� ��� �
����.
10 610 �� � ��� ���� iPlanet �� ��
���� ���� �����. ��
�� ���� ���� �� iplanet
Web Server� ���� ����
� ��� � ��� ������
���� ���� ��� ����
� ��� ��� ��� ���
��� ���� ��� ���� �
���. ����� �� ��
iplanet Web Server �� � ���
�� ��� �� ��� ����
� �� ���� �� ���
��.
20 620 �� � iplanet Web Server ���� ��
��� ����. �� ���� �
� ����. � ���� � � �
�� ��� �� � ��. ��
�� �� �� ��� � �� �
� ���� �� �� ��.
21 1021 �� � �� iplanet Web Server ����
�� ��� ��� � �� ���
���. � �� �� ��� ��
1�� �� ��� �� �����.
� �� �� ��� �� ���
��� ��� �����.
CLI ��
��� ��� iplanet Web Server �� �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add iPlanet_ServerPerformance -c 300 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-t IPlanet_THR_KBytesInPerSec 10000.000000 \
-t IPlanet_THR_KBytesOutPerSec 10000.000000 \
-e iPlanet_EV_KBytesOutPerSecHigh \
-o 4 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \
-e iPlanet_EV_KBytesInPerSecHigh \
-o 4 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec
134 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
iPlanet �� �� ���
��
iplanet Web Server�� ����� �� �� ��� ���� ��� ��. �� �
� ���� �� �� �� ��� ��� TCP/IP ��� �� HTTP �� �
� �����. �� ��� ��� �� � �� ������.
�� �� �� �� �� �� �� iplanet Web Server� ����� �� ��
� ��� ���� ��. Tivoli ������ ��� ����� �� �� ��
� Start ���� ���� � �� �� �� ��� ��� � ����.
�� �� ��
�� �� iPlanet_VirtualServerAvailability
�� IPlanet
� iplanet Web Server� ����� �� �� � ��� �� ���
�� � �� �� ��� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 100
�� �� ��
iplanet Web Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
�� �� ��
��
iPlanet_EV_VirtualServerDown �� � 135
�� �� �� �� ��
iplanet Web Server� ����� �� �� � ��� �� ��� �� � ��
�����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
@Virtual_server_name@ �� ��� ��� � ����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
� 10 � iplanet Web Server �� �� 135
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Virtual_server_name*
�� ��� ��
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ���� ����. �� ��� �� ��� �� � �� �����
�.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ���
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��
����
��� ��� iPlanet �� �� ��� �� ��� �� ��� � �� � ���
�� ��(�� ��), ��� �� � ���� ����.
���� �� ���
���� �� ��� ��
(iPlanet_PRM_VirtualServer)
���� �� ��� ��� ������. ALL
136 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� �� ���� ��
�� �� ��� Virtual_server_name *
�� ��� ��
Server.Server_name*
iplanet Web Server �� � ��
GWP_Virtual_server_running
�� � ��� ��
GWP_Virtual_server_stopped
��� ��� ��
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��� � ��, �� �� �� � � �� �� � � �� ��� �� �
�� ��� ����. ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health
Console �� ��� ����.
��� �� �� �� �� �� �� ��
1 801 ��� � ����. �� ��� iPlanet ��� �� ����
� ����(push) ���� �� � ��
� �� ��� �� ��� ����
��. �� ��� �����.
2 802 ��� � ����. �� ��� �� ���� ��� � �
���.
10 610 �� � ��� ���� iPlanet �� �� ��
�� ���� �����. ���� �
��� ���� �� iplanet Web Server
� ���� ����� ��� � �
�� ������ ���� ����
��� ����� ��� ��� ��
� ��� ��� ���� ��� ���
� ����. ����� �� ��
iplanet Web Server �� � ��� ��
��� �� ��� ���� � ��
���� �� ��� ��.
� 10 � iplanet Web Server �� �� 137
��� �� �� �� �� �� �� ��
21 1021 �� � ����� �� iPlanet �� ��� ��
� � � �� ������. � ��
�� ��� �� 1�� �� ��� �
� �����. � �� �� ��� �
� ��� ��� ��� �����.
CLI ��
��� ��� iPlanet �� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add iPlanet_VirtualServerAvailability -c 100 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-AddPar iPlanet_PRM_VirtualServer "ALL" \
-e iPlanet_EV_VirtualServerDown \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
138 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
iPlanet �� �� ��
��
�� iplanet Web Server ���� ����� ��� �� �� �� �� �� �
�� � �� ���� ��� ��. � �� ��� �� ��� ��� KB, ��
��� ��� KB, ��� ��(���� � �� �)� �, �� �� � ��
� ���� �� ���� ����� �� �� ��� �� �� � �� ���.
�� �� ��
�� �� iPlanet_VirtualServerPerformance
�� IPlanet
� �� ��� ��� KB� ��� ����� �� ��� KB �
��� �� ��.
�� ���� ��� ����� �� � ��� �� ��
��. � �� ���� � �� �� �� ����.
�� ��� ��� ���� �� �� ��� �� ��
��.
��� �� ��� ��� ���� �� ��� ���� ��
�� �� �� ��.
�� ��� ��� KB� ��� ����� �� ��� KB �
��� �� ��.
�� ��� ��� ����� �� � �� �� ��
��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 300
�� �� ��
IPlanet Web Server �� �
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� ��
���
���
��� KB� ��
��
IPlanet_EV_HighBytesSent �� � 140
�� ��� �� IPlanet_EV_HighFailedResp �� � 141
�� �� �� IPlanet_EV_HighServerError �� � 142
��� ���� �
� ��� ��
IPlanet_EV_HighUnauthorizedResponse �� � 143
��� KB� ��
��
IPlanet_EV_HighBytesReceived �� � 144
� 10 � iplanet Web Server �� �� 139
�� ��� ��� �� �� ��
���
���
�� �� �� IPlanet_EV_LowSuccessResp �� � 145
��� KB� �� �� ��
�� ��� ��� KB� ����� �� � � �� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
@application_label@(�)� ����� @Virtual_server_name@� ��� KB����� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Virtual_server_name*
�� ��� ��
GWP_Virtual_server_Kbytes_transmitted_rate
�� ��� ��� KB
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v ��� KB ��
��� ���� �� ��� ��� 146 ���� ������ ������.
140 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 5
� 1
�� ��� � �� � �� ���
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� ��� �� ��
�� ���� ��� ����� �� � � �� �����. � �� ����
� �� �� �� ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
@application_label@(�)� ����� @Virtual_server_name@� ����� �� �� ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Virtual_server_name*
�� ��� ��
GWP_Failed_responses
�� ���
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� 10 � iplanet Web Server �� �� 141
� ��� ��� ���� ����.
v �� ���
��� ���� �� ��� ��� 146 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� ��� �� ��
�� ��� ��� ���� �� �� � � �� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
@application_label@�(�) ����� @Virtual_server_name@� ���� �� �� ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Virtual_server_name*
�� ��� ��
GWP_Server_errors
�� ��
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
142 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v �� ��
��� ���� �� ��� ��� 146 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� ��� �� ��� �� ��
��� ��� ���� �� ���� ��� ���� �� �� � � �� ��
���.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
@application_label@�(�) ����� @Virtual_server_name@� ����� �� �� ���� ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Virtual_server_name*
�� ��� ��
GWP_Unauthorized_responses
��� ���� �� ���
� 10 � iplanet Web Server �� �� 143
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v ��� ���� �� ���
��� ���� �� ��� ��� 146 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� KB� �� �� ��
�� ��� ��� KB� ��� ����� �� � � �� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
@application_label@�(�) ����� @Virtual_server_name@� ���KB� ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
144 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Virtual_server_name*
�� ��� ��
GWP_Virtual_server_Kbytes_received_rate
�� ��� ��� KB
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v ��� KB ��
��� ���� �� ��� ��� 146 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
�� ��� �� ��
�� ��� ��� ����� �� � � �� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
@application_label@�(�) ����� @Virtual_server_name@� ����� �� �� ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
� 10 � iplanet Web Server �� �� 145
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Virtual_server_name*
�� ��� ��
GWP_Successful_responses
�� ��
application_version
iplanet Web Server� ��
application_oid
iplanet Web Server �� �� �� � ID
application_class
iplanet Web Server
application_label
iplanet Web Server �� � ��
� ��� ��� ���� ����.
v �� ��
��� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 4
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��� ��� iPlanet �� �� �� �� ��� �� � ���� ��, �� �
�(�� �), ��� �� � ���� ����.
146 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� �� ���
��� KB ��(IPlanet_THR_BytesSent) �� ��� ��� KB �����. 10000
�� ���(IPlanet_THR_FailedResp) ����� �� ��� �� �� ���. �
��� ���� � �� � ����
�.
5
�� ��(IPlanet_THR_ServerErr) � �� ��� ��� �� � � �� �
�
5
��� ���� �� ���
(IPlanet_THR_UnauthResp)
��� ���� �� ���� �� ���
��.
10
��� KB ��
(IPlanet_THR_BytesReceived)
�� ��� ��� KB� �����. 10000
�� ��(IPlanet_THR_SuccessResp) ����� �� ��� �� �� �� 95
����
��� ��� iPlanet �� �� �� �� ��� �� ��� � �� � ����
� ��(�� ��), ��� �� � ���� ����.
���� �� ���
iPlanet �� ��
(IPlanet_PRM_VS)
���� iPlanet �� �� ALL
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 10 � iplanet Web Server �� �� 147
�� �� ���� ��
�� �� � Virtual_server_name*
�� ��� ��
Server.Server_name*
iplanet Web Server �� � ��
GWP_Client_errors
���� �� ��
GWP_Server_errors
�� ��
GWP_Failed_responses
�� ���
GWP_Unauthorized_responses
��� ���� �� ��� ��
GWP_Forbidden_responses
��� ��� ��
GWP_Not_found_responses
�� � �� ��� ��
�� �� ��� Virtual_server_name*
�� ��� ��
Server.Server_name*
iplanet Web Server �� � ��
GWP_Virtual_server_Kbytes_transmitted_rate
�� ��� ��� KB
GWP_Virtual_server_Kbytes_received_rate
�� ��� ��� KB
�� �� � Virtual_server_name*
�� ��� ��
Server.Server_name*
iplanet Web Server �� � ��
GWP_Requests_processed
�� ��� ��� �� ��
GWP_Successful_responses
�� ��
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
��� � ��, �� �� �� � � �� �� � � �� ��� �� �
�� ��� ����. ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health
148 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Console �� ��� ����.
��� �� �� �� �� �� �� ��
1 801 ��� � ����. �� ��� iPlanet ��� �� ��
��� ����� �� � ��� �
� ��� �� ��� ���� �
�. �� ��� �����.
2 802 ��� � ����. �� ��� �� ���� ��� �
����.
10 610 �� � ��� ���� iPlanet �� ��
���� ���� �����. ���
� ���� ���� �� iplanet
Web Server� ���� �����
��� � ��� ������ ��
�� ���� ��� ����� �
�� ��� ��� ��� ���
���� ��� ���� ����. �
���� �� �� iplanet Web
Server �� � ��� �� ��� �
� ��� ���� � �� �
��� �� ����(push)�� ��.
20 620 �� � ����� �� ��� �� �
iplanet Web Server ���� ��
��� ���� �� ���� � �
����. ��� ��� � �� �
��� � � �� � ��. ��
�� �� �� ��� � �� ��
���� �� �� ��.
21 1021 �� � ����� �� iPlanet �� ��� �
� ��� ��� � �� ����
��. � �� �� ��� �� 1�
� �� ��� �� �����. � �
� �� ��� �� ��� ���
��� �����.
CLI ��
��� ��� iPlanet �� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add iPlanet_VirtualServerPerformance -c 300 \
-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \
-t IPlanet_THR_FailedResp 5.000000 \
-t IPlanet_THR_ServerErr 5.000000 \
-t IPlanet_THR_SuccessResp 95.000000 \
-t IPlanet_THR_UnauthResp 10.000000 \
-t IPlanet_THR_BytesReceived 10000.000000 \
-t IPlanet_THR_BytesSent 10000.000000 \
� 10 � iplanet Web Server �� �� 149
-AddPar IPlanet_PRM_VS "ALL" \
-e IPlanet_EV_HighBytesSent \
-o 1 -h 0 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \
-e IPlanet_EV_LowSuccessResp \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec \
-e IPlanet_EV_HighServerError \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec \
-e IPlanet_EV_HighFailedResp \
-o 1 -h 0 -severity FATAL -NoSendTBSM -SendTec \
-e IPlanet_EV_HighBytesReceived \
-o 1 -h 0 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \
-e IPlanet_EV_HighUnauthorizedResponse \
-o 1 -h 0 -severity HARMLESS -NoSendTBSM -SendTec
150 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 11 � iplanet Web Server ���
���� ����� ���� �� �� �� �����. � ���� IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server ���� ������ �
��� � ���� �� � ���� ��� �� ��. 7� ��� ����
�� ����.
7. IBM tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server ���
��� �� ��� ��
152 ���� �Start ��
��
iPlanet_Start iplanet Web Server ���� �� ��.
153 ���� �Start Site
����
iPlanet_StartSite iplanet Web Server� ����� �� �
�� �� ��.
155 ���� �Stop ��
��
iPlanet_Stop iplanet Web Server ���� �� ��.
156 ���� �Stop site
����
iPlanet_StopSite iplanet Web Server� ����� �� �
�� �� ��.
�� �� � Monitoring for iplanet Web Server ����� �� ��� ����
�� Monitoring for iplanet Web Server policy region� �����. ��� �
������ iplanet Web Server � �� ��� ���� ���� �� ����
�����.
151
Start ���
��
� ���� iplanet Web Server ���� �� ��.
�� � �
iplanetwebserver_admin �� iplanetwebserver_super
�� �����
iplanet Web Server �� �
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t ″Start″ -l ″Monitoring for iPlanet Web Server Tasks″
-h@iPlanetWebServer:<objectLabel>
-t ″Start″
��� ���� �� ��.
-l ″Monitoring for iPlanet Web Server Tasks″
���� �� �� ������ �� ��.
-h @iPlanetWebServer:<objectLabel>
���� ���� �� iplanet Web Server �� �� �� ��.
CLI ��
��� ��� ″nexus6_ep″�� �� ����� iplanet Web Server ���
� �� ��.
wruntask -t "Start" -l "Monitoring for iPlanet Web Server Tasks" \-h @iPlanetWebServer:iPlanetWebServer1@nexus6_ep
� ��
�� �� $LCF_DATDIR/LCFNEW/GWP/logs/traceEndpoint.log� �����.
�� ��
v 155 ���� �Stop ����
152 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Start Site ���
��
� ���� iplanet Web Server ����� �� ��� �� ��.
�� � �
iplanetwebserver_admin �� iplanetwebserver_super
�� �����
iplanet Web Server �� �
GUI ��� � ��
″ ��� ��″ ��� ���� �� �� ��� ��� ���� ���� �
�.
CLI ��
wruntask -t ″Start Site″ -l ″Monitoring for iPlanet Web Server Tasks″
-h @iPlanetWebServer:<objectLabel> -a ″Web_ site_name″
-t ″Start Site″
��� ���� �� ��.
-l ″Monitoring for iPlanet Web Server Tasks″
���� �� �� ������ �� ��.
-h @iPlanetWebServer:<objectLabel>
���� ���� �� iplanet Web Server �� �� �� ��.
-a ″Web_ site_ name″
��� �� ��� �� ��.
CLI ��
��� ��� ″nexus6_ep″�� �� ���� iplanet Web Server�� ″Default
Web Site″�� �� �� ��� �� ��.
wruntask -t "Start Site" - l "Monitoring for iPlanet Web Server Tasks" \-h @iPlanetWebServer:iPlanetWebServer1@nexus6_ep \-a "Default Web Site"
� ��
�� �� $LCF_DATDIR/LCFNEW/GWP/logs/traceEndpoint.log� �����.
� 11 � iplanet Web Server ��� 153
�� ��
v 156 ���� �Stop site ����
154 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Stop ���
��
� ���� iplanet Web Server ���� �� ��.
�� � �
iplanetwebserver_admin �� iplanetwebserver_super
�� �����
iplanet Web Server �� �
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t ″Stop″ -l ″Monitoring for iPlanet Web Server Tasks″
-h @iPlanetWebServer:<objectLabel>
-t ″Stop″
��� ���� �� ��.
-l ″Monitoring for iPlanet Web Server Tasks″
���� �� �� ������ �� ��.
-h @iPlanetWebServer:<objectLabel>
���� ���� �� iplanet Web Server �� �� �� ��.
CLI ��
��� ��� ″nexus6_ep″�� �� ����� iplanet Web Server ���
� �� ��.
wruntask -t "Stop" - l "Monitoring for iPlanet Web Server Tasks" \-h @iPlanetWebServer:iPlanetWebServer1@nexus6_ep
� ��
�� �� $LCF_DATDIR/LCFNEW/GWP/logs/traceEndpoint.log� �����.
�� ��
v 152 ���� �Start ����
� 11 � iplanet Web Server ��� 155
Stop site ���
��
� ���� iplanet Web Server ����� �� ��� �� ��.
�� � �
iplanetwebserver_admin �� iplanetwebserver_super
�� �����
iplanet Web Server �� �
GUI ��� � ��
″Web Site Name″ ��� ���� �� �� ��� ��� ���� ���� �
�.
CLI ��
wruntask -t ″Stop Site″ -l ″Monitoring for iPlanet Web Server Tasks″
-h @iPlanetWebServer:<objectLabel> -a ″Web_ site_ name″
-t ″Stop Site″
��� ���� �� ��.
-l ″Monitoring for iPlanet Web Server Tasks″
���� �� �� ������ �� ��.
-h @iPlanetWebServer:<objectLabel>
���� ���� �� iplanet Web Server �� �� �� ��.
-a ″Web_ site_ name″
��� �� ��� �� ��.
CLI ��
��� ��� ″nexus6_ep″�� �� ���� iplanet Web Server ����
� ″Default Web Site″�� �� �� ��� �� ��.
wruntask -t "Stop Site" -l "Monitoring for iPlanet Web Server Tasks" \-h @iPlanetWebServer:iPlanetWebServer1@nexus6_ep \-a "Default Web Site"
� ��
�� �� $LCF_DATDIR/LCFNEW/GWP/logs/traceEndpoint.log� �����.
156 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��
v 153 ���� �Start Site ����
� 11 � iplanet Web Server ��� 157
158 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 12 � iplanet Web Server ��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server�� ��� �
�� �� �� ����� ���� wiplanetws�� �� �� CLI ��� ���
�. wiplanetws �� � ��� ����� ��� ��� ���.
��� ��
160 ���� �wiplanetws� Tivoli ��� �� ��� iplanet Web Server �
� �� ��� �� ��.
161 ���� �wiplanetws -h� CLI ���� � ��.
162 ���� �wiplanetws -p <objectLabel>� iplanet Web Server ���� ����� �� �
� ��� �� ��.
163 ���� �wiplanetws -p <objectLabel> start
| stop | restart�
iplanet Web Server� �� ��.
163 ���� �wiplanetws -p <objectLabel> start
| stop | restart�
iplanet Web Server� �� ��.
163 ���� �wiplanetws -p <objectLabel> start
| stop | restart�
iplanet Web Server� �� �� ��.
164 ���� �wiplanetws -p <objectLabel>
refresh�
iplanet Web Server� �� �� ��� �� �
�.
166 ���� �wiplanetws -p <objectLabel>
get_status�
iplanet Web Server ���� ��� �� ��.
168 ���� �wiplanetws -p <objectLabel> -w
<virtualSrvName> start | stop�
iplanet Web Server�� �� ��� �� ��.
168 ���� �wiplanetws -p <objectLabel> -w
<virtualSrvName> start | stop�
iplanet Web Server�� �� ��� �� ��.
167 ���� �wiplanetws -p <objectLabel> -w
<virtualSrvName> get_status�
iplanet Web Server�� �� ��� ��� ��
��.
165 ���� �wiplanetws -p <objectLabel>
delete�
iplanet Web Server �� �� �� ��.
169 ���� �wiplanetws -c� iplanet Web Server �� �� �� ��.
��(�: ″start″)� �� � �� �� ��� ��� ��� ����.
� ��� �� ��� ���� �� � ��� ��� ��� ���� ����.
Tivoli ���� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet
Web Server� ��� �� ���� ��� ��� ���� ��.
159
wiplanetws
��
�� � ��� TMR(Tivoli Management Region) Tivoli ��� �� ���
iplanet Web Server �� �� �� �� ��� � ��.
�� � �
���
CLI ��
wiplanetws
CLI ��
C:\>wiplanetws
GWP2211I �� ��� iplanet Web Server ��:
IPlanetWebServer1@iburomes3_ep
IPlanetWebServer2@iburomes3_ep
���
�� ��� iplanet Web Server �� �� �� ��� ����.
160 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wiplanetws -h
��
��� ���� ���� � ��.
�� � �
iplanet ��� � �� ����.
CLI ��
wiplanetws -h
CLI ��
C:\>wiplanetws -h
GWP2210I ���:
wiplanetws -iplanet Web Server ��� ��.
wiplanetws -p <objectLabel> -�� �� ��.
wiplanetws -p <objectLabel> start -� �� ��.
wiplanetws -p <objectLabel> stop -� �� ��.
wiplanetws -p <objectLabel> restart -� �� �� ��.
wiplanetws -p <objectLabel> refresh -� �� �� ����.
wiplanetws -p <objectLabel> get_status -� �� ��� ��.
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> start-�� ��� ��.
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> stop-�� ��� ��.
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> get_status-�� �� ��� ��.
wiplanetws -c -e <endpointLabel> -i <pathToInstallDir>-� � �� ����� ��.[-m <managednodeLabel> ] [-o <SNMPPort> ] [-t <SNMPCommunity> ]
wiplanetws -p <objectLabel> delete -� �� ���� ��.
wiplanetws -h - ��� ��.
���
��� ���� ���� ����.
� 12 � iplanet Web Server �� 161
wiplanetws -p <objectLabel>
��
�� iplanet Web Server ���� ����� �� �� ��� � �� � �
�� ���� �� ��.
�� � �
iplanetwebserver_user �� iplanetwebserver_admin �� iplanetwebserver_super
CLI ��
wiplanetws -p <objectLabel>
�� ��:
-p <objectLabel>
iplanet Web Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep
GWP2212I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server������� �� �� �� :
https-iburomeS3
vstest
���
iplanet Web Server ���� ����� �� �� ��� �����.
162 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wiplanetws -p <objectLabel> start | stop | restart
��
��� ��� ��� iplanet Web Server� ��, �� �� ��� ��.
�� � �
iplanetwebserver_admin �� iplanetwebserver_super
CLI ��
wiplanetws -p <objectLabel> start | stop | restart
�� ��:
-p <objectLabel>
iplanet Web Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep start
GWP2217I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server�� � ...
GWP2218I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server��������.
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep stop
GWP2219I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server�� � ...
GWP2220I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server��������.
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep restart
GWP2217I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server�� �� � ...
GWP2222I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server��� �������.
���
��� ��� ��, �� �� �� �����.
� 12 � iplanet Web Server �� 163
wiplanetws -p <objectLabel> refresh
��
��� ��� ��� ��� ���� �� ��� �� ��� ��� ����
iplanet Web Server �� �� �� ��.
�� � �
iplanetwebserver_super �� iplanetwebserver_admin
CLI ��
wiplanetws -p <objectLabel> refresh
�� ��:
-p <objectLabel>
iplanet Web Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep refresh
GWP2223I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server������� �� �� �� �� � ...
GWP2224I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ��� iplanet Web Server������� �� �� ��� �������.
���
��� ��� �� ��� ��� �����.
164 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wiplanetws -p <objectLabel> delete
��
��� iplanet Web Server �� �� �� ��.
�� � �
iplanetwebserver_super
CLI ��
wiplanetws -p <objectLabel> delete
�� ��:
-p <objectLabel>
iplanet Web Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep delete
GWP2225I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server�� �� � ...
GWP2226I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ��� iplanet Web Server��� �������.
���
��� �� �� �� �����.
� 12 � iplanet Web Server �� 165
wiplanetws -p <objectLabel> get_status
��
��� iplanet Web Server� �� ��� �� �� ��� �� ��� �� ��.
�� � �
iplanetwebserver_user �� iplanetwebserver_admin �� iplanetwebserver_super
CLI ��
wiplanetws -p <objectLabel> get_status
�� ��:
-p <objectLabel>
iplanet Web Server �� �� ��
CLI ��
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep get_status
GWP2227I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server ���� � ...
GWP2201I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server��� ����.
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep get_status
GWP2227I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server ���� � ...
GWP2200I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep� ���� iplanet Web Server��� ��� ����.
���
��� ��� �� ��� �����.
166 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> get_status
��
��� �� ��(��� ��� ��� ��� ����)� �� �� �, ��
��� ����� �� HTTP �� ��� ������ �� ��.
�� � �
iplanetwebserver_user �� iplanetwebserver_admin �� iplanetwebserver_super
CLI ��
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> get_status
�� ��:
-p <objectLabel>
iplanet Web Server �� �� ��
-w <virtualSrvName>
wiplanetws -p <objectLabel> ��� �� ��� �� ��� ��
CLI ��
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep -w https-iburomeS3 get_status
GWP2230I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep � https-iburomeS3�� ����iPlanet �� �� �� �� � ...
GWP2232I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep � https-iburomeS3�� ����iPlanet �� ��� �� ����.
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep -w https-iburomeS3 get_status
GWP2230I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep � https-iburomeS3�� ����iPlanet �� �� �� �� � ...
GWP2231I IPlanetWebServer1@iburomes3_ep � https-iburomeS3�� ����iPlanet �� ��� �� ��� ����.
���
��� �� ��� �� ��� �����.
� 12 � iplanet Web Server �� 167
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> start | stop
��
��� ��� iplanet Web Server� ����� �� ��� ����� �� �
�.
�� � �
iplanetwebserver_admin �� iplanetwebserver_super
CLI ��
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> start | stop
�� ��:
-p <objectLabel>
iplanet Web Server �� �� ��
-w <virtualSrvName>
wiplanetws -p <objectLabel> ��� �� ��� �� ��� ��
CLI ��
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep -w https-iburomeS3 start
GWP2239I https-iburomeS3 iPlanet �� �� �� � ...
GWP2259I https-iburomeS3 iPlanet �� ��� �� �� ����.
C:\>wiplanetws -p IPlanetWebServer1@iburomes3_ep -w https-iburomeS3 stop
GWP2241I https-iburomeS3 iPlanet �� �� �� � ...
GWP2242I https-iburomeS3 iPlanet �� ��� �������.
���
��� �� ��� ����� �����.
168 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wiplanetws -c
��
��� ����� �� � iplanet Web Server� �� ���� �� ��.
��� TMR(Tivoli Management Region)� �� �� IBM Tivoli Monitoring
for Web Infrastructure: iplanet Web Server� ����� ��� �� ���
���� ��� TMR� �� ���� ��� TMR� ����� ��
�� ��� � ����. � �� ���� ��� ���� iPlanet ���
��� ��� � ��� ���� Tivoli ���� ���� ��. ��� ��
�� iPlanet ���� �� ���� ��� �� Tivoli ���� � iplanet
Web Server �� �� ���� ���� ��.
�� � �
iplanetwebserver_super
CLI ��
wiplanetws -c -e <endpointLabel> [-i <pathToInstallDir>] [-m <managednodeLabel>]
[–o <SNMPPort>] [-t <SNMPCommunity>]
�� ��:
-c �� ��
-e <endpointLabel>
iplanet Web Server� ��� ���� ��
-i <pathToInstallDir>
�� ���� �, �� ��� ������� ��
-m <managednodeLabel>
iplanet Web Server �� �� ���� �� ��� ��. � �����
���� �� �� iplanet Web Server �� �� ��� ���� �
��� ������ �� � �� ���� �����.
-o <SNMPPort>
SNMP ����� ��� ��. ���� �� �� ���� 161���.
-t <SNMPCommunity>
SNMP ���. ���� �� �� ���� ″public″���.
CLI ��
C:\>wiplanetws -c -i /usr/iplanet/servers -e iburomes3_ep
WP2216I ����� iburomes3_ep�� � iplanet Web Server�IPlanetWebServer1@iburomes3_ep ���� �������.
� 12 � iplanet Web Server �� 169
WP2216I ����� iburomes3_ep�� � iplanet Web Server�IPlanetWebServer2@iburomes3_ep ���� �������.
���
����� ��� � �� ���� �� � iplanet Web Server �� �
� �����. ��� �� �� �� region ″Monitoring for iPlanet Web Server″
�� �����.
170 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 13 � iplanet Web Server ���
GWP2200I object_label(�)� ���� iplanet Web Server �� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2201I object_label(�)� ���� iplanet Web Server �� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2202E ��� ���� ����.
��: ��� �� ����� �� ��� ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWP2203E �� ���� ����.
��: ��� ��� ��� �� ��.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWP2204E ��� �� �� ��� �.
��: ��� ��� �� ��� ����� ���� ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWP2205E ��� �� �� ���� ����.
��: ����� � � ��� ������ ����� �������.
��� ��: ��.
��� �: ��� -h ��� ���� ��� �� ���� ���� �����.
GWP2206E ��� �� ���� �. ��� ������ �� �� ��� ����.
��: ��� �� �� �� ��� �������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWP2207E �� ��� ��. �� ��: error_code
��: ��� ��� ����� �� ������.
��� ��: ��.
171
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWP2208E �� �: position
��: �� ��� ����� ��� ���� �� ������.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWP2209E � � �� ���� ����.
��: ��� �� ��� �� �� �� ��� ��� ����.
��� ��: ��.
��� �: ��� ��� �� -h ��� ���� �� ���� �����.
GWP2210I ���:
wiplanetws
-iplanet Web Server AOC *-
wiplanetws -p <proxyLabel>
-!s -v *-
wiplanetws -p <proxyLabel> start
-% -v C[
wiplanetws -p <proxyLabel> stop
-% -v _v
wiplanetws -p <proxyLabel> restart
-% -v YC C[
wiplanetws -p <proxyLabel> refresh
-% -vG 8: $8
;E
wiplanetws -p <proxyLabel> get_status
-% -v sB .O
wiplanetws -p <proxyLabel>
-w <virtualSrvName> start
-!s -v C[
wiplanetws -p <proxyLabel>
-w <virtualSrvName> stop
-!s -v _v
wiplanetws -p <proxyLabel> \
-w <virtualSrvName> get_status
-!s -v sB .O
wiplanetws -c -e <endpointLabel>
-i <pathToInstallDir>
[-m <managednodeLabel>]
[-o <SNMPPort>][-t <SNMPCommunity>]
GWP2208E
172 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-u % -v AOC [:
wiplanetws -p <proxyLabel> delete
-% -v AOC h&
wiplanetws -h
-5r; %C
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2211I �� ��� iplanet Web Server �:
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2212I object_label(�)� ���� iplanet Web Server�� ����� � ��� �:
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2213I ����� endpoint_label�� iplanet Web Server �� � ...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2214I iplanet Web Server ���� �� �� managed_node�� ���� �������. �� ��
� ...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2215I �� ��� ���� ����� � �� � � ...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2216I ����� endpoint_label�� � iplanet Web Server label_name ���� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2217I object_label(�)� ���� iplanet Web Server �� �...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2218I object_label(�)� ���� iplanet Web Server �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2219I object_label(�)� ���� iplanet Web Server �� �...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2211I
� 13 � iplanet Web Server ��� 173
GWP2220I %1$s(�)� ���� iplanet Web Server �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2221I object_label(�)� ���� iplanet Web Server �� �� �...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2222I object_label(�)� ���� iplanet Web Server �� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2223I object_label(�)� ���� iplanet Web Server�� ����� � �� � � �...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2224I object_label(�)� ���� iplanet Web Server�� ����� � �� �� ������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2225I object_label(�)� ���� iplanet Web Server� �� �� �...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2226I object_label(�)� ���� iplanet Web Server� ��� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2227I object_label(�)� ���� iplanet Web Server �� �� �...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2228E Tivoli Management Framework ��� ����� �� �� �����.
��: Tivoli Management Framework ������ ���� �� �� �� ������.
��� ��: Tivoli Management Framework� �� �� ��� �����.
��� �: ��� ����� ������.
GWP2229E �� ��� � � ����.
��: ��� �� �� ��� �� �� ��� �� ������.
��� ��: ��� ���� ��� ��� �� �, %DBDIR%/GWP/logs ��� ��� ��� ����.
��� �: ��� ����� ������.
GWP2220I
174 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
GWP2230I object_label � virtual_server_name(�)� ���� iPlanet � ��� �� �� �...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2231I object_label � virtual_server_name(�)� ���� iPlanet � �� �� �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2232I object_label � virtual_server_name(�)� ���� iPlanet � �� �� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2233E � ������ � iplanet Web Server Application Proxy � �������.
��: ��� ���� �� iplanet Web Server �� �� ��� �� ID� � �������.
��� ��: ��.
��� �: �� ���� �� �� Application Proxy� ������.
GWP2234E ��� ��� � ����.
��: iplanet Web Server ��� ��� ��� SNMP ����� ��� ����� �� �� ����,
��� ��� � ����.
��� ��: ��� ���� �����.
��� �: iPlanet �� � SNMP ��� ��� SNMP ���� �� � ���� �����.
GWP2235E ����� endpoint_label�� ���� � ��� ��� �� �� �����.
��: ����� �� � iplanet Web Server�� ����� �� �� ��� ���� � �� ����
��� ��� � ����.
��� ��: ��� �� ��� ���� �����.
��� �: SNMP ����� ����� �� �� �����.
GWP2236E object_label(�)� ���� iplanet Web Server� ��� � ����.
��: iplanet Web Server� ��� � ����.
��� ��: iplanet Web Server� ���� �����.
��� �: ��� ����� ������.
GWP2237E object_label(�)� ���� iplanet Web Server� ��� � ����.
��: iplanet Web Server� ��� � ����.
��� ��: iplanet Web Server� ���� �����.
��� �: ��� ����� ������.
GWP2230I
� 13 � iplanet Web Server ��� 175
GWP2238E object_label(�)� ���� iplanet Web Server�� ����� � �� �� ��� � ���
�.
��: SNMP ����� ���� ����, ���� �� �� ��� ��� � ����.
��� ��: ��� �� ��� ���� �����.
��� �: SNMP ����� ����� �� �� �����.
GWP2239I iPlanet � �� virtual_server_name �� �...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2240I object_label iPlanet � �� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2241I virtual_server_name iPlanet � �� �� �...
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2242I virtual_server_name iPlanet � �� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2243E virtual_server_name iPlanet � ��� ��� � ����.
��: iPlanet �� ��� ��� � ����.
��� ��: �� ��� ���� �����.
��� �: ��� ����� ������.
GWP2244E virtual_server_name iPlanet � ��� ��� � ����.
��: iPlanet �� ��� ��� � ����.
��� ��: �� ��� ���� �����.
��� �: ��� ����� ������.
GWP2245E object_label iplanet Web Server ��� ��� � ����.
��:
��� ��: ��.
��� �: ��� ����� ������.
GWP2238E
176 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
GWP2246E virtual_server_name iPlanet � �� ��� ��� � ����.
��:
��� ��: ��.
��� �: ��� ����� ������.
GWP2247I object_label�() �� ���� managed_node�� virtual_server_name iplanet Web Server� �
�������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2248I ����� endpoint_label�� ��� iPlanet ���� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2249E � ���� ���� ����� endpoint_label�� ���� �������.
��:
��� ��: ��.
��� �: ��� ����� ������.
GWP2250E ��� � �� ID virtual_server_name�() �� object_label� ����.
��:
��� ��: ��.
��� �: ��� iplanet Web Server� �� �� ID� ��� ����� �����.
GWP2251E ��� SNMP �� ���� ����.
��:
��� ��: ��.
��� �: �� ��� 0 - 65535 �� �� ����. �� SNMP ��� 161���.
GWP2252E object_label iplanet Web Server� �� ��� � ����.
��: iplanet Web Server� �� ��� � ����.
��� ��: iplanet Web Server� �� ���� �����.
��� �: ��� ����� ������.
GWP2246E
� 13 � iplanet Web Server ��� 177
GWP2253E � TMR(Tivoli Management Region)� � �� �� managed_node �� ���� iplanet Web
Server� ��� � ����.
��:
��� ��: ��.
��� �: �� TMR(Tivoli Management Region)� �� �� ��� ��� ��� �� ������.
GWP2254E � TMR� � �� �� ����� endpoint_label�� iplanet Web Server� ��� � ����.
��:
��� ��: ��.
��� �: �� TMR(Tivoli management region)� �� ���� ��� ��� �� ������.
GWP2255I object_label(�)� ���� iplanet Web Server� ��� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWP2261E ��� �� �� ��� ����.
��: ��� �� ��� ���� ���� ����.
��� ��: ��.
��� �: ����� �� ��� ���� �� ���� �� ���� ��� �� ������.
GWP2253E
178 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 5 � IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:WebLogic Server
179
180 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 14 � WebLogic Server �� ��
�� ��� ����� ��� ����� ��� � ��. IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server �� ��� WebLogic Server
��� ��� ��� ��� ��.
��� �� ��� ��� � WebLogic Server ��� �� �� �����
����� ��. � �� ��� ���� �� ��� ��� �� ��� IBM
Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server ��� ���� ��
����.
�� ��� � ��� �� ��� WebLogic Server ��� ������.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server� ��� ��
��� � ��.
8. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server �� ��
�� �� ��
182 ���� ���� �� WebLogic Server� ��� � JCA(J233
Connector Architecture), �� � ��
� �� ��� ��.
187 ���� �DB �� WebLogic Server� DB �� ��� ��.
193 ���� �Enterprise Java Bean� WebLogic Server� EJB(Enterprise Java Bean) �
���� ��� ��.
198 ���� ��� �� WebLogic Server� �� ��� � � � �
� ��� ��.
202 ���� �HTTP ��� WebLogic Server HTTP �� ��� � ��� �
�� ��.
206 ���� �JVM� JVM(Java Virtual Machine) �� ���� ��
� ��� ��.
210 ���� ����� WebLogic Server ��� �� JMS(Java Message
Service) ��, �� �� � ���� ��� ��.
217 ���� ��� ��� WebLogic Server� ���� ��� ��.
221 ���� ������ WebLogic Server ����� ��� ��.
225 ���� � ������ Servlet � JSP� WebLogic Server� Servlet, JSP(Java Server Page)
��� � �� ��� ��� ��.
181
��� �� �
��
WebLogic Server� ��� � (JCA), �� � ��� �� ���
��. � �� ��� ���� ���� �� ��� �����.
�� �� ��
�� �� WebLogic_JCA
�� WebLogic
� JCA ��
��� ��� ��� �� ������� �� ���
�� � ���� ���� � �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 3600
�� �� ��
WebLogic Server
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
JCA �� WebLogic_JCAExceptionsHigh �� � 182
JCA �� ��
��� ��� ��� �� ������� �� ����� � ���
� ���� � �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
For the ConnectorComponents (@ConnectorComponentNameList@), the \JCAConnectionsRejectedRate (@JCAConnectionsRejectedRate@),of the instance\(DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@),\is greater than @UpperBound@.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
182 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ��� �
���.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
ConnectorComponentNameList
� ��� �� �� ��� �� � ��.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
JCAConnectionsRejectedRate
�� ��� � �� ���� ��� ��� ���� � �.
Name *
��� �� ��.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
UpperBound
���� �, JCAConnectionsRejectedRate_Upper Bound.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
� 14 � WebLogic Server �� �� 183
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
��
�� ���� ��� � �� ��� �� � ���� ��, ��� �� �
���� ����.
��� �� ���
JCAConnections
RejectedRate ��
� �� ��� �� ��� � �� �� �� �
()
���� 0��
�.
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
184 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebLogicConnectorComponent ActiveConnectionsCurrentCount
�� �� �.
ConnectionFactoryName
�� �� ��� ��.
DisplayName
�� ��� �� � ����� ��.
JCAConnectionsRejectedPerCycle
���� �� �� ��� � �.
JCAConnectionsRejectedRate
��� � �.
Name *
��� �� ��.
PoolName
�� ��.
WebLogicApplication.Name *
������� ��.
WebLogicServer.Domain *
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name *
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
�� �� �� ��
110 ���� ��� � �� ��� �� �����. ��� �� ���
�� ��� �� �� ��.
� 14 � WebLogic Server �� �� 185
CLI ��
�� ����� Tmw2kProfile, My_WebLogic_Profile� My WebLogic Monitoring
��� ��� ���� � ���� ��� � �� ��,
WebLogic_JCA� �� ��.
wcrtprf @ProfileManager:"My WebLogic Monitoring" Tmw2kProfile My_WebLogic_Profilewdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -add WebLogic_JCA
��� �� �� ��� �� �� ��� 360� �� ��.
wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -edit WebLogic_JCA -c 360 "
186 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
DB �� �
��
WebLogic Server� DB �(JDBC), �� � � ��� �� ��� �
�. � �� ��� ���� ���� �� ��� �����.
�� �� ��
�� �� WebLogic_DBPools
�� WebLogic
� � �� � DB � �
������ �� �� �� �� � �� � ��
� �� ��.
DB � ��
��� ��� ������ � �� ������� �� ��
��� � ���� ���� � �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 1800
�� �� ��
WebLogic Server
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
�� �
DB � �
WebLogic_DBPoolsWaitingFor
ConnectionsPercentHigh
�� � 187
DB � �� WebLogic_DBPoolsExceptionsRateHigh �� � 189
� �� � DB �
������ �� ������� �� ����� �� ��� �� �
�� � ��� �� � �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
The percent waiting for connections (@DBPoolsWaitingForConnectionsPercent@) of the \instance (DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@) \is greater than @UpperBound@. JDBCDataSources (@JDBCDataSourceNameList@) may be \affected.
� 14 � WebLogic Server �� �� 187
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DBPoolsWaitingForConnectionsPercent
�� � �� JDBC � ��.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
JDBCDataSourceNameList
JDBC �� �� ��� �� ��.
Name *
JDBC �� ��.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
UpperBound
���.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 3
188 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
DB �� ��
��� ��� ������ � �� ������� �� ����� � ��
�� ���� � �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
���� (ServerName=@ServerName@;DomainName=@DomainName@;Name=@Name@;Type=@Type@) \DB � � �� (@DBPoolsExceptionsRate@)� \@UpperBound@ �� ���. (@JDBCDataSourceNameList@)� \� ����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DBPoolsExceptionsRate
�� ��� � �� �� ���� ��� ��� ��� �
�.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
� 14 � WebLogic Server �� �� 189
JDBCDataSourceNameList
JDBC �� �� ��� �� ��.
Name *
JDBC �� ��.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
UpperBound
���.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
��
�� ���� DB � �� ��� �� � ���� ��, ��� �� � �
��� ����.
��� �� ���
DBPoolsWaiting
ForConnections Percent ��
� ��� �� � DB �� �� ��. ���� 10�
��.
DBPoolExceptionsRate �� � �� ��� �� DB � �� ��� �� �(). ���� 0��
�.
����
��
��� � �� �� ��
��
190 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebLogicJDBCConnectionPool DB_Pool ActiveConnectionsCurrentCount
�� �� �.
DBPoolsExceptionsRate
��� � �.
DBPoolsLeakedConnectionsPerCycle
���� �� ��� � �.
DBPoolsWaitingForConnectionsPercent
�� � ��
Name *
�� �� ��.
PoolName
�� ��.
VersionJDBCDriver
JDBC ����� ��.
WaitingForConnectionCurrentCount
�� �� � �.
WebLogicServer.Domain *
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name *
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
� 14 � WebLogic Server �� �� 191
�� �� �� ��
110 ���� ��� � �� ��� �� �����. ��� �� ���
�� ��� �� �� ��.
CLI ��
�� ����� Tmw2kProfile, My_WebLogic_Profile� My WebLogic Monitoring
��� ��� ���� � ���� DB � �� ��,
WebLogic_DBPool� �� ��.
22wcrtprf @ProfileManager:"My WebLogic Monitoring" Tmw2kProfile My_WebLogic_Profile22wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -add WebLogic_DBPools
��� �� �� ��� �� �� ��� 360� �� ��.
wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -edit WebLogic_DBPools -c 360 "
192 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Enterprise Java Bean
��
WebLogic Server� EJB(Enterprise Java Bean) ����� ��� ��. � ��
��� ���� ���� �� ��� �����.
�� �� ��
�� �� WebLogic_EJBs
�� WebLogic
� EJB ���� ��� ���� � ��� �� ���� EJB �
���� ��� ����� ���� �� � �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 900
�� �� ��
WebLogic server
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
EJB ���� �� WebLogic_EJBTransactionsTimedOutPercentHigh �� � 193
EJB ��� �� ��
���� � ��� �� ���� EJB ����� ��� ����� ���
� �� � �� ��. � � ���� ������� �� ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
���� (DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@)The percent of EJB transaction timed out (@EJBTransactionsTimedOutPercent) \���� (@EJBComponentName)�� EJB (@EJBName@)� � EJB ���� \� �� �� (@EJBTransactionsTimedOutPercent)�) \@UpperBound@ �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
� 14 � WebLogic Server �� �� 193
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application__oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
EJBComponentName *
� EJB� ��� EJB �� � ��.
EJBName *
EJB� ��.
EJBTransactionsTimedOutPercent
� ��� �� �� EJB ����� ��.
Name *
EJBRuntime� ��.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
UpperBound
���.
�� ��� � �� �� �� ��� ����.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
194 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
��
�� � Enterprise Java Bean �� ��� �� ��� � �� ���� ��
��. � ���� ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
EJBTransactionsTimedOutPercent �� � ��� ����� EJB ���
�� ��� �� ��.
����
1���.
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 14 � WebLogic Server �� �� 195
�� ���� ��
WeblogicEJB ���� EJBAttemptedTransactionsPerCycle
�� �� ����� �.
EJBTransactionsCommittedPerCycle
���� �� �� � �� ����� �.
EJBTransactionsTimedOutPercent
��� �� ����� �.
EJBTransactionsTimedOutPerCycle
���� �� �� ���� ����� �.
Name *
�� �� ��.
WebLogicApplication.Name *
������� ��.
WebLogicEJBComponent.Name *
�� � ��.
WebLogicServer.Domain
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
�� �� �� ��
110 ���� ��� � �� ��� �� �����. ��� �� ���
�� ��� �� �� ��.
CLI ��
�� ����� Tmw2kProfile, My_WebLogic_Profile� My WebLogic Monitoring
��� ��� ���� � ���� Enterprise Java Bean �� ��,
WebLogic_EJB� �� ��.
196 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wcrtprf @ProfileManager:"My WebLogic Monitoring" Tmw2kProfile My_WebLogic_Profilewdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -add WebLogic_EJBs
��� �� �� ��� �� �� ��� 360� �� ��.
wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -edit WebLogic_EJBs -c 360 "
� 14 � WebLogic Server �� �� 197
�� �
��
WebLogic Server� �� ��� � � � �� ��� ��. � �� ���
���� ���� �� �� ��� �����.
�� �� ��
�� �� WebLogic_ExecutionQueue
�� WebLogic
� �� ��� �� ��� � � � �� � �������
�� ����� ���� ��� � �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 1800
�� �� ��
WebLogic Server
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
�� � �� WebLogic_ExecutionQueueLoadHigh �� � 198
�� � �� ��
�� ��� � � � �� � ������� �� ����� ���� ��
� � �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
���� (DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@)� �� PendingRequestCurrentCount� ���� \@PendingRequestCurrentCount@ �� �� ��� � �� ����.\�� ��� ’PendingRequestCurrentCount upper bound’� �����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
198 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
Name *
WebLogic Server �� �� ��.
PendingRequestCurrentCount
�� ��� �� � � � �.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
UpperBound
���.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
��
�� ��� EJB �� ��� �� ��� � �� ���� ��� ����. �
���� ��, ��� �� � ���� ����.
� 14 � WebLogic Server �� �� 199
��� �� ���
PendingRequest CurrentCount �� �� ��� � � �� ��� �� � �. ���� 300��
�.
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebLogicExecuteQueue �� Name *
�� �� ��.
PendingRequestCurrentCount
��� �� � � �.
WebLogicServer.Domain *
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name *
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
�� �� �� ��
110 ���� ��� � �� ��� �� �����. ��� �� ���
�� ��� �� �� ��.
200 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
CLI ��
�� ����� Tmw2kProfile, My_WebLogic_Profile� My WebLogic Monitoring
��� ��� ���� � ���� �� � �� ��,
WebLogic_ExecutionQueue� �� ��.
wcrtprf @ProfileManager:"My WebLogic Monitoring" Tmw2kProfile My_WebLogic_Profilewdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -add WebLogic_ExecutionQueue
��� �� �� ��� �� �� ��� 360� �� ��.
wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -edit WebLogic_ExecutionQueue -c 360 "
� 14 � WebLogic Server �� �� 201
HTTP ��
��
WebLogic Server HTTP �� ��� � ��� ��� ��. � �� ��� �
��� ���� �� HTTP �� ��� �����.
�� �� ��
�� �� WebLogic_HTTPSessions
�� WebLogic
� HTTP �� ��� �� HTTP ��� �� ������� �� �
���� � ���� ���� � �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 1800
�� �� ��
WebLogic Server
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� ��� ��� �� � �� �� �� ����. �� �� ��� ���
� ���� �� ��� � �� �� ��.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
HTTP �� �� WebLogic_HTTPSessionLoadHigh �� � 202
HTTP �� ��
�� HTTP ��� �� ������� �� ����� � ���� ���� �
�� ��. �� ��� ��� � � ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
���� (DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@) \ �� (@OpenSessionsCurrentCount@)� \@UpperBound@ �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
202 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� ��� ��� ����. �(*)� � � �� ����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
Name *
� WebAppComponentRuntime� ��.
OpenSessionsCurrentCount
� WebAppComponent� �� �� �� ��� �.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
UpperBound
���.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
��
�� �� HTTP �� �� ��� �� ��� � �� ���� �����. �
���� ��, ��� �� � ���� ����.
� 14 � WebLogic Server �� �� 203
��� �� ���
OpenSessions CurrentCount �� �� ��� �� �� HTTP �� �. ���� 1000���.
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebLogicWebAppComponent �� HTTPSessionsOpenedPerCycle
���� �� �� �� ��� �.
HTTPSessionThroughput
�� ��� �.
Name *
�� �� ��.
OpenSessionsCurrentCount
� �� �� �� �� �� �.
SourceInfo
� ��.
WebLogicApplication.Name *
WebLogic ������� ��.
WebLogicServer.Domain *
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name *
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
�: �(*)� � ��� ����.
204 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
�� �� �� ��
110 ���� ��� � �� ��� �� �����. ��� �� ���
�� ��� �� �� ��.
CLI ��
�� ����� Tmw2kProfile, My_WebLogic_Profile� My WebLogic Monitoring
��� ��� ���� � ���� HTTP �� �� ��,
WebLogic_HTTPSessions� �� ��.
wcrtprf @ProfileManager:"My WebLogic Monitoring" Tmw2kProfile My_WebLogic_Profilewdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -add WebLogic_HTTPSessions
��� �� �� ��� �� �� ��� 360� �� ��.
wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -edit WebLogic_HTTPSessions -c 360 "
� 14 � WebLogic Server �� �� 205
JVM
��
�� ��� ��� ��. �� � � �� ��� � � � � �� ���
������.
�� �� ��
�� �� WebLogic_JVM
�� WebLogic
� JVM ��� �� �� � ��� ����� ���� ��
� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 1800
�� �� ��
WebLogic Server
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
JVM �� WebLogic_JVMPerformance �� ��� 206
JVM �� ��
�� �� � ��� ����� ���� �� � �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
JVM �� HeapSizeCurrent ���� \�� �� �� � ��� ����(DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@)� � \@HeapSizeCurrent@� \@UpperBound@ �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
206 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
HeapSizeCurrent
JVM � �� �� ���� ��(��).
Name *
�� �� ��.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
UpperBound
���.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� ���
Tivoli Business Systems Manager� � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
��
�� �� JVM �� ��� �� ��� � �� ���� �����. ��, ��
� �� � ���� ����.
� 14 � WebLogic Server �� �� 207
��� �� ���
HeapSizeCurrent �� � � ��� ��� �����. ����
0���.
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebLogicJVM �� HeapFreeCurrent
� �� �� �� �.
HeapSizeCurrent
� �� �.
Name *
�� �� ��.
WebLogicServer.Domain *
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name *
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
208 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� �� �� ��
110 ���� ��� � �� ��� �� �����. ��� �� ���
�� ��� �� �� ��.
CLI ��
�� ����� Tmw2kProfile, My_WebLogic_Profile� My WebLogic Monitoring
��� ��� ���� � ���� JVM �� ��, WebLogic_JVM� �
� ��.
wcrtprf @ProfileManager:"My WebLogic Monitoring" Tmw2kProfile My_WebLogic_Profilewdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -add WebLogic_JVM
��� �� �� ��� �� �� ��� 360� �� ��.
wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -edit WebLogic_JVM -c 360 "
� 14 � WebLogic Server �� �� 209
���
��
WebLogic Server ��� ��(JMS) ��, �� �� � ���� ��� ��. �
�� ��� ���� ���� �� ��� �� ��� �����.
�� �� ��
�� �� WebLogic_JMS
�� WebLogic
� JMS �� ��� �� - ��� �� �� ��� �� � ����
��� �� ����� � ���� ���� � �� ��.
JMS �� ��� �� - ��� �� �� ��� �� � ����
��� �� ����� � ���� ���� � �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 3600
�� �� ��
WebLogic Server
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� ��
���
���
JMS ��
��� �� -
��
JMSServerMessages
CurrentCountHigh
�� � 210
JMS ��
��� �� -
��
JMSDestinationMessages
CurrentCountHigh
�� � 212
JMS �� ��� �� - �� ��
�� �� ��� �� � ������� �� ����� � ���� ���� �
�� ��. ������ ��� ��� � � ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� JMS �� �� ����(DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@)\�� MessagesCurrentCount� ���� \@ServerMessagesCurrentCount@� ���� ����. \�� ��� ’JMSServer MessagesCurrentCount upper bound’� �� ���.
210 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
Name *
JMS ��� ��.
ServerMessagesCurrentCount
JMS �� �� �� �� ��� �.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
ServerUpperBound
��� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
� 14 � WebLogic Server �� �� 211
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
JMS �� ��� �� - �� ��
�� �� ��� �� � ������� �� ����� � ���� ���� �
�� ��. ������ ��� ��� � � ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� � �� ����(DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@) \�� MessagesCurrentCount� ���� \@DestinationMessagesCurrentCount@� ���� ����. \�� ��� ’JMSServer MessagesCurrentCount upper bound’� �����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DestinationMessagesCurrentCount
JMS �� �� �� �� ��� �.
DestinationUpperBound
���.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
Name *
JMS �� ��� ��.
212 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
ServerName *
WebLogic Server� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
��
�� �� ��� �� ��� �� ��� � �� ���� �����. ��, �
�� �� � ���� ����.
��� �� ���
ServerMessagesCurrentCount �� JMS �� �� �� ��� �� ��
� �.
���� 100���.
DestinationMessagesCurrentCount �� JMS �� �� �� ��� �� ��
� �.
���� 100���.
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 14 � WebLogic Server �� �� 213
�� ���� ��
WebLogicJMSServer �� JMSServerMessagesReceivedPerCycle
���� �� �� ��� ��� �.
JMSServerMessagesThroughput
��� ��� �.
Name *
JMS ��� ��.
MessagesCurrentCount
��/��� �� �� ��� �.
WebLogicServer.Domain *
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name *
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
214 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebLogicJMSDestination �� DestinationType
WebLogic �� ��.
JMSDestinationMessagesReceivedPerCycle
���� �� �� ��� ��� �.
JMSDestinationMessagesThroughput
��� ��� �.
MessagesCurrentCount
��/��� �� �� ��� �.
Name *
JMS ��� ��.
WebLogicJMSServer.Name
JMS ��� ��.
WebLogicServer.Domain *
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name *
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
�� �� �� ��
110 ���� ��� � �� ��� �� �����. ��� �� ���
�� ��� �� �� ��.
CLI ��
�� ����� Tmw2kProfile, My_WebLogic_Profile� My WebLogic Monitoring
��� ��� ���� � ���� ��� �� ��, WebLogic_JMS� �
� ��.
wcrtprf @ProfileManager:"My WebLogic Monitoring" Tmw2kProfile My_WebLogic_Profilewdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -add WebLogic_JMS
� 14 � WebLogic Server �� �� 215
��� �� �� ��� �� �� ��� 360� �� ��.
wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -edit WebLogic_JMS -c 360 "
216 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��
��
WebLogic Server� ���� ��� ��. � �� ��� ���� ���� �
� �� ���� �����.
�� �� ��
�� �� WebLogic_ServerState
�� WebLogic
� �� ��� WebLogic ��� �� �� �� � �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 60
�� �� ��
WebLogic Server
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
�� ��� WebLogic_ServerAvailability �� � 217
�� ��� ��
WebLogic Server� �� �� �� � ��� , WebLogic Server� ��� �
��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � � �� ��� � ��
� ���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
WebLogic �� ��� ����(DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@)� \@State@��.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
� 14 � WebLogic Server �� �� 217
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
State ��� ��� ��� ��� �.
Type *
�� �� �� �� ��.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
��
��
����
��
��� � �� �� ��
��
218 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebLogicServer ��� StateDown
WebLogic ��� �� ���� ��� ��.
StateRunning
WebLogic ��� �� � ��� ��.
StateShutdownInProcess
WebLogic ��� �� �� ��� ��.
StateShutdownPending
WebLogic ��� � �� ��� ��.
StateStandby
WebLogic ��� standby �� ��� ��.
StateSuspended
WebLogic ��� ���� �� ��� ��.
StateUnknown
WebLogic ��� � � �� �� ��� ��.
WebLogicServer.Domain *
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name *
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
�� �� �� ��
110 ���� ��� � �� ��� �� �����. ��� �� ���
�� ��� �� �� ��.
� 14 � WebLogic Server �� �� 219
CLI ��
�� ����� Tmw2kProfile, My_WebLogic_Profile� My WebLogic Monitoring
��� ��� ���� � ���� �� �� �� ��,
WebLogic_ServerState� �� ��.
wcrtprf @ProfileManager:"My WebLogic Monitoring" Tmw2kProfile My_WebLogic_Profilewdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -add WebLogic_ServerState
��� �� �� ��� �� �� ��� 360� �� ��.
wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -edit WebLogic_ServerState -c 360 "
220 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
����
��
WebLogic Server ����� ��� ��. �� ������ �� � � �
�� �� ��� ���� ��� ��� � ����. � �� ��� ���
� �� �� ���� ����� � � ���� �� ��� ����� ���
��� ���� � �� ���. � �� ��� ���� ���� �� ���
� ��� �����.
�� �� ��
�� �� WebLogic_JTA
�� WebLogic
� ���� ��� ���� � ��� �� �� ����� �
�� ����� ���� �� � �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 900
�� �� ��
WebLogic Server
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
���� �� WebLogic_JTATransactionsRolledBack
PercentHigh
�� � 221
��� �� ��
���� � ��� �� �� ����� ��� ����� ���� ��
� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
�� JTA ���� �� (@JTATransactionsRolledBackPercent@)� \���� (DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@) \@UpperBound@ �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
� 14 � WebLogic Server �� �� 221
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
JTATransactionsRolledBackPercent
� ��� ��� �� ����� ��.
Name *
JTARuntime� ��.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
UpperBound
���.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
222 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��
�� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ���� �����. � ��
�� ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
JTA_TransactionsRolledBack
�� ��
�� ����� �� ��� �� ��. ����
0���.
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebLogicJTA ���� JTAAttemptedTransactionsPerCycle
���� �� �� �� ����� �.
JTATransactionsPerCycle
���� �� �� ��� ����� �.
JTATransactionsRolledBackPercent
�� ����� ��.
JTATransactionsRolledBackPerCycle
���� �� �� �� ����� �.
Name *
�� �� ��.
WebLogicServer.Domain *
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name *
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
� 14 � WebLogic Server �� �� 223
�� ���� ��
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
�� �� �� ��
110 ���� ��� � �� ��� �� �����. ��� �� ���
�� ��� �� �� ��.
CLI ��
�� ����� Tmw2kProfile, My_WebLogic_Profile� My WebLogic Monitoring
��� ��� ���� � ���� ���� �� ��, WebLogic_JTA�
�� ��.
wcrtprf @ProfileManager:"My WebLogic Monitoring" Tmw2kProfile My_WebLogic_Profilewdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -add WebLogic_JTA
��� �� �� ��� �� �� ��� 360� �� ��.
wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -edit WebLogic_JTA -c 360 "
224 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� ������ Servlet � JSP
��
WebLogic Server� Servlet, JSP(Java Server Page) ��� � �� ��� ���
��. � �� ��� ���� ���� �� Servlet � JSP ��� ����
�.
�� �� ��
�� �� WebLogic_Servlets
�� WebLogic
� Servlet/JSP ��� �� ��� ����� ���� �� � �
� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 900
�� �� ��
WebLogic Server
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
Servlet/JSP �� ServletResponseTimeAverageHigh �� ��� 225
Servlet/JSP �� ��
�� ��� ����� ���� �� � �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � � �� ��� � ��
� ���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
WebAppComponent(@WebAppComponentName@) � ,\���� (DomainName=@DomainName@;Type=@Type@;Name=@Name@;ServerName=@ServerName@ (@ServletResponseTimeAverage@)�\@UpperBound@ �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
� 14 � WebLogic Server �� �� 225
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WebLogic Server� � ��� ���
� ��.
application_label
Tivoli ����� ��� WebLogic Server� ��� �� �� ��.
application_oid
WebLogic Sever �� �� �� �� � ID.
application_version
WebLogic Server ��.
DomainName *
��� ��� WebLogic �� ��.
Name *
�� �� ��.
ServerName *
WebLogic Server� ��.
ServletResponseTimeAverage
�� �� ��� �� �� �� ��� ��� servlet� �� �
�� ��.
Type *
�� �� �� �� ��.
UpperBound
���.
WebAppComponentName *
servlet �� JSP� ��� WebAppComponent� ��.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � �� �
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� ���� ��� ��, Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� � �� �� ��.
226 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��
�� � ������ Servlet � JSP �� ��� �� ��� � �� ���
� �� ��. � ���� ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
ServletResponse TimeAverage �� servlet� �� �� ��� �� � �� ��. ���� 250
���.
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 14 � WebLogic Server �� �� 227
�� ���� ��
WebLogicServlet �� ContextPath
WebLogic ��� �� �.
Name *
�� �� ��.
ServletExecutionTimePerCycle
�� servlet ��� ���� �� ��� ��.
ServletInvocationsPerCycle
���� �� ��� servlet �� �.
ServletPath
WebLogic Servlet ��.
ServletResponseTimeAverage
servlet �� �� servlet �� �.
ServletThroughput
servlet �� �.
WebLogicApplication.Name *
WebLogic ������� ��.
WebLogicServer.Domain *
WebLogic �.
WebLogicServer.ListenAddress
WebLogic Server� � �� ��� �.
WebLogicServer.ListenPort
WebLogic Server� � �� ��� ��.
WebLogicServer.Name *
WebLogic Server� ��.
WebLogicServer.WebLogicVersion
WebLogic Server ��.
WebLogicWebAppComponent.Name *
�� � ��.
WebLogicWebAppComponent.SourceInfo
�� � � ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
228 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� �� �� ��
110 ���� ��� � �� ��� �� �����. ��� �� ���
�� ��� �� �� ��.
CLI ��
�� ����� Tmw2kProfile, My_WebLogic_Profile� My WebLogic Monitoring
��� ��� ���� � ���� ������ Servlet � JSP �� �
�, WebLogic_Servlet� �� ��.
wcrtprf @ProfileManager:"My WebLogic Monitoring" Tmw2kProfile My_WebLogic_Profilewdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -add WebLogic_Servlets
��� �� �� ��� �� �� ��� 360� �� ��.
wdmeditprf -P My_WebLogic_Profile -edit WebLogic_Servlets -c 360 "
� 14 � WebLogic Server �� �� 229
230 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 15 � WebLogic Server ���
���� ����� ���� �� �� �� �����. � ���� IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server ���� ������ ��
� 9� ��� ���� �� ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server ���� ��
� ��� ������ ������.
9. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server ��� �����
��� �� ��
WebLogic �� ���
discover_weblogic_servers �� � ��� WebLogic Server� �� ��.
kill_weblogic_server WebLogic Server� kill ��.
start_weblogic_server WebLogic Server� �� ��.
stop_weblogic_server WebLogic Server� �� ��.
validate_weblogic_server WebLogic Server� ��� �� ��.
WebLogic �� ���
WebLogic_Configure_TEC ��� � ���� ��� Tivoli Enterprise Console � ���� ���
�, WebLogic baroc ��� �� ��� , Tivoli Business Systems Manager
�� ����, � ���� �� � ����, � � Tivoli Enterprise
Console ��� �� � �� �� ��.
WebLogic_Send_Files_To_TEC ��� Tivoli Enterprise Console� ����.
WebLogic_TBSM_Discovery IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server� ��
�� � � WebLogic Server� �� Tivoli Business Systems Manager�
DISCOVER � �� �� ��. ����� � ���� ��� ��� �
�� ��� �� � ���� Tivoli Business Systems Manager� GONE
� �� �� ��.
��� ��� ���� ���� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
WebLogic Server ���� ��� � ����.
v Tivoli ������ ��� ����� ��
v ����� wruntask �� ��
v Tivoli ����� WebLogic Server ��� ��. ��� ��� IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server ��� ���� ����
��.
�:
1. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server� �� ��
� ���� �� ��.
231
2. � �� �� �� �� ���(″″)� �����.
3. �� � ���� ��� ��� �� ���� ��(�� ��)� ���
�� �����. � ���(�� ��)� ���� ���� ��� ����
����.
############################################################################ctv07067 (ManagedNode): ���� ��� �����.ctv07067 (ManagedNode): FRWTD0026E ��� �� �� ����� �� ��� �����.############################################################################
4. �� � ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic
Server ��� ���� ������.
232 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
discover_weblogic_servers
��
�� � ��� WebLogic Server� �� ��.
�� � �
weblogic_super
�� �����
WebLogic Server
GUI ��� � ��
�� ��� �� ��� �� ��� �� ��.
�� �� ���
� ���� �� �� ��� �� ��. ���� �� ��� �� ��
� ����� �� ��, �� ��� �����. ���� �� ���
�� � �� ��� ����� �� ��, �� ��� �����. ��
�� ��� ��� �� Stage ���� ����� �� ��, Stage �
�� �����. Stage ��� �� ��, � Stage ��� ���
���� � � � ��� �� ��� � �� ��� �� � ��
�� ��.
���� ��� ��
� ���� �� ��� �()� �� ��. � �� ��� �����
� ����� ���� �� ���� ��� �� ��.
�� �� �
���� ���� ��� ��� �� ��. �� ��� ��, �� ��,
� � � � �����.
����� �� ���
��� ����� ���� ��� �� ��.
��� �� ���
��� ��� ���� ��� �� ��.
��� ��� ����� �� �
�� ��� ���� �� ��.
�� �� ��� ����� �� �
�� ��� ��� ���� �� ��. ��� ���� �� �
� �� � ��� �����. �� ���� �� ��� �
�� ��� ���� �� ��.
� 15 � WebLogic Server ��� 233
��� ���� ��� �� �
�� ��� ��� �� ��.
�� �� ���� ��� �� �
�� ��� ��� ��� �� ��. ��� ��� ��� ��
�� �� � ��� �����. �� ��� ��� �� �
�� �� ��� ���� �� ��.
CLI ��
wruntask -t discover_weblogic_servers
-t discover_weblogic_servers
WebLogic Servers� ���� � ��� ���� �� ��.
CLI ��
�� ��� ��� bald � fuji�� ��� discover_weblogic_server� �� ��.
���� ��� ����� my_tasks� �����.
wruntask -t discover_weblogic_servers -l my_tasks -h bald -h fuji##################################################Task Name: discover_weblogic_serversManaged Node: BaldReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998##################################################Task Name: discover_weblogic_serversManaged Node: fujiReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998###################################################
234 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
kill_weblogic_server
��
�� ��� ��� �� ����� ���� WebLogic Server� �� ��.
�� � �
weblogic_admin
�� �����
WebLogic Server
GUI ��� � ��
�� ��� �� ��� �� ��� �� ��.
�� �� ���
� ���� �� �� ��� �� ��. ���� �� ��� �� ��
� ����� �� ��, �� ��� �����. ���� �� ���
�� � �� ��� ����� �� ��, �� ��� �����. ��
�� ��� ��� �� Stage ���� ����� �� ��, Stage �
�� �����. Stage ��� �� ��, � Stage ��� ���
���� � � � ��� �� ��� � �� ��� �� � ��
�� ��.
���� ��� ��
� ���� �� ��� �()� �� ��. � �� ��� �����
� ����� ���� �� ���� ��� �� ��.
�� �� �
���� ���� ��� ��� �� ��. �� ��� ��, �� ��,
� � � � �����.
����� �� ���
��� ����� ���� ��� �� ��.
��� �� ���
��� ��� ���� ��� �� ��.
��� ��� ����� �� �
�� ��� ���� �� ��.
�� �� ��� ����� �� �
�� ��� ��� ���� �� ��. ��� ���� �� �
� �� � ��� �����. �� ���� �� ��� �
�� ��� ���� �� ��.
� 15 � WebLogic Server ��� 235
��� ���� ��� �� �
�� ��� ��� �� ��.
�� �� ���� ��� �� �
�� ��� ��� ��� �� ��. ��� ��� ��� ��
�� �� � ��� �����. �� ��� ��� �� �
�� �� ��� ���� �� ��.
CLI ��
wruntask -t kill_weblogic_server
-t kill_weblogic_server
WebLogic Server� kill�� � ��� ���� �� ��.
CLI ��
�� ��� ��� bold � fuji�� ��� kill_weblogic_server� �� ��. �
��� ��� ����� my_tasks� �����.
wruntask -t kill_weblogic_server -l my_tasks -h bald -h fuji##################################################Task Name: kill_weblogic_serverManaged Node: BaldReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998##################################################Task Name: kill_weblogic_serverManaged Node: fujiReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998###################################################
236 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
start_weblogic_server
��
WebLogic Server� �� ��.
�� � �
weblogic_admin
�� �����
WebLogic Server
GUI ��� � ��
�� ��� �� ��� ����� �� ��.
�� �� ���
� ���� �� �� ��� �� ��. ���� �� ��� �� ��
� ����� �� ��, �� ��� �����. ���� �� ���
�� � �� ��� ����� �� ��, �� ��� �����. ��
�� ��� ��� �� Stage ���� ����� �� ��, Stage �
�� �����. Stage ��� �� ��, � Stage ��� ���
���� � � � ��� �� ��� � �� ��� �� � ��
�� ��.
���� ��� ��
� ���� �� ��� �()� �� ��. � �� ��� �����
� ����� ���� �� ���� ��� �� ��.
�� �� �
���� ���� ��� ��� �� ��. �� ��� ��, �� ��,
� � � � �����.
����� �� ���
��� ����� ���� ��� �� ��.
��� �� ���
��� ��� ���� ��� �� ��.
��� ��� ����� �� �
�� ��� ���� �� ��.
�� �� ��� ����� �� �
�� ��� ��� ���� �� ��. ��� ���� �� �
� �� � ��� �����. �� ���� �� ��� �
�� ��� ���� �� ��.
� 15 � WebLogic Server ��� 237
��� ���� ��� �� �
�� ��� ��� �� ��.
�� �� ���� ��� �� �
�� ��� ��� ��� �� ��. ��� ��� ��� ��
�� �� � ��� �����. �� ��� ��� �� �
�� �� ��� ���� �� ��.
CLI ��
wruntask -t start_weblogic_server
-t start_weblogic_server
WebLogic server� ���� � ��� ���� �� ��.
CLI ��
�� ��� ��� bold � fuji�� ��� start_weblogic_server� �� ��. �
��� ��� ����� my_tasks� �����.
wruntask -t start_weblogic_server -l my_tasks -h bald -h fuji##################################################Task Name: start_weblogic_serverManaged Node: BaldReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998##################################################Task Name: start_weblogic_serverManaged Node: fujiReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998###################################################
238 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
stop_weblogic_server
��
�� WebLogic ���� ���� WebLogic Server� �� ��.
�� � �
weblogic_admin
�� �����
WebLogic Server
GUI ��� � ��
�� ��� �� ��� �� ��� �� ��.
�� �� ���
� ���� �� �� ��� �� ��. ���� �� ��� �� ��
� ����� �� ��, �� ��� �����. ���� �� ���
�� � �� ��� ����� �� ��, �� ��� �����. ��
�� ��� ��� �� Stage ���� ����� �� ��, Stage �
�� �����. Stage ��� �� ��, � Stage ��� ���
���� � � � ��� �� ��� � �� ��� �� � ��
�� ��.
���� ��� ��
� ���� �� ��� �()� �� ��. � �� ��� �����
� ����� ���� �� ���� ��� �� ��.
�� �� �
���� ���� ��� ��� �� ��. �� ��� ��, �� ��,
� � � � �����.
����� �� ���
��� ����� ���� ��� �� ��.
��� �� ���
��� ��� ���� ��� �� ��.
��� ��� ����� �� �
�� ��� ���� �� ��.
�� �� ��� ����� �� �
�� ��� ��� ���� �� ��. ��� ���� �� �
� �� � ��� �����. �� ���� �� ��� �
�� ��� ���� �� ��.
� 15 � WebLogic Server ��� 239
��� ���� ��� �� �
�� ��� ��� �� ��.
�� �� ���� ��� �� �
�� ��� ��� ��� �� ��. ��� ��� ��� ��
�� �� � ��� �����. �� ��� ��� �� �
�� �� ��� ���� �� ��.
CLI ��
wruntask -t stop_weblogic_server
-t stop_weblogic_server
WebLogic server� ���� � ��� ���� �� ��.
CLI ��
�� ��� ��� bold � fuji�� ��� stop_weblogic_server� �� ��. �
��� ��� ����� my_tasks� �����.
wruntask -t stop_weblogic_server -l my_tasks -h bald -h fuji##################################################Task Name: stop_weblogic_serverManaged Node: BaldReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998##################################################Task Name: stop_weblogic_serverManaged Node: fujiReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998###################################################
240 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
validate_weblogic_server
��
WebLogic Server� ���� �� ��. WEAK ��� ��� �� � �� �
�� �� �� ��� ��� �� ����� ��� ��� ����� �
��. �� ��, JreDirectory� �� �� �� bin/java� �� �� �� ���
����� � ��. STRONG ��� ��� ��� ��� �� ��� �
�� � ��� �� ���� � ��. STRONG ��� ��� ��� ��
�� �� �� �� �� ��. STRONG ��� ���� WEAK ��� ���
�����.
�� � �
weblogic_admin
�� �����
WebLogic Server
GUI ��� � ��
�� ��� �� ��� ����� �� ��.
�� ��
� ���� �� �� ��� �� ��. ���� �� ��� �� ��
� ����� �� ��, �� ��� �����. ���� �� ���
�� � �� ��� ����� �� ��, �� ��� �����. ��
�� ��� ��� �� Stage ���� ����� �� ��, Stage �
�� �����. Stage ��� �� ��, � Stage ��� ���
���� � � � ��� �� ��� � �� ��� �� � ��
�� ��.
���� ��� ��
� ���� �� ��� �()� �� ��. � �� ��� �����
� ����� ���� �� ���� ��� �� ��.
�� �� �
���� ���� ��� ��� �� ��. �� ��� ��, �� ��,
� � � � �����.
����� �� ���
��� ����� ���� ��� �� ��.
��� �� ���
��� ��� ���� ��� �� ��.
� 15 � WebLogic Server ��� 241
��� ��� ����� �� �
�� ��� ���� �� ��.
�� �� ��� ����� �� �
�� ��� ��� ���� �� ��. ��� ���� �� �
� �� � ��� �����. �� ���� �� ��� �
�� ��� ���� �� ��.
��� ���� ��� �� �
�� ��� ��� �� ��.
�� �� ���� ��� �� �
�� ��� ��� ��� �� ��. ��� ��� ��� ��
�� �� � ��� �����. �� ��� ��� �� �
�� �� ��� ���� �� ��.
��� �� �� �� ��� ����. � �� ����, ���� ��� ��
� �� ��� �� WEAK �� STRONG ��� �����.
CLI ��
wruntask -t validate_weblogic_server
-t validate_weblogic_server
WebLogic Server� ��� ���� � ��� ���� �� ��.
CLI ��
�� ��� ��� bold � fuji�� ��� validate_weblogic_server� �� ��.
���� ��� ����� my_tasks� �����.
wruntask -t validate_weblogic_server -l my_tasks -h bald -h fuji##################################################Task Name: validate_weblogic_serverManaged Node: BaldReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998##################################################Task Name: validate_weblogic_serverManaged Node: fujiReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998###################################################
242 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebLogic_Configure_TEC
��
��� � ���� ��� Tivoli Enterprise Console � ���� ����,
WebLogic baroc ��� �� ��� , Tivoli Business Systems Manager �� �
���, � ���� �� � ����, � � Tivoli Enterprise Console ���
�� � �� �� ��.
�� � �
weblogic_senior and weblogic_super
�� �����
TMR(Tivoli Management Region) ��
GUI ��� � ��
�� ��� �� ��� �� ��.
� �� ��
� ���� �� ��� �� ��.
� �� ��
��� � ���� ��� �� ��.
��� �� ��
�� � � � ��� ��� �� ��. � ��� Tivoli Enterprise
Console, �� 3.7�� ��� � ����. � ��� �� � � �� �
�� �� ��� Tivoli Enterprise Console, �� 3.7, ��� ���� �
�����.
��� �� �� ��
Y ��� � � ��� �� ���� N ��� � � ��� �� ���
� �� �� ��.
CLI ��
wruntask -t WebLogic_Configure_TEC
-t WebLogic_Configure_TEC
TMR(Tivoli Management Region) ��� ���� � ��� ���� �
� ��.
CLI ��
�� ��� ��� bold � fuji�� ��� WebLogic_Configure_TEC� �� �
�. ���� ��� ����� my_tasks� �����.
� 15 � WebLogic Server ��� 243
wruntask -t WebLogic_Configure_TEC -l my_tasks -h bald -h fuji##################################################Task Name: WebLogic_Configure_TECManaged Node: BaldReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998##################################################Task Name: WebLogic_Configure_TECManaged Node: fujiReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998###################################################
244 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebLogic_Send_Files_To_TEC
��
Tivoli Enterprise Console� ��� ����.
�� � �
weblogic_senior and weblogic_super
�� �����
TMR(Tivoli Management Region) ��
GUI ��� � ��
�� ��� �� ��� �� ��.
�� TMR �� ��
���� Tivoli Enterprise Console ��� �� TMR(Tivoli Management
Region) ��� ��� �� ��.
CLI ��
wruntask -t WebLogic_Send_Files_To_TEC
-t WebLogic_Send_Files_To_TEC
��� Tivoli Enterprise Console� ��� � ��� ���� �� ��.
CLI ��
�� ��� ��� bold � fuji�� ��� WebLogic_Send_Files_To_TEC� ��
��. ���� ��� ����� my_tasks� �����.
wruntask -t WebLogic_Send_Files_To_TEC -l my_tasks -h bald -h fuji##################################################Task Name: WebLogic_Send_Files_To_TECManaged Node: BaldReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998##################################################Task Name: WebLogic_Send_Files_To_TECManaged Node: fujiReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998###################################################
� 15 � WebLogic Server ��� 245
WebLogic_TBSM_Discovery
��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server� �� �� �
� WebLogic Server� �� Tivoli Business Systems Manager� DISCOVER
� �� �� ��. ����� � ���� ��� ��� ��� ��� �� � �
��� Tivoli Business Systems Manager� GONE � �� �� ��.
�� � �
weblogic_senior and weblogic_super
�� �����
Tivoli Enterprise Console ��(�� ��)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t WebLogic_TBSM_Discovery
-t WebLogic_TBSM_Discovery
� �� ���� � ��� ���� �� ��.
CLI ��
�� ��� ��� bold � fuji�� ��� WebLogic_TBSM_Discovery� ��
��. ���� ��� ����� my_tasks� �����.
wruntask -t WebLogic_TBSM_Discovery -l my_tasks -h bald -h fuji##################################################Task Name: WebLogic_TBSM_DiscoveryManaged Node: BaldReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998##################################################Task Name: WebLogic_TBSM_DiscoveryManaged Node: fujiReturn Code: 0---------Standard Output---------Mon Nov 21 10:49:34 CST 1998###################################################
246 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 16 � WebLogic Server ��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server� wweblogic �
�� ���� WebLogic Server �� �� �� �� ��. wweblogic ��� �
� �� ����� ���� �� �� ���� �� �� �� ��� ����
�� �� ��� � ����. wweblogic �� � ��� � ����� ���
��� ���.
10. WebLogic Server ��
��� ��
wweblogic -ListDomains ��� WebLogic �� �� ��.
wweblogic -RegisterDomain WebLogic �� �� ��.
wweblogic -UnregisterDomain WebLogic � ��� ��.
wweblogic -ConfigureDomain WebLogic �� �� ��.
wweblogic -ListServers ��� WebLogic Server� �� ��.
wweblogic -RegisterServer WebLogic Server� �� ��.
wweblogic -UnregisterServer WebLogic Server ��� ��.
wweblogic -ValidateServer WebLogic Server� ���� �� ��.
wweblogic -ConfigureServer WebLogic Server� �� ��.
wweblogic -StartServer WebLogic Server� �� ��.
wweblogic -StopServer WebLogic Server� �� ��.
wweblogic -KillServer WebLogic Server� kill ��.
wweblogic -ShowServerAttributes WebLogic Server� ��� � ��.
wweblogic -ShowDomainAttributes WebLogic �� ��� � ��.
� ��� �� ��� ���� �� � ��� ��� ��� ���� ����.
�: � ��� �� ���(″″)� ��� ��.
Tivoli ���� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic
Server� ��� �� ���� ��� ��� ���� ��. ��� ��� ���
� Tivoli ��� ��� ��. ��� IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: WebLogic Server ��� ���� ������.
247
wweblogic -ListDomains
��
��� WebLogic �� �� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
WebLogic �� ��� ��� ������.
wweblogic -ListDomains
CLI ��
WebLogic �� ��� ��� ������.
wweblogic -ListDomains
���
��� ��� WebLogic � ��� �����.
248 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wweblogic -RegisterDomain
��
WebLogic �� �� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -RegisterDomain <domain_label> -domain <domain_name>
-maxDaysUnvalidated <max_Days_Unvalidated > -username <system_username>
-password <system_password> [-tecServer <tec_server_label>] [-noPolicyRegion]
�� ��:
<domain_label >
WebLogic �� �� ID� �� ��.
-domain<domain_name>
WebLogic �� ��� �� ��� ��� �� WebLogic � ��� �
� ��.
- maxDaysUnvalidated<max_Days_Unvalidated>
�� ���� � �� �� � �� �� ��. WebLogic Server� �
�� � � �� ��� ��� ��� ��� DiscoverServers ��� �
WebLogicDomain� �� ���� �����.
-username<server_username>
WebLogicDomain� ��� �� ID� �� ��. � ID� �� WebLogic
�� �� � �����.
-password<system_password>
�� ���� � ��� ��� ��� �� ��.
- tecServer <tec_server_label> (���)
Tivoli Event Console ��� �� ID� �� ��. TEC �� ��� ��
��� wlookup -ar EventServer ��� ��� � � � �� ��
����.
-noPolicyRegion(���)
�� policy region� ���� ��� �� ��. ����� WebLogic
policy region� ����� �� �� ��.
� 16 � WebLogic Server �� 249
CLI ��
WebLogic �, foo� ��� ��� ������.
wwweblogic -RegisterDomain foo-domain -domain petstore -maxDaysUnvalidated 0 \-username weblogic -password weblogic
���
��� ��� �� ������ ��� ����.
250 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wweblogic -UnregisterDomain
��
WebLogic � ��� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -UnregisterDomain <domain_label>
�� ��:
<domain_label >
WebLogic �� �� ID� �� ��.
CLI ��
WebLogic �, foo ��� � ��� ������.
wweblogic -UnregisterDomain foo-domain
���
��� ��� �� ��� ���� ��� ����.
� 16 � WebLogic Server �� 251
wweblogic -ConfigureDomain
��
WebLogic �� �� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -ConfigureDomain <domain_label> -domain <domain_name>
-maxDaysUnvalidated <max_Days_Unvalidated > -user <system_username>
-password <system_password> [-tecServer <tec_server_label>]
�� ��:
<domain_label >
WebLogic �� �� ID� �� ��.
-domain<domain_name>
WebLogic �� ��� �� ��� ��� �� WebLogic � ��� �
� ��.
- maxDaysUnvalidated<max_Days_Unvalidated>
�� ���� � �� �� � �� �� ��. WebLogic Server� �
�� � � �� ��� ��� ��� ��� DiscoverServers ��� �
WebLogicDomain� �� ���� �����.
-username<server_username>
WebLogicDomain� ��� �� ID� �� ��. � ID� �� WebLogic
�� �� � �����.
-password<system_password>
�� ���� � ��� ��� ��� �� ��.
- tecServer <tec_server_label> (���)
Tivoli Event Console ��� �� ID� �� ��. TEC �� ��� ��
��� wlookup -ar EventServer ��� ��� � � � �� ��
����.
CLI ��
WebLogic �, foo� ��� ��� ������.
wweblogic -ConfigureDomain foo-domain -label bar-domain
252 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���
��� ��� �� ������ ��� ����.
� 16 � WebLogic Server �� 253
wweblogic -ListServers
��
��� WebLogic Server� �� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
WebLogic Server� ��� ��� ������.
wweblogic -ListServers <domain_label>
�� ��:
<domain_label >
WebLogic �� �� ID� �� ��.
CLI ��
WebLogic �, foo� �� WebLogic Server� ��� ��� ������.
wweblogic -ListServers foo-domain
���
��� ��� WebLogic Server ��� �����.
254 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wweblogic -RegisterServer
��
WebLogic Server� �� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -RegisterServer <server_label> -server <server_name> -domain
<domain_label > -proxyServer <proxy_server_label> -version {5.1|7.0} -jreDirectory
<jre_directory> -classPath <classpath> -rootDirectory <root_directory> -endpoint
<endpoint_label> -logFile <log_file> -startCommand <
command> -startCommandAdmin <command> [-ip<listen_address>] [-port
<listen_port>]
[-validation {WEAK|STRONG}] [-admin {TRUE|FALSE}]
�� ��:
-server<server_name>
WebLogic Server� ���� ���� IP � �� ��� �� ��. �
��� � ���� ���� ��� �� �� ��� ��� �
���. ��� ���� ��� ������ ��� � ��� IP ��
� ��� ��� �� ��. �� �� 255, 255.255, 255.255.255 �
255.255.255.255� �� ��� IP ����.
-domain<domain_label >
Tivoli �� �� ��� �� ��. � ��� TMR(Tivoli Management
Region) ��� ���� ��. �� �� � ��� �� ���
��� ���� �� �����.
-proxyServer<proxy_server_label>
Application Proxy�� ���� WebLogic � �� �� �� ID� �
� ��.
- version {6.1|7.0}
WebLogic Server� ��� �� ��.
-jreDirectory<jre_Directory>
JRE(Java Runtime Environment) ����� ��� �� ��. ��� Java
�� ��� JRE directory/bin� ��� ��.
� 16 � WebLogic Server �� 255
-classpath<classpath>
WebLogic Server�� ���� Java ��� ��� �� ��. weblogic.jar
� � ��� ��� ����� ��.
-rootDirectory<root_directory>
WebLogic Server� ��� WebLogic ��� ��� �� ����� ��
�� ��� �� ��.
-endpoint<endpoint_label>
WebLogic Server� ���� ���� ��� �� ��.
-logfile<log_file>
� ��� �� ��� �� �� ��� �� ��. ��� ��� 7.0 �
� �� � ����.
-startCommand<command>
�� ��� �� �� WebLogic Server� ���� � ��� ��� ��
��. �� � ��� � � �� ���� �� �� ��� ������
�.
-startCommandAdmin<command>
�� ���� ��� � WebLogic Server� ���� � ��� ��� �
� ��. �� � ��� � � �� ���� �� �� ��� �����
��.
- ip<listen_address>(���)
WebLogic �� �� config.xml� �� WebLogic Server� �� �
�� IP �� �� ��. ��� ���� ��� ������ ��� �
��� IP �� � ��� ��� �� ��. �� �� 255, 255.255,
255.255.255 � 255.255.255.255� �� ��� IP ����. ��
�� � ��� 127.0.0.1� �� �����.
- port<listen_port>(���)
WebLogic �� �� config.xml� �� WebLogic Server� �� �
�� ��� �� ��. �� �� � ��� 7001� �� ����
�.
- validation {WEAK|STRONG}(���)
WebLogicServer� ��� �� ��� �� ��� �� ��. WEAK �
�� ��� ���� �� ��� ��� �� � ����� �� ��.
STRONG ��� ��� �� �� �� WebLogic Server� � �
��. ���� STRONG���.
- admin {TRUE|FALSE}(���)
��� �� WebLogic Administration Server� �� ��.
256 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
CLI ��
WebLogic Server� ��� ��� ������.
jcrowe:
wweblogic -RegisterServer jcrowe-server -server petstoreServer \-domain jcrowe-domain -version 6.1 -jreDirectory /opt/jre -rootDirectory \/data/bea_6.1_sp3/wlserver6.1 -classPath /data/bea_6.1_sp3/wlserver6.1/lib/weblogic.jar\
-logFile /data/bea_6.1_sp3/wlserver6.1/config/petstore/logs/weblogic.log \-startCommand /data/myStartPetstore.sh -startCommandAdmin\
/data/myStartPetstore.sh -admin TRUE -endpoint jcrowe-bvt1
���
��� ��� ��� ������ ��� ����.
� 16 � WebLogic Server �� 257
wweblogic -UnregisterServer
��
WebLogic Server� ��� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -UnregisterServer <server_label>
�� ��:
<server_label >
WebLogic Server� �� ID� �� ��.
CLI ��
WebLogic Server, foo� �� � ��� ������.
wweblogic -UnregisterServer foo-server
���
��� ��� ��� ��� ���� ��� ����.
258 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wweblogic -ValidateServer
��
WebLogic Server� ���� �� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -ValidateServer <server_label> -validation {WEAK|STRONG}
�� ��:
<server_label >
WebLogic Server� �� ID� �� ��.
- validation {WEAK|STRONG}
��� �� ��� �� ��.
CLI ��
WebLogic Server, foo� ���� ��� ��� ������.
wweblogic -ValidateServer foo-server -validation STRONG
���
��� ��� ��� ���� ������ ��� ����.
� 16 � WebLogic Server �� 259
wweblogic -ConfigureServer
��
WebLogic Server� �� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -ConfigureServer <server_label> -server <server_name> -version
{5.1|7.0} -jreDirectory <jre_directory> -classPath <classpath> -rootDirectory
<root_directory> -endpoint <endpoint_label> -logFile <log_file> -startCommand
<command> -startCommandAdmin <command> -ip <listen_address> -port
<listen_port> -validation {WEAK|STRONG} -admin {TRUE|FALSE}
�� ��:
-label<server_label>
Tivoli �� �� �� ���� ��� �� ��. � ���
TMR(Tivoli Management Region) ��� ���� ��. �� �
� � ��� �� ��� ��� ���� �� �����.
-server<server_name>
WebLogic �� �� config.xml� �� WebLogic Sever� ��� ��
��.
- version {6.1|7.0}
WebLogic Server� ��� �� ��.
-jreDirectory<jre_Directory>
JRE(Java Runtime Environment) ����� �� ��� �� ��. ���
Java �� ��� JRE directory/bin� ��� ��.
-classpath<classpath>
WebLogic Server�� ���� Java ��� ��� �� ��. weblogic.jar
� � ��� ��� ����� ��.
-rootDirectory<root_directory>
WebLogic Server� ��� WebLogic ��� ��� �� ����� ��
�� ��� �� ��.
-endpoint<endpoint_label>
WebLogic Server� ���� ���� IP � �� ��� �� ��. �
��� � ���� ���� ��� �� �� ��� ��� �
260 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���. ��� ���� ��� ������ ��� � ��� IP ��
� ��� ��� �� ��. �� �� 255, 255.255, 255.255.255 �
255.255.255.255� �� ��� IP ����.
-logfile<log_file>
� ��� �� ��� �� �� ��� �� ��. ��� ��� 7.0 �
� �� � ����.
-startCommand<command>
�� ��� �� �� WebLogic Server� ���� � ��� ��� ��
��. �� � ��� � � �� ���� �� �� ��� ������
�.
-startCommandAdmin<command>
�� ���� ��� � WebLogic Server� ���� � ��� ��� �
� ��. �� � ��� � � �� ���� �� �� ��� �����
��.
- ip<listen_address>
WebLogic �� �� config.xml� �� WebLogic Server� �� �
�� IP �� �� ��. ��� ���� ��� ������ ��� �
��� IP �� � ��� ��� �� ��. �� �� 255, 255.255,
255.255.255 � 255.255.255.255� �� ��� IP ����. ��
�� � ��� 127.0.0.1� �� �����.
- port<listen_port>
WebLogic �� �� config.xml� �� WebLogic Server� �� �
�� ��� �� ��. �� �� � ��� 7001� �� ����
�.
- validation {WEAK|STRONG}
WebLogicServer� ��� �� ��� �� ��� �� ��. WEAK �
�� ��� ���� �� ��� ��� �� � ����� �� ��.
STRONG ��� ��� �� �� �� WebLogic Server� � �
��. ���� STRONG���.
- admin {TRUE|FALSE}
��� �� WebLogic Administration Server� �� ��.
CLI ��
WebLogic Server, foo� ��� ��� ������.
wweblogic -ConfigureServer foo-server -port 7006
� 16 � WebLogic Server �� 261
���
��� ��� ��� ������ ��� ����.
262 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wweblogic -StartServer
��
WebLogic Server� �� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -StartServer <server_label>
�� ��:
<server_label>
WebLogic Server� �� ID� �� ��.
CLI ��
WebLogic Server, foo� ��� ��� ������.
wweblogic -StartServer foo-server
���
��� ��� ��� ������ ��� ����.
� 16 � WebLogic Server �� 263
wweblogic -StopServer
��
WebLogic Server� �� ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -StopServer <server_label>
�� ��:
<server_label>
WebLogic Server� �� ID� �� ��.
CLI ��
WebLogic Server, foo� ��� ��� ������.
wweblogic -StopServer foo-server
���
��� ��� ��� ������ ��� ����.
264 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wweblogic -KillServer
��
WebLogic Server� kill ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -KillServer <server_label>
�� ��:
<server_label>
WebLogic Server� �� ID� �� ��.
CLI ��
WebLogic Server, foo� kill� ��� ������.
wweblogic -KillServer foo-server
���
��� ��� ��� kill���� ��� ����.
� 16 � WebLogic Server �� 265
wweblogic -ShowServerAttributes
��
WebLogic Server� ��� � ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -ShowServerAttributes <server_label>
�� ��:
<server_label>
WebLogic Server� �� ID� �� ��.
CLI ��
WebLogic Server, foo� ��� �� ��� ������.
wweblogic -ShowServerAttributes foo-server
���
��� ��� WebLogic Server� ��� ����.
266 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wweblogic -ShowDomainAttributes
��
WebLogic �� ��� � ��.
�� � �
weblogic_admin, weblogic_super
CLI ��
wweblogic -ShowDomainAttributes <domain_label>
�� ��:
<domain_label>
WebLogic �� �� ID� �� ��.
CLI ��
WebLogic �, foo� ��� �� ��� ������.
wweblogic -ShowDomainAttributes foo-domain
���
��� ��� WebLogic �� ��� ����.
� 16 � WebLogic Server �� 267
268 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 17 � WebLogic Server ���
GWL0500I wweblogic� IBM Tivoli Monitoringfor Web Infrastructure, BEAWebLogic Application Server ����
� �� ��������.��� ��
-----------------wweblogic -ListDomainswweblogic -RegisterDomainwweblogic -UnregisterDomainwweblogic -DiscoverServerswweblogic -ConfigureDomainwweblogic -ListServers�� ��
-----------------wweblogic -RegisterServerwweblogic -UnregisterServerwweblogic -ValidateServerwweblogic -ConfigureServerwweblogic -StartServerwweblogic -StopServerwweblogic -KillServer� ��
------------------------wweblogic -ShowServerAttributeswweblogic -ShowDomainAttributes----��� ��� ��� ��� � �
�� ��� -help ���� �����.Example: wweblogic -RegisterDomain-help
��: � ���� �� �� ��� ����.
GWL0501I ��� WebLogic ���� �����.���: wweblogic -ListDomainsshortcut: -LD
��: � ���� �� �� ��� ����.
GWL0502I WebLogic ���� �����.���: wweblogic -RegisterDomain<domain_label>[ATTRIBUTE_FLAGS]...��:
domain_label - WebLogic ���� �
� ID�� � ���:-domain <domain_name>WebLogic ��� ��
-maxDaysUnvalidated<max_days_unvalidated>���� ���� � ��� �� ��
-username <system_username>��� ��� ���� ��� ��
� ��
-password <system_password>��� ��� ���� ��� ��
��� � ���:-tecServer <tec_server_label>TEC(Tivoli Event Console) ��� �
� ID-noPolicyRegion���� Policy Region� �� ��
�.(���: Monitoring for WebLogic�
�) �: -RD
��: � ���� �� �� ��� ����.
GWL0503I WebLogic ���� �� �����.���: wweblogic -UnregisterDomain<domain_label>��:domain_label - WebLogic ���� �
� ID �: -UD
��: � ���� �� �� ��� ����.
GWL0504I �� �� ��� WebLogic ���
�� �����.���: wweblogic -DiscoverServers<domain_label> [OPTIONS]...��:domain_label - WebLogic ���� �
� ID �:
269
-script <file_name>��� ������ �� �� ��
-apply���� �� ��� ��/��
�: -DS
��: � ���� �� �� ��� ����.
GWL0505I WebLogic ���� ��� ��/��
���: wweblogic -ConfigureDomain<domain_label>[ATTRIBUTE_FLAG][ATTRIBUTE_FLAG]...��:domain_label - WebLogic ���� �
� ID� ���:-label <domain_label>WebLogic ���� �� � �� ID-domain <domain_name>� WebLogic ��� ��
-maxDaysUnvalidated<max_days_unvalidated>���� ���� � ��� � ��
� �
-user <system_username>��� ��� ���� � ��� ���
��
-password <system_password>��� ��� ���� � ��� ��
-tecServer <tec_server_label>TEC(Tivoli Event Console) ��� �
� � �� ID �: -CD
��: � ���� �� �� ��� ����.
GWL0506I WebLogic ���� �� ��� �
���: wweblogic-ShowDomainAttributes<domain_label>��:domain_label - WebLogic ���� �
� ID �: -SD
��: � ���� �� �� ��� ����.
GWL0507I WebLogic Server� �� ��� �
���: wweblogic-ShowServerAttributes<server_label>��:server_label - WebLogic Server� �
� ID �: -SS
��: � ���� �� �� ��� ����.
GWL0508I �� ��� WebLogic ��� � ��
� WebLogic Server� �����.���: wweblogic -ListServers<domain_label>��:domain_label - WebLogic ���� �
� ID �: -LS
��: � ���� �� �� ��� ����.
GWL0509I ��� WebLogic ��� �
WebLogic Server� �����.���: wweblogic -RegisterServer<server_label>[ATTRIBUTE_FLAGS]...��:server_label - WebLogic Server� �
� ID�� � ���:-server <server_name>WebLogic Server ��
-domain <domain_label>�� ��� WebLogic ���� ��
ID-version {6.1|7.0}WebLogic Server� ��
-jreDirectory <jre_directory>WebLogic Server� � ��� jre
���
-classPath <classpath>WebLogic Server� � ��� JavaClassPath-rootDirectory <root_directory>WebLogic Server� �� ���
-endpoint <endpoint_label>WebLogic Server �� TMA ���
��� ���
GWL0505I
270 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-logFile <log_file>WebLogic Server �� ��� �� �
�
-startCommand <command>WebLogic Server� ���� � ���
��
-startCommandAdmin <command>WebLogic Admin Server� ����
� ��� ��
��� � ���:-proxyServer <proxy_server_label>������ ��� ���� ����
Tivoli �� ��
� �� �� ID(���: WebLogicDomain� �� ��
��)-ip <listen_address>�� ���� IP ��
(���: 127.0.0.1)-port <listen_port>�� ���� ��
(���: 7001)-admin {TRUE|FALSE}�� ���� �� WebLogic AdminServer�� ��
(���: FALSE)��� ���:-validation {WEAK|STRONG}� ��� �� ��� �� ��
(���: WEAK) �: -RS
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0510I WebLogic Server� �� �����.���: wweblogic -UnregisterServer<server_label>��:server_label - WebLogic Server� �
� �� ID �: -US
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0511I ��� WebLogic Server� ��� ��
� �����.���: wweblogic -ValidateServer<server_label>[VALIDATION_FLAG]
��:server_name - WebLogic Server� �
� �� ID��� �� ���:-validation {WEAK|STRONG}��� �� ��
�: -VS
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0512I ��� WebLogic Server� �����.���: wweblogic -ConfigureServer<server_label> [ATTRIBUTE_FLAG][ATTRIBUTE_FLAG]...��:server_name - WebLogic Server� �
� �� ID� ���:-label <server_label>WebLogic Server� � �� ID-server <server_name>� WebLogic Server ��
-version {6.1|7.0}NWebLogic Server� � ��
-jreDirectory <jre_directory>WebLogic Server� � ��� jre�
� ���
-rootDirectory <root_directory>WebLogic Server� � �� ���
-classPath <classpath>WebLogic Server� � ��� �
Java ClassPath-endpoint <endpoint_label>WebLogic �� �� TMA ����
�� � ���
-logFile <log_file>WebLogic Server �� ��� � ��
��
-startCommand <command>WebLogic Server� ���� � ���
� ��
-startCommandAdmin <command>WebLogic Admin Server� ����
� ��� � ��
-ip <listen_address>�� ���� � IP ��
-port<listen_port>�� ���� � ��
GWL0510I
� 17 � WebLogic Server ��� 271
-admin {TRUE|FALSE}�� ���� �� WebLogic AdminServer���?��� ���:-validation {WEAK|STRONG}� ��� �� ��� �� ��
(���: WEAK) �: -CS
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0513I WebLogic Server ��
���:wweblogic -StartServer<server_label>wweblogic -StopServer <server_label>wweblogic -KillServer <server_label>��:server_label - WebLogic Server� �
� �� ID
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0520I �
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0521I ���
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0530I WebLogic ���()� �� ��� ��
���.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0531E WebLogic ���()� �� ��� ��
���.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0532E WebLogic ���()� �� ��� ��
���.� ���� ��� ����.
��: ��� �� ���� ����.
GWL0533E WebLogic ���() ��� �����.� ���� � ����.
��: ��� �� � �� ��.
GWL0534I WebLogic ��()� �� ��� ��
���.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0535E WebLogic ��()� �� ��� ��
���.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0536E WebLogic ��()� �� ��� ��
���.� �� ��� ����.
��: ��� ��� ���� ����.
GWL0537E WebLogic ��() ��� �����.� �� � ����.
��: ��� ��� � �� ��.
GWL0540I ��� �
-----------------Label......................[]Domain Name................[]Maximum Days Unvalidated...[]System User................[]System Password............[]Object ID..................[]TEC Server.................[]
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0541I �� �
-----------------Label.................[]Server Name...........[]Domain Label..........[]Version...............[]Listen Address........[]Listen Port...........[]JRE Directory.........[]Root Directory........[]Classpath.............[]Log File..............[]Start Command.........[]Start Command Admin...[]Is Admin..............[]Last Date Validated...[]Object ID.............[]
GWL0513I
272 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Endpoint ID...........[]
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0542I WebLogicDomains [label, domainname, object id]-----------------------------------------------
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0543I ebLogicServers [label, server name,object id]-----------------------------------------------
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0550E ��� �� �� ����� � ���
� �� ���� �()� �����.
��: ��� �� �� ����� �� �� ���
� �� ������.
GWL0551E is admin �� ����� � ����
�� ���� �()� �����.
��: is admin �� ����� �� �� ����
�� ������.
GWL0552W �� policy region()� ���� ��
���, ���� �� policy region�
�� � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0553I ���� ����� �� policyregion()�� �������.
��: is admin �� ����� �� �� ����
�� ������.
GWL0560E ��� �� ���� �� �()� ��
���.
��: �� �� ������.
GWL0561E �� ��� ��� �����.��� ��� ��([])� �����.
��: ��� ��� ������.
GWL0562E ��� �� ���� �� ����([])�
�����.
��: �� ����� ������.
GWL0563E ��� �� ��([])� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0564E ��� ��� ��� �������.��� ��� ��([])� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0600E java �� ��� �� � ����.
��: WebLogicServer Tivoli �� �� JreDirectory
���� java �� �� ��� ���� �� ���
� ��� �����.
wweblogic -ConfigureServer ��� ����� GUI �
� �� ��� ��� ��� ��� �� � ���
��� ��� ������.
GWL0601E BEA WebLogic RootDirectory ""
��� ����.
��: WebLogicServer Tivoli �� �� RootDirectory
���� ���� �� ����� ��� ����
�.
″wweblogic -ConfigureServer...″ ��� ����� GUI
�� �� ��� ��� ��� ��� �� � ��
� ��� ��� ������.
GWL0602E BEA WebLogic JreDirectory ""
��� ����.
��: WebLogicServer Tivoli �� �� JreDirectory
���� ���� �� ����� ��� ����
�.
″wweblogic -ConfigureServer...″ ��� ����� GUI
�� �� ��� ��� ��� ��� �� � ��
� ��� ��� ������.
GWL0603E lib/weblogic.jar ��� RootDirectory""� ����.
��: WebLogicServer Tivoli �� �� RootDirectory
���� weblogic java ����(lib/weblogic.jar)� lib
������� ���� �� ����� ��� ���
��.
GWL0542I
� 17 � WebLogic Server ��� 273
″wweblogic -ConfigureServer...″ ��� ����� GUI
�� �� ��� ��� ��� ��� �� � ��
� ��� ��� ������.
GWL0604E �� �� � JreDirectory ""� ���
�.
��: WebLogicServer Tivoli �� �� JreDirectory
���� java �� �� ��� �� Bin �����
�� ���� �� ����� ��� �����.
″wweblogic -ConfigureServer...″ ��� ����� GUI
�� �� ��� ��� ��� ��� �� � ��
� ��� ��� ������.
GWL1001E ″″� ServerName� ��
WebLogicServer �
WebLogicDomain �� � �� �
���.
��: � ��� � �� ��.
GWL1002W ″″�� ��� EventServer� �� �
����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1003I TECServer �� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1004I SystemPassword �� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1005I SystemUser �� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1006I MaxDaysUnvalidated �� �����
��.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1007I DomainName �� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1008E ������ ��� ���� ���� �
�� ManagedNode� �� � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1009E ″″� ���� ID(oid) ��
WebLogicServer WebLogicDomain� ��� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1010I ServerName� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1011I ListenAddress �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1012I ListenPort �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1013I JreDirectory �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1014I RootDirectory �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1015E ″″�� ��� WebLogicServer� ���
��� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1016E RegisterDomain()� DomainName� �
�� �� �� �����.
��: DomainName� �� �� �� �� �����
�.
GWL1017W WebLogicDomain::Configure() �
� ��()� � �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1018E Server::Configure� ��()� ��� �
��� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL0604E
274 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
GWL1019E KillServer ��� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1020E StartServer ��� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1021E StopServer ��� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1022W �� ��()� ��� ���� ��
��.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1023E {%c} (): �� ""� �� �� ���
� �����.<<<� ��>>><<<� ��>>>
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1024E WebLogic �� �� ��� ����
�� ���� WebLogicDomain� ��
�� ���.
��: WebLogic �� ��� ��
WebLogicDomain� ������.
GWL1025E � ���� WebLogicServer�� �
�� � ����.
��: � ���� WebLogicServer�� ������.
GWL1026E � ���� WebLogicDomain�� �
�� � ����.
��: � ���� WebLogicDomain�� ������.
GWL1027E ��� �� � �� ��� �� ��
�� ����.
��: � ��� �� ������.
GWL1028E ��� ��� ����, �� ��� ��
� �� ���.
��: � ��� ��� ������.
GWL1029E DBDIR. tmf_objcall(’’)� �� � ��
� �����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1030E WebLogic� ��� ���� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1031E ��� �()� �� IP �� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1032E DomainName� � �� �� �
��. �(null) �� ��� �� ���
����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1033E ClassPath� � �� �� ���.�(null) �� ��� �� ��� ��
��.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1034E RootDirectory� � �� �� �
��. �(null) �� ��� �� ���
����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1035E ServerName� � �� �� ��
�. �(null) �� ��� �� ���
����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1036E StartCommand� � �� ��
���. �(null) �� ��� �� ��
� ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1037E JreDirectory� � �� �� ��
�. �(null) �� ��� �� ���
����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1019E
� 17 � WebLogic Server ��� 275
GWL1038E � WebLogicDomain� ��� ���
� ����, ��� � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1040E ��� ��� ��� �� � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1041E � �� ���� ��� ���� �
��� ��� � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1042E � � ��� � � � ���
�� � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1043E TEC � TBSM ��� ����� TEC���� ���� �� � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1044I TEC ��� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1045I ��� ″″� �
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1046E ″″�� ��� ��� � � ����.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1047E NONE ��� ��� ��� ���� �
���. WEAK �� STRONG� ��
���.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1048I ��� ����� �������.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1049E ListenPort� � ��� �� ����
����. ListenPort� 1-65535 ���
��� ���.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1050E MaxDaysUnvalidated� � ��� �
� ���� ����.MaxDaysUnvalidated� ��� ��
�.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1051E ����� ����� ""� �����
� �� �������. ����� �
���� ��� �� �� �����
���� ��(�� IP ��)�� ��
�.
��: � ����� �� ��� ����.
GWL1038E
276 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 6 � IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:Websphere Application Server
277
278 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 18 � IBM Websphere Application Server �� ��
�� ��� ����� ��� ����� ��� � ��. IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server �� ��� IBM
Websphere Application Server ��� ��� ��� ��� ��.
��� �� ��� ��� � IBM Websphere Application Server ��� �
� �� ����� ����� ��. � �� ��� ���� �� ��� ���
�� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application
Server ��� ���� ������.
�� ��� � ��� �� ��� IBM Websphere Application Server ��� �
�����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server�
��� �� ��� � ��.
11. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server �� ��
�� �� ��
281 ���� �WebSphereAS �� �� ��� �� ��� ��� ��� ��.
287 ���� �WebSphereAS ������ �� �
��
������ ��� ��� ��� ��.
294 ���� �WebSphereAS DB �� ��� � ���� WebSphere ������
�� ��� ��.
308 ���� �WebSphereAS �� ��� IBM WebSphere Application Server �� ���
�� �� ��� ��.
313 ���� �WebSphereAS EJB� �� � ��� ��� Enterprise JavaBean
(EJB)� ��� ��.
329 ���� �WebSphereAS HTTP ��� �� servlet ��� ��� ��.
337 ���� �WebSphereAS JVM Runtime� JVM(Java Virtual Machine) �� ���� ��
� ��� ��.
344 ���� �WebSphereAS J2C �� J2C �� ��� ��� ��.
349 ���� �WebSphereAS �� ���� ��� �� ����� ��� ��� ��.
363 ���� �WebSphereAS ��� �� ORB(object request broker) � �� ��
��� ��.
354 ���� �WebSphereAS Resource Use� ������ ��� �� ��� �� � CPU �
��� ��� ��.
370 ���� �WebSphereAS ����� ������ �� ����� ��� ��.
394 ���� �WebSphereAS ������� servlet/JSP(Java server pages) � ������
� �� ��� ��� ��.
279
�: ″WebSphereAS″� IBM Websphere Application Server �� ��� IBM Tivoli
Monitoring ��� �����. �� ���� �����.
280 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebSphereAS �� �� ��
��
IBM WebSphere Application Server �� ��� ��� ��� ��. �� �� �
�� ��� �� �, ��, �� ��, � � �� � � �����. �� ��
z/OS �� ��� ��� ��, �� �� �� � � �����. � �� ��� �
� ��� �� ��� ��� ��� �� ���. � �� ��� IBM WebSphere
Application Server �� 3.5 � 4 �����.
�� ��� �� ��� �� ������ ��� ��� �� �� �� �� �
��� ����� Tivoli ����� ���� �� �� ��� ���� �����
�.
IBM WebSphere Application Server �� ��� �� ��� � �� ���
�� IBM Websphere Application Server� ��� � �� � ������ ��
�� �� � ������� �� �����.
�: z/OS ��� �� �� ���� ��� WSAdministrationServer �� �
� ��, �� ���� ��� ��� �� ��� ��� � ��� �
����.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_AdminServerStatus_10
�� WebSphereAS
� IBM WebSphere Application Server �� ��� �� ��� �
� �� ���� ��� �� ��. � ��� ���� ���
�.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 180
�: z/OS �� ���� � �� ��� ��� �, ��� ��� �
� USS� NetView � ���� � � � �� � ��� ��
� ���� � � � ��� �� �� �� ��� 180 - 300�
�����.
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 281
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
�� ��� ���� �
�
WebSphereAS_AdminServer_Down �� � 282
�� ��� ��� �� ��
IBM WebSphere Application Server �� ��� ��� �� ��� � �� �
�.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@Name@ � ��� ���� ��
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� �� ��� ��.
ServerStatus
�� ��� ��.
appComponent
″ITMfWI_WAS″
appProduct
″ITMfWI″
application_class
�� �� �� ���. � �� WSAdministrationServer� � ��� �
�� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server �� ��� ��� �� �� ��
.
application_oid
IBM WebSphere Application Server �� �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
282 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
histInstance
� ��� �.
histResource
� �� ��.
source
″ITMWAS″
� ��� ���� ����. ��� �� ��� � �� �����.
�� ��� � �� �� �� ���� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 283
�� ���� ��
WebSphereASAdminServer
�� ���� IBM WebSphere
Application Server �� 4 � 3.5 ��
� ��.
�� Name* �� ��� ��.
WebSphere_server_state_down
�� ��� �� ������ ��� �� �. ��
� �� ����� �� 100%�� ��� �� ��
�� ��� 0%���.
WebSphere_server_state_initializing
�� ��� ���� ��� ��� �� �. ��
� ���� �� �� 100%�� ��� ���
� �� �� 0%���.
WebSphere_server_state_unknown
�� ��� ��� ��� � ��� ��� �� �.
��� ��� � �� �� 100%�� ��� ���
� �� 0%���.
WebSphere_server_state_up
�� ��� �� ��� ��� �� �. ��� �
��� �� �� 100%�� ��� ���� �� �
� 0%���.
WebSphereASAdminServer.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASAdminServer.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASAdminServer.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
284 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASRemoteAdminServer
�� �� z/OS ���� �� IBM
WebSphere Application Server �� 4
�� � ��.
�� Name* �� ��� ��.
WebSphere_server_state_down
�� ��� �� ������ ��� �� �. ��
� �� ����� �� 100%�� ��� �� ��
�� ��� 0%���.
WebSphere_server_state_initializing
�� ��� ���� ��� ��� �� �. ��
� ���� �� �� 100%�� ��� ���
� �� �� 0%���.
WebSphere_server_state_unknown
�� ��� ��� ��� � ��� ��� �� �.
��� ��� � �� �� 100%�� ��� ���
� �� 0%���.
WebSphere_server_state_up
�� ��� �� ��� ��� �� �. ��� �
��� �� �� 100%�� ��� ���� �� �
� 0%���.
WebSphereASRemoteAdminServer.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASRemoteAdminServer.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASRemoteAdminServer.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASRemoteAdminServer.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� �
��� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��
� ��� ��� � �� �� �� ��� ��� �
����. ��� ��� �� �� �� ��� ���
��� � �� �� ����� UNKNOWN�� ��
���.
WebSphereASRemoteAdminServer.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �.
SNA� �� �� ����� �� ����. IP
�� ��� � �� �� � ����� UNKNOWN
�� �����.
�: �(*)� � ��� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 285
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
12. �� ��
�� �� �� ��
54 �� NETCONV ��� �� ���� z/OS �
��� ��� � ����. �� ��� ��
�� �� ������.
151 ��� � ����. WSAdministrationServer �� �� ���
� ���� ��� ��� �� ��� ��
�� ����. ���� �� ��� �
� �� ���� �� ������.
CLI ��
�� ��� WebSphereAS �� �� �� �� ��� ��� ��� �� �
�.
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_AdministrationServerStatus_10 -c 60 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-e WebSphereAS_AdministrationServer_Down \-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
286 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebSphereAS ������ �� ��
��
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��� ��. �
� ������ ��� ��� �� �, ��, �� ��, � � �� � � ��
���. z/OS ������ ��� ��� ��, �� �� �� � � �����. �
�� ��� ������ ��� �� ��� ��� ��� �� ���.
�� ��� ������ ��� �� ������ ��� ��� �� �����
� �� �� ���� ����� �� ���� �� Tivoli ����� ���� �
� ������ ��� ���� ������.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_ApplicationServerStatus_10
�� WebSphereAS
� ������ ��� �� ��� ������ �� ���� �
�� ����.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 180
�: �� �� z/OS �� ���� � �� ��� ��� �, �
�� ��� �� USS� NetView � ���� � � � ��
� ��� ��� ���� � � � ��� �� �� �� ���
180-300� �����.
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
������ �
� � � � � �
��
WebSphereAS_ApplicationServer_Down �� � 287
������ ��� ��� ��
������ ��� ���� �� �� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 287
@Name@ ������ ��� ���� ��.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
ServerStatus
������ ��� ��. ��� �� �����.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
288 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ���� ����. ��� �� ��� � �� ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 289
�� ���� ��
WebSphereASApplicationServer �� Name* ������ ��� ��.
WebSphere_server_state_down
������ ��� �� ������ ��� ��
�. ��� �� ����� �� 100%�� ��� �
� ���� ��� 0%���.
WebSphere_server_state_initializing
������ ��� ���� ��� ��� ��
�. ��� ���� �� �� 100%�� ���
���� �� �� 0%���.
WebSphere_server_state_unknown
������ ��� ��� ��� � ��� ���
�� �. ��� ��� � �� �� 100%�� �
�� ��� � �� 0%���.
WebSphere_server_state_up
������ ��� �� ��� ��� �� �. �
�� ���� �� �� 100%�� ��� ����
�� �� 0%���.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� � ���� �� ��.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM WSApplicationServer �� IWSApplicationServer
��.
WebSphereASNode.CellName
��� ��� �� ��.
WebSphereASApplicationServer.ClusterName
��� ��� ����� ��(��� ��).
290 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASRemoteApplicationServer
�� �� z/OS ���� IBM WebSphere
Application Server �� 4 �� � ��.
�� Name* ������ ��� ��.
WebSphere_server_state_down
������ ��� �� ������ ��� ��
�. ��� �� ����� �� 100%�� ��� �
� ���� ��� 0%���.
WebSphere_server_state_initializing
������ ��� ���� ��� ��� ��
�. ��� ���� �� �� 100%�� ���
���� �� �� 0%���.
WebSphere_server_state_unknown
������ ��� ��� ��� � ��� ���
�� �. ��� ��� � �� �� 100%�� �
�� ��� � �� 0%���.
WebSphere_server_state_up
������ ��� �� ��� ��� �� �. �
�� ���� �� �� 100%�� ��� ����
�� �� 0%���.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� �
� ��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� �
��� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��
� ��� ��� � �� �� �� ��� ��� �
����. ��� ��� �� �� �� ��� ���
��� � �� �� ����� UNKNOWN�� �
����.
WebSphereASNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �.
SNA� �� �� ����� �� ����. IP
�� ��� � �� �� � �����
UNKNOWN�� �����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 291
�� ���� ��
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
13. �� ��
�� �� �� ��
52 ��� �� ������ ��� ����.
WSApplicationServer �� �� ���� �
� ������ ��� ���� �����
��.
�: ��� z/OS ������ �� ��.
wdmeng� ���� ����� ���
� ������. � ������ �� �
� �� ���� �� ������ ��
���� �� �� �� ��� � �� �
�� �� ������.
54 �� �� ���� �:
������ ���� ��� �� � ��
������. IBM WebSphere Application
Server �� ��� �� ������ ���
������ ��� ���� � ��� �
���. IBM Tivoli Monitoring� 3��� �
� ��� �� ��.
54 �� z/OS ���� �:
NETCONV ��� �� ���� z/OS �
��� ��� � ��� �� ��� �� �
� ���� �� ������.
� � ��� ������. �� ��
� ���� ���� �� ����.
z/OS ���� ��, NETCONV ��� �
� ��� z/OS ���� ��� � ����
�����.
150 ��� � ����. WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer �� �� ����
���� ��� ��� �� ��� ����
����. ���� �� ��� �� �
� ���� �� ������.
CLI ��
��� ��� WebSphereAS ������ �� �� �� ��� ��� ��
� �� ��.
292 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wdmeditprf-P $PROFILE -add WebSphereAS_ApplicationServerStatus_10 -c 60 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-e WebSphereAS_ApplicationServer_Down \
-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 293
WebSphereAS DB �
��
��� �� �� IBM WebSphere Application Server ������ �� �
�� ��� ��. ������ � ��� ���� �� ��� �� ���
��� ����� � ��� � ����. ��� ��� ���� ������
� �� ��� ������ �� ��� �� � � ����.
WebSphereAS DB � �� ��� ��� ���� ��� ��.
v ������ ��� � ���� � ��
v �� �� � ������ �� ��
v � �
v ������ �� ��
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_DBPools_10
�� WebSphereAS
� ��� �� ����� �� ��� �� � � ���
� � ��� �� ��.
������ ��� � ���� � � � � ��� ���
�� �� ��� �� DB � avgWaitTime� � ��� �
� ��.
�� � ������ �� ��� ����� ��� ��
�� ��� � � ���� � ��� �� ��.
������ �� ��� ����� ��� �� � JDBC
� �� ��� �� ��. � �� WebSphere �� 5�� ��
���.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 300
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
� ���� ��
��
WebSphereAS_high_DBPool_faults �� � 295
294 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
DB � avgWaitTime�
�� ��
WebSphereAS_high_avgWaitTime �� � 297
��� � ���
�� ��
WebSphereAS_high_DBPool_percentUsed �� � 299
JDBC �� �� �� WebSphereAS_increasing_JDBC_response_time �� � 301
� ��� � �� �� ��
������ ���� ����� ���� �� �� ��. � � ��
�� ������� �� ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@� �� ����(Name=@Name@)�� � ��(@Connection_pool_faults@)� @UpperBound@�� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ��� �� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Connection_pool_faults
���� � ���� �� � �.
UpperBound
���� �� ��� �. Connection_pool_faults� � �� ��
�� �� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 295
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v ������ � �
� ���� �� ��� ��� 303 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� ����.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 10
� 1
�� ��� � �� � �� ��
296 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
DB avgWaitTime� �� �� ��
������ ��� � ���� � � � � ��� ����� ���
� �� �� ��. � � ���� ������� �� ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@�� ���� (NAME=@Name@) ��(@Average_connection_pool_wait_time@)� �� �� �� �� @UpperBound@�� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ��� �� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Average_connection_pool_wait_time
� ���� �� � ��(��). � �� � �� �� ���
�� �� ��� �����.
UpperBound
������ ��� � ���� �� �� ��.
Average_connection_pool_wait_time� � ��� �� �� �� �
�.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 297
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v ������ � � �� ��
� ���� �� ��� ��� 303 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� ����.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
298 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� � ��� �� �� ��
�� � ������ � ��� ����� ����� �� � �� ��.
��� ��� ������ ���� ��� ������ �� ��� �
� � � ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� Tivoli Enterprise Console� �� ��.
@application_label@� �� ����(Name=@Name@)�� �� �� � �� ��(@Average_connection_pool_percent_used@)�@UpperBound@�� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ �� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Average_connection_pool_percent_used
�� �� � ������ � ��� �� ��.
�: � �� z/OS ����� ���� �� �� 0���.
UpperBound
��� ��� �� �� � �� ������ �� �� ��.
Average_connection_pool_percent_used� � ��� �� �� ��
��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 299
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v ������ � �� � ��
v CPU ��� ��
� ���� �� ��� ��� 303 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� ����.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
300 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
JDBC �� �� ��
������ �� ��� ����� ���� � � ��� ��� � ��
��. JDBC �� ��� JDBC �� �� ����� �����.
�: � �� IBM WebSphere Application Server �� 5�� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
JDBC �� �� �(@jdbc_average_use_time@)� ��@application_label@ ������ ��� � @upperbound@ �����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ��� �� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
jdbc_average_use_time
JDBC ������ ���� � ��� ��(�� ��).
UpperBound
���� �� ��� �. jdbc_average_use_time� � ��� ��
�� �� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 301
application_class
�� �� �� ���. � �� IWSApplicationServer� � �� ���
� ��.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v JDBC �� ��� �� ��
� ���� �� ��� ��� 303 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� ����.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
302 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
�� ��� WebSphereAS DB � �� ��� �� ��� � �� ���� �
�� ����. � ���� ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
������ � �� � �� ��� ��� �� ���� �� ��
���� �� �� ��.
90
������ � � �� �� � ���� �� ���� �� �
� ��(��). � ��� ���� �
�� ��� � �����.
250
������ � � � ���� �� �� ���� ��
��� �.
0
JDBC �� ��� �� �� JDBC �� �� ��� ��� ��
�� ��� ��.
1
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 303
�� ���� ��
WebSphereASConnectionPool �� Name* ″ConnectionPool″
Average_connection_pool_percent_used
�� �� � ������ � ��.
Average connection_pool_wait_time
� ���� �� � ��(��).
Connection_pool_faults
��� � ���� �� � �.
Average_JDBC_response_time
JDBC ������ ���� � ��� ��(�� �
�). IBM WebSphere Application Server �� 3.5 � 4
� �� 0�� ������.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
��� �� � ���� �� ��.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
WebSphereASDataSource.Name*
�� ��� �� ��.
WebSphereASNode.CellName
��� ��� �� ��.
WebSphereASApplicationServer.ClusterName
��� ��� ����� ��(��� ��).
304 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASRemoteConnectionPool
�� �� z/OS ���� IBM WebSphere
Application Server �� 4 �� � ��.
�� Name* ″ConnectionPool″
Average connection_pool_wait_time
� ���� �� � ��(��).
Connection_pool_faults
��� � ���� �� � �.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� �� �
�.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� ��
�� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��� �
�� ��� � �� �� �� ��� ��� �����.
��� ��� �� �� �� ��� ��� ��� � �
� �� ����� UNKNOWN�� �����.
WebSphereASNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �. SNA
� �� �� ����� �� ����. IP ��
��� � �� �� � ����� UNKNOWN�� �
����.
WebSphereASRemoteApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
WebSphereASRemoteDataSource.Name
�� ��� �� ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 305
14. �� ��
�� �� �� ��
52 ������ ��� �� � ����. ������ ��� �� � ����.
54 �� �� ���� �:
������ ���� ��� �� � ��
������. IBM WebSphere Application
Server �� �� �� �� ������ �
�� �� ������, �� ����� �
��� �� IBM WebSphere Application
Server�� ��� � ���, � �����
� ��� � ��� ���� ���, � �
�� ��� ��� ����. IBM Tivoli
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
�� �� � ������ ��� ���
��� � � �� ������. �� �
���� �������. � ��� ���
� �� ����� �� ��� ����
� ��� ���� �� �� ���
����.
54 �� z/OS ���� �:
z/OS ��� ���� �� �� ����. �
�� ��� ������ � ������ �
�� � ��� ���� ��� � ���
��� ��� ����. IBM Tivoli
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
z/OS ��� ���� ��� ��� �
� �� ������. ��� ��� ��
�����. � ��� ���� ��
����� �� ��� ����� ���
���� �� �� ��� ����.
150 ��� � ����. WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer �� �� ����
���� ��� ��� �� ��� ����
����. ���� �� ��� �� �
� ���� �� ������.
CLI ��
�� ��� WebSphereAS DB � �� ��� ��� ��� �� ��.
306 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_DBPools_10 -c 900 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-t WebSphereAS_high_DBPool_faults 0.000000 \-t WebSphereAS_high_DBPool_avgWaitTime 250.000000 \-t WebSphereAS_high_DBPool_percentUsed 90.000000 \-e WebSphereAS_high_DBPool_faults \-o 1 -h 0 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_high_DBPool_percentUsed \-o 1 -h 0 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_high_DBPool_avgWaitTime \
-o 1 -h 0 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 307
WebSphereAS �� ��
��
IBM WebSphere Application Server ������ ��� �� �� �� �� �
� ��� ��� ��.
�: � �� ��� WebSphere �� 5 ������ �� �� � �����.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_DynamicCache_12
�� WebSphereAS
� ��� �� ��� �� � �� �� ����� �� ��, �
� �� ��� ��� � ��� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 300
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server ������ ��(IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
�� �� �� ���
�� ��
WebSphereAS_high_DynamicCache_
percentMissed
�� � 308
�� �� �� ��� �� �� ��
�� �� �� �� �� ��� ��� ���� �� ��� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@ ������ ���� �� �� ����(@Percent_Missed@)(���)�����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
308 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
″Dynamic Cache″
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
percent_missed
��� �� �� ��� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� IWSApplicationServer� � ��� ��
� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
IBM WebSphere Application Server ������ �� �� �� ��
� ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 309
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v �� ��
��� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
�� ��� WebSphereAS Dynamic Cache � �� ��� �� ��� � ��
���� ��� ����. � ���� ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
�� �� ��� �� �� ��� �� ��
��.
60
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
310 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASDynamicCache
IBM WebSphere Application Server �
� 5 ������ �� �� � ��.
�� Name* Dynamic Cache.
Percent_missed
��� �� �� ��� �� �� ��.
WebSphereASNode.Name*
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� � ��� �� ��.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
WebSphereASNode.CellName
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASApplicationServer.ClusterName
������ ��� ��� ����� ��(��� �
�).
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
15. �� ��
�� �� �� ��
54 �� ������ ���� ���� ���� �
� �� ������.
�� �� �� � �� ��� ���� ��
����� �� �� ���� ��� ��
���. IBM Tivoli Monitoring� 3��� �
� ��� �� ��.
110 ��� � ��. �� ��� ��� ��� � �� ��
�� ��� � ����.
160 ��� � ��. IWSApplicationServer �� �� ����
���� ��� ��� �� ��� ����
����. ���� �� ��� �� �
� ���� �� ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 311
CLI ��
��� ��� WebSphereAS Dynamic Cache �� ��� ��� ��� ��
��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_DynamicCache_12 -c 300 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-e Dynamic_Cache_Percentmisses_TooHigh \
-o 3 -h 1 -severity Warning -NoSendTBSM -SendTec
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
312 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebSphereAS EJB
��
� �� �� �� � �� ��� �� ��� �� EJB ��� �����
Enterprise JavaBean(EJB)� ��� ��� ��. � �� ��� EJB �� � EJB
�� ��(������ ��)�� ��� ��.
EJB ��� ��� ���� �� CPU � � �� ��� �� EJB � ���
� ��� � ����.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_EJBs_10
�� WebSphereAS
� � �� �� ��� EJB �� �� ������ �� ����
�� �� ���� �� EJB ��� �� ��.
�� ��� �� ��� �� ��� EJB �� �� ������
�� ���� ��� ���� �� EJB ��� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 240
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
EJB �� WebSphereAS_high_EJB_response_time �� � 313
EJB �� WebSphere_high_EJB_returns_discarded �� � 315
EJB ��(EJB ) ��
� �� �� ��(��)� �� �� ���� �� �� ��. �� ��
EJB �� �� �� �����. ���� � EJB � �� �����.
� ���� EJB ���� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 313
@application_label@� �� ����(Name=@Name@)EJB �� �(@Average_EJB_response_time@ ms)�@ResponseUpperBound@ �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� EJB� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Average_concurrent_EJB_requests
��� �� �� EJB �� � �.
Average_EJB_response_time
� EJB �� ��(��).
EJB_request_rate
EJB �� �.
ResponseUpperBound
�� ��� � � �� �� ��(��). Average_EJB_response_time
� � �� �� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
314 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
������ ��� ��, �� � �� ��� ��� ���.
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v EJB �� ��(��)
��� ���� �� ��� ��� 322 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
EJB ��(EJB ) ��
��� �� EJB� �� ���� �� ��� ��� �� ��.
� �� ��� �� EJB �� ��� �� � � ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 315
� ���� EJB ���� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
� EJB ��� ��(@Percent_EJB_returns_discarded@)�@application_label@�� @Name@ EJB� �� ������ @exceptionsupperbound@ ����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� EJB� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
percent_ejb_returns_discarded
�� EJB ��� ��.
ExceptionsUpperBound
�� EJB ��� �� ��� �� ��� �� �� �� � ���
�. Percent_EJB_returns_discarded� � ��� �� �� �� �
�.
ejb_request_rate
EJB �� �.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
316 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
������ ��� ��, �� � �� ��� ��� ���.
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v EJB �� - �� ��
� ���� �� ��� ��� 322 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 317
EJB ��(������ �� ) ��
� �� �� ��(��)� �� �� ���� �� �� ��. �� ��
EJB �� �� �� �����. ���� � EJB � �� �����.
� ���� ������ ��(EJB ��) ���� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label�� ����(NAME=@Name@)EJB �� �(@Average_EJB_response_time@ms)�@ResponseUpperBound@�� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Average_concurrent_EJB_requests
��� �� �� EJB �� � �.
Average_EJB_response_time
� EJB �� ��(��).
EJB_request_rate
EJB �� �.
ResponseUpperBound
�� ��� � � �� �� ��(��). Average_EJB_response_time
� � �� �� �� �� ��.
318 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
������ ��� ��, �� � �� ��� ��� ���.
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v EJB �� ��(��)
� ���� �� ��� ��� 322 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 319
�� ���
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
EJB ��(������ �� ) ��
�� ��� �� � �� �� �� ��� ���� �� ��� �� ��.
� �� ��� �� EJB �� ��� �� � � ����.
� ���� ������ ��(EJB ��) ���� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
� EJB ��� ��(@Percent_EJB_returns_discarded@)�@Name@ ������ ���� �� ��� ��� @ExceptionsUpperBound@ �� ��.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� �� �� �� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Percent_EJB_returns_discarded
�� ��� ��.
320 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
ExceptionsUpperBound
�� EJB ��� �� ��� �� ��� �� �� �� � ���
�. Percent_EJB_returns_discarded� � ��� �� �� ����
��.
ejb_request_rate
EJB �� �.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
������ ��� ��, �� � �� ��� ��� ���.
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v EJB �� - �� ��
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 321
� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
�� ��� EJB �� ��� �� ��� � �� ���� ��� ����. �
���� ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
EJB �� - �� �� �� ��� �� �� �� �� �� � �� �� ��. 50
EJB �� ��(��) EJB �� ��� �� �� ��(��). 0
����
�� ��� EJB �� ��� �� ��� � �� ����� ��� ����. �
����� ��, ��� �� � ���� ����.
���� �� ���
���� EJB� ����� �� ��
��
���� ���� Perl5 ��� �� ��� �� �� ���� �
��� EJB�� ���� � ����. �� ��� ��� ��� �
�� ���� ��. ����� � ���� ��� � �� ��
EJB� ��� ��.
��:
.*trade.*
″trade″ ��� �� ���� ��� ��.
(.*Trade.*)|(.*Cart.*)
″Trade″ �� ″Cart″ ��� �� ���� ��� ��.
.*r$ ″r″ ��� �� ���� ��� ��.
^r.* ″r″ ��� ���� ���� ��� ��.
.*c[aU].*
″ca″ �� ″cU″� �� ���� ��� ��.
� � � . � �
EJBS� �����
�.
322 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebSphereASApplicationServer �� Name* ������ ��� ��.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
Average_concurrent_EJB_requests
��� �� � EJB � � �.
Average_EJB_response_time
EJB ��� ���� � �� � ��(��).
EJB_request_rate
���� �� �� EJB �� �.
Percent_EJB_returns_discarded
�� EJB ��� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � �� ��
��.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereApplicationServer.ClusterName
WebSphere ������ ��� ���� ��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.CellName
�� ��� ���� ������ ��� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 323
�� ���� ��
WebSphereASRemoteApplicationServer
�� �� z/OS ���� IBM WebSphere
Application Server �� 4 � 3.5 �� �
��.
�� Name* ������ ��� ��.
WebSphereASRemoteNode.Name*
��� ��� �� ��.
Average_concurrent_EJB_requests
��� �� � EJB � � �.
Average_EJB_CPU_Time
� � CPU ��.
Average_EJB_response_time
EJB ��� ���� � �� � ��(��).
EJB_request_rate
���� �� �� EJB �� �.
Percent_EJB_returns_discarded
�� EJB ��� ��.
WebSphereASRemoteNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � �� ��
��.
WebSphereASRemoteNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASRemoteNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� ��
�� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��� �
�� ��� � �� �� �� ��� ��� ����
�. ��� ��� �� �� �� ��� ��� ���
� �� �� ����� UNKNOWN�� �����.
WebSphereASRemoteNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �. SNA
� �� �� ����� �� ����. IP ��
��� � �� �� � ����� UNKNOWN�� �
����.
WebSphereASRemoteNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
324 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASEJB �� Name* EJB� ��.
WebSphereASApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
Average_concurrent_EJB_requests
��� �� � EJB � � �.
Average_EJB_response_time
EJB ��� ���� � �� � ��(��).
EJB_request_rate
���� �� �� EJB �� �.
Percent_EJB_returns_discarded
�� EJB ��� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � �� ��
��.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereApplicationServer.ClusterName
WebSphere ������ ��� ���� ��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.CellName
�� ��� ���� ������ ��� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 325
�� ���� ��
WebSphereASRemoteEJB
�� �� z/OS ���� IBM WebSphere
Application Server �� 4 �� � ��.
�� Name* EJB� ��.
WebSphereASRemoteNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASRemoteApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
Average_EJB_reponse_time
EJB ��� ���� � �� � ��(��).
EJB_request_rate
���� �� �� EJB �� �.
Average_concurrent_EJB_requests
��� �� � EJB � � �.
Average_EJB_CPU_Time
� � CPU ��.
Percent_EJB_returns_discarded
�� EJB ��� ��.
WebSphereASRemoteNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASRemoteNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASRemoteNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASRemoteNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� ��
�� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��� �
�� ��� � �� �� �� ��� ��� ����
�. ��� ��� �� �� �� ��� ��� ���
� �� �� ����� UNKNOWN�� �����.
WebSphereASRemoteNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �. SNA
� �� �� ����� �� ����. IP ��
��� � �� �� � ����� UNKNOWN�� �
����.
�: �(*)� � ��� ����.
326 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
16. �� ��
�� �� �� ��
54 �� �� ���� �:
������ ���� ��� �� � ��
������. � ��� �� IBM
WebSphere Application Server�� �� �
���� ��� � ���, � ������
��� � ��� ���� ���, � ��
� ��� ��� ����. IBM Tivoli
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
�� �� � ������ ��� ���
��� � � �� ������. �� �
���� �������. � ��� ���
� �� ����� �� ��� ����
� ��� ���� �� �� ���
����.
54 �� z/OS ���� �:
�� �� ��� ������ ��� ��
��� � ����.
z/OS ��� ���� �� �� ����. �
�� ��� ������ � ������ �
�� � ��� ���� ��� � ���
� � � � � � � � � � . IBM Tivo l i
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
z/OS ��� ���� ��� ��� �
� �� ������. ��� ��� ��
�����. � ��� ���� ��
����� �� ��� ����� ���
���� �� �� ��� ����.
93 �� �� �� ����� ���� EJB� �
��� �� �����. ������ ���
�� ������ �� EJB� ������
�.
150 ��� � ��. WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer �� �� ����
���� ��� ��� �� ��� ����
����. ���� �� ��� �� �
� ���� �� ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 327
CLI ��
��� ��� WebSphereAS EJB �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_EJBs_10 -c 900 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-t WebSphereAS_high_EJB_exceptions 50.000000 \-t WebSphereAS_high_EJB_response_time 500.000000 \-e WebSphereAS_high_EJB_exceptions \-o 1 -h 0 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_high_EJB_response_time \
-o 1 -h 0 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec-AddPar WebSphereAS_EJB_Filter ".*Trade.*"
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
328 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebSphereAS HTTP ��
��
�� ��� �� ����� HTTP ��� ��� ��� ��. �� ��� �� �
��� �� ��� ���� ��� ������ �� ��� ��� � � ��
��.
�� HTTP �� �� �� ��� ��� ���� �� ����� ��� � �
� ��� �� �� �� ����� ��� ��� �� ��� ��� ���
����.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_HTTP_Sessions_10
�� WebSphereAS
� �� servlet �� �� ����� ��� �� liveSessions �
��� �� ��.
� �� �� �� � �� ���� �� �� � �� ��
� �� ��� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 300
�� �� ��
Websphere Application Server(WSApplicationServer �� IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� ��� ��� �� � �� �� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
liveSessions� ��
��
WebSphereAS_high_HTTPSessions_liveSessions �� � 329
� ��� �� �
�� �� ��
WebSphereAS_increasing_noRoomForNewSessions �� � 331
liveSessions� �� �� ��
�� �� �� ������� �� ����� ″��″ �� �� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
���� (@application_label@) �� servlet �� (@Live_servlet_sessions@) ��(Name=@Name@) is greater than @UpperBound@.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 329
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Live_servlet_sessions
�� �� �� servlet �� �.
UpperBound
���� �� �� �� �. Live_servlet_sessions� � �� �� �
� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
330 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v liveSessions ��
��� ���� �� ��� ��� 333 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
NoRoomForNewSessions ��� �� ��
�� �� �� ��� � ��� �� ��� ���� �� � �� ��.
�: ��� �� IBM Websphere Application Server �� 5��� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@�� (Name=@Name@) ���� @noroomfornewsessions@��� � �� �� �� @UpperBound@�� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 331
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
noroomfornewsessions
�� �� �� ����� � ��� �� �� ��� � �� ��.
UpperBound
���� �� �� �� �. noroomfornewsessions� � �� ��
�� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
332 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v � ��� �� � �� �
��� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 2
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
�� ��� WebSphereAS HTTP �� �� ��� �� ��� � �� ���
� ��� ����. � ���� ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
liveSessions ���� �� �� HTTP �� �. 1000
� ��� �� � �� � �� �� �� ����� ��� �
�� � ��� �� �� �� ��.
1
����
��
��� � �� �� ��
��
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 333
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebSphereASServletSessions �� Name* ″Servlet Session″
Live_servlet_sessions
�� HTTP servlet �� �.
Session_Request_Errors
�� �� �� ����� � ��� �� �� �
�� � �� ��. IBM WebSphere �� 5�� �� �
�� ��, ���� 0���.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� � ���� �� ��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM WSApplicationServer �� IWSApplicationServer
��.
WebSphereASApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
WebSphereASNode.CellName
��� ��� �� ��.
WebSphereASApplicationServer.ClusterName
��� ��� ����� ��(��� ��).
334 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASRemoteServletSessions
�� �� z/OS ���� IBM
WebSphere Application Server �� 4 �
� � ��.
�� Name* ″Servlet Session″
Live_servlet_sessions
�� HTTP servlet �� �.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� ��
�� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��� �
�� ��� � �� �� �� ��� ��� ����
�. ��� ��� �� �� �� ��� ��� ���
� �� �� ����� UNKNOWN�� �����.
WebSphereASNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �. SNA
� �� �� ����� �� ����. IP ��
��� � �� �� � ����� UNKNOWN�� �
����.
WebSphereASRemoteApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 335
17. �� ��
�� �� �� ��
54 �� �� ���� �:
������ ���� ��� �� � ��
������. IBM WebSphere Application
Server �� �� �� �� ������ �
�� �� ������, �� ����� �
��� �� IBM WebSphere Application
Server�� ��� � ���, � �����
� ��� � ��� ���� ���, � �
�� ��� ��� ����. IBM Tivoli
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
�� �� � ������ ��� ���
��� � � �� ������. �� �
���� �������. � ��� ���
� �� ����� �� ��� ����
� ��� ���� �� �� ���
����.
54 �� z/OS ���� �:
z/OS ��� ���� �� �� ����. �
�� ��� ������ � ������ �
�� � ��� ���� ��� � ���
� � � � � � � � � � . IBM Tivo l i
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
z/OS ��� ���� ��� ��� �
� �� ������. ��� ��� ��
�����. � ��� ���� ��
����� �� ��� ����� ���
���� �� �� ��� ����.
150 ��� � ����. WSApplicationServer �� �� ����
���� ��� ��� �� ��� ����
����. ���� �� ��� �� �
� ���� �� ������.
CLI ��
�� ��� WebSphereAS HTTP �� �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_HTTP_Sessions_10 -c 300 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-t WebSphereAS_high_HTTPSessions_liveSessions 1000.000000 \-e WebSphereAS_high_HTTPSessions_liveSessions \
-o 9 -h 1 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
336 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebSphereAS JVM Runtime
��
JVM �� ���� ��� ��� ��. � �� ��� �� ��� ���
�� � �� �� � ���� ��� �� ��� ��� ������ �
�� JVM� �� ���� ������ � �� ���.
JVM �� ���� �� � � �� ��� �� � JVM �� ���� ��
��� �� ����. � �� �� � � �� ��� � � � � �� ���
������.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_JVMRuntime_10
�� WebSphereAS
� ��� JVM ���� ����� ����� �� ��� JVM �
�� � ��� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 240
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer,
IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
��� JVM ����
�� ��
WebSphereAS_JVMRuntime_usedMemory �� � 337
��� JVM ���� �� �� ��
��� JVM ���� ��� �� ��� ���� ��� ��� ��
�� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
���� (Name=@Name@) usedMemory(@usedMemory@) ���@UpperBound@ �� �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 337
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
totalMemory
�� ��� ��(��).
UpperBound
�� ��� totalMemory� ��. usedMemory� � ��� ��
�� �� ��.
usedMemory
JVM ���� ��� ���� ��(��).
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
338 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v usedMemory ��
� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
�� ��� WebSphereAS JVM �� �� ��� �� ��� � �� ���
� ��� ����. ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
usedMemory �� �� ��� totalMemory� ��.
usedMemory� � ��� �� �
�� ������.
95
����
��
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 339
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebSphereASJVMRuntime �� Name* ″JVM Runtime.″
Used_JVM_Memory
��� � �(��).
Total_JVM_Memory
��(��).
WebSphereASNode.CellName
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.Name*
JVM� �� �� ������ ��� �� IBM
WebSphere Application Server �� ��� ��.
WebSphereASNode.WasVersion
������ ���� �� � IBM Websphere
Application Server� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
JVM� �� BM ��� WebSphere Application Server
�� ��� ���� policy region.
WebSphereASApplicationServer.Name*
JVM� �� ������ ��� ��.
340 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASRemoteJVMRuntime
�� �� z/OS ���� IBM
WebSphere Application Server �� 4
�� � ��.
�� Name* ″JVM Runtime.″
Used_JVM_Memory
��� � �(��).
Total_JVM_Memory
��(��).
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� ��
�� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��� �
�� ��� � �� �� �� ��� ��� ����
�. ��� ��� �� �� �� ��� ��� ���
� �� �� ����� UNKNOWN�� �����.
WebSphereASNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �. SNA
� �� �� ����� �� ����. IP �
� ��� � �� �� � ����� UNKNOWN�
� �����.
WebSphereASRemoteApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 341
18. �� ��
�� �� �� ��
54 �� �� ���� �:
������ ���� ��� �� � ��
������. IBM WebSphere Application
Server �� �� �� �� ������ �
�� �� ������, �� ����� �
��� �� IBM WebSphere Application
Server�� ��� � ���, � �����
� ��� � ��� ���� ���, � �
�� ��� ��� ����. IBM Tivoli
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
�� �� � ������ ��� ���
��� � � �� ������. �� �
���� �������. � ��� ���
� �� ����� �� ��� ����
� ��� ���� �� �� ���
����.
54 �� z/OS ���� �:
z/OS ��� ���� �� �� ����. �
�� ��� ������ � ������ �
�� � ��� ���� ��� � ���
� � � � � � � � � � . IBM Tivo l i
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
z/OS ��� ���� ��� ��� �
� �� ������. ��� ��� ��
�����. � ��� ���� ��
����� �� ��� ����� ���
���� �� �� ��� ����.
150 ��� � ��. WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer �� �� ����
���� ��� ��� �� ��� ����
����.
���� �� ��� �� �� ���
� �� ������.
CLI ��
��� ��� WebSphereAS JVM �� �� ��� ��� ��� �� �
�.
342 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_JVMRuntime_10 -c 60 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-t WebSphereAS_high_JVMRuntime_usedMemory 95.000000 \-e WebSphereAS_high_JVMRuntime_usedMemory \-o 1 -h 0 -severity HARMLESS -NoSendTBSM -SendTec
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 343
WebSphereAS J2C �� �
��
IBM WebSphere Application Server ������ ��� J2C �� �� ��� �
�� ��. � ��� �� �� ��� ��� ��� ��, ����� ��
��.
�: � �� ��� IBM WebSphere Application Server �� 5 ������ ��
�����.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_J2CConnector_12
�� WebSphereAS
� J2C �� �� ��� �� �� ��� �� �� ����
�� �� J2C �� �� �� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 180
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server ������ ��(IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
J2C �� �� �� WebSphereAS_J2Connector_increasing
_time_in_use
�� � 344
J2C �� �� �� ��
������ ��� J2C �� ��� �� �� �� �� �� ��� ����
�� ��� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@WebSphereASJ2CFactory.Name@ �� ��� �J2C �� �� �(@Average_J2C_Use_Time@(ms))��� @application_label@ ������ ��� �@UpperBound@(���) �����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
344 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSphereASJ2CFactory.Name*
�� ���� J2C Factory� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����.
Average_J2c_Use_Time
� �� � � ��(�� ��).
upperbound
J2C �� �� ��� �� ��� �� �� ��� ��.
J2C_time_in_use �� �� ��� � �� �� ��� �� �� ��
��.
application_class
�� �� �� ���. � �� IWSApplicationServer� � ��� ��
� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
IBM WebSphere Application Server ������ �� �� �� ��
� ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 345
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v J2C �� ��� �� ��
��� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
�� ��� WebSphereAS J2C Connection Pool �� ��� �� ��� � �
� ���� ��� ����. � ���� ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
J2C �� ��� �� �� J2C �� �� ��� ��� �� �
� ��� ��.
1
����
��
��� � �� �� ��
��
346 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebSphereASJ2CPool �� Name* ″J2C Connection Pool″
average_J2C_Use_Time
� �� � � ��(�� ��).
WebSphereASJ2CFactory.Name
�� ��.
WebSphereASNode.Name*
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� � ��� �� ��.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
WebSphereASNode.CellName
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASApplicationServer.ClusterName
������ ��� ��� ����� ��(��� �
�).
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
19. �� ��
�� �� �� ��
54 �� ������ ���� ���� ���� �
� �� ������.
�� �� �� � J2C ��� ���
� �� ����� �� �� ���� ��
� �����. IBM Tivoli Monitoring�
3��� �� ��� �� ��.
110 ��� � ����. �� ��� ��� ��� � �� ��
�� ��� � ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 347
19. �� �� (��)
�� �� �� ��
160 ��� � ����. IWSApplicationServer �� �� ����
���� ��� ��� �� ��� ����
����. ���� �� ��� �� �
� ���� �� ������.
CLI ��
��� ��� WebSphereAS J2C Connection Pool �� ��� ��� ���
�� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_J2C_ConnectionPool_12 -c 180 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-e J2C_timeinuse_increasing \
-o 3 -h 1 -severity Warning -NoSendTBSM -SendTec
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
348 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebSphereAS �� ���� ��
��
IBM WebSphere Application Server �� ����� ��� ��. �� ����
� �� ��� ��, �� ��, �� �� �� �� ����. � �� ��� �
� ����� �� ��� ��� ��� �� ���.
�: � �� ��� IBM WebSphere Application Server �� 5 �� � ����
�.
�� ��� �� ����� �� ������ ��� ��� �� �� ����
�� ���� ����� �� ���� �� Tivoli ����� ���� ��
Start_Node_Agent_Server� ����� �� ���� ���� ������.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_NodeAgentStatus_12
�� WebSphereAS
� �� ����� �� ��� �� ���� �� ��� �� �
�.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 180
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server �� ���� ��(IWSNodeAgent)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
�� ���� �� �� WebSphereAS_NodeAgent_Down �� � 349
�� ���� �� �� ��
�� ����� �� �������.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@ �� ����� �� �����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 349
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
″Node Agent″
cellname
��� ��� � �� �� ��.
serverstatus
�� ���� ��� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� IWSNodeAgent� � ��� ��� �
���.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
IBM WebSphere Application Server ������ �� �� �� ��
� ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
350 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� ��� ���� ����.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 1
� 0
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
��
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 351
�� ���� ��
WebSphereASNodeAgent �� Name* ″Node Agent″
WebSphere_server_state_down
�� ���� ��� �� ������ ��� ��
�. ��� �� ����� �� 100%�� ��� �
� ���� ��� 0%���.
WebSphere_server_state_unknown
�� ���� ��� ��� ��� � ��� ��
� �� �. ��� ��� � �� �� 100%�� �
�� ��� � �� 0%���.
WebSphere_server_state_initializing
�� ���� ��� ������ ��� �� �.
��� ���� �� �� 100%�� ��� �
��� �� �� 0%���.
WebSphere_server_state_up
�� ���� ��� ������ ��� �� �. �
�� ���� �� �� 100%�� ��� ����
�� �� 0%���.
WebSphereASNode.Name*
�� ���� ��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
�� ���� ��� �� � ��� �� ��.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASNode.CellName
�� ���� ��� ��� �� ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
20. �� ��
�� �� �� ��
54 �� �� ���� ���� ���� ���� �
� �� ������.
110 ��� � ����. �� ��� ��� ��� � �� ��
�� ��� � ����.
352 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
20. �� �� (��)
�� �� �� ��
161 ��� � ����. IWSNodeAgent �� �� ���� ��
�� ��� ��� �� ��� ���� �
���. ���� �� ��� �� ��
���� �� ������.
CLI ��
��� ��� WebSphereAS Node Agent Status �� ��� ��� ��� �
� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_NodeAgent_Status_12 -c 180 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-e NodeAgent_isdown \-o 1 -h 0 -severity Critical -NoSendTBSM -SendTec
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 353
WebSphereAS Resource Use
��
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ������ ��� �
� � CPU ���� ��� ��. ������ ��� �� �� CPU ����
��� ���� �� ��, �� �� ��. � �� ��� �� �� z/OS
��� �� OS/400 ���� �� ���� ����.
��� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��� IBM WebSphere
Application Server �� �� ����� ����� ����� � ��. �� �
��� �� �� �� �� ���� �����. IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure� �� ���� ���������, ���� ��� IBM WebSphere
Application Server �� 3.5 �� 4 �� �� ��, � �� �� �� �� ��
�� ������.
$BINDIR/../generic_unix_/TME/WSAPPSVR/tasks/itmwas_set_serverlogroot.sh
�� ��� ��� �� ″tracefile″� ��� ���� �� ����� ��� ��
�� ��.
$BINDIR/.../generic_unix_/TME/WSAPPSVR/tasks/itmwas_set_serverlogroot.sh \"PR@machine@Default_Server" "/websphere/AppServer/logs/tracefile"
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_ResourceUse_12
�� WebSphereAS
� CPU ���� ��� ���� �� �� ApplicationServer CPU
��� ��� �� ��.
��� ��� ��� ���� �� �� ApplicationServer �
� ���� �� ��� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 300
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
354 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� ��� �� �� �� ��� ���
������ �� ��
CPU ���
WebSphereAS_high_CPU_Utilization �� � 355
ApplicationServer ��
��� ��
WebSphereAS_high_Process_Size �� � 357
������ �� CPU ��� �� ��
������ ��� CPU ���� ��� ���� �� ��� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
������ ��((@application_label@))� � ����CPU ���((@Percent_CPU_utilization@)) ���(@CPUUpperbound@) ��� ��� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSphereASApplicationServer.Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Percent_CPU_Utilization
�� ���� �� ��� CPU ��� ��.
CPUUpperbound
�� ���� �� CPU ���� �� ��. cpu_utilization� � ��
�� �� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 355
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
IBM WebSphere Application Server ������ �� �� �� ��
� ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v �� ��� CPU ��
��� ���� �� ��� ��� 358 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 2
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
356 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
ApplicationServer ���� �� �� ��
������ ��� ��� ��� ��� ���� �� ��� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
������ ��(@application_label@)� � ���� ��(@Process_Size@(MB))�@MemUpperBound@(MB) ���� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
WebSphereASApplicationServer.Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Process_Size
������ �� ���� ���� ��� �����(���� ��).
MemUpperBound
������ �� ���� �� ��� �� ��� �����(���
� ��). Process_Size� � �� �� � �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
IBM WebSphere Application Server ������ �� �� �� ��
� ID.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 357
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v �� ��� ��� ��
��� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 2
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
�� ��� WebSphereAS Application Server Resource Use �� ��� ��
��� � �� ���� ��� ����. � ���� ��, ��� �� � ���
� ����.
358 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� �� ���
�� ��� ������ �� ��� �� ������ �� ���� �� ��
� �� ��� �����. � ���
���� (MB)� �����.
10
�� ��� ������ �� CPU ��� ������ �� ���� �� ��
� �� CPU ��� �����.
70
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 359
�� ���� ��
WebSphereASResourceUse
IBM WebSphere Application Server �
� 4 � 3.5 �� � �����.
�� WebSphereASApplicationServer.ClusterName
��� ��� ����� ��. IBM WebSphere
Application Server �� 3.5 � 4� ���� ����
″__″���.
WebSphereASApplicationServer.Name*
������ ��� ��.
Percent_CPU_utilization
������ �� ���� �� ��� CPU ���
��.
Process_size
������ �� ���� ���� ��� ���
��(���� ��).
WebSphereASNode.CellName
��� ��� � �� �� ��. IBM WebSphere
Application Server �� 3.5 � 4� ���� ����
″__″���.
WebSphereASNode.Name*
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� � ���� �� ��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
policy region� �� IBM WebSphere Application
Server ������ ��� �� ��.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
360 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASApplicationServer �� WebSphereASApplicationServer.Name*
������ ��� ��.
Percent_CPU_utilization
������ �� ���� �� ��� CPU ���
��.
Process_size
������ �� ���� ���� ��� ���
��(���� ��).
WebSphereASNode.Name*
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� � ��� �� ��.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM WebSphere Application Server ��� ����
�� ���� �� ����.
WebSphereASNode.CellName
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASApplicationServer.ClusterName
������ ��� ��� ����� ��(��� �
�).
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
�� �� �� ��
54 �� ������ ���� ���� ���� �
� �� ������. �� ����� �
�� � ���� �� �� ��� ���
����.
105 �� ��� ����� �� ��� ID� �
� �� � ���� ���� �� � �
��� CPU � ��� ���� ��� � �
���.
115 �� ������ ��� ���� �� ����
CPU � ��� ���� ��� � ����.
120 ��� � ��. �� ��� z/OS � OS/400�� ���� �
��� �� ��� � ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 361
CLI ��
�� ��� WebSphereAS Application Server Resource Use �� ��� ��
� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_ApplicationServerReourceUse_12 -c 300 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-e WebSphereAS_ApplicationServer_High_CPU_Utilization \-o 2 -h 1 -severity Warning -NoSendTBSM -SendTec
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
362 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebSphereAS ��� �
��
ORB(object request broker) � �� � ��� ��� ��. ��� ��
��� ���� ��� ���� �� ��� � ����. � �� ��� �� �
�� �� �� ���� ��� � ��� ��� ��. �� ��� � �� ��
�� �� ����� ���� �� ������� � ��� �� � ��
��.
�: z/OS ����� ORB(object request broker) ��� �� ����.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_ThreadPool_10
�� WebSphereAS
� � ��� � �� ��� �� ����� ���� ��
��� � ��� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 300
�� �� ��
Websphere Application Server(WSApplicationServer, IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� ��
��
��
���
���
��� � �� WebSphereAS_high_ThreadPool_activeThreads �� � 363
�� �� ��
�� ���� ��� �� �� �� ����� ���� �� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
(Name=@Name@) ���� �� activeThreads(@activeThreads@)�(@UpperBound@)�� � poolSize(@poolSize@)� ����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ����
Tivoli Enterprise Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� ��
��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 363
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ��� �� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
activeThreads
�� �� �� ��� �.
poolSize
��� �� ��.
cpu_usage
������ �� ���� ��� CPU ���� ��.
active_threads_to_pool_size_ratio
�� �� � �� �� ���� �.
UpperBound
poolSize� �� �� activeThreads �. poolSize� �� �� activeThreads
�� � �� �� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
364 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v �� ���
v CPU ��� ��
� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
�� ��� WebSphereAS ��� � �� ��� �� ��� � �� ����
��� ����. ��, ��� �� � ���� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 365
��� �� ���
�� ��� �� � �� ����� � ���
�� �� ���� �� �(���
�).
95
CPU ��� �� ���� �� CPU ���� �� 90
����
��
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebSphereASThreadPool �� Name* �� ���� ��� �� ��.
Active_threads_to_pool_size_ratio
�� �� � �� �� ���� �.
WebSphereASNode.CellName
������ ��� �� �� ��.
WebSphereASNode.Name*
��� �� �� �� ������ ��� �� IBM
WebSphere Application Server �� ��� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� �� �
�.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
������ ���� �� � IBM Websphere
Application Server� ��.
WebSphereASApplicationServer.Name*
��� �� �� ������ ��� ��.
366 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASRemoteThreadPool
�� �� z/OS ���� IBM
WebSphere Application Server �� 4
�� � ��.
�� Name* �� ���� ��� �� ��.
Active_threads_to_pool_size_ratio
�� �� � �� �� ���� �.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� �� �
�.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� ���
� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��� ��
� ��� � �� �� �� ��� ��� �����. �
�� ��� �� �� �� ��� ��� ��� � ��
�� ����� UNKNOWN�� �����.
WebSphereASNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �. SNA
� �� �� ����� �� ����. IP �� �
�� � �� �� � ����� UNKNOWN�� ���
��.
WebSphereASRemoteApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
�: �(*)� � ��� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 367
21. �� ��
�� �� �� ��
54 �� �� ���� �:
������ ���� ��� �� � ��
������. IBM WebSphere Application
Server �� �� �� �� ������ �
�� �� ������, �� ����� �
��� �� IBM WebSphere Application
Server�� ��� � ���, � �����
� ��� � ��� ���� ���, � �
�� ��� ��� ����. IBM Tivoli
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
�� �� � ������ ��� ���
��� � � �� ������. �� �
���� �������. � ��� ���
� �� ����� �� ��� ����
� ��� ���� �� �� ���
����.
54 �� z/OS ���� �:
z/OS ��� ���� �� �� ����. �
�� ��� ������ � ������ �
�� � ��� ���� ��� � ���
� � � � � � � � � � . IBM Tivo l i
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
z/OS ��� ���� ��� ��� �
� �� ������. ��� ��� ��
�����. � ��� ���� ��
����� �� ��� ����� ���
���� �� �� ��� ����.
150 ��� � ����. WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer �� �� ����
���� ��� ��� �� ��� ����
����.
���� �� ��� �� �� ���
� �� ������.
CLI ��
��� ��� WebSphereAS ��� � �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_ThreadPool_10 -c 1800 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-t WebSphereAS_high_ThreadPool_activeThreads 300.000000 \-e WebSphereAS_high_ThreadPool_activeThreads \
-o 1 -h 0 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec
368 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 369
WebSphereAS ����
��
��� ����� ��� ��. �� ������ �� � � ��� �
� ��� ���� ��� ��� � ����. � �� ��� ���� ��
�� ���� ����� � � ���� �� ��� ����� ��� ���
���� � �� ���.
�: ���� ���� IBM WebSphere Application Server �� 3.5 �� ����
������ ��� � ���� � �� ��� IBM WebSphere Application
Server �� 3.5� �� ���� ����.
���� � ��� � �� �� �� ������ � �� ���� �
���� �� �� ��� �� ��� �����. ��� ����� � �
� �� �� �������� �� ��� �����. ��� ��� �
��� � � ����.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_Transactions_10
�� WebSphereAS
370 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� �� ��
� � ���� �� ��� ����� ���� �� ����
� ��� � ��� �� ��.
��� ����� �� � �� ��� ����� ���� �
� � ���� � ��� � �� - � � �� ��. ��
����� �� ��� � �� � � ��� ����
�(��� ����� ��).
�� ����� �� � �� ��� ����� ���� ��
� ���� � ��� � �� - ��� �� ��. �����
�� �� ��� � �� � � ��� �����( �
� ����� ��).
����� ��� ��� ��� ��� �� ���� ��
�� � ��� �� ��.
��� ����� ��� ��� ����� ��� �� ��
���� ���� � �� - � � �� ��. ������
�� �����. ��� ��� ���� � � ����(�
�� ����� ��).
��� ����� ��� �� ����� ��� �� �� �
��� ���� � �� - ��� �� ��. ������ �
� �����. ��� ��� ���� � � ����(�� �
���� ��).
� ����� ����� ���� �� �� �� ��� ��
�� ���� �� ��, ���� �� �� � - � � ��
��. ���� ��� �� �(���)� � ����. �
�� ���� ��� ��� ����� �� � ����� �
����.
� ����� ����� ���� �� �� �� �� ���
� ���� �� ��, ���� �� �� � - ��� �� �
�. ���� ��� �� �(��)� � ����. � �� �
��� ��� ��� ����� �� � ����� �����
(�� ����� ��).
��� � �� � �� ��
�� �� �� 180
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 371
�� ��� ��� �� �� ��
���
���
���� �� ���
�� ��
WebSphereAS_high_Transaction_avg_response_time �� � 372
���� �� ���
�� �� - ���
WebSphereAS_high_Transaction_avg_response_time_global �� � 374
���� �� ���
�� �� - ��
WebSphereAS_high_Transaction_avg_response_time_local �� � 376
���� ���� �
� ��
WebSphereAS_high_Transaction_timeout_ratio �� � 378
���� ���� �
� �� - ���
WebSphereAS_high_Transaction_timeout_ratio_global �� � 380
���� ���� �
� �� - ��
WebSphereAS_high_Transaction_timeout_ratio_local �� � 382
���� ��� � �
- ���
WebSphereAS_decreasing_Transaction_throughput_global �� � 384
���� ��� � �
- ��
WebSphereAS_decreasing_Transaction_throughput_local �� � 386
��� �� ��� �� �� ��
� ���� �� ��� ����� ���� �� �� ��. �������
�� ��� � �� � � ��� �����. �� �� � ��� ��
��� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
�� ���� �� �(@Transaction_response_time@)�@application_label@� � �� �����(@upper_bound@ milliseconds)� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
372 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Transaction_response_time
����� �� ��� �� �� ��(��).
UpperBound
���� ��� �� ���� �� �� ��(��).
Transaction_response_time� � ��� �� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 373
v � �� ��
� ���� �� ��� ��� 388 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� �� ��� �� �� - ��� ��
��� ����� �� � �� ��� ����� ���� �� ��� ��
��. ������� �� ��� � �� � � ��� �����(��
� ����� ��).
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
�� ���� �� �(@Transaction_response_time@)�@application_label@� � �� �����(@upper_bound@ milliseconds)� ������.(�� ����� ��).
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
374 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Transaction_response_time
����� �� ��� �� �� ��(��).
UpperBound
���� ��� �� ���� �� �� ��(��).
Transaction_response_time� � ��� �� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 375
v � �� �� - ���
� ���� �� ��� ��� 388 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� �� ��� �� �� - �� ��
�� ����� �� � �� ��� ����� ���� �� ��� �� �
�. ������� �� ��� � �� � � ��� �����(�� �
���� ��).
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
�� ���� �� �(@Transaction_response_time@)�@application_label@� � �� �����(@upper_bound@ milliseconds)� ������.(�� ����� ��).
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
376 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Transaction_response_time
����� �� ��� �� �� ��(��).
UpperBound
���� ��� �� ���� �� �� ��(��).
Transaction_response_time� � ��� �� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 377
v � �� �� - ��
� ���� �� ��� ��� 388 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� ��� � �� �� ��
��� ����� ��� ����� ��� �� ��� �� ��. ����
�� �� �����. ��� ��� ���� � � ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
���� ���� ��� ���� ��(@Transactions_exceptions@)�@application_label@� �� �� ���(@upper_bound@ percent)� ������.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
378 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Transaction_exceptions
���� �� �� ���� ����� �� �.
� �� z/OS ����� ���� �� �� 0���.
UpperBound
���� �� �� ���� ����� �� ��� �.
Transaction_exceptions� � �� �� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v ��� ��
� ���� �� ��� ��� 388 ���� ������ ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 379
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� ��� � �� �� - ��� ��
��� ����� ��� ����� ��� �� ��� �� ��. ����
�� �� �����. ��� ��� ���� � � ����(��� ���
�� ��).
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
���� ���� ��� ���� ��(@Transactions_exceptions@)�@application_label@� @application_label@� �� �� ���(@upper_bound@ percent)� ������.(�� ����� ��)
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
380 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Transaction_exceptions
���� �� �� ���� ����� �� �.
� �� z/OS ����� ���� �� �� 0���.
UpperBound
���� �� �� ���� ����� �� ��� �.
Transaction_exceptions� � �� �� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v ��� �� - ���
� ���� �� ��� ��� 388 ���� ������ ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 381
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� ��� � �� �� - �� ��
��� ����� ��� ����� ��� �� ��� �� ��. ����
�� �� �����. ��� ��� ���� � � ����(�� ����
� ��).
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
���� ���� ��� ���� ��(@Transactions_exceptions@)�@application_label@� @application_label@� �� �� ���(@upper_bound@ percent)� ������.(�� ����� ��)
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
382 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Transaction_exceptions
���� �� �� ���� ����� �� �.
� �� z/OS ����� ���� �� �� 0���.
UpperBound
���� �� �� ���� ����� �� ��� �.
Transaction_exceptions� � �� �� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v ��� �� - ��
� ���� �� ��� ��� 388 ���� ������ ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 383
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� ��� � � - ��� ��
� ��� ����� ����� ���� �� �� �� ���� ���� �
� ��� �� ��. ���� ��� �� �� � ����. � �� �
��� ��� ��� ����� �� � ����� �����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
���� ���(@transaction_throughput@)��� ����(@outstanding_transactions@)� ��������� �� �� ��� �����.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
transaction_throughput
��� �� � ��� ����.
384 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
outstanding_transactions
��� �� � ��� ����� �.
UpperBound
� ����� �� ���� ��� �� �� �� ��� �.
Transaction_throughput� � �� �� � �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v ��� ���� �� � - ���
� ���� �� ��� ��� 388 ���� ������ ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 385
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��� ��� � � - �� ��
� ����� ����� ���� �� �� �� ���� ���� �� �
�� �� ��. ���� ��� �� �(�� �� ���)� � ����.
� �� ���� ��� ��� ����� �� � ����� �����(��
����� ��).
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
���� ���(@transaction_throughput@)��� ����(@outstanding_transactions@)� ��������� �� �� � � �����(�� ����� ��).
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
386 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
transaction_throughput
��� �� � �� ����.
outstanding_transactions
��� �� � �� ����� �.
UpperBound
� ����� �� ���� ��� �� �� �� ��� �.
Transaction_throughput� � �� �� � �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v ��� ���� �� � - ��
� ���� �� ��� ��� 388 ���� ������ ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 387
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
�� ��� WebSphereAS ���� �� ��� �� ��� � �� ���� �
�� ����. � ���� ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
� �� �� ����� �� �� � �� ��(�� �
�� �).
1000
� �� �� - �� �� ����� �� �� � �� ��(�
� ��� �).
1000
� �� �� - ��� ��� ����� �� �� � �� ��
(�� ��� �).
1000
��� � ���� �� �� ���� �����
�� �(��� �).
2
��� - �� �� ���� �� �� ���� ���
�� �� �(��� �).
2
��� - ��� ��� ���� �� �� ���� ��
��� �� �(��� �).
2
��� ���� �� � - �� � ����� �� ���� �� ���
���� �� �� ���� ��� �� �
�� ��� �����.
1
��� ���� �� � - ��� � ����� �� ���� �� ���
���� �� ��� ���� ��� ��
��� ��� �����.
1
����
��
��� � �� �� ��
��
388 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
�� ���� ��
WebSphereASTransaction �� Name* ″Transaction Manager″
Transaction_exceptions
�� �� � ��� ���� �� �.
Transaction_response_time
����� �� �� ��.
Transaction_request_rate
�� �� � ���� �� �.
Transaction_Global_Exceptions
��� ����� �� ��� ��� �����
�.
Transaction_Global_Response_Time
��� ����� �� ��� �� ��(��).
Transaction_Global_Request_Rate
� ��� ��� ���� �.
Transaction_Local_Exceptions
�� ���� �� �� ���� �� ����� �.
Transaction_Local_Response_Time
�� ����� �� ��� �� ��(��).
Transaction_Local_Request_Rate
� �� ���� �.
WebSphereASNode.Name*
������ ��� �� IBM Websphere Application
Server �� ��� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 389
�� ���� ��
WebSphereASTransaction� ��� WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� �� �
�.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
������ ���� �� � IBM Websphere
Application Server� ��.
WebSphereASApplicationServer.Name*
����� �� �� ������ ��� ��.
WebSphereASNode.CellName
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASApplicationServer.ClusterName
������ ��� ��� ����� ��(��� ��).
390 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASRemoteTransaction
�� �� z/OS ���� IBM
WebSphere Application Server �� 4 �
� � ��.
�� Name* ″Transaction Manager″
Transaction_response_time
����� �� �� ��.
Transaction_request_rate
�� �� � ���� �� �.
Transaction_Global_Response_Time
��� ����� �� ��� �� ��(��).
Transaction_Global_Request_Rate
� ��� ��� ���� �.
Transaction_Local_Response_Time
�� ����� �� ��� �� ��(��).
Transaction_Local_Request_Rate
� ��� �� ���� �.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� �� �
�.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� ���
� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��� ��
� ��� � �� �� �� ��� ��� �����. �
�� ��� �� �� �� ��� ��� ��� � �
� �� ����� UNKNOWN�� �����.
WebSphereASNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �. SNA
� �� �� ����� �� ����. IP ��
��� � �� �� � ����� UNKNOWN�� �
����.
WebSphereASRemoteApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 391
�� ���� ��
�:
1. �(*)� � ��� ����.
2. Transaction_exceptions� z/OS ����� ���� �� � ��� ���� ����. � �� �� 0� �� �
� �� ���� �� ��� ��� �� ����.
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
22. �� ��
�� �� �� ��
54 �� �� ���� �:
������ ���� ��� �� � ��
������. IBM WebSphere Application
Server �� �� �� �� ������ �
�� �� ������, �� ����� �
��� �� IBM WebSphere Application
Server�� ��� � ���, � �����
� ��� � ��� ���� ���, � �
�� ��� ��� ����. IBM Tivoli
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
�� �� � ������ ��� ���
��� � � �� ������. �� �
���� �������. � ��� ���
� �� ����� �� ��� ����
� ��� ���� �� �� ���
����.
54 �� z/OS ���� �:
z/OS ��� ���� �� �� ����. �
�� ��� ������ � ������ �
�� � ��� ���� ��� � ���
� � � � � � � � � � . IBM Tivo l i
Monitoring� 3��� �� ��� ���
� � ��.
z/OS ��� ���� ��� ��� �
� �� ������. ��� ��� ��
�����. � ��� ���� ��
����� �� ��� ����� ���
���� �� �� ��� ����.
IBM Tivoli Monitoring� 3��� �� �
�� �� ��.
392 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
22. �� �� (��)
�� �� �� ��
150 ��� � ����. WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer �� �� ����
���� ��� ��� �� ��� ����
����.
���� �� ��� �� �� ���
� �� ������.
160 �� �� ��� WebSphere �� 3.5 �� ��
�� ������� . ���� ����
WebSphere� � ���� ���� ����.
CLI ��
��� ��� WebSphereAS ���� �� ��� ��� ��� �� ��.
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_Transactions_10 -c 180 \-Log -LogEnable -p 12:00 -Agg yes -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-t WebSphereAS_high_Transaction_avg_response_time 1000.000000 \-t WebSphereAS_high_Transaction_avg_response_time_global 1000.000000 \-t WebSphereAS_high_Transaction_avg_response_time_local 1000.000000 \-t WebSphereAS_Transaction_throughput_percent_decrease_global 1.000000 \-t WebSphereAS_Transaction_throughput_percent_decrease_local 1.000000 \-t WebSphereAS_high_Transaction_timeout_ratio 2.000000 \-t WebSphereAS_high_Transaction_timeout_ratio_global 2.000000 \-t WebSphereAS_high_Transaction_timeout_ratio_local 2.000000 \-e WebSphereAS_high_Transaction_avg_response_time_local \
-o 3 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_high_Transaction_avg_response_time \
-o 3 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_high_Transaction_timeout_ratio \
-o 3 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_high_Transaction_timeout_ratio_local \
-o 3 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_high_Transaction_timeout_ratio_global \
-o 3 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_decreasing_Transaction_throughput_global \
-o 3 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_high_Transaction_avg_response_time_global \
-o 3 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_decreasing_Transaction_throughput_local \
-o 3 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 393
WebSphereAS � ������
��
� ��(���) �� � servlet �� �� � servlet �� �� ����� ��
���� �� ��, ������ �� � servlet ���� ������� ���
��� ��. � �� ��� ���� servlet� �� � ���(Servlet/JSP ��
�) �� ��� �� ��(Servlet/JSP �� �), ����� �� ����
��� ���� ��� � �� ����.
WebSphereAS ������ �� ��� �� ��� ���� � ������
���� �� servlet � ������� ��� ��. �� ������ ���
�� � �� servlet� ��� �� ����, servlet ��� �� � �� ���
� ���� servlet� ��� servlet� ���� ������ �� � ��.
Servlet/JSP � �� �� ��� servlet� �� �� ��� �����.
Servlet/JSP �� �� �� CPU� ������� ��� �� ��� ��
� �����. � �� ��� ��� � ����.
�� �� ��
�� �� WebSphereAS_WebApps_12
�� WebSphereAS
� servlet �� �� ��� ���� �� Servlet/JSP ��� �
� ��.
servlet� � �� ��� ��� ����� � Servlet/JSP �
�� �� ��.
��� � �� � �� ��
�� �� �� 240
�� �� ��
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer)
�� � ���
�� � � �� ��� �� �, �� �� � �, � �� �� � �
�� �� ��� ��� �� � �� ��� �� ����.
�� ��� ��� �� �� ��
���
���
������ �� �
���� Servlet/JSP
� �
WebSphereAS_high_Application_Server_servlet_errors �� � 395
394 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� ��� �� �� ��
���
���
������ ��
��� Servlet/JSP �
WebSphereAS_high_Web_Application_servlet_errors �� � 397
servlet �����
Servlet/JSP �
WebSphereAS_high_Servlet_errors �� � 399
������ �� �
���� Servlet/JSP
��
WebSphereAS_high_Application_Server_servlet_response_time �� � 401
������ ��
��� Servlet/JSP �
�
WebSphere_AS_high_Web_Application_servlet_response_time �� � 403
servlet �����
Servlet/JSP ��
WebSphereAS_high_Servlet_response_time �� � 405
������ �� ��� Servlet/JSP �� ��
servlet �� �� ������ ��� �� ��� ″���″ � �� ���
��� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@�� @Name@ ������ �� servlet ��(@Servlet_error_rate@)�@ErrorsUpperBound@ �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 395
Servlet_error_rate
���� servlet �� �.
ErrorsUpperBound
�� �� ��� �� ���� � �. Servlet_error_rate� � ��
�� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
������ ��� ��, �� � �� ��� ��� ���.
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v Servlet/JSP ��
� ���� �� ��� ��� 407 ���� ������ ������.
396 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
� ������ ��� Servlet/JSP �� ��
servlet �� �� ������� �� ��� ″���″ � �� ��� ��
� �� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@�� � ������ @Name@ servlet ��(@Servlet_error_rate@)�@ErrorsUpperBound@ �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Servlet_error_rate
servlet �� �.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 397
ErrorsUpperBound
�� �� ��� �� ���� � �. Servlet_error_rate� � ��
�� �� �� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v Servlet/JSP ��
� ���� �� ��� ��� 407 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
398 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
servlet ��� Servlet/JSP �� ��
servlet �� �� servlet� �� ��� ″���″ � �� ��� ��� �
� ��.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@�� ����(Name=@Name@) servlet ��(@Servlet_error_rate@)�@ErrorsUpperBound@ �� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� servlet� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Servlet_error_rate
servlet �� �.
ErrorsUpperBound
�� �� ��� �� ���� � �. Servlet_error_rate� � ��
�� �� �� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 399
WebApplication*
��� servlet� �� ������� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v Servlet/JSP ��
� ���� �� ��� ��� 407 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
400 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
������ �� ��� Servlet/JSP �� ��
servlet �� ��� ��� ���� ���� ��� ��� �� ��.
� �� �� CPU� ������� ��� �� ��� �����. �
������ ��� ��� ��� � � ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@�� ������ ��(Name=@Name@)servlet �� �(@Average_servlet_response_time@ ms)�@ResponseUpperBound@�� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������ ��� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Average_servlet_response_time
servlet� �� ���� � ��(��).
Concurrent_servlet_requests
��� ���� � �.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 401
ResponseUpperBound
servlet� �� ���� � ��. Average_servlet_response_time� � �
�� �� �� �� ��.
Servlet_request_rate
� servlet �� �.
WebApplication*
��� servlet� �� ������� ��.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v Servlet/JSP �� ��(��)
� ���� �� ��� ��� 407 ���� ������ ������.
402 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
� ������ ��� Servlet/JSP �� ��
servlet �� ��� ��� ���� ���� ��� ��� �� ��.
� �� �� CPU� ������� ��� �� ��� �����. �
������ ��� ��� ��� � � ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@�� ������ ��(Name=@Name@)servlet �� �(@Average_servlet_response_time@ ms)�@ResponseUpperBound@�� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� ������� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 403
Average_servlet_response_time
servlet� �� ���� � ��(��).
Concurrent_servlet_requests
��� ���� servlet �� �.
ResponseUpperBound
servlet� �� ���� � ��. Average_servlet_response_time� � �
�� �� �� �� ��.
���� 750�����.
Servlet_request_rate
� servlet �� �.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
404 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� ��� ��� ���� ����.
v Servlet/JSP �� ��(��)
� ���� �� ��� ��� 407 ���� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
servlet ��� Servlet/JSP �� ��
servlet �� ��� ��� ���� ���� ��� ��� �� ��.
� �� �� CPU� ������� ��� �� ��� �����. �
������ ��� ��� ��� � � ����.
�� � �� ������ ���� �� ��� � �� ��� � ���
���� � � ��� �� ��.
@application_label@�� ����(Name=@Name@)servlet �� �(@Average_servlet_response_time@ ms)�@ResponseUpperBound@�� ���.
���� �� Tivoli Business Systems Manager� ���� Tivoli Enterprise
Console� Tivoli Business Systems Manager� ���� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring Web Health Console�� � �� ��� ��� �� �
����. ��� ��� IBM Tivoli Monitoring Web Health Console ��� ��
����.
��� ��� ��� ����. �(*)� � ��� ����.
Name*
�� ���� servlet� ��.
cellname
��� ��� � �� �� ��. �� ��� �� 5�� �� ��� ��,
″--″�� �����.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 405
clustername
��� ��� ����� ��. ����� �� ���� ���� ���
���� �� �����. �� ��� �� 5�� �� ��� ��, ″--″�
� �����.
Average_servlet_response_time
servlet� �� ���� � ��(��).
Concurrent_servlet_requests
��� ���� servlet �� �.
ResponseUpperBound
servlet� �� ���� � ��. Average_servlet_response_time� � �
�� �� �� �� ��.
Servlet_request_rate
� servlet �� �.
application_class
�� �� �� ���. � �� WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer� � ��� ��� ����.
application_label
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� ��
�� ��.
application_oid
������ �� �� �� �� � ID.
application_version
IBM Websphere Application Server ��.
fqhostname
��� ���� ��� ��� ��. �� �� z/OS ���� �
�, �� �(null)���.
source
″ITMWAS″
appProduct
″ITMfWI″
appComponent
″ITMfWI_WAS″
histResource
� �� ��.
406 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
histInstance
� ��� �.
histContextMetric
� ��� � ��� ��.
� ��� ��� ���� ����.
v Servlet/JSP �� ��(��)
� ���� �� ��� ��� ������ ������.
�� ��� � �� �� �� ��� �� ��.
�� ���
Tivoli Enterprise Console� � � �� �
Tivoli Business Systems Manager� � � �� ���
�� 3
� 1
�� ��� � �� � �� ��
�: Tivoli Business Systems Manager� � �� ���� �� ��� ���
� ����.
��
�� ��� WebSphereAS ������ �� ��� �� ��� � �� �
��� ��� ����. � ���� ��, ��� �� � ���� ����.
��� �� ���
Servlet/JSP �� �� ��� �� servlet � �. servlet � �� servlet ����
���� �� WebSphereAS_high_Servlet_errors � �� ���
��. ������ �� ����
WebSphereAS_high_Application_Server_servlet_errors � �� ���
��. ������ ����
WebSphereAS_high_Web_Application_servlet_errors � �� ����
�.
0
Servlet/JSP �� ��(��) �� servlet �� ��. � ���� � �� ��� �� �� ��
(�� ��� ��)� ����. servlet �� ��� ����
�� WebSphereAS_high_Servlet_response_time � �� �����.
������ �� ���� ���
WebSphereAS_high_Application_Server_servlet_response_time � �
� �����. ������ ���� ���
WebSphereAS_high_Web_Application_servlet_response_time � ��
servlet ���� �����.
750
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 407
����
�� �� ������ �� ��� �� ��� � �� ����� ���
����. � ����� ��, ��� �� � ���� ����.
���� �� ���
���� ������� ����
� �� �� ��.
���� ���� Perl5 ��� �� ��� �� �� ���� �
��� �������� ���� � ����. �� ��� ��
� ��� ��� ���� ��. ����� � ���� ��� �
�� �� ������� ��� ��.
��:
.*trade.*
″trade″ ��� �� ���� ��� ��.
(.*Trade.*)|(.*Cart.*)
″Trade″ �� ″Cart″ ��� �� ���� ��� ��.
.*r$ ″r″ ��� �� ���� ��� ��.
^r.* ″r″ ��� ���� ���� ��� ��.
.*c[aU].*
″ca″ �� ″cU″� �� ���� ��� ��.
� ��. ��
������� �
�����.
���� Servlet� ����� ��
�� ��.
���� ���� Perl5 ��� �� ��� �� �� ���� �
��� servlet�� ���� � ����. �� ��� ��� ���
��� ���� ��. ����� � ���� ��� � �� �
� servlet� ��� ��.
��:
.*trade.*
″trade″ ��� �� ���� ��� ��.
(.*Trade.*)|(.*Cart.*)
″Trade″ �� ″Cart″ ��� �� ���� ��� ��.
.*r$ ″r″ ��� �� ���� ��� ��.
^r.* ″r″ ��� ���� ���� ��� ��.
.*c[aU].*
″ca″ �� ″cU″� �� ���� ��� ��.
� � � . � �
servlet� ����
��.
��� � �� �� ��
��
��
�� � ��� �� ��� ��� �� ���� ��� � ����. � � �
� ��� ��� � �� ��� ���� ��� ����.
408 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASApplicationServer �� Name* ���� ���� ������ ��� ��.
Average_servlet_response_time
servlet� �� ���� � ��(��).
Concurrent_servlet_requests
�� servlet �� �.
Servlet_error_rate
servlet �� �.
Servlet_request_rate
servlet� �� �� �.
WebSphereASNode.CellName
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASApplicationServer.ClusterName
������ ��� ��� ����� ��(��� �
�).
WebSphereASNode.Name*
������ ��� �� IBM Websphere
Application Server �� ��� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASNode.PolicyRegion*
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 409
�� ���� ��
WebSphereASWebApplication �� Name* ���� ���� ������� ��.
Average_servlet_response_time
servlet� �� ���� � ��(��).
Concurrent_servlet_requests
�� servlet �� �.
Servlet_error_rate
servlet � �.
Servlet_request_rate
servlet� �� �� �.
WebSphereASNode.Name*
� � � � � � � � � � � I B M W e b s p h e r e
Application Server �� ��� ��.
WebSphereASNode.WasVersion
������ IBM Websphere Application Server
��.
WebSphereASNode.CellName
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASApplicationServer.ClusterName
������ ��� ��� ����� ��(��� �
�).
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASNode.PolicyRegion*
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
410 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASServlet �� Name* ���� ���� servlet� ��.
Average_servlet_response_time
servlet� �� ���� � ��(��).
Concurrent_servlet_requests
�� servlet �� �.
Servlet_error_rate
servlet � �.
Servlet_request_rate
servlet� �� �� �.
WebSphereASNode.Name*
� � � � � � � � � � � I B M W e b s p h e r e
Application Server �� ��� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASNode.PolicyRegion*
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
������ IBM Websphere Application Server
��.
WebSphereASApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
WebSphereASWebApplication.Name*
������� ��.
WebSphereASNode.CellName
������ ��� ��� �� ��.
WebSphereASApplicationServer.ClusterName
������ ��� ��� ����� ��(��� �
�).
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 411
�� ���� ��
WebSphereASRemoteApplicationServer
�� �� z/OS ���� IBM WebSphere
Application Server �� 4 �� � ��.
�� Name* ���� ���� ������ ��� ��.
Average_servlet_CPU_Time
� � CPU ��.
Average_servlet_response_time
servlet� �� ���� � ��(��).
Concurrent_servlet_requests
�� servlet �� �.
Servlet_error_rate
servlet � �.
Servlet_request_rate
servlet� �� �� �.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� �
��� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��
� ��� ��� � �� �� �� ��� ��� �
����. ��� ��� �� �� �� ��� ���
��� � �� �� ����� UNKNOWN�� ��
���.
WebSphereASNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �.
SNA� �� �� ����� �� ����. IP
�� ��� � �� �� � ����� UNKNOWN
�� �����.
412 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ���� ��
WebSphereASRemoteWebApplication
�� �� z/OS ���� IBM WebSphere
Application Server �� 4 �� � ��.
�� Name* ���� ���� ������� ��.
Average_servlet_CPU_Time
� � CPU ��.
Average_servlet_response_time
servlet� �� ���� � ��(��).
Concurrent_servlet_requests
�� servlet �� �.
Servlet_error_rate
servlet � �.
Servlet_request_rate
servlet� �� �� �.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� �
��� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��
� ��� ��� � �� �� �� ��� ��� �
����. ��� ��� �� �� �� ��� ���
��� � �� �� ����� UNKNOWN�� ��
���.
WebSphereASNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �.
SNA� �� �� ����� �� ����. IP
�� ��� � �� �� � ����� UNKNOWN
�� �����.
WebSphereASRemoteApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 413
�� ���� ��
WebSphereASRemoteServlet
�� �� z/OS ���� IBM WebSphere
Application Server �� 4 �� � ��.
�� Name* ���� ���� servlet� ��.
Average_servlet_CPU_Time
� � CPU ��.
Average_servlet_response_time
servlet� �� ���� � ��(��).
Concurrent_servlet_requests
�� servlet �� �.
Servlet_error_rate
servlet � �.
Servlet_request_rate
servlet� �� �� �.
WebSphereASNode.Name*
��� ��� �� ��.
WebSphereASNode.OSType
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� �� � ��� ��
��.
WebSphereASNode.PolicyRegion
������ ��� �� IBM ��� WebSphere
Application Server �� ��� ���� policy region.
WebSphereASNode.WasVersion
IBM Websphere Application Server� ��.
WebSphereASNode.IZY_HOST
z/OS� �� ��� ��� �� �� �� ��� �
��� z/OS ���� SNA � ��. ��� ��
� ��� ��� � �� �� �� ��� ��� �
����. ��� ��� �� �� �� ��� ���
��� � �� �� ����� UNKNOWN�� ��
���.
WebSphereASNode.LAST_IP_ADDRESS
z/OS� �� �� ��� ���� z/OS� IP �.
SNA� �� �� ����� �� ����. IP
�� ��� � �� �� � ����� UNKNOWN
�� �����.
WebSphereASRemoteApplicationServer.Name*
�� ��� ���� ������ ��� ��.
WebSphereASRemoteWebApplication.Name
������� ��.
�: �(*)� � ��� ����.
414 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��
�� � IBM Tivoli Monitoring Web Health Console� �� � ��� ��
� ��� �� ��� � ��.
23. �� ��
�� �� �� ��
54 �� �� ���� �:
������ ���� ��� �� � ��
������. � ��� �� IBM
WebSphere Application Server�� �� �
���� ��� � ���, � ��� � �
����� ��� ���� ����. IBM
Tivoli Monitoring� 3��� �� ��� �
��� � ��.
54 �� z/OS ���� �:
�� �� ��� ������ ��� ��
����� � ����. NETCONV ��
� �� ���� z/OS ���� ��� �
��� �� ��� �� �� ���� �
� ������.
� � ��� ������. �� ��
� ���� ���� �� ����.
z/OS ���� ��, NETCONV ��� �
� ��� z/OS ���� ��� � ����
�����.
93 �� �� �� ����� ���� ����
��� ���� ����. ������ �
�� �� ������ ������� �
������. IBM Tivoli Monitoring� 3�
���� �� �� ��� � ��.
97 �� �� �� ����� ���� servlet�
���� �� � ����.
150 ��� � ����. WSApplicationServer ��
IWSApplicationServer �� �� ����
���� ��� ��� �� ��� ����
����.
���� �� ��� �� �� ���
� �� ������.
CLI ��
�� ��� WebSphereAS ������ �� ��� ��� ��� ��
��.
� 18 � IBM Websphere Application Server �� �� 415
wdmeditprf -P $PROFILE -add WebSphereAS_WebApps_10 -c 90 \-Log -LogDisable -p 12:00 -Agg no -ap 00:15 -NoMin -NoMax -Avg \-t WebSphereAS_high_high_Servlet_errors 0.000000 \-t WebSphereAS_high_high_Servlet_response_time", 750.000000 \-e WebSphereAS_high_Web_Application_servlet_errors \-o 9 -h 1 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec -e WebSphereAS_high_Servlet_errors \-o 9 -h 1 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec \-e WebSphereAS_high_Servlet_response_time \-o 9 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec-e WebSphereAS_high_Application_Server_servlet_response_time \-o 9 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec-e WebSphereAS_high_Web_Application_servlet_response_time \-o 9 -h 1 -severity WARNING -NoSendTBSM -SendTec-e WebSphereAS_high_Application_Server_servlet_errors \-o 9 -h 1 -severity CRITICAL -NoSendTBSM -SendTec
��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring ��� ������.
416 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 19 � IBM Websphere Application Server ���
���� ����� ���� �� �� �� �����. � ���� IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server ���� ��
���� ��� � ���� �� � ���� ��� �� ��. 24� ���
���� �� ����.
24. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server ���
��� �� ��
Check_Administration_Server_Status IBM WebSphere Application Server �� ��� ��� � �
�.
Check_Application_Server_Status IBM WebSphere Application Server ������ ��� ���
� ��.
Check_Deployment_Manager_Server_Status IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM
WebSphere Application Server �� �� ��� ��� ��
��.
Check_Node_Agent_Server_Status IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM
WebSphere Application Server �� ���� ��� ��� ��
��.
Configure_Event_Server IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server� �� � � ��� ���� ���� Tivoli
Business Systems Manager �� �� ��.
Configure_WebSphere_TEC_Adapter IBM Websphere Application Server Tivoli Enterprise Console �
��� ���� �� ��. � ���� IBM WebSphere
Application Server FATAL, ERROR, AUDIT, WARNING �
TERMINATE ���� Tivoli Enterprise Console� ���� �
�����.
Delete_Trace_Logs �� ���� �� ���� �� IBM Tivoli Monitoring for
Web Infrastructure: Websphere Application Server �� ��� �
� ��.
Disable_Metrics_Gathering ���� �� ����� �� z/OS ����� ��� ��� �
� ��� �� ��.
Discover_WebSphere_Resources IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure : WebSphere
Application Server� ���� ���� IBM WebSphere
Application Server ��� �� ��.
Display_WebSphere_TEC_Adapter_Configuration IBM Websphere Application Server Tivoli Enterprise Console �
��� �� �� ��� � ��.
Enable_Metrics_Gathering ���� �� ���� �� z/OS ����� ��� ��� ��
��� �� ��.
List_Application_Servers IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��
��.
List_Enterprise_Applications ���� ������� ��� �� ��.
417
24. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server ��� (��)
��� �� ��
List_Trace_Logs ��� ���� �� ��� �� IBM Tivoli Monitoring for
Web Infrastructure: Websphere Application Server �� ��� �
�� �� ��.
Send_WebSphere_Discovery_Events_to_TBSM IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server� �� ���� � IBM Websphere Application
Server ��� �� DISCOVER � �� Tivoli Business Systems
Manager� �� ��. ����� � ���� ��� ��� ��
� ��� �� � ���� Tivoli Business Systems Manager�
GONE � �� �� ��.
Start_Administration_Server IBM WebSphere Application Server �� ��� �� ��.
Start_Application_Server IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��
��.
Start_Deployment_Manager_Server IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM
WebSphere Application Server �� �� ��� �� ��.
Start_Enterprise_Application IBM WebSphere Application Server ���� �������
�� ��.
Start_Node_Agent_Server IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM
WebSphere Application Server �� ����� �� ��.
Start_WebSphere_TEC_Adapter IBM Websphere Application Server � � � Tivoli Enterprise
Console ��� � �� Tivoli Enterprise Console � Tivoli
Business Systems Manager� ���� � � � IBM Websphere
Application Server Tivoli Enterprise Console ���� �� �
�.
Stop_Administration_Server IBM WebSphere Application Server �� ��� �� ��.
Stop_Application_Server IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��
��.
Stop_Deployment_Manager_Server IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM
WebSphere Application Server �� �� ��� �� ��.
Stop_Enterprise_Application IBM WebSphere Application Server ���� �������
�� ��.
Stop_Node_Agent_Server IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM
WebSphere Application Server �� ����� �� ��.
Stop_WebSphere_TEC_Adapter IBM Websphere Application Server Tivoli Enterprise Console �
��� �� ��.
�� ��� ��, IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server ���� ��� ��� ������ ������.
WebSphere Event Tasks
� ������ Configure_Event_Server, Configure_WebSphere_
TEC_Adapter, Display_WebSphere_TEC_Adapter_Configuration,
Start_WebSphere_TEC_Adapter � Stop_WebSphere_TEC_Adapter ���
� �� ��.
418 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Websphere Administration Sever Tasks
� ������ Check_Administration_Server_Status,
List_Application_Servers, List_Enterprise_Applications,
Start_Administration_Server, Start_Enterprise_Applications,
Stop_Enterprise_Applications � Stop_Administration_Server ���� ��
��.
Websphere Application Server Tasks
� ������ Check_Application_Server_Status, List_Application_Servers,
List_Enterprise_Applications, Start_Application_Server,
Stop_Application_Server tasks, Start_Enterprise_Application �
Stop_Enterprise_Application ���� �� ��.
Websphere Application Server Utility Tasks
� ������ Delete_Trace_Logs, Disable_Metrics_Gathering,
Discover_WebSphere_Resources, Enable_Metrics_Gathering, List_Trace_Logs
� Send_WebSphere_Discovery_Events_to_TBSM ���� �� ��.
WebSphere Deployment Manager Server Tasks
� ������ Check_Deployment_Manager_Server_Status,
List_Application_Servers, List_Enterprise_Applications,
Start_Deployment_Manager_Server, Stop_Deployment_Manager_Server,
Start_Enterprise_Applications � Stop_Enterprise_Applications ���� �
� ��.
WebSphere Node Agent Server Tasks
� ������ Check_Node_Agent_Server_Status, List_Application_Servers,
Start_Node_Agent_Server � Stop_Node_Agent_Server ���� �� ��.
��� ��� ���� ���� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
Websphere Application Server ���� ��� � ����.
v �� ���� �� ��� ������ ���� Tivoli ������
v �� ���� wruntask ��� ���� �����
v �� ���� Tivoli ������ IBM WebSphere Application Server �� �
� � �����
��� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application
Server ��� ���� ������.
�:
1. �� �� z/OS ���� �� ��� ���� �� ��� �� ��� ��
���� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 419
2. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server
� �� ��� ���� �� ��.
3. � �� �� �� �� ���(″″)� �����.
4. �� �� z/OS ���� �� ��� ��� �� 300 ���� ����
� (wruntask ��� -m ���� ��).
5. �� ���� ��, �� � ���� ��� ��� �� ���� ��
(�� ��)� ��� �� �����. � ���(�� ��, ��� � �)�
���� ���� ��� ���� ����.
####################################################################ctv07067 (ManagedNode): ���� ��� �����.ctv07067 (ManagedNode): FRWTD0026E ��� �� �� ����� �� ��� �����.####################################################################
6. ��� �� �� ��� �� ��� �� �� �� ��(�� ���� �� �
� $LCF_DATDIR/LCFNEW/IZY/logs ����� ���� ��)� ���
��. �� �� ��� <filename>__<n>.log ��� �� , ��� <filename>
� �� ��� ���� <n>� ��(1, 2 �� 3..)���. ����� �� ��
� ���� ���� ��� ��� ����. �� ���� ���� ��� �
<filename>__1.log� ��� � ���� � �� <filename>__2.log� ��� �
�, <filename>__3.log� ���� � ��. <filename>__1.log ���� ��
�� ��� ��� ��� �����.
7. �� � ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server �� �� ���� ������.
420 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Check_Administration_Server_Status
��
IBM WebSphere Application Server �� ��� ��� �� ��.
�� ���� ��, � ���� �� ��� ���� �� ″�� �″, ���
� �� ″��″, ����� ″�� ��″, ���� �� ″� �″, ��� �
� �� ���� ″� � ��″� �� ��.
�� �� ���� z/OS ��, � ���� ″��″, ″�� ��″ �� ″� � �
�″� �� ��. z/OS ��� �� �� ���� ��� WSAdministrationServer
�� �� �� � ���� �� ��� �����. �� �� ��� �� �
� �� ���� ��� ��� � ����. �� ��, � �� ���� ″��
″ �� � �� �� ���� ″�� ��″ ��� � ����.
z/OS �� ����� � ���� ��� ���� �� �� �� ��
�� z/OS ��� �� �� ��� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_user, websphereappsvr_admin, webshereappsvr_super
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Check_Administration_Server_Status -l ″WebSphere Administration
Server Tasks″ {-h @WSAdministrationServer:<object_name> | -p
<profile_manager> }[-m <timeout>]
-t Check_Administration_Server_Status
IBM Websphere Application Server �� ��� ��� ���� � ��
�� ���� �� ��.
-l ″Websphere Administration Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 421
-h @WSAdministrationServer:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
WSAdministrationServer� �� �� ���� <object_name>� ��� �
��� �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� �� IBM Websphere Application Server �� �� ″my_domain@Raleigh″
� ��� � ��.
wruntask -t Check_Administration_Server_Status \-l "Websphere Administration Server Tasks" \-h @WSAdministrationServer:my_domain@Raleigh \-m 120
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_administration_server_status__<admin_server_name>__l.log, ���
<admin_server_name>� IBM WebSphere �� ��� �����.
z/OS ���� ��, �� �� ��� z/OS ���� /var/itmwas/trace/
ServerStatusnnnn� �����. ��� nnnn� �� �����.
�� ��
v 471 ���� �Start_Administration_Server�
v 484 ���� �Stop_Administration_Server�
422 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Check_Application_Server_Status
��
IBM WebSphere Application Server ������ ��� ��� �� ��.
�� IBM Websphere Application Server �� 3.5 �� 4 ���� ��, � ��
�� ������ ��� ���� �� ″�� �″, ���� �� ″��″, �
���� ″�� ��″, ������ ��� ���� �� ″� �″, ��� �
� �� ���� ″� � ��″� �� ��. z/OS ���� ��, � ���� ″�
�″, ″�� ��″ � ″� � ��″� �� ��. �� IBM Websphere Application
Server �� 5 �� �� ��, ��� ″��″, ″�� ��″ � ″� � ��″ ���.
� ���� �� �� z/OS ���� �� �����.
�� � �
websphereappsvr_user, websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer,
IWSApplicationServer)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Check_Application_Server_Status -l ″WebSphere Application Server
Taskes″ {-h @{WSApplicationServer | IWSApplicationServer}:<object_name>
| -p <profile_manager> } [-m <timeout>]
-t Check_Application_Server_Status
IBM Websphere Application Server ������ ��� ��� ���� �
���� ���� �� ��.
-l ″Websphere Application Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{WSApplicationServer | IWSApplicationServer}:<object_name>
IBM Websphere Application Server ������ ��� ��.
WSApplicationServer �� IWSApplicationServer� �� �� ����
<object_name>� ��� �� ��� �� IBM WebSphere Application
Server ������ ��� �����.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 423
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� �� IBM Websphere Application Server ������ ��,
″my_domain@Raleigh@Default Server″� ��� � ��. � �� IBM
WebSphere Application Server �� 3.5 �� 4 �� � ��(WSApplicationServer)
� �� ����.
wruntask -t Check_Application_Server_Status \-l "Websphere Application Server Tasks" \-h @WSApplicationServer:"my_domain@Raleigh@Default Server" \-m 120
�� ��� IBM WebSphere Application Server �� 5 ������ �� ��
�(IWSApplicationServer)� �� �� , ��� � ��� coconutnetwork, �� �
�� coconut�� �� ��� server1���.
wruntask -t Check_Application_Server_Status-l "WebSphere Application Server Tasks"-h @IWSApplicationServer:AppSvr@coconutNetwork@coconut@server1
� ��
�� �� ��� ���� �����. :
trace_itmwas_application_server_status__<app_server_name>__l.log
�� ��
v 473 ���� �Start_Application_Server�
v 486 ���� �Stop_Application_Server�
424 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Check_Deployment_Manager_Server_Status
��
IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM WebSphere
Application Server �� �� ��� ��� �� ��.
� ���� �� ��� ���� ″��″, ����� ″�� ��″, �� ��
� ��� �� ″� � ��″� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_user, websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� �� (IWSDeploymentManager)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Check_Deployment_Manager_Server_Status -l ″WebSphere
Deployment Manager Server Tasks″ {-h
@IWSDeploymentManager:<object_name> | -p < profile_manager>} [-m
<timeout>]
-t Check_Deployment_Manager_Server_Status
IBM Websphere Application Server �� ��� ��� ���� � �
��� ���� �� ��.
-l ″WebSphere Deployment Manager Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @IWSDeploymentManager:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
IWSDeploymentManager� �� �� ���� <object_name>� ��� �
��� �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���. ��� �� �� �� ����
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 425
���� �� �� ��� �� 60 ���� �� � ����. � �
�� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� �� IBM Websphere Application Server �� �� ��,
″DeploymentMgr@coconutNetwork@coconutManager″� ��� � ��.
wruntask -t Check_Deployment_Manager_Server_Status-l "WebSphere Deployment Manager Server Tasks"-h @IWSDeploymentManager:DeploymentMgr@coconutNetwork@coconutManager
-m 100
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_dmgr_status__<dmgr_label>__l.log.
�� ��
v 475 ���� �Start_Deployment_Manager_Server�
v 488 ���� �Stop_Deployment_Manager_Server�
426 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Check_Node_Agent_Server_Status
��
IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM WebSphere
Application Server �� ���� ��� ��� �� ��.
� ���� �� ���� ��� ���� ″��″, ����� ″�� ��″, ��
��� ��� �� ″� � ��″� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_user, websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ���� (IWSNodeAgent)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Check_Node_Agent_Server_Status -l ″WebSphere Node Agent
Server Tasks″ {-h @IWSNodeAgent:<object_name> | -p <profile_manager >}
[-m <timeout> ]
-t Check_Node_Agent_Server_Status
IBM Websphere Application Server �� ���� ��� ��� ����
� ���� ���� �� ��.
-l ″WebSphere Node Agent Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @WSNodeAgent:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ���� ��� ��.
IWSNodeAgent� �� �� ���� <object_name>� ��� ����
�� ����� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���. ��� �� �� �� ����
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 427
���� �� �� ��� �� 60 ���� �� � ����. � �
�� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
�� ��� IBM WebSphere Application Server �� ���� ��
″NodeAgent@coconutNetwork@coconut″� ��� � ��.
wruntask -t Check_Node_Agent_Server_Status-l "WebSphere Node Agent Server Tasks"-h @IWSNodeAgent:NodeAgent@coconutNetwork@coconut-m 100
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_nodeagent_status__<nodeagent_label>__l.log.
�� ��
v 479 ���� �Start_Node_Agent_Server�
v 492 ���� �Stop_Node_Agent_Server�
428 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Configure_Event_Server
��
Tivoli Enterprise Console �� ��� � ��. � ���� ���� ��� �
�� � ����.
v IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server
� � ��� � � �� ��
v IBM Tivoli Monitoring � � ��� ��(�� �� ��)
v ��� �� Tivoli Business Systems Manager � �� ��
v ��� ��� � �� �� � ��� ��
v � � ��� ��
v ���� � � �� �� � ���
� ���� �� �� z/OS ���� �� ���� ����.
�� � �
senior
�� �����
Tivoli Enterprise Console ��(�� ��)
GUI ��� � ��
� �� ��
� ���� ���� ��� ������.
�� � �� ��
��� � ���� ��� �����.
� ���� ���, � ��� �� ��, � ��� ����
� ���� �����.
�� � ���� �� ��
� � ���� ���� �� �� ��� �� �� ��� � �
�� ��� �����. ��� � ���� ���� �� �� �
�� ″Default″� ������.
� ��� �� �� � � �� �� ��� � � ���� �
�� ���� � � �� �� ��� � � ���� �� ���
���� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 429
� � �� ��
��� � ���� ���� �� � � ���� ��� �
����.
� ��� �� �� � � �� �� ��� � � ���� �
�� ���� � � �� �� ��� � � ���� �� ���
���� ��. � �� ���� � ���� �� � ���
�.
� � �� ��
��� � ���� ��� ������. �� ��� ″ITMWAS″���.
�: Default � ���� ���� ����. � ��� ″Default″� ����
����.
� � �� ��
��� � ���� �� ��� ������. �� ��� ″$BINDIR/TME/
TEC″���.
� �� ��
�� � ��� �����.
� �� ���
� ���� ����� ����� � � ��� � ���� ��
��� ����. � ��� ����� ����� �� ��� �
��� ������.
� �� ��� � ��
� ���� �� �� ���� � � ��� �� ��. � � �
�� �� ��� � � ���� �� ��� ���.
� �� ��� � �� � ��� ���
� ���� ����� ���� � � ��� ��� � � � �
�� �� �� ��.
CLI ��
wruntask -t Configure_Event_Server -l ″WebSphere Event Tasks″ {-h
@ManagedNode:<node_name > | -p <profile_manager> } -a <rule_base_action>
-a <source_rule_base_name> -a <target_rule_base_name> -a <rule_base_path> -a
<rule_base_activation> [-m <timeout>]
-t Configure_Event_Server
� � ��� ���� � ���� ���� �� ��.
-l ″WebSphere Event Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
430 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-h @ManagedNode:<node_name>
� � ��� ��. ManagedNode� ���� �� �� ����
<node_name>� ���� �� � � �� �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-a <rule_base_action>
� � ���� ����� ��� � ���� ����� �� � ����
��� ��� �� ��. ��� ��� ���.
CREATE
� � ���� �� ��.
CLONE
��� � ���� �� ��.
UPDATE
� ���� �� ��.
-a <source_rule_base_name>
CLONE ��� �� � ���� ��� � � ���� ��� ���
�� UPDATE ��� �� �� ��� � ���� ��� �� ��.
CREATE ��� �� �� �(″″) ��� ��� ��.
-a <target_rule_base_name>
CREATE �� CLONE ��� �� �� ���� �� � � ����
��� �� ��. UPDATE ��� �� �� �(″″) ��� ���
��.
-a <rule_base_path>
CREATE � CLONE ��� �� �� � ���� �� ��� �����
UPDATE ��� �� � � ���� �� ��� �� ��.
-a <rule_base_activation>
� ���� ����� � ���� �� � ����� � ����
�� � ���� � � ��� �� ��� ��� �� ��. ��� �
�� ���.
COMPILEONLY
� ���� ����� ��.
LOADONLY
� ���� �� � �� ��.
RESTART
� ���� �� � ���� � � ��� �� �� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 431
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����. ��� �� ��� �, ��� �� 300
- 600� �����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� ��� �� �� ″mnode01″�� � � ��� �� ��. ″Default″��
″ITMWAS″�� �� � � ���� ���� � � ��� �� ��.
wruntask -t Configure_Event_Server \-l "WebSphere Event Tasks" \-h @ManagedNode:mnode01 \-a CLONE \-a Default \-a ITMWAS \-a /opt/tivoli/bin/aix4-r1/TME/TEC \-a LOADONLY\
-m 300
� ��
� TMR(Tivoli Management Region)� �� ��� � � ��� ��� � ��
��. ��� TMR(Tivoli Management Region)� �� �� � � ��� �
� �� � TMR� �� Configure_Event_Server ���� ������.
�� ��� $DBDIR/IZY/logs/trace_itmwas_configure_event_server____l.log� �
� �� ��� �����.
�� ��
v 433 ���� �Configure_WebSphere_TEC_Adapter�
432 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Configure_WebSphere_TEC_Adapter
��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application Server Tivoli
Enterprise Console ���� ���� �� ��. � ���� IBM WebSphere
Application Server FATAL, ERROR, AUDIT, WARNING � TERMINATE �
��(SeriousEvents)� Tivoli Enterprise Console� ���� � �����.
Tivoli Enterprise Console ����� �� �� �� ����. ���� ���
�� � �� � � ����.
�:
1. � ���� ���� �� ���� ���� �� ���� �� IBM WebSphere
Application Server �� ��� �� �� �����.
2. � ���� z/OS ���� ���� ����. z/OS ���� � � ��� �
�� �� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server ��� ���� ������.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer), IBM
WebSphere Application Server �� 5 ������ ��
(IWSApplicationServer), IBM WebSphere Application Server �� �� ��
(IWSDeploymentManager) �� IBM WebSphere Application Server �� ���
� ��(IWSNode Agent)
GUI ��� � ��
��� �� ��
Tivoli Enterprise Console ���� ��� ���� �� ��. ����
42146���. ��� ��� ��� � �� ��, �� �� ��� ��
��� �� ��� 1� �����.
��� ��(��� ��:��):
� �� ���� � � ��� ��� ��. �� � �� � � ��� �
�����.
��� �� �� IP ��
� � ��� IP � �� ��� ��� ��� ������. �
� �� � � �� �� ��� �� � ����.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 433
Windows � � ��� �� �� �� �� �� ��� ��� �
��� ��. �� ��� 5529���.
�: windowsTecServer.myCompany.com:5520
UNIX � � ��� �� �� �� �� �� ���� ��� �
�� � ����. �� ��� ��� � �� �� ��� ���
� � �� ‘0’� ���� �� ��� �� � ����.
�: unixTecServer.myCompany.com:0
��
unixTecServer.myCompany.com
�� localhost ���� �����. ��� � Tivoli Event Console
��� ��� ���� �� ���� �����.
��� ��� ��
Tivoli Enterprise Console� � ����� ��� � �� ��� �
�� ��� ����. ���� ″�″���.
� ��� ��
Tivoli Enterprise Console� � ���� � � �� ��� ��
� ��� ����. ���� ″�″���.
�� ��� ��
Tivoli Enterprise Console� � ���� � � �� ��� ��
� ��� ����. ���� ″�″���.
�� ��� ��
Tivoli Enterprise Console� � ��� �� � �� ��� ��� �
�� ����. ���� ″�″���.
�� ��� ��
Tivoli Enterprise Console� � HARMLESS� �� � �� ��� �
�� ��� ����. ���� ″���″���.
CLI ��
wruntask -t Configure_WebSphere_TEC_Adapter -l ″WebSphere Event Tasks″
{-h @{WSAdministrationServer | IWSApplicationServer
| IWSDeploymentManager | IWSNodeAgent}:<Object_Name> | -p
<profile_manager> } -a
<port_number> -a <Event_Server> -a
<Forward_fatal_events> -a <Forward_terminate_events> -a <Forward_error_events
> -a <Forward_warning_events> -a <Forward_audit_events> [-m <timeout>]
434 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�: � -a ����� �� ��� ��. ���� ���, �(″″) ��� �
��� ��.
-t Configure_WebSphere_TEC_Adapter
Tivoli Enterprise Console ���� ���� � ���� ���� �� �
�.
-l ″WebSphere Event Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{WSAdministrationServer | IWSApplicationServer |
IWSDeploymentManager | IWSNodeAgent}:<Object_Name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
WSAdministrationServer, IWSApplicationServer, IWSDeploymentManager
�� IWSNodeAgent� ��� �� � ����, <Object_Name>� Tivoli
Enterprise Console ���� ���� �� IBM WebSphere Application
Server �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-a <port_number>
Tivoli Enterprise Console ���� ��� ���� �� �� ��. �(″″)
��� ��� ���� 42146���.
-a <Event_Server>
� �� ���� � � ��� ��� �� ��. �(″″) ��� ���
���� localhost���.
-a <Forward_fatal_events>
Tivoli Enterprise Console� ��� � � �� ��� �� ��. � �
� ″Y″� ���� ��� �� ″N″� ������. �(″″) ��� ���
���� Y���.
-a <Forward_terminate_events>
Tivoli Enterprise Console� � � � �� ��� �� ��. � ��
″Y″� ���� ��� �� ″N″� ������. �(″″) ��� ���
���� Y���.
-a <Forward_error_events>
Tivoli Enterprise Console� � � � �� ��� �� ��. � ��
″Y″� ���� ��� �� ″N″� ������. �(″″) ��� ���
���� Y���.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 435
-a <Forward_warning_events>
Tivoli Enterprise Console� �� � � �� ��� �� ��. � ��
″Y″� ���� ��� �� ″N″� ������. �(″″) ��� ���
���� Y���.
-a <Forward_audit_events>
Tivoli Enterprise Console� �� � � �� ��� �� ��. � ��
″Y″� ���� ��� �� ″N″� ������. �(″″) ��� ���
���� Y���.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� ��� ��� � � � �� ���� IBM Application Server
Websphere �� �� foo@rice9�� � � �� ��� �� bm3d4� � � �
� �� 5529� �� TEC ��� ��� ���� IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure:Websphere Application Server Tivoli Enterprise Console ���� �
� ��.
wruntask -t Configure_WebSphere_TEC_Adapter \-l "WebSphere Event Tasks" \-h @WSAdministrationServer:foo@rice9 \
-a "" -a bm3d4:5529\-a Y \-a Y \-a N \-a N \-a N \-m 100
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_Configure_WAS_TEC_adapter__<label>__l.log
�� ��
v 481 ���� �Start_WebSphere_TEC_Adapter�
v 494 ���� �Stop_WebSphere_TEC_Adapter�
436 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Delete_Trace_Logs
��
�� ���� �� ���� �� IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Websphere Application Server �� ��� �� ��.
�: � ���� z/OS ���� ��� �� �� ��� ���� ����. � ��
� �� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server ��� ���� ″�� ��″� ������. � �� ��
� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ������.
� ���� ��� ���� �� ��� �� � �� ���� ��� �� � �
�� ����. ���� ��� ��� � �� ��, �� ��� �� � ��� �
��� ��� � �� ��� �� �� ���� ���� �� ��. ����
�� ���� ����.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
���, �� ��
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Delete_Trace_Logs -l ″Websphere Application Server Utility Tasks″
{-h @{ManagedNode | Endpoint}:<node_name> | -p <profile_manager> } [-m
<timeout>]
-t Delete_Trace_Logs
�� ��� ���� � ���� ���� �� ��.
-l ″Websphere Application Server Utility Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{ManagedNode | Endpoint}:<node_name>
�� ��� ��� �� ��� �� �� �����. �� �� ��
���� ��� �� � ����, node_name� ��� �� �� �
�� �����.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 437
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� � ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� �� ��� ″Raleigh″�� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
Websphere Application Server �� ��� �� ��.
wruntask -t Delete_Trace_Logs \-l "Websphere Application Server Utility Tasks" \-h @Endpoint:Raleigh \-m 600
� ��
��
�� ��
v 467 ���� �List_Trace_Logs�
438 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Disable_Metrics_Gathering
��
���� �� ����� �� z/OS ����� ��� ��� �� ��� �� �
�.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer)
GUI ��� � ��
z/OS ��� ��
��� ��� �� ����� �� �� z/OS ���� �� ��� �
��.
z/OS ��� ��
z/OS ���� ��� ������. z/OS ��� � ��� ��
TCP/IP� ���� �� z/OS ���� IP �� ������.
SNA� ��� z/OS ���� SNA � ��� ������.
����
z/OS ��� � ��� �� ���� �� ���(IP �� SNA)
� ������.
��� �� �� ��
�� ���� ���� WebSphere Application Server �� ��� �� �
��� ��� �� ����� ��. � �� ���� ��� �� ���
� ���� ���� ���� �� ��� ����. � ��� ����
� ��� ���� �� ���� �� ������ ��� �� ��� �
�� ��(��, ��, ��)� ����. �� ����� �� WebSphere
Application Server ���� ��� �����.
v ��
v ��
v ��
�� ��� �� ����� � ���� ��� ���� �����. �
� ��� �� ����� � ���� ��� ���� �����. ��
��� �� ����� � ��� ����� ��� �� ���� ���.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 439
IBM WebSphere Application Server �� ����� �� ��� IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server ���
���� ������.
�� ��� �� �� ��
��� ��� �� ����� �� �� ��� �����. �� ��
��� �� ��� 279 ���� � 18 � �IBM Websphere Application
Server �� ���� ������.
���� �� �� ��
�� ����� �� ���� ������. �� ���� ���� ��
����� �� ������ ��� ���� �� ����� ��� �
��� �� ���� �� ���� � ����.
�: �� �� ��� � � �� ���� �� ����� � � ����.
CLI ��
wruntask -t Disable_Metrics_Gathering -l ″WebSphere Application Server Utility
Tasks″ -h @WSApplicationServer:<object_name> -m <timeout>
-a <zos_host_name>
-a <zos_host_type>
-a <monitoring_level>
-a <db_pool_rm>
-a <ejb_rm>
-a <http_session_rm>
-a <transaction_rm>
-a <web_app_rm>
-a <db_conn_pool_wait_time_total_met>
-a <db_conn_pool_wait_time_count_met>
-a <db_conn_faults_met>
-a <ejb_method_rt_total_met>
-a <ejb_method_rt_count_met>
-a <ejb_total_method_call_met>
440 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-a <local_tran_begun_met>
-a <local_tran_committed_met>
-a <local_tran_duration_total_met>
-a <local_tran_duration_count_met>
-a <local_tran_timeout_met>
-a <global_tran_begun_met>
-a <global_tran_committed_met>
-a <global_tran_duration_total_met>
-a <global_tran_duration_count_met>
-a <global_tran_timeout_met>
-a <servlet_rt_total_met>
-a <servlet_rt_count_met>
-a <servlet_total_request_met>
-a <servlet_concurrent_request_met>
-a <servlet_num_errors_met>
-a <live_http_sessions_met>
-a <ejb_cpu_time_met>
-a <servlet_cpu_time_met>
�: � -a ����� �� ��� ��. ���� ���, �(″″) ��� �
��� ��.
-t Disable_Metrics_Gathering
��� ��� �� ����� �� � ���� ���� �� ��.
-l ″Websphere Application Server Utility Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @WSApplicationServer:<object_name>
���� ��� ������ ��� ��� �� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 441
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
-a <zos_host_name>
z/OS ���� ��� ��� �� ��.
-a <zos_host_type>
z/OS ��� � ��� ���� ��� ��(IP �� SNA)� �� ��.
TCP/IP� �� -h� ���� SNA� �� -d� ������.
-a <monitoring_level>
�� ����� � ���� ��� �� ��. high, med, low �� ""�
������.
-a <db_pool_rm>
WebSphereAS DB � �� ��� �� ��� ��� �� ����� �
� ��. � ���� �� ����� � YES� ������.
-a <ejb_rm>
WebSphereAS EJB �� ��� �� ��� ��� �� ����� ��
��. � ���� �� ����� � YES� ������.
-a <http_session_rm>
WebSphereAS HTTP �� �� ��� �� ��� ��� �� ����
� �� ��. � ���� �� ����� � YES� ������.
-a <transaction_rm>
WebSphereAS Transactions �� ��� �� ��� ��� �� ����
� �� ��. � ���� �� ����� � YES� ������.
-a <web_app_rm>
WebSphereAS Web ������ �� ��� �� ��� ��� �� �
���� �� ��. � ���� �� ����� � YES� ����
��.
-a <db_conn_pool_wait_time_total_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <db_conn_pool_wait_time_count_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <db_conn_faults_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <ejb_method_rt_total_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
442 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-a <ejb_method_rt_count_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <ejb_total_method_call_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <local_tran_begun_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <local_tran_committed_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <local_tran_duration_total_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <local_tran_duration_count_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <local_tran_timeout_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <global_tran_begun_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <global_tran_committed_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <global_tran_duration_total_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <global_tran_duration_count_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <global_tran_timeout_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <servlet_rt_total_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <servlet_rt_count_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <servlet_total_request_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <servlet_concurrent_request_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <servlet_num_errors_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 443
-a <live_http_sessions_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <ejb_cpu_time_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
-a <servlet_cpu_time_met>
� ���� �� ����� � YES� ������.
CLI ��
�� ����� BBOASR2_BBOASR2A z/OS ������ ��� ��� ���
�� ��.
wruntask-t Disable_Metrics_Gathering \
-l "Websphere Application Server Utility Tasks" \-h @WSApplicationServer:ZOS@PLEX1@BBOASR2_BBOASR2A \-m 300 \-a "myhost.com" \-a "-h" \-a "med" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \
-a "" \-a "" \-a "" \
-a "YES" \-a "" \
-a "YES" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES"
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_disable_metrics_gathering__l.log
444 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��
v 456 ���� �Enable_Metrics_Gathering�
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 445
Discover_WebSphere_Resources
��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server�
���� ��� � �� IBM WebSphere Application Server ��� �� ��. �
� Discover_WebSphere_Resources ���� IBM Websphere Application Server
�� ��, ������ ��, �� �� � �� ����� ��� policy region
� ���� �� IBM Websphere Application Server �� ��(��), �����
� ��, �� �� � �� ����� ���� ���� �� ��� � � �
�� ��� �� ��.
IBM WebSphere Application Server �� 5 ��� �� �� ���� ��
� �� ��, policy region� ���� �� �� � �� ����� ����
��. �� � ������ ��� WebSphere Application Servers policy region
� ����.
���� IBM WebSphere Application Server �� 5 ��� � �� � ���
��� �� ��, ������ ��� policy region� ��� ���� �� ��.
z/OS �� ����� � ���� ��� ���� �� �� �� ��
�� z/OS ��� �� �� ��� �� ��.
���� ��� ��� ��� �� � �� ��� ����.
�� � �
websphereappsvr_super
�� �����
�� ��
GUI ��� � ��
policy region ��(��)
��� IBM Websphere Application Server �� �� �� ��� policy
region� ��� ������. � policy region� �� �����.
Websphere Application Server� �� ��(��� � ��)
����� IBM Websphere ������ �� �� ��. � ���
� � �� IBM Websphere Application Server �� ��� �����.
�: �� ��� � ��(\ �� /)� ���� ����.
� ��� �� ��� ��� ���.
446 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
v IBM WebSphere Application Server �� 4� Windows -
C:/WebSphere/AppServer
v IBM WebSphere Application Server �� 5� Windows -
C:/Program Files/WebSphere/AppServer
v IBM WebSphere Application Server �� 4� AIX -
/usr/WebSphere/AppServer
v IBM WebSphere Application Server �� 5� AIX -
/usr/WebSphere/AppServer
v IBM WebSphere Application Server �� 4� Linux -
/usr/WebSphere/AppServer
v IBM WebSphere Application Server �� 5� Linux -
/usr/WebSphere/AppServer
v IBM WebSphere Application Server �� 4� Solaris � HP -
/opt/WebSphere/AppServer
v IBM WebSphere Application Server �� 5� Solaris � HP -
/opt/WebSphere/AppServer
v IBM WebSphere Application Server �� 4� OS/400 -
/qibm/userdata/webasadv4
v IBM WebSphere Application Server �� 5� OS/400 -
/qibm/userdata/webas5/base
v IBM WebSphere Application Server �� 4� z/OS -
/usr/lpp/WebSphere
����� IBM Websphere Application Server Deployment Manager
Server �� ��.
�: �� ��� � ��(\ �� /)� ���� ����.
� ��� �� ��� ��� ���.
v Windows - C:/Program Files/WebSphere/DeploymentManager
v AIX - /usr/WebSphere/DeploymentManager
v Linux - /usr/WebSphere/DeploymentManager
v Solaris � HP - /opt/WebSphere/DeploymentManager
v OS/400 - /qibm/userdata/webas5/base/default
OS/400� ��, IBM Websphere Application Server �� 4� �� 5� �
�� ���� ���� IBM Websphere Application Server �� 4
� �� ���� �����.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 447
�����(��)
�� �� ��� �� ���. ��� � ��� ��� �� ��
�� �����. IBM WebSphere Application Server �� 4 �� 5�
����� �� �� z/OS� IBM WebSphere Application Server ��
4 �� BM WebSphere Application Server �� 3.5 � 5� ���� z/OS
���� �� ���� �����.
����� �� ��(��� � ��)
IBM Websphere Application Server �� ���� ��� �� ��� �
� � ����� �� �� ��� � ��. IBM WebSphere Application
Server �� 3.5 � 4� ��, �� �� ��� �� ��� �� ��� �
�����. �� ���� ��� ��� ���� $WAS_HOME/
properties ����� �� ��� �� ��.
� ��� z/OS� WebSphere� ���� �� ��� z/OS� �� �
����.
�� ��� ��� �� WebSphere �� 4.0� ���� OS/400 ����
��, sas.wscp.props ��� ���� ��.
WebSphere �� 5� ��, ��� �� � ��� ���� ��.
���� ��(�� �� ��, ���)
��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��. �� ��� �
� ���� ���� ������ ����� �� �����.
� ��� z/OS� WebSphere� ���� �� ��� z/OS� �� �
����.
��� ��� �� � WebSphere �� ��(���)
��� ��� ��� IBM WebSphere Application Server �� ���
� �� ��� ���� IBM WebSphere Application Server �
� ��� ������.
� ��� z/OS� WebSphere� ���� �� ��� z/OS� �� �
����.
WebSphere Application Server �
�� �� z/OS ����� IBM WebSphere ������ ��� ���
� ��. IBM WebSphere ������ ��� �� ���� ��� ��
��� �����. IBM WebSphere ������ ��� z/OS ���
� ��� �� z/OS� �����.
�� ��
z/OS ��� � ��� �� TCP/IP� ��� IP ���� ����
�. z/OS ��� � ��� �� SNA(Systems Network Architecture)� �
�� SNA ���� �����. z/OS� ��.
448 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Hostname/IP �� �� z/OS ���� SNA ��
�� z/OS ���� � ��. TCP/IP� ���� �� z/OS ���� IP
� �� ��� ��� ������. SNA(Systems Network Architecture)
� ���� �� z/OS ���� SNA NetView � ��� �����
�. z/OS� ��.
WebSphere 5.0 ��� ��(�� ��)
IBM Websphere Application Server �� 5 ��� ���� ��� ���
���� �� ��� �� ��� �� ��� ��, IBM Websphere
Application Server ����� �� ��� ��� ��� ������.
WebSphere 5.0 ��(�� ��)
IBM Websphere Application Server �� 5 ��� ���� ��� ��
�� �� ��� �� ��� �� ��� ��, IBM Websphere
Application Server ����� �� ��� ��� ��� ������.
WebSphere 5.0 SOAP � ��
�� SOAP ��� ���� �� ��, �� � ��� ������.
CLI ��
wruntask -t Discover_WebSphere_Resources -l ″WebSphere Application Server
Utility Tasks″ {-h ManagedNode:<node_name> | -p <profile_manager> } -a
<po l i cy_reg ion> -a < i n s ta l la t ion_pa th> -a <endpo in t_name> -a
<client_properties_file> -a <object_destination> -a <WebSphere_node_name> -a
<operating_system_ID> -a <host_name_protocol> -a <z/os_host_name> -a
<WebSphere_username> -a <WebSphere_password> -a <connector_port> [-m
<timeout>]
�: � -a ����� �� ��� ��. �� � ��� ���� �� �� �
(″″) ���� ��� ��.
-t Discover_WebSphere_Resources
�� �� ���� � ��� ���� ��.
-l ″Websphere Application Server Utility Tasks″
���� �� �� ��� ������ ��.
-h @ManagedNode:<node_name>
���� ��� �� ��� �� ��. ManagedNode� �� � ����
<node_name>� ���� ���� �� �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 449
-a <policy_region>
�� ���� ��, ������ �� � �� �� �� ��� ���
IBM Websphere Application Server �� �� �� �� ��� policy
region� ��. � policy region� �� �����.
-a <installation_path>
����� IBM Websphere ������ �� �� ��. �� Websphere
Application Server �� ��� ��� �(″″) �� ������.z/OS �
��� �� � �� USS(UNIX Systems Services)� �� ��� �� �
�.
-a <endpoint_name>
�� �� ��� �� ���. ��� ���� ���,
� ���� ������. ���� IBM Websphere Application Server
� ��� � ���� ��� ������.
-a <client_properties_file>
IBM Websphere Application Server �� ���� ��� �� ��� �
� � ����� �� �� ��� � ��. �� �� ��� �� ��
� �� ��� ������. �� ���� ��� ��� ����
$WAS_HOME/properties ����� �� ��� �� ��.
� �� z/OS ���� ���� ����. �(″″) �� ������.
���� �� ��� IBM WebSphere Application Server �� 5�� �
�� ����.
-a <object_destination>
��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��. �� ��� �
� ���� ���� ������ ����� �� �����. �� �
�� ��� �(″″) �� ������.
-a <WebSphere_node_name>
��� ��� IBM WebSphere Application Server �� ��� � ��
��� ���� IBM WebSphere Application Server �� ���
������. �� �� ��� ���� ��� ��� ���. ���
� ��� �(″″) �� ������.
� �� z/OS ���� ���� ����. �(″″) �� ������.
-a <operating_system_ID>
�� �� ID� �� ��. z/OS ���� �� ″zos″� ���� ��.
� �� �� ���� ���� ����. �(″″) �� ������.
450 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-a <host_name_protocol>
z/OS ��� � ��� ���� ��� ��(IP �� SNA)� �� ��.
TCP/IP� �� -h� ���� SNA� �� -d� ������.
z/OS ��� ��� ���� �� � �� ���� ��.
� �� �� ���� ���� ����. �(″″) �� ������.
-a <z/os_host_name>
z/OS ���� ��� ��� �� ��.
� �� �� ���� ���� ����. �(″″) �� ������.
-a <WebSphere_username>
IBM Websphere Application Server �� 5 ���� �� ��� ��
��� ��, IBM Websphere Application Server ����� �� ���
��� ��� �� ��.
-a <WebSphere_password>
IBM Websphere Application Server �� 5 ���� �� ��� ��
��� ��, IBM Websphere Application Server ����� �� ���
��� �� ��.
-a <connector_port>
��� �� �� ��, �� SOAP ��� �� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �������. Discover_WebSphere_Resources ���� �
�� ��� �� �� � ����. z/OS ���� �� � ���� �
� � �� ��� �� 600 ���� �� ��.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� ���� �� �� ��(mnode01)� �� � ��� ��� �� ���
��� ��� �� ��. � ��� IBM WebSphere Application Server �� 4
�� 3.5 ���� ��� �����. ��� ��� ″endpt01″���.
wruntask -t Discover_WebSphere_Resources \-l "Websphere Application Server Utility Tasks" \-h @ManagedNode:mnode01 \-a "Admin Server Policy Region" \-a "/usr/WebSphere/AppServer" \-a ept01 -a sas.wscp.props \-a "" \-a "" \-m 600
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 451
��� ���� �� �� ��(mnode01)� �� � ��� ��� �� ���
��� ��� �� ��. � ��� IBM WebSphere Application Server �� 5�
��� �����. ��� ��� ″endpt01″���.
wruntask -t Discover_WebSphere_Resources \-l "Websphere Application Server Utility Tasks" \-h @ManagedNode:mnode01 \-a "My Cell" \-a "/usr/WebSphere/DeploymentManager" \-a ept01 \-a "" \-a "" \-a "" \-a "" \-a "" \-a "" \-a "Administrator" \-a "secret01" \-a "8889" \-m 600
� ��
Discover_WebSphere_Resources ���� IBM WebSphere Application Server �
� 3.5 � 4� ��� �� ����� ��� �� ����� IBM
WebSphere Application Server �� ��� �� ���� ��. IBM WebSphere
Application Server �� 5� ��, Discover_WebSphere_Resources ���� �
�� ��� ��� �� �� ��� �� �� ������ ��� �� �
��� ��.
�� ��� �� �� IBM Websphere Application Server �� � �� �� ��
��� �� ��(��� �� ��� ��)� �� � �� ���� ���
��� ��� � ����. � �� ��� �� ����� ����� �
��� ��.
IBM WebSphere Application Server ��� � ���� ��� policy region
�� �� ���� �� �� �� �� ��� � ��� �� �� ��
�� ��.
IBM Websphere Application Server �� �� � �� ������ ��� �
����� ��� �� ������ ��� ���� ��
Discover_WebSphere_Resources ���� ������. IBM Websphere Application
Server �� �� � ������ ��� � ����� ��� ���� ���
���� � ������ �� ���� � � policy region � ��� ��
� �� ��.
452 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Discover_WebSphere_Resources ���� �� �� IBM WebSphere Application
Server �� ��� �� �� � �� �� � �� �� ��� �� ��.
TMR(Tivoli Management Region) �� �� ��� $DBDIR/IZY/logs �����
� �� �� ��� �����.
v trace_itmwas_discovery_ _ _ _x.log - �� Discover_WebSphere_Resources �
�. ���, x� ��� n�� �� ��� ����.
v trace_itmwas_discovery_policy_region_ _ _ _x.log - ���
WSAdministrationServer, IWSDeploymentManager, IWSNodeAgent �
IWSApplicationServer �� � ��� �� � ���� policy region� ���
� �� ��� ��� �� ��. ���, x� ��� n�� �� ��� ���
�.
�� ��� ���� �����.
v trace_itmwas_discover_endpoint_ _ _ _x.log - Discover_WebSphere_Resources
���� �� �� ��� ��. ���, x� ��� n�� �� ��� �
���.
v trace_itmwas_discover_endpoint_xmlconfig_output.log - xmlconfig� ��
v trace_itmwas_discover_endpoint_xmlconfig_parsed.log - ���
Discover_WebSphere_Resources ����� ���� �� ��
v trace_itmwas_discover_endpoint_xmlconfig_preparsed.log - ���
Discover_WebSphere_Resources ����� ���� �� ��
v trace_itmwas_discover_host_ep.log - ��� ��� �� � Tivoli ��� �
� �
v trace_itmwas_discover_endpoint_config_output.log - � IBM WebSphere Application
Server �� 5 �� ���� �� � ���� ��� ���� TME� �
�� � ����.
v trace_WebSphereAS_discover.log - IBM WebSphere Application Server �� 5
Java �� ���� ��� �� jlog �� ��� �� ��.
z/OS systems� ��, �� �� ��� z/OS ���� /var/itmwas/trace/Discoverynnnn
� �����. ��� nnnn� �� �����.
�� ��
469 ���� �Send_WebSphere_Discovery_Events_to_TBSM�
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 453
Display_WebSphere_TEC_Adapter_Configuration
��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application Server Tivoli
Enterprise Console ���� �� �� ��� � ��.
Configure_WebSphere_TEC_Adapter ���� ���� � ��� ����� ��
� � ����.
��� �� ��� �����.
v � � ��� �� ��
v �� � � ��� ��
v � � ��
v ��� �� [��/�� ��/� � ��]
v � � � �� [�/���]
v �� � � �� [�/���]
v �� � � �� [�/���]
�: � ���� z/OS ���� ���� ����.
�� � �
websphereappsvr_user, websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer), IBM
WebSphere Application Server �� 5 ������ ��
(IWSApplicationServer), IBM WebSphere Application Server �� �� ��
(IWSDeploymentManager), IBM WebSphere Application Server �� ���� �
�(IWSNode Agent)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Display_WebSphere_TEC_Adapter_Configuration -l ″WebSphere
Event Tasks″ {{-h @{WSAdministrationServer | IWSApplicationServer |
IWSDeploymentManager | IWSNodeAgent}:<Object_Name> | -p
<profile_manager> } [-m <timeout>]
454 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-t Display_WebSphere_TEC_Adapter
Tivoli Enterprise Console ��� ��� ��� � ���� ���� �
� ��.
-l ″WebSphere Event Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
- h @ { W S A d m i n i s t r a t i o n S e r v e r | I W S A p p l i c a t i o n S e r v e r |
IWSDeploymentManager | IWSNodeAgent}:<Object_Name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
WSAdministrationServer, IWSApplicationServer, IWSDeploymentManager
�� IWSNodeAgent� ��� �� � ����, <Object_Name>� Tivoli
Enterprise Console ��� ��� ��� �� I BM WebSphere
Application Server �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
�� ��� IBM WebSphere Application Server �� �� foo@rice9� �� IBM
Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application Server Tivoli
Enterprise Console ��� ��� � ��.
wruntask -t Display_WebSphere_TEC_Adapter_Configuration \-l "WebSphere Event Tasks" \-h @WSAdministrationServer:foo@rice9 \-m 300
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_Display_WAS_TEC_adapter__<label>__l.log
�� ��
v 433 ���� �Configure_WebSphere_TEC_Adapter�
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 455
Enable_Metrics_Gathering
��
���� �� ���� �� z/OS ����� ��� ��� �� ��� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
IBM Websphere Application Server(WSApplicationServer)
GUI ��� � ��
z/OS ��� ��
��� ��� �� ���� �� �� z/OS ���� �� ��� �
��.
z/OS ��� ��
z/OS ���� ��� ������. z/OS ��� � ��� ��
TCP/IP� ���� �� z/OS ���� IP �� ������.
SNA� ��� z/OS ���� SNA � ��� ������.
����
z/OS ��� � ��� �� ���� �� ���(IP �� SNA)
� ������.
��� �� �� �
�� ���� ���� IBM WebSphere Application Server �� ��� �
� ���� ��� �� ���� ��. � �� ���� ��� �� �
��� ���� ���� ���� �� ��� ����. � ��� ��
�� � ��� ���� �� ���� �� ������ ��� �� �
�� ��� ��(��, ��, ��, �� �� ��)� ����.
�� ���� �� WebSphere Application Server ���� ��� �
����.
v ��
v ��
v ��
WebSphere Application Server �� ����� �� ��� IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server ���
���� ������.
456 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� �� �� �
��� ��� �� ���� �� �� ��� �����. �� �� �
�� �� ��� 279 ���� � 18 � �IBM Websphere Application
Server �� ���� ������.
�: ��� ��� �� ���� � ����� �� �� ���� ��
� � �� ��� ��� ���� ����.
���� �� �� �
�� ���� �� �� ��� ���� ������. �� ���� �
��� �� ����� �� ������ ��� ���� �� ���� �
�� ���� �� ���� �� ��� � ����.
CLI ��
wruntask -t Enable_Metrics_Gathering -l ″WebSphere Application Server Utility
Tasks″ -h @WSApplicationServer:<object_name> -m <timeout>
�: � -a ����� �� ��� ��. �� � ��� ���� �� �� �
(″″) ���� ��� ��.
-a <zos_host_name>
-a <zos_host_type>
-a <monitoring_level>
-a <db_pool_rm>
-a <ejb_rm>
-a <http_session_rm>
-a <transaction_rm>
-a <web_app_rm>
-a <db_conn_pool_wait_time_total_met>
-a <db_conn_pool_wait_time_count_met>
-a <db_conn_faults_met>
-a <ejb_method_rt_total_met>
-a <ejb_method_rt_count_met>
-a <ejb_total_method_call_met>
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 457
-a <local_tran_begun_met>
-a <local_tran_committed_met>
-a <local_tran_duration_total_met>
-a <local_tran_duration_count_met>
-a <local_tran_timeout_met>
-a <global_tran_begun_met>
-a <global_tran_committed_met>
-a <global_tran_duration_total_met>
-a <global_tran_duration_count_met>
-a <global_tran_timeout_met>
-a <servlet_rt_total_met>
-a <servlet_rt_count_met>
-a <servlet_total_request_met>
-a <servlet_concurrent_request_met>
-a <servlet_num_errors_met>
-a <live_http_sessions_met>
-a <ejb_cpu_time_met>
-a <servlet_cpu_time_met>
-t Enable_Metrics_Gathering
���� ��� �� ���� �� � ��� ���� �� ��.
-l ″Websphere Application Server Utility Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @WSApplicationServer:<object_name>
���� ��� ������ ��� ��� �� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
458 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-a <zos_host_name>
z/OS ���� ��� ��� �� ��.
-a <zos_host_type>
z/OS ��� � ��� ���� ��� ��(IP �� SNA)� �� ��.
TCP/IP� �� -h� ���� SNA� �� -d� ������.
-a <monitoring_level>
�� ���� � ����� ��� �� ��. high, med, low �� ""�
������.
-a <db_pool_rm>
WebSphereAS DB � �� ��� �� ��� ��� �� ���� �
� ��. � ���� �� ���� � YES� ������.
-a <ejb_rm>
WebSphereAS EJB �� ��� �� ��� ��� �� ���� ��
��. � ���� �� ���� � YES� ������.
-a <http_session_rm>
WebSphereAS HTTP �� �� ��� �� ��� ��� �� ����
�� ��. � ���� �� ���� � YES� ������.
-a <transaction_rm>
WebSphereAS Transactions �� ��� �� ��� ��� �� ���
� �� ��. � ���� �� ���� � YES� ������.
-a <web_app_rm>
WebSphereAS Web ������ �� ��� �� ��� ��� �� �
��� �� ��. � ���� �� ���� � YES� ������.
-a <db_conn_pool_wait_time_total_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <db_conn_pool_wait_time_count_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <db_conn_faults_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <ejb_method_rt_total_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <ejb_method_rt_count_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <ejb_total_method_call_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 459
-a <local_tran_begun_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <local_tran_committed_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <local_tran_duration_total_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <local_tran_duration_count_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <local_tran_timeout_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <global_tran_begun_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <global_tran_committed_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <global_tran_duration_total_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <global_tran_duration_count_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <global_tran_timeout_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <servlet_rt_total_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <servlet_rt_count_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <servlet_total_request_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <servlet_concurrent_request_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <servlet_num_errors_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <live_http_sessions_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-a <ejb_cpu_time_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
460 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-a <servlet_cpu_time_met>
� ���� �� ���� � YES� ������.
CLI ��
�� ����� BBOASR2_BBOASR2A z/OS ������ ��� ��� ���
�� ��.
wruntask-t Enable_Metrics_Gathering \
-l "Websphere Application Server Utility Tasks" \-h @WSApplicationServer:ZOS@PLEX1@BBOASR2_BBOASR2A \-m 300 \-a "myhost.com"-a "-h" \-a "med" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \
-a "" \-a "" \
-a "YES" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \
-a "" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES" \-a "YES"
� ��
� ���� �� ���� �� ���� �� ���� �� ���� ��� ��
��. � ���� GUI �� CLI�� ���� �� ���� �� ����
��. � ���� ��� ��� ���� �� �� �� ��� �� ��.
� ���� ���� ��� �� ����� �����.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 461
/var/itmwas/cfg/<PLEX>/<SERVER>/<INSTANCE>
/var/itmwas/log/<PLEX>/<SERVER>/<INSTANCE>
��� <PLEX>� sysplex� ���� <SERVER>� ��� ��� <INSTANCE>
� �� �� ���� �����.
���� �� ��� /usr/lpp/itmwas/V5R1M1/etc�� /var/itmwas/cfg/<PLEX>/
<SERVER>/<INSTANCE> ����� �� ��(�� ��).
v java.conf
v jiti.conf
v jitipi.conf
� ��� ��� �����.
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_enable_metrics_gathering__1.log.
�� ��
v 439 ���� �Disable_Metrics_Gathering�
462 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
List_Application_Servers
��
IBM Websphere Application Server �� ��� �� IBM Websphere Application
Server ������� �� ��. �� ��� �� ��� ��, �� �����
� ��� �����. �� ��� ��, � �� ��� �� �� ����
�� ��� �����. �� ����� ��, � �� ����� ��� ��
������ ��� �����. IBM WebSphere Application Server �� 5 ��
���� �� �� �� ��, � ��� ������ ��� �����.
�� � �
websphereappsvr_user, websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer), IBM
WebSphere Application Server ������ ��(IWSApplicationServer), IBM
WebSphere Application Server �� �� ��(IWSDeploymentManager), IBM
WebSphere Application Server �� ���� ��(IWSNodeAgent)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t List_Application_Servers -l @{″WebSphere Administration Server
Tasks″|″WebSphere Application Server Tasks″|″WebSphere Deployment Manager
Server Tasks″|″WebSphere Node Agent Server Tasks″} {-h
@{WSAdministrationServer | IWSApplicationServer | IWSDeploymentManager
| IWSNodeAgent}:<object_name> | -p <profile_manager> } [-m <timeout>]
-t List_Application_Servers
IBM Websphere Application Server ������ ��� ��� ���� �
���� ���� �� ��.
-l @{WebSphere Administration Server Tasks | WebSphere Application Server
Tasks | WebSphere Deployment Manager Server Tasks | WebSphere Node
Agent Server Tasks}
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{WSAdministrationServer | IWSApplicationServer |
IWSDeploymentManager | IWSNodeAgent}:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 463
WSAdministrationServer, IWSApplicationServer, IWSDeploymentManager
�� IWSNodeAgent� ��� �� � ����, <object_name>� IBM
WebSphere Application Server ������ ��� ���� IBM
WebSphere Application Server �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� ��� IBM Websphere Application Server �� �� ″my_domain@Raleigh″
� �� IBM Websphere Application Server ������ ��� �� ��.
wruntask -t List_Application_Servers \-l "Websphere Administration Server Tasks" \-h @WSAdministrationServer:my_domain@Raleigh \-m 600
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_list_application_servers__<server_resource>__l.log
464 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
List_Enterprise_Applications
��
�� ��, �� �� �� IBM WebSphere Application Server �� 5 ����
�� ��� �� ���� ������� ��� �� ��. � ���� ��
����� ���� ��� � ����. ��� �� ��� �� �� ��, �
��� �� IBM WebSphere Application Server ��� �� ������� �
��. � �� ��(�� � �� ������� �� ������ �� � ���
��)� �� �� ���� ���� ��� ��, ��� ���� �� ��� �
� ������� ��� �� ��. ������� ������ ������ ��
� ��� �� ��� ��� ������� �����.
� ���� �� �� z/OS ���� �� ���� ����.
�� � �
websphereappsvr_user, websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer), IBM
WebSphere Application Server �� 5 ������ ��(IWSApplicationServer), IBM
WebSphere Application Server �� �� ��(IWSDeploymentManager)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t List_Enterprise_Applications -l @{WSAdministrationServer |
IWSApplicationServer | IWSDeploymentManager} -h @{WSAdministrationServer
| IWSApplicationServer | IWSDeploymentManager}:<object_name> | -p
<profile_manager> } [-m <timeout>]
-t List_Enterprise_Applications
IBM Websphere Application Server ������� ��� ���� � �
��� ���� �� ��.
-l @{WebSphere Administration Server Tasks | WebSphere Application Server
Tasks | WebSphere Deployment Manager Server Tasks}
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{WSAdministrationServer |
IWSApplicationServer | IWSDeploymentManager}:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 465
WSAdministrationServer, IWSApplicationServer �� IWSDeploymentManager
� �� �� ����, <object_name>� ���� ������� ��
� ���� �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
�� ��� IBM WebSphere Application Server �� �� ��
″my_domain@Raleigh″� �� ���� ������� �� ��.
wruntask -t List_Enterprise_Applications \-l "Websphere Administration Server Tasks" \-h @WSAdministrationServer:my_domain@Raleigh \
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_list_enterprise_apps__<server_resource>__l.log
�� ��
v 477 ���� �Start_Enterprise_Application�
v 490 ���� �Stop_Enterprise_Application�
466 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
List_Trace_Logs
��
��� ���� �� ��� �� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
Websphere Application Server �� ��� ��� �� ��.
�: � ���� z/OS ���� ���� �� �� ��� ��� � ����. �
��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server ��� ���� ″�� ��″� ������.
� ���� ���� ��� ��� �� �� ���� �� ��� �� �
�� ���� ��� �� � ��� ����.
�� � �
websphereappsvr_user, websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
���, �� ��
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t List_Trace_Logs -l ″WebSphere Application Server Utility Tasks″
{-h @{ManagedNode | Endpoint}:<node_name> | -p <profile_manager> }[-a <list
log contents>]> }[-m <timeout>]
-t List_Trace_Logs
�� ��� ���� � ���� ���� �� ��.
-l ″Websphere Application Server Utility Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{ManagedNode | Endpoint}:<node_name>
�� ��� ��� �� ��� �� �� ��� ��� node_name
� ��� �� �� ��� �����.
-a <list log contents>
� ���� �� ���� � YES� ������.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 467
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� ���� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� �� ��� Raleigh� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
Websphere Application Server� �� �� ��� �� ��.
wruntask -t List_Trace_Logs \-l "Websphere Application Server Utility tasks" \-h @Endpoint:Raleigh \-m 600
� ��
�� �� ��� ���� �����. trace_itmwas_list_was_trace_logs____1.log.
�� ��
v 437 ���� �Delete_Trace_Logs�
468 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Send_WebSphere_Discovery_Events_to_TBSM
��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server�
�� ���� �� � IBM Websphere Application Server �� ��� �� Tivoli
Business Systems Manager� DISCOVER � �� �� ��. ����� � �
��� ��� ��� ��� ��� �� � ���� Tivoli Business Systems
Manager� GONE � �� �� ��.
���� ��� DISCOVER � GONE � �� Tivoli Business Systems Manager
� ��� ��� ��� ����.
IBM Tivoli Business Systems Manager Event Enablement 2.1.1 ��� Tivoli
Enterprise Console ��� ���� ��, Tivoli Business Systems Manager OS/390
WebSphere ��� � � �� �� ����� ��� z/OS �� �� ��
DISCOVER �� GONE � �� Tivoli Business Systems Manager� ���� �
���.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
Tivoli Enterprise Console ��(�� ��)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Send_WebSphere_Discovery_Events_to_TBSM -l ″Websphere
Application Server Utility Tasks″ {-h @ManagedNode:<node_name > | -p
<profile_manager> } [-m <timeout>]
-t Send_WebSphere_Discovery_Events_to_TBSM
Tivoli Business Systems Manager� DISCOVER � GONE � �� ��
�� � ���� ���� �� ��.
-l ″Websphere Application Server Utility Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 469
-h @ManagedNode:<node_name>
���� ��� �� ��� ��. ManagedNode� �� �� ����
<node_name>� �� ��� �����. �� ��� Tivoli Event Console
���� ��.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� ��� �� �� ″mnode01″� ��
Send_WebSphere_Discovery_Events_to_TBSM ���� �� ��.
wruntask -t Send_WebSphere_Discovery_Events_to_TBSM \-l "Websphere Application Server Utility Tasks" \-h @ManagedNode:mnode01 \-m 300
� ��
�� ��� $DBDIR/IZY/logs/trace_itmwas_tbsm_discovery____l.log� �� ��
��� �����.
�� ��
v 446 ���� �Discover_WebSphere_Resources�
470 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Start_Administration_Server
��
IBM WebSphere Application Server �� ��� �� ��.
�: � ���� z/OS ����� ���� �� ����� ��� � ����. z/OS
�� �� �� ��� �� ��� WebSphere Application Server V4.0.1 for
z/OS and OS/390 Operations and Administration� ″Operating WebSphere for
z/OS″� ������.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� �� (WSAdministrationServer)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Start_Administration_Server -l ″WebSphere Administration Server
Tasks″ {-h @WSAdministrationServer:<object_name> | -p <profile_manager>
} [-m <timeout>]
-t Start_Administration_Server
IBM Websphere Application Server �� ��� ���� � ���� �
��� �� ��.
-l ″Websphere Administration Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @WSAdministrationServer:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
WSAdministrationServer� �� � ���� <object_name>� ����
�� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 471
�� ��� ���� � ��� �� �� � ����. ���� �� �
� � ��� �� �����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� �� IBM Websphere Application Server �� �� ″my_domain@Raleigh″
� �� ��.
wruntask -t Start_Administration_Server \-l "Websphere Administration Server Tasks" \-h @WSAdministrationServer:my_domain@Raleigh \-m 600
� ��
IBM Websphere Application Server �� ��� ��� ��� ���
� � ����. IBM Websphere Application Server �� ��� � � ����
���� �� Check Administration Server Status ���� ���� IBM Websphere
Application Server �� ��� ���� ��� ������.
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_start_administration_server__<admin_server_name>__l.log.
�� ��
v 421 ���� �Check_Administration_Server_Status�
v 484 ���� �Stop_Administration_Server�
472 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Start_Application_Server
��
IBM WebSphere Application Server ������ ��� �� ��. IBM WebSphere
Application Server �� 5� ��, ������ ��� � �� ���� �
���� ��.
�: z/OS ���� �� � ���� �� ������ �� ���� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer,
IWSApplicationServer)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Start_Application_Server -l ″WebSphere Application Server Tasks″
{-h @{WSApplicationServer | IWSApplicationServer}:<object_name> | -p
<profile_manager> } [-m <timeout>]
-t Start_Application_Server
IBM Websphere Application Server ������ ��� ���� � ��
�� ���� �� ��.
-l ″Websphere Application Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{WSApplicationServer | IWSApplicationServer}:<object_name>
IBM Websphere Application Server ������ ��� ��.
WSApplicationServer �� IWSApplicationServer� �� � ����
<object_name>� ���� ������ ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 473
������ ��� ���� � ��� �� �� � ����. ����
�� �� � ��� �� �������.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� IBM WebSphere Application Server �� 4 �� IBM Websphere Application
Server ������ �� ″my_domain@Raleigh@Default Server″� �� ��.
wruntask -t Start_Application_Server \-l "Websphere Application Server Tasks" \-h @WSApplicationServer:"my_domain@Raleigh@Default Server" \-m 600
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_start_application_server__<app_server_name>__1.log.
�� �� z/OS ���� ��, �� �� ��� z/OS ���� /var/itmwas/trace/
Startnnnn� �����. ��� nnnn� �� �����.
�� ��
v 423 ���� �Check_Application_Server_Status�
v 486 ���� �Stop_Application_Server�
474 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Start_Deployment_Manager_Server
��
IBM WebSphere Application Server 5 ����� IBM WebSphere Application
Server �� �� ��� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� �� (IWSDeploymentManager)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Start_Deployment_Manager_Server -l ″WebSphere Deployment
Manager Server Tasks″ -{h @IWSDeploymentManager:<object_name> | -p
<profile_manager >} [-m <timeout>]
-t Start_Deployment_Manager_Server
IBM Websphere Application Server �� �� ��� ���� � ��
�� ���� �� ��.
-l ″WebSphere Deployment Manager Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @IWSDeploymentManager:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
IWSDeploymentManager� �� � ���� <object_name>� ����
�� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���. �� ��� ���� � ��� �
� �� � ����. ���� �� �� � ��� �� ����
���.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 475
CLI ��
��� �� IBM Websphere Application Server �� �� ��,
″DeploymentMgr@coconutNetwork@coconutManager″� �� ��.
wruntask -t Start_Deployment_Manager_Server \-l "WebSphere Deployment Manager Server Tasks" \-h @IWSDeploymentManager:DeploymentMgr@coconutNetwork@coconutManager \-m 200
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_start_dmgr_server__<label>__1.log.
�� ��
v 425 ���� �Check_Deployment_Manager_Server_Status�
v 488 ���� �Stop_Deployment_Manager_Server�
476 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Start_Enterprise_Application
��
IBM WebSphere Application Server ���� ������� �� ��. � �
� ��� ���� ������� ��� � ����. �� ����� �� IBM
WebSphere Application Server �� 5� ��, ������� ���� �� ���
��� ���� ������� ��� � ������ �� � ������ ���
�� �� ����� ����� ��.
� ���� �� �� z/OS ���� �� ���� ����.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer), IBM
WebSphere Application Server �� 5 ������ ��(IWSApplicationServer), IBM
WebSphere Application Server �� �� ��(IWSDeploymentManager)
GUI ��� � ��
������ ��
���� ������ ��.
CLI ��
wruntask -t Start_Enterprise_Application -l @{″WebSphere Administration
Server Tasks″|″WebSphere Application Server Tasks″|″WebSphere Deployment
Manager Server Tasks″}-h @{WSAdministrationServer | IWSApplicationServer
| IWSDeploymentManager}:<object_name> | -p <profile_manager>} -a
<app_name> [-m <timeout>]
-t Start_Enterprise_Application
IBM Websphere Application Server ���� ������� ����
� ���� ���� �� ��.
-l @{″WebSphere Administration Server Tasks″|″WebSphere Application Server
Tasks″|″WebSphere Deployment Manager Server Tasks″}
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @WSAdministrationServer | IWSApplicationServer |
IWSDeploymentManager:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 477
WSAdministrationServer, IWSApplicationServer �� IWSDeploymentManager
� �� � ����, <object_name>� ���� ������� ���
� IBM WebSphere Application Server �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-a <app_name>
���� ���� ������� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���. �� ��� ���� � ��� �
� �� � ����. ���� �� �� � ��� �� ����
���.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
�� ��� �� �� foo@banana�� IBM WebSphere Application Server �
��� ������ my_new_app� �� ��.
wruntask -t Start_Enterprise_Application \-l "Websphere Administration Server Tasks" \-h @WSAdministrationServer:foo@banana \-a my_new_app \-m 300
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_start_enterprise_application__<label>__1.log.
�� ��
v 465 ���� �List_Enterprise_Applications�
v 490 ���� �Stop_Enterprise_Application�
478 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Start_Node_Agent_Server
��
IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM WebSphere
Application Server �� ����� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ���� �� �(IWSNodeAgent)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Start_Node_Agent_Server -l ″WebSphere Node Agent Server Tasks″
-h @IWSNodeAgent:<object_name> | -p <profile_manager> [-m <timeout>]
-t Start_Node_Agent_Server
IBM Websphere Application Server �� ���� ��� ���� � �
��� ���� �� ��.
-l ″WebSphere Node Agent Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @IWSNodeAgent:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ����� ��. IWSNodeAgent
� �� � ���� <object_name>� ���� �� ����� ���
��.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���. �� ���� ��� ���� � �
�� �� �� � ����. ���� �� �� � ��� �� �
������.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 479
CLI ��
�� ��� IBM WebSphere Application Server �� ���� �� �
″NodeAgent@coconutNetwork@coconut″���.
wruntask -t Start_Node_Agent_Server \-l "WebSphere Node Agent Tasks" \-h @IWSNodeAgent:NodeAgent@coconutNetwork@coconut \-m 200
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_start_nodeagent_server__<label>__1.log.
�� ��
v 427 ���� �Check_Node_Agent_Server_Status�
v 492 ���� �Stop_Node_Agent_Server�
480 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Start_WebSphere_TEC_Adapter
��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application Server Tivoli
Enterprise Console ���� �� ��. � ���� IBM WebSphere Application
Server ���, �, ��, �� � � ���(SeriousEvents)� Tivoli Enterprise
Console� ������ ��� �� �����.
�: z/OS ���� ���� ���� �� �� ���� �����. ��� IBM
Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server �
�� ���� ������.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer), IBM
WebSphere Application Server �� 5 ������ ��
(IWSApplicationServer), IBM WebSphere Application Server �� �� ��
(IWSDeploymentManager), IBM WebSphere Application Server �� ���� �
�(IWSNode Agent)
GUI ��� � ��
�: �� GUI ��� �� ��� z/OS ����� �����.
z/OS ���� ��� ��/IP �� �� SNA ��
�� z/OS ���� � ��. TCP/IP� ���� �� z/OS ���� IP
� �� ��� ��� ������. SNA(Systems Network Architecture)
� ���� �� z/OS ���� SNA NetView � ��� �����
�.
�� ��
z/OS ��� � ��� �� TCP/IP� ��� TCP/IP� �����.
z/OS ��� � ��� �� SNA(Systems Network Architecture)� ���
SNA� �����.
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 481
CLI ��
wruntask -t Start_WebSphere_TEC_Adapter -l ″WebSphere Event Tasks″ {-h
{@WSAdministrationServer | IWSApplicationServer | IWSDeploymentManager
| IWSNodeAgent}:<object_name> | -p <profile_manager> } -a <zos_host_name>
-a <zos_host_protocol> [-m <timeout>]
-t Start_WebSphere_TEC_Adapter
Tivoli Enterprise Console ���� ���� � ���� ���� �� �
�.
-l ″WebSphere Event Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{WSAdministrationServer | IWSApplicationServer |
IWSDeploymentManager | IWSNodeAgent}:<Object_Name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
WSAdministrationServer, IWSApplicationServer, IWSDeploymentManager
�� IWSNodeAgent� �� �� ���� <Object_Name>� Tivoli
Enterprise Console ���� ���� �� IBM WebSphere Application
Server �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-a <zos_host_name>
z/OS ���� ��� ��� �� ��.
�: � �� �� ����� � �� ����.
�� �� z/OS ��� �� � �� � ��.
-a <zos_host_protocol>
z/OS ��� � ��� ���� ��� ��(IP �� SNA)� �� ��.
TCP/IP� �� -h� ���� SNA� �� -d� ������.
�: � �� �� ����� � �� ����.
�� �� z/OS ��� �� � �� � ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
482 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
�� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application
Server Tivoli Enterprise Console ���� �� ��. IBM Websphere Application
Server �� ��� ��.
wruntask -t Start_WebSphere_TEC_Adapter \-l "WebSphere Event Tasks" \-h @WSAdministrationServer:foo@rice9 \-m 300
�� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application
Server Tivoli Enterprise Console ���� �� ��. z/OS �� ��� ��,
ZOS@PLEX1���. ���� ��� ��� ″myhost.com″�� ���� TCP/IP�
�� ��.
wruntask -t Start_WebSphere_TEC_Adapter \-l "WebSphere Event Tasks" \-h @WSAdministrationServer:ZOS@PLEX1 \
-a "myhost.com" \-a "-h"\-m 300
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_Start_WAS_TEC_adapter__<label>__1.log.
�� ��
v 433 ���� �Configure_WebSphere_TEC_Adapter�
v 454 ���� �Display_WebSphere_TEC_Adapter_Configuration�
v 494 ���� �Stop_WebSphere_TEC_Adapter�
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 483
Stop_Administration_Server
��
IBM WebSphere Application Server �� ��� �� ��.
�: � ���� z/OS ����� ���� �� ����� ��� � ����. z/OS
�� �� �� ��� �� ��� WebSphere Application Server V4.0.1 for
z/OS and OS/390 Operations and Administration� ″Operating WebSphere for
z/OS″� ������.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Stop_Administration_Server -l ″WebSphere Administration Server
Tasks″ {-h @WSAdministrationServer:<object_name> | -p <profile_manager>
} [-m <timeout>]
-t Stop_Administration_Server
IBM Websphere Application Server �� ��� ���� � ���� �
��� �� ��.
-l ″Websphere Administration Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @WSAdministrationServer:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
WSAdministrationServer� �� � ���� <object_name>� ����
�� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
484 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� ��� IBM Websphere Application Server �� �� foo@rice9� ��
��.
wruntask -t Stop_Administration_Server \-l "Websphere Administration Server Tasks" \-h @WSAdministrationServer:foo@rice9 \-m 100
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_stop_administration_server__<label>__1.log.
�� ��
v 421 ���� �Check_Administration_Server_Status�
v 471 ���� �Start_Administration_Server�
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 485
Stop_Application_Server
��
IBM WebSphere Application Server ������ ��� �� ��.
� ���� �� �� z/OS ���� �� �����.
�: z/OS ���� �� � ���� �� ������ �� ���� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server ������ ��(WSApplicationServer,
IWSApplicationServer)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Stop_Application_Server -l ″WebSphere Application Server Tasks″
{-h @{WSApplicationServer | IWSApplicationServer}:<object_name> | -p
<profile_manager> } [-m <timeout>]
-t Stop_Application_Server
IBM Websphere Application Server ������ ��� ���� � ��
�� ���� �� ��.
-l ″Websphere Application Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{WSApplicationServer | IWSApplicationServer}:<object_name>
IBM Websphere Application Server ������ ��� ��.
WSApplicationServer � IWSApplicationServer� �� � ����
<object_name>� ���� ������ ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
486 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
��� ��� IBM Websphere Application Server ������ ��
″foo@rice9@Default Server″� �� ��.
wruntask -t Stop_Application_Server \-l "Websphere Application Server Tasks" \-h @WSApplicationServer:"foo@rice9@Default Server" \-m 100
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_stop_application_server__<label>__1.log.
�� �� z/OS ���� ��, �� �� ��� /var/itmwas/trace/Stopnnnn� z/OS
���� ��� , ��� nnnn� �� �����.
�� ��
v 423 ���� �Check_Application_Server_Status�
v 473 ���� �Start_Application_Server�
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 487
Stop_Deployment_Manager_Server
��
IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM WebSphere
Application Server �� �� ��� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(IWSDeploymentManager)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Stop_Deployment_Manager_Server -l ″WebSphere Deployment
Manager Server Tasks″ -h @IWSDeploymentManager:<object_name> | -p
<profile_manager> } [-m <timeout>]
-t Stop_Deployment_Manager_Server
IBM Websphere Application Server �� �� ��� ���� � ��
�� ���� �� ��.
-l ″WebSphere Deployment Manager Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @IWSDeploymentManager:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� �� ��� ��.
IWSDeploymentManager� �� � ���� <object_name>� ����
�� �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
488 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
CLI ��
��� �� IBM Websphere Application Server �� �� ��,
″DeploymentMgr@coconutNetwork@coconutManager″� �� ��.
wruntask -t Stop_Deployment_Manager_Server \-l "WebSphere Deployment Manager Server Tasks" \-h @IWSDeploymentManager:DeploymentMgr@coconutNetwork@coconutManager \
-m 300
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_stop_dmgr_server__<label>__1.log.
�� ��
v 425 ���� �Check_Deployment_Manager_Server_Status�
v 475 ���� �Start_Deployment_Manager_Server�
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 489
Stop_Enterprise_Application
��
������ ���� IBM WebSphere Application Server ���� ����
��� �� ��. � �� ��� ���� ������� ��� � ����.
� ���� �� �� z/OS ���� �� ���� ����.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer), IBM
WebSphere Application Server �� 5 ������ ��(IWSApplicationServer), IBM
WebSphere Application Server �� �� ��(IWSDeploymentManager)
GUI ��� � ��
������ ��
���� ������� ��.
CLI ��
wruntask -t Stop_Enterprise_Application -l @{″WebSphere Administration
Server Tasks″|″WebSphere Application Server Tasks″|″WebSphere Deployment
Manager Server Tasks″} {-h {@WSAdministrationServer | IWSApplicationServer
| IWSDeploymentManager}:<object_name> | -p <profile_manager >} -a
<app_name> [-m <timeout>]
-t Stop_Enterprise_Application
���� ������� ���� � ���� ���� �� ��.
-l @{″WebSphere Administration Server Tasks″|″WebSphere Application Server
Tasks″|″WebSphere Deployment Manager Server Tasks″}
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{WSAdministrationServer | IWSApplicationServer |
IWSDeploymentManager}:<object_name>
IBM Websphere Application Server ��� ��. WSAdministrationServer,
IWSApplicationServer �� IWSDeploymentManager� �� � ����,
<object_name>� ���� ������� ���� �� �����.
490 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-a <app_name>
���� ���� ������� ��� �� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
�� ��� �� �� foo@banana�� IBM WebSphere Application Server �
��� ������ my_new_app� �� ��.
wruntask -t Stop_Enterprise_Application-l "WebSphere Administration Server Tasks"-h @WSAdministrationServer:foo@banana-a my_new_app-m 300
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_stop_enterprise_application__<server_resource>__1.log.
�� ��
v 465 ���� �List_Enterprise_Applications�
v 477 ���� �Start_Enterprise_Application�
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 491
Stop_Node_Agent_Server
��
IBM WebSphere Application Server �� 5 ����� IBM WebSphere
Application Server �� ����� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super.
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ���� (IWSNodeAgent)
GUI ��� � ��
��
CLI ��
wruntask -t Stop_Node_Agent_Server -l ″WebSphere Node Agent Server Tasks″
{-h @IWSNodeAgent:<object_name> | -p <profile_manager> } [-m <timeout>]
-t Stop_Node_Agent_Server
IBM Websphere Application Server �� ���� ��� ���� � �
��� ���� �� ��.
-l ″WebSphere Node Agent Server Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @IWSNodeAgent:<object_name>
IBM Websphere Application Server �� ���� ��� ��.
IWSNodeAgent� �� � ���� <object_name>� ���� �� �
��� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
492 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
CLI ��
�� ��� IBM WebSphere Application Server �� ����
NodeAgent@coconutNetwork@coconut� �� ��.
wruntask -t Stop_Node_Agent_Server \-l "WebSphere Node Agent Server Tasks" \-h @IWSNodeAgent:NodeAgent@coconutNetwork@coconut \
-m 200
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_stop_nodeagent_server__<label>__1.log.
�� ��
v 427 ���� �Check_Node_Agent_Server_Status�
v 479 ���� �Start_Node_Agent_Server�
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 493
Stop_WebSphere_TEC_Adapter
��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application Server Tivoli
Enterprise Console ���� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
�� �����
IBM WebSphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer), IBM
WebSphere Application Server �� 5 ������ ��
(IWSApplicationServer), IBM WebSphere Application Server �� �� ��
(IWSDeploymentManager), IBM WebSphere Application Server �� ���� �
�(IWSNode Agent)
GUI ��� � ��
�: �� GUI ��� �� ��� z/OS ����� �����.
z/OS ���� ��� ��/IP �� �� SNA ��
�� z/OS ���� � ��. TCP/IP� ���� �� z/OS ���� IP
� �� ��� ��� ������. SNA(Systems Network Architecture)
� ���� �� z/OS ���� SNA NetView � ��� �����
�.
�� ��
z/OS ��� � ��� �� TCP/IP� ��� TCP/IP� �����.
z/OS ��� � ��� �� SNA(Systems Network Architecture)� ���
SNA� �����.
CLI ��
wruntask -t Stop_WebSphere_TEC_Adapter -l ″WebSphere Event Tasks″ {-h
@{WSAdministrationServer | IWSApplicationServer | IWSDeploymentManager
| IWSNodeAgent}:<object_name> | -p <profile_manager> } -a <zos_host_name>
-a <zos_host_protocol> [-m <timeout>]
-t Stop_WebSphere_TEC_Adapter
Tivoli Enterprise Console ���� ���� � ���� ���� �� �
�.
494 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-l ″WebSphere Event Tasks″
���� �� �� ��� ������ �� ��.
-h @{WSAdministrationServer | IWSApplicationServer |
IWSDeploymentManager | IWSNodeAgent}:<Object_Name>
IBM Websphere Application Server �� ��� ��.
WSAdministrationServer, IWSApplicationServer, IWSDeploymentManager
�� IWSNodeAgent� �� �� ���� <Object_Name>� Tivoli
Enterprise Console ���� ���� �� IBM WebSphere Application
Server �� ��� �����.
-p <profile_manager>
���� ��� ��� ��� �� ��. -p ��� ���� ���
��� ���� �� �� -h� ���� ��.
-a <zos_host_name>
z/OS ���� ��� ��� �� ��.
�: � �� �� ����� � �� ����.
�� �� z/OS ��� �� � �� � ��.
-a <zos_host_protocol>
z/OS ��� � ��� ���� ��� ��(IP �� SNA)� �� ��.
TCP/IP� �� -h� ���� SNA� �� -d� ������.
�: � �� �� ����� � �� ����.
�� �� z/OS ��� �� � �� � ��.
-m <timeout>
��� ������ ����� �� ��� ��� ���� ��()� �
� ��. �� ���� 60���.
��� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� �� 60
���� �� � ����.
� ��� ���� ��� ��� �� ����.
CLI ��
�� ��� IBM WebSphere Application Server �� �� foo@rice9� �� IBM
Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application Server Tivoli
Enterprise Console ���� �� ��.
wruntask -t Stop_WebSphere_TEC_adapter \-l "WebSphere Event Tasks" \-h @WSAdministrationServer:foo@rice9 \-m 300
� 19 � IBM Websphere Application Server ��� 495
�� ��� z/OS �� �� ZOS@PLEX1� �� WebSphere TEC ���� ��
��. ���� ��� ��� ″myhost.com″�� ���� TCP/IP� �� ��.
wruntask -t Stop_WebSphere_TEC_Adapter \-l "WebSphere Event Tasks" \-h @WSAdministrationServer:ZOS@PLEX1 \
-a "myhost.com" \-a "-h" \
-m 300
� ��
�� �� ��� ���� �����.
trace_itmwas_Stop_WAS_TEC_adapter__<label>__1.log.
�� ��
v 433 ���� �Configure_WebSphere_TEC_Adapter�
v 454 ���� �Display_WebSphere_TEC_Adapter_Configuration�
v 481 ���� �Start_WebSphere_TEC_Adapter�
496 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 20 � IBM Websphere Application Server ��
� ���� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application
Server� ������ � ���� ��� �� ��� � ��. ��� �� �
�.
v Tivoli �� - IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server� �� �� ��
v �� �� z/OS �� �� - IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
Websphere Application Server� ������ �� z/OS�� ���� ��
Tivoli ��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server�
��� �� wwebsphere� ���� IBM Websphere Application Server �� �
� �� �� ��. wwebsphere ��� �� ����� ���� �� �� ��
�� �� �� �� ��� ���� �� �� ��� � ����. wwebsphere
�� � ��� ����� ��� ��� ���.
25. IBM Websphere Application Server ��
��� ��
wwebsphere -c IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
Websphere Application Server �� 3.5 �� 4 �
� �� �� ��.
wwebsphere -g IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
Websphere Application Server �� �� �� �
�� �� ��.
wwebsphere -d IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
Websphere Application Server �� �� ��
��.
wwebsphere -CreateAppServer TME(Tivoli Management Environment) �� �
� ���� IBM WebSphere Application Server
�� 5 ������ �� �� �� � ��.
wwebsphere -CreateNodeAgent TME(Tivoli Management Environment) �� �
� ���� IBM WebSphere Application Server
�� ���� �� ��� ��� �� ���
� ��.
wwebsphere -CreateDeployMgr TME(Tivoli Management Environment) �� �
� ���� IBM WebSphere Application Server
�� �� �� ��� ��� �� ���
� ��.
� ��� �� ��� ���� �� � ��� ��� ��� ���� ����.
497
�:
1. � ��� �� ���(″″)� ��� ��.
2. �� ��� �� �, �� �� ��� � ���� ���� �� ���� �
��� ����.
Tivoli ���� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server� ��� �� ���� ��� ��� ���� ��. ��� �
�� ��� � Tivoli ��� ��� ��. ��� IBM Tivoli Monitoring
for Web Infrastructure: Websphere Application Server ��� ���� �����
�.
498 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wwebsphere -c
��
IBM WebSphere Application Server �� 3.5 �� 4 �� IBM Tivoli Monitoring
for Web Infrastructure: Websphere Application Server �� �� �� ��.
�: ������ ��� ��� � IBM Websphere Application Server ��
��� ���� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
CLI ��
�� �� ��� ��� ��� � ����.
wwebsphere -c -h <fully_qualified_host_name> -e <endpoint_name> -p
<policy_region> [-m <managed_node>] -t <node_name> [-u <admin_port_number>]
- v < w e b s p h e r e _ v e r s i o n > [ - w < w e b s p h e r e _ s e c u r i t y _ e n a b l e d > - x
<websphere_security_properties_file>] -y <websphere_install_path> [-z <os_type>]
z/OS �� ��� ��� ��� � ����.
wwebsphere -c -h <fully_qualified_endpoint_host_name> -e <endpoint_name> -p
<policy_region> [-m <managed_node>] -v <websphere_version> [-y
<websphere_install_path>] -z zos -j <zos_sysplex> -f <zos_was_focal_point> [-n
<zos_was_focal_point_protocol>]
�� ������ ��� ��� ��� � ����.
wwebsphere -c -a <app_server_name> -b <admin_server_label> -e <endpoint_name>
[-r <has_web_module>] [-s <has_ejb_module>] [-m <managed_node>]
z/OS ������ ��� ��� ��� � ����.
wwebsphere -c -a <app_server_name>_<instance_name> -b <admin_server_label>
-e <endpoint_name> [-r <has_web_module>] [-s <has_ejb_module>] [-m
<managed_node>] [-j <zos_system>]
�� ��:
-a <app_server_name>
���� ������ ��� ��� ������.
������ ��� ��� � ��� �� ��� ���(″)� ���
��. � �� �� IBM Websphere Application Server ������ �
�� ���� ��.
� 20 � IBM Websphere Application Server �� 499
-a <app_server_name>_<instance_name>
z/OS ���� ��, ��� ��� �� ���� �� � ��� ���
������. �� �� �� ��� BBOASR2A� �� �� BBOASR2
� ��, BBOASR2_BBOASR2A� ������.
������ ��� ��� � ��� �� ��� ���(″)� ���
��. � �� �� IBM Websphere Application Server ������ �
�� ���� ��.
-b <admin_server_label>
� ������ ��� �� IBM Websphere Application Server ���
��� ��� ��� ������.
�: � �� Tivoli region�� ���� �����. IBM Websphere
Application Server �� �� ��� �� ��� �� ��.
-e <endpoint_name>
��� IBM WebSphere Application Server (�� �� �� ���
��� ��)� �� ���� ��� ������.
-f <z/OS_host_name>
��� ��� �� �� SNA � ��� ������.
� ��� �� ����� ���� ����.
-h <fully_qualified_host_name>
IBM Websphere Application Server �� ��� �� ��� ��� ��
� ��� ������.
z/OS ���� �� ��� ��� ��� ��� ������.
-i <sysplex_name>
z/OS sysplex� ��� ������.
� ��� �� ����� ���� ����.
-j <z/os_system_name>
z/OS ���� ��� ������.
� ��� �� ����� ���� ����.
-m <managed_node_name>
Tivoli region� �� �� ��� ��� ������. � ����� ��
�� �� �� ���� ��� ��� � ����. �� ��� ����
�� -e ����� ���� ��� ���� ���� ������ �
�� �� ���� �� �� �����.
�: � �� Tivoli region�� ���� �����. �� �� �� ��
� �� ��� �� ��.
500 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-n <protocol>
IP �� SNA� � z/OS ��� �� ��� ���� ���� ���
������. ���� ″IP″���.
� ��� �� ����� ���� ����.
-p <policy_region>
�� �� �� �� �� ���� ��� �� Tivoli policy region� �
�����.
�: � �� Tivoli region�� ���� �����. �� Tivoli policy
region� ���� policy region� IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: Websphere Application Server ���� �� �� � �
�� ���� �� ��� �� ��.
-r <has_web_module>
������ ��� ��� ���� �� servlet� ���� � ��
�� ��� ������. ���� true���. true� 1� ���� false
� 0� ������.
-s <has_ejb_module>
������ ��� Enterprise JavaBean(EJB) ��� ���� �� EJB
� ���� � ���� ��� ������. ���� true���. true�
1� ���� false� 0� ������.
-t <node_name>
IBM Websphere Application Server �� �� ��� ��� ������.
-u <admin_port_number>
�� ���� �� ��� �� � ���� �� ��� ������. ��
�� 900���.
� ��� z/OS ����� ���� �� ��� � ����.
-v <websphere_version>
″4.0.2″ �� ″4.0.3″� � �� ���� �� � IBM Websphere
Application Server �� ��� ������.
-w <Websphere_security_enabled>
WebSphere ��� �� �� ��� ������. true� 1� ���� false
� 0� ������.
� ��� z/OS ����� ���� �� ��� � ����.
-x <websphere_security_properties_file>
WebSphere ��� �� ��� �� �� �� � IBM Websphere
Application Server �� �� ��� �� �� �� � �� ��� ���
� 20 � IBM Websphere Application Server �� 501
�� IBM Websphere Application Server �� �� ��� �� ����
������(sas.wscp.props� �� �� ���).
�� ���� ���� �� IZY_WASSECURITYPROPS ��� �� �
�� ���.
<websphere_install_path>/properties/<websphere_security_properties_file>
�� ��� �� ��� ��� IZY_WASSECURITYPROPS ���� �
��� ��� �� ����.
� ��� z/OS ����� ���� �� ��� � ����.
-y <websphere_install_path>
IBM Websphere Application Server �� �� ������ �� ��� �
�����. z/OS ���� ��, USS(UNIX Systems Services) �� ��
� ������. � ���� � ��� � �� �� ���(″″)� �
�� ��.
- z <os_type>
���� ���� ���� �� ��(�: ″AIX″ �� ″zos″)� ���
���.
� ��� z/OS ����� �����.
CLI ��
UNIX ����� �� ��� ��� IBM Websphere Application Server �
� ��(WSAdministrationServer) �� �� ��� ��� � ����.
wwebsphere -c -h aix1.raleigh.tivoli.com -e aix_ep -p mysphere_pr \-v 4.0.2 -y /usr/WebSphere/AppServer -t sandhill
Windows NT �� Windows 2000 ����� �� ��� ��� IBM
Websphere Application Server �� ��(WSAdministrationServer) �� �� ��
� ��� � ����.
wwebsphere -c -h ntsvr1.raleigh.tivoli.com -e nt_ep -p mysphere_pr \-v 4.0.3 -y "C:\WebSphere\AppServer" -t ravenrock
������ ��(WSApplicationServer) �� �� ��� ��� � ���
�.
wwebsphere -c -a "Default Server" -b mysphere_pr@sandhill -e aix_ep
���
�� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application
Server �� �� �����.
502 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� -p ����� ��� policy region�� �����. �� ��� ��,
�� �� �� PolicyRegion@node_name� , ��� PolicyRegion� �� �
� �� �� policy region�� node_name� IBM Websphere Application Server
�� �� ��� �����. z/OS ���� �� � ���
PolicyRegion@SysplexName� , ��� PolicyRegion� �� �� �� �� policy
region��, SysplexName� sysplex� �����.
������ ��� WebSphere Application Servers policy region�� �����.
�� ���� �� � ��� PolicyRegion@node_name@app_server_name � ,
��� PolicyRegion� �� �� �� �� �� �� �� policy region��,
node_name� IBM WebSphere Application Server �� �� ��� ���
app_server_name� ������ ��� �����. z/OS ���� �� � ��
� PolicyRegion@SysplexName@ServerName _InstanceName� , ��� PolicyRegion
� �� �� �� �� �� �� �� policy region��, SysplexName� ��
�� �� z/OS sysplex� ��� , ServerName� ������ �� ����
��� ������ ��� ����, InstanceName� �� z/OS ������ ��
������.
� 20 � IBM Websphere Application Server �� 503
wwebsphere -CreateAppServer
��
IBM WebSphere Application Server �� 5 ������ ��� �� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
CLI ��
wwebsphere -CreateAppServer -serverName <server_name> -cellName
<cell_name> -nodeName <websphere_node_name> -version <websphere_version>
-rootDirectory <websphere_install_path> -hostname <fully_qualified_host_name>
-endpoint <endpoint_label> { -policyRegion <policy_region> -nodeAgent
<node_agent_label> } [-express {TRUE|FALSE}] [-hasWebModule {TRUE|FALSE}]
[-hasEJBModule {TRUE|FALSE}] [-username <websphere_user_name> ]
[-password <websphere_password> ] [-port <connector_port> ] -osType <os_type>
-mnName <managed_node_name>
�� ��:
-serverName <server_name>
IBM Websphere Application Server �� 5 ������ ��� ��.
-cellName <cell_name>
������ ��� ��� IBM Websphere Application Server �� 5
�� ��.
-nodeName <websphere_node_name>
������ ��� ��� IBM Websphere Application Server �� 5 �
�� ��.
OS/400 ���� ��, �� ��� ��(�: ″Chicago″) � ��� �
�(�: ″myInstance″)�� ���� ����. �� ��, �� ��� �� �
��� ��� �� ��� ��, �� ��� ″Chicago_myInstance″���.
-version <websphere_version>
IBM WebSphere Application Server �� �����.
-rootDirectory <websphere_install_path>
IBM WebSphere Application Server �� �� ����� �� �� ��.
� �� �� �� ��.
�: C:\ProgramFiles\WebSphere\AppServer
-hostname <fully_qualified_host_name>
IBM WebSphere Application Server� �� ��� ���� IBM WebSphere
Application Server ��� ��� ��� ��.
504 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-endpoint<endpoint_label>
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application
Server �� �� ��� IBM WebSphere Application Server �� ��
� ���� Tivoli ���� ��. � �� Tivoli region�� ����
�����. �� Tivoli ���� ���� ���, ��� ����
��.
-policyRegion <policy_region>
�� �� � ������ �� �� �� ���� �� Tivoli region�
Tivoli policy region.
�: � ����� Tivoli region�� ��� �����. �� policy region
� ����, policy region� � IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: WebSphere Application Server �� ��� �� ���
��� ���� �� �� ��� �� ��.
-ClusterName <websphere_cluster_name>
������ ��� ���� ����, WebSphere ���� �����. �
��� STANDALONE���.
-serverLogRoot <websphere_server_log_root>
������ ��� �� �� �������. ����
<websphere_install_path>/logs/<server_name>���.
-nodeAgent <node_agent_label>
�� ��� �� �� ���� �� �� TME(Tivoli Management
Environment) �� � ��. � ��� �� ���� ����.
NodeAgent@<cell_name>@<nodename>
�: � �� Tivoli region�� ���� �����. �� �� ���� �
� � ��� �� ��� �� ��.
-express {TRUE|FALSE}
TRUE� ��, � ������ ��� IBM WebSphere Application Server
- Express �� ���� �����. ����, ���� FALSE���. �
����� �����.
-hasWebModule {TRUE|FALSE}
TRUE� ��, � ������ ��� ��� �� �� servlet� ��
�� � ����. ����, ���� TRUE���. � ����� ��
���.
� 20 � IBM Websphere Application Server �� 505
-hasEJBModule {TRUE|FALSE}
TRUE� ��, � ������ ��� Enterprise Java Bean ��� �� �
� EJB� ���� � ����. ����, ���� TRUE���. � �
���� �����.
-username <websphere_username>
�� ��� ������ �� �� ��� ��� ��� ��� ��
��� � IBM WebSphere Application Server �� 5 ���� ����
� ���� ����. �� �� �������.
-password <websphere_password>
�� ��� -username ���� ��� ��� ��� ����. ��
�� �������.
-port <connector_port>
�� �� �� ������ ���� JMX �� ��� �� � ���
TCP/IP �� �� �����. �� � �� � ���� �� ��� �
� �� ��� ���� 8880���. �� �� �������.
connectType
��� ��� ��� IBM WebSphere AdminService� JMX ��� �
����. ���� SOAP���.
-osType <os_type>
��� �� ��� ���� �� �� ��. �� �� �������.
-mnName <managed_node_name>
Tivoli region� �� �� ��. � ���� ��� Tivoli Management
Environment �� �� ��� ���� � ����� ��� � ����.
� ����� ���� �� ��, �� �� �� ��� ��� � ��
��� � �� �� �� ��� �� ��� �� ���� ����
�� ��� ��. � ����� ���� ���, Tivoli region�� ��
�� �����. �� �� ��� ���� ���, ��� ������.
�� �� �������.
CLI ��
��� ������ ��� ���� �����.
wwebsphere -CreateAppServer -serverName server2 -cellName coconutNetwork-nodeName coconut -version 5.0 -root Directory/data/WebSphere/AppServer -hostname coconut.my-company.com-endpoint coconut-ep -policyRegion WebSphere_5.0-nodeAgent@coconutNetwork@coconut -username wasadmin-password adminpasswd -port 8885-osType aix51
506 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���
�� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application
Server �� �� �����.
� 20 � IBM Websphere Application Server �� 507
wwebsphere -CreateNodeAgent
��
TME(Tivoli Management Environment) �� �� ���� IBM WebSphere
Application Server �� ���� �� ��� ��� �� ��� � ��.
�: �� ���� �� �� ��� �� ��� � ���� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
CLI ��
wwebsphere -CreateNodeAgent -deployMgr <deployment_manager_label>
-nodeName <websphere_node_name> -version <websphere_version> -rootDirectory
<websphere_install_path> -hostname <fully_qualified_host_name> -endpoint
<endpoint_label> -osType <os_type> -mnName <managed_node_name>
�� ��:
-deployMgr <deployment_manager_label>
�� �� �� �� �� TME �� � ��� �� ����� ��
�� ��. � ��� �� ���� ����.
DeploymentMgr@<cell_name>@<dmgrnode_name>
�: � �� Tivoli region�� ���� �����. �� �� �� �
� � ��� �� ��� �� ��.
-nodeName <websphere_node_name>
�� ����� ��� IBM Websphere Application Server �� 5 ���
� ��.
OS/400 ���� ��, �� ��� ��(�: ″Chicago″) � ��� �
�(�: ″myInstance″)�� ���� ����. �� ��, �� ��� �� �
��� ��� �� ��� ��, �� ��� ″Chicago_myInstance″���.
-version <websphere_version>
IBM WebSphere Application Server �� �����.
-rootDirectory <websphere_install_path>
IBM WebSphere Application Server �� �� ����� �� �� ��.
� �� �� �� ��.
-hostname <fully_qualified_host_name >
IBM WebSphere Application Server� �� ��� ���� IBM WebSphere
Application Server ���� ��� ��� ��.
508 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
-endpoint<endpoint_label>
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application
Server �� �� ��� IBM WebSphere Application Server �� ��
� ���� Tivoli ���� ��. � �� Tivoli region�� ����
�����. �� Tivoli ���� ���� ���, ��� ����
��.
policyRegion
� �� �� ���� �� Tivoli region� Tivoli policy region.
�: � ����� Tivoli region�� ��� �����. �� policy region
� ����, policy region� � IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: WebSphere Application Server �� ��� �� ���
��� ���� �� �� ��� �� ��.
username
�� ��� ������ �� �� ��� ��� ��� ��� ��
��� � IBM WebSphere Application Server �� 5 ���� ����
� ���� ����. �� �� �������.
password
�� ��� -username ���� ��� ��� ��� ����. ��
�� �������.
port �� �� �� ������ ���� JMX �� ��� �� � ���
TCP/IP �� �� �����. �� � �� � ���� �� ��� �
� �� ��� ���� 8880���. �� �� �������.
connectType
��� ��� ��� IBM WebSphere AdminService� JMX ��� �
����. ���� SOAP���.
-osType <os_type>
��� �� ��� ���� �� �� ��. �� �� �������.
-mnName <managed_node_name>
Tivoli region� �� �� ��. � ���� ��� Tivoli Management
Environment �� �� ��� ���� � ����� ��� � ����.
� ����� ���� �� ��, �� �� �� ��� ��� � ��
��� � �� �� �� ��� �� ��� �� ���� ����
�� ��� ��. � ����� ���� ���, Tivoli region�� ��
�� �����. �� �� ��� ���� ���, ��� ������.
�� �� �������.
� 20 � IBM Websphere Application Server �� 509
CLI ��
��� �� ����� ���� �����.
wwebsphere -CreateNodeAgent -deployMgr DeploymentMgr@coconutNetwork@coconutManager -nodeName coconut-version 5.0 -root Directory/data/WebSphere/AppServer -hostname coconut.my-company.com-endpoint coconut-ep -policyRegion WebSphere_5.0 -username wasadmin-password adminpasswd -port 7978-osType aix51
���
�� IBM Websphere Application Server �� ���� �� �� �����.
510 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wwebsphere -CreateDeployMgr
��
TME �� �� ���� IBM WebSphere Application Server �� �� ��
��� ��� �� ��� � ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
CLI ��
wwebsphere -CreateDeployMgr cellName <cell_name> -nodeName
<websphere_node_name> -version <websphere_version> -rootDirectory
<websphere_install_path> -hostName <fully_qualified_host_name> -endpoint
<endpoint_label> -policyRegion <policy_region> -username <websphere_username>
-password <websphere_password> -port <connector_port> -osType <os_type>
-mnName <managed_node_name>
�� ��:
-cellName <cell_name>
�� ��� ��� IBM Websphere Application Server �� 5 �� �
�.
-nodeName <websphere_node_name>
�� ��� ��� IBM Websphere Application Server �� 5 ����
��.
-hostname <fully_qualified_host_name >
IBM WebSphere Application Server� �� ��� ���� IBM WebSphere
Application Server �� 5 ���� ��� ��� ��.
-endpoint<endpoint_label>
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebSphere Application
Server �� �� ��� IBM WebSphere Application Server �� ��
� ���� Tivoli ���� ��. � �� Tivoli region�� ����
�����. �� Tivoli ���� ���� ���, ��� ����
��.
-policyRegion <policy_region>
� �� �� ���� �� Tivoli region� Tivoli policy region.
�: � ����� Tivoli region�� ��� �����. �� policy region
� ����, policy region� � IBM Tivoli Monitoring for Web
Infrastructure: WebSphere Application Server �� ��� �� ���
��� ���� �� �� ��� �� ��.
� 20 � IBM Websphere Application Server �� 511
-version <websphere_version>
IBM WebSphere Application Server �� �����.
-rootDirectory <websphere_install_path>
IBM WebSphere Application Server ��� �� �� �� ����� �
� �� ��. � �� �� �� ��.
-username <websphere_username>
�� ��� ������ �� �� ��� ��� ��� ��� ��
��� � IBM WebSphere Application Server �� 5 ���� ����
� ���� ����. �� �� �������.
-password <websphere_password>
�� ��� �� ��� ��� ����. �� �� �������.
-port <connector_port>
�� �� �� ������ ���� JMX �� ��� �� � ���
TCP/IP �� �� �����. �� � �� � ���� �� ��� �
� �� ��� ���� 8879���. �� �� �������.
connectType
��� ��� ��� IBM WebSphere AdminService� JMX ��� �
����. ���� SOAP���.
-osType <os_type>
��� �� ��� ���� �� �� ��. �� �� �������.
-mnName <managed_node_name>
Tivoli region� �� �� ��. � ���� ��� Tivoli Management
Environment �� �� ��� ���� � ����� ��� � ����.
� ����� ���� �� ��, �� �� �� ��� ��� � ��
��� � �� �� �� ��� �� ��� �� ���� ����
�� ��� ��. �� �� �������.
CLI ��
��� �� ��� ���� �����.
wwebsphere -CreateDeployMgr -cellName coconutNetwork -nodeName coconutManager-version 5.0 -root Directory/data/WebSphere/DeploymentManager -hostname coconut.my-company.com-endpoint coconut-ep -policyRegion WebSphere_5.0 -username wasadmin-password adminpasswd -port 7979-osType aix51
���
�� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application
Server �� �� �� �� �����.
512 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wwebsphere -d
��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server �
� �� �� ��.
IBM WebSphere Application Server �� 3.5 � 4 ��, IBM Websphere
Application Server �� �� �� �� ��� � �� �� �� ��
�� �� ������ �� �� �� ���� ��. IBM WebSphere Application
Server �� 5 ��� �� ��� ��, �� �� ���� �� �� ����
�� ������ ��� ���� ��. �� �� �� �� �� ����
�� �� ���� �� �� ���� ��.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_super
CLI ��
wwebsphere -d <Websphere_object_label>
�� ��:
<Websphere_object_label>
���� IBM Websphere Application Server �� �� ��.
wwebsphere -c ��� �� ���� Tivoli ������ ���� ��
���.
CLI ��
IBM Websphere Application Server �� �� �� �� ��� ��� �
����.
wwebsphere -d mysphere_pr@sandhill
������ �� �� �� ��� ��� � ����.
wwebsphere -d "mysphere_pr@sandhill@Default Server"
�� ��� ���, ��� � ����.
wwebsphere -d DeploymentMgr@coconutNetwork@coconutManager
�� ����� ��� ��� � ����.
wwebsphere -d NodeAgent@coconutNetwork@coconut
IBM Websphere Application Server �� 5 ������ ��� ���, ��
� � ����.
wwebsphere -d AppSvr@coconut2@coconut2@server1
� 20 � IBM Websphere Application Server �� 513
IBM WebSphere Express Version 5 ������ ��� ��� ��� � �
���.
wwebsphere -d AppSvr@coconut+8770@server1
���
��� ��� �� �� ������ ��� ��� ����.
514 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
wwebsphere -g
��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server �
� �� �� �� ��� �� ��.
�:
1. �� ��� Tivoli �� � ��� PolicyRegion@node_name� ���
PolicyRegion� �� �� �� �� policy region�� node_name� IBM
Websphere Application Server �� �� ��� �����.
������ �� �� �� Tivoli �� � ���
PolicyRegion@node_name@app_server_name� ��� PolicyRegion� �� �
� �� �� �� �� policy region�� node_name� IBM Websphere
Application Server �� �� ��� ���� app_server_name� ������
��� �����.
2. �� ���� �, �� �� ��� ���� �� ��� �� ��� IBM
Websphere Application Server �� 5 ��� ″UNKNOWN″��� os_type�
����.
�� � �
websphereappsvr_admin, websphereappsvr_user
CLI ��
wwebsphere -g [ <Websphere_object_label> | -r <resource_type> | -a
�� ��:
<Websphere_object_label>
��� ���� IBM Websphere Application Server �� �� �� �
�. �� wwebsphere -c, wwebsphere -CreateAppServer, wwebsphere
-CreateNodeAgent, wwebsphere -CreateDeployMgr ��� �� ��� �
����. �� � ��� �� � ���� Tivoli ������ � �
����.
-r <resource_type>
�� � ��� �� ��. �� �� ��� �� �� �� �� � �
�� �� �����. ��� � ��� ����.
v IWSDeploymentManager
v IWSNodeAgent
v IWSApplicationServer
v WSAdministrationServer
v WSApplicationServer
� 20 � IBM Websphere Application Server �� 515
-a �� �� � � � ��� ��� �� ��.
CLI ��
IBM Websphere Application Server �� �� �� �� �� ��� ���
��� � ����.
wwebsphere -g mysphere_pr@sandhill
������ �� �� �� �� ��� ��� ��� � ����.
wwebsphere -g "mysphere_pre@sandhill@Default Server"
�� ��� �� ��� ��� ��� � ����.
wwebsphere -g DeploymentMgr@coconutNetwork@coconutManager
�� ����� �� ��� ��� ��� � ����.
wwebsphere -g NodeAgent@coconutNetwork@coconut
IBM Websphere Application Server ������ ��� �� ��� ��� �
�� � ����.
wwebsphere -g AppSvr@coconut+8770@server1
���
��� ���, IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server �� � ��� ����.
516 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��� �� z/OS �� ��
z/OS ���� MVS Modify ��� ���� ��� ���� ���� ��.
��� ��� ��� ���.
/F <PROCNAME>,APPL=<command>
��� <PROCNAME>� ���� ���� � ��� ��� ���
<command>� ��� �� �����. ���� USS�� ��� ��,
<PROCNAME>� ���� ��� ���� ID���. �� ��, Jones�� ���
� ���� ��� ��, �� ��� ″/F JONES″���.
��� � MVS Modify ��� �����.
26. IBM Websphere Application Server MVS Modify ��
��� �
STOP ���� �� ��.
��:
/F ITDWAS,APPL=STOP
�� � ��� ��� � ��� � ����.
/P ITDWAS
CLEARMETRICS ���� ��� ��� ���� �� ����.
��:
/F ITDWAS,APPL=CLEARMETRICS
UPDATECONFIG itmwas.conf� �� ����.
��:
/F ITDWAS,APPL=UPDATECONFIG
SNAPSHOT ���� �� ��� ���� ���� � �
�.
��:
/F ITDWAS,APPL=SNAPSHOT
PUSHMETRICS ���� ���� ���� ����(push) �
�.
��:
/F ITDWAS,APPL=PUSHMETRICS
� 20 � IBM Websphere Application Server �� 517
26. IBM Websphere Application Server MVS Modify �� (��)
DEBUG=<LEVEL> � �� �� ��� �� ��. ��� � �
�� ����.
ALL �� ���� �� � ����.
DEBUGMAX
��� �� �� �� ��� � �
�.
DEBUGMID
DEBUGMAX ��� �� DEBUGMIN
��� �� �� ��� � ��.
DEBUGMIN
��� ��� � ��� �� ��
��� � ��.
ERROR
�� �� � ��.
FATAL ���� ��� � �� �� �
��.
INFO ���� ��� � �� �� ��
� ��.
WARN �� ��� � ��.
DISABLE
�� ���� �� �� �����
��.
��:
/F ITDWAS,APPL=DEBUG=WARN
518 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� 7 � ��
519
520 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTPServer Provider
�� ��� ��� Provider� � CIM(Common Information Model) ���,
����, ��, �� � ���� ���� ��. Provider� ����� �� ��
��� ���� �� ��� �� ���. ��� Provider� ���� Apache
HTTP Server �� �� �� ��� ������.
�� �� ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache
HTTP Server ��� ���� IBM Tivoli Monitoring Resource Model Builder �
�� ���� ������.
ApacheWebSitePerformance
27. ApacheWebSitePerformance CIM ���
CIM �� ApacheWebSitePerformance
MOF �� �� ApachePerformance_unix.mof
ApachePerformance_w32.mof
�� � ���� Apache HTTP Server� ����� ���� ��� �� ��� �� ��.
28. ApacheWebSitePerformance ��
�� �� ��
pathToConfigFile * ��� Apache HTTP Server �� �� ��� ��� ��
webSiteName * ��� �� ��� ServerName ���� ��� �� ���� ��
port * ��� �� ���� ��� �� ��
WebServerStatus ��� Apache HTTP Server� ��. �� �� �, �� �� � � ��
���.
RequestsPerSec �� ��� HTTP �� �
KBytesPerSec �� �� � ��� KB
HitCount �� ����� ��� ��� �� � � �
FailedPages �� ����� ��� ��� ���� �� ��� �
SuccessfulLoginCount �� ����� ��� ��� �� �� �
FailedLoginCount �� ����� ��� ��� ��� �� �
FailedConnectionsCount �� ����� ��� ��� ��� �
ServerFailuresCount �� ����� ��� ��� ��� ��� �� �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
521
29. ApacheWebSitePerformance ���
solaris2 ApachePerformance_unix.mof
aix4-r1 ApachePerformance_unix.mof
linux-ix86 ApachePerformance_unix.mof
w32-ix86 ApachePerformance_w32.mof
ApacheWebServerAvailability
30. ApacheWebServerAvailability CIM ���
CIM �� ApacheWebServerAvailability
MOF �� �� ApacheWebServerAvailability_unix.mof
ApacheWebServerAvailability_w32.mof
�� � ���� Apache HTTP Server� ���� �� ��� �� ��.
31. ApacheWebServerAvailability ��
�� �� ��
pidFilePath * ��� Apache PID ��� ��� ��
WebServerStatus ��� Apache HTTP Server� ��. �� �� �, �� �� � � �����.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
32. ApacheWebServerAvailability ���
solaris2 ApacheWebServerAvailability_unix.mof
aix4-r1 ApacheWebServerAvailability_unix.mof
linux-ix86 ApacheWebServerAvailability_unix.mof
w32-ix86 ApacheWebServerAvailability_w32.mof
ApacheWebSiteAvailability
33. ApacheWebSiteAvailability CIM ���
CIM �� ApacheWebSiteAvailability
MOF �� �� ApacheWebSiteAvailability_unix.mof
ApacheWebSiteAvailability_w32.mof
�� � ���� Apache HTTP Server� ����� ���� ���� �� ��� �� ��.
34. ApacheWebSiteAvailability ��
�� �� ��
WebSiteNameAndPort * ��� ��: �� ��� ��� ��
URI * ��� �� ���� �� ��� ��
522 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
34. ApacheWebSiteAvailability �� (��)
�� �� ��
SSLEnablement * ��� ���� SSL ���� ������ ��� �� ��. ��
true �� false���.
WebSiteStatus ��� ���� ��. �� �� � �����.
v �� �
v ��
v �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
35. ApacheWebSiteAvailability ���
solaris2 ApacheWebSiteAvailability_unix.mof
aix4-r1 ApacheWebSiteAvailability_unix.mof
linux-ix86 ApacheWebSiteAvailability_unix.mof
w32-ix86 ApacheWebSiteAvailability_32.mof
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Apache HTTP Server Provider 523
524 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: MicrosoftInternet Information Server(IIS) Provider
�� ��� ��� Provider� � CIM(Common Information Model) ���,
����, ��, �� � ���� ���� ��. Provider� ����� �� ��
��� ���� �� ��� �� ���. ��� Provider� ���� IIS
WebServer �� �� �� ��� ������.
�� �� ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Internet
Information Server ��� ���� IBM Tivoli Monitoring Resource Model Builder
��� ���� ������.
IIS_ASP
36. IIS_ASP CIM ���
Cim �� IIS_ASP
MOF �� �� IIS_ActiveServerPages.mof
�� � ���� Internet Information Server�� ���� Active Server Pages� ��� �� ��� ��
��.
37. IIS_ASP ��
�� �� ��
MemoryAllocated �� Active Server Pages� �� �� �� ��� ��(��).
ErrorsSec �� � �.
SessionsCurrent �� ��� �� �� �� �� �.
RequestsTotal �� ��� ��� �� � �.
RequestsSucceeded �� ���� ��� � �.
RequestsFailedTotal �� �, �� �� �� � ��� � ��� � �.
RequestsTimedOut �� ���� � �.
RequestsNotFound �� �� � �� ��� �� � �.
RequestsNotAuthorized �� ���� �� ��� ���� � ��� � �.
RequestsDisconnected �� �� �� � � ��� � �.
RequestsExecutionTime �� ��� �� ���� �� � ��(��).
RequestsExecuting �� �� �� � � �.
RequestsQueued �� ��� ��� �� �� �� � � �.
RequestsRejected �� ��� � �� �� ��� � ���� �� � �.
RequestsSec �� ��� � �.
RequestWaitTime �� ��� ��� �� �� ���� ��(��).
TransactionsTotal �� ��� ��� �� ���� �.
525
37. IIS_ASP �� (��)
�� �� ��
TransactionsAborted �� ��� ���� �.
TransactionsCommitted �� � �� ���� �.
TransactionsPending �� �� � ���� �.
TransactionsSec �� ��� ���� �.
38. IIS_ASP ���
w32_ix86 IIS_ActiveServerPages.mof
IIS_Availability
39. IIS_Availability CIM ���
Cim �� IIS_Availability
MOF �� �� IIS_Availability.mof
�� � ���� Internet Information Server� ����� ���� ���� �� ��� �� ��.
40. IIS_Availability ��
�� �� ��
host* ��� ���� �.
method* ��� ��� ��� ��. true(��) �� false(��)���.
port* ��� ���� ��� �� ��.
isSiteAlive ��� ��� ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
41. IIS_Availability ���
w32-ix86 IIS_Availability.mof iisAvailability.dll
IIS_WebService
42. IIS_WebService CIM ���
Cim �� IIS_WebService
MOF �� �� IIS_WebService.mof
�� � ���� Internet Information Server� ����� ���� ��� �� ��� �� ��.
526 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
43. IIS_WebService ��
�� �� ��
WebService* ��� ���� ��.
TotalGetRequests �� �� �� ��� ��� GET ��� ��� HTTP � �. �� �� �
���� ����� � ���� ���� ��� � ���� �� ��
� ��� ���� ��� ����.
TotalHeadRequests �� �� �� ��� ��� HEAD ��� ��� HTTP � �. �� ��
����� ����� � ���� ���� ��� � ���� �� �
�� ��� ���� ��� ����.
TotalPostRequests �� �� �� ��� ��� POST ��� ��� HTTP � �. �� ��
����� �� �� ����� �� �����.
TotalNonAnonymousUsers �� �� �� ��� ��� ���� �� � �� ��� �.
CurrentAnonymousUsers �� �� ��� ���� �� � ��� �� ��� �.
TotalLogonAttempts �� �� �� ��� ��� ��� ���� �� ��� �.
TotalAnonymousUsers �� �� �� ��� ��� ���� �� � �� ��� �.
TotalNotFoundErrors �� �� ��� �� � �� ��� ��� ��� � �� � �. �����
����� HTTP 404 � ��� �����. � �� �� �� ���
����.
BytesReceivedSec �� ��� ��� ��� ��� �.
BytesSentSec �� ��� ��� ��� ��� �.
GetRequestsSec �� GET ��� ��� HTTP �� ��� �.
PutRequestsSec �� PUT ��� ��� HTTP �� ��� �.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
44. IIS_WebService ���
w32-ix86 IIS_WebService.mof
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Microsoft Internet Information Server(IIS) Provider 527
528 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet WebServer Provider
�� ��� ��� Provider� � CIM(Common Information Model) ���,
����, ��, �� � ���� ���� ��. Provider� ����� �� ��
��� ���� �� ��� �� ���. ��� Provider� ���� iplanet Web
Server �� �� �� ��� ������.
�� �� ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iPlanet
Web Server ��� ���� IBM Tivoli Monitoring Resource Model Builder �
�� ���� ������.
iPlanet_Server_Availability
45. iPlanet_Server_Availability CIM ���
CIM �� iPlanet_Server_Availability
MOF �� �� iplanet_server_avail.mof
iplanet_server_avail_w32.mof
�� � ���� iplanet Web Server� ���� �� ��� �� ��.
46. iPlanet_Server_Availability ��
�� �� ��
WebInstance * ��� �� ���� �� iPlanet MIB �
Name ��� iplanet Web Server ���� ��
Status ��� iplanet Web Server� ��. �� true �� false���(���� ��� �� �
�� �� ��).
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
47. iPlanet_Server_Availability ���
solaris2 iplanet_server_avail.mof
w32-86 iplanet_server_avail_w32.mof
iPlanet_server_Load
529
48. iPlanet_server_Load CIM ���
CIM �� iPlanet_server_Load
MOF �� �� iplanet_server_load.mof
iplanet_server_load_w32.mof
�� � ���� iplanet Web Server� ��� ��� ��� ���� �� ��.
49. iPlanet_server_Load ��
�� �� ��
WebInstance * ��� �� ���� �� iPlanet MIB �
Name ��� �� ��� ��
Status ��� iplanet Web Server� ��. �� true �� false���(���� ��� ��
� �� �� ��).
Average_1_Minute_Load �� 1� ��� � ��� ��
ProcessSizeVirtual �� �� ��� ��� ��(KB)
ProcessSizeResident �� �� ��� ��� �� ��(KB)
Proces sF rac t i onSys t em
MemoryUsage
�� ��� ���� �� ��� ��� �� �
ConnectionQueueCount �� �� �� �� �� �
ConnectionQueueMax �� �� ��� ���� �� �
KeepaliveCount �� �� �� �� �� �� �
KeepaliveMax �� �� �� ��� ���� �� �
ThreadCount �� �� � �� ��� �
ThreadIdle �� �� �� � �� � �� ��� �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
50. iPlanet_server_Load ���
solaris2 iplanet_server_load.mof
w32-ix86 iplanet_server_load_w32.mof
iPlanet_server_Performance
51. iPlanet_server_Performance CIM ���
CIM �� iPlanet_server_Performance
MOF �� �� iplanet_server_performance.mof
iplanet_server_performance_w32.mof
�� � ���� iplanet Web Server� ��� ��� � ���� �� ��� �� ��.
530 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
52. iPlanet_server_Performance ��
�� �� ��
WebInstance * ��� �� ���� �� iPlanet MIB �
Name ��� iplanet Web Server ���� ��
Status ��� iplanet Web Server� ��. �� true �� false���(���� ��� �� �
�� �� ��).
BytesInPerSec �� ����� ��� �� �
BytesOutPerSec �� ����� ��� �� �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
53. iPlanet_server_Performance ���
solaris2 iplanet_server_performance.mof
w32-ix86 iplanet_server_performance_w32.mof
iplanet_VirtualServer
54. iplanet_VirtualServer CIM ���
CIM �� iplanet_VirtualServer
MOF �� �� iplanet_virtual_server.mof
iplanet_virtual_server_w32.mof
�� � ���� iplanet Web Server� ����� �� ��� �� ��� �� ��.
55. iplanet_VirtualServer ��
�� �� ��
WebInstance * ��� �� ���� �� iPlanet MIB �
SiteInstance * ��� �� �� ���� �� iPlanet MIB
SitePort * ��� �� ��� ��� �� ��
SiteAddress * ��� �� ��� ��� �
SiteSecurity * ��� �� �� ��� ��. �� true �� false���.
Name ��� �� �� ��
ServerStatus ��� iPlanet �� ��� ��. �� true �� false���(���� ��� �� � �
� �� ��).
� �� �� ��� ��� � �
Response2xx �� �� ��� ��� 200 ��(�) �� �
Response3xx �� �� ��� ��� 300 ��(�� ���) �� �
Response5xx �� �� ��� ��� 500 ��(�� �) �� �
Response4xx �� �� ��� ��� 400 ��(���� �) �� �
Response401 �� �� ��� ��� 401 ��(�� ��) �� �
Response403 �� �� ��� ��� 403 ��(��) �� �
Response404 �� �� ��� ��� 404 ��(�� � ��) �� �
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: iplanet Web Server Provider 531
55. iplanet_VirtualServer �� (��)
�� �� ��
BytesIn �� ��� �� �
BytesOut �� ��� �� �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
56. iplanet_virtual_server ���
solaris2 iplanet_virtual_server.mof
w32-ix86 iplanet_virtual_server_w32.mof
iPlanet_VirtualServer_Availability
57. iPlanet_VirtualServer_Availability CIM ���
CIM �� iPlanet_VirtualServer_Availability
MOF �� �� iplanet_virtual_server_avail.mof
�� � ���� iplanet Web Server� ����� �� ��� ���� �� ��� �� ��.
58. iPlanet_VirtualServer_Availability ��
�� �� ��
WebInstance * ��� �� ���� �� iPlanet MIB �
SiteInstance * ��� �� �� ���� �� iPlanet MIB
SitePort * ��� �� ��� ��� �� ��
SiteAddress * ��� �� ��� ��� �
SiteSecurity * ��� �� �� ��� ��. �� true �� false���.
Name ��� �� �� ��
Status ��� iPlanet �� ��� ��. �� true �� false���(���� ��� �� � �
� �� ��).
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
59. iPlanet_VirtualServer_Availability ���
solaris2 iplanet_virtual_server_avail.mof
w32-ix86 iplanet_virtual_server_avail_w32.mof
532 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogicServer Provider
�� ��� ��� Provider� � CIM(Common Information Model) ���,
����, ��, �� � ���� ���� ��. Provider� ����� �� ��
��� ���� �� ��� �� ���. ��� Provider� ���� IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server� �� ��� ������.
v WebLogic_Application_10
v WebLogic_ClusterRuntime_10
v WebLogic_ConnectorComponent_10
v WebLogic_ConnectorConnectionPoolRuntime_10
v WebLogic_EJBCacheRuntime_10
v WebLogic_EJBComponent_10
v WebLogic_EJBComponentRuntime_10
v WebLogic_EJBEntityHomeRuntime_10
v WebLogic_EJBMsgDrivenHomeRuntime_10
v WebLogic_EJBPoolRuntime_10
v WebLogic_EJBRuntime_10
v WebLogic_EJBRuntimeComposite_10
v WebLogic_EJBStatefulHomeRuntime_10
v WebLogic_EJBStatelessHomeRuntime_10
v WebLogic_EJBTransactionRuntime_10
v WebLogic_ExecuteQueueRuntime_10
v WebLogic_JDBCConnectionPoolRuntime_10
v WebLogic_JDBCDataSource_10
v WebLogic_JMSConnectionRuntime_10
v WebLogic_JMSDestinationRuntime_10
v WebLogic_JMSServerRuntime_10
v WebLogic_JTARuntime_10
v WebLogic_JVMRuntime_10
v WebLogic_LogBroadcasterRuntime_10
v WebLogic_ServerRuntime_10
533
v WebLogic_ServerSecurityRuntime_10
v WebLogic_ServletRuntime_10
v WebLogic_TransactionResourceRuntime_10
v WebLogic_WebAppComponent_10
v WebLogic_WebAppComponentRuntime_10
�� �� ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
WebLogic Server ��� ���� IBM Tivoli Monitoring Resource Model Builder
User’s Guide� ������.
WebLogic Server �� ���� �� ��� ��� WebLogic Server ��� ��
����.
WebLogic_Application_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
60. WebLogic_Application_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_Application_10
MOF �� �� WebLogic_Application_10.mof
�� ������� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
61. WebLogic_Application_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
534 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebLogic_ClusterRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
62. WebLogic_ClusterRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_ClusterRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_ClusterRuntime_10.mof
�� ����� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
63. WebLogic_ClusterRuntime_10 ��
�� �� ��
AliveServerCount sint32 � ������ �� �� ��� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
ForeignFragmentsDroppedCount sint64 �� ���� �� ���� �� � � ��
���� ��� ��� �.
FragmentsReceivedCount sint64 ������� � ���� ��� ���� ��
�� �.
FragmentsSentCount sint64 � ���� ����� ��� ���� ���
�.
MulticastMessagesLostCount sint64 � ���� ��� ��� ���� ����
�.
Name* ��� �� ���� ��.
PrimaryCount sint64 �� ��� 1���� ����� �� �� �.
ResendRequestsCount sint64 ������ ���� ��� ���� ���� ��
� ����� �� state-delta ���� �.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_ConnectorComponent_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 535
64. WebLogic_ConnectorComponent_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_ConnectorComponent_10
MOF �� �� WebLogic_ConnectorComponent_10.mof
�� ��� �� � �� �� ��� �� ��.
���� ApplicationNameFilter� ���� � CIM ���� ���� ��� �
����� ��� ��� � ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
65. WebLogic_ConnectorComponent_10 ��
�� �� ��
ConnectionFactoryName ��� �� �� ��� ��.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
DisplayName ��� �� ��� �� � ����� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_ConnectorConnectionPoolRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
66. WebLogic_ConnectorConnectionPoolRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_ConnectorConnectionPoolRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_ConnectorConnectionPoolRuntime_10.mof
�� ��� �� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
536 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
67. WebLogic_ConnectorConnectionPoolRuntime_10 ��
�� �� ��
ActiveConnectionsCurrentCount sint32 �� �� �.
ActiveConnectionsHighCount sint32 ����� �� � ��� �� � �� �.
AverageActiveUsage sint32 �� �� �� ��� ��� �� � �� �
���.
CapacityIncrement sint32 � �� �� ��� � ��.
ConnectionFactoryName ��� �� �� ��� ��.
ConnectionsCreatedTotalCount sint32 ����� �� � ��� ��� � �.
ConnectionsDestroyedTotalCount sint32 ����� �� � ��� ��� � �.
ConnectionsMatchedTotalCount sint32 �� ����� � ��� ��� � ��
�� �.
ConnectionsRejectedTotalCount sint32 ����� �� � ��� � �� ���
�� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
FreeConnectionsCurrentCount sint32 �� �� �� �.
FreeConnectionsHighCount sint32 ����� �� � �� �� �� �� �.
InitialCapacity sint32 � �� �� ��� � ��.
JNDIName ��� ��� �� ���� ��� �� ���
JNDI ��.
LogFileName ��� � ��� �� �� �� ���� ��� �
� ��.
MaxCapacity sint32 � �� �� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
PoolName ��� ��� � �� ���� �� �.
ResourceAdapterLinkRefName ��� � ��� �� Resource Adapterdeployment
� ���� ��� �� ��� �� ��.
RecycledTotal sint32 ����� �� � ��� ���� � �.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
ShrinkCountDownTime sint32 �� ��� ��� �� ��(�).
ShrinkPeriodMinutes sint32 � �� � ��(�).
TransactionSupport ��� � ��� �� �� ���� �� ���� �
� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 537
WebLogic_EJBCacheRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
68. WebLogic_EJBCacheRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBCacheRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_EJBCacheRuntime_10.mof
�� EJB ��� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
69. WebLogic_EJBCacheRuntime_10 ��
�� �� ��
ActivationCount sint64 � ��� �� �.
CacheAccessCount sint64 � ��� ����� �.
CachedBeansCurrentCount sint32 �� ��� Bean� �.
CacheHitCount sint64 � ��� �� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
PassivationCount sint64 � ��� �� �.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_EJBComponent_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
70. WebLogic_EJBComponent_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBComponent_10
MOF �� �� WebLogic_EJBComponent_10.mof
�� EJB �� � �� �� ��� �� ��.
538 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���� ApplicationNameFilter� ���� � CIM ���� ���� ��� �
����� ��� ��� � ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
71. WebLogic_EJBComponent_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
EJBComponentRuntimeName ��� EJBComponent� � �� MBean� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_EJBComponentRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
72. WebLogic_EJBComponentRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBComponentRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_EJBComponentRuntime_10.mof
�� EJB �� � �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
73. WebLogic_EJBComponentRuntime_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 539
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_EJBEntityHomeRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
74. WebLogic_EJBEntityHomeRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBEntityHomeRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_EJBEntityHomeRuntime_10.mof
�� EJB �� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
75. WebLogic_EJBEntityHomeRuntime_10 ��
�� �� ��
BeanType ��� Bean� ��.
CachedBeansCurrentCount sint32 �� ��� Bean� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
TransactionsCommittedTotalCount sint64 � �� ����� �.
TransactionsInFlightTotalCount sint64 flight� �� ���� �.
TransactionsRolledBackTotalCount sint64 �� ����� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_EJBMsgDrivenHomeRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
540 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
76. WebLogic_EJBMsgDrivenHomeRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBMsgDrivenHomeRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_EJBMsgDrivenHomeRuntime_10.mof
�� EJB ��� �� �� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
77. WebLogic_EJBMsgDrivenHomeRuntime_10 ��
�� �� ��
BeanType ��� Bean� ��.
CachedBeansCurrentCount sint32 �� ��� Bean� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
TransactionsCommittedTotalCount sint64 � �� ����� �.
TransactionsInFlightTotalCount sint64 flight� �� ���� �.
TransactionsRolledBackTotalCount sint64 �� ����� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_EJBPoolRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
78. WebLogic_EJBPoolRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBPoolRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_EJBPoolRuntime_10.mof
�� EJB �� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 541
79. WebLogic_EJBPoolRuntime_10 ��
�� �� ��
BeansInUseCount sint32 �� � Bean� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
IdleBeansCount sint32 �� Bean� �.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
TimeoutTotalCount sint64 ��� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
WaiterTotalCount sint64 waiter� �.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_EJBRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
80. WebLogic_EJBRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_EJBRuntime_10.mof
�� EJB� �� �� � �� ��� �� ��.
���� EJBComponentRuntimeNameFilter� ���� � CIM ���� ��
�� ��� EJBComponentRuntime ��� ��� � ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
81. WebLogic_EJBRuntime_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
EJBName ��� EJB� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
TransactionRuntimeName ��� � EJB� �� TransactionRuntime MBean� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
542 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_EJBRuntimeComposite_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
82. WebLogic_EJBRuntimeComposite_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBRuntimeComposite_10
MOF �� �� WebLogic_EJBRuntimeComposite_10.mof
�� EJB ��� �� �� � �� ��� �� ��. ���
EJBRuntime_10 � EJBTransactionRuntime_10� ���.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
83. WebLogic_EJBRuntimeComposite_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
EJBComponentName ��� EJB �� � ��.
EJBName ��� EJB� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
TransactionsCommittedTotalCount sint64 � �� ����� �.
TransactionsRolledBackTotalCount sint64 �� ����� �.
TransactionsTimedOutTotalCount sint64 ���� ����� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_EJBStatefulHomeRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 543
84. WebLogic_EJBStatefulHomeRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBStatefulHomeRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_EJBStatefulHomeRuntime_10.mof
�� EJB stateful �� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
85. WebLogic_EJBStatefulHomeRuntime_10 ��
�� �� ��
BeanType ��� Bean� ��.
CachedBeansCurrentCount sint32 �� ��� Bean� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
TransactionsCommittedTotalCount sint64 � �� ����� �.
TransactionsInFlightTotalCount sint64 flight� �� ���� �.
TransactionsRolledBackTotalCount sint64 �� ����� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_EJBStatelessHomeRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
86. WebLogic_EJBStatelessHomeRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBStatelessHomeRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_EJBStatelessHomeRuntime_10.mof
�� EJB stateless �� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
544 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
87. WebLogic_EJBStatelessHomeRuntime_10 ��
�� �� ��
BeanType ��� Bean� ��.
CachedBeansCurrentCount sint32 �� ��� Bean� �.
CachedBeansIdleCurrentCount sint32 �� �� Bean� �.
CachedBeansInUseCurrentCount sint32 �� �� � Bean� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
TimeoutTotalCount sint64 ��� �.
TransactionsCommittedTotalCount sint64 � �� ����� �.
TransactionsInFlightTotalCount sint64 flight� �� ���� �.
TransactionsRolledBackTotalCount sint64 �� ����� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
WaiterTotalCount sint64 waiter� �.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_EJBTransactionRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
88. WebLogic_EJBTransactionRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_EJBTransactionRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_EJBTransactionRuntime_10.mof
�� EJB ����� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
89. WebLogic_EJBTransactionRuntime_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
TransactionsCommittedTotalCount sint64 � �� ����� �.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 545
89. WebLogic_EJBTransactionRuntime_10 �� (��)
�� �� ��
TransactionsRolledBackTotalCount sint64 �� ����� �.
TransactionsTimedOutTotalCount sint64 ���� ����� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_ExecuteQueueRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
90. WebLogic_ExecuteQueueRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_ExecuteQueueRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_ExecuteQueueRuntime_10.mof
�� �� �� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
91. WebLogic_ExecuteQueueRuntime_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
ExecuteThreadCurrentIdleCount sint32 �� ��� �� ���� �.
Name* ��� �� ���� ��.
PendingRequestCurrentCount sint32 �� �� � � �.
PendingRequestOldestTime sint64 �� �� �� �� ��� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
ServicedRequestTotalCount sint32 � �� ��� � �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
546 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebLogic_JDBCConnectionPoolRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
92. WebLogic_JDBCConnectionPoolRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_JDBCConnectionPoolRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_JDBCConnectionPoolRuntime_10.mof
�� JDBC �� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
93. WebLogic_JDBCConnectionPoolRuntime_10 ��
�� �� ��
ActiveConnectionsCurrentCount sint32 �� �� �.
ActiveConnectionsHighCount sint32 ����� �� � ��� �� � �� �.
ConnectionDelayTime sint32 � ��.
ConnectionLeakProfileCount sint32 �� ���� �.
ConnectionsTotalCount sint32 ����� �� � �� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
FailuresToReconnectCount sint32 ��� � � �.
LeakedConnectionCount sint32 ����� �� � �� ��� �.
MaxCapacity sint32 � �� �� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
PoolState �� �� �� ��: �� �� ��� �� true, �
� �� ���� �� false.
PreparedStatementCacheProfileCount sint32 �� ��� ���� �.
PrepStmtCacheHitCount sint32 �� ��� ��� �� �.
PrepStmtCacheMissCount sint32 �� ��� ��� �� �.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
StatementProfileCount sint32 ��� ���� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
VersionJDBCDriver ��� JDBC ����� ��.
WaitingForConnectionCurrentCount sint32 �� �� �.
WaitingForConnectionHighCount sint32 �� �� �.
WaitSecondsHighCount sint32 �� �� �.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 547
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_JDBCDataSource_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
94. WebLogic_JDBCDataSource_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_JDBCDataSource_10
MOF �� �� WebLogic_JDBCDataSource_10.mof
�� JDBC ��� �� �� �� ��� �� ��.
���� JDBCConnectionPoolNameFilter� ���� � CIM ���� ���
� ��� JDBCConnectionPool ��� ��� � ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
95. WebLogic_JDBCDataSource_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
PoolName ��� ��� � �� ���� �� �.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_JMSConnectionRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
96. WebLogic_JMSConnectionRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_JMSConnectionRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_JMSConnectionRuntime_10.mof
�� JMS � �� �� � �� ��� �� ��.
548 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
97. WebLogic_JMSConnectionRuntime_10 ��
�� �� ��
ClientID ��� �� ���� ID.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
SessionsCurrentCount sint64 � � �� �� �� �.
SessionsHighCount sint64 �� ��� �� � � �� �� �.
SessionsTotalCount sint64 �� ��� �� � � �� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_JMSDestinationRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
98. WebLogic_JMSDestinationRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_JMSDestinationRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_JMSDestinationRuntime_10.mof
�� JMS ��� �� �� � �� ��� �� ��.
���� JMSServerNameFilter� ���� � CIM ���� ���� ���
JMSServer ��� ��� � ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
99. WebLogic_JMSDestinationRuntime_10 ��
�� �� ��
BytesCurrentCount sint64 � JMS ��� �� �� �� �.
BytesHighCount sint64 �� ��� �� � JMS ��� �� �� �
� �.
BytesPendingCount sint64 � JMS ��� ��� (��� ��� � �
�) � � �� �� �.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 549
99. WebLogic_JMSDestinationRuntime_10 �� (��)
�� �� ��
BytesReceivedCount sint64 �� ��� �� � JMS ���� ��� ��
�.
BytesThresholdTime sint64 �� ��� �� ��� ��� ��.
ConsumersCurrentCount sint64 � ��� ����� �� ���� �.
ConsumersHighCount sint64 �� ��� �� � ��� ����� ���� �
� �.
ConsumersTotalCount sint64 �� ��� �� � ��� ����� ����
�.
DestinationType ��� �� ��: � �� ��.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
MessagesCurrentCount sint64 JMS ��� �� �� ��� �.
MessagesHighCount sint64 �� ��� �� � JMS ��� �� ��� ��
�.
MessagesPendingCount sint64 JMS ��� �� � ��� �.
MessagesReceivedCount sint64 �� ��� �� � JMS ���� ��� ���
�.
MessagesThresholdTime sint64 �� ��� �� ��� ��� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_JMSServerRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
100. WebLogic_JMSServerRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_JMSServerRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_JMSServerRuntime_10.mof
�� JMS ��� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
550 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
101. WebLogic_JMSServerRuntime_10 ��
�� �� ��
BytesCurrentCount sint64 � JMS ��� �� �� �� �.
BytesHighCount sint64 �� ��� �� � JMS ��� �� �� �
� �.
BytesPendingCount sint64 � JMS ��� ��� (��� ��� � �
�) � � �� �� �.
BytesReceivedCount sint64 �� ��� �� � JMS ���� ��� ��
�.
BytesThresholdTime sint64 �� ��� �� ��� ��� ��.
DestinationsCurrentCount sint64 � JMS ��� �� �� �� �.
DestinationsHighCount sint64 �� ��� �� � JMS ��� �� �� �.
DestinationsTotalCount sint64 �� ��� �� � JMS ���� ����� �
� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
MessagesCurrentCount sint64 JMS ��� �� ��� �.
MessagesHighCount sint64 �� ��� �� � JMS ��� �� ��� ��
�.
MessagesPendingCount sint64 JMS ��� �� � ��� �.
MessagesReceivedCount sint64 �� ��� �� � JMS ���� ��� ���
�.
MessagesThresholdTime sint64 �� ��� �� ��� ��� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
SessionPoolsCurrentCount sint64 � JMS ���� ����� �� �� � �.
SessionPoolsHighCount sint64 �� ��� �� � JMS ���� ����� �
� �� �� �.
SessionPoolsTotalCount sint64 �� ��� �� � JMS ���� ����� �
� �� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_JTARuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 551
102. WebLogic_JTARuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_JTARuntime_10
MOF �� �� WebLogic_JTARuntime_10.mof
�� JTA� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
103. WebLogic_JTARuntime_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
TransactionCommittedTotalCount sint64 � �� ���� �.
TransactionHeuristicsTotalCount sint64 �� ��� ��� ���� �.
TransactionTotalCount sint64 ��� ���� �.
TransactionRolledBackTotalCount sint64 �� ���� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_JVMRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
104. WebLogic_JVMRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_JVMRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_JVMRuntime_10.mof
�� JVM� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
552 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
105. WebLogic_JVMRuntime_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
HeapFreeCurrent sint64 � �� �� �� �.
HeapSizeCurrent sint64 � �� �.
JavaVendor ��� � JVM� ���.
JavaVersion ��� � JVM� Java ��.
Name* ��� �� ���� ��.
OSName ��� � JVM� �� ��.
OSVersion ��� � JVM� �� �� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_LogBroadcasterRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
106. WebLogic_LogBroadcasterRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_LogBroadcasterRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_LogBroadcasterRuntime_10.mof
�� �� ������� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
107. WebLogic_LogBroadcasterRuntime_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
MessagesLogged sint64 ��� � ���� �� ��� �� ����
�.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 553
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_ServerRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
108. WebLogic_ServerRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_ServerRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_ServerRuntime_10.mof
�� WebLogic Application Server� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
109. WebLogic_ServerRuntime_10 ��
�� �� ��
ActivationTime sint64 ��� ��� ��.
AdminServerHost ��� admin ��� � �� ��� �.
AdminServerListenPort sint32 admin ��� � �� ��� ��.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
JVMID ��� WebLogic ��� JVM ID.
ListenAddress ��� � ��� � �� ��� �.
ListenPort sint32 � ��� � �� ��� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
RestartsTotalCount sint32 ����� �� ��� �� �� ��� �.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
�� ��� ��� �� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
WeblogicVersion ��� WebLogic ��� ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
554 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebLogic_ServerSecurityRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
110. WebLogic_ServerSecurityRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_ServerSecurityRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_ServerSecurityRuntime_10.mof
�� �� ��� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
111. WebLogic_ServerSecurityRuntime_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
InvalidLoginAttemptsTotalCount sint64 � ���� �� ���� �� �� �� �.
InvalidLoginUsersHighCount sint64 � ��� �� ���� �� � ��� ��
���� �� �.
LockedUsersCurrentCount sint64 � ���� �� ��� ��� �.
LoginAttemptsWhileLockedTotalCount sint64 ���� ��� �� � ���� �� ����
�� �� �� �.
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
UnlockedUsersTotalCount sint64 � ���� ��� ��� � ��.
UserLockoutTotalCount sint64 � ���� ��� ��� �� �� �.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_ServletRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
112. WebLogic_ServletRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_ServletRuntime_10
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 555
112. WebLogic_ServletRuntime_10 CIM ��� (��)
MOF �� �� WebLogic_ServletRuntime_10.mof
�� servlet� �� �� � �� ��� �� ��.
���� WebAppComponentRuntimeNameFilter� ���� � CIM ����
���� ��� WebAppComponentRuntime ��� ��� � ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
113. WebLogic_ServletRuntime_10 ��
�� �� ��
ContextPath ��� ��� �� �.
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
ExecutionTimeAverag sint32 ��� �� �� servlet ��� ��� � ��.
ExecutionTimeHigh sint32 ��� �� �� �� servlet ��� ��� ��.
ExecutionTimeLow sint32 ��� �� �� �� servlet ��� ��� ��.
ExecutionTimeTotal sint32 ��� �� �� servlet ��� ��� ��.
InvocationTotalCount sint32 �� �.
Name* ��� �� ���� ��.
PoolMaxCapacity sint32 �� ��� �� servlet� �� � servlet� ��
��.
ReloadTotalCount sint32 ���� �.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
ServletName ��� servlet� ��.
ServletPath ��� servlet� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
URL ��� � � � ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_TransactionResourceRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
114. WebLogic_TransactionResourceRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_TransactionResourceRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_TransactionResourceRuntime_10.mof
556 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
114. WebLogic_TransactionResourceRuntime_10 CIM ��� (��)
�� ���� ��� �� �� � �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
115. WebLogic_TransactionResourceRuntime_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
ResourceName ��� ��� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
TransactionHeuristicCommitTotalCount sint64 � ��� �� � � �� ��� ���� �.
TransactionHeuristicHazardTotalCount sint64 � ��� �� �� �� ��� ���� �.
TransactionHeuristicMixedTotalCount sint64 � ��� �� �� ��� ���� �.
TransactionHeuristicRollbackTotalCount sint64 � ��� �� � �� ��� ���� �.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_WebAppComponent_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
116. WebLogic_WebAppComponent_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_WebAppComponent_10
MOF �� �� WebLogic_WebAppComponent_10.mof
�� ������ �� � �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
117. WebLogic_WebAppComponent_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 557
117. WebLogic_WebAppComponent_10 �� (��)
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
WebAppComponentRuntimeName ��� WebAppComponent� � �� MBean� ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebLogic_WebAppComponentRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
118. WebLogic_WebAppComponentRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebLogic_WebAppComponentRuntime_10
MOF �� �� WebLogic_WebAppComponentRuntime_10.mof
�� ������ �� � �� �� � �� ��� �� ��.
���� ApplicationNameFilter� ���� � CIM ���� ���� ��� �
����� ��� ��� � ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
119. WebLogic_WebAppComponentRuntime_10 ��
�� �� ��
DomainName* ��� ������ ��� ��� �� ��.
Name* ��� �� ���� ��.
OpenSessionsCurrentCount sint32 � �� �� �� �� �� �.
OpenSessionsHighCount sint32 � �� �� �� �� �� �.
ServerName* ��� ������ �� ���� ��.
SessionsOpenedTotalCount sint32 �� �� �.
SourceInfo ��� �� � �.
Status ��� �� � ��.
Type* ��� WebLogic Server �� ����� �� ��
MBean ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
558 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic Server Provider 559
560 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebsphereApplication Server Provider
�� ��� ��� Provider� � CIM(Common Information Model) ���,
����, ��, �� � ���� ���� ��. Provider� ����� �� ��
��� ���� �� ��� �� ���. ��� Provider� ���� IBM Tivoli
Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server� �� ���
������.
v 562 ���� �WebSphereAS_AdminServer_10�
v 563 ���� �WebSphereAS_ApplicationServer_10�
v 566 ���� �WebSphereAS_ApplicationServer_11�
v 570 ���� �WebSphereAS_ApplicationServer_12�
v 574 ���� �WebSphereAS_DataSource_10�
v 575 ���� �WebSphereAS_DataSource_12�
v 576 ���� �WebSphereAS_DeploymentManager_12�
v 577 ���� �WebSphereAS_DynamicCache_12�
v 578 ���� �WebSphereAS_EJB_10�
v 580 ���� �WebSphereAS_EJB_11�
v 583 ���� �WebSphereAS_EJB_12�
v 586 ���� �WebSphereAS_J2CConnector_10�
v 586 ���� �WebSphereAS_J2CConnector_12�
v 588 ���� �WebSphereAS_JVMpi_10�
v 589 ���� �WebSphereAS_JVMRuntime_10�
v 589 ���� �WebSphereAS_JVMRuntime_12�
v 590 ���� �WebSphereAS_NodeAgent_12�
v 591 ���� �WebSphereAS_ORB_12�
v 592 ���� �WebSphereAS_Servlet_10�
v 593 ���� �WebSphereAS_Servlet_11�
v 594 ���� �WebSphereAS_ServletSession_10�
v 595 ���� �WebSphereAS_ServletSession_12�
v 598 ���� �WebSphereAS_System_12�
v 600 ���� �WebSphereAS_Transaction_10�
v 599 ���� �WebSphereAS_ThreadPool_10�
561
v 602 ���� �WebSphereAS_WebApplication_10�
v 603 ���� �WebSphereAS_WebApplication_11�
v 604 ���� �WebSphereAS_WebServiceGateway_12�
v 604 ���� �WebSphereAS_Workload_12�
�:
1. ��� ″_11″� �� �� ��� ���(�: WebSphereAS_EJB_11)� z/OS �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ″_10″ � � � (� :
WebSphereAS_EJB_10)� �� ���� �� ��. z/OS ���� �� �
���� ����, �� �� z/OS� �� ���� �� ″_10″ ���
� ������.
2. ��� ″_12″� �� ���� �� �� z/OS ���� �� ���� �
���.
3. z/OS ���� ��, ����� z/OS� �� ���� �� ��� -2� ���
��.
4. ��� ″_12″� �� �� ��� ���� ″_10″ � ″_11″ ���� �� ��
�� �� ��. WebSphere Application Server �� 5 ���� �� ��
� ���� ������.
�� �� ��� �� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure:
Websphere Application Server ��� ���� IBM Tivoli Monitoring Resource
Model Builder User’s Guide� ������.
IBM Websphere Application Server �� ���� �� ��� ��� IBM
Websphere Application Server ��� ������.
WebSphereAS_AdminServer_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
120. WebSphereAS_AdminServer_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_AdminServer_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� IBM Websphere �� ��� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
562 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
121. WebSphereAS_AdminServer_10 ��
�� �� �� z/OS�� �� ��
Name* ��� �� ���� �� �
AdminStatus ��� IBM Websphere �� ��� ��:
-1 ��� �� �� �� ����
��.
0 �� ��, ���� ��
1 �� �
2 �� ��, �� ��
3 ��
4 �� ��, � �
5 �� ��, ���
6 �� 7
� � ��
z/OS ���� �� 0, 3, 6, 7 �� -1�
�����.
�
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_ApplicationServer_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ���� ���� ����.
122. WebSphereAS_ApplicationServer_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_ApplicationServer_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� IBM Websphere Application Server� �� �� � �� ��
� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 563
123. WebSphereAS_ApplicationServer_10 ��
�� �� ��
Name* ��� ������ �� ���� ��
AppServStatus ��� ������ ��� �� ��:
0 �� ��, ���� ��
1 �� �
2 �� ��, �� ��
3 ��
4 �� ��, � �
5 �� ��, ���
6 �� 7
� � ��
BM_creates real32 Bean� ��� ��( � �� �� �� Bean�
��)
BM_removes real32 Bean� ��� ��( � �� �� �� Bean�
��)
BM_activates real32 Bean� ���� ��( � �� �� �� Bean
� ��)
BM_passivates real32 Bean� ���� ��( � �� �� �� Bean
� ��)
BM_instantiates real32 Bean� ����� ��(�� Bean ��� ��)
BM_destroys real32 Bean �� �� ��� ��(�� Bean ��� ��)
BM_loads real32 ��� ������� Bean ���� ��� ��(
� �� �� �� Bean� ��)
BM_stores real32 Bean ���� ��� ����� �� ��( �
�� �� �� Bean� ��)
BM_concurrentActives real32 � �� ��(active) Bean �( � �� ��
Bean� ��). WebSphere 3.5.x� ��, � ����
� � � � � � b e a n � � � - 1 � � � � � .
WebSphere 4.0.x� ��, � ���� ���� ��
bean� �� 0� �� ��.
WebSphere 5.0.x� ��, ���� �� �� -1� �
� ��.
BM_concurrentLives real32 � �� ��(live) Bean �( � �� �� Bean
� ��)
BM_totalMethodCalls real32 Bean� �� ��� �� �� �(�� Bean� ��)
BM_avgMethodRt_mean real32 Bean� �� ���� � �� ��(��, ��
Bean� ��). ��� ��� ��� ����.
BM_avgMethodRt_total real32 � �� ��(BM_avgMethodRt_mean)� ���� �
���� �� ��(��)
BM_avgMethodRt_count real32 � �� ��(BM_avgMethodRt_mean)� ���� �
���� �� �� �� �
564 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
123. WebSphereAS_ApplicationServer_10 �� (��)
�� �� ��
BM_avgCreateTime real32 ��� �� �� ��� ��� ���� Bean �� �
�� �� � ��(��, �� Bean� ��)
BM_avgRemoveTime real32 � �� �� �� �(�: ��� ���� num �
�, Bean� ��)
BM_activeMethods real32 � �� �� �� �(�: ��� ���� num �
�, Bean� ��)
BM_getsFromPool real32 ��� �� �� ���� �� �( � �� �
� Bean� ��)
BM_getsFound real32 ��� �� ��� �� �� ���� �� ��(
� �� �� Bean� ��)
BM_returnsToPool real32 �� �� �� ���� �� �( � �� ��
Bean� ��)
BM_returnsDiscarded real32 �� �� �� ��� ���� �� �� �� �
�( � �� �� Bean� ��)
BM_drainsFromPool real32 ��� �� �� ��� ���� ���� �� �
�( � �� �� Bean� ��)
BM_avgDrainSize_mean real32 � ���� �� � �� � �( � ��
�� Bean� ��). ��� ��� ��� ����.
BM_avgDrainSize_total real32 BM_avgDrainSize_mean� ���� � ����, �
� �� � �
BM_avgDrainSize_count real32 BM_avgDrainSize_mean� ���� � ����, ��
�
BM_poolSize real32 �� �� � �� � �( � �� �� Bean
� ��)
DB_numCreates real32 ��� �
DB_numDestroys real32 ��� �
DB_numAllocates real32 �� �
DB_numReturns real32 ������� �� �� ��� �
DB_poolSize real32 � � ��
DB_concurrentWaiters real32 � �� ��� �� � � ��� �
DB_avgWaitTime_mean real32 � ��� ��� � �� ��(��). ��� �
�� ��� ����.
DB_avgWaitTime_total real32 � �� ��(DB_avgWaitTime_mean)� ���� �
����, �� ��(��)
DB_avgWaitTime_count real32 � �� ��(DB_avgWaitTime_mean)� ���� �
����, � �� ��� ������� �
DB_faults real32 �� �(�: ���) �
DB_percentUsed real32 �� � �� � ��
DB_percentMaxed real32 �� � �� � ��� � ��
DB_prepStmtCacheDiscards real32 ��� �� �� ��� �� prepare� �
WAP_concurrentRequests real32 ��� ���� � �
WAP_numErrors real32 servlet/JSP� �� � �
WAP_numLoadedServlets real32 ��� servlet �
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 565
123. WebSphereAS_ApplicationServer_10 �� (��)
�� �� ��
WAP_numReloads real32 �� ��� servlet �
WAP_totalRequests real32 servlet� ��� � �
WAP_responseTime_mean real32 servlet �� ��� ���� �� ��(��). ��
� ��� ��� ����.
WAP_responseTime_total real32 �� ��(��)� servlet �� ��
(WAP_responseTime_mean)� ���� �
��
WAP_responseTime_count real32 servlet �� servlet �� ��
(WAP_responseTime_mean)� ���� �
��
TP_threadCreates real32 ��� ��� �
TP_threadDestroys real32 ��� ��� �
TP_activeThreads real32 �� �� ��� �
TP_poolSize real32 �� �� � ��� �
TP_percentMaxed real32 �� ���� �� � ��� � ��
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_ApplicationServer_11�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ����� �����.
124. WebSphereAS_ApplicationServer_11 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_ApplicationServer_11
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� IBM Websphere Application Server� �� �� � �� ��
� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
566 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
125. WebSphereAS_ApplicationServer_11 ��
�� �� �� z/OS�� ��
��
Name* ��� ������ �� ���� �� �
AppServStatus ��� ������ ��� �� ��:
-1 ��� �� �� �� ������.
0 �� ��, ���� ��
1 �� �
2 �� ��, �� ��
3 ��
4 �� ��, � �
5 �� ��, ���
6 �� 7
� � ��
8 �� ��� ���� ����.
z/OS ���� �� 0, 3, 6, 7, 8 �� -1� �
����.
�
BM_avgMethodCpuTime_mean real32 Bean� �� ���� � CPU ��(��,
�� Bean� ��). ��� ��� ��� �
���.
�
BM_avgMethodCpuTime_total sint64 � CPU ��(BM_avgMethodCpuTime_mean)
� ���� � ��� �� ��(����)
�
BM_avgMethodCpuTime_count sint64 � �� ��(BM_avgMethodRt_Mean)� �
��� � ���� ��� �� ��� �
�
BM_creates real32 Bean� ��� ��( � �� �� ��
Bean� ��)
���
BM_removes real32 Bean� ��� ��( � �� �� ��
Bean� ��)
���
BM_activates real32 Bean� ���� ��( � �� �� ��
Bean� ��)
���
BM_passivates real32 Bean� ���� ��( � �� �� ��
Bean� ��)
�
BM_instantiates real32 Bean� ����� ��(�� Bean ��� �
�)
���
BM_destroys real32 Bean �� �� ��� ��(�� Bean ���
��)
���
BM_loads real32 ��� ������� Bean ���� ��� �
�( � �� �� �� Bean� ��)
���
BM_stores real32 Bean ���� ��� ����� �� ��(
� �� �� �� Bean� ��)
���
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 567
125. WebSphereAS_ApplicationServer_11 �� (��)
�� �� �� z/OS�� ��
��
BM_concurrentActives real32 � �� ��(active) Bean �( � ��
�� Bean� ��). WebSphere 3.5.x� ��, �
���� ���� �� bean� �� -1� ��
��. WebSphere 4.0.x� ��, � ���� �
��� �� bean� �� 0� �� ��.
WebSphere 5.0.x� ��, ���� �� ��
-1� �� ��.
�
BM_concurrentLives real32 � �� ��(live) Bean �( � �� �
� Bean� ��)
���
BM_totalMethodCalls real32 Bean� �� ��� �� �� �(�� Bean
� ��)
�
BM_avgMethodRt_mean real32 Bean� �� ���� � �� ��(��,
�� Bean� ��). ��� ��� ��� �
���.
�
BM_avgMethodRt_total real32 � �� ��(BM_avgMethodRt_mean)� �
��� � ���� �� ��(��)
�
BM_avgMethodRt_count real32 � �� ��(BM_avgMethodRt_mean)� �
��� � ���� �� �� �� �
�
BM_avgCreateTime real32 ��� �� �� ��� ��� ���� Bean
�� ��� �� � ��(��, ��
Bean� ��)
���
BM_avgRemoveTime real32 � �� �� �� �(�: ��� ����
num ��, Bean� ��)
���
BM_activeMethods real32 � �� �� �� �(�: ��� ����
num ��, Bean� ��)
���
BM_getsFromPool real32 ��� �� �� ���� �� �( � �
� �� Bean� ��)
���
BM_getsFound real32 ��� ��� �� ��� �� �� �� �
�( � �� �� Bean� ��)
���
BM_returnsToPool real32 �� �� �� ���� �� �( � �
� �� Bean� ��)
�
BM_returnsDiscarded real32 �� �� �� ��� ���� �� �� �
� ��( � �� �� Bean� ��)
�
BM_drainsFromPool real32 ��� �� �� ��� ���� ���� �
� ��( � �� �� Bean� ��)
���
BM_avgDrainSize_mean real32 � ���� �� � �� � �( �
�� �� Bean� ��). ��� ��� ���
����.
���
BM_avgDrainSize_total real32 BM_avgDrainSize_mean� ���� � ���
�, �� �� � �
���
BM_avgDrainSize_count real32 BM_avgDrainSize_mean� ���� � ���
�, �� �
���
BM_poolSize real32 �� �� � �� � �( � �� �
� Bean� ��)
���
568 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
125. WebSphereAS_ApplicationServer_11 �� (��)
�� �� �� z/OS�� ��
��
DB_numCreates real32 ��� � �
DB_numDestroys real32 ��� � ���
DB_numAllocates real32 �� � ���
DB_numReturns real32 ������� �� �� ��� � ���
DB_poolSize real32 � � �� ���
DB_concurrentWaiters real32 � �� ��� �� � � ��� � ���
DB_avgWaitTime_mean real32 � ��� ��� � �� ��(��). �
�� ��� ��� ����.
�
DB_avgWaitTime_total real32 � �� ��(DB_avgWaitTime_mean)� ��
�� � ����, �� ��(��)
�
DB_avgWaitTime_count real32 � �� ��(DB_avgWaitTime_mean)� ��
�� � ����, � �� ��� ����
��� �
�
DB_faults real32 �� �(�: ���) � �
DB_percentUsed real32 �� � �� � ��
�: z/OS ���� ��, � �� �� 0���.
�
DB_percentMaxed real32 �� � �� � ��� � �� ���
DB_prepStmtCacheDiscards real32 ��� �� �� ��� �� prepare� � ���
WAP_cpuTime_mean real32 servlet �� ��� ���� CPU ��(��
��). ��� ��� ��� ����.
�
WAP_cpuTime_total sint64 CPU ��(����). servlet �� ��
(WAP_cpuTime_mean)� ���� � ���.
�
WAP_cpuTime_count sint64 servlet� �. servlet �� ��
(WAP_cpuTime_mean)� ���� � ���.
�
WAP_concurrentRequests real32 ��� ���� � � �
WAP_numErrors real32 servlet/JSP� �� � � �
WAP_numLoadedServlets real32 ��� servlet � ���
WAP_numReloads real32 �� ��� servlet � ���
WAP_totalRequests real32 servlet� ��� � � �
WAP_responseTime_mean real32 servlet �� ��� ���� �� ��(��).
��� ��� ��� ����.
�
WAP_responseTime_total real32 �� ��(��)� servlet �� ��
(WAP_responseTime_mean)� ���� �
��
�
WAP_responseTime_count real32 servlet �� servlet �� ��
(WAP_responseTime_mean)� ���� �
��
�
TP_threadCreates real32 ��� ��� � �
TP_threadDestroys real32 ��� ��� � �
TP_activeThreads real32 �� �� ��� � �
TP_poolSize real32 �� �� � ��� � �
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 569
125. WebSphereAS_ApplicationServer_11 �� (��)
�� �� �� z/OS�� ��
��
TP_percentMaxed real32 �� ���� �� � ��� � �� ���
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_ApplicationServer_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
126. WebSphereAS_ApplicationServer_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_ApplicationServer_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� IBM Websphere Application Server� �� �� � �� ��
� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
127. WebSphereAS_ApplicationServer_12 ��
�� �� ��
Name* ��� ������ �� ���� ��
570 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
127. WebSphereAS_ApplicationServer_12 �� (��)
�� �� ��
AppServStatus ��� ������ ��� �� ��:
-1 ��� �� �� �� ������.
0 �� ��, ���� ��
1 �� �
2 �� ��, �� ��
3 ��
4 �� ��, � �
5 �� ��, ���
6 �� 7
� � ��
8 �� ��� ���� ����.
z/OS ���� �� 0, 3, 6, 7, 8 �� -1� �
����.
pid real32 ������ �� ��� ID(z/OS��� ��
�� ��)
BM_creates real32 Bean� ��� ��( � �� �� ��
Bean� ��)
BM_removes real32 Bean� ��� ��( � �� �� ��
Bean� ��)
BM_activates real32 Bean� ���� ��( � �� �� ��
Bean� ��)
BM_passivates real32 Bean� ���� ��( � �� �� ��
Bean� ��)
BM_instantiates real32 Bean� ����� ��(�� Bean ��� �
�)
BM_destroys real32 Bean �� �� ��� ��(�� Bean ���
��)
BM_loads real32 ��� ������� Bean ���� ��� �
�( � �� �� �� Bean� ��)
BM_stores real32 Bean ���� ��� ����� �� ��(
� �� �� �� Bean� ��)
BM_concurrentActives real32 � �� ��(active) Bean �( � ��
�� Bean� ��). WebSphere 3.5.x� ��, �
���� ���� �� bean� �� -1� ��
��. WebSphere 4.0.x� ��, � ���� �
��� �� bean� �� 0� �� ��.
WebSphere 5.0.x� ��, ���� �� ��
-1� �� ��.
BM_concurrentLives real32 � �� ��(live) Bean �( � �� �
� Bean� ��)
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 571
127. WebSphereAS_ApplicationServer_12 �� (��)
�� �� ��
BM_totalMethodCalls real32 Bean� �� ��� �� �� �(�� Bean
� ��)
BM_avgMethodRt_mean real32 Bean� �� ���� � �� ��(��,
�� Bean� ��). ��� ��� ��� �
���.
BM_avgMethodRt_total real32 � �� ��(BM_avgMethodRt_mean)� �
��� � ���� �� ��(��)
BM_avgMethodRt_count real32 � �� ��(BM_avgMethodRt_mean)� �
��� � ���� �� �� �� �
BM_avgCreateTime real32 ��� �� �� ��� ��� ���� Bean
�� ��� �� � ��(��, ��
Bean� ��)
BM_avgRemoveTime real32 � �� �� �� �(�: ��� ����
num ��, Bean� ��)
BM_activeMethods real32 � �� �� �� �(�: ��� ����
num ��, Bean� ��)
BM_getsFromPool real32 ��� �� �� ���� �� �( � �
� �� Bean� ��)
BM_getsFound real32 ��� ��� �� ��� �� �� �� �
�( � �� �� Bean� ��)
BM_returnsToPool real32 �� �� �� ���� �� �( � �
� �� Bean� ��)
BM_returnsDiscarded real32 �� �� �� ��� ���� �� �� �
� ��( � �� �� Bean� ��)
BM_drainsFromPool real32 ��� �� �� ��� ���� ���� �
� ��( � �� �� Bean� ��)
BM_avgDrainSize_mean real32 � ���� �� � �� � �( �
�� �� Bean� ��). ��� ��� ���
����.
BM_avgDrainSize_total real32 BM_avgDrainSize_mean� ���� � ���
�, �� �� � �
BM_avgDrainSize_count real32 BM_avgDrainSize_mean� ���� � ���
�, �� �
BM_poolSize real32 �� �� � �� � �( � �� �
� Bean� ��)
BM_MethodLoad real32 ��� ����()�� bean ���� ��
�� � ��� � ��(�� ��)
BM_messageCount real32 bean onMessage ��(��� �� bean)� �
�� ��� �
BM_messageBackoutCount real32 bean onMessage ��(��� �� bean)� �
��� � ��� ��� �
BM_avgSrvSessionWaitTime real32 �(��� ���� bean)�� ServerSession� �
��� � ��� � ��
BM_activationTime real32 bean� ��� ��
572 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
127. WebSphereAS_ApplicationServer_12 �� (��)
�� �� ��
BM_passivationTime real32 bean� ��� ��.
BM_loadTime real32 bean� �� ��
BM_storeTime real32 bean� � ��
DB_numCreates real32 ��� �
DB_numDestroys real32 ��� �
DB_numAllocates real32 �� �
DB_numReturns real32 ������� �� �� ��� �
DB_poolSize real32 � � ��
DB_concurrentWaiters real32 � �� ��� �� � � ��� �
DB_avgWaitTime_mean real32 � ��� ��� � �� ��(��). �
�� ��� ��� ����.
DB_avgWaitTime_total real32 � �� ��(DB_avgWaitTime_mean)� ��
�� � ����, �� ��(��)
DB_avgWaitTime_count real32 � �� ��(DB_avgWaitTime_mean)� ��
�� � ����, � �� ��� ����
��� �
DB_faults real32 �� �(�: ���) �
DB_percentUsed real32 �� � �� � ��
�: z/OS ���� ��, � �� �� 0���.
DB_percentMaxed real32 �� � �� � ��� � ��
DB_prepStmtCacheDiscards real32 ��� �� �� ��� �� prepare� �
WAP_concurrentRequests real32 ��� ���� � �
WAP_numErrors real32 servlet/JSP� �� � �
WAP_numLoadedServlets real32 ��� servlet �
WAP_numReloads real32 �� ��� servlet �
WAP_totalRequests real32 servlet� ��� � �
WAP_responseTime_mean real32 servlet �� ��� ���� �� ��(��).
��� ��� ��� ����.
WAP_responseTime_total real32 �� ��(��)� servlet �� ��
(WAP_responseTime_mean)� ���� �
��
WAP_responseTime_count real32 servlet �� servlet �� ��
(WAP_responseTime_mean)� ���� �
��
TP_threadCreates real32 ��� ��� �
TP_threadDestroys real32 ��� ��� �
TP_activeThreads real32 �� �� ��� �
TP_poolSize real32 �� �� � ��� �
TP_percentMaxed real32 �� ���� �� � ��� � ��
DB_avgWaitTime real32 � ��� ��� � �� ��(��)
DB_numManagedConnections real32 ���� ManagedConnection �� �� �
DB_numConnectionHandles real32 ���� �� �� �� �
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 573
127. WebSphereAS_ApplicationServer_12 �� (��)
�� �� ��
DB_jdbcOperationTimer_count real32 JDBC ����, WAS 5.0�� ���� � �
�� �� �
DB_jdbcOperationTimer_mean real32 JDBC ����, WAS 5.0�� ���� � �
�� � ��(�� ��)
DB_jdbcOperationTimer_total real32 JDBC ����, WAS 5.0�� ���� � �
�� ��(�� ��)
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_DataSource_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
128. WebSphereAS_DataSource_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_DataSource_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� ������ �� �� �� ��� �� �
�.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
129. WebSphereAS_DataSource_10 ��
�� �� �� z/OS�� �� ��
Name* ��� �� ���� �� �
numCreates real32 ��� � �
numDestroys real32 ��� � ���
numAllocates real32 �� � ���
numReturns real32 �� � ���
poolSize real32 � � �� ���
concurrentWaiters real32 � �� ��� �� � � ���
�
���
avgWaitTime_mean real32 � ��� ��� � �� ��(��
). ��� ��� ��� ����.
�
574 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
129. WebSphereAS_DataSource_10 �� (��)
�� �� �� z/OS�� �� ��
avgWaitTime_total real32 � ��� ��� �� ��� �
�� ��(avgWaitTime_mean)� ����
� ��
�
avgWaitTime_count real32 � �� � �� ��
(avgWaitTime_mean)� ���� � ��
�
faults real32 �� �(�: ���) � �
percentUsed real32 �� � �� � ��
�: z/OS ���� ��, � �� �� 0�
��.
�
percentMaxed real32 �� � �� � ��� � �� ���
prepStmtCacheDiscards real32 ��� �� �� ��� �� prepare�
�
���
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_DataSource_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
130. WebSphereAS_DataSource_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_DataSource_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� ������ �� �� �� ��� �� �
�.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
131. WebSphereAS_DataSource_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
numCreates real32 ��� �
numDestroys real32 ��� �
numAllocates real32 �� �
numReturns real32 �� �
poolSize real32 � � ��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 575
131. WebSphereAS_DataSource_12 �� (��)
�� �� ��
concurrentWaiters real32 � �� ��� �� � � ���
�
avgWaitTime_mean real32 � ��� ��� � �� ��(��
). ��� ��� ��� ����.
avgWaitTime_total real32 � ��� ��� �� ��� �
�� ��(avgWaitTime_mean)� ����
� ��
avgWaitTime_count real32 � �� � �� ��
(avgWaitTime_mean)� ���� � ��
faults real32 �� �(�: ���) �
percentUsed real32 �� � �� � ��
�: z/OS ���� ��, � �� �� 0�
��.
percentMaxed real32 �� � �� � ��� � ��
prepStmtCacheDiscards real32 ��� �� �� ��� �� prepare�
�
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_DeploymentManager_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
132. WebSphereAS_DeploymentManager_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_DeploymentManager_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� IBM WebSphere Application Server �� �� ���� �� ��
� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
133. WebSphereAS_DeploymentManager_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
576 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
133. WebSphereAS_DeploymentManager_12 �� (��)
�� �� ��
DeploymentManagerStatus real32 Deployment Manager� ��� �� ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_DynamicCache_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
134. WebSphereAS_DynamicCache_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_DynamicCache_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� IBM WebSphere �� �� �� �� �� �� �� ��� ��
��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
135. WebSphereAS_DynamicCache_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��.
maxInMemoryCacheSize real32 ��� � �� ��� �� �.
inMemoryCacheSize real32 ��� � �� ��� �� �.
totalTimeoutInvalidations real32 ���� ��� � ��� ���� ��.
hitsInMemory real32 ����� �� � �� �� �� �� �� �.
hitsOnDisk real32 ����� �� � �� �� �� �� �� �.
explicitInvalidations real32 � ����� �� ��� ��� ��� �.
lruInvalidations real32 Least Recently Used ����� �� ����� �
�� �� ��. ��� ������ �� ��� �
� ��� ��� ���� ������.
timeoutInvalidations real32 ���� ������� ��� �/�� �����
��� �� ��.
entries real32 � ������ ��� �� ��� �� �.
totalCacheSize� ��� ���� �� � ��.
# ��(�� � + �� ��) - #��(��� +
MemExplicitInvals + DiskExplicitInvals)� ���.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 577
135. WebSphereAS_DynamicCache_12 �� (��)
�� �� ��
misses real32 ��� �� ��� �� �� �� �� �� �.
requestsFromClient real32 ������ ���� �� � ������� ��
��� � �� �� �� � �.
requestsFromJVM real32 ����� �� JVM���� � �� �� �� �
�.
explicitInvalidationsFromMemory real32 ��� ����� ����� ��� ���.
explicitInvalidationsFromDisk real32 ��� ����� ����� ��� ���.
explicitInvalidationsNoOp real32 ���� ��� �� � ����� �� ��� ��
� ���.
explicitInvalidationsLocal real32 ���� �� �� �� policy� �� ��� ��
� ���.
explicitInvalidationsRemote real32 � ����� �� JVM�� ��� ��� ���.
remoteCreations real32 JVM� � �� �� ���� ��� ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_EJB_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ���� ���� ����.
136. WebSphereAS_EJB_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_EJB_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� �� EJB� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
137. WebSphereAS_EJB_10 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
creates real32 Bean� ��� ��( � �� �� �� Bean
� ��)
578 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
137. WebSphereAS_EJB_10 �� (��)
�� �� ��
removes real32 Bean� ��� ��( � �� �� �� Bean
� ��)
activates real32 Bean� ���� ��( � �� �� �� Bean
� ��)
passivates real32 Bean� ���� ��( � �� �� �� Bean
� ��)
instantiates real32 Bean� ����� ��(�� Bean ��� ��)
destroys real32 Bean �� �� ��� ��(�� Bean ��� ��)
loads real32 ��� ������� Bean ���� ��� ��(
� �� �� �� Bean� ��)
stores real32 Bean ���� ��� ����� �� ��(
� �� �� �� Bean� ��)
concurrentActives real32 � �� ��(active) Bean �( � �� ��
Bean� ��). WebSphere 3.5.x� ��, � ����
���� �� bean� �� -1� �� ��.
WebSphere 4.0.x� ��, � ���� ���� ��
bean� �� 0� �� ��. WebSphere 5.0.x� �
�, ���� �� �� -1� �� ��.
concurrentLives real32 � �� ��(live) Bean �( � �� ��
Bean� ��)
totalMethodCalls real32 Bean� �� ��� �� �� �(�� Bean� �
�)
avgMethodRt_mean real32 Bean� �� ���� � �� ��(��, ��
Bean� ��). ��� ��� ��� ����.
avgMethodRt_total real32 �� ��(��)� � �� ��
(avgMethodRt_mean)� ���� � ��
avgMethodRt_count real32 ��� �� �� �� � �� ��
(avgMethodRt_mean)� ���� � ��
avgCreateTime real32 ��� �� �� ��� ��� ���� Bean ��
��� �� � ��(��, �� Bean� ��)
avgRemoveTime real32 � �� �� �� �(�: ��� ���� num �
�, Bean� ��)
activeMethods real32 � �� �� �� �(�: ��� ���� num �
�, Bean� ��)
getsFromPool real32 ��� �� �� ���� �� �( � �� �
� Bean� ��)
getsFound real32 ��� ��� �� ��� �� �� �� ��(
� �� �� Bean� ��)
returnsToPool real32 �� �� �� ���� �� �( � �� �
� Bean� ��)
returnsDiscarded real32 �� �� �� ��� ���� �� �� �� �
�( � �� �� Bean� ��)
drainsFromPool real32 ��� �� �� ��� ���� ���� ��
��( � �� �� Bean� ��)
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 579
137. WebSphereAS_EJB_10 �� (��)
�� �� ��
avgDrainSize_mean real32 � ���� �� � �� � �( � �
� �� Bean� ��). ��� ��� ��� ��
��.
avgDrainSize_total real32 �� �� � �� avgDrainSize_mean� �
��� � ��
avgDrainSize_count real32 �� �� avgDrainSize_mean� ���� � �
�
poolSize real32 �� �� � �� � �( � �� �� Bean
� ��)
methodRt_count real32 � �� ��� ���� � ���� ��� �� �
�� �
methodRt_total real32 � �� ��� ���� � ���� �� ��
(��)
methodRt_mean real32 Bean� �� ���� � �� ��(��, ��
Bean� ��). ��� ��� ��� ����.
methodCalls real32 Bean� �� ��� �� �� �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_EJB_11�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ����� �����.
138. WebSphereAS_EJB_11 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_EJB_11
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� �� EJB� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
580 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
139. WebSphereAS_EJB_11 ��
�� �� �� z/OS�� �� ��
Name* ��� �� ���� �� �
avgMethodCpuTime_mean real32 Bean� �� ���� � CPU ��(�
���), �� Bean� ��. ��� ���
��� ����.
�
avgMethodCpuTime_total sint64 � CPU ��(avgMethodCpuTime_mean)
� ���� � ��� CPU ��(���
�)
�
avgMethodCpuTime_count sint64 ��� �� ��� �. � �� ��
(avgMethodCpuTime_mean)� ���� �
��
�
creates real32 Bean� ��� ��( � �� �� �
� Bean� ��)
���
removes real32 Bean� ��� ��( � �� �� �
� Bean� ��)
���
activates real32 Bean� ���� ��( � �� ��
�� Bean� ��)
���
passivates real32 Bean� ���� ��( � �� ��
�� Bean� ��)
�
instantiates real32 Bean� ����� ��(�� Bean ��
� ��)
���
destroys real32 Bean �� �� ��� ��(�� Bean �
�� ��)
���
loads real32 ��� ������� Bean ���� ��
� ��( � �� �� �� Bean�
��)
���
stores real32 Bean ���� ��� ����� �� �
�( � �� �� �� Bean� ��)
���
concurrentActives real32 � �� ��(active) Bean �( � �
� �� Bean� ��). WebSphere 3.5.x�
��, � ���� ���� �� bean� �
� -1� �� ��. WebSphere 4.0.x� �
�, � ���� ���� �� bean� ��
0� �� ��. WebSphere 5.0.x� ��, �
��� �� �� -1� �� ��.
�
concurrentLives real32 � �� ��(live) Bean �( � �
� �� Bean� ��)
���
totalMethodCalls real32 Bean� �� ��� �� �� �(��
Bean� ��)
�
avgMethodRt_mean real32 Bean� �� ���� � �� ��(�
�, �� Bean� ��). ��� ��� �
�� ����.
�
avgMethodRt_total real32 �� ��(��)� � �� ��
(avgMethodRt_mean)� ���� � ��
�
avgMethodRt_count real32 ��� �� �� �� � �� ��
(avgMethodRt_mean)� ���� � ��
�
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 581
139. WebSphereAS_EJB_11 �� (��)
�� �� �� z/OS�� �� ��
avgCreateTime real32 ��� �� �� ��� ��� ����
Bean �� ��� �� � ��(��
, �� Bean� ��)
���
avgRemoveTime real32 � �� �� �� �(�: ��� ���
� num ��, Bean� ��)
���
activeMethods real32 � �� �� �� �(�: ��� ���
� num ��, Bean� ��)
���
getsFromPool real32 ��� �� �� ���� �� �(
� �� �� Bean� ��)
���
getsFound real32 ��� �� ��� �� �� ���� �
� ��( � �� �� Bean� ��)
���
returnsToPool real32 �� �� �� ���� �� �( �
�� �� Bean� ��)
�
returnsDiscarded real32 �� �� �� ��� ���� �� ��
�� ��( � �� �� Bean� �
�)
�
drainsFromPool real32 ��� �� �� ��� ���� ���
� �� ��( � �� �� Bean�
��)
���
avgDrainSize_mean real32 � ���� �� � �� � �(
� �� �� Bean� ��). ��� ��
� ��� ����.
���
avgDrainSize_total real32 �� �� � ��
avgDrainSize_mean� ���� � ��
���
avgDrainSize_count real32 �� �� avgDrainSize_mean� ���
� � ��
���
poolSize real32 �� �� � �� � �( � ��
�� Bean� ��)
���
methodRt_count real32 � �� ��� ���� � ���� �
�� �� ��� �.
���
methodRt_total real32 � �� ��� ���� � ����
�� ��(��)
���
methodRt_mean real32 Bean� �� ���� � �� ��(�
�, �� Bean� ��). ��� ��� �
�� ����.
���
methodCalls real32 Bean� �� ��� �� �� � ���
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
582 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebSphereAS_EJB_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� IBM WebSphere �� 5.0�� �����.
140. WebSphereAS_EJB_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_EJB_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� �� EJB� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
141. WebSphereAS_EJB_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
creates real32 Bean� ��� ��( � �� �� �
� Bean� ��)
removes real32 Bean� ��� ��( � �� �� �
� Bean� ��)
activates real32 Bean� ���� ��( � �� ��
�� Bean� ��)
passivates real32 Bean� ���� ��( � �� ��
�� Bean� ��)
instantiates real32 Bean� ����� ��(�� Bean ��
� ��)
destroys real32 Bean �� �� ��� ��(�� Bean �
�� ��)
loads real32 ��� ������� Bean ���� ��
� ��( � �� �� �� Bean�
��)
stores real32 Bean ���� ��� ����� �� �
�( � �� �� �� Bean� ��)
readyCount real32 � �� �� �� � ��� bean
���� �
concurrentActives real32 � �� ��(active) Bean �( �
�� �� Bean� ��) WebSphere 3.5.x
� ��, � ���� ���� �� bean
� �� -1� �� ��. WebSphere 4.0.x
� ��, � ���� ���� �� bean
� �� 0� �� ��. WebSphere 5.0.x
� ��, ���� �� �� -1� ��
��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 583
141. WebSphereAS_EJB_12 �� (��)
�� �� ��
concurrentLives real32 � �� ��(live) Bean �( � �
� �� Bean� ��)
totalMethodCalls real32 Bean� �� ��� �� �� �(��
Bean� ��)
avgMethodRt_mean real32 Bean� �� ���� � �� ��(�
�, �� Bean� ��). ��� ��� �
�� ����.
avgMethodRt_total real32 �� ��(��)� � �� ��
(avgMethodRt_mean)� ���� � ��
avgMethodRt_count real32 ��� �� �� �� � �� ��
(avgMethodRt_mean)� ���� � ��
avgCreateTime_mean real 32 ��� �� �� ��� ��� ����
Bean �� ��� �� � ��(��
, �� Bean� ��)
avgCreateTime_total real 32 ��� �� �� ��� ��� ����
Bean �� ��� �� � ��(��
, �� Bean� ��)
avgCreateTime_count real 32 ��� �� �� ��� ��� ����
Bean �� ��� �� � ��(��
, �� Bean� ��)
avgRemoveTime_mean real 32 DB� �� DB��� ��� ����
beanRemove ��� �� � ��(�
�, �� Bean� ��)
avgRemoveTime_total real 32 DB� �� DB��� ��� ����
beanRemove ��� �� � ��(�
�, �� Bean� ��)
avgRemoveTime_count real 32 DB� �� DB��� ��� ����
beanRemove ��� �� � ��(�
�, �� Bean� ��)
activeMethods real32 � �� �� �� �(�: ��� ��
�� num ��, Bean� ��)
getsFromPool real32 ��� �� �� ���� �� �(
� �� �� Bean� ��)
getsFound real32 ��� �� ��� �� �� ���� �
� ��( � �� �� Bean� ��)
returnsToPool real32 �� �� �� ���� �� �( �
�� �� Bean� ��)
returnsDiscarded real32 �� �� �� ��� ���� �� ��
�� ��( � �� �� Bean� �
�)
drainsFromPool real32 ��� �� �� ��� ���� ���
� �� ��( � �� �� Bean
� ��)
584 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
141. WebSphereAS_EJB_12 �� (��)
�� �� ��
avgDrainSize_mean real32 � ���� �� � �� � �(
� �� �� Bean� ��). ��� �
�� ��� ����.
avgDrainSize_total real32 �� �� � ��
avgDrainSize_mean� ���� � ��
avgDrainSize_count real32 �� �� avgDrainSize_mean� ��
�� � ��
poolSize real32 �� �� � �� � �( � ��
�� Bean� ��)
methodCalls real32 Bean� �� ��� �� �� �
methodRt_mean real32 Bean� �� ���� � �� ��(�
�, �� Bean� ��). ��� ��� �
�� ����.
avgCreateTime real32 ��� �� �� ��� ��� ����
Bean �� ��� �� � ��
methodLoad real 32 ��� ����()�� bean ����
���� � ��� � ��(�� ��)
messageCount real 32 bean onMessage ��(��� �� bean)
� ��� ��� �
messageBackoutCount real 32 bean onMessage ��(��� �� bean)
� ���� � ��� ��� �
avgSrvSessionWaitTime_mean real 32 �(��� �� bean)�� ServerSession�
���� � ��� � ��
avgSrvSessionWaitTime_total real 32 �(��� �� bean)�� ServerSession�
���� � ��� � ��
avgSrvSessionWaitTime_count real 32 �(��� �� bean)�� ServerSession�
���� � ��� � ��
serverSessionUsage real32 �� � ServerSession �� ��(��
� �� bean� ��)
activationTime_mean real32 bean� ��� ��
activationTime_total real32 bean� ��� ��
activationTime_count real32 bean� ��� ��
passivationTime_mean real32 bean� ��� ��
passivationTime_total real32 bean� ��� ��
passivationTime_count real32 bean� ��� ��
loadTime_mean real32 bean� �� ��
loadTime_total real32 bean� �� ��
loadTime_count real32 bean� �� ��
storeTime_mean real32 bean� � ��
storeTime_total real32 bean� � ��
storeTime_count real32 bean� � ��
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 585
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_J2CConnector_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ���� ���� ����.
142. WebSphereAS_J2CConnector_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_J2CConnector_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� �� J2C ���� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
143. WebSphereAS_J2CConnector_10 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
NumManagedConnections real32 �� EIS �� ��� �� �� �
ManagedConnection �� � �
numConnections real32 ������ ��� �� � �� � �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_J2CConnector_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ���� ���� ����.
586 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
144. WebSphereAS_J2CConnector_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_J2CConnector_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� �� J2C ���� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
145. WebSphereAS_J2CConnector_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��.
NumManagedConnections real32 ���� ManagedConnection �� ��
�.
numConnectionHandles real32 ���� �� �� �� �
numManagedConnectionsCreated real32 ��� �
numManagedConnectionsDestroyed real32 ��� �.
numManagedConnectionsAllocated real32 �� �.
numManagedConnectionsReleased real32 ��� �.
faults real32 �� �� � �(�: ���)
freePoolSize real32 �� �� �.
poolSize real32 � ��.
concurrentWaiters real32 � �� ��� �� � � ���
�.
percentUsed real32 �� � �� � ��.
percentMaxed real32 �� � �� � ��� � ��.
avgWait_mean real32 � ��� ��� � �� ��(��
).
avgWait_total real32 � ��� ��� � �� ��(��
).
avgWait_count real32 � ��� ��� � �� ��(��
).
useTime_mean real32 � �� � � ��(�� ��).
useTime_total real32 � �� � � ��(�� ��).
useTime_count real32 � �� � � ��(�� ��).
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 587
WebSphereAS_JVMpi_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ���� ���� ����.
146. WebSphereAS_JVMpi_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_JVMpi_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� JVM� �� �� ��� �� ��. �� ���� ��� �� ��
� �� JVMPI(JVM Profiler Interface)� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
147. WebSphereAS_JVMpi_10 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
avgTimeWaitForLock_mean real32 ���� ��� ���� � ��. ��� ��� �
�� ����.
avgTimeWaitForLock_total real32 ���� ��� ���� ��
avgTimeWaitForLock_count real32 ��� ��� ��� �
numGcCalls real32 �� ��� �� �
avgTimeBetweenGcCalls_mean real32 � �� ��� �� ��� � ��(). ��� �
�� ��� ����.
avgTimeBetweenGcCalls_total real32 �� ��� ��� ��()� �� ��� �
� ��� � ��� ���� � ��
avgTimeBetweenGcCalls_count real32 �� ��� �� �� �� ��� �� ���
� ��(avgTimeBetweenGcCalls_mean)� ����
� ��
avgGcDuration_mean real32 ��� ��� ��� �� ��� ��� � ��
��.
avgGcDuration_total real32 �� ��� ��� �� ��� ��� � �
� ��(avgGcDuration_mean)� ���� � ��
avgGcDuration_count real32 �� �� �� ��� ��� � �� ��
(avgGcDuration_mean)� ���� � ��
numObjectsAllocated real32 �� �� �� �
numObjectsFreed real32 ��� �� �� �
numObjectsMoved real32 � ��� �� �� �
numThreadsStarted real32 ��� ��� �
numThreadsDead real32 ��� ��� �
numWaitsForLock real32 ���� ��� ��� ��
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
588 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_JVMRuntime_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
148. WebSphereAS_JVMRuntime_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_JVMRuntime_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� ���� JVM� ��� �� �� ��� ��
��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
149. WebSphereAS_JVMRuntime_10 ��
�� �� �� z/OS�� �� ��
Name* ��� �� ���� �� �
totalMemory real32 JVM ��� ��� �
freeMemory real32 JVM ��� �� ��� ��� �
usedMemory real32 JVM ��� ��� ��� �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_JVMRuntime_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
150. WebSphereAS_JVMRuntime_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_JVMRuntime_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� ���� JVM� ��� �� �� ��� ��
��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 589
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
151. WebSphereAS_JVMRuntime_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��.
totalMemory real32 JVM ��� ���.
freeMemory real32 JVM ��� �� ��� ���.
usedMemory real32 JVM ��� ��� ���.
upTime real32 JVM� �� � ��.
numGcCalls real32 �� ��� �� �.
avgTimeBetweenGcCalls_mean real32 � �� ��� �� ��� � ��
().
avgTimebetweenGcCalls_total real32 � �� ��� �� ��� � ��
().
avgTimeBetweenGcCalls_count real32 � �� ��� �� ��� � ��
().
avgGcDuration_mean real32 �� ��� ��� � �� ��.
avgGcDuration_total real32 �� ��� ��� � �� ��.
avgGcDuration_count real32 �� ��� ��� � �� ��
numObjectsAllocated real32 �� �� �� �.
numObjectsFreed real32 ��� �� �� �.
numObjectsMoved real32 � ��� �� �� �.
numThreadsStarted real32 ��� ��� �.
numThreadsDead real32 ��� ��� �.
numWaitsForLock real32 ���� ��� ��� ��.
avgTimeWaitForLock_mean real32 ���� ��� ���� � ��.
avgTimeWaitForLock_total real32 ���� ��� ���� � ��.
avg TimeWaitForLock_count real32 ���� ��� ���� � ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_NodeAgent_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
590 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
152. WebSphereAS_NodeAgent_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_NodeAgent_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� IBM WebSphere Application Server �� ���� ���� �� �
�� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
153. WebSphereAS_NodeAgent_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��.
NodeAgentStatus real32 �� ����� ��� �� ��.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_ORB_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
154. WebSphereAS_ORB_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_ORB_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� Object Request Broker Management �� �� �� �� ��� �
� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
155. WebSphereAS_ORB_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
referenceLookupTime_mean real32 �� ����� ���� �� �� �
��� ���� � ��� ��(�� �
�).
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 591
155. WebSphereAS_ORB_12 �� (��)
�� �� ��
referenceLookupTime_total real32 �� ����� ���� �� �� �
��� ���� � ��� ��(�� �
�).
referenceLookupTime_count real32 �� ����� ���� �� �� �
��� ���� � ��� ��(�� �
�).
totalRequests real32 ORB� ���� �� �.
concurrentRequests real32 ORB� �� ��� ���� � �.
processingTime_mean real32 ��� ��� ���� ���� � ��
� ��(�� ��).
processingTime_total real32 ��� ��� ���� ���� � ��
� ��(�� ��).
processingTime_count real32 ��� ��� ���� ���� � ��
� ��(�� ��).
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_Servlet_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ���� ���� ����.
156. WebSphereAS_Servlet_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_Servlet_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� �� servlet� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
157. WebSphereAS_Servlet_10 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
concurrentRequests real32 ��� ���� � �
totalRequests real32 servlet� ��� � �
592 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
157. WebSphereAS_Servlet_10 �� (��)
�� �� ��
responseTime_mean real32 servlet �� ��� ��� � �� ��(��).
��� ��� ��� ����.
responseTime_total real32 servlet �� ��� ��� �� ��(��)�
� �� ��(responseTime_mean)� ���� �
��
responseTime_count real32 servlet � �� � �� ��
(responseTime_mean)� ���� � ��
numErrors real32 servlet/JSP� �� � �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_Servlet_11�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ����� �����.
158. WebSphereAS_Servlet_11 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_Servlet_11
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� �� servlet� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
159. WebSphereAS_Servlet_11 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
concurrentRequests real32 ��� ���� � �
totalRequests real32 servlet� ��� � �
responseTime_mean real32 servlet �� ��� ��� � �� ��(��).
��� ��� ��� ����.
responseTime_total real32 servlet �� ��� ��� �� ��(��)�
� �� ��(responseTime_mean)� ���� �
��
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 593
159. WebSphereAS_Servlet_11 �� (��)
�� �� ��
responseTime_count real32 servlet � �� � �� ��
(responseTime_mean)� ���� � ��
numErrors real32 servlet/JSP� �� � �
cpuTime_mean real32 servlet �� ��� ���� � CPU ��(��
��). ��� ��� ��� ����.
cpuTime_total sint64 servlet �� ��� ���� CPU ��(��).
� �� � CPU ��(CpuTime_mean)� ����
� �����.
cpuTime_count sint64 � CPU ��(cpuTime_mean)� ���� � ��
� servlet � �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_ServletSession_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
160. WebSphereAS_ServletSession_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_ServletSession_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� HTTP ��� �� �� ��� �� ��. servlet ���� servlet �
� ����� ����. servlet� �� �� ���� ������
��� ��� � servlet� ��� ���� �����.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
161. WebSphereAS_ServletSession_10 ��
�� �� �� z/OS�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��. �
createdSessions real32 ��� �� � �
invalidatedSessions real32 ���� �� � �
sessionLifeTime_mean real32 ��� ��� ��� � �� �� �� ���
sessionLifeTime_total real32 �� �� ��� � �� �� ��
(sessionLifeTime_mean)� ���� � �
�
���
594 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
161. WebSphereAS_ServletSession_10 �� (��)
�� �� �� z/OS�� �� ��
sessionLifeTime_count real32 �� �� � �� �� ��
(sessionLifeTime_mean)� ���� � �
�
���
activeSessions real32 �� ��(active) �� � ���
liveSessions real32 �� ��(live) �� � �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_ServletSession_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
162. WebSphereAS_ServletSession_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_ServletSession_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� HTTP ��� �� �� ��� �� ��. servlet ���� servlet �
� ����� ����. servlet� �� �� ���� ������
��� ��� � servlet� ��� ���� �����.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
163. WebSphereAS_ServletSession_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
createdSessions real32 ��� �� �
invalidatedSessions real32 ���� �� �
finalizedSessions real32 ��� �� �
sessionLifeTime_mean real32 ��� ��� ��� � �� �� ��
sessionLifeTime_total real32 �� �� ��� � �� �� �
� (sessionLifeTime_mean)� ���� �
��
sessionLifeTime_count real32 �� �� � �� �� ��
(sessionLifeTime_mean)� ���� � �
�
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 595
163. WebSphereAS_ServletSession_12 �� (��)
�� �� ��
sessionInvalidateTime_mean real32 ������� � ��� ����� �
����.
sessionInvalidateTime_total real32 ������� � ��� ����� �
����.
sessionInvalidateTime_count real32 ������� � ��� ����� �
����.
activeSessions real32 �� ��(active) �� �
liveSessions real32 �� ��(live) �� �
noRoomForNewSession real32 AllowOverflow=false ���� ����
�����. �� �� �� ����� �
��� �� �� ��� � �� ��.
cacheDiscards real32 ���� �� ��� �� �� �� �.
(LRU ����� �� ��� ���� �
�� � �� ��� �� �� �� �
�.) �� ��� ���� �� ��.
externalReadTime_mean real32 ��� ��� �� ���� �� � �
�� ��(�� ��). �� � ��� �
�, ���� ��� �� �� �� �
��� ��, ���� �� ��� �� �
���. �� ��� ���� �� ��.
JMS ��� �� ��� ��, ����
���� �� ���� ������ ��
� �� � ����. ���� ����
� �� �� ��, ���� �� ��
� ��.
externalReadTime_total real32 ��� ��� �� ���� �� � �
�� ��(�� ��). �� � ��� �
�, ���� ��� �� �� �� �
��� ��, ���� �� ��� �� �
���. �� ��� ���� �� ��.
JMS ��� �� ��� ��, ����
���� �� ���� ������ ��
� �� � ����. ���� ����
� �� �� ��, ���� �� ��
� ��.
externalReadTime_count real32 ��� ��� �� ���� �� � �
�� ��(�� ��). �� � ��� �
�, ���� ��� �� �� �� �
��� ��, ���� �� ��� �� �
���. �� ��� ���� �� ��.
JMS ��� �� ��� ��, ����
���� �� ���� ������ ��
� �� � ����. ���� ����
� �� �� ��, ���� �� ��
� ��.
596 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
163. WebSphereAS_ServletSession_12 �� (��)
�� �� ��
externalReadSize_mean real32 ��� ��� ���� �� ���� �
�. (����) �� ��� ���� ��
��.
externalReadSize_total real32 ��� ��� ���� �� ���� �
�. (����) �� ��� ���� ��
��.
externalReadSize_count real32 ��� ��� ���� �� ���� �
�. (����) �� ��� ���� ��
��.
externalWriteTime_mean real32 ��� ��� �� ���� � � �
�� ��(�� ��). (����) �� �
�� ���� �� ��.
externalWriteTime_total real32 ��� ��� �� ���� � � �
�� ��(�� ��). (����) �� �
�� ���� �� ��.
externalWriteTime_count real32 ��� ��� �� ���� � � �
�� ��(�� ��). (����) �� �
�� ���� �� ��.
externalWriteSize_mean real32 ��� �� ��� �� ���� ��.
(����) �� ��� ���� �� �
�.
externalWriteSize_total real32 ��� �� ��� �� ���� ��.
(����) �� ��� ���� �� �
�.
externalWriteSize_count real32 ��� �� ��� �� ���� ��.
(����) �� ��� ���� �� �
�.
affinityBreaks real32 �� �������� �� ��� ��
�� ��� �� ��� � �. �� �
�� �� �� �� ��� ���
�� � ����.
serializableSessObjSize_mean real32 ��� ��� ��� ��� � ��� �
�(�� ��). ��� � �� �� ��
� �� ��� ��� ��� �� ��
�� �� ��. ���� �� ��� �
�� ��� ��� ���� ��� ���
� ����. �� ��� ��� �� �
����.
serializableSessObjSize_total real32 ��� ��� ��� ��� � ��� �
�(�� ��). ��� � �� �� ��
� �� ��� ��� ��� �� ��
�� �� ��. ���� �� ��� �
�� ��� ��� ���� ��� ���
� ����. �� ��� ��� �� �
����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 597
163. WebSphereAS_ServletSession_12 �� (��)
�� �� ��
serializableSessObjSize_count real32 ��� ��� ��� ��� � ��� �
�(�� ��). ��� � �� �� ��
� �� ��� ��� ��� �� ��
�� �� ��. ���� �� ��� �
�� ��� ��� ���� ��� ���
� ����. �� ��� ��� �� �
����.
timeSinceLastActivated_mean real32 �� ��� �� � �� ��� ��
� �� ��(�� ��). �� ��
�� ���� ����.
timeSinceLastActivated_total real32 �� ��� �� � �� ��� ��
� �� ��(�� ��). �� ��
�� ���� ����.
timeSinceLastActivated_count real32 �� ��� �� � �� ��� ��
� �� ��(�� ��). �� ��
�� ���� ����.
invalidatedViaTimeout real32 �� ��� ���� �
CountStatistic� �� ��� �� � �.
activateNonexistSession real32 �� �� ���� � � �� ��
�� �� ��� �� � �. ����
�� �� �� � ���� ���� ��
� �� �����.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_System_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ��� �� �� z/OS ���� �� ���� ����.
164. WebSphereAS_System_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_System_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� IBM WebSphere ��� �� �� �� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
598 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
165. WebSphereAS_System_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��.
cpuUtilization real32 ��� �� �� �� �� ��� � �
�� CPU ���. � �� ��� ��
��� ������ 0� � ���
�� �� �����. ��� �� ���
��� �� �� ��. SMP �����,
��� �� �� CPU ���� ���
�.
freeMemory real32 �� ����� �� ��� ����
��. �� �� ��� �� ��� ��
���� ��� ���� �� �� ���
���� �� �� �����, ��� �
� �� ���� �� ��� �� ���
� � �� ��� ����. �� ���
�� ���� ��� ��� �� �
�� � ������� �� ����.
avgCpuUtilization_mean real32 ��� ��� � �� � �
percentCpuUsage.
avgCpuUtilization_total real32 ��� ��� � �� � �
percentCpuUsage.
avgCpuUtilization_count real32 ��� ��� � �� � �
percentCpuUsage.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_ThreadPool_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
166. WebSphereAS_ThreadPool_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_ThreadPool_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� ORB � �� ��� �� �� �� ��
� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 599
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
167. WebSphereAS_ThreadPool_10 ��
�� �� �� z/OS�� �� ��
Name* ��� �� ���� �� �
threadCreates real32 ��� ��� � �
threadDestroys real32 ��� ��� � �
activeThreads real32 �� �� ��� � �
poolSize real32 �� �� � ��� � �
percentMaxed real32 �� ���� �� � ��� � �
�
���
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_Transaction_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
168. WebSphereAS_Transaction_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_Transaction_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� ���� ��� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
169. WebSphereAS_Transaction_10 ��
�� �� �� z/OS��
�� ��
Name* ��� �� ���� �� �
globalTransBegun real32 ���� ��� ��� ����� � �
globalTransInvolved real32 ���� ���(�, �� � ���) ��
� ����� �
���
localTransBegun real32 ���� ��� �� ����� � �
activeGlobalTrans real32 � �� �� ��� ���� � �
activeLocalTrans real32 � �� �� ��� ���� � �
globalTranDuration_mean real32 ��� ����� � �� ��. ���
��� ��� ����.
�
600 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
169. WebSphereAS_Transaction_10 �� (��)
�� �� �� z/OS��
�� ��
globalTranDuration_total real32 ��� ����� �� �� �
globalTranDuration_count real32 ��� ���� � �
localTranDuration_mean real32 �� ����� � �� �� �
localTranDuration_total real32 �� ����� �� �� �
localTranDuration_count real32 �� ���� � �
globalBeforeCompletionDuration_mean real32 ��� ����� �� before_completion
� � �� ��
���
globalBeforeCompletionDuration_total real32 ��� ����� �� before_completion
� �� ��
���
globalBeforeCompletionDuration_count real32 ��� ����� �� before_completion
�
���
globalPrepareDuration_mean real32 ��� ����� �� prepare� � �
� ��. ��� ��� ��� ����.
���
globalPrepareDuration_total real32 globalPrepareDuration_total ���
globalPrepareDuration_count real32 ��� ����� �� prepare � ���
globalCommitDuration_mean real32 ��� ����� �� commit� � �
� ��
���
globalCommitDuration_total real32 ��� ����� �� commit� �
� ��
���
globalCommitDuration_count real32 ��� ����� �� commit � ���
localBeforeCompletionDuration_mean real32 ��� ��� ��� ����. ���
localBeforeCompletionDuration_total real32 ��� ����� �� before_completion
� �� ��
���
localBeforeCompletionDuration_count real32 ��� ����� �� before_completion
�
���
localCommitDuration real32 ��� ����� �� commit� � �
� ��. ��� ��� ��� ����.
���
numOptimization real32 ���� �� �� ��� ��� �
�� ���� �
���
globalTransCommitted real32 � �� ��� ���� � �
localTransCommitted real32 � �� �� ���� � �
globalTransRolledBack real32 �� ��� ���� � ���
localTransRolledBack real32 �� �� ���� � ���
globalTransTimeout real32 ���� ��� ���� �
�: z/OS ���� ��, � �� �� 0
���.
�
localTransTimeout real32 ���� �� ���� �
�: z/OS ���� ��, � �� �� 0
���.
�
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 601
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_WebApplication_10�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ���� ���� ����.
170. WebSphereAS_WebApplication_10 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_WebApplication_10
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� �� ������� �� �� ��� �� �
�.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
171. WebSphereAS_WebApplication_10 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��
concurrentRequests real32 ��� ���� � �
numLoadedServlets real32 ��� servlet �
totalRequests real32 servlet� ��� � �
responseTime_mean real32 servlet �� ��� ��� � �� ��(��).
��� ��� ��� ����.
responseTime_total real32 servlet �� ��� ��� �� ��(��)�
� �� ��(responseTime_mean)� ���� �
��
responseTime_count real32 servlet � �� � �� ��
(responseTime_mean)� ���� � ��
numReloads real32 �� ��� servlet �
numErrors real32 servlet/JSP� �� � �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
602 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebSphereAS_WebApplication_11�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
�: � ���� z/OS ����� �����.
172. WebSphereAS_WebApplication_11 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_WebApplication_11
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� �� ������� �� �� ��� �� �
�.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
173. WebSphereAS_WebApplication_11 ��
�� �� �� z/OS�� �� ��
Name* ��� �� ���� �� �
concurrentRequests real32 ��� ���� � � �
cpuTime_mean real32 servlet �� ��� ���� � CPU �
�(����). ��� ��� ��� ��
��.
�
cpuTime_total sint64 servlet �� ��� ���� CPU �
�(��). � �� � CPU ��
(CpuTime_mean)� ���� � �����.
�
cpuTime_count sint64 � CPU ��(cpuTime_mean)� ����
� ��� servlet � �
�
numLoadedServlets real32 ��� servlet � ���
totalRequests real32 servlet� ��� � � �
responseTime_mean real32 servlet �� ��� ��� � �� �
�(��). ��� ��� ��� ����.
�
responseTime_total real32 servlet �� ��� ��� �� ��
(��)� � �� ��
(responseTime_mean)� ���� � ��
�
responseTime_count real32 servlet � �� � �� ��
(responseTime_mean)� ���� � ��
�
numReloads real32 �� ��� servlet � ���
numErrors real32 servlet/JSP� �� � � �
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 603
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_WebServiceGateway_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
174. WebSphereAS_WebServiceGateway_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_WebApplication_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� �� ����� �� �� �� �� �� ��� �� ��.
� CIM ���� ����� ����.
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
175. WebSphereAS_WebServicesGateway_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��.
synchronousRequests real32 ��� �� �� �.
synchronousResponses real32 ��� �� ��� �.
asynchronousRequests real32 ��� �� �� �.
asynchronousResponses real32 ��� �� ��� �.
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
WebSphereAS_Workload_12�� ��� � Provider� CIM ���, ����, ��, �� � ���� ���
�� ��.
176. WebSphereAS_Workload_12 CIM ���
�� �� ROOT\CIMV2
CIM �� WebSphereAS_Workload_12
MOF �� �� WebSphere_511.mof
�� ������ ��� �� ������� �� �� ��� �� �
�.
� CIM ���� ����� ����.
604 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� � CIM ���� ��� ��� ����.
177. WebSphereAS_Workload_12 ��
�� �� ��
Name* ��� �� ���� ��.
numIncomingRequests real32 � ��� ��� �� �.
numIncomingStrongAffinityRequests real32 �� ���� ���� � ��� ���
� �.
numIncomingWeakAffinityRequests real32 5.0��� � ���� ���� ����.
�� ���� ���� � ��� ���
� �.
numIncomingNonAffinityRequests real32 ���� ��� ���� � ��� ��
� � �.
numIncomingNonWLMObjectRequests real32 � ��� ��� WLM � �� �
�� �.
numServerClusterUpdates real32 �� ����� �� � ��� ��� �
��� ��� �.
numOfWLMClientsServiced real32 � ��� �� ��� WLM �� �
���� �.
numOfConcurrentRequests real32 � ��� �� �� �� � �� IIOP
�� �.
serverResponseTime_mean real32 � ���� �� �� �� �� ��
(�� ��).
serverResponseTime_total real32 � ���� �� �� �� �� ��
(�� ��).
serverResponseTime_count real32 � ���� �� �� �� �� ��
(�� ��).
numOfOutgoingRequests real32 � ������� �� � �� ��
� �.
numClientClusterUpdates real32 � ����� �� ��� ���� �
�� �.
clientResponseTime_mean real32 � �������� �� �� ��
�� ��(�� ��).
clientResponseTime_total real32 � �������� �� �� ��
�� ��(�� ��).
clientResponseTime_count real32 � �������� �� �� ��
�� ��(�� ��).
�: �� �� �� �(*)� � ���� � ��.
� CIM ���� ��� ����� ����.
� CIM ����� ���� ����.
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere Application Server Provider 605
606 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� ��� ��
�� ��� ��� ���� ����� �� � �� ��� �� �� ���
� ��� ��� ��� � �� �� ���. IBM Tivoli Monitoring for
Web Infrastructure� � �� ��� ��� ��� ��� ���� ��.
v � �� ��� ��� � ��� �� ����� � �� ��� �
��� �� ��� ��� �� � ����.
v ����� ���� �� �� ��� ��� ��� � ����.
v �� ��� ��� ��� � ����.
�� �� ���� �� ��� ��� ���� �� ��� ��� �����.
v �� ��� HTML � �� �� PDF� ��� � �� ��� ���
� ��� � �� ��� �����.
v �� �� �� ��� ���� � �� ��� ��� � �� �� � �
� �� ���� �� ����.
�� �� ��
��� �� � ��� ��� ����� �� � �� ���� � �� �
� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure� ����. �����
��� ����� ����� �� �� ��� ���� �� �� �� ��� �
�����.
��� ��� �� ��
Web Health Console� ��� IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure� �
� �� �� ��� ���� �� ��� ��� ��� ���� �� ���
����� �� ��� � ����. �� ��, Windows ���� � ���
���� ��� ��� � � ���� �� ��� ��� � ����. ���
��� �� ��� �� �� �� ��� ��� ����.
��� ��� ��� ��
�� ��� ��� � �� ���� � �� �� �� �� �� � �
� HTML ��� �� ��� PDF ���� ����. �� ��� PDF ���
Adobe PDF�� HTML�� ���� �� PDF�� HTML� ��� � �� ��
���. PDF ��� HTML� ���� �� �� ��� Adobe �� Optimizing
Adobe PDF Files for Accessibility� ������.
607
�� ��� ��
�� �� � ��� � �� ���� � �� �� �� �� � �� �
� ���� ����.
608 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���
� �� ��� ��� �� � ����� ��� ����. IBM� �� ��
��� � �� ��� ��, �� �� ��� ��� �� � ����. ��
��� � �� �� � ��� �� ��� �� IBM ���� ������. �
��� IBM ��, ��� �� ��� ��� �� � IBM ��, ���
�� ���� ��� � ��� �� � ��� ����. IBM� �� ����
���� �� �, ��� ��� ��, ��� �� ��� �� ��� � ��
��. ��� IBM ��, ��� �� ��� ��� �� �� � ��� ��
�� �����.
IBM� � ��� ��� �� �� ��� �� ��� ���� ��� �� ��
�� �� � ����. � �� ���� �� ��� �� ����� ����
�� ����. ���� �� ����� ���� ������.
135-270
����� ��� �� 467-12, ������
�� ��..� ����
����
����: 080-023-8080
2��(DBCS) ��� �� ��� ��� �� IBM ����� �����
�� �� � ����� ���.
IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106, Japan
�� �� ���� ���� ��� � ��� ���� ����.
IBM� � �� ��, ��� � �� ���� � �� �� ��� ��� �
���(�, �� ��� ��) ����� ����� ��� �� ���� � ��
����� � ��.
�� ����� �� ���� ��� �� ��� ��� ���� ���� ��
��, � ��� ���� �� � ����.
609
� ���� ����� ���� ���� ��� �� �� � ����. � �
�� ����� ��� , � ����� ���� � ���. IBM� � ��� �
�� �� �/�� ���� �� ���� ��� � �/�� ��� � ���
�.
� ���� ��� IBM� ���� �� ��� �� ���, � ���
�� �� ���� ����� �� �� ����. � ���� ��� �
IBM �� ��� ��� ���� � ��� ���� � ��� ��� �
� ���� ��.
IBM� ��� ��� ���� �� �� ��� ����� ���� ���� ��
� �� ��� ����� ��� � ����.
(1) ���� ��� ���� � ���(� ��� ��) �� �� � �
(2) �� ��� �� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ����
�� �� ������.
135-270
����� ��� �� 467-12, ������
�� ��..� ����
����
��� ��� � �� � ��� ��(�� �, ��� �� �) ��� � ��
��.
� ��� ��� ���� �� ��� � � ���� �� �� ��� ��
���� �� ��� IBM� IBM �� ��, IBM ��� ��� ��(IPLA)
�� �� ��� ��� �� �� ����.
� ���� ��� ��� ���� ���� �� � ���� �� ��� ��
���. �� ���� ��� ��� ���� ���� �� �, ��, � � �
�� ��� ��� � ����. �� ��� �� �� �� �� ��� ��
� �� ����� �� ���� �� ����.
��:
� ���� �� �� ����� ���� ��� ���� ���� �� ��
���� �����. ��� ��� �� ���� �� ��� � �� ���
����� ���� ����(API)� � �� ������ ��, ��, �
� �� ��� ���� �� ��� �� �� ���� ��� ���� ��,
�� � ��� � ����. ��� �� ���� �� ����� ��� ��
� �� ����. ��� IBM� �� �� ���� ���, �� ��� ��
��� ����� ���� ����. ��� IBM� ����� ���� ��
610 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��(API)� � �� ������ ��, ��, �� �� ��� ���� ��
��� ��� �� ������ ��� ���� ��, �� � ��� � ���
�.
� ��� ���� �� ���� ��� �� �� ��� ��� �� �
����.
��
IBM, IBM ��, OS/390, Tivoli, Tivoli ��, Tivoli Enterprise Console, WebSphere
� z/OS� � �� � ���� ���� IBM� � �� ������.
Microsoft � Windows� � �� � ���� ���� Microsoft Corporation
� ������.
Java � �� Java �� �� ��� � �� � ���� ���� Sun
Microsystems� � �� ������.
UNIX� � �� � ���� ���� Open Group� ������.
� ��, �� � �� ��� �� � �� �����.
���� 611
612 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��
���� �� �� �� � 135
���
�� �� 135
�� 217
iplanet Web Server 118
��� ����
���, Internet Information Server 83
Apache HTTP Server 26
Apache �� ��� 29
IIS(Internet Information Server) 79
�� ��, �� xvi
�� ��
��� �� �� xv
�� ��
�� ���� 281
�� �� �� �� � 282
��� ���� �� ��� �� � 143
��
��� xv
��� �� xv
��� ��� ���, WebSphere ������ � 193, 294
�� ����
�� ���� 349
�� ���� ��
�� 427
�� 479
�� 492
�� ����� �� ��� � 349
�� Active Server Pages � ��� � 65
��������� ���, WebSphere ������ � 193, 294
�� �� �� ��� �� �� � 308
���� ��, �� xvi
����� ���, JVM 337
��, ��
�� 467
�� 437
���� �
�� �� xiii
�� xii
�� xii
�� xii
���, JVM �� 337
���
Apache HTTP Server 49
IIS(Internet Information Server) 107
iPlanet Server 171
WebLogic Server 269
��� �� ��
�� �� �� 210
���� 213
� � 213
� �� 215
��� 213
�� 210
��� � �� � �� 213
CLI �� 215
JMS �� ��� �� - �� � 212
JMS �� ��� �� - �� � 210
��
�� xvi, 10
�� 7
�� 7
�� �� xvi, 10
Apache HTTP Server
�� 37
wapachews 38
wapachews -c 46
wapachews -h 39
wapachews -p <objectLabel> 40
wapachews -p <objectLabel> delete 43
wapachews -p <objectLabel> get_status 44
wapachews -p <objectLabel> refresh 42
wapachews -p <objectLabel> start | stop | restart 41
613
�� (��)
Apache HTTP Server (��)
wapachews -p <objectLabel> -w <hostname:port>
get_status 45
IIS(Internet Information Server)
�� 95
wiisws 96
wiisws -c 105
wiisws -h 97
wiisws -p <objectLabel> 98
wiisws -p <objectLabel> delete 101
wiisws -p <objectLabel> get_status 102
wiisws -p <objectLabel> refresh 100
wiisws -p <objectLabel> start | stop 99
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> get_status 103
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> start | stop 104
iplanet Web Server
�� 159
wiplanetws 160
wiplanetws -c 169
wiplanetws -h 161
wiplanetws -p <objectLabel> 162
wiplanetws -p <objectLabel> delete 165
wiplanetws -p <objectLabel> get_status 166
wiplanetws -p <objectLabel> refresh 164
wiplanetws -p <objectLabel> start | stop | restart 163
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName>
get_status 167
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> start |
stop 168
UNIX�� �� 8
WebLogic Server
�� 247
wweblogic 247
wweblogic -ConfigureDomain 252
wweblogic -ConfigureServer 260
wweblogic -KillServer 265
wweblogic -ListDomains 248
wweblogic -ListServers 254
wweblogic -RegisterDomain 249
wweblogic -RegisterServer 255
wweblogic -ShowDomainAttributes 267
wweblogic -ShowServerAttributes 266
wweblogic -StartServer 263
wweblogic -StopServer 264
wweblogic -UnregisterDomain 251
wweblogic -UnregisterServer 258
wweblogic -ValidateServer 259
�� (��)
Websphere Application Server
�� 497
wwebsphere 497
wwebsphere -c 499
wwebsphere -CreateAppServer 504
wwebsphere -CreateDeployMgr 511
wwebsphere -CreateNodeAgent 508
wwebsphere -d 513
wwebsphere -g 515
Windows NT�� �� 8
��, Apache HTTP Server
wapachews 38
wapachews -c 46
wapachews -h 39
wapachews -p <objectLabel> 40
wapachews -p <objectLabel> delete 43
wapachews -p <objectLabel> get_status 44
wapachews -p <objectLabel> refresh 42
wapachews -p <objectLabel> start | stop | restart 41
wapachews -p <objectLabel> -w <hostname:port>
get_status 45
��, Internet Information Server
wiisws 96
wiisws -c 105
wiisws -h 97
wiisws -p <objectLabel> 98
wiisws -p <objectLabel> delete 101
wiisws -p <objectLabel> get_status 102
wiisws -p <objectLabel> refresh 100
wiisws -p <objectLabel> start | stop 99
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> get_status 103
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> start | stop 104
��, iplanet Web Server
wiplanetws 160
wiplanetws -c 169
wiplanetws -h 161
wiplanetws -p <objectLabel> 162
wiplanetws -p <objectLabel> delete 165
wiplanetws -p <objectLabel> get_status 166
wiplanetws -p <objectLabel> refresh 164
wiplanetws -p <objectLabel> start | stop | restart 163
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName>
get_status 167
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> start |
stop 168
��, WebLogic Server
�� 247
614 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
��, WebLogic Server (��)
wweblogic 247
wweblogic -ListDomains 248
wweblogic -ListServers 254
wweblogic-ConfigureDomain 252
wweblogic-ConfigureServer 260
wweblogic-KillServer 265
wweblogic-RegisterDomain 249
wweblogic-RegisterServer 255
wweblogic-ShowDomainAttributes 267
wweblogic-ShowServerAttributes 266
wweblogic-StartServer 263
wweblogic-StopServer 264
wweblogic-UnregisterDomain 251
wweblogic-UnregisterServer 258
wweblogic-ValidateServer 259
��, Websphere Application Server
�� 497
wwebsphere 497
wwebsphere -c 499
wwebsphere -CreateAppServer 504
wwebsphere -CreateDeployMgr 511
wwebsphere -CreateNodeAgent 508
wwebsphere -d 513
wwebsphere -g 515
����
�� ��� � �� 363
ORB(object request broker) ��� � �� 363
����� �� ��
�� 425
�� 475
�� 488
��, �� xvi
������ � ��� �� �� 299
��� JVM ���� �� �� � 337
��� ��
�� �� 521, 525, 529, 533, 561
��� �� ���, iplanet Web Server 156
�� ����
�� �� 281
�� ���� 349
������ �� 287, 308, 344, 354
�� ���� (��)
��� � 182
DB � 187
��
��� 217
�� ���� 225
�� 237
��� �� 241
�� 239
HTTP �� 202
kill 235
�� ��� � 217
�� �� �� ��
� �� 219
���� 218
�� ��� � 217
� �� 219
��� 218
�� 217
�� �� 217
��� � �� � �� 218
CLI �� 220
�� �� �� � 142
�� ��, �� � ������ 446
��, ��
�� 421
�� ���� 281
�� 471
�� 484
��, ������
��� 337
�� 463
�� 423
�� ���� 287, 308, 344, 354
�� ���� 394
�� 473
�� 486
HTTP �� 329
��
�� xii
�� ��� xiii
�� xii, xiv
�� xii
�� �� xiv
�� ����
�� �� 225
�� � 198
������ �� �� 394
� 615
�� ���� (��)
���, Internet Information Server 70
��� �� Active Server Pages 60
������ ��
servlet �� 225, 394
Active Server Pages� �� �� 60
Apache �� ��� 16
Enterprise Java Bean 193
Enterprise JavaBeans 313
HTTP �� 202, 329
JVM �� ��� 337
WebSphere ������ � 294
��� ��
�� xv
��� KB� �� �� � 144
�
bash 8
Bourne 8
C 8
Korn � 8
Tivoli �� �� 9
UNIX 8
��� � ��, ���� 363
��� ���� �� ��� �� �� � 122
��� ����, ���� 221, 370
�� � �� � 198
�� � �� ��
� �� 200
���� 200
�� � �� � 198
� �� 200
��� 199
�� 198
�� �� 198
��� � �� � �� 200
CLI �� 201
�� �, �� ���� 198
��������� ��
��� 337
�� 463
�� 423
�� ���� 287, 308, 344, 354
�� ���� 394
�� 473
��, �� 446
������ �� (��)
�� 486
HTTP �� 329
������ �� ����� servlet �� �� �� � 395
������ �� ����� Servlet/JSP �� � 401
������ �� �� �� � 287
������ �� CPU ��� �� � 355
������ ��� ��� 337
���
Tivoli �� �� 10
���� ������
�� 465
�� 477
�� 490
� ��� � � 125
� �� � DB � � 187
� ���� �� �� � 295
� �� ���� �� �� � 70
� ��
��� �� ��, �� �� ���� �� ��
�� ��
��� xiii
� � ��� �� � � 63
�� �� ��� ����� � 62
��� �� ��� � 83
��� �� �� � 29
������ ����� Servlet/JSP �� � 403
������ ����� Servlet/JSP � � 397
������ Servlet � JSP �� ��
� �� 227
���� 227
� �� 228
��� 227
�� 225
�� �� 225
��� � �� � �� 227
CLI �� 229
Servlet/JSP �� � 225
�� ��� � ��, ���� 363
�� �� � 145
�� ��� �� � 141
����� ��
��� �� 521, 525, 529, 533, 561
�� 3
Apache HTTP Server 15
616 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
�� �� (��)
Apache �� ��� 26
Apache �� 16
Apache ��� ��� 29
IBM Websphere Application Server 279
IBM Websphere ������ ��
WebSphereAS DB � 294
WebSphereAS Dynamic Cache 308
WebSphereAS EJB 313
WebSphereAS HTTP �� 329
WebSphereAS J2C Connection Pool 344
WebSphereAS JVM Runtime 337
WebSphereAS Node Agent Status 349
WebSphereAS Resource Use 354
WebSphereAS �� �� �� 281
WebSphereAS ��� � 363
WebSphereAS ������ �� �� 287
WebSphereAS ������ 394
WebSphereAS ���� 370
IIS(Internet Information Server) 59
Internet Information Server ��� 79
Internet Information Server ��� ��� 60, 83
Internet Information Server ��� �� 70
iplanet Web Server 117
iplanet Web Server ��� 118
iplanet Web Server �� 122
iplanet Web Server �� 130
iPlanet �� �� ��� 135
iPlanet �� �� �� 139
WebLogic Server 181
��� 210
�� �� 217
�� � 198
������ Servlet � JSP 225
��� � �� �� 182
���� 221
DB � 187
Enterprise Java Bean 193
HTTP �� 202
JVM 206
�� ��, Apache HTTP Server
Apache �� ��� 26
Apache �� 16
Apache ��� ��� 29
�� ��, IBM Websphere Application Server
WebSphereAS DB � 294
WebSphereAS Dynamic Cache 308
WebSphereAS EJB 313
�� ��, IBM Websphere Application Server (��)
WebSphereAS HTTP �� 329
WebSphereAS J2C Connection Pool 344
WebSphereAS JVM Runtime 337
WebSphereAS Node Agent Status 349
WebSphereAS Resource Use 354
WebSphereAS �� �� �� 281
WebSphereAS ��� � 363
WebSphereAS ������ �� �� 287
WebSphereAS ������ 394
WebSphereAS ���� 370
�� ��, Internet Information Server
Internet Information Server ��� 79
Internet Information Server ��� ��� 60, 83
Internet Information Server ��� �� 70
�� ��, iplanet Web Server
iplanet Web Server ��� 118
iplanet Web Server �� 122
iplanet Web Server �� 130
iPlanet �� �� ��� 135
iPlanet �� �� �� 139
�� ��, WebLogic Server
��� 210
�� �� 217
�� � 198
������ Servlet � JSP 225
��� � 182
���� 221
DB � 187
Enterprise Java Bean 193
HTTP �� 202
JVM 206
��, �� � ������ �� 446
��� KB� �� �� � 140
����
�� �� xiii
�� xii
�� xii
�� xii
�� �� � �� � 20
��� KB� �� �� � 73
��� �� �� �� � 72
��� KB� �� �� �, Internet Information Server 74
��� KB� �� �� �, iplanet Web Server 131
��� �� � �� � 19
� 617
��� ��� � �� � 21
� � �� � 18
��� KB� �� �� � 130
KB � �� � 17
�� ��
�� 467
�� 437
����� �
�� ���� 182
��� � �� �� 182
� �� 184
�� �� 185
���� 184
��� 184
�� �� 182
��� � �� � �� 184
� 182
CLI �� 186
� ����
��
�� 233
�� 231, 419
Apache HTTP Server 33
Start ��� 34
Stop ��� 35
HTTP, Server Apache 33
IBM Websphere Application Server 417
IBM Websphere ������ ��
Check_Administration Server Status 421
Check_Application_Server Status 423
Check_Deployment_Manager_Server_Status 425
Check_Node_Agent_Server_Status 427
Configure_Event_Server 429
Configure_WebSphere TEC_Adapter 433
Delete_Trace_Logs 437
Disable_Metrics_Gathering 439
Discover_WebSphere Resources 446
Display_WebSphere_TEC_Adapter Configuration 454
Enable_Metrics_Gathering 456
List_Application_Servers 463
List_Enterprise_Applications 465
List_Trace_Logs 467
��� (��)
IBM Websphere ������ �� (��)
Send_WebSphere_Discovery_Events to_TBSM 469
Start_Administration_Server 471
Start_Application_Server 473
Start_Deployment_Manager_Server 475
Start_Enterprise_Application 477
Start_Node_Agent_Server 479
Start_WebSphere_TEC_Adapter 481
Stop_Administration_Server 484
Stop_Application_Server 486
Stop_Deployment_Manager_Server 488
Stop_Enterprise_Application 490
Stop_Node_Agent_Server 492
Stop_WebSphere_TEC_Adapter 494
IIS(Internet Information Server) 87
Site Start ��� 89
Start ��� 88
Stop site ��� 92
Stop ��� 91
iplanet Web Server 151
��� �� ��� 156
Start site ��� 153
Start ��� 152
Stop ��� 155
WebLogic Server 231
discover_weblogic_servers 233
kill_weblogic_server 235
start_weblogic_server 237
stop_weblogic_server 239
validate_weblogic_server 241
WebLogic_Configure_TEC 243
WebLogic_Send_Files_To_TEC 245
WebLogic_TBSM_Discovery 246
��� �����, Monitoring for Internet Information Server
Tasks 87
���, Apache HTTP Server
Start ��� 34
Stop ��� 35
���, IBM Websphere ������ ��
Check_Administration_Server Status 421
Check_Application_Server Status 423
Check_Deployment_Manager_Server_Status 425
Check_Node_Agent_Server_Status 427
Configure_Event_Server 429
Configure_WebSphere_TEC Adapter 433
Delete_Trace_Logs 437
Disable_Metrics_Gathering 439
618 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���, IBM Websphere ������ �� (��)
Discover_WebSphere_Resources 446
Display_WebSphere_TEC_Adapter Configuration 454
Enable_Metrics_Gathering 456
List_Application_Servers 463
List_Enterprise_Applications 465
List_Trace_Logs 467
Send_WebSphere_Discovery_Events to_TBSM 469
Start_Administration_Server 471
Start_Application_Server 473
Start_Deployment_Manager_Server 475
Start_Enterprise_Application 477
Start_Node_Agent_Server 479
Start_WebSphere_TEC_Adapter 481
Stop_Administration_Server 484
Stop_Application_Server 486
Stop_Deployment_Manager_Server 488
Stop_Enterprise_Application 490
Stop_Node_Agent_Server 492
Stop_WebSphere_TEC_Adapter 494
���, Internet Information Server
��� Stop ��� 92
Site Start ��� 89
Start ��� 88
Stop ��� 91
���, iplanet Web Server
��� �� ��� 156
Start site ��� 153
Start ��� 152
Stop ��� 155
���, WebLogic Server
discover_weblogic_servers 233
kill_weblogic_server 235
start_weblogic_server 237
stop_weblogic_server 239
validate_weblogic_server 241
WebLogic_Configure_TEC 243
WebLogic_Send_Files_To_TEC 245
WebLogic_TBSM_Discovery 246
���� ���� �� �� � 378
���� ���� �� �� - ��� � 380
���� ���� �� �� - �� � 382
���� �� � 221
���� �� ��� �� �� � 372
���� �� ��� �� �� - ��� � 374
���� �� ��� �� �� - �� � 376
���� �� ��
� �� 223
���� �� �� (��)
���� 223
� �� 224
��� 223
�� 221
�� �� 221
��� � �� � �� 223
���� �� � 221
CLI �� 224
���� ��� � � - ��� � 384
���� ��� � � - �� � 386
����, ���, ���� 221, 370
�� ��� �� xiv, 607
�����
�� �� xvi
��� xvi
�� �� xvi
�
�� �� �� �� 135
�� ��� ���� �� 282
��� ���� �� ��� �� 143
�� ���� �� �� 349
�� Active Server Pages � ��� 65
�� �� �� ��� �� �� 308
�� � ��� ���� �� � 122
��� � ��� �� �� 299
�� ��� 217
�� �� �� 142
��� KB� �� �� 144
�� � �� 198
������ �� �� CPU ��� 355
������ �� ���� servlet �� �� �� 395
������ �� ����� Servlet/JSP �� � 401
������ �� �� �� 287
�� � DB � � 187
� ��� � 125
� ���� �� �� 295
� �� ���� �� �� 70
� � ��� �� �. 63
�� �� ��� �����. 62
��� �� ��� 83
���� �� �������. 29
������ ����� Servlet/JSP �� � 403
������ ����� Servlet/JSP � � 397
�� �� 145
� 619
� (��)
�� ��� �� 141
��� KB� �� �� 140
�� �� � �� 20
��� KB� �� �� 73
��� �� �� �� 72
��� KB� �� ��, Internet Information Server 74
��� KB� �� ��, iplanet Web Server 131
�� �� � �� 19
��� ��� � �� 21
� � �� 18
��� KB� �� �� 130
KB � �� 17
���� ���� �� �� 378
���� ���� �� �� - ��� 380
���� ���� �� �� - �� 382
���� �� 221
���� �� ��� �� �� 372
���� �� ��� �� �� - ��� 374
���� �� ��� �� �� - �� 376
���� ��� � � - ��� 384
���� ��� � � - �� 386
�� �� � ��� �� � 126
1� � ���� � ��� �� 124
Active Server Pages� �� �� ��� ��� ���. 64
activeThreads� �� �� 363
Apache HTTP Server �� 26
ApplicationServer �� �� ��� �� 357
DB � �� � 189
DB � avgWaitTime� �� �� 297
EJB �� 313
EJB ��(������ �� ��) 318
EJB �� 315
EJB ��(������ �� ��) 320
EJB ���� �� 193
HTTP �� �� 202
Internet Information Server �� �� 79
Internet Information Server ��� �� 80
iplanet Web Server �� 118
J2C �� �� �� 344
JCA �� 182
JDBC � �� �� 301
JMS �� ��� �� - �� 212
JMS �� ��� �� - �� 210
JVM �� 206
liveSessions� �� �� 329
NoRoomForNewSession �� �� �� 331
servlet ����� Servlet/JSP �� � 405
� (��)
servlet ����� Servlet/JSP � � 399
Servlet/JSP �� 225
’��� JVM ���� �� ���.’ 337
����� �� � ��� ��� �� � 126
�� ��, �� xvi
��, JVM 206
� ��1� � ���� � ��� �� � 124
AActive Server Pages� �� �� ��� ��� � � 64
activeThreads� �� �� � 363
Apache HTTP Server
��� ���� 26
��� 49
�� 37
�� �� � �� �� 38
�� 34
�� �� 15
�� 35
��� 33
Apache HTTP Server �� � 26
Apache �� ���
��� ���� 29
�� ���� 16
Apache �� ��� �� ��
� �� 27
�� �� 28
���� 27
��� 27
�� 26
�� �� 26
��� � �� � �� 27
CLI �� 28
Apache �� �� ��
� �� 23
�� �� 24
���� 23
��� 22
�� 16
�� �� 16
620 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Apache �� �� �� (��)
��� � �� � �� 23
CLI �� 25
Apache ��� ��� �� ��
� �� 31
�� �� 31
���� 30
��� 30
�� 29
�� �� 29
��� � �� � �� 31
CLI �� 32
ApplicationServer �� �� ��� �� � 357
Bbash � 8
Bourne � 8
CC � 8
Check_Administration_Server_Status ��� 421
Check_Application_Server_Status ��� 423
Check_Deployment_Manager_Server_Status ��� 425
Check_Node_Agent_Server_Status ��� 427
CIM ��� 533, 561
Configure_Event_Server ��� 429
Configure_WebSphere_TEC_Adapter ��� 433
DDB �
�� ���� 187
DB � �� ��
� �� 191
�� �� 191
���� 190
��� 190
�� 187
�� �� 187
��� � �� � �� 190
� 187, 189
CLI �� 192
DB � �� � � 189
DB � avgWaitTime� �� �� � 297
Delete_Trace_Logs ��� 437
Disable_Metrics_Gathering task 439
discover_weblogic_servers ��� 233
Discover_WebSphere_Resources ��� 446
Display_WebSphere_TEC Adapter Configuration ��� 454
EEJB
��� Enterprise JavaBeans
EJB �� � 313
EJB ��(������ �� ��) � 318
EJB �� � 315
EJB ��(������ �� ��) � 320
EJB ���� �� � 193
Enable_Metrics_Gathering task 456
Enterprise Java Bean �� ��
� �� 195
���� 195
� �� 196
��� 195
�� 193
�� �� 193
��� � �� � �� 195
CLI �� 196
EJB ���� �� � 193
Enterprise JavaBeans, �� ���� 313
HHTTP ��
�� ���� 202, 329
HTTP �� �� � 202
HTTP �� �� ��
� �� 204
���� 204
� �� 205
��� 203
�� 202
�� �� 202
��� � �� � �� 204
CLI �� 205
HTTP �� �� � 202
IIBM Websphere Application Server
�� �� 279
��� 417
� 621
IBM Websphere Application Server �� ��
�� 421
�� 471
��, �� 446
�� 484
IBM WebSphere Application Server �� ���� ��
�� 427
�� 479
�� 492
IBM Websphere Application Server �� �� ��
�� 425
�� 475
�� 488
IBM WebSphere Application Server ���� ������
�� 465
�� 490
IBM Websphere ������ ��
Tivoli Enterprise Console �� � �� 433
Tivoli Enterprise Console �� �� 454
Tivoli Enterprise Console �� �� 429
Tivoli Enterprise Console ��� �� 481
Tivoli Enterprise Console ��� �� 494
IBM WebSphere ���� ������
�� 477
IIS(Internet Information Server)
��� 107
�� 95
�� �� 59
��� 87
IIS_ActiveServerPages.mof 525
IIS_Availability.mof 526
IIS_WebService.mof 526
Internet Information Server Active Server Pages �� �� ��
� �� 67
�� �� 68
���� 66
��� 66
�� �� 60
��� � �� � �� 67
CLI �� 69
Internet Information Server ��� �� ��
� �� 82
�� �� 82
���� 81
��� 81
�� 79
�� �� 79
��� � �� � �� 82
Internet Information Server ��� �� �� (��)
CLI �� 82
Internet Information Server �� �� � 79
Internet Information Server �� �� � 80
Internet Information Server �� �, �� �� 96
Internet Information Server ��� ��� �� ��
� �� 85
�� �� 85
���� 84
��� 84
�� 60, 83
�� �� 83
��� � �� � �� 85
CLI �� 85
Internet Information Server ��� �� �� ��
� �� 76
�� �� 77
���� 75
��� 75
�� 70
�� �� 70
��� � �� � �� 76
CLI �� 77
iPlanet Server
��� 171
iplanet Web Server
�� �� 117
��� 151
iplanet Web Server ��� �� ��
� �� 119
�� �� 120
���� 119
��� 119
�� 118
�� �� 118
��� � �� � �� 119
CLI �� 120
iplanet Web Server �� �� ��
� �� 127
�� �� 128
���� 127
��� 127
�� 122
�� �� 122
��� � �� � �� 127
CLI �� 129
iplanet Web Server ��
�� 159
622 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
iplanet Web Server �� �� ��
� �� 133
�� �� 133
���� 133
��� 133
�� 130
�� �� 130
��� � �� � �� 133
CLI �� 134
iplanet Web Server �� � 118
iPlanet �� �� ��� �� ��
� �� 137
�� �� 137
���� 136
��� 136
�� 135
�� �� 135
��� � �� � �� 137
CLI �� 138
iPlanet �� �� �� �� ��
� �� 147
�� �� 148
���� 147
��� 146
�� 139
�� �� 139
��� � �� � �� 147
CLI �� 149
JJ2C �� �� �� � 344
JavaBeans, Enterprise 313
JCA �� � 182
JDBC � �� �� � 301
JMS �� ��� �� - �� � 212
JMS �� ��� �� - �� � 210
JVM �� ���, �� ���� 337
JVM �� � 206
JVM �� ��
� �� 208
���� 208
� �� 208
��� 207
�� 206
�� �� 206
��� � �� � �� 208
CLI �� 209
JVM �� �� (��)
JVM �� � 206
JVM �� 206
Kkill_weblogic_server ��� 235
Korn � 8
LList_Application_Servers ��� 463
List_Enterprise_Applications ��� 465
List_Trace_Logs ��� 467
liveSessions� �� �� � 329
MMonitoring for Internet Information Server Tasks ��� ����
� 87
NNoRoomForNewSession �� �� �� � 331
OORB
��� ORB(object request broker)
ORB(object request broker) ��� � ��, ���� 363
PProvider
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: WebLogic
Server 533
IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: Websphere
Application Server 561
SSend_WebSphere_Discovery_Events to_TBSM ��� 469
servlet ����� Servlet/JSP �� � 405
servlet ����� Servlet/JSP � � 399
Servlet/JSP �� � 225
Site Start ���, Internet Information Server 89
Start site ���, iplanet Web Server 153
Start ���, Apache HTTP Server 34
� 623
Start ���, Internet Information Server 88
Start ���, iplanet Web Server 152
Start_Administration_Server ��� 471
Start_Application_Server ��� 473
Start_Deployment_Manager _Server ��� 475
Start_Enterprise_Application ��� 477
Start_Node_Agent_Server ��� 479
start_weblogic_server ��� 237
Start_WebSphere_TEC_Adapter ��� 481
Stop site ���, Internet Information Server 92
Stop ���, Apache HTTP Server 35
Stop ���, Internet Information Server 91
Stop ���, iplanet Web Server 155
Stop_Administration_Server ��� 484
Stop_Application_Server ��� 486
Stop_Deployment_Manager_Server ��� 488
Stop_Enterprise_Application ��� 490
Stop_Node_Agent_Server ��� 492
stop_weblogic_server ��� 239
Stop_WebSphere_TEC_Adapter ��� 494
TTivoli Business Systems Manager
IBM IBM Websphere ������ �� �� 469
Tivoli Enterprise Console
IBM Websphere ������ �� �� � �� 433
IBM Websphere ������ ��� �� ��� �� 481
IBM Websphere ������ ��� �� �� �� 454
IBM Websphere ������ ��� �� �� �� 429
IBM Websphere ������ ��� ��� �� 494
Tivoli ��� �� � xiii
Tivoli ��
��� �� 9
����� �� 10
UNIX�� �� 9
Windows�� �� 9
UUNIX
�� �� 8
� 8
Tivoli �� �� 9
Vvalidate_weblogic_server ��� 241
Wwapachews �� 38
wapachews -c �� 46
wapachews -h �� 39
wapachews -p <objectLabel> delete �� 43
wapachews -p <objectLabel> get_status �� 44
wapachews -p <objectLabel> refresh �� 42
wapachews -p <objectLabel> start | stop | restart �� 41
wapachews -p <objectLabel> �� 40
wapachews -p <objectLabel> -w <hostname:port> get_status ��
45
WebLogic Server
��� 269
�� 247
�� �� 181
��� 231
WebLogic server
�� 237
WebLogic_Application_10 Provider 534
WebLogic_ClusterRuntime_10 Provider 535
WebLogic_Configure_TEC 243
WebLogic_ConnectorComponent_10 Provider 535
WebLogic_ConnectorConnectionPoolRuntime_10 Provider 536
WebLogic_EJBCacheRuntime_10 Provider 538
WebLogic_EJBComponentRuntime_10 Provider 539
WebLogic_EJBComponent_10 Provider 538
WebLogic_EJBEntityHomeRuntime_10 Provider 540
WebLogic_EJBMsgDrivenHomeRuntime_10 Provider 540
WebLogic_EJBPoolRuntime_10 Provider 541
WebLogic_EJBRuntimeComposite_10 Provider 543
WebLogic_EJBRuntime_10 Provider 542
WebLogic_EJBStatefulHomeRuntime_10 Provider 543
WebLogic_EJBStatelessHomeRuntime_10 Provider 544
WebLogic_EJBTransactionRuntime_10 Provider 545
WebLogic_ExecuteQueueRuntime_10 Provider 546
WebLogic_JDBCConnectionPoolRuntime_10 Provider 547
WebLogic_JDBCDataSource_10 Provider 548
WebLogic_JMSConnectionRuntime_10 Provider 548
WebLogic_JMSDestinationRuntime_10 Provider 549
WebLogic_JMSServerRuntime_10 Provider 550
WebLogic_JTARuntime_10 Provider 551
WebLogic_JVMRuntime_100 Provider 552
WebLogic_LogBroadcasterRuntime_10 Provider 553
WebLogic_Send_Files_To_TEC ��� 245
WebLogic_ServerRuntime_10 Provider 554
WebLogic_ServerSecurityRuntime_10 Provider 555
WebLogic_ServletRuntime_10 Provider 555
624 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
WebLogic_TBSM_Discovery ��� 246
WebLogic_TransactionResourceRuntime_10 Provider 556
WebLogic_WebAppComponentRuntime_10 Provider 558
WebLogic_WebAppComponent_10 Provider 557
Websphere Application Server
�� 497
WebSphereAS Application Server Resource Use �� ��
� �� 359
�� �� 347, 361
���� 359
��� 358
�� �� 354
��� � �� � �� 359
� 355, 357
CLI �� 362
WebSphereAS DB � �� ��
� �� 303
���� 303
��� � ��� �� �� 299
� ���� �� �� � 295
� �� 305
��� 303
�� 294
�� �� 294
��� � �� � �� 303
CLI �� 306
DB � avgWaitTime� �� �� � 297
JDBC � �� �� � 301
WebSphereAS Dynamic Cache �� �� 308
� �� 310
�� �� 311
���� 310
��� 310
�� �� 308
��� � �� � �� 310
� 308
CLI �� 312
WebSphereAS EJB �� ��
� �� 323
���� 323
� �� 327
��� 322
�� 313
�� �� 313
��� � �� � �� 323
CLI �� 328
EJB �� � 313
EJB ��(������ �� ��) � 318
WebSphereAS EJB �� �� (��)
EJB �� � 315
EJB ��(������ �� ��) � 320
WebSphereAS HTTP ��
liveSessions� �� �� � 329
NoRoomForNewSession �� �� �� � 331
WebSphereAS HTTP �� �� ��
� �� 334
���� 333
� �� 335
��� 333
�� 329
�� �� 329
��� � �� � �� 333
CLI �� 336
WebSphereAS J2C Connection Pool �� �� 344
� �� 347
���� 346
��� 346
�� �� 344, 349
��� � �� � �� 346
� 344
CLI �� 348
WebSphereAS JVM �� �� ��
� �� 340
���� 339
��� JVM ���� �� �� � 337
� �� 341
��� 339
�� 337
�� �� 337
��� � �� � �� 340
CLI �� 342
WebSphereAS Node Agent Status �� �� 349
� �� 351
�� �� 352
���� 351
��� 351
��� � �� � �� 351
� 349
CLI �� 353
WebSphereAS Resource Use �� �� 354
WebSphereAS �� �� �� �� �� 281
� �� 283
�� �� 286
���� 283
��� 283
�� �� 281
� 625
WebSphereAS �� �� �� �� �� (��)
��� � �� � �� 283
� 282
CLI �� 286
WebSphereAS ��� � �� ��
�� �� �� 363
���� 366
��� � �� � 363
� � 366
� �� 367
��� 365
�� 363
��� � �� � �� 366
CLI �� 368
WebSphereAS ������ �� �� �� ��
� �� 289
�� �� 292
���� 289
��� 289
�� 287
�� �� 287
��� � �� � �� 289
� 287
CLI �� 292
WebSphereAS ������ �� ��
� �� 408
���� 408
������ �� ����� Servlet/JSP �� � 401
������ �� ����� Servlet/JSP � � 395
� �� 415
������ ����� Servlet/JSP �� � 403
������ ����� Servlet/JSP � � 397
��� 407
�� 394
�� �� 394
��� � �� � �� 408
CLI �� 415
servlet ����� Servlet/JSP �� � 405
servlet ����� Servlet/JSP � � 399
WebSphereAS ���� �� ��
� �� 389
���� 388
� �� 392
��� 388
�� 370
�� �� 371
��� � �� � �� 388
���� ���� �� �� � 378
WebSphereAS ���� �� �� (��)
���� ���� �� �� - ��� � 380
���� ���� �� �� - �� � 382
���� �� ��� �� �� � 372
���� �� ��� �� �� - ��� � 374
���� �� ��� �� �� - �� � 376
���� ��� � � - ��� � 384
���� ��� � � - �� � 386
CLI �� 393
WebSphereAS_AdminServer_10 providers 562
WebSphereAS_ApplicationServer_10 CIM ��� 563
WebSphereAS_ApplicationServer_11 CIM ��� 566
WebSphereAS_ApplicationServer_12 CIM ��� 570
WebSphereAS_DataSource_10 providers 574
WebSphereAS_DataSource_12 provider 575
WebSphereAS_DeploymentManager_12 provider 576
WebSphereAS_DynamicCache_12 provider 577
WebSphereAS_EJB_10 providers 578
WebSphereAS_EJB_11 provider 580
WebSphereAS_EJB_12 provider 583
WebSphereAS_J2CConnector_10 providers 586
WebSphereAS_J2CConnector_12 provider 586
WebSphereAS_JVMpi_10 providers 588
WebSphereAS_JVMRuntime_10 providers 589
WebSphereAS_JVMRuntime_12 provider 589
WebSphereAS_NodeAgent_12 provider 590
WebSphereAS_ORB_12 provider 591
WebSphereAS_ServletSession_10 providers 594
WebSphereAS_ServletSession_12 provider 595
WebSphereAS_Servlet_10 providers 592
WebSphereAS_Servlet_11 provider 593
WebSphereAS_System_12 provider 598
WebSphereAS_ThreadPool_10 providers 599
WebSphereAS_Transaction_10 providers 600
WebSphereAS_WebApplication_10 providers 602
WebSphereAS_WebApplication_11 provider 603
WebSphereAS_WebServiceGateway_12 provider 604
WebSphereAS_Workload_12 provider 604
wiisws �� 96
wiisws -c �� 105
wiisws -h �� 97
wiisws -p <objectLabel> delete �� 101
wiisws -p <objectLabel> get_status �� 102
wiisws -p <objectLabel> refresh �� 100
wiisws -p <objectLabel> start | stop �� 99
wiisws -p <objectLabel> �� 98
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> get_status �� 103
wiisws -p <objectLabel> -w <WebSite> start | stop �� 104
626 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
Windows
Tivoli �� �� 9
Windows NT
�� �� 8
wiplanetws �� 160
wiplanetws -c �� 169
wiplanetws -h �� 161
wiplanetws -p <objectLabel> delete �� 165
wiplanetws -p <objectLabel> get_status �� 166
wiplanetws -p <objectLabel> refresh �� 164
wiplanetws -p <objectLabel> start | stop | restart �� 163
wiplanetws -p <objectLabel> �� 162
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> get_status ��
167
wiplanetws -p <objectLabel> -w <virtualSrvName> start | stop �
� 168
wweblogic �� 247
wweblogic -ConfigureDomain �� 252
wweblogic -ConfigureServer �� 260
wweblogic -KillServer �� 265
wweblogic -ListDomains �� 248
wweblogic -ListServers �� 254
wweblogic -RegisterDomain �� 249
wweblogic -RegisterServer �� 255
wweblogic -ShowDomainAttributes �� 267
wweblogic -ShowServerAttributes �� 266
wweblogic -StartServer �� 263
wweblogic -StopServer �� 264
wweblogic -UnregisterDomain �� 251
wweblogic -UnregisterServer �� 258
wweblogic -ValidateServer �� 259
wwebsphere �� 497
wwebsphere -c �� 499
wwebsphere -CreateAppServer command 504
wwebsphere -CreateDeployMgr �� 511
wwebsphere -CreateNodeAgent command 508
wwebsphere -d �� 513
wwebsphere -g �� 515
��� ���.mof ��
ApachePerformance 521
ApacheWebServerAvailability 522
ApacheWebSiteAvailability 522
IIS_ActiveServerPages 525
IIS_Availability 526
IIS_WebService 526
.mof �� (��)
iplanet_server_avail 529
iplanet_server_load 529
iplanet_server_performance 530
iplanet_virtual_server 531
iplanet_virtual_server_avail 532
� 627
628 IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure: ���
���
Printed in Denmark by IBM Danmark A/S
SA30-2217-00