IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

CONG TV CO PIIAN NIIVA Bi~H MI:'

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

c6~G TVCO PIIA", I'illljA HiNIi MINI!240 H~uGiang. P.9. Q.6, TP. Hh Chi Minh

~lI,1CLI,IC

NOIDUNG

BAD cAo eVA BAN r6NG G1AMD6c

BAOcAosoArXET

BAocAo TA, CHiNH HOP NHAT DA olfQC soAr XET

Bang cin (L)i hI loan I>pnMl

Bao do kb quil ~ d~g kinh doanh hQpnhM

BAo COOIlN cl\uyc!n ti&' l~ bQp nMt

Bin lhuyb minh /'1;\0coo Iii chlnh hqp nh!t

TIUNG

02_03

OS-08

09

10 - 11

12-27

110)1.:rAngQuin lrj, Ban T6ng Glam "I.e vi Ilan kl/m ••,oil

RAO CAD ellA BAN TONG GIAM DOC

eDNG TV CO rll..4.~ NIH/A Bi~H MINH240 H~u Giang, P.9, Q,6, 11', !iii Chi Minh

•..,jNG•••."••••,0{ ••'"'"'

"'0%C:ic san pMm dan d\lllg v.•.ding nghiep tiI cM! doovii cae> SIJ

CbutjehPM Chu lichThlinh vi~nThiUIhvi~nThanh vim

T6ng Giam d6cPM rang Gfam

BAD cAo eVA BAN T6~G GrAM DOC(li~p tht>o)

C()~G TV CO I'HAN NIIl/A olNH MII'H1240 H~uGiang, 1'.9,Q,6, lP. HOChi Minh

,

'~~",",,~,,.,.,c~~

Tnrong BanThanh vi~nThanh vi~

Ha~Xl;'" ,waf:

m. Nguyln Thi Phtrorlg Nga6ng Nguyln Kim TInn;mgDol.Dinh Thj Nguy~ Hol.

Ki~", loon .'ii'n

COOgIy TNHH Djch VIITIt ,.in Hi chlnh Ke t !Aichlnh hQ'p nh.u cOOCOOg ty.

ellnl: 116Inch ohlfrn ciia Ban T/ml: GLom df.c, oJf" ,M Doo do lili chlnh h,!p nhlh

Ran T6ng Gitm

s6: .wJ./BCSXilC

Nl:u~~nH6ng NgaChimg chi KTV "", 1266iKTV

CONG TV TNHH oleH VV rl1 V.(N TAl CHINH Kt ToAN VA KIt •• loAN NA" VierHAM YI£T AUDmNG AND ACCOUNTlNG FINANCIAL CONSULT1NG SERVICES co., LTD. (AASCN)29 Hot"9 Sa. a ••••" 1, Wnh Ph6 "4 CN ~inh. Tel: (8406) 39103908; 39104681 . fax: (84-8) 39104Sll0

•

Chung 1m d3 Iho,n:hi~n coog tac soat xet IllClIo llIi chinh h,Jinh

Thanh I'M H6 Chi Minh. ngil}' 18 lhing 08 n3m 2010

JAAAseN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

lXmvjlinh'VND

BANG CAN nOI Kt TOA.N HOP NIIATr,i n~'y 30 thang 06 nAm 2010

,

RAo cAo T,.\l CIlINH H(,1PNH..••.rCoo ky k~ lOOn til OIIOIf2{)l II&!n 30f061201 0

C6NG TV CO PIIAN NIIl/A OINlIl\llMI240 Hf.u Giang, 1'.9, 9.6, TP. H6 Chi Minh

TAl SAN '" Thu)'k 36/0612010 011011'2010• mlnhwA. TAl SAN NcAN H~:"I '00 6J8.119.297.IJ~ 550.256.649.595

••Ti~n~••.•k ~hoiont,n:rngdmmg li~n '" V., 12L93~. 711.388 94.JJ7.1I2V~'121. Ti~n '" 41.534.711.388 38.437.022,9922. Ci\c kho

DAu cAo TAl cHiNH HCJPNHATCho kY l~ loan lli' 0 1/0112010 &n 3010612010

,

RAJ'IOGCAN VOl Kt TOAN IH)P NUA.T (tiEp theo)T,i ng/ly 30 thling 06 nlim 2010

CONGTyc6PHAN NIIl/A BiNII MINH240 Hfu Giang. P.9, Q.6, TP, H~ Chi Minh

TAl SAN '" Thu~'fl 30/0612010 01101/2010~ minh3. TAi san CISdinh vI>hinh 227 V.7 31.748.919.102 32.130.105.042_l'.'guyen gia '" 35.996.185.657 35.996.185.657- Gi1 tri llao mim IuS kl m (4.247.205.955) (3.&66.080.615)4. Chi phl XlIyd\fllg 00 ban do}dang 230 V.8 129.589.091 25.470.000

III. Bit diing Slin diu Iv "" - -• Nguyen gi. '" - -- Git tri hao m6n IuS kl 242 - -IV, elk: khu;ln (Ih lu r/ll chinh dill h," '" v.• H.I B.(KlO,IIlKI 8.155.000.000l. mu III v;w rung ty con '" - .2. odu IU vlioc6l1g IY lito ttl, lim doanh m - .3. mu rn d3i h;In lhac ". 8.125.000.000 8.155.000.0004. o.,r phOng Siam gia ,du tlr tli chlnh dAi ". - -"'"V.Hi sin dll; h," khac 260 262.679.243 257.342.008I.OJ phI W lnroc dill h;In '" - -2, Tij san thu~ Ihn nh;ip hOOnlti 2" V.14 262.679.243 257.342.0083. Hi

lXm vi Ilnh' VND

BANG CAN D61 Kt TOAN HQP NHAT (li~p theo)T~I ngay J.Olhanll 06 nlm 20 10

,

HAOCAOTAt cHl~H HQI' ~HATCoo ky to! loan Iii 0111)112010 d~n 3010612010

CONG TYco I'IIA~ NHI/A oi;,,;" MI~H24{)H*u Giang, 1'.9, Q,6, TP. 116ChI Minh

NGUON VO", ". Thu),I. 301U612010 01101/2(1111~ minhA. NQ I'IIAI TlU "'" 119.07.!i.361,187 152.3-14.787.5J.6J. N'l ullin h~n 310 117.86lI.637.46J 151.306.J64.215I. Vay v.allQ nsin h~n '" V.1O 10,440,000.000 11.260.22l.J922. PMi lflI ngum ban m 6S.1l0.SSi,I phOng Irq cApmM vi~ hIm m 1.206.123.124 1.038,423.3117.l>i,I phOng phai Irll dAi /wi m - -R. VON CHU SO' He\] "" 780.33~.409.3lI3 671.905.016.816J. Vton chi!,q hlI"u '" V.15 780.335.4U9.3HJ 671.9'05.016.8161. V6n sO hlhl '" 21.2%.149.211 16.796.149.21110. Lqi nh

93.064,232.085,90

0\/1l112010

fJ

l.f Quang no.nh

Kl toi" Irll'01lg

,

Trang Thi Kj~u Hin

C('}I'>G TY CO I-'IIAN NlIljA nli"ill MI~II BAa cAo TAl C1t1~H Hl)'P J\HAT24lJ H;J:uGiang, P,9, Q.6, T1'. 116ChI Minh Clio k~' kt lOOn1U- 0 1/0112010 den 3010t.>'2010

BAa CAO KET QuA IIO~TDONG Kl;\H DOANIIII

D

U Quong [)o,onhTrang Tbi Kil!u lltu

"

ro~G TV CO I-'IlAN NHl/A IlINIlI'tlI:'

------------~~~~~~~~~~~--~-

I. IIlnh th"" •••.hli'u ,60

I. f)~C DIEMIIO~T I)()NG ellA OOAl'i1lNGllltr

I. K)'k~toan

2. Do-n "j ti~n It." d~ng trong kl toan

•••'1MG•••"I',~,

Cang ty ap d\lOg eM do) K~ lOOn doanh nghi~ ban hanh theQuyoit djnh.o 15!2OO61Q1).BTengloy 201312006 va ThOng tu s6 24412OO9nT-BTC ng

2. Nguyen uie ghl nhin de khoan lifn v, de "hoan Im:m~ I1m:mXIj~n

BAO cAo TAl ClIINH Hf}P NHA.TCho k9"kt \OlIn II! 0110112010 d~n 30/06/201 I)

"

lUng IAn kho 11U'\'CIfnh tIw:o giA g6c, Truimg bQp gia trj thuln c6 tho! lhl/C hl~ I1uvc mAp bon giagOc Ihl phlii tinh theo gii trj thuan 00 lilt Ihl/C hi~ dU'\'C. Gia g&: hang 16r, kho boo g.1m chi phimua. chi phi chi! biin va die chi phi lion quan In,A:li~p I

cae gillO dieh bi 10\111ni khi bQp oooil ; die s6 dU"1rong niii I» C6ng 1)'. die khoin lhu nh~p vi chiphi dUll tbve hifn l(rellc g;oo dieh ~i b(l dU'\'C10IIi1ni khi I~p B;k>clo tili ehlnh bQp nMt. KhOOnIii •.• 13chua Ihve hl~n pM1 ,inlll(r die giao dieh viii die dan vi "'*' (fAulu dUl,1eh;tch loAn lheaphll'

BAS TIIUVty ~IINH RAu cAo TAl cHINH Hl)P NIIAT (tl~P lhw)

7. Nguyen tic ghi nhin chi phi phii Inl

OS-10 nllm05-08nAm06-08 rWnOJ -05 nlIm41-50nAm

IIAo cAo TAl CII!.'H IIOJ' NIIA!Cho k)" k~ loan til 0110 112010 db:. 30/06/21)[0

- Nha "ira, v$t ki~n trUe- May m6c, thio?!bi- Pho.rongtien v~ Iili- TIlib hi van phOnjl:- Quy~ sirdpogdal

C():>jG lV co PIIAN l'iIlVA 1I11"1I1\11~1I240 ~u Giang, P.9, 0.6, TP H6 Chi Mini>

cae khoan chi pili th\IC Ie chU'll plcit sinh nhung phtrong phap gi' g&;. U;ri nh •.••o lhuan dll\"C ciliatil c6ng ly con, cOOg ry litn ktt phil sinh sau ngily &iu ttl dl/llC ghl nMIl vio IUo do Kl!! q•••.llo;j.!d(>ng kinh dOOl1h.Cjc khoan dugc chia kh:lc (ngOOi 1(Jinh,*, IhuAn) du

Doanh I;'U ban hang

nAN TIIUY[T MINH BAD cAo TAl cHiNIIIIC}P /'i"IIAT(ti~pthoo)

BADCAO TAl clll~IIII()P NIIA.TCoo ky kt !OlIn!U'0 110112010

- Cdng ty lMng ron o4m gin 'luy&! 'ltlAn Iy hang h6a nhll nglliri sO hllu hang hi cha.: cl1an.

C.'IIm:, lo;Jinhu~ dllQ'l' chia du\'C ghi nI$> lhi C6ng Iy duqc quy&. nl$T

BAN THUVET MINH RAa cAu TAl CHiNH HQP NHAT (li~p(II",,)

11. Nguvh t:i~.'. phlfOllg philp ghl nh;in chi phi thu~ thn nh;ip doanh nghi~p hii'n hinh, chi phithi thn nh;if'

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

CONG IT CO PIIAs NUVA Bl.o,;H MINII BAa cAo TAl CHiNH Hl}P 1\I1!.T240 Htu Giang, P.9, Q.6, TP 116 ChI Minh Coo kj ,,~100.11til 0110 1120to d.!n 30,'06/2010

BAN rnUYET MINH BAa cAo TAl cllINlIlIQP NIiAr (tifp Ihro)

•• H~ng tlin kbo3Ml6I2010 0110112010

VNO VNO

lIilng mua dang di dlfimg 1l.24O.922.36O 48,864.389.466Ngu}'m li~u, v~t litu 9Q.43J.910.112 81.695.255.330edng cv. d\lflg C\l 1.080.471.405 1.209.649.012Chi phi ~ xuAt kiOOdoanh dO dang 64.681.352.472 54.632.446.572-"pMm 71,282.353.998 67,527.084.149Hiing hoa 24.040.453.624 15.622.11)016

C(ing gi' gt..: bllng I(;n kh" 262.759.463.970 269.55(1,928.865

Dl,rph6ng giam git hang 16n kilo

Oia (rj lhckJ cU It.e (h\fC hi.;n dUVCcOa hang IOn kilo 262,759.463.970 269.SSng lhuong Kj quY thanh loan 1,385,476,68 lOUR 33.175.768.431 •~_Chi nhAnh 06 ~p kMu !hi.!! bi ho4n

chinh san xu!! 6ng

Ngan MngC6llg thll

-------------------- -c6~G TV CO I'IIA~ r4.744 9.760.0;011..721

---'-'-"-- ._- _.-42.106.886.~65 215.524.167.038 5.111.4~0_161

40.006,825.4972.100,06I.C68

66.762.799.158

Gii trj han mon lu' kfsA du

lJ

BAN T1IUYET MINI I BAO CAo TAl CHII'm "VI' :'IiHAT (tHlp 111•••)

(") U. "holm kMeIt Mng img lib. bOOlanh ~ dugc mua hang Ira ch~ theo quy ch~ kio1m so;\!elmg "" "Melt hang. cOng Iy pMi (Ii Iii coo "hoM lio!n nay v6i l1i ,wi! the11i suit lien gm ernn~ hang cimg tlXri "ibn.

u. Thu~~llcie khoin phil "9P nhi ".roc3010612010 01/0112010

VNO VNO

ThUl! giA Irj gia tang 3.410.107.179 162.066.074Thuo! Ih •.•n~ doonh nghiep 10.116.486.676 6.203.321.499Thuo! thu ~p cl nhan 5.485.369 717.262.987

qing 13.532.079,224 7.tl82.6~,~

U. Chi phI phil tni3010612010 01/0112010

VNO VNO

Chi phi giilm gill. h3 uv kMch liang 4.302.342.633 4.802.342.633au phI lAi vay 513.789.083 499.207.083Chi phI phAl tn\ "Me 3 ..500.000,000 5.588.000

qng 8.816.131.716 S-J07.lJ7.716

B. Cit kh •••.n pHi Ira, phil no)p khllc3010612010 OIIlJI!201O

VND VNO

Hi s.in [hira cl>c'rxir Iy 41.6)4.648 41.115.502Kinh p~i cOng dOOn 926.536.391 718.703.7:8Boiohil!m xl hOi 57.639.924d lUc pr.ai Ira 335.122.000 335.122,000Pbai Ira lifu lh..! mCN lhu IhitaCBCNY 529.457.905 529.457,905CAe khoan phai tnJ, pM; nW khl\c 2&6.505.000 21.533.000

•qn~ 1.119.255.944 1.703.572.059 *

••• Till •.•.n Ihu~ lhu nhip huiln I,,')0106120111 01101/2010

VNO VND

Hi san lhuo! thu nMp hoiln I,i lil!n quan d~n 493.981.736 271U35.931khOOn chb1h lech ~ thIJi dUVCkhau ttl!Khodn hoiln ~ t;!i san th...! Ihu nhW hoan I~ (231.302.493) (20.993,923)

l--~-t"-

--"

~ ~~

N

••- &Jvi ~~ N"M •a .0•• :~

•M- • ~-

,•--"•

...,II .•••.'• 0"S=."'--'-.

.-~~.-o13..,.•.'.~"'",••i

"••••••••••,••••.,••~•.:g••

"•••••,~

•.

~0"-"'nHlfIH~.

" Chi lilt .6" ",Aulu cU. ch ii "" hiiu 3(lj{)fif2UIU 01/0112010VND % "'D ",

v6n g6p ciIJ Nh;} mme HlI.526.960.000 " 101.526.960.000 "v&n g6p rna cae ddi Il1Q1lgkh"" 247.236.760.000 " 246.164.960.000 "qng J.t8.763. 720,000 ,,. 347.691.920.000 ,,.

BAO cAo TAr cHbH Hl)'I' NIIATClIo ky kt loan Iii 0 IIOI/ZO I0 db> 30/0612010

17.598.9s.ti34.769.19234.769./92

Nlm .""'""'D

Ol/ll112010

17.JS4.596/7.38096

42.550.457.500

169.558.760.000178.133.160.000

347.691.92(1.00042.55(1.457.500

34.769.1923069./92

34.983.55234.876.37234876372

30lO6I20 I0

TirOl10112010If~n3Ml6J2010

VND

347.691.920.0001.071.800.000

348.'63.720.000

2J

van

BAs TlluvtT MINII 8Ao cAo TAl clliNIIII(jP NIIA.T(Iii-I' thffi)

VI. TH6NG TIN 110SliNG CliO cAe KIlOAN Ml,JCTRhll n" Y TRONG BAu cAo KtTQuA 1I0~T DONG KINII ooANIIIIQl' NIIAT

TirOllOl!2010 Til OltOl!2f1O'l"~R30/0612010 d~n30/0612009VNO VNO

•• DuMOh lhu b~n hilng "; enOl clip djch "'I 6.~UJ!I. 903.972 4%.13l1.~57.B5Trong "6:- Doanh thu ban tMnh pMm 618.641,021.343 487.969.655.952_ Doanh thn ban vtt Ill, hang h6o. 35.494.882.629 8.163.901.183

,. C't kh,nln 8i~IIIIrir d".•nh Ihu 6.26J.J75.~I 4.273.763.186Tron~d6:_Chi kMu tlluung rn~i 6.062.390.406 4.125.158.223- Hang bAn bj tnIl~i 200.985.175 148.004.963_ Giam gill holng ban

J. Oouh Ihn thu..ln .~ ban biDg ., rung .AI' djrh 6-17.872.528.391 491.864.793.949'.Doanh thu th~ ban thilnh phim 612.792.084.933 483.749.836.256Doanh Ihu Ihu!n bAn v~t IU, hang h6a 35.080.443.458 8.114.957.693

•• Cia vl)n bilnll: binT ••.OliO Ino 10 Tii"OlllllnOO9din 30106flOl0 dIn 3Wll6f2IKl'J

VND 'NO

Git vOn eiJa thtnh phAm dI ban 439.491.13 1.243 306.367.382.791Oi • ...,n eUa v~1 tu, hang hOa dI ban JJ.667.670.147 7.785.268.006

COnK 473.159.41J1.389 3 14.152.6!ill. 797 ,,. llollnh thw hUft dOnR tal ohlnh tT ••.01101flOIO T•• OllOlflOO9 '*

dIn 3W06f201C1 dIn 3010612009 tVNO VNO

Ui tien gIri, lien coo yay 3.543.6S4555 873.214.712ell hie. lqi nhl$!

BAs TIIUVtT 1\11:"11BAa cAo TAl clIlNlIlIQP NIIAT (tilp tho-oj

"

Quy~ tOOnthut cUa COng ty s

HANTHUVET MI~H nAo cAo TAI Cllj~1I II(JP 1';1111 (1ltp Iboo)

(0) Ghi ehu: Chi li!u IAi cu bAn trm •.•••phitu cua ky kt loan til OI!OII2009

VNO

400,935.243.56833.503.390.49926.241.743.37925.734.239.46311.840.528.072

123.007.992.567

498.255.144.981

123.007.992.567

OAO cAo TAl CIII/Io"III1QP NIIATCho kY 1:1 loan III 0110112010 dto 31)1()6120 I0

L.qi 00$1 "I lOOnSIlu IhoJ lhu nl\3p doanhnghi~petc !introng kyUi f:(r hin In!" a'l,l,i~••(0)

Chi ph! nguy!n lieu. v~llieuChi phi nhAn rongChi phi "hi.. baa Iii san 00 djnhChi phI djch ~I,Imua ngoAiChi phi kMc bing ti~

CONG IT co PIIA:"! NIIVA BINH MINII240 H$u Giang. P.9, Q.6. TP HAehl Minh

9. Lli roo ban tet'n •.•••phi~"

10. Chi phl.lin .ub klnh d"""h th.., )1. l,\

VII. NHCfNG T1f6NG TIN KHAc

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Chfnh Il'