hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 plugs cbx 03.7150 1. female thread cbx...
TRANSCRIPT
![Page 1: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/1.jpg)
CBXHydraulics
![Page 2: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Anti-pollution technology ...
Spill-free to ensureoperator safety - no discharge and no work place
contamination,
- protection for tools andproduction.
Flat faces to guarantee theintegrity of fluids - no pollution enters your circuits.
Excellent mechanicalstrength The robust construction with longplug guiding in the socket, in theconnected position provides theCBX with great strength towithstand high mechanical stresses(vibrations, oscillations, etc).
• mineral or synthetic oil,
• lubricating oil
A wider range The CBX is now available in 4 nominal bores:3, 6, 9,12 and 16 mm.
![Page 3: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/3.jpg)
3
... servicing your hydraulic applications
Push; and it’s connected Automatic locking CBXs giveyou ever easier handling.
A concept that is especiallysuitable for:- blind connection,- repeated connections.
Compact design Especially suitable for difficultaccess situations.
Efficiency Maximum flow in the smallestsize.
3D-files available on request.
Ease of connection • Front sealing by a seal fitted into the back adapter on all cylindrical male plugs (except built-in).
• Sealing by sealing-kit KESring possible on all cylindricalmale sockets.
![Page 4: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/4.jpg)
Technical data
CBX 03 CBX 06 CBX 09 CBX 12 CBX 16
Max. working pressure (bar) 450 180 180 180 180
Bore diameter (mm) 3 6 9 12 16
Shut-off double
Constructionstainless steel + brass - � � - -
100% stainless steel � BF code BF code � �
SealingSeals: • Nitrile (NBR)• Fluorocarbon (FPM)• Perfluoroelastomer (FFKM) in the fluid jet
Other seal material available on request.
4
![Page 5: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/5.jpg)
Working temperatures
Without dust cap
5
Type of flow Type of seal Working temperatures (°C)
Hydraulic and mineral oils Nitrile (NBR) - 15 to + 100 °C
Heat transfer oilFluorocarbon (FPM) - 10 to + 200 °CPerfluoroelastomer (FFKM) 0 to + 250 °C
Working temperatures for dust caps in Choroprene (CR): - 20 to + 100 °C
For other temperatures, consult us.
![Page 6: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Speed of flow less than or equal to 5 m/s: - all seals
Speed of flow between 5 and 10 m/s: - Nitrile and Fluorocarbon seals- temperatures �) 60 °C
Hydraulic flow rate / pressure drop charts
Flow (l/min)
Pre
ssur
e d
rop
(bar
)
Flow (l/min)
Pre
ssur
e d
rop
(bar
)
CBX 09 to CBX 16
CBX 03 and CBX 06
Test conditions: - Fluid: water- Direction of flow:
plug socket
CBX 03 CBX 06 CBX 09 CBX 12 CBX 16
5 2 8,5 19 34 60,5
10 4 17 38 68 121
Speed(m/s)
Flow(l/mn)
![Page 7: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/7.jpg)
Designation Part-numbersDimensions (mm)
L1 L2 H/flatsEnd connection
7
Sockets
Model
CBX 03.1100
CBX 03.1200
48,5 13
46,5 13
G 1/8
NPT 1/8
CBX 03 1. Female thread
CBX 06.1101
CBX 06.1102
CBX 06.1201
61 20
65 21
61 17
G 1/4
G 3/8
NPT 1/4
CBX 06 1. Female thread
CBX 09.1102
CBX 09.1202
75,5 24
75,5 24
G 3/8
NPT 3/8
CBX 09 1. Female thread
CBX 12 CBX 12.1103
CBX 12.1203
103 27
103 27
G 1/2
NPT 1/2
1. Female thread
CBX 12.1153109 14 27G 1/22. BSP male thread with 60° cone
CBX 09.115282 12 24G 3/82. BSP male thread with 60° cone
![Page 8: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Designation Part-numbersDimensions (mm)
L1 L2 H/flatsEnd connection
Sockets
Model
CBX 16 CBX 16.1104130 36G 3/41. Female thread
CBX 16.1155137 20 41G1
Ø 5
3,5
2. BSP male thread with 60° cone
![Page 9: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Plugs
CBX 03.7150
1. Female thread CBX 06.7101
CBX 06.7102
CBX 06.7201
G 1/4
G 3/8
NPT 1/4
CBX 06.715154 10 17
CBX 09.7102
CBX 09.7202
CBX 09.7152
CBX 03
CBX 06
CBX 09
1. Female thread
2. BSP male thread with 60° cone and integrated tightness
CBX 06.515160,5 11 17 213. Built-in, BSPmale thread with 60° cone
1. Female thread
2. BSP male thread with 60° cone and integrated tightness
CBX 09.51523. Built-in, BSPmale thread with 60° cone
2. BSP male thread with 60° cone and integrated tightness
CBX 03.51503. Built-in, BSPmale thread with 60° cone
Designation Part-numbersDimensions (mm)
L1 L2 H/flats H1/flats H2/flatsEnd
connectionModel
G 1/8
NPT 1/8
43,5 13
41,5 13
CBX 03.7100
CBX 03.7200
G 1/8 39,5 8 13
G 1/8 46 8 13 15
59 17
61 21
58 17
G 1/4
G 1/4
G 3/8
NPT 3/8
71 23
70 23
G 3/8 67 11 23
G 3/8 72 12 23 27
![Page 10: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Designation Part-numbersDimensions (mm)
L1 L2 H/flats H1/flats H2/flatsEnd
connection
Plugs
CBX 12
Model
CBX 12.7103
CBX 12.7203
90 30
90 30
G 1/2
NPT 1/2
CBX 12.715385 14 30G 1/2
CBX 12.515396 14 30 34G 1/2
2. BSP male thread with 60° cone and integrated tightness
CBX 16 CBX 16.7104105 38G 3/4
CBX 16.5154111,5 16 38 46G 3/4
1. Female thread
CBX 16.7154
CBX 16.7155
100,5 15 38
105,5 20 41
G 3/4
G 1
2. BSP male thread with 60° cone and integrated tightness
1. Female thread
3. Built-in, BSP male threadwith 60° cone
CBX 12.716389 15 30R 1/24. BSP conical male thread
3. Built-in, BSP male threadwith 60° cone
![Page 11: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/11.jpg)
11
KES sealing-kit Possible on all the BSP male threaded sockets.Part-numbers of the KES sealing-kits: G 3/8 KES 01.9102G 1/2 KES 01.9103
Available in 2 different types of seals:no code: Nitrile sealJV code: Fluorocarbon seal
Sealing Fluorocarbon (FPM) and Perfluoroelastomer(FFKM) seals are available on all models. Add the corresponding code to the socketand plug part-numbers:JV: Fluorocarbon seals JKV: Perfluoroelastomer seals
(in the fluid jet)Ex.: CBX 09.1102/JV
Protective dust caps
Plug dust cap part-numbers: CBX xx.8550
Socket dust cap part-numbers: CBX xx.8500
100% stainless steel CBX 06 and CBX 09 Add the code BF to the concerned part-numbersof the sockets and the plugs.Ex.: CBX 06.1101/BF - CBX 06.7151/BF
Overall dimensions in coupled positionL = (L1 socket + L1 plug) – X
Model X (mm)CBX 03 18,6CBX 06 24,7CBX 09 33
Model X (mm)CBX 12 46CBX 16 57,6
We reserve the right to modify product specification without prior notice.
![Page 12: Hydraulics - endustri-dunyasi.com · 2013. 1. 22. · 9 Plugs CBX 03.7150 1. Female thread CBX 06.7101 CBX 06.7102 CBX 06.7201 G 1/4 G 3/8 NPT 1/4 54 10 17 CBX 06.7151 CBX 09.7102](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022013011/60872d52b7d5eb60cc350eac/html5/thumbnails/12.jpg)
Staubli is a trademark of Stäubli International AG, registered in Switzerland and other countries.© Stäubli, 15/03/2012
International sales coordinationStäubli Faverges - BP 70 - F - 74210 FavergesTel.: +33 (0) 4 50 65 67 97 - Fax: +33 (0) 4 50 65 60 69e mail: [email protected]
D 4
15
.00
e B
www.staubli.com
Stäubli unitsConnectors distributors
BrazilTel.: +55 11 2348 [email protected]
North America(USA, Canada, Mexico)Tel.: +1 864/[email protected]
PortugalTel.: +351 22 978 39 56/[email protected]
RomaniaTel.: [email protected]
RussiaTel.: + 7 812 [email protected]
SpainTel.: +34 937 205 [email protected]
SwitzerlandTel.: +41 (0)43/244 22 [email protected]
United KingdomTel.: +44 (0)1952 671 [email protected]
BelgiumTel.: +32 (0)56 36 40 [email protected]
Czech Republic, Slovakia, HungaryTel.: +420 466 616 [email protected]
FranceTel.: +33 (0)1 69 93 25 [email protected]
Germany, AustriaTel.: +49 (0)921/[email protected]
ItalyTel.: +39 (0)362/[email protected]
PolandTel.: +48 42 636 85 [email protected]
ChinaTel.: +86 571 [email protected]
Hong KongTel.: +852-2366 [email protected]
JapanTel.: +81 6 6889 [email protected]
SingaporeTel.: +65 / 6266 [email protected]
South KoreaTel.: +82 53 753 [email protected]
TaiwanTel.: +886-2-2568 [email protected]
TurkeyTel.: +90 212/472 13 [email protected]