hydraulic part fos r brake 1 and clutc actuatioh n a e …¡ul… · bomba embrague bomba freno...
TRANSCRIPT
Adaptable to RENAULT not original parts
FRENOS HIDRALICOS Y DE AIRE PIECES HYDRAULIQUES DE FREINAGE
ET D'EMBRAYAGE
HYDRAULIC PARTS FOR BRAKE AND CLUTCH ACTUATION
LEYENDA / LEGENDE / EXPLANATION
Anillo conexion Asientos valvula Bomba embrague Bomba freno Cilindro embrague Cilindro rueda delantera.. Cilindro rueda trasera Cupela bomba Cupela cilindro Cupela servofreno Eje de valvula Fuelle Guardapolvo Guardapolvos freno disco Junta Medida Referencia Juego Repartidor presion Valvula Varios Ventosa primaria Ventosa secundaria
Joint de connexion Connec t ion gasket Siege soupape Valve SEAT Emetteur embrayage c lu tch Maitre cylindre M a s t e r cy l inder Recepteur embrayage C lu tch slave cy l inder Clindre roue avant Front whee l cy l inder Cylindre roue arriere rear whee l cy l inder Copelle maitre cylindre M a s t e r cy l inder cup Coupelle cylindre de roue Whee l cy l inder cup Coupelle servofrein Brake servo cup Axe correcteur depression Pressure regula t ing axle Soufflet Boot Capuchon Boot Capuchons a freins a disque Brake disc boots Joint Gasket Mesure Size Reference necessaire re ference repair k i t Correcteur de freinage Pressure regula t ing valve Valve Valve Divers Var ious Coupelle principale P r imary cup Coupelle secondaire Secondary cup
> o o Y
E s DO 73 t> 0 c / E 1 A GE E
-H
B 00 A A o / B 73 > 7s m to A
:z: o o
0 1
3 .07 /1
Adaptable to RENAULT not original parts l E U M A R S V
RECAMBIOS PARA FRENO HIDRAULICO PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIQUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BR/
3.07/2
4S-4F-4FS Hast a Mayo
1970
4S-4F-4FS Desde Mayo
7 970 4 L
4F-4F.6 F/ Disco
Hasta 1985
4F-4F.6 F/ Disco
Desde 1986 R-4
H ^ t e j i ® B O M B A F R E N O M e d i d a Ven tosa pr imar ia Ven tosa s e c u n d a r i a Ven tosa s e c u n d a r i a Valvn la Ani l io conex ion Fue!le_ _ _.. _.._. .... .. R E F E R E N C I A J U E G O
19 m/m
W.553
W.503
W.1147
W.808 W.Z764-GV
19 m/m
W.553-A
W.640
W.1147
W.2766-GV
22 m/m
W.554
W.504
W.1148
W.806 W.2539-GV
19 m/m
W.553-A
W.640
W.1147
W.2766-GV
D/ Circuito
19 m/m
W.656
W.640
W.791
W.3131-G
I/. Frances
13/16"
W.639-A
W.557
W.1147
Piston
Muelle
W.10109
CILINDRO RUEDA DELANTERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
22 m/m W.604 W.70 4
W.2670-G
4 L
15/16" W.609 W.70 4
W.2594-G
45 m/m Disco W.545 W.863
W.2671-G
45 m/m Disco W.545 W.89S
W.3134-G
15/16" W.609 W.70 4
W.2594-G
CILINDRO RUEDA TRASERA Medida .... Vfintnsa _____ Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
19 m/m W.603 W.70 2
W.2666-G
22 m/m
W.604
W.70 4
W.2670-G
22 m/m W.641-A - 604
W.703-A
W.3132-G
19 m/m W.603 W.70 2
W.2666-G
BOMBA EMBRAGUE Medida .. Ventosa primaria Ventosa secundaria Junta Guardapolvo -REFERENCIA JUEGO-
^ !=*?> CILINDRO EMBRAGUE Medida ~ Ventosa Guardapolvo REFERENCIA J U E G Q _
RE PARTI DOR PRESION Ventosa—— " Ventosa — Eje de valvule -Guardapolvo REFERENCIAJUEGO -
W.675
W.1151 W.1501
W.3066-GV
Adaptable t o R E N A U L T not original parts
R E C A M B I O S P A R A F R E N O H I D R A U L I C O PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BRAKES
3.07/3
R - 5 - 6 - 7
80 D/ Circuit o V. Frances Todos modelos V. Girlina i 80 =>85 D/ Circuito D/ Circuito
B O M B A F R E N O
M e d i d a 19 m/m 19 m/m 1.3/16" 19 m/m 19 m/m V e n t o s a p r i m a r i a W.553-A W.656 W.5S9 W.656 W.657 V e n t o s a s e c u n d a r i a W.640 W.640 W.639-A W.640 W.640-A V e n t o s a s e c u n d a r i a
V a l v U a . _ W.1147 W.C-789 A n i l i o c o n e x i o n W.791 W.791-A W.791-C F u e l l e R E F E R E N C I A J U E G O W.2766-GV W.3131-G W.3241-G W.3042-G W.3121-G V
V. Bendix V. Bendix V. Bendix V. Girling V. Bendix V. Bendix Todos modelos L-TL-GTL-TS Alpine-Ft-1223 Todos modelos Turbo (R-8220) Alpine Copa
C I U N D R O R U E D A D E L A N T E R A TX-GTX Alpine Turbo 80 77 =>
M e d i d a 45 m/m Disco 45 m/m Disco 48 m/m Disco 48 m/m Disco 54 m/m Disco 54 m/m Disco j V e n t o s a W.545 W.545 W.547 W.547 W.549 W.549
G u a r d a p o l v o W.863 W.899 W.784 W.875 - 834 W.889 W.889 R E F E R E N C I A J U E G O W.2671-G W.3134-G W.3038-G W.3359-G W.3237-G W.3237-G !
Todos V. Bendix V. Frances Todos V. Bendix V. Girling V. Girling V. Bendix 1 C P modelos L (R-1220) modelos ALPINE Turbo
C I U N D R O R U E D A T R A S E R A Turbo-Copa (R8 220)
M e d i d a 22 m/m 19 m/m 15/16" 22 m/m 36 rrVm Disco 13/16" 7/8" 54 nVm Disco V e n t o s a W.604 W.603 W.609-1255 WB41-A-604 W.1270 W.633 W.637 W.549 G u a r d a p o l v n W.704 W.702 W.703 W.703-A W.864 W.727 W.727 W.889 R E F E R E N C I A J U E G O W.2670-G W.2666-G W.3240-G W.3132-G W.3319-G W.3119-G W.3118-G W.3237-G
B O M B A E M B R A G U E
M e d i d a
V e n t o s a p r i m a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a - -
J u n t a
G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O -
V - H
C I U N D R O E M B R A G U E
M e d i d a V e n t o s a
G n a r d a p n l v n
R E F E R E N C I A J U E G O
T7
R E P A R T I D O R P R E S I O N
V e n t o s a W.675
V e n t o s a -
Eje d e v a l v u l a W.1151
G u a r d a p o l v o W.1501
R E F E R E N C I A J U E G O W.3066-GV
Adaptable t o R E N A U L T not original parts
R E C A M B I O S P A R A F R E N O H I D R A U L I C O PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BR/" 'ES
3 .07 /4
SUPER C 1 N C O
^ f c J s
B O M B A F R E N O
M e d i d a
V e n t o s a p r i m a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
V a l v n l a
A n i l l o c o n e x i o n
F u e l l e
R E F E R E N C I A J U E G O
Version Bendix Todos los modelos
19 m/m
W.656
W.1247
W.1229
W.791
W.3179-G
Version ATE Todos los modelos
19 m/m
W.I 256
W.640
W.1249
W.1507
W.3212-G
Version Girling Todos los modelos
19 m/m
W.657
W.640-A
W.1326
W.791
W.3308-G
C I L I N D R O R U E D A D E L A N T E R A
M e d i d a
V e n t o s a
G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O
Version Bendix Modeio TL
45 m/m Disco
W.545
W.899/850-B/1542
W.3180-G
Version Bendix Todos modelos
menos TL
48 m/m Disco
W.548 W.878 - 892
W.3075-G
Version Girling Todos modelos
48 m/m Disco
W.548
W.889 - 834
W.3077-G
Version Girling Todos modelos
45 m/m Disco W.545
W.1894 - 834
W.3673-G
Version Bendix Todos modelos
Pinza serie 4A compacta 48 m/m Disco
W.547 - 850-B W.878 - 892 W.3674-G
Versidn Bendix Todos modelos Pinza serie 4A
48 m/m Disco W.547-1542 W.877-878-892
W.3436-G
C I L I N D R O R U E D A T R A S E R A M e d i d a
V s n t r i s a
G u a r d a p o l v o
R E F F R F M C I A J U F G O
V. Bendix Todos modelos
22 m/m W.641-A
W.70 3
W.3074-G
V. Girling Todos modelos
7/8" W.662 - 637
W.746
W.3080-G
V. Bendix Todos modelos
22 m/m W.641-A-604
W.70 3 W.3187-G
V. Bendix Con Limitador Todos modelos
13/16" W.1211-AN-12
W.70 3
W.3326-G
V. Girling Con Limitador Todos modelos
13/16" W.633 - AN-12
W.746
W.3432-G
V. Bendix GTE-GT
Turbo 85 =>90
30 m/m Disco W.1271
W.1541 - 892 W.3317-G
B O M B A E M B R A G U E M e d i d a
V e n t o s a p r ima r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a J u n t a G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O
t H
C I L I N D R O E M B R A G U E M e d i d a
V p n t n s a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G G _
U
R E P A R T I D O R P R E S I O N
V e n t o s a
V e n t o s a
Eje d e v a l v u i a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O
Adaptable t o R E N A U L T not original parts
R E C A M B I O S P A R A F R E N O H I D R A U L I C O PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BRAKES
3.07/5
R-8 R-1 0 Hasta Mayo
1970
R-8 R-10 R-8 TS-COPA
Mayo 1970^>
R - 9 - 11
B O M B A F R E N O
M e d i d a
V e n t o s a p r i m a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
V a l v u l a
A n i l l o c o n e x i o n
F u f i l l f i
R E F E R E N C I A J U E G O
3/4"
W.556-A
W.506
W.1147
W.S06
W.2714-GV
19 m/m
W.553-A
W.S40
W.1147
W.2766-GV
Version ATE Todos los modelos
19 m/m
W.657
W.640
W.1507
W.3019-G
Version Girling Todos los modelos
19 m/m
W.656
W.640-A
W.791
W.3160-G
Version ATE 1.4 Turbo (L-425)
3/4" W.1256 W.640 W.1249
W.1507
W.3212-G
C I U N D R O R U E D A D E L A N T E R A
M e d i d a
V e n t o s a
G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O
38 rrVm Disco W.852 W.782
W.2618-G
38 m/m Disco W.544-A
W.782
W.2673-G
V. Bendix 1-Serie
48 m/m Disco
W.548 W877-875-893
W.3076-G
V. Bendix T. modelos
48 m/m Disco
W.548 W.878-892
W.3075-G
V. Girling T. modelos
48 m/m Disco
W.548 W.889 - 834
W.3077-G
V. Bendix T. modelos Pinza serie
4A Compact a 48 m/m Disco
W.547-850-B
W.878 - 892
W.3674-G
V. Girling T. modelos
48 m/m Disco W.547-1542
W.877-878-892
W.3436-G
C I U N D R O R U E D A T R A S E R A M e d i d a V e n t o s a G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O
19 m/m W.603 W.702
W.2666-G
22 m/m W.604 W.704
W.2670-G
Version Bendix
22 m/m W.604 W.704
W.2670-G
Version Bendix
22 m/m W.641-A W.703
W.3074-G
Version Girling
7/8" W.662 - 637
W.746
W.3080-G
Version Bendix
22 m/m W.641-A-604
W.703
W.3187-G
V. Bendix Turbo
(L-425) 86 =>90
30 m/m Dis
W.1271
W.1541 -892
W.3317-G
B O M B A E M B R A G U E
M e d i d a
V e n t o s a p r i m a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
J u n t a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O
t H
C I U N D R O E M B R A G U E M e d i d a
V e n t o s a G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G Q _
R E P A R T I D O R P R E S I O N V e n t o s a V e n t o s a Eje d e v a l v u l a -G u a r d a p o l v o -R E F E R E N C I A J U E G O
W.681
W.681-A
W.3067-G
W.681
W.681-A
W.3067-A
Adaptable to RENAULT not original parts
RECAMBIOS PARA FRENO HIDRAULICO PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BR/" 'ES
3.07/6
R - 12 - 1 4
^ u l g j i s Version Bendix Version Bendix Version Girlino Version Bendix
^ u l g j i s R- 12 R-12 R- 12 ft- 12-14 B O M B A F R E N O s.a S.C. S.C. D/C
M e d i d a 19 m/m 13/16" 19 m/m 19 m/m Ventosa pr imar ia W.553-A W.557 W.657 W.656 Ven tosa s e c u n d a r i a W.640 W.639-A W.640-A W.640 Ven tosa s e c u n d a r i a Valvuia W.1147 W.1147 W.C-789 Ani l lo conex ion W.791-C Fuel le i ! R E F E R E N C I A J U E G O W.2766-GV W.3120-GV W.3121-GV W.3042-G
Version Bendix Version Bendix Todos los modeios Todos los modelos
CILINDRO RUEDA DELANTERA R- 12- 14 R - 12- 14
Medida 48 m/m Disco 48 m/m Disco
Ventosa W.547 W.547
Guardapolvo W.867 W.784
REFERENCIA JUEGO W.2685-G W.3038-G
V. Bendix V. Bendix V. Girling V. Girling V. Girling V. Taza V. Arillo ' 9 Cr Mod. L 70 => R- 12 R - 12 R- 12- 14 R- 14 R - 14
CILINDRO RUEDA TRASERA Medida 13/16" 22 m/m 7/8" 13/16" 7/8" 22 m/m 22 m/m Ventosa_„ W.607 W.604 W.637 W.633 W.662-637 W.604 W.641-A Guardapnlvn W.703 W.705 W.727 W.727 W.746 W.703 W.703 REFERENCIA JUEGO- - W. 2674-G W.3017-G W.3118-G W.3119-G W.3080-G W.3043-G W.3074-G
BOMBA EMBRAGUE Medida Ventosa primaria Ventosa secundaria Junta Guardapolvo -REFERENCIA JUEGO
CILINDRO EMBRAGUE Medida Ventnsa Guardapnlvo
REFERENCIA JUEGO.
REPARTIDOR PRESION Ventosa Ventosa — — — — — Eje de valvuia Guardapolvo REFERENCIA JUEGO -
Adaptable t o R E N A U L T not original parts
K E . U M A R S i / R E C A M B I O S P A R A F R E N O H I D R A U L I C O ^ T - i - T ^
P/ECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BRAKES ai m
3.07/7
R - 18
B O M B A F R E N O
M e d i d a
V e n t o s a p r i m a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
V a l v u l a
A n i l l o c o n e x i o n
F u e l l e
R E F E R E N C I A J U E G O
V. Bendix L-TL-GTL-TS-GTS
19 m/m
W.656
W.640
W.791-C
W.3042-G
V. ATE Gasolina - Diesel
80 =>
19 m/m
W.657
W.640
W.1507
W.3019-G
V. Girling Todos los modelos
19 m/m
W.656
W.640-A
W.791
W.3160-G
V. Bendix TX-GTX-Turbo
W.13/16"
W.559
W.639-A
W.791-A
W.3039-G
13/16"
W.559
W.642
W.S39-A
W.791-A
W.3040-G
C I U N D R O R U E D A D E L A N T E R A
(Vledida
V e n t o s a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O
V. Bendix Todos modelos
=>82
48 m/m Disco
W.547
W.867
W.2685-G
V. Girling Todos modelos Pinza serie 4A
Compacts 48 m/m Disco
W.548-850-B
W.877 - 892
W.3107-G
V. Bendix Todos modelos
48 m/m Disco
W.548
W.878 - 892
W.3075-G
Turbo
54 m/m Disco
W.549
W.834- 1512
W.322&G
V. Bendix Todos modelos
54 m/m Disco
W.549 - 850-B
W.889-1845
W.3669-G
V. Bendix Todos modelos
82 =>
48 m/m Disco W.547 - 1542 W.877-878-892 W.3436-G
C I U N D R O R U E D A T R A S E R A
M e d i d a .
V e n t o s a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O
Todos modelos Berlina
22 m/m
W.604
W.703
W.3043-G
Todos modelos Berlina
22mlm W.641-A
W.703 W.3074-G
V. Bendix Todos modelos
Familiar
22 m/m W.604 W.705
W.3017-G
Todos modelos Berlina
22 m/m W.641-A- 604
W.703 W.3187-G
V. Girling Todos modelos
Berlina
7/8" W.662 - 637
W.746
W.3080-G
V. Bendix Turbo-Familiar
36 m/m Disco
W.1270
W.864
W.3319-G
B O M B A E M B R A G U E M e d i d a .
V e n t o s a p r i m a r i a V e n t o s a s e c u n d a r i a J u n t a
G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O
C I U N D R O E M B R A G U E
M e d i d a V e n t o s a G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O
\J
R E P A R T I D O R P R E S I O N
V e n t o s a
V e n t o s a
Eje d e v a l v u l a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O
Adaptable to RENAULT not original parts
3.07/8
R-19 - CHAMADE
B O M B A F R E N O M e d i d a Ven tosa pr imar ia Ven tosa s e c u n d a r i a Ven tosa s e c u n d a r i a Valvuia Ani l lo conex ion Fuel le R E F E R E N C I A J U E G O
Version Bendix Todos los modelos
19 m/m
W.65G
W.I 247
W.1229
W.791
W.3179-G
Version ATE Todos los modelos
19 m/m
W.1256
W.640
W.1249
W.1507
W.3212-G
Version ATE Todos los modelos
13/16"
W.639-A
W.1303
W.1302
W.791-A
W.3243-G
Version Bendix Todos los modelos
13/16"
W.559
W.1230
W.1229
W.791
W.3127-G
CILINDRO RUEDA DELANTERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Version Girling Todos los modelos
48 m/m Disco W.548
W.889 - 834
W.3077-G
Version Bendix Todos los modelos
48 m/m Disco
W.547 - 877
W.878- 1542-892
W.3436-G
c j p c P
CILINDRO RUEDA TRASERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Version Bendix Todos los modelos
Con limitador
13/16" W.1211 - AN-12
W.703
W.3326-G
Version Girling Todos los modelos
Con limitador
13/16"
W.633 - AN-12
W.746
W.3422-G
Version Bendix Todos los modelos
3/4"
W.640
W.703
W.3433-G
Version Bendix Todos los modelos
y(+ABS)
30 m/m Disco
W.1271 W.1541 - 892
W.3317-G
d1U BOMBA EMBRAGUE Medida -Ventosa primaria-Ventosa secundaria Junta
Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
CILINDRO EMBRAGUE Mwlirla
Ventnsa
Guardapolvo REFERENCIA J U E G Q _
\J REPARTiDOR PRESION V e n t o s a — — Ventosa Ejede valvuia Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Adaptable t o R E N A U L T not original parts
K E . U M A R S i / R E C A M B I O S P A R A F R E N O H I D R A U L I C O ^ T - i - T ^
P/ECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BRAKES ai m
3.07/9
R- 2 1 N E V A D A R - 2 5
- 1 1 Versidn Bendix Versidn ATE Version ATE Version ATE Versidn Bendix Todos los modelos Todos los modelos Todos los modelos Todos modelos Todos modelos
B O M B A F R E N O
M e d i d a 19 m/m 19 m/m 13/16" 13/16" 13/16" V e n t o s a p r i m a r i a W.656 W.1256 W.639-A W.639-A W.559 V e n t o s a s e c u n d a r i a W.1247 W.640 W.1303 W.1303 W.642 V e n t o s a s e c u n d a r i a W.1229 W.1249 W.1302 W.1302 W.639-A V a l v u l a
A n i l l o c o n e x i o n W.791 W.1507 W.791-A W.791-A W.791-A F u e l l e
R E F E R E N C I A J U E G O W.3179-G W.3212-G W.3243-G W.3243-G W.3040-G
Version Bendix Versidn Girling Version Girling Version Girling Versidn Girling hD— TL-GTL-GTS-TSE TL-GTL-GTS-TSE G TX-RX- TXE-GTS TS-GTS-GTX V6-L-Turbo
C I U N D R O R U E D A D E L A N T E R A GD - GTD TX- TXI - Tl TD-GTD-DX
M e d i d a 48 m/m Disco 48 m/m Disco 54 m/m Disco 60 m/m Disco 54 m/m Disco
V e n t o s a W.548 - 850-B W.548 W.549 W.1296 W.549
G u a r d a p o l v o W.877 - 892 W.889 - 834 W.834 - 1512 W.1512 - 834 W.876 - 834
R E F E R E N C I A J U E G O W.3107-G W.3077-G W.3226-G W.3135-G W.3300-G
V. Bendix V. Girling V. Bendix V, Bendix V. Girling Version Bendix Version Bendix CP T. modelos T. modelos T, modelos GTX-TI- T. modelos T. modelos T. modelos
C I U N D R O R U E D A T R A S E R A Con limitadoi Turbo
M e d i d a 7/8" 7/8" 22 m/m 36 nVm Disco 7/8" 22 m/m 36 m/m Disco V e n t o s a W1367-AN-13 W.637 W.641-A W.1270 W.662 - 637 W.641-A - 604 W.1270 G u a r d a p o l v o W.703 W.746 W.703 W.864 W.746 W.703 W.864
R E F E R E N C I A J U E G O W.3675-G W.3063-G W.3074-G W.3319-G W.3080-G W.3187-G W.3319-G
Versidn Bendix Versidn Bendix Todos los modelos Todos los modelos
B O M B A E M B R A G U E
M e d i d a 19 m/m 19 m/m
V e n t o s a p r i m a r i a W.656 W.656
V e n t o s a s e c u n d a r i a W.640 W.640
J u n t a W.791-A W.791 -A
G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O W.3175-G W.3175-G
Version Bendix V. Bendix V. Arillo V.Taza-Arillo Todos los modelos T. modelos T. modelos T. modelos
C I U N D R O E M B R A G U E
M e d i d a 1.1/8" 1.1/8" 1.1/8" 1.1/8"
V e n f n s a W.1204 W.689-C W.1204 W.68&01204
G u a r d a p n l v o W.734 W.848-796 W.734 W.734
R E F E R E N C I A J U E G O W.3434-G W.3178-G W.3434-G W.3435-G
a
R E P A R T I D O R P R E S 1 0 N
V e n t o s a —
V e n t o s a - • •
E j e d e v a l v u l a
G u a r d a p o l v o -
R E F E R E N C I A J U E G O
Adaptable t o R E N A U L T not original parts
R E C A M B I O S P A R A F R E N O H I D R A U L I C O PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BR/" 'ES
3.07/10
C L i O E S P A C E
J l , , ji V. Bendix V. ATE Versidn V.ATE Versidn ATE V. Bendix Version ATE
H f & J S S T. modelos T modelos Bendix T. modelos T. modelos T. modelos T. modelos
B O M B A F R E N O 91 = > Tipocompacta
M e d i d a 19 m/m 19 m/m 13/16" 13/16" 13/16" 13/16" 13/16" V e n t o s a p r i m a r i a W.656 W.1256 W.559 W.639-A W.559 W.559 W.639-A V e n t o s a s e c u n d a r i a W.1247 W.640 W.1230 W.I 303 W.542 W.1230 W.1303 V e n t o s a s e c u n d a r i a W.1229 W.I 249 W.1229 W.1302 W.639-A W.1229 W.1302 V a l v u i a
A n i l l o c o n e x i o n W.791 W.1507 W.791 W.791-A W.791-A W.791 W.791-A F u e l l e R E F E R E N C I A J U E G O W.3179-G W.3212-G W.3127-G W.3243-G W.3040-G W.3127-G W.3243-G
Version Bendix Version Bendix Versidn Girling Version Girling Version Girling HJ—W^ 1.0- 1.1 1.2- 1.4- 1.9D 1.2- 1.4- 1.7-1.9 D Todos modelos Todos modelos
C I L I N D R O R U E D A D E L A N T E R A 90 => 90 => 1.6 S 90 => =>91 91 =>
M e d i d a 45 m/m Disco 48 m/m Disco 48 m/m Disco 54 m/m Disco 60 m/m Disco V e n t o s a W.545-1542 W.547 - 850-B W.548 W.549 W.I 296 G u a r d a p o l v o W.899 - 850-B W.877 -878 W.889 - 834 W.876 - 834 W.1512- 834 R E F E R E N C I A J U E G O W.3180-G W.343&G W.3077-G W.3300-G W.3135-G
Version Bendix Version Girling Version Bendix V. Bendix V. Girling V. Bendix Todos modelos Todos modelos T. modelos T. modelos T. modelos
C I L I N D R O R U E D A T R A S E R A 91 =>
M e d i d a . 13/16" 13/16" 30 m/m Disco 22 m/m 7/8- 662- 36 m/m Disco V e n t o s a W.1211 -AN-12 W. 633- AN-12 W.1271 W.641-A - 604 W.637 W.1270 G u a r d a p n l v n W.703 W.746 W.1541 -892 W.703 W.746 W.864 R E F E R E N C I A J U E G O . . . . W.3326-G W.3432-G W.3317-G W.3187-G W.3080-G W.3319-G
Versidn Bendix Todos los modelos
B O M B A E M B R A G U E 91 = >
M e d i d a 19 m/m
V e n t o s a p r i m a r i a W.656
V e n t o s a s e c u n d a r i a W.640
J u n t a W.791-A
G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O - W.3175-G
Version Bendix Todos los modelos
C I L I N D R O E M B R A G U E 9 /
M p d i d a 1.1/8" V e n t o s a W.1204
G u a r d a p o l v o W.734
R E F E R E N C I A J U E G Q _ W.3434-G
TJ
R E P A R T I D O R P R E S I O N
V e n t o s a -
V e n t o s a
Eje d e v a l v u i a G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O
Adaptable t o R E N A U L T not original parts
R E C A M B I O S P A R A F R E N O H I D R A U L I C O PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BRAKES
3.07/11
FURGONETA - EXPRESS F U E G O
B O M B A F R E N O
M e d i d a
V e n t o s a p r i m a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
V a l v u l a
A n i l l o c o n e x i o n
F u e l l e
R E F E R E N C I A J U E G O
Version Bendix Todos modelos
85 => 19 m/m
W.656 W.1247 W.1229
W.791
W.3179-G
Version ATE Todos modelos
85 =>
19 m/m
W.1256
W.640
W.1249
W.1507
W.3212-G
Version Bendix Todos modelos
91 =>
13/16"
W.559
W.1230
W.1229
W.791
W.3127-G
Version Girling Todos modelos
91 => 19 m/m
W.657 W.640-A W.1326
W.791
W.3308-G
Versidn Bendix Todos modelos
19 m/m
W.656
W.640
W.791-C
W.3042-G
Versidn Bendix Todos modelos
13/16"
W.559
W.639-A
W.791-A
W.3039-G
C I U N D R O R U E D A D E L A N T E R A
M e d i d a
V e n t o s a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O
Version Bendix T, modelos
48 m/m Disco W.547-850-B W.877 - 878
W.3436-G
Version Girling T. modelos
48 m/m Disco
W.548
W.889 - 834
W.3077-G
Version Bendix T. modelos
54 m/m Disco W.549 - 850-B W.889-1845
W.3669-G
Version Bendix T. modelos
48 m/m Disco W.547-878-892 W.877-878-892
W.3436-G
Versidn Bendix TL - GTL
80 =>
48 m/m Disco W.547-850-B W.877 - 878
W.3436-G
Version Bendix TS-GTS-TX GTX-Turbo
80 => 54 m/m Disco
W.549 W.834-1512
W.3226-G
^ C P
C I U N D R O R U E D A T R A S E R A M e d i d a V e n t o s a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O
Versidn Bendix Todos los modelos
22 m/m
W.641-A - 604
W.703
W.3187-G
Versidn Girling Todos los modelos
7/8" W.662 - 637
W.746
W.3080-G
Version Bendix Todos los modelos
Carga util S
7/8" W.637 W.746
W.3063-G
V. Bendix T. modelos
22 m/m W.604 W.705
W.3017-G
V. Girling T. modelos
7/8"
W.662-637
W.746
W.3080-G
V. Bendix T. modelos
36 m/m Di W.1270 W.864
W.3319-G
B O M B A E M B R A G U E M e d i d a -V e n t o s a p r i m a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a - - - -J u n t a .. G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O
C I U N D R O E M B R A G U E
M e d i d a
V e n t o s a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G Q _
R E P A R T I D O R P R E S I O N
V e n t o s a - —
V e n t o s a —
Eje d e v a l v u l a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O -
Adaptable to RENAULT not original parts
RECAMBIOS PARA FRENO HIDRAULICO PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BR/" 'ES
3.07/12
LAG UNA SAFRANE
B O M B A F R E N O M e d i d a Ven tosa pr imar ia Ven tosa secunda r ia Ven tosa secunda r ia Valvuia Ani l lo conex ion Fuel le R E F E R E N C I A J U E G O
Versidn ATE Sin ABS
7/8"
W. 1304
W.1644
W.1337
W.791-A
W.3475-G
Version Bendix Con ABS
7/8"
W.1366
W.643
W.1367
W.791-A
W.3361-G
Version ATE Sin ABS
2.2 DT-2.0
7/8"
W.1304
W.1652
W.1337
W.791-A
W.3520-G
Versidn Bendix 2.2 (+ ABS)
7/8"
W.1366
W.643
W.1367
W.791-A
W.3361-G
CILINDRO RUEDA DELANTERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
V. Girling 1.8 (- ABS)
48 m/m Disco W.547
W.879 - 834
W.3267-G
V. Girling 1.8-2.0 (+ABS)
54 m/m Disco
W.549
W.1518 - 834
W.3228-G
V. Girling V. 6
60 m/m Disco
W.1296
W.1512 - 834
W.3135-G
Versidn Girling Todos los modelos (-3.0 3.6 Turbo) 54 m/m Disco
W.549 W.1518 - 834
W.3228-G
Version Girling 3.0 V. 6 Turbo
60 m/m Disco W.1296
W.1512 - 834
W.3135-G
CILINDRO RUEDA TRASERA Medida. Ventosa Guardapolvo
RFFFRFNCIA JLIFGO
Version Girling
3/4" W.640-A
W.746
W.3071-G
Version Girling Todos modelos
7/8" W.637 W.746
W.3063-G
Versidn Bendix Todos modelos
36 m/m Disco W.1270
W.1886-892 W.3592-G
BOMBA EMBRAGUE Medida Ventosa primaria Ventosa secundaria Junta.. Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
CILINDRO EMBRAGUE Medida Ventnsa Guardapolvo
REFERENCIA JUEGQ_
REPART1D0R PRESION Ventosa — — Ventosa Eje de valvuia Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Adaptable to RENAULT not original parts
RECAMBIOS PARA FRENO HIDRAULICO PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BRAKES
ai m
3.07/13
MEGANE TW1 N GO
B O M B A F R E N O M e d i d a Ven tosa pr imar ia Ven tosa s e c u n d a r i a Ven tosa s e c u n d a r i a Valvuia
Ani l lo conex ion Fuel le R E F E R E N C I A J U E G O
V. Bendix Todos modelos
19 m/m
W.656
W.1247
W.1229
W.791
W.3179-G
V. ATE Todos modelos
3/4"
W.1256
W.640
W.1249
W.1507
W.3212-G
Todos los modelos sin ABS
13/16"
W.1303
W.1644
W.1338
W.791-A
W.3474-G
V. Bendix Todos modelos
13/16"
W.559
W.1230
W.1229
W.791
W.3127-G
V. ATE Todos modelos
13/16"
W.639-A
W.1303
W.1302
W.791-A
W.3243-G
Todos modelos -ABS
13/16"
W.559
W.1230
W.1229
W.791
W.3127-G
CILINDRO RUEDA DELANTERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Version Girling Todos los modelos
48 m/m Disco W.547
W.1554-834
W.3363-G
Versidn Girling 1.8-2.0 conABS
54 m/m Disco
W.549
W.1518-834
W.3228-G
Todos modelos
45 m/m Disco W.545
W.899/850-B/1542
W.3180-G
C f ^ C P
CILINDRO RUEDA TRASERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO —
Version Bendix Todos los modelos
11/16" W.1221 W.706
W.3223-G
Versidn Bendix
30 m/m Disco W.1271
W.1541 -892
W.3317-G
Todos modelos Sin ABS
Con limitador
13/16" W.1211-AN-12
W.703 W.3326-G
BOMBA EMBRAGUE Medida Ventosa primaria -Ventosa secundaria Junta . Guardapolvo - - -REFERENCIA JUEGO
t N
CILINDRO EMBRAGUE Medida - -Ventosa Guardapnlvn RFFFRFNC1A JUEGO
\J REPARTIDOR PRESION Ventosa— Ventosa Ejede valvuia Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Adaptable t o R E N A U L T not original parts
3.07/14
T R A F 1 C
B O M B A F R E N O
M e d i d a
V e n t o s a p r i m a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
V e n t o s a s e c u n d a r i a
V a l v u l a . _ .
A n i l l o c o n e x i o n
F u e l l e
R E F E R E N C I A J U E G O
Version ATE Todos los modelos
=>94
13/16"
W. 1234
W.1225
W.1507
W.3116-G
Versidn ATE Todos los modelos
94 =>
15/16"
W.1245
W.1244
W.1302
W.791-A
W.3676-G
Versidn ATE-FAG Todos los modelos
=>94
15/16"
W.1245
W.1244
W.1246
W.1521
W.3176-G
C I U N D R O R U E D A D E L A N T E R A M e d i d a
V e n l o s a G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O
Versidn Bendix Todos los modelos
2 Pistones
42 m/m Disco W. 1267 W.1821
W.3437-G
Version Bendix Todos ios modelos => 94 Todos los modelos 94 =>
2 Pistones 45 m/m Disco
W.545 W.1553
W.3381-G
Version Bendix Todos los modelos
54 m/m Disco W.549 W. 869
W.3177-G
C I U N D R O R U E D A T R A S E R A M e d i d a V e n t o s a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O _
Version Bendix Todos los modelos
22 m/m W.641-A - 604
W.703
W.3187-G
Version Bendix Todos los modelos
15/16" W.609 W.705
W.10173-G
Versidn Girling Todos los modelos
1"
W.636
W.705
W.3085-G
Version Girling Todos los modelos
1" W. 1723
W.C-799 W.3653-G
B O M B A E M B R A G U E M e d i d a
Ventosa p r i m a r i a Ventosa s e c u n d a r i a J u n t a
G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O
Versidn Bendix
19 m/m W.550-C
W.640
W.3035-G
Versidn Bendix Kit Completo
19 m/m
W.10153
C I U N D R O E M B R A G U E
M e d i d a
V e n t o s a
G u a r d a p o l v o
R E F E R E N C I A J U E G O .... _
1.1/8"
W.689-C
W.848 - 796
W.3178-G
Todos los modelos
1.1/8"
W.1204
W.734
W.3434-G
1.1/8"
W.1204-689-C
W.734
W.3435-G
R E P A R T ! D O R P R E S I O N
V e n t o s a
V e n t o s a — —
Eje d e v a l v u l a
G u a r d a p o l v o R E F E R E N C I A J U E G O
Adaptable to RENAULT not original parts
RECAMBIOS PARA FRENO HIDRAULICO N : j A i
PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BRAKES 7J m 2 t> O O < E
2 DO 73 t> 0 c m
S 1 0 m m
-h § 00 2 1 o m
B 73 > 7s m to A : z : o C
0 1
3.07/15
MASTER ESTAFETTE KANGO
^ J i a J s B O M B A F R E N O M e d i d a Ven tosa pr imar ia Ven tosa secunda r ia Ven tosa secunda r ia Valvu ia Ani l lo conex ion Fuel le R E F E R E N C I A J U E G O
V, Bendix R2137(1000Kgj
con servo =>75 3/4"
W.553-A
W.640
W.1147
W.2766-GV
V. Bendix Todos modelos
64 => 67
3/4" W.640
W.556-B
W.1147
W.10145-G
V. Bendix Todos modelos
67 =>75
13/16"
W.557
W.639-A
W.1147
W.3120-GV
V ATE Todos modelos
75 => D/C
3/4"
W.657
W.640
W.1507
W.3019-G
CILINDRO RUEDA DELANTERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
V. ATE-Girling Todos modelos
48 m/m Disco W.547 W.1831
W.3677-G
Versidn Bendix Todos ios modelos
1.1/8" W.612 W.705
W.10174-G
Versidn Bendix Todos los modeios
59 =>62
1"
W.610 W.705
W.10171-G
V. Bendix Todos modelos
54 m/m Disco W.549 W.1577
W.3639-G
CILINDRO RUEDA TRASERA Medida ..... Ventosa _ .. Guardapolvo..... REFERENCIA JUEGO — - _
V. Girling Todos modelos
1" W.1723
W.C-799
W.3653-G
Version Bendix Todos los modelos
64 => 67
19 m/m W.603 W.702
W.2666-G
Versidn Bendix Todos los modelos
67 =>
22 m/m W.604 W.705
W.3017-G
BOMBA EMBRAGUE Medida —. . — ~ Ventosa primaria-Ventosa secundaria Junta _ . ... Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
CILINDRO EMBRAGUE Medida Ventosa. Guardapnlvo REFERENCIA J U E G Q _
REPARTIDOR PRESION V e n t o s a — — — — — Ventosa — — Eje de valvuia Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Adaptable to RENAULT not original parts
RECAMBIOS PARA FRENO HIDRAULICO PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BR/" 'ES
3.07/16
R E N A U L T V E H . I N D U S T R I A L E S
B-8 0-90- 1 00- 1 1 0-1 20 S-110-12 0-130-15 0 160-170-180
DR 340-340 T
^ L A ^ J S BOMBA FRENO Medida Ventosa primaria Ventosa secundaria Ventosa secundaria Valvula Aniilo conexion Fuelle REFERENCIA JUEGO
Versidn Bendix
30 m/m W.1318 W.1319
W.791-A
W.3277-G
1.5/8" W. 1315 W.1316 W.1317 W.1150
W.3275-G V
Todos modelos
CiLINDRO RUEDA DELANTERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Version Bendix
52 m/m Disco W.548-A W.869
W.3058-G
Versidn Bendix
1.1/2" W.1424 W.1532
W.3272-G
V. Bendix Pequedo Ton el'a je
41'8 m/m W.1426 W.789
W.3278-G
V. Bendix Gran
Tonelaje
66 m/m Dis W.1273 W.1535 W.3286-G
CILINDRO RUEDA TRASERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Version Bendix
1.1/8" W.1222
W.C-797 W.3271-G
Versidn Bendix
1.1/4" W. 1325 W.C-797 W.3387-G
Version Bendix
41'8 m/m W.1426 W.789
W.3278-G
Versidn Bendix
41'8 m/m W.1426 W.789
W.3278-G
V. Bendix Pequeno Tonelaje
1.3/4" W.679 W.789
W.3270-G
V. Bendix Gran
Tonelaje
2" W.1425 W.1533
W.3276-G
BOMBA EMBRAGUE Medida Ventosa primaria Ventosa secundaria Junta
Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Version FAG
15/16" W.1313 W.1314 W.1521 W.808
W.3274-G
Versidn Bendix
i " W.646-B W.560
W.712-A W.3269-G
V _ J = - ®
CILINDRO EMBRAGUE Medida Ventosa.... Guardapnlvn
REFERENCIA J U E G Q _
Versidn FAG
1.1/2" W.1312 W.812
W.3273-G
Version FAG
1.1/2" W.1312 W.812
W.3273-G
REPARTIDOR PRESION Ventosa — Ventosa Eje de valvula Guardapolvo REFERENCIA JUEGO——
Adaptable to RENAULT not original parts
RECAMBIOS PARA FRENO HIDRAULICO PIECES DE RECHANCE POUR FREINS HYDRAULIOUES / SPARE PARTS FOR HYDRAULIC BRAKES
ai m
3.07/17
RENAULT ~VEH. INDUSTRIALS RENAULT GAMME BASSE SAVIEM
M-150 160-180-200-210-230 G-220-230-270-300-340-385
R-113-143-93 ( MA ) - G 93 ML DG-170-210-290-300
SG-1 - SG-2 S/ Circuito
SB-2 - SG-3 Sin
D/ Circuito
SG-5 0/ Circuito
BOMBA FRENO Medida Ventosa primaria PISTON Ventosa secundaria Ventosa secundaria MUELLE Valvuia Anillo conexion GRUPILLA Fuelle REFERENCIA JUEGO
1.1/8" W.10216/1 W.C-729
W.10216/2 W.1150-10216/3
W.I-32 W.810
W.10216-G
CILINDRO RUEDA DELANTERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
N-150-160-180-200-210-230
66 m/m Caliper W.1273 W.1535
W.3286-G
Version Bendix
1.1/4" W.1214 W.752
W.10218-G
Versidn Bendix
1.1/4" W.1214 W.752
W.10218-G
Version Bendix
1,3/4" W.679
W.C-815 W.10220- G
cg^P
CILINDRO RUEDA TRASERA Medida Ventosa Guardapolvo REFERENCIA JUEGO
Version Bendix
1.1/4" W.614
W.C-798
W.10219-G
Version Bendix
1.3/4" W.679
W.C-815 W.10220-G
BOMBA EMBRAGUE Medida Ventosa primaria Ventosa secundaria Junta .. Guardapolvo REFERENCIA JUEGO - -
Versidn FAG Series M - G - R - DG
15/16" W.1313 W.1314 W.1521 W.808
W.3274-G
CILINDRO EMBRAGUE Medida Ventosa Gnardapolvn REFERENCIA JUEGQ_
Version FAG Series M - G - R - DG
1.1/2" W.1312 W.812
W.3273-G
REPARTIDOR PRESION V e n t o s a — Ventosa Eje de valvuia Guardapolvo REFERENCIA JUEGO