document

21
Page 1 Autumn / Winter 2009 HomeFashion Remember to check out www.ferm-living.com News(Paper) #1 Wonderwalls The very special collection Dress up your walls Cool collaboration We love DIY projects

Upload: caprichos-daneses-sl

Post on 28-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

http://www.caprichosdaneses.es/ficheros/doc/00654.pdf

TRANSCRIPT

Page 1: Document

Page 1

Autumn / Winter 2009

HomeFashion

Remember to check out www.ferm-living.com

News(Paper) #1

WonderwallsThe very special collection

Dress up your wallsCool collaboration

We love DIY projects

Page 2: Document

Page 2 Page 3

WORDS Mette Breindahl

CREATIVE DIRECTOR Trine Andersen

ART DIRECTION inklusiv.dk

GRAPHIC PRODUCTION inklusiv.dk

PICTURES Bjarni B. Jacobsen

STYLING Trine Andersen

THANKS TO Illums Bolighus, Max, Mette, Kamille,

Anders, Jacob, Rasmus, Heidi, Claus, Edel, Kaj, Mynte,

Christiana, Julius, Emiliana, Nicolaj, Amalie, Josefi ne © All rights reserved ferm LIVING

With reservations for printing mistakes and change in product range

THERMO MUGS Page 5

NAPKINS Page 5

DINNER MATS Page 5

TEA TOWELS Page 6

WALL STICKERS Page 8

KIDS BEDDING Page 18

KIDS WALLPAPER Page 20

KIDS WALL STICKERS Page 22

KIDS CUSHIONS Page 25

PLYWOOD MOBILES Page 27

WALLPAPERS Page 28

COTTON/LINEN CUSHIONS Page 38

SILK CUSHIONS Page 39

Find the products

28

5

6

8

39

38

20

22DIY

wallpaperprojects

32

Seen and heard

7

Time for GraphicsWelcome to our world – a world full of great designs, funny ideas andlots of inspiration! We have fi lled the pages with new items includinga very special collection of wallpapers, new graphics on familiar products, a wise owl that keeps making an appearance and last but not least, we have a number of new, amazing WallSticker designs that will make you want to cut your walls into pieces, put the writing on the wall and even grow your own birch trees! We hope you will enjoy our news(paper)! Turn the page – it’s time for a graphic Autumn...

CONTENTINTRO AUTUMN WINTER 2009

Page 3: Document

Page 4 Page 5

Thermo Mugs

CorkDinner Mats

Napkins

It is only a mug, but it has many possibilities. You can use our Thermo Mugs to store keys or buttons. You can use it for lumps of sugar, olives or almonds. You can grow your favourite herbs or you can use it for pieces of chocolate for your

afternoon coffee. Enjoy a hot cup of coffee while you take a few minutes to think about all the op-tions you have! The Thermo Mugs are made of 100% porcelain and they can go in the dishwash-er as well as the microwave. Size: 8 x 9 cm.

WE HAVE CREATED A COLLECTION OF USEFUL THERMO MUGS. NOT ONLY WILL THEY KEEP YOUR COFFEE WARM AND YOUR FINGERS COLD, THEY ARE GREAT FOR A BUNCH OF OTHER THINGS TOO.

Cork is back! Use our Cork Dinner Mats to set the table and breathe new life into your dishes. These Cork Dinner Mats are made of 5 mm cork and they can be wiped, just in case you spill. Super practical!Each package contains two dinner mats. Size: 45 x 30 cm.

Turn any table into a design feast for the eye with our colour-ful napkins. Choose from four graphic designs. Each package contains 20 three-ply tissue napkins. Size: 33 x 33 cm.

1 2

3 4

Pret a MangerCAN YOU THINK OF ANYTHING BETTER THAN SPENDING AN AFTERNOON SITTING AROUND THE TABLE WITH YOUR FRIENDS DRINKING COFFEE, HAVING A CUP OF TEA AND EATING YOUR CAKE TOO?

Picture yourself pouring a cup of coffee, sitting back, relaxing and taking a break in the company of good friends and family. Can you see it? Now look at the table in front of you – decked out in a mixture of graphic design. It doesn’t take much to turn a table into a graphic masterpiece and our

KitchenFashion range makes it even easier. Our collection consists of an array of possibilities with our ThermoMugs, Cork Dinner Mats and Napkins. Complete the look by lining a tray with one of our wallpaper designs.

Tree Bomb Thermo Mug5301

Fairy Flower Thermo Mug5302

Apple & Pine Thermo Mug5303

Peacock Thermo Mug5304

Cork Dinner Mats 5101

1 Apple & Pine Napkin 5203

2 Fashion Napkin 5204

3 Family Tree Napkin 5201

4 Tree Bomb Napkin 5202

MUGS, NAPKINS AND DINNER MATSMUGS, NAPKINS AND DINNER MATS

Page 4: Document

Page 6 Page 7

These fashionable, functional and fabulous tea towels, printed on 100% organic cotton,

will without a doubt make doing the dishes a pleasure. Packaged in 100% recycled

cardboard envelopes, our tea towels make the perfect present.

Size: 50 x 70 cm

Platan Tea Towel5007

Monroe Tea Towel Purple5013

Velo Tea Towel 5011

Mushroom Soup Tea Towel Black5016

Thistle Tea Towel 5008

Monroe Tea Towel Black5014

Birdcage Tea Towel 5012

Mushroom Soup Tea Towel Green5015

Watercress Tea Towel 5009

Retro Leaves Tea Towel Curry5017

Lovebirds Tea Towel 5002

Weed Tea Towel 5010

Retro Leaves Tea Towel Turquoise5018

Petrol Kitchen Tea Towel5003

Yellow Kitchen Tea Towel 5004

Apple Tea Towel 5005

Pine Tea Towel 5006

Tea Towels

1 Some of ferm LIVING’s wallpaper designs are featured in a brand new book called “Simply Pattern” by victionary. 2 New York, New York – in May 2009, ferm LIVING exhibited at ICFF in New York. 3 Christiana from Hygge&West on San Francisco’s View from the Bay promoting different ways to use wallpaper. 4 Our fair invitation for CODE09. We love the way it turned out! 5 Tyra Banks did a segment on her show about using wallpaper (our Feather) to decorate furniture. 6 Skan-dium shop in London used Family Tree to dress up a wall. 7 The Fir Tree featured on Clever Spaces Blog when Anna at Door Sixteen put up The Fir Tree in her offi ce. 8 Mette from ferm LIVING enjoys a break from ICFF with Magnolia Bakery cupcakes. 9 Designer Anders Bak used our Squares wallpaper in the room he was designing on a Danish television called BoligBattle on Kanal4. 10 Once again, the Feather wallpaper was in the spotlight on Clever Spaces Blog. Matt Sams from LA used Feather to re-decorate his dining room. He shared his pictures on Apartment Therapy. 11 Welcome Home! In August, the home of Trine from ferm LIVING was featured in a 10-page article in Danish interior design magazine BoligMagasinet. 12 Family Tree was the centre of attention on Clever Spaces Blog when Derek and Lauren, from Curiosity Shoppe in San Francisco and guest DIY bloggers on design*sponge, made their own candlesticks from glass bottles. 13 ferm LIVING goes to Hollywood! We were thrilled to see that our Ribbed wallpaper was used for the set of “I Love You, Man”. 14 Derek Fagerstrom and Lauren Smith used ferm LIVING wallpaper for quite a few of their DIY projects in their book “wallpaper projects – more than 50 craft and design ideas for your home. From accents to art”.

Seen and

HeardBits and pieces from

near and far...

1

4

2 3

5 6

7

89

SEEN AND HEARDTEA TOWELS

10 11

12 13 14

Page 5: Document

Page 8 Page 9

Stick around!

MAKE A WALL POP, GIVE NEW LIFE TO AN OLD PIECE OF FURNITURE OR

DECORATE A WINDOW.

It is so easy, but it makes such a lasting impres-sion. Choose from our 35 WallSticker designs

to make your own interior fashion statement. All smooth and even surfaces are suitable for Wall-Stickers. So all that is left for you to do it choose

your favourite design and make it stick.

BarcodeProduct number: 2026-01 (black)Size: 100 x 50 cm

HydrangiaProduct number: 2014-01 (black)Size: 50 x 100 cm (height adjustable)

Tree BombProduct number: 2025-01 (black), 2025-02 (gold)Size: 100 x 115 cm

Retro FlowerProduct number: 2029-01 (black), 2029-04 (red)Size: 110 x 50 cm (size adjustable)

Birdcage - SmallProduct number: 2035-01 (black)Size: 35 x 50 cm

Birdcage - LargeProduct number: 2036-01 (black)Size: 50 x 73 cm

BirchProduct number: 2043-01 (black)Size: 100 x 50 cm · 6 stems of 100 cm (size adjustable)

Mushroom SoupProduct number: 2045-01 (black), 2045-02 (gold)Size: 75 x 50 cm (size adjustable)

KeysProduct number: 2046-01 (black), 2046-02 (gold)Size: 50 x 40 cm (size adjustable)

CassetteProduct number: 2042-01 (black)Size: 100 x 50 cm

IDEABring the forest into your

living room by using these birch stems. They have a great effect when you use them from fl oor

to ceiling.

WALL STICKERSWALL STICKERS

Page 6: Document

Page 10 Page 11

OwlsProduct number: 2023-01 (black)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

Finger PrintProduct number: 2012-01 (black)Size: 50 x 75 cm

FloraProduct number: 2013-06 (dark blue), 2013-02 (gold), 2013-09 (violet)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

BranchesProduct number: 2001-01(black), 2001-02 (gold), 2001-05 (green)Size: 100 x 140 cm

Light BulbProduct number: 2018-01 (black)Size: 50 x 68 cm (size adjustable)

Power PoleProduct number: 2010-01 (black)Size: Height and width adjustable. Max size 5.5 x 3.5 m

Fairy FlowerProduct number: 2028-01 (black), 2028-02 (gold)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

Cherry TreeProduct number: 2005-01 (black), 2005-09 (violet)Size: 50 x 50 cm

LovebirdsProduct number: 2021-01 (black)Size: 100 x 35.5 cm

World MapProduct number: 2019-01 (black)Size: 120 x 76 cm

KitchenProduct number: 2034-01 (black), 2034-04 (red)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

PowerbirdsProduct number: 2041-01 (black)Size: 100 x 50 cm (size adjustable, 20 meters of wire + 12 birds included)

BambooProduct number: 2017-01(black), 2017-02 (gold)Size: 60 x 100 cm, (size adjustable)

FashionProduct number: 2027-01 (black), 2027-10 (white)Size: 100 x 30 cm, (size adjustable)

Pine TreeProduct number: 2003-01 (black)Size: 90 x 150 cm

WALL STICKERSWALL STICKERS

Mushroom SoupProduct number: 2045-01 (black), 2045-02 (gold)Size: 75 x 50 cm (size adjustable)

Page 7: Document

Page 12 Page 13

IDEAPlace hooks for coats,

scarves etc. on the brances of the Coat Tree Wall

Sticker and turn the sticker into a functional detail in

your hallway.

Coat TreeProduct number: 2024-01Size: 70 x 185 cm (size adjustable)

SuitcasesProduct number: 2040-01 (black)Size: 70 x 120 cm

Falling LeavesProduct number: 2020-01 (black), 2020-02 (gold), 2020-03 (silver)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

Berry BlackProduct number: 2015-01 (black), 2015-03 (silver)Size: 50 x 85 cm / 35 x 52 cm (size adjustable)

SparrowProduct number: 2004-01 (black), 2004-02 (gold), 2004-03 (silver)Size: 100 x 118 cm

Butterfl iesProduct number: 2022-01 (black), 2022-04 (red), 2022-09 (violet)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

Amager ShelfProduct number: 2006-01 (black)Size: 60 x 60 cm

Sewing kitProduct number: 2044-01 (black)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

VeloProduct number: 2037-01 (black)Size: 50 x 45 cm

BirdsProduct number: 2016-01 (black), 2016-03 (silver)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

Fly on the WallProduct number: 2008-01 (black)Size: small: 18 x 21 cm, big: 22 x 27 cm

IDEAUse the new WallSticker

“Sewing kit” for all kinds of different things. Cut your wall

in two, decorate your car, outline your bins, doors,

chairs, windows etc. Use your imagination

and go crazy ...

WALL STICKERSWALL STICKERS

Page 8: Document

Page 14 Page 15

Kids stuffLET FERM LIVING HELP YOU CREATE STYLISH ROOMS FOR YOUR TODDLERS. OUR DESIGNS FOR KIDS COMBINE OUR SIGNATURE GRAPHIC LINES WITH A CHILDLIKE YET MODERN TOUCH THROUGH THE CHOICE OF COLOUR. TURN THE PAGE TO DISCOVER OUR TAKE ON A WONDERFUL KIDS UNIVERSE.

KIDS COLLECTION WWW

Page 9: Document

Page 16 Page 17

Welcome to The Owl Room

TIPThe quilted blanket is perfect for cuddeling,

playing, picnics, bedcover, trolley

blanket etc.

Ferris Wallpaper506

Owl Quilted Blanket8009

Owl Apron · Size 2 years5501

Owl Apron · Size 4 years5502

Dollhouse8006

Owl Cushion8010

Owl Music Mobile8011

Ferris Plywood Mobile3003

OWL COLLECTIONOWL COLLECTION

We created this room to show how combining different products from our KIDS collection help create a fantasy world of Ferris wheels, wise owls and plenty of room for laughter and fun. Get the style by mixing and matching different patterns and styles and make it your own by adding personal effects.

Page 10: Document

Page 18 Page 19

Dotty Bedding · Lavender Baby · 8002 70 x 100 cmJunior · 8003 100 x 140 cm

Dotty Bedding · Yellow Baby · 8007 70 x 100 cmJunior · 8008 100 x 140 cm

Rush Hour Bedding Baby · 800470 x 100 cmJunior · 8005100 x 140 cm

Sweet Dreams

At ferm LIVING, we strive towards a sustainable production. We believe that everyone can contribute and make a difference. An organic and sustainable production is good for the environment and for our health, as well as it will help ensure that our kids will grow up in a world that can offer the same opportunities as we have had ourselves. Look for the symbol below and you’ll know it’s all organic.

TUG IN YOUR LITTLE ONES IN OUR HIGH QUALITY BEDDING. ONLY THE BEST WILL DO, SO OUR KIDS BEDDING IS MADE OF 100% ORGANIC COTTON AND THE DUVET COVER IS CLOSED WITH A ZIPPER. EACH SET COMES IN A MATCHING BAG – PERFECT FOR TOYS AND DOLLS ON THE WAY TO DAY CARE. NIGHTY-NIGHT.

It’s all organic

GOTS Certified

KIDS BEDDINGKIDS BEDDING

Our textile supplier is GOTS certifi ed, which is the Global Organic Textile Standard. The overall aim of the GOTS certifi cation is to “defi ne world-wide recognised require-ments that ensure organic status of textiles, from harvesting of the raw materials, through environmentally and socially responsible manufacturing up to labelling in order to provide a credible assurance to the end consumer”.

Page 11: Document

Page 20 Page 21

Wallpaperfor kids

KIDS wallpaper

Our KIDS wallpaper collection consists of six different designs, each of which is unique in its own way. The designs are printed on the WallSmart quality, which makes the wallpaper

easy to hang. By using wallpaper, you add character, charm and personality to the room.

Wallpaper has a striking effect and will without a doubt turn your toddlers’ room into a sanctuary with plenty of room for

countless hours of happy and imaginative play.

An idea comes to life...TIVOLI IN COPENHAGEN PLAYED AN IMPORTANT PART IN THE CREATION OF OUR TWO NEW KIDS WALLPAPER DESIGNS.

This season, we are introducing two new designs to our KIDS wallpaper range: Tiny Train and Ferris. The Ferris design is based on the Ferris wheel in Tivoli in Copenhagen and the Tiny Train idea came to life when Trine, creative manager of ferm LIVING, wanted to make a wallpaper design that has end-less possibilities. With Tiny Train the pattern repeat is made in way that makes it possible to create trains in various lengths, leaving the fi nal design in the hands on the person putting up the wallpaper.

KIDS WALLPAPER KIDS WALLPAPER

1 Butterfl ies · 504 · purple rose/lavender. 2 Animal Farm · 503 · green/white. 3 Rush Hour · 502 · petrol/blue 1 Tiny Train · 505 · Dusty orange/dusty green. 2 Ferris · 506 · Sand/petrol/coral red 3 Dotty · 501 · Yellow/brown

1

1

2

2

3 3

Page 12: Document

Page 22 Page 23

DRESS UP YOUR WALL

With our decorative WallStickers it is easy to create a new look and change the style in a room in a matter of minutes. By using Wall-Stickers, your kids can help decorate their

own room in an array of colours. Many of our KIDS WallStickers make it possible for you and your kids to create your own design – cut out each piece of the sticker and place

it however you would like, making it your very own, unique WallSticker.

USE WALL STICKERS TO DECORATE WALLS, FURNITURE, WINDOWS – EVEN

YOUR PLAYHOUSE IN THE GARDEN. YOUR IMAGINATION IS THE ONLY LIMIT.

Nikolaj, 11 years, USA

What’s your favourite colour?

“I like blue”

What’s your favourite WallSticker?

“I like World Map, but I also think that

the Velo, Fly on the Wall, the light bulbs

and Waterworld are super cool too”

What do want to be when you grow up?

“When I grow up I want to be a Marine

Biologist, Scientist, Medical Fieldworker

or ESPN Sports Commentator”. We

know that Nikolaj’s parents are glad he

still has few years to decide…

Emiliyana, 6 years, USA

What’s your favourite colour?

“My favourite colour is pink”

What’s your favourite WallSticker?

“I like the Owls sticker the best”

What do want to be when you grow up?

“I wanna be a Veterinarian”

Julius, 3 years, Denmark

What’s your favourite colour?

“Black”

What’s your favourite WallSticker?

“Bird Tree in green”

What do want to be when you grow up?

“Race car driver”

Amalie, 9 years and

Josefine, 6 years, Denmark

What’s your favourite colour?

Amalie: “Black”

Josefi ne: “Bright purple”

What’s your favourite WallSticker?

Amalie: “Butterfl ies in black”

Josefi ne: “Birdie in purple”

What do want to be when you grow up?

Amalie: “Sales agent, like my mom”

Josefi ne: “Work in a Build-a-Bear shop”

KIDS WALL STICKERSKIDS WALL STICKERS

Bird TreeProduct number: 2032-04 (red), 2032-12 (light green)Size: 80 x 180 cm (size adjustable)

Rush HourProduct number: 2031-05 (green), 2031-13 (turquoise)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

BirdieProduct number: 2038-09 (violet), 2038-15 (magenta)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

Tiny TrainProduct number: 2049-05 (green), 2049-08 (blue)Size: 100 x 20 cm

Three OwlsProduct number: 2047-04 (red), 2047-09 (violet), 2047-13 (turquoise), 2047-16 (brown)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

Baby BlocksProduct number: 2048-04 (red, green, blue), 2048-09 (brown, turquoise, violet)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

Animal TowerProduct number: 2030-04 (red), 2030-05 (green), 2030-08 (blue), 2030-11 (orange)Size: 55 x 150 cm

Page 13: Document

Page 24 Page 25

24

KIDS PILLOWSKIDS WALL STICKERS

Dotty · Dusty Aqua7503

35 x 70 cm

Dotty · Lavender 7502

35 x 70 cm

Dotty · Yellow 7501

35 x 70 cm

Rush Hour · Petrol 7504

35 x 70 cm

Rush Hour · Green 7505

35 x 70 cm

Owl Cushion8010

30 x 40 cm

Lay out the pillows on the fl oor and let the kids romp about in them. We love making room for fun, laughter and great pillow fi ghts.

PlayfulPillows

Ferris WheelProduct number: 2050-04 (red), 2050-05 (green), 2050-16 (brown)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

MushroomProduct number: 2033-04(red), 2033-11(orange), 2033-12 (light green), 2033-14 (light blue)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

Butterfl iesProduct number: 2022-01 (black), 2022-04 (red), 2022-09 (violet)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

Animal FarmProduct number: 2039-05 (green), 2039-08 (blue)Size: 50 x 50 cm (size adjustable)

WaterworldProduct number: 2009-04 (red), 2009-05 (green), 2009-08 (blue)Size: 60 x 100 cm (size adjustable)

Page 14: Document

Page 26 Page 27

Birdie - small (32 x 31 cm)7506

Birdie - medium (45 x 42 cm)7507

Birdie - large (60 x 54 cm)7508

PLYWOOD MOBILESBIRDIE PILLOWS

Ferris Plywood MobileFEEL THE TICKLE IN YOUR TUMMY AS YOU GO FOR A RIDE IN THE FERRIS WHEEL.

Cut from carved plywood, the Ferris mobile has a retro feel that is suitable for grownups as well as kids. Whether you hang it by the window or put it on the wall the Ferris mobile will surely decorate your home.

Birdcage Plywood Mobile

HERE IS A BIRD THAT IT IS OKAY NOT TO FEED. OUR BIRDCAGE MOBILE IS MADE OF CARVED PLY-

WOOD WITH FINE DETAILS.

You can hang the mobile from the ceiling or on a wall – either way this gorgeous, detailed mobile will add an extra touch to your home.

The fi tted Birdie works great separately and if you put all three together, they look very cute. Kids can use Birdie as a teddy bear or as a pillow for when they need a short rest – it is all up to them.

Say hello to Birdie...

Page 15: Document

Page 28 Page 29

WallpaperWonderWallsIT IS A PASSION OF OURS TO CREATE AMAZING, GRAPHIC WALLPAPER DESIGNS. EACH DESIGN IS CAREFULLY THOUGHT OUT TO CREATE WALLS THAT STAND OUT AND MAKE A STATEMENT.

Our designs are inspired by many different things and different places – Scandinavian nature, fashion, architecture, fl ea markets and from trips around the world. Our designs are a combination of graphic pat-terns and a unique modern touch. Our wallpapers

are printed on the WallSmart quality (non-woven) – a quality that is very easy to work with, as the paste is applied directly onto the wall. So all there is left to do is to choose your favourite design and start creating your WonderWall.

1 Squares · 135 · black/bronze. 2 Wildfl ower · 131 · green/white. 3 Bindweed · 108 · black/light grey. 4 Wilderness · 124 · white/gold. 5 Feather · 104 · petrol/white.6 Forest Flower · 128 · silver/dark grey. 7 Little Leaves · 132 · dark grey/bronze. 8 Wild Flower · 130 · bronze/dark grey

1 Tree Bomb · 138 · green/turquoise. 2 Fashion · 141 · black/off white. 3 Squares · 134 · purple/gold. 4 Branch · 101 · black/white. 5 Little Leaves · 133 · black/white. 6 Tree Bomb · 139 · purple/gold. 7 Family Tree · 127 · petrol/white. 8 Forest Flower · 129 · dusty green/bronze. 9 The Fir Tree · 122 · black with lacquer

1

5

2

6

3 4

7

1 2 3

6

9

8

4 5

7 8

WALLPAPER WALLPAPER

Page 16: Document

Page 30 Page 31

1 Family Tree · 126 · silver/dark grey. 2 Birds on Branches · 140 · black with lacquer. 3 Fairy Flower · 137 · red with lacquer. 4 Walldots · 121 · bronze/off white/black.5 The Fir Tree · 123 · black/white. 6 Ribbed · 118 · black/off white.

3

6

1 2

4 5

WALLPAPER

Very good light resistance

Washable

Apply adhesive to the wall

Length 10.05 meter - Width 0.53 meter

WallSmart is a new generation of non-woven wall-paper that is easier and faster to hang. WallSmart is designed for easy hanging, and is more fl exible to hang than traditional paper quality wallpaper.

Wallpaper Product Information

with WallSmartHow to wallpaper

1 Fairy Flower · 136 · gold/white. 2 Walldots · 120 · dark grey/bronze/black. 3 Berry Black · 107 · white/black/silver. 4 Ribbed · 119 · turquoise/gold. 5 Wilderness · 125 · black with lacquer.

31 2

4 5

WALLPAPER

A C D E FB

A Apply paste onto the wall with a rol-ler. Put on paste for about 2-3 lengths at a time. Use a brush to apply paste by ceiling, fl oor and edges.

B Pull up one length of wallpaper di-rectly from the roll/fl oor, and hang it on the pasted wall. Make sure you have a few extra centimeters of wallpaper at the ceiling and fl oor and make sure that the wallpaper hangs straight.

C Make sure that the wallpaper hangs correctly by hanging a pair of scissors on a string from the ceiling.

D Smooth the section of wallpaper from the top down and from the cen-tre outwards. Use a wallpaper brush or spatula and make sure that all air bubb-les are removed.

E Trim excess wallpaper using a sharp wallpaper knife.

F Hang the next section by butting the edges together. Make sure that the pat-tern matches across the two sections. Wash away excess paste with a damp, soft sponge. Do not rub.

BEFORE

· Remember to account for pattern repeat· Always use paste suitable for non-woven wallpaper· Check that all rolls of wallpaper have the same batch number. Be sure to buy enough rolls with matching batch numbers in order to get the same colour on all rolls (the batch number is printed on the label in the bottom right-hand corner). · If you have large colour differences on wall, the wall must be primed before hanging the wallpaper (primarily when using bright wallpaper).

AFTER

· Make sure to ventilate the room well to make the wallpaper dry.· The wallpaper is washable. If needed, wipe off with a damp sponge. Wipe off vertically and do not rub.

Page 17: Document

Page 32 Page 33

Turn the Page to seeThe Very Special Collection

WALLPAPER - THE VERY SPECIAL COLLECTION

DIY*

Do It Yourself*

WE ARE BIG FANS OF DO IT YOURSELF PROJECTS - IT’S SO FUN AND INSPIRING! IF YOU HAVE SOME WALLPAPER LEFT- OVERS PLEASE DON’T DISPAIR – HERE ARE A NUMBER OF SMALL AND EASY IDEAS FOR YOU TO “STEAL”. WHAT A PERFECT WAY TO SPEND A SUNDAY AFTERNOON!

DO-IT-YOURSELF PROJECTS WITH WALLPAPER

For more DIY projects and ideas, we stronglyrecommend the book “Wallpaper projects”.Look for instance at this idea of how to wallpaper a door and make it stand out!

Find a wooden tray, paste the bottom with wallpaper paste and line it with your favorite wallpaper. To seal it off coat it with a layer of laquer.

End the project with serving a nice cup of coffee!

Use your small wallpaper leftovers to create this festive garland. Use

a sewing mashine to attach the wallpaper triangles to a braid.

Perfect for throwing a garden party or a kid’s birthday.

Make your book covers shine –cover them in your favorite wallpaper.

Ask your local wine dealer to get some spare wooden boxes. Apply paste on the inside and cover with wallpaper. Now you have a perfect

little book case or shelf.

Page 18: Document

Page 34 Page 35

The making of a Very Special Collection

1 Voila · 143 · black/white. 2 Mushroom Soup · 145 · brown/sand/white. 3 Monroe · 142 · black/gold. 4 Retro Leaves · 144 · olive/curry/black

3

1

4

2

This Summer, we started printing our new designs using the old-fashioned surface printing technique. This technique results in a very unique, stencil-like look – an amazing look that we love and wanted to bring into our wallpaper collection. The beautiful, charming printing machine applies the ink to the wallpaper in such a way that the fi nal result has a beauti-ful, hand-painted feel. The entire process

requires much technical skills and experi-ence, as the amount of ink and pressure that is applied to the roller is regulated by hand. Each colour you see on the fi nal product is mixed by hand in order to get the perfect fi t for the design. We fi nd that this very special technique is a perfect fi t for these four designs and we are excited to bring a new dimension to our wallpaper designs.

THIS AUTUMN, WE ARE LAUNCHING A VERY SPECIAL COLLECTION OF FERM LIVING WALLPAPER DESIGNS. FOUR NEW DESIGNS PRINTED USING A VERY UNIQUE AND TRADITIONAL PRINTING TECHNIQUE DATING BACK TO THE EARLY 1800s – THE SURFACE PRINTING TECHNIQUE.

WALLPAPER PRODUCTION WALLPAPER - THE VERY SPECIAL COLLECTION

Page 19: Document

Page 36 Page 37

Imagination can Defy Gravity and Bend Time

Our ever-expanding wallpaper collection is characterized by the signature, unique graphic lines inspired by Scandinavian nature and retro patterns. For our new wallpaper collection, we wanted to continue down this path, but we also wanted to bring something new and unexpected into the mix. Emil Kozak’s world of skating and surfi ng was that extra spice we were looking for – he brings a fresh and edgy touch to our own wallpaper designs and it takes part the ferm LIVING wallpaper collection in a new and exciting direction. Emil was born and raised in Denmark, but today he resides in sunny Barcelona, Spain. His graphic designs are inspired by his life-long passion for skateboarding and surfi ng, in fact skateboarding is what inspired him to enter the fi eld of graphic design. His strong affi liation with skateboard-art is

something you won’t miss in his always fresh and positive designs that often convey messages that dig deeper. He has an eye for detail and is a true master of composition and his work is character-ized by typographic, clean lines and few colours. “I hope that my work can remind us that imagina-tion can defy gravity and bend time. It is our own responsibility to enjoy every second of the day. Nobody else can do that for us. Have fun, eat candy, do what you love, love what you do... We might get thrown off this spinning ball of iron and mantle tomorrow”. Combining this philosophy with his brilliant ideas often results in unexpected surprises. He is no stranger to using obscure references, playing with words and incorporat-ing codes and hints into his designs. If you look closely at the two wallpaper designs, you will fi nd his signature logo in there somewhere.

WE WANTED TO BRING A FEW EDGIER DESIGNS INTO OUR WALLPAPER COL-LECTION - SOMETHING YOUNG AND FRESH. WHO BETTER TO CALL THAN DANISH BORN GRAPHIC DESIGNER EMIL KOZAK. WE ASKED EMIL TO COME UP WITH TWO NEW WALLPAPER DESIGNS, AND BOY DID HE DELIVER!

Double Trouble507

Black/white

Gravity508

Blue/white

EMIL KOZAK EMIL KOZAK

Page 20: Document

Page 38 Page 39

Peacock Pillow Petrol · 711050 x 50 cm

Monroe Pillow Petrol · 711150 x 50 cm

Apple Pillow · 710350 x 50 cm

Peacock Pillow Rose · 710950 x 50 cm

Monroe Pillow Blue · 711250 x 50 cm

Pine Pillow · 710450 x 50 cm

Fern Pillow Purple · 710250 x 50 cm

Velo Pillow · 710750 x 50 cm

Tree Bomb Pillow Curry · 710650 x 50 cm

Fairy Flower Pillow · 701270 x 35 cm

Fashion Pillow · 701370 x 35 cm

Lovebirds Pillow · 700170 x 35 cm

World Map Pillow · 701170 x 35 cm

Barcode Pillow · 701070 x 35 cm

Tasette Pillow Black · 700250 x 50 cm

Weed Pillow Grey · 700450 x 50 cm

Tasette Pillow Curry · 700350 x 50 cm

Weed Pillow Petrol · 700550 x 50 cm

Wilderness Pillow Curry · 700650 x 50 cm

Ribbed Pillow Black · 700850 x 50 cm

Wilderness Pillow Black · 700750 x 50 cm

Ribbed Pillow Curry · 700950 x 50 cm

Squares Pillow Purple · 701550 x 50 cm

Squares Pillow Grey · 701450 x 50 cm

Mushroom Soup Pillow · 701670 x 35 cm

Cushions...GIVE YOUR COUCH A FACE LIFT WITH ONE OF OUR 28 STYLISH CUSHIONS. THE CUSHIONS ARE MADE OF HIGH QUALITY SILK/COTTON AND LINEN AND ARE FILLED WITH THE FINEST DOWN.

Fern Pillow Black · 710150 x 50 cm

Birdcage Pillow · 710850 x 50 cm

Tree Bomb Pillow Black · 710550 x 50 cm

SILK CUSHIONSCOTTON/LINIE CUSHIONS

Page 21: Document

Grønnegade 77B, 28000 Aarhus C

DenmarkPhone: +45 7022 7523

[email protected]

Find a retailer at www.ferm-living.com