honeywell security & custom electronics vista 48 la seminario tecnico vista 48 la

65
Honeywell Security & Custom Electroni Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 Vista 48 LA LA

Upload: balduino-palos

Post on 10-Feb-2015

59 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LASeminario Tecnico

Vista 48 LAVista 48 LA

Page 2: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACaracterísticas.

GeneralidadesGeneralidades

El nuevo panel de control Vista 48LA incorpora la tecnología mas El nuevo panel de control Vista 48LA incorpora la tecnología mas avanzada en su potente microprocesador. La programación puede avanzada en su potente microprocesador. La programación puede

realizarse a través de los teclados compatibles con el panel o realizarse a través de los teclados compatibles con el panel o remotamente por medio del uso del software compass downloader, remotamente por medio del uso del software compass downloader,

además de poder armar desarmar, bypass, etc. Remotamente, la además de poder armar desarmar, bypass, etc. Remotamente, la programación es cargada en una memoria EEPROM. programación es cargada en una memoria EEPROM.

Page 3: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACaracterísticas.

Algunas características básicas del panel vista 48D son:Algunas características básicas del panel vista 48D son:

48 Zonas en Total.48 Zonas en Total.

8 Zonas Básicas alambricas.8 Zonas Básicas alambricas.

7 pueden ser dobladas,o doble balanceadas.7 pueden ser dobladas,o doble balanceadas.

3 particiones independientes,una puede ser seleccionada como área común.3 particiones independientes,una puede ser seleccionada como área común.

48 códigos de usuario,cada uno con niveles asignables de autoridad (Amago,solo 48 códigos de usuario,cada uno con niveles asignables de autoridad (Amago,solo

activa,etc).activa,etc).

- Compatible con la serie 5800 (Hasta 40 Zonas).- Compatible con la serie 5800 (Hasta 40 Zonas).

254 eventos en memoria.254 eventos en memoria.

Monitor de línea telefónica.Monitor de línea telefónica.

Soporta hasta 16 relevadores y/o módulos de X10(PLC) Soporta hasta 16 relevadores y/o módulos de X10(PLC)

Page 4: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACaracterísticas.

Ventanas de tiempo para armado y desarmado.Ventanas de tiempo para armado y desarmado.

Agendas Hora/Día para usuarios.Agendas Hora/Día para usuarios.

2 salidas de voltaje en la tarjeta principal totalmente programables.2 salidas de voltaje en la tarjeta principal totalmente programables.

Un máximo de 32 calendarios,8 definidos por el instalador y 24 definidas por el usuarioUn máximo de 32 calendarios,8 definidos por el instalador y 24 definidas por el usuario

final.final.

Cada partición tiene su propio calendario de Armado/ Desarmado.Cada partición tiene su propio calendario de Armado/ Desarmado.

Comunicaciones.Comunicaciones.

DTMF o PulsoDTMF o Pulso

Formatos.Formatos.

ADEMCO Contac IDADEMCO Contac ID

ADEMCO 4+2 ExpressADEMCO 4+2 Express

ETCETC

Page 5: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAConexiones.

Page 6: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAConexiones.

1 2

16.5- 25 VA Mínimo

Transformador

16.5- 25 VA Mínimo

Transformador

Page 7: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAConexiones.

3 4

3 . Salida de Sirena Positivo4 . Salida de Sirena Negativo

Page 8: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAConexiones.

4 5

Salida Auxiliar de Poder.10.5VDC a 13.8VDC, 600mAmaximo.

+-

Page 9: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAConexiones.

64 5 7

Terminal 4: Alimentación -Terminal 5: Alimentación +Terminal 6: Datos INTerminal 7: Datos OUT

DISPOSITIVOSPERIFERICOS. -- ++ D IND IN D OUTD OUT

ECPECP

Page 10: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAConexiones.

Un Máximo de 08 Teclados y el primer teclado debe encontrarseUn Máximo de 08 Teclados y el primer teclado debe encontrarseEn la dirección 16.En la dirección 16.Los teclados pueden ser de LCD (6128 RF,6148,etc.) oLos teclados pueden ser de LCD (6128 RF,6148,etc.) oAlfanuméricos (6139SP).Alfanuméricos (6139SP).

AlfanuméricoAlfanumérico LCDLCD

Page 11: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAConexiones.

8 20199 18

Terminales 08 a la 20 pertenecen al grupo dezonas de la UNO a la zona OCHO.

Terminales 13,16,19 Común para las Zonas,3,4,5,6,7,8.Terminales 13,16,19 Común para las Zonas,3,4,5,6,7,8.

Zona 01Zona 01 Zona 08Zona 08

Page 12: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAConexiones.

TERMINALES TELEFÓNICAS

2323 & 24& 24 - Cia. Telefónica - Cia. Telefónica.. 21 & 22 - Tels. Locales.21 & 22 - Tels. Locales.

2323 & 24& 24 - Cia. Telefónica - Cia. Telefónica.. 21 & 22 - Tels. Locales.21 & 22 - Tels. Locales.

21 22 23 24

Page 13: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAConexiones.

25

TIERRA FISICA

Page 14: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Page 15: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

1.- Direccione Dispositivos Periféricos.1.- Direccione Dispositivos Periféricos.

Una Vez alimentado el sistema presionar 1 y 3 al mismo tiempo,el teclado desplegara la Una Vez alimentado el sistema presionar 1 y 3 al mismo tiempo,el teclado desplegara la dirección actual,en el Vista 48 D el primer teclado debe estar en la dirección 16.dirección actual,en el Vista 48 D el primer teclado debe estar en la dirección 16.

ADDRESS 31ADDRESS 31 ADDRESS 16ADDRESS 16

Dirección ActualDirección Actual Nueva DirecciónNueva Dirección

Page 16: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

2.-Entre a Programación2.-Entre a Programación..

Una vez Alimentado el panel tenemos dos opciones para ingresar a Una vez Alimentado el panel tenemos dos opciones para ingresar a programación.programación.

1)1) Una vez alimentado el panel tenemos 50 segundos para presionar Una vez alimentado el panel tenemos 50 segundos para presionar * y # al mismo tiempo y esto nos enviara a la localidad 20.* y # al mismo tiempo y esto nos enviara a la localidad 20.

2)2) Si pasan los 50 segundos podemos ingresar a programación con el Si pasan los 50 segundos podemos ingresar a programación con el código de instalador mas 800 y también esto nos enviara a la código de instalador mas 800 y también esto nos enviara a la localidad 20. (Código de instalador 4112 + 800)localidad 20. (Código de instalador 4112 + 800)

Cod. InstaladorCod. Instalador 2020

Nota: para Ingresar Datos en una localidad presionamos el “ * ”Nota: para Ingresar Datos en una localidad presionamos el “ * ”

Para ver datos en una localidad presionamos el “ # “Para ver datos en una localidad presionamos el “ # “

Page 17: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

3.- Regrese el panel a valores de fabrica.3.- Regrese el panel a valores de fabrica.

Ingrese * 97 y el panel emitirá 3 Beep`s.Ingrese * 97 y el panel emitirá 3 Beep`s.

4.- Programe las opciones Globales.4.- Programe las opciones Globales.

Menú Menú *56 Programación de Zonas.*56 Programación de Zonas.

*57 Programación de taclas de Función.*57 Programación de taclas de Función.

*79 Programación de Salidas ( X10 o Releí).*79 Programación de Salidas ( X10 o Releí).

*80 Programación de Salidas.(Acción).*80 Programación de Salidas.(Acción).

*81 Programación de Listas de Zona.*81 Programación de Listas de Zona.

*82 Programación Alfanumérica*82 Programación Alfanumérica..

5.- Salga de Programación *99 o *98.5.- Salga de Programación *99 o *98.

Cuando salimos de programación con * 99 se puede ingresar a programación con el códigoCuando salimos de programación con * 99 se puede ingresar a programación con el código

de instalador + 800 [ 4112 + 800].de instalador + 800 [ 4112 + 800].

Cuando salimos de programación con * 98 solo podemos ingresar a programación con * # Cuando salimos de programación con * 98 solo podemos ingresar a programación con * #

Page 18: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Page 19: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*20 Código de Instalador*20 Código de Instalador

Ingrese un código de 4 DígitosIngrese un código de 4 Dígitos

*21 Conexión Rápida.*21 Conexión Rápida.0= No 1= Si0= No 1= Si

*22 Opciones RF.*22 Opciones RF.

*23 Anulación Rápida *23 Anulación Rápida (Forzada)(Forzada)0= No 1 = Si0= No 1 = Si

*24 Código de casa RF *24 Código de casa RF

[4112][4112]

[ 0, 0][ 0, 0]

[ 00,00,00 ] [ 00,00,00 ]

[ 1,1,1 ][ 1,1,1 ]P1P1 P2P2 P3P3

[ 1,1,1 ][ 1,1,1 ]P1P1 P2P2 P3P3

Page 20: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*25 Impedir/permitir Conexión.*25 Impedir/permitir Conexión.Si selecciona impedir el sistema no podrá ser conectado siSi selecciona impedir el sistema no podrá ser conectado siExiste un fallo.Existe un fallo.

*26 Aviso por Zona.*26 Aviso por Zona.0= No 1= Si (Seleccionar de lista de zonas)0= No 1= Si (Seleccionar de lista de zonas)

*27 Código de casa X-10*27 Código de casa X-100=A; 1=B ; 2= C ETC.0=A; 1=B ; 2= C ETC.

*28 Seleccionar Idioma.*28 Seleccionar Idioma.0= Ingles ; 1 = Español ; 2 = Italiano ; 3 = Portugués. 0= Ingles ; 1 = Español ; 2 = Italiano ; 3 = Portugués.

*29 Salida Contac ID ECP para ACM.*29 Salida Contac ID ECP para ACM.0= No ; 1= Usar Salida Contac ID 0= No ; 1= Usar Salida Contac ID

[ 0,0 ][ 0,0 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

Page 21: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*30 Partición 3 es Común.*30 Partición 3 es Común.0= No ; 1 = Si.0= No ; 1 = Si.

*31 Alarmas Múltiples.*31 Alarmas Múltiples.0 = Si ; 1 = No ,solo una Alarma por periodo de Armado.0 = Si ; 1 = No ,solo una Alarma por periodo de Armado.

*32 Sonido ilimitado de incendio.*32 Sonido ilimitado de incendio.0 = No ; 1 = Si sonido Ilimitado.0 = No ; 1 = Si sonido Ilimitado.

*33 Tiempo de Sirena.*33 Tiempo de Sirena.0 = Ninguno ; 1= 1 Minh ; 2= 2Min ; 3 = 3 min ; 4 = 8 min ; 5 = 16 min.0 = Ninguno ; 1= 1 Minh ; 2= 2Min ; 3 = 3 min ; 4 = 8 min ; 5 = 16 min.

*34 Tiempo de Salida.*34 Tiempo de Salida.00 a 96 = 00 ; 97 = 120 seg.00 a 96 = 00 ; 97 = 120 seg.

P1P1 P2P2 P3P3

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 60,60,60 ][ 60,60,60 ]

Page 22: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*35 Tiempo de Entrada 1.*35 Tiempo de Entrada 1.00 0 96 = 00 a 96 Segundos respectivamente00 0 96 = 00 a 96 Segundos respectivamente97 = 120 seg. ; 98 = 180 seg. ; 99 = 240 seg.97 = 120 seg. ; 98 = 180 seg. ; 99 = 240 seg.

*36 Tiempo de Entrada 2.*36 Tiempo de Entrada 2.00 0 96 = 00 a 96 Segundos respectivamente00 0 96 = 00 a 96 Segundos respectivamente97 = 120 seg. ; 98 = 180 seg. ; 99 = 240 seg.97 = 120 seg. ; 98 = 180 seg. ; 99 = 240 seg.

*37 Aviso Audible Salida.*37 Aviso Audible Salida.0 = No ; 1 = Si 0 = No ; 1 = Si

*38 Confirmación de Conexión.*38 Confirmación de Conexión.El primer digito de cata partición selecciona ,siEl primer digito de cata partición selecciona ,siConexión desde teclados cableados generara un sonido.Conexión desde teclados cableados generara un sonido.El segundo digito de cada partición selecciona,siEl segundo digito de cada partición selecciona,siLa conexión desde dispositivos RF generara un sonido,con la La conexión desde dispositivos RF generara un sonido,con la Sirena.Sirena.

*39 Estado previo al volver la alimentación.*39 Estado previo al volver la alimentación.0 = no,desarmado ; 1 = si, el estado previo.0 = no,desarmado ; 1 = si, el estado previo.

P1P1 P2P2 P3P3

P1P1 P2P2 P3P3

P1P1 P2P2 P3P3

P1P1 P2P2 P3P3

[ 30,30,30 ][ 30,30,30 ]

[ 30,30,30 ][ 30,30,30 ]

[ 0,0,0 ][ 0,0,0 ]

[ 1 ][ 1 ]

Page 23: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*40 Código de acceso a Centralita.*40 Código de acceso a Centralita.Introducir hasta 6 Dígitos, si introduce menos de 6 dígitosIntroducir hasta 6 Dígitos, si introduce menos de 6 dígitosSalir pulsando [*],para borrar pulsar *40*Salir pulsando [*],para borrar pulsar *40*

*41 Numero Telefónico Primario.*41 Numero Telefónico Primario.Introducir hasta 30 Dígitos, para borrar pulse *41*Introducir hasta 30 Dígitos, para borrar pulse *41*

*42 Numero Telefónico Secundario.*42 Numero Telefónico Secundario.Introducir hasta 30 Dígitos, para borrar pulse *41*Introducir hasta 30 Dígitos, para borrar pulse *41*

*43 Numero Abonado Primario (part. 1)*43 Numero Abonado Primario (part. 1)

*44 Numero Abonado Secundario (part.1).*44 Numero Abonado Secundario (part.1).Dependiendo del formato de comunicación ingrese,Dependiendo del formato de comunicación ingrese,un máximo de 10 Dígitos. un máximo de 10 Dígitos.

Page 24: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*45 Numero de abonado Primario (part. 2)*45 Numero de abonado Primario (part. 2)

*46 Numero de abonado Secundario (part.2)*46 Numero de abonado Secundario (part.2)

*47 Selección del tipo de Marcación.*47 Selección del tipo de Marcación. Si C.R.A No esta en línea Satélite: 0 = Pulsos ; 1= Tonos ;Si C.R.A No esta en línea Satélite: 0 = Pulsos ; 1= Tonos ; Si C.R.A Esta en línea Satélite: 2= Pulsos ; 3 = Tonos.Si C.R.A Esta en línea Satélite: 2= Pulsos ; 3 = Tonos.

*48 Formato de Comunicación.*48 Formato de Comunicación.5 = CID Usando Abonado de 10 Dígitos.5 = CID Usando Abonado de 10 Dígitos.6 = 4 + 2 Express.6 = 4 + 2 Express.7 = CID Usando Abonado de 4 Dígitos.7 = CID Usando Abonado de 4 Dígitos.# + 11 = Robofon Contac ID.# + 11 = Robofon Contac ID.

*49 Informe Dividido/Dual*49 Informe Dividido/Dual0 = No.0 = No.1 = Alarmas, restabl....cancel. Prim. Otros Secundario.1 = Alarmas, restabl....cancel. Prim. Otros Secundario.ETC.ETC.Ver tabla manual de instalación. Ver tabla manual de instalación.

[ 3][ 3]

[ 7,7 ][ 7,7 ]

[ 0 ][ 0 ]

Page 25: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*50 Retardo de Comunicación*50 Retardo de Comunicación alarma (Robo).alarma (Robo).0 = Ninguno ; 1 = 15 Seg. , 2 0 30 seg. ; 3 = 45 seg.0 = Ninguno ; 1 = 15 Seg. , 2 0 30 seg. ; 3 = 45 seg.

*51 Numero de Abonado Primario (Part. 3 )*51 Numero de Abonado Primario (Part. 3 )

*52 Numero de Abonado Secundario (Part.3)*52 Numero de Abonado Secundario (Part.3)

*53 SESCOA/ radionics.*53 SESCOA/ radionics.0 = Radionics ; 1 = SESCOA (solo Informes)0 = Radionics ; 1 = SESCOA (solo Informes)

*54Retardo de Señales Dinámicas.*54Retardo de Señales Dinámicas.Retardo seleccionable entre 0 y 255seg,en incrementos de 15seg.Retardo seleccionable entre 0 y 255seg,en incrementos de 15seg.0 = Sin retardo.0 = Sin retardo.

[ 1 ][ 1 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

Page 26: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*55 Prioridad de Señales Dinámicas.*55 Prioridad de Señales Dinámicas.0 = Común.Primario Primero ; 1 = ECP Contac ID Primero.0 = Común.Primario Primero ; 1 = ECP Contac ID Primero.

*59 Código de informe error de salida.*59 Código de informe error de salida.

*60 Código de informe Avería.*60 Código de informe Avería.

*61 Código de informe Anulación.*61 Código de informe Anulación.

*62 Código de informe perdida C.A.*62 Código de informe perdida C.A.

*63Codigo de informe Baja Batería.*63Codigo de informe Baja Batería.

*64 Código de informe Prueba ( TEST).*64 Código de informe Prueba ( TEST).Usar Modo de Calendario para programar informe de prueba periódicos.Usar Modo de Calendario para programar informe de prueba periódicos.

*65 Código de informe Desconexión *65 Código de informe Desconexión

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0,0 ][ 0,0 ]

[ 0,0 ][ 0,0 ]

[ 0,0 ][ 0,0 ]

[ 0,0 ][ 0,0 ]

[ 0,0 ][ 0,0 ]

P1P1 P2P2 P3P3

[ 0,0,0 ][ 0,0,0 ]

Page 27: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*66 Código informe Conexión*66 Código informe Conexión Total / Parcial.Total / Parcial.

*67 Cod.Informe B.Batería Transmisores RF.*67 Cod.Informe B.Batería Transmisores RF.

*68Codigo de Informe de Cancelación.*68Codigo de Informe de Cancelación.

*69 Códigos de Restablecimientos.*69 Códigos de Restablecimientos.

*70 Cod. Informe Restablec. Alarma.*70 Cod. Informe Restablec. Alarma.

*71 Cod. Informe Restablec.Avería.*71 Cod. Informe Restablec.Avería.

*72 Cod. Informe Restablec.Anulación.*72 Cod. Informe Restablec.Anulación.

*73 Cod.Informe Restablec. C.A.*73 Cod.Informe Restablec. C.A.

P1P1 P2P2 P3P3

[ 0 ][ 0 ]

Page 28: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*74 Cod. Informe Restablec. Baja batería.*74 Cod. Informe Restablec. Baja batería.

*75 Cod.*75 Cod. Informe Restabl. Baja batería RF.Informe Restabl. Baja batería RF.

*76 Cod.Informe Restablec. Prueba (TEST)*76 Cod.Informe Restablec. Prueba (TEST)

*77 Mes de Cambio a Horario de Verano.*77 Mes de Cambio a Horario de Verano.

*78 Fin de Semana Horario Verano.*78 Fin de Semana Horario Verano.

*84 Conexión Parcial Automática.*84 Conexión Parcial Automática.

*85 Temporizador Verificación Zona Cruce.*85 Temporizador Verificación Zona Cruce.

*86 Mensaje Cancelación en Pantalla.*86 Mensaje Cancelación en Pantalla.

[ 3 ][10][ 3 ][10]

[ 5 ][5][ 5 ][5]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

Page 29: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*87 Tiempo de retardo Fallo Misceláneo.*87 Tiempo de retardo Fallo Misceláneo.( Para Tipo De Zona Configurable)( Para Tipo De Zona Configurable)

*88 Opciones de Salida.*88 Opciones de Salida.0 = Todas las Zonas de Intrusión deben de estar Intactas.0 = Todas las Zonas de Intrusión deben de estar Intactas.1 = Todas los Zonas de Intrusión excepto las de ruta de salida1 = Todas los Zonas de Intrusión excepto las de ruta de salida (Lista de Zona 12).(Lista de Zona 12).

*89 Cod. Informe Registro Eventos Lleno.*89 Cod. Informe Registro Eventos Lleno.

*90 Habilitar Registro de Eventos.*90 Habilitar Registro de Eventos.0 = No ; 1 = Alarma/Rest ; # 15 para seleccionar todo.0 = No ; 1 = Alarma/Rest ; # 15 para seleccionar todo.

*91 Opciones Varias.*91 Opciones Varias.0 = Ninguno ; 4 = Verif. Audible Alarmas.0 = Ninguno ; 4 = Verif. Audible Alarmas.

*92 Supervisión de línea Telefónica.*92 Supervisión de línea Telefónica.0 = No ; 0 = No ;

[ 0 ][ 0 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0,0 ][ 0,0 ]

[ 15 ][ 15 ]

[ 0 ][ 0 ]

[ 0,0 ][ 0,0 ]

Page 30: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*93 Contador de Alarmas.*93 Contador de Alarmas.0 = Informes Ilimitado ; 1= 1 Par de informes ; 2 = 2 pares de inf.0 = Informes Ilimitado ; 1= 1 Par de informes ; 2 = 2 pares de inf.

*94 Numero Telefónico del Módem de PC.*94 Numero Telefónico del Módem de PC.Introducir hasta 20 dígitos,para borrar *94*Introducir hasta 20 dígitos,para borrar *94*

*95 Contador de Rings para Bidireccional.*95 Contador de Rings para Bidireccional.0 = Desactiva el Bidireccional. #15 Anula maquina contestadora.0 = Desactiva el Bidireccional. #15 Anula maquina contestadora.

*160 Numero Teléfono Busca (pager 1)*160 Numero Teléfono Busca (pager 1) Introducir hasta 20 dígitos,para borrar *160*Introducir hasta 20 dígitos,para borrar *160*

*161 Caracteres Busca 1 (pager)*161 Caracteres Busca 1 (pager)Introducir los caracteres del prefijo hasta 16 dígitos.Introducir los caracteres del prefijo hasta 16 dígitos.

*162 Opciones Informe Busca 1*162 Opciones Informe Busca 1Para cada partición Seleccionar.Para cada partición Seleccionar.0 = No enviar ; 1 = Desc./Conexiones ETC.0 = No enviar ; 1 = Desc./Conexiones ETC.

[ 15 ][ 15 ]

P1P1 P2P2 P3P3

[ 0,0,0 ][ 0,0,0 ]

[0][0]

Page 31: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*163 Numero Teléfono Busca 2*163 Numero Teléfono Busca 2Introducir hasta 20 Dígitos,para borrar pulse *163*Introducir hasta 20 Dígitos,para borrar pulse *163*

*164 Caracteres Busca 2 (pager)*164 Caracteres Busca 2 (pager)Introducir los caracteres del prefijo, hasta 16 Dígitos.Introducir los caracteres del prefijo, hasta 16 Dígitos.

*165 Opciones Informe Busca 2*165 Opciones Informe Busca 2Para cada partición Seleccionar.Para cada partición Seleccionar.0 = No enviar ; 1 = Desc./Conexiones ETC.0 = No enviar ; 1 = Desc./Conexiones ETC.

*166 Numero Teléfono Busca 3*166 Numero Teléfono Busca 3Introducir hasta 20 Dígitos,para borrar pulse *166*Introducir hasta 20 Dígitos,para borrar pulse *166*

*167 Caracteres Busca 3*167 Caracteres Busca 3Introducir los caracteres del prefijo, hasta 16 Dígitos.Introducir los caracteres del prefijo, hasta 16 Dígitos.

*168 Opciones Informe Busca 3*168 Opciones Informe Busca 3Para cada partición Seleccionar.Para cada partición Seleccionar.0 = No enviar ; 1 = Desc./Conexiones ETC.0 = No enviar ; 1 = Desc./Conexiones ETC.

P1P1 P2P2 P3P3

[ 0,0,0 ][ 0,0,0 ]

P1P1 P2P2 P3P3

[ 0,0,0 ][ 0,0,0 ]

Page 32: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*169 Retardo de Busca para Alarmas.*169 Retardo de Busca para Alarmas.0 = Ninguno ; 1 = 1min ; 2 = 2min , 3 = 3min.0 = Ninguno ; 1 = 1min ; 2 = 2min , 3 = 3min.

*173 Opciones Informes RF.*173 Opciones Informes RF.0 = Ninguno ; 1 = Tamper RF ; 2 = Transmisores tipo botón envía B.Batería0 = Ninguno ; 1 = Tamper RF ; 2 = Transmisores tipo botón envía B.Batería3 = Tamper RF ,y llaves RF Transmiten B.Batería.3 = Tamper RF ,y llaves RF Transmiten B.Batería.

*175 Opciones Antisabotaje (Tamper)*175 Opciones Antisabotaje (Tamper)Digito 1 0 = Protección Anti sabotaje estándar ; 1 = Detectar tamper Zona AnuladasDigito 1 0 = Protección Anti sabotaje estándar ; 1 = Detectar tamper Zona Anuladas2 = Detectar tamper en modo de Prueba ; 3 = Ambas (1 y 2).2 = Detectar tamper en modo de Prueba ; 3 = Ambas (1 y 2).2do Digito 0 = todos los usuarios pueden borrar un tamper ; 1 = solo el instalador.2do Digito 0 = todos los usuarios pueden borrar un tamper ; 1 = solo el instalador.

*176 Opciones de Sirena.*176 Opciones de Sirena.Digito 1 0 = sirena exterior ; 1 = sirena exterior invertida.Digito 1 0 = sirena exterior ; 1 = sirena exterior invertida.2 = sirena interior ; 3 = sirena interior invertida.2 = sirena interior ; 3 = sirena interior invertida.

*177 Duración Dispositivos 1,2*177 Duración Dispositivos 1,2Usado en modo Menú *80,Ver tabla manual de Instalación.Usado en modo Menú *80,Ver tabla manual de Instalación.

[3][3]

[3][3]

[0,0][0,0]

[0,0][0,0]

[0,0][0,0]

Page 33: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*178 Supervisión RF y RF Jam*178 Supervisión RF y RF Jam0 = Supervisión RF y detección de Jam ; 1= Transm. Fallo de sup0 = Supervisión RF y detección de Jam ; 1= Transm. Fallo de sup2 = Transm. RF Jam Como Alarma ; 3 = 1 y 2 2 = Transm. RF Jam Como Alarma ; 3 = 1 y 2

*180 Limitar Anulación de Zonas.*180 Limitar Anulación de Zonas.0 = N0 ; 1 = 1-7 Numero de Anulaciones Permitido en cada partición.0 = N0 ; 1 = 1-7 Numero de Anulaciones Permitido en cada partición.

*181 Frecuencia C.A. 50/60 Hercios (Reloj)*181 Frecuencia C.A. 50/60 Hercios (Reloj)0 = 60Hz Cristal como respaldo ; 1 = 50Hz cristal como respaldo0 = 60Hz Cristal como respaldo ; 1 = 50Hz cristal como respaldo2 = Cristal primario,60Hz para X-10 ; 3 = Cristal Primario 50Hz X-102 = Cristal primario,60Hz para X-10 ; 3 = Cristal Primario 50Hz X-10

*182 Día Cambio Horario de Verano.*182 Día Cambio Horario de Verano.0 = Activar el domingo por la mañana ; 1 = Activar Sábado por la 0 = Activar el domingo por la mañana ; 1 = Activar Sábado por la mañana ; 2 = Activar Viernes por la Mañanamañana ; 2 = Activar Viernes por la Mañana

*183*183 Formato Fecha/Hora.Formato Fecha/Hora.0 = 12 Horas/MM DD AA ; 1 = 12 Horas/DD MM AA 0 = 12 Horas/MM DD AA ; 1 = 12 Horas/DD MM AA

2 = 24 Horas/MM DD AA ; 3 = 24 Horas/ DD MM AA 2 = 24 Horas/MM DD AA ; 3 = 24 Horas/ DD MM AA

[0][0]

[0][0]

[1][1]

[0][0]

[3][3]

Page 34: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*185 Opciones de permisos Bidireccional*185 Opciones de permisos Bidireccional0 = Todo Permitido ; 1 = No permitir visualizar Cod. Usuario.0 = Todo Permitido ; 1 = No permitir visualizar Cod. Usuario.2 = no permitir comandos ni descarga ; 3 = no permitir cod. Usuario2 = no permitir comandos ni descarga ; 3 = no permitir cod. UsuarioNi comandos si el sistema esta armado. Ni comandos si el sistema esta armado.

*186 Opciones de Pantalla.*186 Opciones de Pantalla.Digito 1 Bloquear primera Alarma en pantalla.Digito 1 Bloquear primera Alarma en pantalla.Digito 2 Apagar pantalla(excepto perdida de C.A.Digito 2 Apagar pantalla(excepto perdida de C.A.

*187 Repetir Zumbador en Salida Aux.(Trig.)*187 Repetir Zumbador en Salida Aux.(Trig.)0 = Ningún Sonido ; 1 = Repetir Consola 1 ; 2 = Repetir Consola 20 = Ningún Sonido ; 1 = Repetir Consola 1 ; 2 = Repetir Consola 25 = Repetir Consola 5 ; 6 = Repetir Consola 6.5 = Repetir Consola 5 ; 6 = Repetir Consola 6.

*188 Opciones Antisabotaje Consola.*188 Opciones Antisabotaje Consola.Digito 1 Bloqueo consola 0 = No ; 1 = Si Bloqueo 15 Min.Digito 1 Bloqueo consola 0 = No ; 1 = Si Bloqueo 15 Min.Digito 2 Supervisión y DetecciónDigito 2 Supervisión y Detección

[0][0]

[0,0][0,0]

[0][0]

[0,0][0,0]

Page 35: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 DProgramación.

*189 Abilitar dispositivo AUI 1 Y 2*189 Abilitar dispositivo AUI 1 Y 2

*190 Consola 2 Dirección 17.*190 Consola 2 Dirección 17.Partición : 0 = Consola inhabilitada ; 1-3 = No Partición.Partición : 0 = Consola inhabilitada ; 1-3 = No Partición.Sonido: 1 = Suprimir pitidos Conex y descon, E/S ; 2 = Suprimir Solo Pitidos.Sonido: 1 = Suprimir pitidos Conex y descon, E/S ; 2 = Suprimir Solo Pitidos. 3 = Suprimir pitidos conex. y descon E/S y modo Aviso.3 = Suprimir pitidos conex. y descon E/S y modo Aviso.

*191 Consola 3 Dirección 18.*191 Consola 3 Dirección 18.

*192 Consola 4 Dirección 19.*192 Consola 4 Dirección 19.

*193 Consola 5 Dirección 20.*193 Consola 5 Dirección 20.

*194 Consola 6 Dirección 21.*194 Consola 6 Dirección 21.

*195 Consola 7 Dirección 22.*195 Consola 7 Dirección 22.

*196 Consola 8 Dirección 23.*196 Consola 8 Dirección 23.

[0,0][0,0]

[0,0][0,0]

[0,0][0,0]

[0,0][0,0]

[0,0][0,0]

[0,0][0,0]

[0,0][0,0]Partición 1y2Partición 1y2

[0,0][0,0]

[0,0][0,0]Part. SonidoPart. Sonido

Page 36: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

*197 Intervalo Mensaje Tiempo de Salida*197 Intervalo Mensaje Tiempo de Salida0 = Sin Intervalo ; 1-5 = Segundos entre en refresco de Pantalla0 = Sin Intervalo ; 1-5 = Segundos entre en refresco de Pantalla

*198 Mostrar numero de Partición*198 Mostrar numero de Partición0 = no ; 1 = si ( Mostrar Numero de Partición)0 = no ; 1 = si ( Mostrar Numero de Partición)

*199 Mensaje Fallo ECP*199 Mensaje Fallo ECP0 = Mensaje 3 Dígitos , 1 = Mensaje Prefijado de 2 Dígitos0 = Mensaje 3 Dígitos , 1 = Mensaje Prefijado de 2 Dígitos

[0][0]

[0][0]

[0][0]

Page 37: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Page 38: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Page 39: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Programación Zonas Cableadas (HW)Programación Zonas Cableadas (HW)

Programar Zonas es muy Sencillo, para esto seguiremos los siguientes pasos.Programar Zonas es muy Sencillo, para esto seguiremos los siguientes pasos.

Dirijámonos a programación de Zonas *56.Dirijámonos a programación de Zonas *56.

Intro Nr Zona Intro Nr Zona (00 = Fin ) 00 (00 = Fin ) 00

Confirmar? Confirmar? 0 = NO 1= SI 0 = NO 1= SI

Zn TZ P CR In L Zn TZ P CR In L 01 01 1 10 01 01 1 10 HW 1 HW 1

Presione la opción deseada,para continuar Presione la opción deseada,para continuar presione “*”.presione “*”.

Ingrese el Numero de Zona a Programar. (01-48).Ingrese el Numero de Zona a Programar. (01-48).

Pantalla de Resumen,en esta pantalla se muestra Pantalla de Resumen,en esta pantalla se muestra las características actuales de esta Zona.las características actuales de esta Zona.

Page 40: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Programación Zonas Cableadas (HW)Programación Zonas Cableadas (HW)

01 Partición 01 Partición 1 1

Cod Receptora Cod Receptora 1st 01 2nd 00 1st 01 2nd 00 1010

01 Tipo Cableado 01 Tipo Cableado 0 0

Introducir Tipo de Zona deseado Refiérase tabla Introducir Tipo de Zona deseado Refiérase tabla en manual de Instalación. Ej: 01 Entrada/Salidaen manual de Instalación. Ej: 01 Entrada/Salida

Introduce la partición para esta Zona.Introduce la partición para esta Zona.1-3 (* para continuar).1-3 (* para continuar).

Ingrese el código de reporte para esta Zona,el cual Ingrese el código de reporte para esta Zona,el cual consiste de dos dígitos Hexadecimales y a su vez consiste de dos dígitos Hexadecimales y a su vez cada uno se compone de dos dígitos numéricos.cada uno se compone de dos dígitos numéricos.

Esta pantalla aparece solo para Zonas . ( 02-08)Esta pantalla aparece solo para Zonas . ( 02-08)0= RFL ; 1= NC ; 2=NA ; 3= Zona Doblada. (ZB)0= RFL ; 1= NC ; 2=NA ; 3= Zona Doblada. (ZB)4= Zona Doble Balanceo (DB)4= Zona Doble Balanceo (DB)

01 Tipo de Zona 01 Tipo de Zona Entrada/Salida 01 Entrada/Salida 01

Page 41: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Programación Zonas Cableadas (HW)Programación Zonas Cableadas (HW)

02 Tiempo Resp. 02 Tiempo Resp. 1 1

Programar Alpha? Programar Alpha? 0 = N0 , 1= 0 = N0 , 1= SI 0 SI 0

Esta pantalla aparece solo para Zonas Cableadas Esta pantalla aparece solo para Zonas Cableadas básicas (02- 08) .básicas (02- 08) .0=10mSg; 1=400mSg; 2=700mSg;3=1.2 Seg.0=10mSg; 1=400mSg; 2=700mSg;3=1.2 Seg. Pantalla de Resumen, esta pantalla muestra la Pantalla de Resumen, esta pantalla muestra la configuración de la Zona.configuración de la Zona.

Si quiere programar los descriptores de Zonas Si quiere programar los descriptores de Zonas introducir 1 (SI) y refiérase al menú *82.introducir 1 (SI) y refiérase al menú *82.Una vez ingresados los descriptores,precione * Una vez ingresados los descriptores,precione * para continuar y esto nos llevara a la siguiente para continuar y esto nos llevara a la siguiente Zona.Zona.

Zn TZ P CR In L Zn TZ P CR In L 01 01 1 10 01 01 1 10 HW 1 HW 1

Page 42: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Programación Zonas Inalámbricas (RF)Programación Zonas Inalámbricas (RF)

Programar Zonas Inalámbricas (RF) es muy Sencillo, para esto seguiremos los siguientes pasos.Programar Zonas Inalámbricas (RF) es muy Sencillo, para esto seguiremos los siguientes pasos.

Dirijámonos a programación de Zonas *56.Dirijámonos a programación de Zonas *56.

Intro Nr Zona Intro Nr Zona (00 = Fin ) 00 (00 = Fin ) 00

Confirmar? Confirmar? 0 = NO 1= SI 0 = NO 1= SI

Zn TZ P CR In L Zn TZ P CR In L 01 01 1 10 01 01 1 10 HW 1 HW 1

Presione la opción deseada,para continuar Presione la opción deseada,para continuar presione “*”.presione “*”.

Ingrese el Numero de Zona a Programar.(10-48 o Ingrese el Numero de Zona a Programar.(10-48 o 16 –48 en caso de se utilizo duplicación de 16 –48 en caso de se utilizo duplicación de Zonas).Zonas).

Pantalla de Resumen,en esta pantalla se muestra Pantalla de Resumen,en esta pantalla se muestra las características actuales de esta Zona.las características actuales de esta Zona.

Page 43: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Programación Zonas Inalámbricas (RF)Programación Zonas Inalámbricas (RF)

Introducir Tipo de Zona deseado Refiérase tabla Introducir Tipo de Zona deseado Refiérase tabla en manual de Instalación. Ej: 01 Entrada/Salidaen manual de Instalación. Ej: 01 Entrada/Salida

Introduce la partición para esta Zona.Introduce la partición para esta Zona.1-3 (* para continuar).1-3 (* para continuar).

Ingrese el código de reporte para esta Zona,el cual Ingrese el código de reporte para esta Zona,el cual consiste de dos dígitos Hexadecimales y a su vez consiste de dos dígitos Hexadecimales y a su vez cada uno se compone de dos dígitos numéricos.cada uno se compone de dos dígitos numéricos.

Esta pantalla aparece solo para Zonas (10-48 0 Esta pantalla aparece solo para Zonas (10-48 0 16-48 si se usaron Zonas dobles.16-48 si se usaron Zonas dobles.2= (Zona de expansor Cableado); 3= RF 2= (Zona de expansor Cableado); 3= RF Supervisado; 4= RF No Supervisado; 5= RF Tipo Supervisado; 4= RF No Supervisado; 5= RF Tipo BotónBotón

01 Tipo de Zona 01 Tipo de Zona Entrada/Salida 01 Entrada/Salida 01

01 Partición 01 Partición 1 1

Cod Receptora Cod Receptora 1st 01 2nd 00 1st 01 2nd 00 1010

01 Tipo Sensor 01 Tipo Sensor Transm. RF 1 Transm. RF 1

Page 44: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Programación Zonas Inalámbricas (RF)Programación Zonas Inalámbricas (RF)

Tx para comfirm Tx para comfirm * para omitir * para omitir

Entd A 022-4063 1 Entd A 022-4063 1 Rcvd A 022-4063 1Rcvd A 022-4063 1

Introducir el Numero de Serie del Transmisor. Introducir el Numero de Serie del Transmisor. Algunos Transmisores cuentan con varios lazos Algunos Transmisores cuentan con varios lazos como un 5804 presione * para pasar al Loop “L”como un 5804 presione * para pasar al Loop “L”

Active el Sensor para confirmar.Active el Sensor para confirmar.

Si el Numero de serie/lazo Transmitido no es Si el Numero de serie/lazo Transmitido no es igual,aparecerá una pantalla mostrando lo igual,aparecerá una pantalla mostrando lo introducido y lo recibido. introducido y lo recibido.

Pantalla de Resumen,aparece como queda Pantalla de Resumen,aparece como queda configurada esa Zona.configurada esa Zona.

01 Poner NrS L 01 Poner NrS L A XXX-XXXX 1 A XXX-XXXX 1

Zn TZ P CR In L Zn TZ P CR In L 01 01 1 10 01 01 1 10 HW 1 HW 1

Page 45: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Programación Zonas Inalámbricas (RF)Programación Zonas Inalámbricas (RF)

Prog. Alpha? Prog. Alpha? 0 = 0 = NO , 1= SI 0 NO , 1= SI 0

Intro Nr Zona, Intro Nr Zona, (00 = Fin.) 10 (00 = Fin.) 10

Si quiere programar los descriptores de Zonas Si quiere programar los descriptores de Zonas introducir 1 (SI) y refiérase al menú *82.introducir 1 (SI) y refiérase al menú *82.Una vez ingresados los descriptores,presione * para Una vez ingresados los descriptores,presione * para continuar y esto nos llevara a la siguiente Zona.continuar y esto nos llevara a la siguiente Zona.

Si introdujo 0 ( No) En la Pantalla mostrara.Si introdujo 0 ( No) En la Pantalla mostrara.Intro Nr ,para la siguiente Zona.Intro Nr ,para la siguiente Zona.Una Vez programadas todas las Zonas, Introducir 00 Una Vez programadas todas las Zonas, Introducir 00 para salir.para salir.

Page 46: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Así de Sencillo se programan las Zonas, Cableadas e Inalámbricas Así de Sencillo se programan las Zonas, Cableadas e Inalámbricas (HW y RF).(HW y RF).

Page 47: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Page 48: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Teclas de Función.Teclas de Función.

En el panel Vista 48D es En el panel Vista 48D es posible Programar,4 teclas posible Programar,4 teclas para que realicen una para que realicen una tarea específica dentro de tarea específica dentro de nuestro sistema .nuestro sistema .

Como por ejemplo Una Como por ejemplo Una conexión total, activación conexión total, activación de un reley/X10,etc.de un reley/X10,etc.

AABB

DDCC

Page 49: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Programar Teclas de Función es muy Sencillo, para esto seguiremos los siguientes Programar Teclas de Función es muy Sencillo, para esto seguiremos los siguientes pasos.Dirijámonos a programación de Teclas de Función *57.pasos.Dirijámonos a programación de Teclas de Función *57.

Tecla para Prog. Tecla para Prog. 0 = Salir 0 0 = Salir 0

Función Tcl “A” Función Tcl “A” Zona 95 00Zona 95 00

Partición. Partición. 1 1

Pulsar la tecla de función deseada A-D.Pulsar la tecla de función deseada A-D.

Una tecla programada como de función ya no Una tecla programada como de función ya no estará disponible para ser utilizada por el usuario estará disponible para ser utilizada por el usuario final como tecla macro o de pánico.final como tecla macro o de pánico.

1= tecla de función Activa para partición 1. 1= tecla de función Activa para partición 1. 2= tecla de función Activa para partición 2. 2= tecla de función Activa para partición 2. 3= tecla de función Activa para partición 3.3= tecla de función Activa para partición 3.

Introducir la función deseada para esta tecla.Introducir la función deseada para esta tecla.

Ver siguiente tabla. Ver siguiente tabla.

Page 50: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAProgramación.

Introducir la función deseada para esta tecla.Introducir la función deseada para esta tecla.00= Si selecciona A = Zona 95 ( 1 *)00= Si selecciona A = Zona 95 ( 1 *)

Si selecciona B = Zona 99( * #)Si selecciona B = Zona 99( * #)

Si selecciona C = Zona 96 (3 # )Si selecciona C = Zona 96 (3 # )

Si selecciona D = Busca un solo Botón.Si selecciona D = Busca un solo Botón.

01 = Busca un solo Botón ( envía un mensaje 999-9999 al busca)01 = Busca un solo Botón ( envía un mensaje 999-9999 al busca)

02= Mostrar la Hora02= Mostrar la Hora

03= Conexión Total (transmite informes como usuario 00)03= Conexión Total (transmite informes como usuario 00)

04= Conexión parcial (transmite informes como usuario 00)04= Conexión parcial (transmite informes como usuario 00)

05= Conexión Noche-Parcial (transmite informes como usuario 00)05= Conexión Noche-Parcial (transmite informes como usuario 00)

06= Conexión escalonada.(Conexión Parcial,Luego Noche-Parcial,luego Total)06= Conexión escalonada.(Conexión Parcial,Luego Noche-Parcial,luego Total)

07= Comando Equipo de Salida.07= Comando Equipo de Salida.

08= Prueba de Comunicaciones.08= Prueba de Comunicaciones.

09-12 = Teclas Macros.09-12 = Teclas Macros.

Page 51: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAOperación del Sistema.

PRUEBA PRUEBA & &

OPERACIÓN DEL OPERACIÓN DEL SISTEMASISTEMA

Page 52: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAOperación del Sistema.

Desarmar: código + off (1) Desarmar: código + off (1) Armar Total: código + Total (2)Armar Total: código + Total (2)

Armar Parcial: código + Parcial (3)Armar Parcial: código + Parcial (3)Modo “Máximo” - Todos los puntos se activan Modo “Máximo” - Todos los puntos se activan

SIN retardos de EntradaSIN retardos de EntradaCódigo de Usuario + Máximo (Tecla “4”)Código de Usuario + Máximo (Tecla “4”)

Modo “Instantáneo” - Se anulan las zonas Modo “Instantáneo” - Se anulan las zonas interiores SIN retardos de Entradainteriores SIN retardos de Entrada

Códigos de Usuario + Instant (Tecla “7”)Códigos de Usuario + Instant (Tecla “7”)

Page 53: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LAOperación del Sistema.

Modo de CampanaModo de CampanaCódigo + Aviso (Tecla “9” ) para habilitar Código + Aviso (Tecla “9” ) para habilitar

y deshabilitary deshabilitarAnular ZonaAnular Zona

Código+Bypass(6)+#zona (XX)Código+Bypass(6)+#zona (XX)Restablecer ZonaRestablecer Zona

La misma operación o:La misma operación o:Código+off(1)Código+off(1)

Page 54: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACódigos de Usuario.

Añadir Código.Añadir Código.

Código Maestro + [8] + Numero de Usuario 03 + Nuevo Código.Código Maestro + [8] + Numero de Usuario 03 + Nuevo Código.1234 + 8 + 03 # # # # .1234 + 8 + 03 # # # # .

Usuario 03 Maestro Partición 1Usuario 03 Maestro Partición 1Usuario 25 Maestro Partición 2Usuario 25 Maestro Partición 2Usuario 41 Maestro Partición 3Usuario 41 Maestro Partición 3

Borrar Código.Borrar Código.

Código Maestro + [8] + Numero de Usuario + [#]+[0]Código Maestro + [8] + Numero de Usuario + [#]+[0]1234 +8 + 03 + # + 01234 +8 + 03 + # + 0

Asignar Nivel de Autoridad.Asignar Nivel de Autoridad.

Código Maestro + [8] + Numero de Usuario + [ # ] Nivel de Autoridad.Código Maestro + [8] + Numero de Usuario + [ # ] Nivel de Autoridad.1234 + 8 + 03 + # + 11234 + 8 + 03 + # + 1

0 = Usuario Estándar ; 1 = Solo Conectar ; 2 = Invitado.0 = Usuario Estándar ; 1 = Solo Conectar ; 2 = Invitado.3 = Coacción ; 4 = Maestro Partición.3 = Coacción ; 4 = Maestro Partición.

Page 55: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACódigos de Usuario.

Informe de Apertura / Cierre.Informe de Apertura / Cierre.

Puede Programar a los Usuarios para que cuando se utilice este código para activar , Puede Programar a los Usuarios para que cuando se utilice este código para activar , o Desactivar envié un mensaje a la central Receptora.o Desactivar envié un mensaje a la central Receptora.

Código Maestro + [8] + Numero de Usuario + [#] [6] + 0 o 1Código Maestro + [8] + Numero de Usuario + [#] [6] + 0 o 11234 + 8 + 03 + # 6 + 1 o 01234 + 8 + 03 + # 6 + 1 o 0

1 = Enviar informe Conexión/Desconexión ; 0 = Sin Informe1 = Enviar informe Conexión/Desconexión ; 0 = Sin Informe

Page 56: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACalendarios.

Page 57: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACalendarios.

PROGRAMACIÓN DE LA HORA Y FECHAPROGRAMACIÓN DE LA HORA Y FECHA

Para programar la hora y fecha, presionamos nuestro

CÓDIGO DE USUARIO + # 63

Donde aparecerá una pantalla que indica la hora y fecha del panel. Programar en Donde aparecerá una pantalla que indica la hora y fecha del panel. Programar en hora militar y en tanto la fecha empezando por el mes/día/ano.hora militar y en tanto la fecha empezando por el mes/día/ano.

Page 58: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACalendarios.

Los calendariosLos calendarios de esta unidad de control permiten que de esta unidad de control permiten que el sistema automatice algunas de sus funciones, como la el sistema automatice algunas de sus funciones, como la auto-armado, auto-desarmado,etc.auto-armado, auto-desarmado,etc.

Para Ingresar a calendarios es Muy sencillo solo Para Ingresar a calendarios es Muy sencillo solo ingresamos la secuenciaingresamos la secuencia

Siguiente:Siguiente:

Código de Instalador + [ # ] + [64]Código de Instalador + [ # ] + [64]

4112 + # + 644112 + # + 64

El código maestro solo puede acceder a calendarios 01 – 24 y El código maestro solo puede acceder a calendarios 01 – 24 y

eventos 00-08.eventos 00-08.

Page 59: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACalendarios.

Intro Evento Intro Evento

Introducir el Numero de Calendario deseado.Introducir el Numero de Calendario deseado.01-24 = Calendarios de Usuario Final.01-24 = Calendarios de Usuario Final.25-32 = Calendarios solo de Instalador.25-32 = Calendarios solo de Instalador.[ * ] para continuar.[ * ] para continuar.

Introduzca el numero de Evento deseado para el Introduzca el numero de Evento deseado para el evento que deberán ocurrir a una hora especifica.evento que deberán ocurrir a una hora especifica.00 = Borrar evento.00 = Borrar evento.01 = Reley on/ off.01 = Reley on/ off.02 = Acceso Usuario.02 = Acceso Usuario.03 = Informe no hijo en casa transmitido a busca.03 = Informe no hijo en casa transmitido a busca.04 = Conexión Parcial Forzada.04 = Conexión Parcial Forzada.05 = Conexión Total Forzada.05 = Conexión Total Forzada.06 = Desconexión Automática.06 = Desconexión Automática.07 = Mostrar “ Recordar”07 = Mostrar “ Recordar”08 = Ventana de Tiempo de desconexión.08 = Ventana de Tiempo de desconexión.10 = Mostrar palabras cliente.10 = Mostrar palabras cliente.11 = Informe de Prueba periódico11 = Informe de Prueba periódico

Intro Nr Calend Intro Nr Calend 00 = Salir 00 00 = Salir 00

Page 60: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACalendarios.

Numero de Grupo Numero de Grupo XX XX

Partición Partición XXXX

Se muestra esta pantalla si selecciona evento 1 (Reley Se muestra esta pantalla si selecciona evento 1 (Reley

ON/OFF)ON/OFF)

Esta pantalla aparece incluso si selecciono el evento 2 (Acceso Esta pantalla aparece incluso si selecciono el evento 2 (Acceso a Usuario)a Usuario)

Esta pantalla aparece si selecciono los eventos “ 3-7, o 10”.Esta pantalla aparece si selecciono los eventos “ 3-7, o 10”.

Introducir la hora inicio del evento y los días de la semana a Introducir la hora inicio del evento y los días de la semana a ocurrir para seleccionar los días colocar el cursor bajo los días ocurrir para seleccionar los días colocar el cursor bajo los días deseados usando la tecla * para desplazarse hacia deseados usando la tecla * para desplazarse hacia delante,continuación pulse 1 para seleccionar el día.delante,continuación pulse 1 para seleccionar el día.

Numero Equipo Numero Equipo XX XX

Inicio DLMMJVS Inicio DLMMJVS HH MM AM 0010000HH MM AM 0010000

Page 61: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACalendarios.

Paro DLMXJVS Paro DLMXJVS HH MM AM 0010000HH MM AM 0010000

Repetir Opción Repetir Opción 0 – 4 X0 – 4 X

Esta pantalla aparece si seleccionó los eventos 4 o 5 introduzca Esta pantalla aparece si seleccionó los eventos 4 o 5 introduzca el periodo de tiempo deseado durante el cual el sistema debería el periodo de tiempo deseado durante el cual el sistema debería avisar de una conexión inminente.avisar de una conexión inminente.

Introducir la hora de paro del evento y los días de la semana a Introducir la hora de paro del evento y los días de la semana a Ocurrir.Para seleccionar los días,colocar el cursor bajo los díasOcurrir.Para seleccionar los días,colocar el cursor bajo los díasDeseados usando la tecla * para desDeseados usando la tecla * para despplazarse hacia lazarse hacia delante,continuación pulse 1 para seleccionar el día.delante,continuación pulse 1 para seleccionar el día.

Introduzca la opción de repetición deseada para este Introduzca la opción de repetición deseada para este calendario.calendario.0 = No repetir ; 1 = Repetir calendario semanalmente ; 0 = No repetir ; 1 = Repetir calendario semanalmente ; 2 = Repetir calendario cada 2 semanas (una si otra No ) ;2 = Repetir calendario cada 2 semanas (una si otra No ) ;3 = Repetir calendario cada tres semanas3 = Repetir calendario cada tres semanas4 = Repetir calendario cada 4 semanas.4 = Repetir calendario cada 4 semanas.

Si habilita esta opción,las horas de inicio y paro de calendario Si habilita esta opción,las horas de inicio y paro de calendario variaran dentro de un periodo de 60 minutos de la hora variaran dentro de un periodo de 60 minutos de la hora programadaprogramada

Tiempo Aviso Tiempo Aviso 00 00

Aleatorio Aleatorio 0 = No 1 = Si X 0 = No 1 = Si X

Page 62: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LACalendarios.

Page 63: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LA

El El Mantenimiento Mantenimiento y lay la InspecciónInspección Regular por Parte del Instalador y Regular por Parte del Instalador y las las Pruebas FrecuentesPruebas Frecuentes por Parte por Parte

del Usuario Final son del Usuario Final son VitalesVitales Para la Para la Correcta Operación Continua de Correcta Operación Continua de

este y de Cualquier otro Sistema de este y de Cualquier otro Sistema de AlarmaAlarma

Page 64: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LA

Page 65: Honeywell Security & Custom Electronics Vista 48 LA Seminario Tecnico Vista 48 LA

Honeywell

Security & Custom Electronics

Vista 48 LA