home un petit service 14 leÇon link to image a les pronoms compléments: me, te, nous, vous p. 218...
TRANSCRIPT
HomeHome
Un petit service1414LEÇON
Link to Image
A Les pronoms compléments: me, te, nous, vous p. 218
The words in heavy type are called OBJECT PRONOUNS.
Note the form and position of these pronouns in the sentences below.
—Tu me parles? Are you talking to me?—Oui, je te parle! Yes, I’m talking to you!
—Tu nous invites au concert? Are you inviting us to the concert?—Oui, je vous invite. Yes, I’m inviting you.
Continued...
HomeHome
Un petit service1414LEÇON
A Les pronoms compléments: me, te, nous, vous p. 218
The object pronouns that correspond to je, tu, nous, and vous are:
FORMS
Me and te become m’ and t’ before a VOWEL SOUND.
je me (m’) me, to me Éric me téléphone.
tu te (t’) you, to you Anne te parle.
Continued...
nous nous us, to us Tu nous téléphones.
vous vous you, to you Je vous parle.
HomeHome
Un petit service1414LEÇON
B Les pronoms me, te, nous, vous à l’impératif p. 220
Look at the following commands. Compare the position and form of the object pronouns.
AFFIRMATIVE NEGATIVE
Téléphone-moi ce soir. Ne me téléphone pas après onze heures.Invite-moi au concert. Ne m’invite pas au théâtre.Apportez-nous une pizza. Ne nous apportez pas de sandwichs.
In AFFIRMATIVE commands, the object pronoun comes AFTER the verb and is attached with a hyphen.
Note: me becomes moi.
In NEGATIVE commands, the object pronoun comes BEFORE the verb.
HomeHome
Un petit service1414LEÇON
C Les pronoms compléments à l’infinitif p. 222
Continued...
Note the position of the object pronouns when used with an infinitive.
—Tu vas m’inviter au concert? Are you going to invite me to the concert?
—Bien sûr, je vais t’inviter. Of course I’m going to invite you.
—Tu peux nous prêter 20 euros? Can you lend us 20 euros?
—Non, je ne peux pas vous prêter No, I cannot lend you 20 euros.20 euros.
HomeHome
Un petit service1414LEÇON
C Les pronoms compléments à l’infinitif p. 222
In an infinitive construction, the object pronoun comes immediately BEFORE the infinitive.
SUBJECT AND VERB + OBJECT PRONOUN + INFINITIVE …
Je vais te téléphoner demain.
Je ne peux pas vous inviter dimanche.
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
B Les pronoms compléments le, la, les pp. 230-231
Continued...
In each of the questions below, the noun in heavy type comes directly after the verb. It is the DIRECT OBJECT of the verb. Note the form and position of the DIRECT OBJECT PRONOUNS that are used to replace them.
Tu connais Patrick? Oui, je le connais. Yes, I know him.Tu vois souvent Anne? Oui, je la vois souvent. Yes, I see her often.
Tu connais mes copains? Oui, je les connais bien. Yes, I know them well.Tu invites tes copines? Oui, je les invite. Yes, I invite them.
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
B Les pronoms compléments le, la, les pp. 230-231
Continued...
FORMS
Note that le and la become l’ before a vowel sound.
MASCULINE
FEMININE
le (l’) him, it
Direct object pronouns have the following forms:
la (l’) her, it
SINGULAR
Je le connais. Je l’aime.
Je la connais. Je l’aime.
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
B Les pronoms compléments le, la, les pp. 230-231
Continued...
FORMS
MASCULINE
FEMININEles them
Direct object pronouns have the following forms:
Je les invite.
Je les invite.
PLURAL
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
B Les pronoms compléments le, la, les pp. 230-231
Continued...
The direct object pronouns le, la, l’, and les can refer to PEOPLE and THINGS.
Tu vois Hélène? Oui, je la vois. Yes, I see her.
Tu vois cette affiche? Oui, je la vois. Yes, I see it.
HomeHome
Dans une boutique de disques1515LEÇON
B Les pronoms compléments le, la, les pp. 230-231
Continued...
POSITION
In general, the object pronouns le, la, l’, and les come BEFORE the verb.
Je le connais.
AFFIRMATIVE
Qui connaît Éric?
Tu ne le connais pas.
NEGATIVE
1) -Do you understand M. Siegel when he speaks French? - Yes I understand him.
2) I see you! Do you see me?
3) -Do you eat beef (le boeuf)? -Yes, but I rarely (rarement) eat it.
4) -Do you see the whales (les baleines)? - No. I do not see them.
-Est-ce que tu comprends M. Siegel quand il parle français?-Oui. Je le comprends.
Je te vois! Est-ce que tu me vois?
-Est-ce que tu manges le boeuf?-Oui, mais je le mange rarement
-Est-ce que tu vois les baleines?-Non. Je ne les vois pas.
1. Marc aime la danse.
2. Vous ne regardez pas le film.
3. Je ne connais pas M. et Mme. LeBrun
4. Sylvie chante les vieilles chansons
5. Luc déteste la pizza.
Julie ne l’aime pas.
Julie le regarde.
Julie les connaît .
Julie ne les chante pas
Julie ne la déteste pas.
{Elle l’adore}
HomeHome
Dans une boutique de disques1515LEÇON
B Les pronoms compléments le, la, les pp. 230-231
Continued...
In AFFIRMATIVE commands, the pronouns come AFTER the verb and are connected to it by a hyphen. In NEGATIVE COMMANDS, they come BEFORE the verb.
Oui, invite-la.Oui, achète-les.
AFFIRMATIVE
Non, ne l’invite pas.
Non, ne les achète pas.
NEGATIVE
J’invite Sylvie?J’achète les billets?
HomeHome
Dans une boutique de disques1515LEÇON
B Les pronoms compléments le, la, les pp. 230-231
Continued...
In INFINITIVE constructions, the pronouns come BEFORE the infinitive.
Je vais le regarder.Je veux les écouter.
AFFIRMATIVE
Marc ne va pas le regarder.
Je ne veux pas les écouter.
NEGATIVE
Qui va regarder le film?Tu veux écouter ces CD?
HomeHome
Dans une boutique de disques1515LEÇON
B Les pronoms compléments le, la, les pp. 230-231
Continued...
The verbs attendre, chercher, écouter, and regarder take direct objects in French, but not in English. Compare:
attendre
Nous attendons le bus. Nous l’attendons.We are waiting for it.We are waiting for the bus.
chercher
Thomas cherche son sac. Il le cherche.He is looking for it.Thomas is looking for his bag.
HomeHome
Dans une boutique de disques1515LEÇON
B Les pronoms compléments le, la, les pp. 230-231
The verbs attendre, chercher, écouter, and regarder take direct objects in French, but not in English. Compare:
Béatrice écoute ses amis. Elle les écoute.She listens to them.Béatrice listens to her friends.
regarder
Pierre regarde Nicole. Il la regarde.He looks at her.Pierre looks at Nicole.
écouter
HomeHome
Dans une boutique de disques1515LEÇON
C Les compléments d’object direct au passé composé p. 233
Continued...
The sentences below are in the PASSÉ COMPOSÉ. Note the position of the DIRECT OBJECT PRONOUNS in the sentences on the right. Note also the forms of the PAST PARTICIPLE.
As-tu invité Marc? Oui, je l’ai invité.
As-tu invité Juliette? Non, je ne l’ai pas invitée.
As-tu invité tes cousins? Non, je ne les ai pas invités.
As-tu invité tes amies? Oui, je les ai invitées.
HomeHome
Dans une boutique de disques1515LEÇON
C Les compléments d’object direct au passé composé p. 233
Continued...
In the passé composé, the direct object pronoun comes immediately BEFORE the verb avoir.
AFFIRMATIVE NEGATIVEVoici Paul. Je l’ai invité. Je ne l’ai pas invité.
In the passé composé, the past participle AGREES with a DIRECT OBJECT, if that direct object comes BEFORE the verb. Compare:
Marc a vu Nicole et Sylvie? Oui, il les a vu es .
Éric n’a pas apporté sa guitare? Non, il ne l’ a pas apporté e .
NO AGREEMENT(direct object follows the verb)
AGREEMENT(direct object before the verb)
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
B Les pronoms compléments lui, leur pp. 240-241
Continued...
In the questions below, the nouns in heavy type are INDIRECT OBJECTS. These nouns represent PEOPLE and are introduced by à.
Note the form and position of the INDIRECT OBJECT PRONOUNS that are used to replace the indirect objects in the answers.
Tu parles à Jean-Paul? Oui, je lui parle.Tu téléphones à Christine? Non, je ne lui téléphone pas.
Tu écris à tes copains? Oui, je leur écris.Tu rends visite à tes cousines? Non, je ne leur rends pas visite.
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
B Les pronoms compléments lui, leur pp. 240-241
Continued...
INDIRECT OBJECT PRONOUNS replace à + nouns representing PEOPLE
FORMS
They have the following forms:
MASCULINE ORFEMININE
lui (to) him, (to) her
SINGULAR
Je lui parle. Je leur parle.
PLURAL
leur (to) them
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
B Les pronoms compléments lui, leur pp. 240-241
Continued...
The position of lui and leur is the same as that of the other object pronouns.
POSITION
connais Philippe.Je lui parle. Je ne lui parle pas.
PASSÉ COMPOSÉ
PRESENT TENSE
INFINITIVE CONSTRUCTION
IMPERATIVE Parle-lui. Ne lui parle pas.
Je vais lui parler. Je ne vais pas lui parler.
Je lui ai parlé. Je ne lui ai pas parlé.
AFFIRMATIVE NEGATIVE
1) Marc n’écrit pas de carte postale à ses parents
2) Marc téléphone à sa sœur
3) Marc ne veut pas montrer ses photos à son oncle
4) Marc prête de l’argent à ses amis
5) Marc va rendre visite à sa grand-mère
Julie leur ècrit des cartes postales
Julie ne lui téléphone pas
Julie veut lui montrer ses photos
Julie ne leur prête pas d’argent
Julie ne va pas lui rendre visite.
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
B Les pronoms compléments lui, leur pp. 240-241
In the passé composé, there is NO AGREEMENT with a preceding indirect object. Compare:
INDIRECT OBJECT(no agreement)
Voici Nathalie. Je lui ai téléphoné.Je l’ai invitée.
Voici mes copains. Je leur ai parlé. Je les ai rencontrés dans la rue.
DIRECT OBJECT(agreement)
Répondez aux questions suivantes:
1)Vous avez écrit à vos oncles? (-)
2)Oprah va mâcher son sandwich? (+)
3)Tu as vu les filles là-bas? (+)
4)Vous allez donner le cd à Roger (-)
5)Tu peux m’écouter? (+)
6)Tu as déjà fait la vaisselle? (+)
Non, nous ne leur avons pas écrit
Oui, elle va le mâcher
Oui, je les ai vues.
Non, nous n’allons pas lui donner le cd
Oui, je peux t’écouter
Oui, je l’ai déjà faite
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
C L’ordre des pronoms p. 243
Continued...
The questions below contain both a DIRECT and an INDIRECT object. Note the sequence of the corresponding pronouns in the answers.
—Léa, tu me
Oui, je te le prête.
prêtes ton vélo ?
prêtes tes CD ?—Éric, tu nous
Non, je ne vous les prête pas.
—Claire nous
Oui, elle nous
laisse sa chaîne hi-fi ?
la laisse.
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
C L’ordre des pronoms p. 243
The questions below contain both a DIRECT and an INDIRECT object. Note the sequence of the corresponding pronouns in the answers.
Oui, je la
—Tu donnes ta photo à ta copine ?
à tes cousins ?
leur prête pas.Non, je ne le
lui donne.
—Tu montres tes notes à ton copain ?
Oui, je les lui montre.
—Tu prêtes ton vélo
HomeHome
La voisine d’en bas1616LEÇON
C L’ordre des pronoms p. 243
When the following object pronouns are used in the same sentence, the order is:
me
te
nous
vous
le
la
les
before before
le
la
les
lui
leur