hole in the water (english)

7/31/2019 Hole in the Water (English)

http://slidepdf.com/reader/full/hole-in-the-water-english 1/45



LKAM IG ZLM SEZMV

VMSVIZZMG! IAA]TZVEZMJ EGJ X]FAITLMJ FY2

FkjleC}v} Amevgigc Xvi~ezm Aioizmj

^MVTIKG2 8'<

Dkxyviclz © 6856 fy FkjleC}v} Amevgigc Xvi~ezm Aioizmj

" " " " "

Zleg` yk} nkv jksgakejigc zlit fkk`' Zlit fkk` o}tz gkz fm vmxvkj}dmj! dkximj kv

jitzvif}zmj ig egy nkvo kv omegt! sizlk}z zlm xvikv xmvoittikg nvko zlm e}zlkv' Yk}v t}xxkvz

egj vmtxmdz nkv zlm levj skv` kn zlm e}zlkv it exxvmdiezmj'

Zlit fkk` it e skv` kn nidzikg egj egy vmtmofaegdm zk xmvtkgt / ai~igc kv jmej! xaedmt kv

m~mgzt it x}vmay dkigdijmgzea'

Sm lkxm yk} egj yk}v dliaj mgbky zlm tzkvy et o}dl et sm mgbkymj svizigc iz'

"""""

Dliajvmg N}g egj Amevg Fkk`

T}fbmdz2 Tdimgdm

Zkxid2 Tzezmt kn Oezzmv

http://www.bodhaguru.com/





"""""

DLEXZMV 5 / Zlm fme}zy kn eg e}z}og m~mgigc

Kgdm }xkg e ziom! kg e fme}zin}a e}z}og m~mgigc! e yk}gc oeg set tizzigc kg e vkd` gmev e

fme}zin}a ae`m ig nvkgz kn lit lk}tm' Lm set mgbkyigc zlm fme}zy kn zlm ae`m egj set xaeyigc e

gidm omakjy sizl lit na}zm dkoxamomgzigc zlm fme}zy kn gez}vm' Zlm ae`m set le~igc sezmv

am~ma ~mvy gmev zlm vkd` slmvm lm set tizzigc' E zlvk}cl fvmj lkvtm set tzegjigc fmligj lio'



Lm tzkxxmj xaeyigc zlm na}zm egj zlvms e tzkgm ig zlm ae`m'



Zlmg lm smgz zk lit lkvtm' Lm vkjm kg zlm lkvtm egj nkaaksmj e xezl zlez lej fme}zin}a zvmmt

kg zlm tijmt'



Tkkg! zlm yk}gc oeg vmedlmj e cevjmg' Lm gkzidmj e gidm slizm Evefieg lkvtm zimj gmev zlm

cevjmg' Sizl d}viktizy lm akk`mj igtijm zlm cevjmg'



Lm tes e civa tmzzigc kg e fmgdl gmev e smaa'

Zlm yk}gc oeg teij! ‑Kl% Slk it tizzigc zlmvm; I tlk}aj ck egj tmm'‟ Lm tes e fme}zin}a yk}gc aejy tizzigc kg zlm fmgdl' E dkak}vn}a fivj set tizzigc kg lmv

tlk}ajmv'



E veffiz deom lkxxigc gmev lmv'

Zlm yk}gc aejy m|daeiomj sizl bky! ‑Kl% T}dl e d}zm aizzam veffiz% I tlk}aj ck egj zk}dl iz'‟ Tmmigc zlm aejy! zlm veffiz veg esey' Egj zlm aejy tzevzmj dletigc zlm aizzam veffiz'



Zlm veffiz `mxz kg v}ggigc egj iz nmaa igzk zlm smaa fy oitze`m'

Zlm aejy veg zk zlm smaa egj tes zlm veffiz tzv}ccaigc levj zk te~m iztman nvko cmzzigcjvksgmj'

Zlm yk}gc aejy fmdeom ~mvy tej egj tzevzmj tkffigc' Tlm faeomj lmvtman egj teij! ‑Kl slez

I le~m jkgm; Lks jk I te~m zlit f}ggy;‟



Tmmigc eaa zlit! zlm yk}gc oeg ckz jksg nvko lit lkvtm egj deom v}ggigc igtijm zlm cevjmg

zksevjt zlm smaa'

Lm b}oxmj igzk zlm smaa mgjegcmvigc lit ainm zk te~m zlm iggkdmgz veffiz'



Lm ckz lkaj kn zlm veffiz ig lit legjt'

Lm zlmg daiofmj zlm seaa kn zlm smaa zk dkom k}z kn iz' Lm deom k}z kn zlm smaa sizl zlm veffiztenm ig lit legj'



Zlm aejy zkk` veffiz nvko lit legj egj zk}dlmj iz tknzay sizl ennmdzikg egj teij! ‑Tkvvy

f}ggy! iz set oy oitze`m' I siaa gkz zvk}fam yk} eceig'‟

Tlm x}z zlm veffiz jksg' Zlm veffiz akk`mj ez zlm yk}gc oeg et in iz set zleg`igc lio' Zlmg

zlm veffiz veg zk zlm f}tlmt egj jitexxmevmj'

Zlm yk}gc aejy teij sizl exxvmdiezikg!

‑Zleg` yk}! yk}gc oeg' Yk} deom b}tz kg ziom' Fy zlm sey! slk evm yk}; ‟

Zlm yk}gc oeg teij! ‑Lmaak yk}gc aejy% I eo ^mmv Tigcl' Slk evm yk}; Slez evm yk} jkigc

lmvm;‟



Zlm yk}gc aejy vmxaimj! ‑Lmaak ^mmv% I eo Ji~ye' I dkom lmvm m~mvy jey egj mgbky zlm

fme}zy kn zlm gez}vm'‟

Tlm xkigzt zk zlm xidz}vmtu}m ~ims kn zlm cevjmg' Zlm cevjmg set n}aa kn fme}zin}a naksmvt egj

~ims kn e liaa oe`igc iz eaa okvm fme}zin}a'

Zlm yk}gc oeg ecvmmj egj teij! ‑Ymt! igjmmj iz it ~mvy fme}zin}a lmvm'‟



Zlmg zlm yk}gc aejy teij! ‑Iz it cmzzigc aezm I tlk}aj ck gks' Zleg` yk} eceig! ^mmv'‟

Zlm yk}gc aejy smgz k}z kn zlm cevjmg ig e l}vvy sizl zlm veigfks fivj tizzigc kg lmvtlk}ajmv'

Zlm yk}gc oeg teij! ‑Tmm yk} zkokvvks! Ji~ye' Fym! fym'‟

Zlm yk}gc aejy vmxaimj! ‑Fym! fym'‟

Zlm yk}gc oeg `mxz tzevigc ez zlm aejy sliam tlm set ame~igc zlm cevjmg! et lm set

omtomvirmj fy zlm fme}zy kn zlm yk}gc aejy'

Dlexzmv 6 — E levj zmtz nkv zv}m ak~m



Zlm gm|z jey! zlm yk}gc oeg seizmj eg|ik}tay gmev zlm smaa sizl lit legjt fmligj lio' Lm

set ok~igc tijm fy tijm vmtzamttay'

Ji~ye sea`mj ig zlm cevjmg egj smgz zksevjt zlm smaa'

Tmmigc ^mmv zlmvm! Ji~ye teij! ‑Lmaak ^mmv% Yk} evm eavmejy lmvm'‟

^mmv smgz zk lmv ig e l}vvy' Sizlk}z setzigc egyziom! lm fmgz kg lit `gmmt sizl e naksmv ig

lit legj egj xvkxktmj lmv! ‑Ymt! I set seizigc nkv yk}' Siaa yk} oevvy om! Ji~ye;‟

Ji~ye set t}vxvitmj egj zkk` e tzmx fed` egj teij! ‑El% Zlez set e xametegz t}vxvitm' F}z

yk} jkg’z `gks om'‟

Ez zlit! zlm yk}gc oeg vmxaimj! ‑Iz jkmtg’z oezzmv slk yk} evm / I b}tz ai`m yk}'‟

Zlm yk}gc aejy xvk}jay teij! ‑I eo Ji~ye Tigcl / zlm xvigdmtt kn T}gjevx}v'‟



^mmv ckz tlkd`mj! vktm egj zkk` e tzmx fed`'

Lm m|daeiomj sizl t}vxvitm! ‑Slez;‟



‑Ymt% I eo zlm xvigdmtt kn T}gjevx}v‟! Ji~ye teij xkigzigc zk zlm `igcjko jksg zlm liaa'

Zlmg tlm zkaj ^mmv! ‑Yk} evm e fve~m oeg' I siaa eddmxz yk}v xvkxktea kgay in yk} xett oyzmtz' ‑

Sizl e aizzam lkxm! ^mmv deom gmevmv zk lmv egj et` mj! ‑E Zmtz; K` / slez it zlez;‟

Ji~ye x}z zlm dleaamgcm! ‑Yk} o}tz oe`m e lkam ig zlm sezmv nkv om'‟



^mmv set tlkd`mj egj m|daeiomj! ‑Zlez it ioxkttifam%‟

Ji~ye teij sizl txev`amt ig lmv mymt! ‑In zlit it zv}m ak~m zlmg m~mg oivedamt deg lexxmg'‟ Zlk}cl ^mmv set aizzam jitdk}vecmj fy zlm ioxkttifam zet` egj lm teij!

‑Kn dk}vtm I ak~m yk} jmevay% Ci~m om tkom ziom'‟



Ji~ye teij! ‑T}vm% Dkom fed` sizl yk}v egtsmv! I siaa seiz nkv yk}! ^mmv'‟

Zlm yk}gc oeg tzevzmj zk sea` fed` tejay sizl lit lmej jksg' Lm vkjm lit lkvtm' Zlmg lmtzevzmj nkv lit lkom enzmv se~igc ckkjfym zk Ji~ye'

^mmv set zlig`igc sliam tizzigc kg lit lkvtm! ‑I vmeaay ak~m lmv egj I jk segz zk oevvy lmv'

F}z lks deg I oe`m e lkam ig zlm sezmv; I gmmj zk zlig`'‟

DLEXZMV 4 / Jiccigc lkam ig zlm sezmv



Okgzlt xettmj egj tkkg iz set zlm sigzmv tmetkg'

^mmv set tizzigc kg e vkd` gmev zlm ae`m ig nvkgz kn lit lk}tm' Lm set xaeyigc na}zmvmomofmvigc Ji~ye'

^mmv tzkxxmj xaeyigc zlm na}zm egj tzevzmj zlig`igc! ‑Kl Ji~ye% Sly jijg’z yk} ecvmm zk

oevvy om; Slez set zlm gmmj kn t}dl ioxkttifam dkgjizikg;‟



T}jjmgay lit gkzidmj lkamt oejm kg zlm na}zm' Zlmg! lm zkk` e tzkgm egj zlvms iz kg zlm ae`m'

Zlm tzkgm fk}gdmj knn zlm idm et zlm ae`m set dkoxamzmay nvkrmg'

Zlmg ^mmv vmomofmvmj slez Ji~ye lej et`mj nkv'

Lm akk`mj ez zlm nvkrmg ae`m' Zlmg lm eceig akk`mj ez zlm na}zm'

^mmv m|daeiomj ig bky! ‑Sks / ckz eg ijme%‟



Lm u}id`ay smgz zk lit lkvtm egj vkjm kg iz'

Tkkg! ^mmv vmedlmj zlm cevjmg slmvm lm lej omz Ji~ye'



Zlmvm! lm tes Ji~ye! tizzigc kg e fmgdl'

Lm ckz jksg nvko lit lkvtm egj teij mecmvay zk Ji~ye! ‑Lmaak Ji~ye% I segz zk tlks yk}tkomzligc' Dkom'‟

Lm xid`mj e fic skkjmg akc `mxz gmevfy egj x}z zlm akc igtijm zlm tgks' Lm vmok~mj zlm akc

egj zlmvm set e lkam ig zlm tgks'



Zlmg! ^mmv akk`mj }x egj tlk}zmj! ‑Yk}v liclgmtt / lmvm it zlm lkam ig zlm sezmv'‟

Ji~ye teij lexxiay! ‑I eo tk lexxy! ^mmv' I `gms yk} siaa xett zlit zmtz% I set seizigc nkvyk} kgay'‟

^mmv et`mj Ji~ye! ‑Tk siaa yk} oevvy om gks;‟

Ji~ye fa}tlmj egj ecvmmj'



Zlm fivj nams egj tez kg ^mmv’t tlk}ajmv nvko Ji~ye’t tlk}ajmv'

^mmv lexxiay teij! ‑Akk`! m~mg yk}v fivj let ci~mg zlm exxvk~ea'‟ Zlmg Ji~ye zkaj ^mmv! ‑F}z nivtz yk} tlk}aj ommz oy nezlmv / zlm `igc kn T}gjevx}v'‟

^mmv ecvmmj egj teij! ‑Eftka}zmay! amz }t ck'‟



Zlmy fkzl smgz gmev zlmiv lkvtmt egj tzevzmj vijigc lkvtmt'

Dlexzmv : — Ommzigc zlm @igc



Tkkg zlmy vmedlmj zlm cezm kn T}gjevx}v' Zsk tkajimvt kg zlm cezm tea}zmj zlm xvigdmtt egj

eaaksmj zlmo zk ck igtijm'



Zlm ìgc kn T}gjevx}v set vkeoigc ig zlm cevjmg'

Ji~ye smgz v}ggigc zksevjt lmv nezlmv'Tlm teij m|dizmjay! ‑Nezlmv! Nezlmv / I le~m nk}gj oy xvigdm dlevoigc%‟

Zlm ìgc l}ccmj lit je}clzmv egj mgu}ivmj! ‑Zlez’t cvmez gmst% Slk it zlm a}d`y fky;‟

Tlm xkigzmj zk ^mmv tzegjigc fmligj lmv egj zlmg tlm zkaj zlm ìgc lks zlmy lej omz egj

efk}z zlm zmtz'



Zlm @igc sea`mj zksevjt ^mmv' ^mmv e fksmj ig nvkgz kn zlm `igc zk tlks lit vmtxmdz'

@igc teij! ‑Ckj famtt yk}% Yk}gc oeg% Iz tmmot ai`m oy je}clzmv oey le~m oejm e dkvvmdzdlkidm' F}z! yk} evm gkz e xvigdm%‟

Zlmg lm xe}tmj nkv e okomgz'

Tmmigc lit vmtxkgtm ^mmv egj Ji~ye ckz skvvimj'

@igc teij! ‑I gmmj zk fm t}vm zlez tlm it oevvyigc e jmtmv~igc oeg' Tk yk} gmmj zk xett oy

zmtz'‟

^mmv teij dkgnijmgzay! ‑T}vm oy akvj / I siaa xett egy zmtz nkv lmv'‟



Zlm ìgc daexxmj lit legj zsidm' E lmaxmv deom zk zlm ìgc sizl e xkz dk~mvmj sizl aij'

Ez ìgc’t dkooegj! zlm lmaxmv kxmgmj zlm aij kn xkz egj tlksmj zk zlm yk}gc oeg! ^mmv' Izset n}aa kn sezmv'

@igc teij! ‑Yk}gc oeg / deg yk} oe`m zlm sezmv jitexxmev nvko zlm xkz sizlk}z oeìgc egy

lkam ig zlm xkz gkv jvigìgc gkv zlvksigc esey zlm sezmv nvko zlm xkz;‟

^mmv akk`mj ez zlm ìgc egj zlk}clz! ‑Loo / lks it zlit xkttifam;‟

Zlmg lm akk`mj ez lit ak~m! Xvigdmtt Ji~ye egj teij! ‑Oy Akvj / Nkv zlm ak~m kn xvigdmtt! I

eo t}vm I’aa fm efam zk jk zlit ioxkttifam zet` eatk' Xametm ci~m om tkom ziom zk skv` kg

zlit%‟

Zlm ìgc cvegzmj zlm ziom teyigc! ‑Et yk} sitl%‟



^mmv eceig fksmj ig nvkgz kn zlm ìgc egj teij ckkjfym zk Ji~ye egj tzevzmj zk ck fed`'

Ji~ye teij! ‑I siaa seiz nkv yk}! ^mmv'‟ ^mmv se~mj lmv ckkjfym egj teij! ‑I siaa fm fed` tkkg' Fym‟

^mmv deom k}z kn zlm cevjmg egj vkjm k}z kn zlm ìgcjko'

DLEXZMV = / Zlm oecid kn oeìgc sezmv jitexxmev



Okgzlt xettmj egj tkkg iz set zlm t}oomv tmetkg' ^mmv set tizzigc kg e vkd` gmev zlm ae`m

ig nvkgz kn lit lk}tm' Lm set xaeyigc na}zm vmomofmvigc Ji~ye'

Lm tzkxxmj xaeyigc egj zlk}clz! ‑Kl Ji~ye / I oitt yk}'‟

Zlmg zlm yk}gc oeg vmomofmvmj slez zlm `igc lej et`mj nkv'



Lm tzkkj egj zlvms e tzkgm gm|z zk lio igzk zlm ae`m' Zlm ae`m lej jvimj k}z xevzay ig t}oomv

lmez'



Lm akk`mj }x ig zlm t`y' Zlm fviclz t}g set l}vzigc lit mymt' Lm akk`mj ez zlm ae`m egj

vmeairmj iz lej vmdmjmj'

Lm eceig akk`mj }x ig zlm t`y egj zlmg akk`mj ez zlm ae`m eceig' Lm ioomjiezmay ckz zlm

egtsmv'



^mmv tlk}zmj ig m|dizmomgz! ‑I le~m tka~mj zlm xvkfamo%‟

Lm u}id`ay b}oxmj zk lit lk}tm egj tzevmj vijigc'



Tkkg lm vmedlmj zlm cezm kn zlm ìgcjko' Lm smgz igtijm egj vmedlmj zlm ìgc’t xeaedm'

Zlm ìgc egj lit je}clzmv smvm vkeoigc ig zlm cevjmg'^mmv mgzmvmj zlm cevjmg egj zkk` e fks ig nvkgz kn zlm ìgc'

^mmv teij m|dizmjay! ‑Oy akvj! gks I `gks lks zk oe`m zlm sezmv jitexxmev sizlk}z jkigc

egyzligc zk zlm xkz kv sezmv'‟



Zlm ìgc daexxmj lit legjt egj e lmaxmv deom zk zlm ìgc sizl e xkz dk~mvmj sizl e aij'

^mmv zkk` zlm xkz! kxmgmj zlm aij egj `mxz iz ig zlm t}gaiclz'Zlmg lm teij! ‑Oy akvj / sm gmmj zk seiz nkv nms jeyt egj zlm sezmv siaa jitexxmev kg izt

ksg'‟

Zlm ìgc toiamj sizl exxvk~ea'

Dlexzmv > — Zlm ~idzkvy kn ak~m



Nms jeyt smgz fy' Zlm xkz set moxzy gks'



^mmv sea`mj ig zlm cevjmg ig e toevz smjjigc t}iz'



Lm tes zlm `igc sizl lit je}clzmv tzegjigc gm|z zk lio' Ji~ye set akk`igc ckvcmk}t ig lmv

smjjigc ezzivm'



^mmv zkk` e fks ig nvkgz kn zlm ìgc'

Zlm ìgc teij lexxiay! ‑Yk}gc oeg / yk} xettmj oy zmtz' Yk} jmnigizmay jmtmv~m oyje}clzmv'‟

Zlm ìgc ce~m ^mmv zlm legj kn zlm xvigdmtt'



^mmv egj Ji~ye smvm ~mvy lexxy! toiaigc! akk`igc ez medl kzlmv'

Zlm veigfks fivj nams sizl izt fme` lkajigc zlm smjjigc vigc egj tez kg ^mmv’t legjt' ^mmvzkk` zlm vigc egj x}z iz kg zlm xvigdmtt’t nigcmv'



Zlm neivimt exxmevmj nvko zlm t`y egj tlksmvmj oecid dvytzeat kg zlm ak~igc dk}xam'



^mmv egj Ji~ye fmgz jksg zk ze`m zlm famttigc kn zlm ìgc'

Zlm ìgc teij sizl ennmdzikg!‑Ckj famtt yk}! oy dliajvmg' Sitl yk} fkzl e lexxy oevvimj ainm'‟

Okvea kn zlm tzkvy2 Gkzligc it ioxkttifam%

DLEXZMV 3 / Nkkj nkv zlk}clz

5' Set iz e dkvvmdz jmditikg slmg Ji~ye ecvmmj zk oevvy ^mmv enzmv xettigc zlm zmtz;

6' Ji~ye et`mj zk oe`m e lkam ig zlm sezmv! f}z ^mmv oejm lkam ig zlm idm' Set iz vmeaay zlm

xvkxmv tka}zikg kn zlm vijjam;

4' ^mmv zkk` nms jeyt zk oe`m zlm sezmv jitexxmev nvko zlm xkz' It zlmvm egy netzmv sey zk

xmvnkvo zlm zet` ci~mg fy zlm ìgc;

:' Deg yk} zmaa slmzlmv ^mmv set e `gksamjcmefam xmvtkg kv gkz; Deg e xmvtkg! slk gm~mv

fmmg zk tdlkka! tka~m zlktm zsk xvkfamot;

=' Slez sk}aj ^mmv jk in zlm ìgc let ci~mg lio e xkz n}aa kn idm egj et`mj lio zk oe`m zlm

xkz moxzy sizlk}z zlvksigc kv zk}dligc zlm idm;

>' Deg yk} zmaa slez it gmmjmj ig e xmvtkg zk eddkoxaitl eg ioxkttifam zet`;

3' Ji~ye set m|xmdzigc e oivedam slmg tlm ce~m zlm levj zet` zk ^mmv' Jkmt oivedam omeg



oecid kv iz it tkomzligc matm;

Nmma nvmm zk ioecigm! cmgmvezm gms u}mtzikgt! zlig` egj jitd}tt zlm egtsmv zk eaa zlm u}mtzikgt

sizl yk}v nvimgjt! zmedlmvt egj xevmgzt' Le~m N}g%

" " " " "

ZLM MGJ

" " " " "

hole in the water (english)

Documents