hkoongres nkoloŠke prva obavijest€¦ · hrvatski kons onkook fmci s munodnim sudjlovnjm 2...

14
HRVATSKI KONGRES ONKOLOŠKE FARMACIJE S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM 7. - 10. svibnja 2020. | Pula CROATIAN CONGRESS OF ONCOLOGY PHARMACY WITH INTERNATIONAL PARTICIPATION 7 th - 10 th May 2020 | Pula Hrvatsko farmaceutsko društvo Sekcija za onkološko ljekarništvo Croaan pharmaceucal society Secon for oncology pharmacy Sveučilište Jurja Dobrile u Puli Medicinski fakultet u Puli University Jurja Dobrile, Pula School of Medicine, Pula PRVA OBAVIJEST „Farmaceutska skrb onkoloških bolesnika u vremenu digitalnog razvoja - novi načini liječenja, nove odgovornos“ „Oncology paent's pharmaceucal care in digital age - new ways of treatment, new responsibilies“

Upload: others

Post on 12-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

HRVATSKIKONGRESONKOLOŠKEFARMACIJES MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM7. - 10. svibnja 2020. | Pula

CROATIANCONGRESS OF ONCOLOGYPHARMACYWITH INTERNATIONAL PARTICIPATION7th - 10th May 2020 | Pula

Hrvatsko farmaceutsko društvoSekcija za onkološko ljekarništvo

Croatian pharmaceutical societySection for oncology pharmacy

Sveučilište Jurja Dobrile u PuliMedicinski fakultet u Puli

University Jurja Dobrile, PulaSchool of Medicine, Pula

PRVA

OBA

VIJ

EST

„Farmaceutska skrb onkoloških bolesnika u vremenu digitalnog razvoja - novi načini liječenja, nove odgovornosti“„Oncology patient's pharmaceutical care in digital age - new ways of treatment, new responsibilities“

Page 2: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1. HRVATSKI KONGRES ONKOLOŠKE FARMACIJE

S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM

2

Pozdravno pismo

Poštovane i drage kolegice i kolege,

U ime organizatora 1. hrvatskog kongresa onkološke farmacije s međunarodnim sudjelovanjem, čast nam je i zadovoljstvo pozvati vas da sudjelujete u radu prvog kongresa ove vrste u Hrvatskoj, koji se održava u Puli od 07. do 10. svibnja 2020. godine u hotelu Park Plaza Histria. Glavni organizatori kongresa su Hrvatsko farmaceutsko društvo – Sekcija za onkološko ljekarništvo i Medicinski fakultet Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli.

Intenzivan razvoj onkologije i onkološke farmacije nameće nužnost stalnog učenja i razvoja u svakod-nevnoj praksi i u radu s onkološkim bolesnicima te intenzivan rad na promicanju zajedničkog unapređenja svih oblika skrbi onkoloških bolesnika.

Cilj ovog kongresa je promicanje najviših standarda farmaceutske skrbi koji uključuju liječenje i potpornu terapiju onkoloških bolesnika. Program ima za cilj pružiti zdravstvenim profesionalcima znanje o najnovi-jim dostignućima na području onkološke farmacije, unaprijediti učinkovitost pružanja zdravstvene zaštite na tom području i poboljšati kvalitetu skrbi onkoloških bolesnika.

U plenarnim predavanjima, znanstvenim simpozijima i radionicama biti će prikazan napredak u is-traživanjima, liječenju i praksi na području onkološke farmacije u dva dobro definirana smjera: kliničkom i praktičnom.

1. hrvatski kongres onkološke farmacije pružiti će priliku zdravstvenim radnicima da razmjene znanje i iskustvo, a sve u cilju poboljšanja zdravstvene skrbi i kvalitete života onkoloških bolesnika.

Kongres nije namijenjen samo farmaceutima. Namjera nam je okupiti na jednom mjestu farmaceute, li-ječnike, predstavnike udruga bolesnika, farmaceutske tehničare, kreatore zdravstvene politike i predstavni-ke medija, te kroz predavanja, panele i razgovore doprinijeti boljoj organizaciji i općoj skrbi onkoloških bolesnika.

1. hrvatski kongres onkološke farmacije rezultat je tridesetogodišnjeg razvoja farmaceuta u ovom područ-ju i daje naglasak na važnost multidisciplinarnog i multiprofesionalnog pristupa skrbi onkoloških bolesnika, osiguravajući tako učinkovito korištenje ekonomskih resursa, ali i značajno poboljšanje sigurnosti onko-loških bolesnika.

Moto Kongresa je „Ljekarnička skrb onkoloških bolesnika u vremenu digitalnog razvoja – novi načini liječenja, nove odgovornosti“. U skladu s tim pripremljen je program koji obuhvaća primjenu suvremenih digitalnih i informatičkih tehnologija kao i razvoj farmaceutskih kompetencija i prakse na području koje je još nedovoljno poznato u svakodnevnoj praksi.

I na kraju, drago nam je da će se kongres održati u Puli kao jedan u nizu pulskih medicinskih događanja koja se organiziraju ove godine. Vjerujemo da je ovaj kulturni, živopisni i povijesni grad savršen domaćin ovakvog skupa. Zato vas pozivamo da nam se pridružite u Puli na 1. hrvatskom kongresu onkološke farmacije.

Srdačan pozdrav,

prof. dr. sc. Vesna Pavlica, mag. pharm. mr. sc. Darko Takač, mag. pharm., spec.

prof. dr. sc. Damir Vrbanec, dr. med.

Page 3: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1TH CROATIAN CONGRESS OF ONCOLOGY PHARMACYWITH INTERNATIONAL PARTICIPATION

3

Welcome letter

Dear colleagues,

On behalf of the organisers of the first Croatian congress of oncology pharmacy with international partic-ipation, to be held in hotel Park Plaza Histria, Pula from May 7th to May 10th 2020, it is our honour and pleasure to invite you to take part. Croatian Pharmaceutical Society (Oncology Pharmacy Section) and Medical School of the Juraj Dobrila University in Pula are chief organisers.

Permanent education and development through everyday practise and work with oncology patients, as well as dedicated work on promoting all aspects of care for oncology patients, including pharmaceutical care, are a necessity imposed upon us by the intense development of oncology and oncology pharmacy.

The aim of this unique congress is to promote the highest standards of pharmaceutical care, which include treatment and supportive therapy of oncology patients. The objective of the programme its to provide health care professionals with knowledge of the latest achievements in the area of oncology pharmacy, improve the efficiency of health care in that particular field and improve the actual care for the oncology patients.

In parallel sessions, scientific symposia and workshops we shall present the progress in research, in treat-ment and practice in oncology pharmacy, in two well-defined directions: the clinical and the hands-on or practical one.

The First Croatian Congress will deal with the area of oncology pharmacy which will contribute to improving the care for oncology patients through cooperation with patients’ associations and by getting pharmacists directly involved in everyday work in pharmaceutical care. That also includes the gathering of colleagues and partners, exchange of knowledge and networking of health-care professionals.

The Congress is not intended only for pharmacists. The intention was to gather pharmacists and physi-cians, representatives of patients’ associations, pharmaceutical technicians, health-care policy-makers and the media. Lectures, panel discussions and exchanges can help get better organised and improve the general care for oncology patients.

The First Croatian Congress of Oncology Pharmacy is the result of 30 years of development of pharma-cists in this field. It will clearly indicate the views on the importance of the multidisciplinary and multipro-fessional approach to the care for oncology patients, thus ensuring the efficient use of material resources and significant improvement of the oncology patients’ safety.

The title of the Congress is: ‘Pharmaceutical Care for Oncology Patients at the time of digital devel-opment - new treatments, new responsibilities’. In accordance with that, the programme we prepared encompasses the implementation of modern digital and IT technologies and the development of pharma-cists’ competencies and practice in this area, which is still insufficiently recognised in everyday practice.

Finally, I am very pleased that the Congress will be held in Pula, a culturally lively and a historical city. Thus, it will be a part of Pula’s this yer’s medical events. We firmly believe that Pula is perfect venue and will be a great host of the event. You are therefore invited to Pula to join us for the First Croatian Con-gress of Oncology Pharmacy.

With best regards,

prof. dr. sc. Vesna Pavlica, mag. pharm. mr. sc. Darko Takač, mag. pharm., spec.

prof. dr. sc. Damir Vrbanec, dr. med.

Page 4: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1. HRVATSKI KONGRES ONKOLOŠKE FARMACIJE

S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM

4

Organizatori // Organizers

Suorganizatori // Coorganizers

Udruga "OncoPut"Association "OncoPut"

OncoPut

Medijski pokrovitelji // Media sponsor

Mjesto održavanja // Congress venue

Park Plaza Histria, Verudela 17, 52100 Pula, Hrvatska // Croatiahttps://www.arenahotels.com/hr/hotel/park-plaza-histria

Magazin PHARMABIZMagazine PHARMABIZ

S T R U Č N I M A G A Z I N Z A L I J E K O V E I M E D I C I N S K E P R O I Z V O D E

Hrvatska ljekarnička komoraCroatian Chamber of Pharmacists

Farmacia zdravstvena ustanova za ljekarničku djelatnost

Farmacia community pharmacy chain

Hrvatsko društvo farmaceutskih tehničaraCroatian association of pharmacy technitians

Opća bolnica PulaPula General hospital

Udruga žena oboljelih i liječenih od raka „Sve za nju“

Association of cancer affected and treated women „Sve za nju“

Hrvatsko društvo za internističku onkologijuCroatian society for medical oncology

HRVATSKI LIJEČNIČKI ZBOR

Hrvatsko farmaceutsko društvoSekcija za onkološko ljekarništvo

Croatian pharmaceutical societySection for oncology pharmacy

Sveučilište Jurja Dobrile u PuliMedicinski fakultet u Puli

University Jurja Dobrile, PulaSchool of Medicine, Pula

Page 5: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1TH CROATIAN CONGRESS OF ONCOLOGY PHARMACYWITH INTERNATIONAL PARTICIPATION

5

Organizacijski odbor // Organizing committee

Predsjednici: Vesna Pavlica, Damir Vrbanec

Irena Hrstić, Svjetlana Jakovac, Maja Jakševac Mikša, Maja Koroman, Martina Kranjec Šakić,Tomislav Kukor, Klaus Meier, Ana Soldo, Martina Šepetavc, Anita Šimić, Darko Takač, Ana Tečić Vuger,

Dragan Trivanović, Jurica Vrbanec, Ljiljana Vukota

Znanstveni odbor // Scientific committee

Predsjednik: Marko Skelin

Dahna Arbanas, Lidija Bach Rojecky, Iva Bužančić, Natalija Dedić Plavetić, Zlatko Dembić, Lidija Gajski, Eugen Javor,Nataša Jovanović Lješković, Vedrana Međeši, Krešimir Pavelić, Stjepko Pleština, Mirjana Ptičar Canjuga, Monika Sonc,

Olivera Spasovska, Robert Šeparović, Dina Šincek, Snježana Tomić, Ljubica Vazdar, Sanda Vladimir Knežević

Urednica knjige sažetaka // Book of Abstracts Editor

Branka Zorc

Stručni program // Scientific program

Kongres je organiziran u obliku plenarnih predavanja, usmenih izlaganja, radionica i prezentacije postera.Najbolji posteri će biti nagrađeni.

The Congress will be organized in the form of plenary lectures, oral presentations, workshops, and posters. The best posters will be awarded.

Page 6: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1. HRVATSKI KONGRES ONKOLOŠKE FARMACIJE

S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM

6

Teme // Topics

Nove terapije u onkologiji

Oralni antineoplastični lijekovi

Upravljanje troškovima u skrbi za onkološke bolesnike

Suportivna terapija

Personalizirana medicina

Ljekarnička skrb onkoloških bolesnika

Suradnja s udrugama onkoloških bolesnika

Klinička ispitivanja na području onkologije

Sigurno rukovanje i priprava antineoplastičnih lijekova

Onkološka dermatologija

Globalna slika razvoja onkološke farmacije

Farmakovigilancija

Kompetencije onkoloških farmaceuta

Nove tehnologije i digitalizacija u onkološkoj farmaciji

Oncopolicy

Slobodne teme

New therapies in oncology

Oral antineoplastic drugs

Cost management in the care of cancer patients

Supportive therapy

Personalized medicine

Pharmacist care of cancer patients

Collaboration with oncology patient associations

Oncology clinical trials

Safe handling and preparation of antineoplastic drugs

Oncological dermatology

Global picture of oncology pharmacy development

Pharmacovigilance

Competencies of oncology pharmacists

New technologies and digitization in oncology pharmacy

Oncopolicy

Free topics

Page 7: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1TH CROATIAN CONGRESS OF ONCOLOGY PHARMACYWITH INTERNATIONAL PARTICIPATION

7

Upute za pisanje i slanje sažetakaInstructions for writing and submiting abstracts

Sudionici koji žele održati usmeno izlaganje ili prikazati poster moraju poslati sažetak koji će pregledati Znanstveni odbor. Sažeci mogu biti napisani na hrvatskom ili engleskom jeziku. Nakon primitka sažetka, Znanstveni odbor će odlučiti o obliku

prezentacije (usmeno izlaganje ili poster). Glavni autor se mora pobrinuti da svi koautori budu upoznati sa sadržajem sažetka prije njegova slanja kongresnoj agenciji

BTravel i sa svakom daljnjom komunikacijom vezanom uz sažetak.

Participants who would like to present an oral or poster presentation should submit an abstract for consideration by the Scientific Committee. The abstracts should be submitted in Croatian or English. The Scientific Committee will determine

whether the abstract will be accepted for an oral or poster presentation.

The presenting author is required to ensure that all co-authors are aware of the content of the abstract before submission to the Congress agency BTravel and of all communications thereafter.

Upute za pisanje sažetaka // Instructions for writing abstracts• sažetak molimo pisati na hrvatskom ili engleskom jeziku• opseg sažetka: do 350 riječi• prezime i ime autora i koautora bez titula• naziv institucije, grada i države autora i koautora• e-mail adresa autora• tekst sažetka: uvod, metode, rezultati, zaključak• originalni sažeci neće biti lektorirani - za jezičnu i sadržajnu ispravnost odgovara autor• prethodno objavljeni sažetak neće biti prihvaćen

• abstract should be written in Croatian or English• abstract length: up to 350 words• author’s and co-author’s last name and first name without titles• author’s and co-author’s name of institution, city and country• author’s e-mail address• text of the abstract: background, methods, results, and conclusion• original abstracts will not be edited - linguistic accuracy is the responsibility of the author• previously published abstract will not be accepted

Upute za slanje sažetaka // Instructions for submitting abstracts• Sažetak molimo poslati isključivo putem online obrasca na kongresnoj internetskoj stranici:

https://corporate.btravel.pro/hr/ccop• Sažetke poslane putem kongresne internetske stranice će pregledati Znanstveni odbor.• Molimo da pratite upute za slanje sažetaka na internetskoj stranici korak po korak. Molimo da ne šaljete više kopi-

ja istog sažetka.• Dobit ćete potvrdu da je Vaš sažetak prosljeđen na ocjenu zajedno s brojem sažetka koji će mu biti dodijeljen.

Molimo da sačuvate taj broj i pozovete se na njega u korespodenciji vezanoj uz sažetak.

Rok za slanje sažetaka: 31. ožujak 2020.Rok za prihvaćanje sažetaka: 15. travanj 2020.

Page 8: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1. HRVATSKI KONGRES ONKOLOŠKE FARMACIJE

S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM

8

• Abstracts should be submitted only via the online submission form available on the Congress web site:

https://corporate.btravel.pro/hr/ccop• Abstracts submitted via the conference web site will be sent to the Scientific Committee for review.• Please follow the instructions on the web site step-by-step. Please do not submit multiple copies of the same

abstract.• You will receive confirmation that your abstract has been forwarded for review, indicating the abstract number

which it has been allocated. Please refer to the abstract number in all correspondence regarding the abstract.

Deadline for submitting abstracts: March 31th 2020Deadline for ccepting abstracts: April 15th 2020

Upute za predavače // Instructions for speakers

Nakon primitka sažetaka Znanstveni odbor će odlučiti o obliku prezentacije rada (usmeno izlaganje ili poster).

After receiving abstracts, the Scientific Committee will decide whether a submitted paper will be selected for oral or poster presentation.

Usmeno izlaganje // Oral presentation

15 minuta izlaganje | 5 minuta diskusijaNapomena: Znanstveni odbor zadržava pravo izmjene vremena trajanja usmenog izlaganja svakog predavača

15 minutes presentation | 5 minutes discussionNote: The Scientific Committee reserves the right to change the length of each speaker's oral presentation

Upute za prezentacije // Instructions for presentations

• prezentacije mogu biti na hrvatskom ili engleskom jeziku• na kongresu će se koristiti PC računala. Prezentacije trebaju biti pripremljene u Microsoft PowerPoint (PPT) programu.

Macintosh korisnici svoju prezentaciju moraju eksportirati u obliku MS PowerPoint datoteke.• Format dokumenta: operativni sustavi koji će se koristiti na Kongresu su Microsoft Office 2016 i Windows 7.

Dopušteni formati su: .ppt i .pptx• Video zapisi: video zapise je potrebno komprimirati. Postoji mnogo formata i kodeka, no preporučamo .mp4 video –

H.264 video i AAC audio (MPEG-4 AVC) formate. Ostali formati koji se mogu koristiti: .wmv i .avi• Format LCD projektora: standardni format projektora u kongresnim dvoranama je 16:9• predavači se mole da se pridržavaju vremena određenog za usmena predavanja jer će nakon isteka istog prezentacija

biti elektronski prekinuta• predavači se mole da, radi provjere ispravnosti, predaju medij s predavanjem tehničaru Kongresne agencije najman-

je 2 sata prije predviđenog termina za prezentaciju• predavači se mole da bilo kakve posebne naputke vezane uz prezentacije daju tehničkom osoblju unaprijed, ne za

vrijeme predavanja• TEHNIČKA OPREMA: LCD projektor te sustav razglasa s mikrofonom

Page 9: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1TH CROATIAN CONGRESS OF ONCOLOGY PHARMACYWITH INTERNATIONAL PARTICIPATION

9

• presentations should be in Croatian or English• computers onsite will be PC’s. Presentations should be in Microsoft PowerPoint (PPT), windows-based environment.

Macintosh users who want to submit presentations must export their presentation as a MS PowerPoint file• File format: On-site organizers operating systems will include Microsoft Office 2013 and Windows 7. The following

file formats are supported: .ppt or .pptx• Videos: Make sure that you compress the video. There are numerous different file formats and codecs, we recom-

mend using .mp4 videos – H.264 video and AAC audio (MPEG-4 AVC). Other supported file formats are .wmv and .avi

• Projector format: The standard format of the projectors in the conference rooms will be 16:9• speakers are kindly asked to adhere to the proposed time limits for presentations - after the designated time runs

out, the presentation will be terminated• speakers are kindly asked to prepare their presentations at least 2 hours before their lecture and give them to the

Congress Agency technician• speakers are kindly asked to give the technical personnel any special instructions they may have in advance, not

during the lecture• TECHNICAL EQUIPMENT: LCD projector and sound system with microphone

Posteri // Posters

Maksimalne dimenzije postera: 80 cm (širina) x 100 cm (visina)Posteri će biti izloženi na panoima u kongresnom prostoru tijekom cijelog trajanja Kongresa. Posteri se donose osobno na

Kongres. Materijal za ljepljenje postera osigurava Kongresna agencija.

Poster dimensions: max. 80 cm (width) x 100 cm (height) Posters will be displayed in the congress area on poster panelling during all days of the Congress. The authors should

bring posters in person. Supplies for poster mounting will be provided by the Congress Agency.

Nagrada za najbolji poster // Best poster award

Ocjenjivački sud će nagraditi autora najboljeg postera. Izlaganje radova, usmeno ili u obliku postera, nije moguće bez uplaćene kotizacije (osim radova pozvanih predavača).

The jury will award the author of the best poster. Oral or poster presentation is not possible if the registration fee is not paid (excluding invited speakers).

Prijave za sudjelovanje // Registration

• Prije početka KongresaElektronska (online) prijava putem obrasca na kongresnoj internet stranici https://corporate.btravel.pro/hr/ccop

• Prijava na KongresuPrijava će biti moguća na registracijskom mjestu za cijelo vrijeme trajanja Kongresa.

• Advanced registrationOnline registration via Registration form on the Congress web page https://corporate.btravel.pro/hr/ccop

• On-site registration

On-site registration will be possible during the Congress.

Page 10: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1. HRVATSKI KONGRES ONKOLOŠKE FARMACIJE

S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM

10

Kotizacije // Registration fees

Kotizacija za farmaceute, liječnike, drugo medicinsko osoblje, farmaceutske tehničare, specijalizante, studente preddiplomskih studija, umirovljene farmaceute i liječnike uključuje:• prisustvovanje svim radnim i društvenim sadržajima• kongresne materijale• potvrdnicu o sudjelovanju

Kotizacija za izlagače uključuje:• prisustvovanje svim radnim i društvenim sadržajima• kongresne materijale (izlagači dobivaju jedne kongresne materijale po tvrtki)

Kotizacija za osobe u pratnji uključuje:• prisustvovanje svim radnim i društvenim sadržajima

Sudionici

Participants

Rana kotizacija(plaćeno do 31.3.2020.)

Eary registration fee(paid by 31/03/2020)

Kasna kotizacija(plaćeno od 1.4.2020.)

Late registration fee(paid from 01/04/2020)

Farmaceuti, liječnici i drugo stručno osoblje

Pharmacists, medical doctors, other experts

1.500,00 HRK200,00 EUR

1.900,00 HRK250,00 EUR

Farmaceutski tehničari

Pharmaceutical technicians

1.000,00 HRK135,00 EUR

1.250,00 HRK165,00 EUR

Specijalizanti, studenti preddiplomskih studija, umirovljeni

farmaceuti i liječnici

Residents, undergraduate students, retired pharmacists and medical

doctors

600,00 HRK80,00 EUR

750,00 HRK100,00 EUR

Izlagači*, osobe u pratnji

Exhibitors*, accompanying person

1.000,00 HRK135,00 EUR

1.250,00 HRK165,00 EUR

Dnevna kotizacija

Daily fee

600,00 HRK80,00 EUR

750,00 HRK100,00 EUR

*Organizator odobrava gratis kotizaciju za jednog predstavnika tvrtke na izlagačkom štandu*The Organizer approves a free registration fee for one firm representative at the exhibition stand

U iznose je uključen PDV // VAT is included

Page 11: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1TH CROATIAN CONGRESS OF ONCOLOGY PHARMACYWITH INTERNATIONAL PARTICIPATION

11

The registration fee for pharmacists, physicians, other medical staff, pharmaceutical technicians, undergraduate students, retired pharmacists and medical doctors includes:• attendance on all working and social events• congress materials• certificate of attendance

The registration fee for exhibitors includes:• attendance on all working and social events• congress materials (exhibitors get one congress material per company)

The registration fee for accompanying person includes:• attendance on all working and social events

Napomena // Note

Uz prijavu za sudjelovanje, studenti moraju priložiti dokument ili potvrdu koja potvrđuje njihov status. Pismo mora biti napisano na memorandumu fakulteta i naslovljeno na kongresnu agenciju BTravel.

Registration form must be accompanied by documentation or a letter of the Department Head confirming the student status. The letter should be printed on the department letterhead and addressed to the congress agency BTravel.

Otkazivanje sudjelovanja // Cancellation and refunds

Sudionici koji do 31. ožujka 2020. pismenim putem kongresnoj agenciji BTravel d.o.o. otkažu sudjelovanje, mogu nakon održavanja Kongresa ostvariti povrat uplaćene kotizacije umanjene za iznos PDV-a i 20 % administrativnih troškova.

Sudionici koji nakon 1. travnja 2020. žele otkazati sudjelovanje, neće moći ostvariti povrat uplaćenog iznosa.All cancellations of Congress registration, which must include your full bank account details, should be sent in writing to the

congress agency BTravel Ltd. Cancellations received no later than March 31st, 2020 will be refunded in full except VAT and administrative fee of 20 % after the Congress. Cancellations received after April 1st, 2020 will not be refunded.

Hotelski smještaj // Hotel accommodation

Smještaj sudionika je organiziran u hotelu Park Plaza Histria u Puli, prema posebnim kongresnim cijenama. Više infor-macija o hotelima, cijenama smještaja, načinu rezervacije i plaćanju bit će dostupno uskoro na kongresnoj web stranici:

https://corporate.btravel.pro/hr/ccopThe accommodation is organized in Park Plaza Histria hotel with special congressional prices. More information about

hotels, prices, booking and payment options will be available soon on the congress website:

https://corporate.btravel.pro/hr/ccop

Kongresna izložba // Congress exhibition

Za vrijeme trajanja Kongresa organizirat će se izložba medicinske opreme i proizvoda. Za sve informacije te cijenesudjelovanja na izložbi i oglašavanja u Konačnom programu i Knjizi sažetaka, molimo kontaktirati kongresnu agenciju

BTravel d.o.o.Kontakt osoba: Dean Sudec

During the Congress, an industrial exhibition of medical manufacturers and pharmaceutical companies will be organised in the congress area. Companies interested in advertising their products in the congress exhibition and in the congress

material, Final Program and Book of Abstracts, should contact the Congress agency BTravel Ltd.Contact person: Dean Sudec

Page 12: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1. HRVATSKI KONGRES ONKOLOŠKE FARMACIJE

S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM

12

Opće informacije // General information

Mjesto održavanja // Congress venue

Hotel Park Plaza Histria, Verudela 17, 52100 Pula, Hrvatska // Croatiahttps://www.arenahotels.com/hr/hotel/park-plaza-histria

Službeni jezici // Official languages

Službeni jezici Kongresa su hrvatski i engleski. Simultano prevođenje neće biti osigurano.Official languages are Croatian and English. Simultaneous translation will not be provided.

Vrednovanje i potvrda o sudjelovanju // Certificate of attendance

Sudjelovanje na Kongresu bodovat će se sukladno Pravilnicima strukovnih komora. Potvrde o sudjelovanju će biti izdane svim sudionicima Kongresa (izuzev izlagačima i osobama u pratnji).

A Certificate of Attendance will be issued to all registered participants (except for exhibitors and accompanying per-sons).

Službene akreditacije // Official badges

Svi registrirani sudionici s plaćenom kotizacijom dobit će službene kongresne oznake (akreditacije) koje su obvezni nositi na svim mjestima stručnog i društvenog programa Kongresa.All registered participants with registration fee paid will get Congress badges and are obligated to wear them during the scientific and social program.

Pismo poziva // Letter of invitation

Za dobivanje poziva Organizacijskog odbora za sudjelovanje na Kongresu, molimo uputiti zahtjev kongresnoj agenciji BTravel na e-mail osobe za kontakt: [email protected]. Možete ga koristiti za dobivanje vize i za pravdanje puta kod poslodavca.Organizing Committee will issue the Letter of Invitation upon request, to be used for visa application and for your employer. Please send your request to the congress agency BTravel, contact person’s e-mail: [email protected]

Kongresna zbivanja // Social events

Četvrtak, 7. svibnja 2020. - Svečano otvaranje kongresa (za sve sudionike)Subota, 9. svibnja 2020. - Kongresna večera

Thursday, May 7, 2020 - Welcome reception (for all participants)Subota, May 9, 2020 - Congress dinner

Važniji datumi i rokovi // Important dates and deadlines

• Rok za primitak sažetaka // Abstracts submission deadline31. ožujak 2020. | March 31st, 2020

• Rok za prihvaćanje sažetaka // Abstract acceptance deadline15. travanj 2020. | April 15th, 2020

• Rok za nižu kotizaciju // Lower registration fee deadline31. ožujak 2020. | March 31st , 2020

Page 13: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog

1TH CROATIAN CONGRESS OF ONCOLOGY PHARMACYWITH INTERNATIONAL PARTICIPATION

13

Kontakti // Contacts

Tajništvo kongresa // Congress secretariat

Informacije o stručnom programu // Program information

[email protected]

Informacije o tehničkoj organizaciji // Technical organization information

Prijave za sudjelovanje, rezervacija smještaja, plaćanje kotizacija i smještaja, informacije za izlagače, oglašivače i spon-zore, tehnička organizacija:

Registration, accommodation, congress information for participants, exhibitors, advertisers, and sponsors, technical organization:

Kongresna agencija // Congress agency

BTravel d.o.o.Maksimirska cesta 112a, 10000 Zagreb, Hrvatska // Croatia

ID kod: HR-AB-01-080988210 | OIB: 50368883612

Dean SudecM: + 385 98 980 5715

T: + 385 1 5599 810

@ [email protected]

W: www.btravel.pro

Page 14: HKOONGRES NKOLOŠKE PRVA OBAVIJEST€¦ · HRVATSKI KONS ONKOOK FMCI S MUNODNIM SUDJLOVNJM 2 Pozdravno pismo Poštovane i drage kolegice i kolege, U ime organizatora 1. hrvatskog