highlights motac launches strategic plan & new logo

20
Malaysia is Top 10 Best International MICE Destination Malaysia Tops Ramadan Attractive Travel Destinations List MOTAC launches Strategic Plan & New Logo Royal Selangor Visitor Centre Magic of the Night 2016 Lights Up Putrajaya Lake BULETIN BULETIN www.motac.gov.my KEMENTERIAN PELANCONGAN DAN KEBUDAYAAN MALAYSIA APR - JUNE 2016 ISSN 2289-6945 9 772289 694003 mymotac Malaysia is Top 10 Best International MICE Destination Malaysia Tops Ramadan Attractive Travel Destinations List Achievements Highlights MOTAC launches Strategic Plan & New Logo MyTQA Product Royal Selangor Visitor Centre NBOS Magic of the Night 2016 Lights Up Putrajaya Lake

Upload: others

Post on 04-Nov-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Malaysia is Top 10 BestInternational MICE Destination

Malaysia Tops RamadanAttractive Travel Destinations List

MOTAC launchesStrategic Plan & New Logo

Royal Selangor Visitor Centre

Magic of the Night 2016Lights Up Putrajaya Lake

BULETINBULETIN

www.motac.gov.my

K E M E N T E R I A N P E L A N C O N G A N D A N K E B U D A Y A A N M A L A Y S I A

AP

R -

JU

NE

201

6

ISSN 2289-6945

9 7 7 2 2 8 9 6 9 4 0 0 3

mymotac

Malaysia is Top 10 BestInternational MICE Destination

Malaysia Tops RamadanAttractive Travel Destinations List

Achievements

Highlights

MOTAC launchesStrategic Plan & New Logo

MyTQA Product

Royal Selangor Visitor Centre

NBOS

Magic of the Night 2016Lights Up Putrajaya Lake

PENERBITKementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia

PENASIHATYBhg. Tan Sri Dr. Ong Hong PengKetua Setiausaha, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia

KETUA EDITORDr. Amerjit Singh a/l S. Bhag SinghKetua Komunikasi Korporat, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia

EDITORIzaitul Farah IbrahimPegawai Perhubungan Awam, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia

PENGARANG/FOTOUnit Komunikasi Korporat, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia Unit Editorial, Bahagian Komunikasi Korporat,Tourism MalaysiaBahagian Produksi, Tourism Malaysia

DIEDARKAN OLEHUnit Komunikasi Korporat, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia

EDITORIAL

Buletin 1MOTAC mengalu-alukan sebarang cadangan serta sumbangan artikel mengenaiaktiviti Kementerian serta agensi di bawahnya. Artikel hendaklah dihantar kepada :

EDITORBuletin 1MOTAC, Unit Komunikasi Korporat, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan MalaysiaTingkat 15, No. 2, Menara 1, Jalan P5/6, Presint 5, 62200 PutrajayaTelefon : 03.8000.8000 Emel : [email protected]

PUSAT PELAWAT ROYAL SELANGOR(Royal Selangor Visitor Centre)

MyT

QA

PRO

DU

CT

Pusat Pelawat Royal Selangor merupakan salah satu produk pelancongan yang telah menerima pengiktirafan My Tourism Quality Assurance (MyTQA). Ia terletak di Setapak, Kuala Lumpur dan terbahagi kepada tiga bahagian utama iaitu Galeri, Kunjungan Kilang dan Pusat Jualan.

Bahagian Galeri memaparkan sejarah Royal Selangor melalui pelbagai paparan pameran yang bersifat interaktif dan pendidikan. Pengunjung juga boleh melihat replika Menara Berkembar Petronas setinggi 9.1 meter yang diperbuat melalui susunan 7,062 biji kole logam piuter. Terdapat juga sudut Sains Piuter di mana pengunjung boleh mengetahui nilai atomik bijih, antimoni dan tembaga yang merupakan komponen utama piuter.

Melalui Kunjungan Kilang, pengunjung boleh mendaftar di bengkel kerja tangan School of Hard Knocks dengan bayaran RM50 seorang untuk merasai sendiri proses pembuatan produk piuter Royal Selangor dalam persekitaran yang selesa dan selamat. Pengunjung juga dapat membawa pulang mangkuk piuter tersebut beserta sijil.

Royal Selangor juga mempunyai sebuah kafe bagi membolehkan pengunjung berehat dan menikmati hidangan. Sebelum pulang, pengunjung tidak seharusnya melepaskan peluang untuk singgah ke sudut Pusat Jualan di kawasan seluas 18,000 kaki persegi.

KANDUNGAN

Cover Photo : Wau Malaysia

3456789

101213141516171819

• Malaysia Registers 25.7 Million Tourist In 2015• 7th Malaysia International Shoe Festival • My Vaisakhi Fest 2016• Pelancaran Pelan Strategik MOTAC• Pelancaran Logo Baru MOTAC• Pesta Air Antarabangsa Labuan 2016• Pesta Air Chenor 2016• Magic of the Night 2016• Persidangan Antarabangsa Kedah Tua 2016• Hari Muzium Antarabangsa 2016• National Transformation Programme Report 2015• Malaysia is Top 10 Best International MICE Destination• Malaysia Tops Ramadan Attractive Travel Destinations List• 1Malaysia Mega Sale Carnival 2016• Iftar @ KL• Culture Blitzz MaTIC• Warna Warni Aidilfitri 2016

Buletin 1MOTAC | 3

From January to December 2015, Malaysia welcomed a total of 25.7 million (25,721,251) tourists and RM69.1 billion tourism receipts.

Compared to Visit Malaysia Year 2014, for which there was a bigger financial allocation to conduct various publicity and promotion activities, the 2015 tourist arrivals and receipts registered a decline of 6.3% and 4.0% respectively.

However, a fair comparison between 2013, for which there was no special allocation, and 2015 performance shows tourist arrivals last year recorded a 0.02% increase.

The top 10 tourist generating markets to Malaysia from January to December 2015 :

Singapore 12,930,754

Indonesia 2,788,033

China 1,677,163

Thailand 1,343,569

Brunei 1,133,555

India 722,141

The Philippines 554,917

Australia 486,948

Japan 483,569

South Korea 421,161

In 2015, the ASEAN region contributed a 74.4% share with 19.1 million tourists. Among ASEAN countries, Thailand and Cambodia were the countries that showed positive growth, registering an increase of 3.4% and 1.7% respectively compared to the same period last year. Other ASEAN countries showed a decline in tourist arrivals: Indonesia (-1.4%), Brunei (-6.6%), Singapore (-7.2%), Laos (-8.2%), the Philippines (-10.3%), Vietnam (-19.6%) and Myanmar (-30.2%).

A strong Singapore Dollar and availability of more holiday destination choices caused a reduction of Singapore arrivals to Malaysia. The regional haze phenomenon in late August until October also affected travel to Malaysia. Besides that, security issue in eastern Sabah, incidents in aviation industry as well as earthquake and floods were among the issues that affected travel decisions to Malaysia for the first half of 2015.

The medium-haul markets contributed 18.8% or 4.8 million tourists to Malaysia’s total arrivals in 2015.

Despite a challenging environment, tourist arrivals from Taiwan, China and South Korea registered positive growth,

with an increase of 3.1%, 4.0% and 9.2% respectively. However, countries that registered negative growth during this period were India (6.2%), New Zealand (-9.8%), Iran (-10.0%), Saudi Arabia (-12.4%), Japan (-12.6%), Australia (-14.8%), UAE (-20.2%) and Kuwait (-23.9%).

The significant increase of Korean tourists to Malaysia was due to the additional seat capacity of 68,080 or 15.6% from this market. Aggressive promotion initiatives taken by Tourism Malaysia in China in 2015 successfully regained the confidence of Chinese travelers to Malaysia. This is further supported by special flight arrangements to Malaysia from China.

However, the routes expansion plan undertaken by Emirates, Etihad Airways and Qatar Airways in Europe and the United States caused a double-digit decline of tourists from Middle Eastern market to our region. Cancellation of routes from Kochi to Kuala Lumpur affected the selection of Malaysia as a preferred destination for Indian tourists. Australian tourist arrivals were hit following the depreciation of the Australian Dollar and termination of the Malaysia Airlines flight from Brisbane since August 2015.

A total of 1.7 million tourists or 6.7% of Malaysia’s total arrivals were contributed by the long-haul market. Spain was the only country that registered an increase in tourist arrivals with 3.7%. This is due to the collaboration between Tourism Malaysia and two reality TV shows, namely Peking Express and Big Brother, which created interest in Malaysia.

Countries that registered a decrease in tourist arrivals for the long-haul market included Italy (-5.9%), Sweden (-6.7%), Germany (-8.5%), South Africa (-9.0%), USA (-9.3%), United Kingdom (-10.0%), Russia (-10.6%), France (-10.9%), the Netherlands (-13.7%), Canada (-14.2%) and Kazakhstan (-14.7%).

The termination of services by Malaysia Airlines to Frankfurt beginning May 2015 led to a reduction in seat capacity from 3,378 to 1,547 seats per week, resulting in the decrease of tourist arrivals from Germany. Tourist arrivals from Europe countries continued to drop as travel advisories over the security issue in the East Coast remain broadcasted in the media. Armed attacks on the headquarters of Charlie Hebdo in January and the city of Paris on November have impacted tourist arrivals from European countries to Muslim countries.

Prepared by : Tourism Malaysia

MALAYSIA REGISTERS25.7 MILLION TOURISTS IN 2015

FA

CTS

& F

IGU

RES

4 | Ministry Of Tourism And Culture, Malaysia

Platform terbaik memperkenal pereka kasut tempatanFestival Kasut Antarabangsa Malaysia (MISF) 2016 merupakan edisi ke-7 acara tersebut, yang dianjurkan bersama oleh Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia dan Persatuan Pengilang Kasut Malaysia (MFMA), dan kali ini MISF telah diadakan di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) bermula 29 April sehingga 1 Mei 2016.

Acara yang dianjurkan sejak tahun 2010 ini telah dirasmikan oleh Timbalan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, YB Datuk Mas Ermieyati Samsudin pada 29 April 2016. MISF 2016 mendapat sambutan yang menggalakkan daripada pengusaha dan pereka kasut tempatan yang turut bersama-sama mempromosi dan memperkenalkan produk mereka, setanding dengan barisan jenama mewah yang lain dalam dunia fesyen antarabangsa.

Dalam ucapannya, Datuk Mas Ermieyati berkata festival ini sudah mempunyai reputasi tersendiri sebagai platform berprestij dalam memberi pendedahan kepada pereka dan pengeluar kasut Malaysia.

“Dengan kerjasama erat daripada pihak MFMA, kita telah menerima sejumlah 300,000 pengunjung sehingga tahun lepas dan ini sekaligus menyumbang kepada pertumbuhan industri pembuatan kasut di Malaysia serta mengukuhkan kedudukan negara ini sebagai destinasi membeli-belah antarabangsa,” tambahnya.

Keunikan kasut mampu menyerlahkan keanggunan atau ketampanan si pemakai. Hari ini, pelbagai jenis rekaan kasut boleh didapati di pasaran, seiring dengan evolusi fesyen global. Ini jelas dipaparkan melalui tema MISF 2016 iaitu “Dunia Kasut Yang Bewarna-warni”, apabila acara ini menampilkan pelbagai keunikan rekaan dan vibrasi warna kasut yang menarik dan ceria.

MISF 2016 turut dibuka kepada pembeli dagangan dan pelawat dan pada tahun ini, acara ini turut menerima kunjungan daripada lebih 10 negara termasuklah India, Jepun, Korea Selatan, Singapura, Indonesia, Thailand, Taiwan, Afrika Selatan, United Kingdom, News Zealand, Pakistan dan banyak lagi.

Penampilan khas pereka kasut tersohor tempatan seperti Bon Zainal dan Christy Ng di dalam forum fesyen juga banyak menarik minat peminat kasut untuk mengetahui pengalaman dan kejayaan mereka dalam industri ini.Pelbagai tarikan juga turut disajikan kepada pengunjung :-• Galeri Kasut Vintaj – Koleksi hebat kasut, beg dan

aksesori yang berusia sehingga 100 tahun.• Forum Fesyen “Perjalanan Kejayaan” – Prof. Datuk Dr.

Jimmy Choo, Bon Zainal dan Christy Ng membincangkan trend akan datang dan berkongsi cerita kejayaan mereka dalam membina jenama masing-masing.

• Pelajar kolej dan universiti membina rekaan pameran kreatif untuk mempamerkan trend kasut terkini.

• Pameran Rekaan Kasut Inovatif dan Kreatif – Menyaksikan stail menarik hasil rekaan pereka tempatan masa hadapan.

• Pertandingan Rekaan Kasut juga diadakan untuk generasi baharu pereka kasut sambil memberi peluang kepada mereka untuk menonjolkan kreativiti mereka.

• Pakar Pewarna Cilik – Memberi peluang kepada kanak-kanak berusia 3-6 tahun untuk mencungkil minat mewarna.

• Menjejak Warna – Acara terbuka kepada pelajar berusia 18 tahun ke atas untuk membuat rekaan bagi selipar putih, secara bebas.

Antara jenama yang menyertai MISF 2016 termasuklah Nike, Fiorucci, Larrie, Lanbaharin, Christy Ng, Bon Zainal, Zeve dan banyak lagi.

HA

PPEN

ING

S

7TH MALAYSIA INTERNATIONALSHOE FESTIVAL 2016

Buletin 1MOTAC | 5

Disediakan oleh Fatin Akhma Fauzi

My Vaisakhi Fest 2016 telah berlangsung dengan meriah di Pusat Pelancongan Malaysia (MaTiC), Jalan Ampang, Kuala Lumpur pada 23 April 2016.

Acara yang dianjurkan oleh Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia dengan kerjasama Dewan Perniagaan dan Perindustrian Punjabi Malaysia (MPCCI) ini memasuki tahun ke-2 penganjurannya tahun ini.

Dirasmikan oleh Menteri Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, YB Dato’ Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, My Vaisakhi Fest 2016 dijadikan platform untuk memupuk perpaduan dan memupuk kesedaran mengenai budaya Sikh di Malaysia dan di luar negara. Ia sekaligus dapat mempromosikan tradisi sambutan Vaisakhi yang merupakan salah satu perayaan penting bagi masyarakat Punjabi-Sikh di Malaysia.

Berkonsepkan rumah terbuka (The Melas), MyVaisakhi Fest 2016 ini berlangsung dari jam 3.30 petang sehingga 11.30 malam dan diserikan dengan persembahan kebudayaan yang menampilkan artis jemputan tempatan dan juga artis yang didatangkan khas dari Bombay, India. Antaranya, Sikh Cultural Dancers, Dhol Federation, Bombay Beat Dancers, Sri Desmesh Band dan ramai lagi.

Pelbagai program turut diatur dengan pengisian yang padat termasuklah pameran yang berkaitan kebudayaan dan sejarah masyarakat Sikh, jualan kraftangan, persembahan seni mempertahankan diri serta pelbagai aktiviti menarik untuk kanak-kanak.

MYVAISAKHI FEST 2016Pupuk kesedaran tentang budaya Sikh

Pada sambutan kali ini, MPCCI telah mencipta rekod baharu dalam Malaysian Book of Records dengan menyediakan 5,138 keping chapatti semasa program berlangsung, jauh melebihi sasaran awal iaitu 2,000 keping. Pengunjung juga berpeluang menikmati pelbagai juadah istimewa warisan masyarakat Punjabi secara percuma.

Pada Hari Vaisakhi, para penganut agama Sikh akan berkumpul di Gurdwara (kuil) untuk mengadakan perarakan yang sangat meriah, menggantikan bendera suci ‘Nishan Sahib’ yang baru dan bersembahyang dan diikuti upacara nyanyian dan tarian. Selain itu, pelbagai jenis makanan tradisional yang disediakan kepada ketika perayaan yang dipanggil ‘langgar’ untuk dihidang kepada orang lain.

Secara keseluruhannya di Malaysia kini terdapat lebih kurang 100,000 masyarakat Sikhdi negara ini dan terdapat 118 kuil Sikh di seluruh Malaysia termasuk di Sabah dan Sarawak.

Sejarah Ringkas Vaisakhi

Vaisakhi juga dikenali sebagai Baisakhi iaitu perayaan yang menandakan bermulanya tahun suria baru dan musim menuai. Menurut penganut agama Sikh, Hari Vaisakhi disambut setiap tahun pada hari pertama bulan Vaisakh dalam kalendar Nanakshahi bersamaan 14 April kalendar Gregory. Perayaan ini adalah untuk memperingati penubuhan Khalsa pada tahun 1699.

6 | Ministry Of Tourism And Culture, Malaysia

Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC) telah melancarkan Pelan Strategik Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia 2016-2020 di Dewan Serbaguna MOTAC pada 11 April 2016.

Majlis ini dirasmikan oleh Menteri Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia YB Dato’ Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz. Turut hadir ialah Timbalan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, YB Datuk Mas Ermieyati Samsudin, Ketua Setiausaha MOTAC, YBhg. Tan Sri Dr. Ong Hong Peng, Timbalan Ketua Setiausaha dan pegawai kanan serta warga Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia.Pelan Strategik ini merupakan satu rangka kerja komprehensif yang menggariskan 9 strategi utama iaitu:

1. Peningkatan imej melalui pengiktirafan Malaysia di peringkat antarabangsa

2. Pemeliharaan dan pemuliharaan sumber-sumber 3. Promosi dan pemasaran taktikal 4. Pengukuhan infrastruktur dan peningkatan standard

serta kualiti produk/perkhidmatan 5. Pembangunan yang inklusif 6. Penggalakan dan penyemarakan sektor pelancongan

dan kebudayaan7. Pemerkasaan penyelidikan dan penerbitan 8. Peningkatan dan pengukuhan jati diri dan 9. Pengurusan organisi dan khidmat sokongan yang efektif.

Selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11), Pelan Strategik ini menjadi panduan kepada Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan dalam merangka segala perancangan dan aktiviti yang mampan, berdaya saing dan inklusif. Pada masa yang sama, ianya turut menjadi manifesto kepada bahagian-bahagian dan agensi-agensi dalam Kementerian serta rujukan oleh penggiat-penggiat industri pelancongan dan kebudayaan ke arah mewujudkan masyarakat yang maju dan berpendapatan tinggi menjelang 2020.

Pelan Strategik yang dibangunkan ini juga akan menjadi landasan dalam usaha Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan untuk mencapai visi sebagai destinasi pelancongan dan kebudayaan bertaraf dunia menjelang tahun 2020 di samping mengekalkan jati diri bangsa berteraskan seni, budaya dan warisan negara.

Turut diadakan ialah Majlis Perhimpunan Bulanan Dan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) Tahun 2015 dimana ianya bertujuan meraikan pegawai-pegawai cemerlang Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia serta Jabatan dan Agensi di bawah MOTAC bagi penilaian prestasi tahun 2015. Seramai 389 orang penerima

MAJLIS PELANCARAN PELAN STRATEGIK KEMENTERIAN PELANCONGAN DAN KEBUDAYAAN MALAYSIA 2016-2020

HIG

HLI

GH

TS

menerima anugerah, di mana seramai 52 orang daripada penerima APC 2015 adalah warga kerja MOTAC sendiri manakala 337 orang penerima lagi adalah daripada 10 Jabatan dan Agensi di bawah MOTAC.

Buletin 1MOTAC | 7

Logo baru Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC) secara rasminya dilancarkan oleh Menteri Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, YB Dato’ Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz pada 11 April 2016.

Logo ini merupakan inisiatif pihak pengurusan tertinggi MOTAC untuk menaikkan lagi imej MOTAC sebagai sebuah Kementerian yang bertanggungjawab dalam melaksanakan fungsinya.

Logo MOTAC ini menggabungkan warna-warna Bendera Malaysia iaitu biru, merah dan kuning. Berlatarbelakangkan Gunung Kinabalu, logo ini turut memaparkan lautan, pokok palma dan burung kenyalang yang mencerminkan elemen pelancongan di Malaysia, Bangunan Sultan Abdul Samad sebagai wakil kepada kepelbagaian budaya dan warisan negara, manakala bangunan KLCC yang mewakili pembangunan dan kemajuan Malaysia.

Pelancaran logo ini adalah selari dengan hasrat MOTAC untuk mencapai sasaran ketibaan pelancong pada tahun ini iaitu 30.5 juta pelancong yang akan menghasilkan sumbangan sebanyak RM103 bilion kepada ekonomi negara.“Saya berpandangan bahawa kini tepatlah pada masanya MOTAC mempunyai logonya yang tersendiri. Saya berharap dengan adanya logo ini, maka seluruh warga MOTAC dan juga masyarakat umum akan lebih memahami fungsi dan peranan MOTAC dalam memacu dan memartabatkan industri pelancongan dan kebudayaan negara ke tahap yang lebih tinggi dan unggul di persada antarabangsa,” kata Dato’ Seri Mohamed Nazri dalam ucapannya.

MAJLIS PELANCARAN LOGO BARU KEMENTERIAN PELANCONGAN DAN KEBUDAYAAN MALAYSIA

“Setiap tahun kita dapat melihat bahawa pelbagai anugerah dan pengiktirafan telah diraih oleh Malaysia khususnya dalam industri pelancongan dan kebudayaan. Kejayaan ini tidak akan dicapai sekiranya tiada usaha dan perancangan rapi oleh kerajaan. Justeru itu, MOTAC bersama jabatan dan agensinya telah memainkan peranan penting dalam mengharumkan Malaysia di pentas dunia. Aspirasi ini perlulah dikongsi dan difahami bersama supaya kita semua menuju ke arah satu tujuan yang seiring dan mencapai matlamat yang disasarkan,” tambah beliau.

8 | Ministry Of Tourism And Culture, Malaysia

Pesta Air Antarabangsa Labuan (LISC) 2016 yang berlangsung selama tiga hari bermula 29 April hingga 1 Mei 2016 anjuran Perbadanan Labuan dengan sokongan Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC), telah berjaya menarik lebih daripada 5,000 pengunjung tempatan dan luar negara.

Acara tahunan terbesar Labuan ini dirasmikan oleh Pengerusi Perbadanan Labuan (PL), YB Datuk Rozman Datuk Isli.

Datuk Rozman yang juga Ahli Parlimen Labuan berkata, Labuan amat bertuah kerana masih menjadi lokasi Pesta Air Malaysia yang ke-20 sekaligus menjadi lokasi pilihan para pencinta sukan air untuk bertandang ke pulau ini.

“Ini secara tidak langsung meningkatkan kehadiran jumlah pelancong dan merancakkan lagi ekonomi masyarakat setempat yang agak merundum kebelakangan ini kesan daripada kegawatan ekonomi global, yang mana turut dirasai oleh penduduk pulau ini,” katanya.

Pada masa sama, beliau juga turut menyeru pihak industri pelancongan tempatan supaya bersedia untuk membantu dan menjayakan Labuan sebagai destinasi pelancongan yang menarik untuk dikunjungi. Ini kerana katanya, bermula Julai, dianggarkan ribuan pelancong dari negara China akan melancong ke Labuan.

“Sebab itulah kita berharap pemain-pemain industri tempatan bersiap sedia untuk menerima kehadiran pelancong dari China itu dengan nenyediakan pelbagai pakej pelancongan yang menarik” katanya.

Turut hadir sama ialah Timbalan Ketua Setiausaha (Pengurusan), Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, YBrs. Dr Junaidah Lee Abdullah, Ahli Dewan Negara, Senator Datuk Haji Yunus Haji Kurus, Timbalan

PESTA AIR ANTARABANGSA LABUAN 2016Menyediakan Labuan sebagai Destinasi Pelancongan Antarabangsa

Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Labuan, En. Zamri Mohd Isa, Pengerusi Majlis Penasihat Perbadanan Labuan, Datuk Haji Bashir Haji Alias dan Pengarah Pejabat Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, Wilayah Persekutuan Labuan, En. Vinsom Embaran.

Sebanyak empat acara utama yang melibatkan 6 pertandingan utama iaitu Memancing Balik Pulau, Cabaran Berenang Merentas Selat sejauh 5.4 kilometer, Cabaran Kayak Mengelilingi Pulau Labuan dengan jarak 50 kilometer dan Tarik Tali Berperahu berjaya mengamit kehadiran peserta dari luar negara.

Antara negara luar yang turut menyertai acara yang dipertandingkan ialah, Jepun, Brunei Darusalam, Filipina, Perancis, Belanda, Australia dan juga Sepanyol disamping penyertaan dalam negara.

Aktiviti lain yang turut diadakan ialah Pertandingan Karaoke, Battle of The Band, Senam Tari Zumba, Pameran dan Jualan, Panjat Tiang Licin dan Pukul Bantal, Pertunjukan Jetski, Pertandingan Mewarna Kanak-Kanak dan Dekorasi Kreatif, Sukan Rakyat Homestay, Pertandingan Kutip Bahan Kitar Semula (1MG1MC), Pameran Ikan, Pertandingan Membina Istana Pasir dan Pertandingan Memancing Safari Labuan.

Selain itu, dianggarkan lebih 300 gerai makanan yang membabitkan peniaga setempat termasuk peniaga daripada Sipitang, Menumbok, Beaufort dan Lawas serta pelajar-pelajar Universiti Malaysia Sabah Kampus Antarabangsa Labuan berjaya membantu merancakkan program tahunan itu.

Pesta Air Labuan 2016 juga turut dimeriahkan dengan kehadiran artis tempatan seperti Mus May, Tam Spider, Hyper Act, Liza HotFM dan sebagainya.

EV

ENT

Buletin 1MOTAC | 9

Pesta Air Chenor 2016 menyaksikan kemeriahan dan keseronokan penduduk Chenor pada masa kini selain dari menggamit ingatan generasi dahulu kepada alam kanak-kanak yang penuh dengan kegembiraan.

Bersempena dengan Tahun Melawat Pahang 2017, program seumpama ini sangat dialu-alukan untuk menarik ramai pelancong tempatan dan luar negara supaya singgah sebentar ke Chenor bagi menikmati dan merasai sendiri kemeriahan acara tersebut.

Acara ini mula dilaksanakan sejak tahun 1993 dengan nama Pesta Berakit Sungai Pahang, di mana Sungai Pahang dijadikan sebagai salah satu daya tarikan pelancong dalam dan luar Negara.

Tahun ini merupakan kali ke-3 pesta ini dianjurkan, bermula dari 14 hingga 15 Mei 2016, dengan pelbagai pengisian dan program dilaksanakan oleh Jabatan Kesenian dan Kebudayaan Negara (JKKN).

Antaranya Demonstrasi Memanah, Silat, Permainan Layang-Layang, Demonstrasi Masakan dan banyak lagi. Selain itu, terdapat juga Pertandingan Gusti Lengan, Tarik Tali, Pukul Bantal, Kayak, Panjat Tiang Licin, Memancing Ikan, Mencari Etok, serta Pameran dan Jualan daripada pelbagai agensi, badan kerajaan dan badan bukan kerajaan.

Pada masa yang sama, pihak JKKN juga turut menganjurkan aktiviti bersifat kerakyatan seperti Wayang Pacak, Kompang Formasi, Demonstrasi Cegah Jenayah Air, Persembahan Kesenian, Sepak Raga Ratus, Galah Panjang, Aktiviti Mewarna dan Melukis, Meneka Berat Ikan Patin, Kerbau Cantik, Masakan Chenor, Bola Sepak Berkain Pelekat di Pasir, Busking, Rakit Cantik, Lumba Rakit, Menjala Ikan,

PESTA AIR CHENOR PAHANG 2016

Mencari Kijeng, Bot Laju, Larian Ke Puncak Kertau, Cabutan Bertuah, Demo Gasing Pangkah dan Pertandingan Selfie dan Keindahan Chenor.

Pesta Air Chenor 2016 ini dirasmikan oleh Timbalan Ketua Setiausaha (Kebudayaan) MOTAC, YBhg. Datuk Ab. Ghaffar A. Tambi. Turut hadir Exco Pelancongan dan Kebudayaan Pahang, YB Dato’ Hj. Mohamad Sharkar Shamsudin serta Ketua Pengarah JKKN, YBhg. Tan Sri Norliza Rofli.

Menurut Datuk Ab. Ghaffar, pesta air merupakan medium terbaik mengimbau kembali tentang budaya masyarakat dahulu menjalani kehidupan yang mungkin asing bagi masyarakat sekarang terutama golongan muda. Masyarakat di pinggir sungai dahulu menggunakan kepakaran mereka membuat rakit sebagai pengangkutan utama.“Rakit juga digunakan untuk mencari rezeki seperti menjala, mencari kijeng, etak dan pucuk kayu sebagai makanan tambahan serta perubatan yang tumbuh meliar di tebingan sungai.Sungai menjadi tempat penduduk beriadah melalui permainan pukul bantal dan memanjat tiang licin,”katanya.

Tambah beliau, program bertemakan ‘Pekan Budaya Warisan Sungai’ berjaya menyemarakkan aktiviti seni budaya dan warisan di samping menjadikan Sungai Pahang sebagai aset pelancongan di negeri ini.

Sementara itu, Dato’ Hj. Mohamad Sharkar berkata, Pesta Air Chenor dimasukkan ke dalam Kalendar Pelancongan Negeri dan cukup berpotensi menjadi aset penting menarik kehadiran pelancong.

Menurutnya, Pesta Air Chenor merupakan tarikan pelancongan berteraskan kebudayaan dan keindahan panorama sungai.

10 | Ministry Of Tourism And Culture, Malaysia

Tahun 2016 menyaksikan Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC) telah melakar sejarahnya yang tersendiri kerana buat julung kalinya, Magic of The Night (MOTN) dianjurkan bersama Royal Floria Putrajaya selama 9 hari bermula 27 Mei sehingga 4 Jun 2016 di Anjung Floria, Presint 4, Putrajaya. Perak memenangi Anugerah Bot Terbaik Keseluruhan bagi tahun 2016 dengan memaparkan tarikan sejarah unik yang wujud di negeri itu seperti Kota Belanda , TT5 iaitu sebuah kapal korek bijih timah, Royal Belum Rainforest, Lembah Lenggong, Masjid Ubudiah, Zoo Taiping & Night Safari, Stesen Keretapi Tanah Melayu dan persalinan Puteri Perak.Pahang dan Perbadanan Putrajaya masing-masing menggondol Anugerah Hiasan Lampu Terbaik dan Bot Paling Kreatif. Bagi Anugerah Bot Paling Popular pula dimenangi Negeri Kelantan.

BOTTERBAIK

KESELURUHAN

HIASANLAMPU

TERBAIKPALINGKREATIF

PALING POPULAR

1. Perak 1. Pahang 1. Perbadanan Putrajaya

1. Kelantan2.Terengganu 2. Pulau Pinang 2. Selangor

3. Sarawak 3. Sabah 3. Johor

MAGIC OF THE NIGHT 2016Perak menang Bot Terbaik Keseluruhan

NBO

S

Buletin 1MOTAC | 11

BOTTERBAIK

KESELURUHAN

HIASANLAMPU

TERBAIKPALINGKREATIF

PALING POPULAR

1. Perak 1. Pahang 1. Perbadanan Putrajaya

1. Kelantan2.Terengganu 2. Pulau Pinang 2. Selangor

3. Sarawak 3. Sabah 3. Johor

Sebanyak 14 bot menyertai perarakan MOTN 2016. Dengan tema Retro Magic, setiap bot menampilkan gabungan gemerlapan lampu, rona warna dan seni rekabentuk, yang melambangkan ikon dan produk pelancongan dan kebudayaan serta memaparkan suasana retro bagi hiasan bot-bot tersebut yang sekaligus mengembalikan zaman kegemilangan 60an hinggalah era 90an.

MOTN 2016 dilancarkan pada 27 Jun 2016 oleh Menteri Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, YB Dato’ Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz. Menteri Wilayah Persekutuan, YB Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor telah hadir semasa Majlis Penutupan MOTN 2016 pada 4 Jun 2016. Turut sama hadir Ketua Setiausaha MOTAC, YBhg. Tan Sri Dr. Ong Hong Peng.

Sepanjang penganjuran MOTN 2016, MOTAC telah menganjurkan Pertandingan Fotografi MOTN 2016 yang dibuka selama 5 hari, bermula dari 27 Mei 2016 sehingga 1 Jun 2016. Pemenang bagi pertandingan tersebut telah diumumkan pada 3 Jun 2016 dengan En. Lin Shing Yaw dari Klang, Selangor memenangi tempat pertama dan membawa pulang wang tunai RM1,000.00. Pertandingan Fotografi MOTN 2016 menawarkan hadiah wang tunai berjumlah RM3,900 dan telah menerima hampir 300 penyertaan secara keseluruhan. Penyampaian hadiah Pertandingan Foto MOTN 2016 disempurnakan oleh Timbalan Ketua Setiausaha (Pelancongan) MOTAC, YBhg. Datuk Rashidi Hasbullah.

MOTN 2016 nyata berjaya menarik minat ribuan pelancong, baik domestik mahupun antarabangsa, untuk berkunjung ke Anjung Floria, terutama pada waktu malam. Ia memberi peluang kepada mereka bukan sahaja untuk bergambar dengan tarikan one-of-its-kind di Malaysia ini, bahkan juga memberi peluang terutama kepada kanak-kanak untuk mencipta kenangan yang tidak dapat dilupakan.

MAGIC OF THE NIGHT 2016Perak menang Bot Terbaik Keseluruhan

12 | Ministry Of Tourism And Culture, Malaysia

Persidangan Antarabangsa Kedah Tua (KTIC) 2016 merupakan persidangan tokoh akademik terkemuka yang membincangkan tentang tamadun dunia selari dengan masa ketamadunan Kedah Tua. Persidangan ini telah menghimpunkan seramai 29 orang pengkaji dan cendekiawan tersohor dari 16 buah negara untuk mengupas, menganalisa dan membuat pembuktian Lembah Bujang / Sungai Batu sebagai tapak warisan tamadun awal di Asia Tenggara melalui pembentangan saintifik dan diskusi. Pembentangan kertas kerja meliputi 10 topik utama iaitu dari perkembangan teknologi berkenaan peleburan besi sehinggalah kepada senibina dan agama.

Sekitar 40 orang wakil antarabangsa, yang terdiri daripada pakar arkeologi Asia dan seluruh dunia juga turut membentangkan hasil kajian mereka berkaitan tamadun awal yang sezaman dengan Tamadun Kedah Tua (6 SM - 17 M). KTIC 2016 berlangsung selama 2 hari, iaitu pada 20 hingga 21 Mei 2016.

Persidangan selama dua hari ini dianjurkan bersama oleh Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, Jabatan Warisan Negara, Universiti Sains Malaysia (USM), Kerajaan Negeri Kedah, Persatuan Pelancongan Dalam Negeri Malaysia (MITA) dan Pertubuhan Akitek Malaysia (PAM).

KTIC 2016 telah disempurnakan oleh Timbalan Menteri Pelancongan Dan Kebudayaan Malaysia, YB Datuk Mas Ermieyati Samsudin. Turut hadir sama ialah Naib Canselor USM, Profesor Dato’ Dr. Omar Osman; Pengerusi Jawatankuasa Agama, Pelancongan dan Warisan dan Kerja Raya Kedah, Datuk Mohd Rawi Abdul Hamid; Pesuruhjaya Jabatan Warisan Negara, Dr. Zainah Ibrahim dan Pengarah USM, Profesor Dato’ Dr. Mokhtar Saidin.

PERSIDANGAN ANTARABANGSA KEDAH TUA 2016

Menyingkap rahsia sebenar Kedah Tua“Tapak arkeologi Sungai Batu yang berusia lebih 2,000 tahun mampu untuk dibangunkan sebagai kawasan pelancongan terkemuka di Asia Tenggara jika dapat ditambah peruntukan untuk membangunkan kawasan tersebut.” kata Datuk Mas Ermieyati.

Tambah beliau, pihak kerajaan negeri dan ejen pelancongan diminta untuk bersedia mempromosikan kawasan Sungai Batu ini kerana beliau melihat ia mampu menjadi kawasan pelancongan terkemuka yang dapat menarik pelancong luar negara.

“Apa jua yang dibentangkan sepanjang persidangan ini akan dijadikan asas dan rujukan kepada pihak kementerian dalam penambahbaikan tapak warisan ini kerana penemuan ini sangat penting bukan sahaja untuk USM dan kerajaan negeri, tetapi juga Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia,” kata beliau.

Persidangan yang diadakan bersempena Festival Kedah Tua 2016 itu juga akan memberi tumpuan terhadap kepentingan arkeologi di Lembah Bujang dan membuat perbandingan antara semua tamadun utama dunia dari abad ke-6 Sebelum Masihi hingga abad ke-12 Masihi.

Kerajaan Kedah Tua merupakan salah satu kerajaan awal terkenal yang terletak di Semenanjung Tanah Melayu dan diasaskan pada abad ke-5. Kedah Tua dipengaruhi oleh agama Buddha dan seterusnya diikuti oleh agama Hindu. Pengaruh Hindu-Buddha ini boleh dibuktikan melalui peninggalan candi yang terletak di Lembah Bujang. Kerajaan Kedah Tua mencapai zaman kegemilangan semasa pemerintahan Sultan al-Mutawakil (847-861). Ini dapat dibuktikan melalui penemuan wang perak pada zaman Sultan al-Mutawakil, manik yang dibawa dari negara India dan barangan kaca dari Timur Tengah.

AG

ENCI

ES

Buletin 1MOTAC | 13

Salah satu aktiviti utama program adalah Muzium Run, “Jom Pi Bendang”, seminar dan karnival. Beberapa artis tempatan yang terkenal seperti Siti Nordiana dan Black Mentor juga turut sama hadir dan memeriahkan sambutan tersebut. Juga terdapat aktiviti seperti badminton, ping pong, sepak raga, dart, Karom dan futsal serta ceramah perdana menampilkan penceramah terkenal Ustaz Datuk Kazim Elias.

Sementara itu, program “Jom Pi Bendang” dimeriahkan dengan acara sukan kampung seperti Orang Kuat Bendang, Serkap Ikan, Memancing Ikan Puyu dan Tangkap Itik. Program sebegini sememangnya memberi peluang untuk peserta merasai sendiri suasana kampung.

Tahun ini, JMM selaku penganjur sambutan ini telah membuat kelainan dengan memberikan pelbagai hadiah yang unik dan istimewa kepada pengunjung. Seekor lembu sebagai hadiah utama, manakala hadiah lain berupa seekor kambing, 10 ekor ayam dan 10 ekor itik.

Juga turut disampaikan Anugerah Ikon Negarawan Kedah kepada Pengerusi Persatuan Sejarah Malaysia Cawangan Kedah (PSMCK), Datuk Dr. Wan Shamsudin Mohd. Yusof sebagai menghargai jasa beliau dalam bidang sejarah.

Hadir sama ke majlis perasmian Hari Muzium Antarabangsa 2016 termasuklah Tunku Puan Temenggong Kedah Puan Sri Tengku Maliha Tengku Ariff, isteri Menteri Besar Kedah, Datin Seri Hizam Awang Ahmad serta Ketua Pengarah Jabatan Muzium Kamarul Baharin A. Kassim.

Jabatan Muzium Malaysia (JMM) telah mengadakan Hari Muzium Antarabangsa Peringkat Kebangsaan 2016 di Muzium Padi, Alor Setar, Kedah yang berlangsung pada 15 Mei hingga 21 Mei 2016. Acara ini dirasmikan oleh Pengerusi Jemaah Pemangku Sultan Kedah, Tan Sri Tunku Sallehuddin Sultan Badlishah.

Acara tahunan ini bertemakan ‘Muzium dan Landskap Budaya’ yang melambangkan peranan yang dimainkan Muzium dalam perkembangan budaya masyarakat Malaysia. Program ini telah dipadatkan dengan lebih 20 program menarik yang merupakan salah satu platform untuk mendekatkan lagi masyarakat kepada muzium terutamanya golongan muda. Lebih kurang 23 muzium dari seluruh Negara menyertai acara ini termasuklah Muzium Negara, Muzium Perak, Muzium Terengganu, Muzium Kelantan dan banyak lagi. Penyertaan daripada Universiti Thaksin dari Songkla, Selatan Thailand telah mempamerkan keunikan budaya, kesenian dan sejarah mereka. Acara ini juga berjaya mengeratkan hubungan setiakawan di antara Muzium diseluruh negara.

Menteri Besar, Dato’ Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, ketika berucap pada majlis perasmian berkata, sambutan tersebut akan merancakkan lagi kempen Discover Kedah dan seterusnya memberikan impak yang positif kepada sumber ekonomi dan pendapatan masyarakat setempat, industri dan negeri.

HARI MUZIUM ANTARABANGSAPERINGKAT KEBANGSAAN, KEDAH

Tarik semula minat pengunjung ke Muzium

14 | Ministry Of Tourism And Culture, Malaysia

KUALA LUMPUR: Malaysia’s tourism sector saw an improvement from fifth to third highest Gross National Income (GNI) contributor last year in 2014 despite a decline in tourist arrivals and receipts. According to the National Transformation Programme Annual Report 2015, in terms of tourist receipts, it decreased by 4 per cent from RM72 billion to RM 69.1 billion in 2015, while tourist arrivals recorded a decline of 6.3 per cent from RM27.4 million in 2014 to RM25.7 million last year.

The drop in tourist arrivals and receipts can be attributed to the global economic slowdown and challenges such as the worst floods in 30 years which affected several states in Malaysia in early 2015 and the earthquake in Ranau, Sabah, in June 2015, regional travel advisory for the coastal areas of the south-eastern coast of Sabah as well as the lingering effects of the MH370 and MH17 incidents.

“Despite various challenges, tourism remains a resilient sector, and it is one of the economic pillars that can assist Malaysia’s economic recovery,” it said.

It said Malaysia’s competitiveness as a leading tourism destination in the region was recognised via numerous awards in 2015: Best Golf Destination in Asia for the second year running by the World Golf Awards 2015; Best International Destination - Food and Drink 2014 in April 2015 by Travel & Leisure magazine; second most popular shopping city in the world for Muslim tourists by the Muslim Travel Shopping Index 2015 and Top 10 Best Travel Destinations for 2016 by the Lonely Planet. According to the report, the Malaysian cruise industry continued its upward growth trajectory in 2015 with a marked 50 per cent increase in total cruise passengers to 523,272 from 352,322 in 2014. It said outlet centres for premium items

NATIONAL TRANSFORMATION PROGRAMME ANNUAL REPORT 2015

TOURISM SECTOR 3RD HIGHEST CONTRIBUTOR FOR MSIAN ECONOMY

also continued to grow in popularity as Malaysia became the first country to have a Mitsui outlet outside Japan in 2015 and home to the largest Mitsui outlet to-date, which had attracted over one million visitors since its opening.

Tourist spending on shopping also picked up momentum last year, with the total spent on shopping rising by 0.2 per cent to RM21.63 million and shopping representing 31.3 per cent of the total tourist spending in Malaysia.

The report said government incentives and programmes continued to play a major role in developing the tourism industry, for example the Investment Tax Allowance had encouraged the opening of more 4- and 5-star hotels in 2015 including the luxury Kempinski-branded 5-star hotel which will commence construction in 2016.

The 2015 annual report also stated that in moving forward the government remains steadfast in achieving its ambitious targets of 36 million tourist arrivals and RM168 billion tourist receipts by 2020, given that 2015 represents a halfway mark for the Economic Transformation Programme and to take on board the dynamic landscape of the tourism sector. “The Ministry of Tourism and Culture has decided that it is timely to review the existing initiatives and identify new product offerings, including incorporating the recommendations of the recent studies embarked by the ministry,” it said. BY BERNAMA - 26 APRIL 2016 @ 11:20 PM

ACH

IEV

EMEN

T

Buletin 1MOTAC | 15

Malaysia has again climbed the ranks as a preferred destination for business tourism as it was named as a Top 10 Best International MICE Destination. The title was conferred on Malaysia at the 9th China MICE Industry Golden Chair Awards ceremony in Beijing.

The China MICE Industry Golden Chair Awards is an authoritative award in the MICE industry in China and is granted by MICE Magazine to commend hotels, destinations, airline companies and travel agencies for their performance. Winners of the award are selected by trade reputation and readers feedback, and evaluated by a panel of experts from November 2015 until January 2016.

Speaking on the win, the Malaysia Convention & Exhibition Bureau (MyCEB) Chief Executive Officer, Datuk Zulkefli Hj Sharif said, “We are truly honoured to receive this award and I thank MICE Magazine for the award. No doubt, it is an achievement to be proud of, but above all, it is testament to Malaysia’s capabilities and expertise in hosting business events on a global scale.”“Throughout last year, we have hosted many large international conferences, exhibitions, meetings and incentives groups. China is one of the top markets for corporate meeting and incentive, contributing 25% of this sector’s arrival. In 2015, Malaysia welcomed Perfect China Incentive & Travel Seminar 2015 group that brought in 6,000 participants and the Infinitus Jiyang Overseas

MALAYSIA NAMED AS TOP 10 BEST INTERNATIONALMICE DESTINATION AT ANNUAL CHINA MICE INDUSTRYGOLDEN CHAIR AWARDS

Training 2015 trip that saw some 4,800 participants.

“Getting this award in China, with whom we have a successful bilateral relationship, makes the occasion even more meaningful. Malaysia has a lot to offer for the China corporate meeting and incentives groups with our ‘Malaysia Like Never Before’ campaign”.

Datuk Zulkefli said this while leading a delegation at the Incentive Travel & Conventions, Meeting (IT&CM) China held at the Shanghai Convention & Exhibition Centre of International Sourcing Shanghai.

MyCEB, in 2015 has supported a total of 214 business events in Malaysia that included 78 conventions, 112 corporate meetings/incentives and 24 trade exhibitions. These business events accounted for 108,105 international delegates and raked in RM 825 million (USD 206.2 million) in visitor expenditure. The events also created an economic impact of RM 1.3 billion (USD 0.325 billion).

Malaysia has steadily been gaining

ground as a chosen destination for business events with its myriad of offerings. Strategically located in the heart of Asia, it is accessible easily via air, land and sea, the country offer corporate and incentive groups with exotic beaches and gastronomic experiences. A force to be reckoned with in the business events industry, Malaysia also offer one of the best luxury shopping experiences along with its ability to provide all of Asia experience due to its multicultural diversity.

Source : Malaysia Convention & Exhibition Bureau (MyCEB)

16 | Ministry Of Tourism And Culture, Malaysia

Many destinations will see an impact on visitor arrivals from the growing trend by Muslims to travel during the fasting period, according to new research released today by MasterCard and CrescentRating.

With Ramadan set to occur from June to February during the next 15 years, different regions across the world will become attractive destinations for Muslim travelers according to data and analysis from the inaugural MasterCard-CrescentRating Ramadan Travel Report 2016.

A total of 50 destinations across the globe were analyzed in the study and benchmarked across three criteria – average daytime temperature, fasting duration and Global Muslim Travel Index 2016 scores – over the next 15 years until 2030.It is the first ever report of its kind to provide destinations and businesses in the tourism industry with useful insights on how they can develop medium to long-term strategies to attract and cater to Muslim travelers during Ramadan over the coming years.

In the years from now until 2020, Malaysia is ranked the top destination in the list followed by Indonesia while Singapore came third. The research identified a number of reasons why Malaysia topped the table including climate and marketing strategies to attract Muslim tourists.

With Ramadan set to take place in cooler months from 2023, destinations in the Middle East such as the UAE, Qatar and Oman will become an attractive proposition for Muslim travelers. The report also showed that Jordan, Egypt, Morocco and Tunisia could also benefit from this trend.

Consequently this trend will see non-OIC countries and Southeast Asia become less attractive destinations resulting in a drop in visitor arrivals from 2030.

“Ramadan travel has been largely ignored by the industry despite the growing trend in the last few years,” said Fazal Bahardeen CEO of CrescentRating & HalalTrip.

“However, the report has revealed some very interesting insights especially for countries in the Asia Pacific and the Middle East. Muslims traveling in Ramadan is becoming a reality and one which can benefit countries, through strategic

destination marketing and planning by the tourism authorities.“As one of the fastest growing tourism sectors in the world, the Muslim travel market press information brings tremendous opportunities. An increasing number of governments are boosting their efforts to attract more Muslim visitors to their countries. With travel during Ramadan also expected to grow in the next decade, the new MasterCard-CrescentRating Ramadan Travel Report will be valuable to businesses and governments in helping them gain a better understanding of the unique needs and preferences of Muslim travelers and how they can adapt or tailor products and services for them during the holy month,” said Safdar Khan, Group Country Manager, Indonesia, Malaysia and Brunei; Group Head, Islamic Payments, Southeast Asia, MasterCard.

Six key drivers have been identified in the report to be contributing to the increasing number of Muslims traveling during Ramadan. These include the growing number of pilgrims to Saudi Arabia to perform Umrah, business travel, spending Ramadan with family, experiencing Ramadan in a different environment and culture, celebrating Eid with family and extreme weather conditions or duration of fasting.

The report also takes into account the special place that Makkah and Medina (Saudi Arabia) hold as the top destinations from a religious perspective, irrespective of the three criteria used for this analysis. As such, the Kingdom is excluded from the ranking and has been addressed separately on how Ramadan travel can help boost efforts towards achieving Vision 2030.

The MasterCard-CrescentRating Global Muslim Travel Index 2016 revealed that in 2015 there were an estimated 117 million Muslim visitor arrivals globally, representing close to 10 percent of the entire travel market.

This is forecasted to grow to 168 million visitors by 2020 the equivalent of 11 percent of the market segment with a market value projected to exceed US$200 billion. Malaysia topped the list for the second year running while the United Arab Emirates, Turkey, Indonesia and Qatar rounded off the top five OIC countries.

Source : Islamic Tourism Centre

MALAYSIA TOPS RAMADANATTRACTIVE TRAVEL DESTINATIONSLIST

ACH

IEV

EMEN

T

Buletin 1MOTAC | 17

NAT

ION

Malaysia’s mid-year nationwide shopping extravaganza kicked off on 15 June 2016 with the launch of 1Malaysia Mega Sale Carnival 2016 at Avenue K shopping mall in conjunction with its Aidilfitri Celebration.

Jointly organised by Tourism Malaysia and Avenue K, the launch of 1Malaysia Mega Sale Carnival was officiated by Director General of Tourism Malaysia, YBhg. Datuk Seri Mirza Mohammad Taiyab.

The carnival takes place concurrently with 1Malaysia Unified Sale organised by Ministry of Domestic Trade, Co-operatives and Consumerism, which is participated not only by industry players from the shopping and retail sector but also from other sectors including banking, spa, hotel, transportation and telecommunication. There are 15,958 branches from 3,424 companies nationwide participating in this sales campaign.

Taking place from today until 31 Aug, the 1Malaysia Mega Sale Carnival is set to entice domestic shoppers to celebrate the upcoming Hari Raya in style with numerous exciting deals, super discounts and in-store redemptions up for grabs, as well as to attract foreign tourists to indulge in a marvellous shopping experience while spending their summer holidays in this country.

Most of the shopping malls in Malaysia are taking part in the carnival, offering huge bargains that are hard to resist as well as line-ups of themed events and fun-filled activities relating to dining, entertainment and leisure.

Shoppers can get the best out of shopping in Malaysia by following Miss SHOPhia, Malaysia’s ultimate shopping icon. Miss SHOPhia is the shopping companion who will guide and update shoppers on shopping locations, happenings and trends through her Facebook (facebook.com/missshophia), Instagram (@miss_shophia) and Twitter (twitter.com/missshophia).

1MALAYSIA MEGA SALECARNIVAL 2016 KICKS OFF

FAST FACTS

Shopping is one of the most lucrative sectors of the Malaysian tourism industry. It has been included in the Tourism National Key Economic Areas (NKEA) with 12 Entry Point Projects (EPPs). Three of these EPPs are related to shopping:-

• EPP 1: Positioning Malaysia as a duty-free shopping

destination. • EPP 2: Designating Bukit Bintang-Kuala Lumpur City

Centre as a Vibrant Shopping Precinct • EPP 3: Establishing new premium outlets in Malaysia

namely Johor Premium Outlet, Mitsui Outlet Park, Freeport A Famosa Outlet and Genting Premium Outlet.

In 2015, shopping expenditure constituted RM21.6 billion

or 31.3% of the total tourist receipts of RM69.1 billion. It was the first time that the shopping component surpassed the accommodation component and became the biggest contributor to the country’s tourism income.

To date, Kuala Lumpur has won several international

shopping awards including the World’s 5th Best Shopping Destination by Expedia UK in 2016 and the 2nd Best Shopping Destination 2015 for Muslims in the OIC Destination based on CrescentRating and MasterCard Muslim Travel Shopping Index.

18 | Ministry Of Tourism And Culture, Malaysia

Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC) melalui Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) menerusikan tradisinya dengan menganjurkan program Iftar@KL 2016 bagi mengimarahkan bulan Ramadan yang disambut dengan meriah oleh penganut beragama Islam di Malaysia.

Iftar@KL 2016 dilangsungkan pada 11,12,18,19, 25, dan 26 Jun 2016, iaitu setiap hari Sabtu dan Ahad di Jalan Raja, Kuala Lumpur (berhadapan Bangunan Abdul Samad).

Pengisian aktiviti acara ini terdiri daripada 14 komponen iaitu Penyediaan dan Pengagihan Bubur Lambuk, Pertandingan Nasyid Mentor Munsyid, Tadarus Al-Quran, Tazkirah Ramadan, Kapsul Ramadan, Sukarelawan, Klinik Tahsin Al-Quran, Jualan Food Truck, Kaunter Zakat, Majlis Berbuka (Iftar), Solat Berjemaah (Maghrib, Isyak dan Tarawih), Bicara Ramadan (Ramadan Talk), Konsert Ramadan dan Moreh.

Iftar@KL 2016 dirasmikan pada 25 Jun 2016 melalui Proses Mengacau Bubur Lambuk oleh Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, YBhg. Tan Sri Dr. Ong Hong Peng. Turut sama hadir Timbalan Ketua Setiausaha (Kebudayaan), YBhg. Datuk Hj. Ab. Ghaffar A. Tambi dan Timbalan Ketua Setiausaha (Pelancongan), YBhg. Datuk Rashidi Hasbullah, Ketua Pengarah Tourism Malaysia, YBhg. Dato’ Seri Mirza Mohammad Taiyab dan Ketua Pengarah JKKN, YBhg. Tan Sri Norliza Rofli selaku hos penganjur.

IFTAR@KL 2016Tradisi Imarah Ramadan

Antara tarikan utama Iftar@KL kali ini ialah Solat Tarawih Perdana bersama Imam Mekah, Syed Mohd Idris Al-Masyrafi pada 25 Jun 2016. Orang ramai turut dihiburkan oleh Kumpulan Nasyid terkenal iaitu Kumpulan Rabbani, Hijjaz, Raihan serta artis-artis nasyid yang lain. Penceramah terkenal turut dijemput untuk memeriahkan sepanjang program berlangsung, termasuk Imam Muda Ustaz Muhammad Asyraf, Ustazah Isfadiah Dasuki, Ustaz Haryanto Rizal Rokman, YBhg. Dato’ Dr. Fadzilah Kamsah dan Ustaz Haslin Baharim.

Program ini telah mendapat kerjasama daripada Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) serta pelbagai agensi termasuk Tourism Malaysia, Islamic Tourism Centre (ITC), Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI), Jabatan Warisan Negara, Rabbani Production (M) Sdn. Bhd. dan Masjid Jamek Kampong Bharu.

Iftar@KL 2016 bertujuan menjadikan bulan Ramadan sebagai satu bulan di mana kegiatan kerohanian dan kesenian Islam dapat disemarakkan kepada masyarakat khususnya generasi muda serta memupuk nilai-nilai murni melalui penganjuran aktiviti ibadah. Iftar@KL mula dianjurkan pada tahun 2012 lagi atas nama Program Festival Ramadhan sehingga tahun 2014, sebelum dijenamakan semula sebagai Iftar@KL pada tahun 2015.

RA

MA

DH

AN

Buletin 1MOTAC | 19

MaTiC dengan kerjasama PeaceYall.fm telah melancarkan program ‘Culture Blitzz’ bagi mempromosikan kesenian dan kebudayaan Malaysia di destinasi-destinasi tumpuan para pelancong. Program ini akan memberi pendedahan tentang keunikan produk-produk kebudayaan dan warisan seperti makanan tradisi Bubur Lambuk dan tarian tradisional di destinasi-destinasi serta produk-produk pelancongan serta kawasan-kawasan pusat beli belah Bukit Bintang dan KLCC.

Sebanyak 2,000 bungkusan bubur lambuk telah diedarkan semasa program ini berlangsung dengan menggunakan bas ‘Hop On Hop Off’.

Sementara itu, Pengarah MaTiC, En. Zain Azrai Rashid berkata MaTiC akan menampilkan pelbagai persembahan kebudayaan mulai Julai bagi mempromosikan kesenian dan keharmonian pelbagai kaum di negara ini.

Penganjuran program Warna-warni Aidilfitri kali ke-12 ini mengetengahkan konsep penggunaan produk kraf tempatan dalam persiapan menyambut Aidilfitri, umpamanya untuk hiasan dalaman rumah, pakaian raya, aksesori, peralatan dan kelengkapan juadah raya, biskut raya hinggalah kepada hiasan laman.

Tujuannya ialah untuk menggalakkan penyertaan usahawan kraf dan usahawan Aidilfitri dalam memasarkan produk kraf terus kepada pengguna dan pengunjung. Selain itu, aktiviti ini juga bertujuan membangun dan menjana sumber ekonomi kepada usahawan kraf dan usahawan Aidilfitri. Seramai 200 usahawan terlibat dalam program ini.

Info program22 Jun hingga 3 Julai 2016

Kompleks Kraf Kuala Lumpur, Jalan Conlay

CULTURE BLITZZ MATIC BERSAMA PEACEYALL.FM

Beliau berkata antara program-program kebudayaan yang akan diadakan ialah persembahan tarian kebudayaan pada setiap hari kecuali Ahad dan cuti umum dari pukul 3 hingga 4 petang serta teater Mak Yong pada 19 dan 20 Ogos nanti.

“Selain itu, Persembahan Tarian Klasik India juga akan diadakan pada 26 dan 27 Ogos, Orkestra Tradisional Malaysia pada 2 dan 3 September serta diikuti Puteri Lindungan Bulan pada 14 dan 15 Oktober. Acara kemuncak kami iaitu sambutan Ambang Tahun Baharu Matic pada malam 31 Disember nanti,” tambah beliau.

Antara aktiviti menarik yang disediakan termasuklah jualan kraf dan perkhidmatan Aidilfitri, demonstrasi produk kraf seperti songkok, tekat benang emas, songket dan batik, demonstrasi makanan dan kuih tradisional seperti lemang periuk kera, kuih bangkit, lemang, rending tok dan wajik, interaktif kraf iaitu membuat ketupat daun kelapa dan daun palas, persembahan kesenian serta As-Salam Ya Ramadan yang turut menyediakan perkhidmatan kaunter zakat, bazar Ramadan solat Tarawih.

WARNA-WARNI AIDILFITRI KRAFTANGAN MALAYSIA

20 | Ministry Of Tourism And Culture, Malaysia