hi p tu:}q k rfi ch flŁ
TRANSCRIPT
>hiFG>
p©p¬�TU:}qª�K¢R�
YD�CH,�� �
���������mp©®¯p¬�TU:}qª�K¢R�YD�~°±�,��� ���¢²
�(E�E�, �� ���³�K �� ��S}p©´W®¯p¬�_F � ªµ�� �� �L�¶���TUF
G���·f�("H��� �� �L:��� :¸¹º�»�IJ�¼½�¸¹¾°±-¿±À5HI�/K�
¸¹Á� ]°±-À95K)AL�/K�¸¹]°±¡À�J��/K�¸¹~°±�CH�¼½ �ýE
Ã� ����¶�¸¹�IJ¼½&':���nÄbÅ��\£��� �����¶�¸¹ 5HI/K�95K)
AL/K¢':���nÄbÅ��\£��� ����I�¸¹�J�/KnÄ�Å��\£��¶�¸¹CH¼
½¢':���nÄbÅ��\£��� ���� �¸¹CH¼½R¸¹ 5HI/K�95K)AL/K�5HI:�IJ£
Æ9Ç�R¸¹�IJ¼½r9Ç� ��p©p¬�TU[bA>È}qª�K"3¤É]°±Ê��Ë¢
R�Ì°±Às¥W��¢Í[���=�j(CH,¦Î�ϧ}qª�K3ÐѨ,¸�J©3[,ª
Ò�b�'¸«,tÓ�:Ô¸�ug,Õ¬b=C\£�
��� ��p¬���}qª�K��¢R���~°±�
����((�������������� ���� ����������������������������������������������������������
������ ������������� �������������������������� ��������� ��������������� ���"���������������� �����
������ �!�������� ��������"##"$$� %����
M�������N����������� �$$B*#( #1?##%%#+1*$%&$/0)1#(;�'&./O'./ #L#(+!*#$/ ./1!$L!".1! #+.,.+!12./"
.*$"!&.1!$/ �$#&'+!".1#1?#;#+?./!*;B2-?!+? �'&./O'./ (#0'&.1#*#/"$1?#&!.&#/"$+(!/#%'/+1!$/ �$,($ !"#
*+!#/1!%!+# !"#/+#%$(�'&./O'./P*(#0'&.1!/0B&$$" ,(#**'(#� !;,($ !/0+.("!$ .*+'&.(%'/+1!$/ ./" ,(# #/1!/0+.("!)
$ .*+'&.("!*#.*# ��������4$(12)/!/#-$;#/ $&'/1##(*-#(#"! !"#" !/1$./ #L#(+!*#0($', ./" .+$/1($&0($',
�?#2-#(#%!%121$*!L122#.(*$&" �?##L#(+!*#0($', !/+&'"#" �� *'BQ#+1*-?$?." ,(.+1!+#" ;'&./O'./ (#0'&.(&2%$(
.1&#.*11-$2#.(* �?#+$/1($&0($', +$;,(!*#" �� *'BQ#+1*-?$?." /$?.B!1$%#L#(+!*# �?#!(&# #&*$%*#(';;.)
&$/"!.&"#?2"#�IJ��*',#($L!"#"!*;'1.*#5HI��0&'1.1?!$/#,#($L!".*#95K)AL��+.1.&.*#�J�� ./" /!1(!+$L)
!"#CH� -#(#O'./1!1.1! #&2"#1#(;!/#" ��� �����5#(';�IJ-.*&$-#(!/ 1?##L#(+!*#0($', 1?./ !/ 1?#+$/)
1($&0($',� ./" 1?#"!%%#(#/+#B#1-##/ 1?#1-$0($',*-.*?!0?&2*!0/!%!+./1*1.1!*1!+.&&2 5#(';5HI.+1! !12./"
95K)AL.+1! !12!/ 1?##L#(+!*#0($', -#(#?!0?#(1?./ !/ 1?#+$/1($&0($',� 1?#"!%%#(#/+#*B#1-##/ 1?#1-$0($',*
B#!/0?!0?&2*!0/!%!+./1*1.1!*1!+.&&2 �?#(#-.*/$*!0/!%!+./1"!%%#(#/+#B#1-##/ 1?#0($',*!/ *#(';�J�.+1! !12
�?#*#(';CH+$/1#/1$%1?##L#(+!*#0($', -.*?!0?#(1?./ 1?.1$%1?#+$/1($&*� -!1? 1?#!/1#()0($', "!%%#(#/+#*1.1!*)
1!+.&&2*!0/!%!+./1 �5#(';CH+$/1#/1-.*,$*!1! #&2+$((#&.1#" -!1? 5HI.+1! !12�95K)AL.+1! !12�./" 5HI:�IJ�
./" /#0.1! #&2+$((#&.1#" -!1? �IJ+$/1#/1 ����� �����R$/0)1#(;�'&./O'./ #L#(+!*#+./ *',,(#**&!,!" ,#($L!)
".1!$/ !/ ;!""&#.0#" ./" .0#" -$;#/ �1+./ ?#&, ;.!/1.!/ ?!0? ./1!$L!".1! #+.,.+!12� !/+(#.*#1?#*#+(#1!$/ $%
CH� ./" 1?'*&!;!1./2"#+(#.*#!/ #/"$1?#&!';)"#,#/"#/1 .*$"!&.1.1!$/� -?!+? -!&&B#0$$" %$((#0'&.1!/0B&$$"
,(#**'(#./" ,(# #/1!/0+.("!$ .*+'&.("!*#.*#
M��� ����N��'&./O'./���!""&#.0#" -$;#/��S&"#(&2-$;#/��4(##(."!+.&*��C!1(!+$L!"#
%�vÖ�����77��×��׬3x�ØiK��4f>?4�
Ù
���K �� ³µ`�Ô¸�ug,�g®ÚÛ�¯�
6<_¾]°K� b°TU%L~×5 Kܱ��
Ô¸�ug,¬r}²M,%�£³ÇÝ� p¬�%
L~×}c\C,b°TU�Þe}qª�Kw
ß���� àb´xbÇp¬�\!L",ÍÈF
G������vbÇp¬�:Í"¢R�YD�¸�3Ð
J©3[��,FGµMN¶y� EFGz�mp
©p¬�TU:}qª�KÌ°±[·R¸�J©3
[,���áâp¬�tÓ¸�3ÐJ¸3<Û3[
,�[ÍÈ�Lp¬�tÓ¸«�9:Ô¸�3[�Õ
¬Ô¸�ugMNÙ�ѹ�
>���>}m- 4�R>?¥¦ ���� ª � «i �6 Ci �©��?!/ @A?2*�#" �#?.B!&� @'&2����� 3$& �6� C$ �
����
~�FG:{
¢²�(E�E�, �� ��� ³�K �� ��S}
�׺p¬�ã»_Fp¬� � ªµ�� �� �L�
¶��O�e��`q_Fp¬� � �� ��`� � �
� � ?��׺P¼½º¾QR�TUFG���·f
�("H��� �� �L:��� ²be��Whi
|¿}�Ô¸�ug�YDKug�äCt¿~f�
(E�¶# 7 �«3®¯��¥5À2���.À��
e���E��NÁ ��
��FG��
� ÂE,�ÎR< �e��¹åÃS�'[æm
Ä�çÆ}æŸ � ;&�<�¸¹�ÎTT��=�è}
VéU��
� |E�Â2���¸¹º�» ;.&$/"!.&"#)
?2"#� �IJ�¼½EÃ��êYÆëÇÈëÉ��¾°
±-¿±À*',#($L!"#"!*;'1.*#� 5HI�/KEÃ�
�ì~°±��Á� ]°±-À0&'1.1?!$/#,#()
$L!".*#� 95K)AL�/KEÃ��I�CUí�ëÉ��]
°±¡À+.1.&.*#� �J��/KEÃ���ÈÊ��¸
¹~°±�/!1(!+$L!"#� CH�¼½EÃ��¤ÈË�
À����îRÌ��Í5-ï�FG²MN�
Q���<D
²bι�� 5A55 �� � Å�VÏ �<D�W
ι����8��Áð��"��LX�«E �|¶�
9Ç<D���� �� LnÄbÅ��\£�
���
~�I�~���ë�
RÁ � �N�I�ªÐ�!¢�"=�"=sÎ
B$"2);.**!/"#L�U����Ñ�ë -.!*1)1$)?!, (.1!$�
VK���"¤®nÄ}�Å��\£�W� ����
��I�°¢R�YD�Â2CH¼½ë�
RÁ � �N��¶� �IJ¼½&':���nÄ
bÅ��\£��� �����¶� 5HI/K�95K)AL
/K¢':���nÄbÅ��\£��� ����I�
�J�/KnÄ�Å��\£�W� �����¶� CH
¼½¢':���nÄbÅ��\£��� ����
Q�CHR¢R�YD�Â2¸«�o,Çs
RÁ 7�N�¸¹CH¼½R¸¹�IJ¼½�5HI
/K�95K)AL/K��J�/K� 5HI:�IJ,9ÇKF
G���¸¹CH¼½R¸¹ 5HI/K�95K)AL/K�
5HI:�IJ£Æ9Ç�R¸¹�IJ¼½r9Ç�
� ��e���E����8��
��ñ � ªÐ³� !¢+;� "=X0�"=sÎ
X0:;��ÑX+;� �X+;� Ñ�ë
"¤®G�
�¶� �� �� �� 87 �� ��6 �� 8� �� �� �� 8� 7� �7 �7 8� �� �� �� 8� ��� �� �� 8� ��� � 67 8� �� 7� 66 8� ��
:�� �� �� �� 8� �� ��� �� 8� �� �� �� 8� �� �� �6 8� 6� 6� �� 8� �� �� �� 8� �� � 6� 8� �� 7� �� 87 ��
���R:������� ��
� ��I�¢R�YD�Â2CH¼½,EÃòP��8��
���ñ � �IJ¼½/;$&:;&� 5HI/KY:;&� �J�/KY:;&� 95K)AL/KY:;&� CH¼½Z;$&:R�
�¶� �� 7 �� 8� ��� �� 7� 8� �7� � �� 8� �� ��7 �� 8�� ��� �7 �7 8�� ���
:�� �� � �� 8� �� 6� �� 8� �� � 66 8� 6� �7� �� 8�� 6� �� �� 8�� ��
���R:������� ������� ��
� �CHR°¢R�YD,9ÇÇs
���� HÎ�� 9ÇsÎ��
�IJRCH �� T� 7�
5HIRCH �� � 76
95K)ALRCH �� � 7�
�J�RCH �� � ��
5HI:�IJRCH �� � 77
���
~�p©p¬�TU:}qª�K¢R�YD,
��
°¢R�2¤É]°±-YZ5-[},xQ�
�¤�È��ͤÉ]°±-��RÍ"W×g 5
]����q�¢¸«�UÅt«�±���g�Ò;��
¸xÓÝ�Ôv���� �IJÕ¤É]°±Ê�,=C
YD&-���ÖÊ�Í"¤É]°±,�����o
�Ê�°¢R�5Í�¹f�o,Çs� FGÁ\�
x\Cb°TU�¢R�5Íj(��Í�×J¸�
Ô��}c\C,b°TU[>ȤÉ]°±Ê��ª
f¢R�:Í",�]� EFG����¶�¸¹
�IJ¼½\�&':����� ����T\p©p¬
�TU[bA>È}qª�K¤É]°±Ê��^&
¢R�:�×J¸,�Ô�ØÏ�q ��
Æ���S�"3QÙ&5/K°�v6X:Í"
�ÍÚ=�]� S�I�'Í"W�×��¸¹}¼
b~Ã/K,Ì°±Às�ó��µ2��bA�¹f
>�6�> }m- 4�R>?¥¦ ���� ª � «i �6 Ci � ©��?!/ @A?2*�#" �#?.B!&� @'&2����� 3$& �6� C$ �
°¢R�� �"¢R�YDÀ� C���5HI�95K)
AL��J��
5HIÕ¹fH�
�ô=C,Ì°±À�S C3[
Õ¿±"3YD&5,°¢R��Ë�x±LK�H� 2
H��µªÛ:J¸,�]� xxÎFGÜ�$·^_
�>ȤÉ]°±Ê��j\ 5HI/K�M¢Í"Ì
°±[·���� E�¶�����¶� 5HI/K\�
¢':����� ����T\p©p¬�TU[M¢
}qª�K¸¹ 5HI/K�Ë"3Ì°±À¥W��
¢,Í[mÄ�b�'¢R�,¹f�
95K)ALÕ"3�Ýé�,~×=C,Þ± K�H�
<§,À�[ßÄ�Þ±95K:K�H� ,Ë�Ê��M
NV�J¸[ò7�3[ �,%�� b°TU[9
:Í"´xYD3[�M¢Í"��K�95K)AL�Q
Hõ���� E�¶FGòP�ð��¶�95K)AL/K\
�¢':����� ����T\p©p¬�TU[Ë
}qª�K¸¹95K)AL/K:TU&5��K_±�
Á�L/·j\�b�'¹f��£¢R�5Íjx�
ªÛ�×}¤É]°±Ê��C�
�J�Õ"3¹fK�H� ,=CÀ�bÇTU^_�
"H��:S/K��,FG= �� �à 6� ªYá©
ÚÛjx�vòâQ~��� �� EFG���I� �J�/
KnÄ�Å��\£�Mð �J�/K�[:p©p¬
�TU,ö K�¢�Í":°±�.,p©÷Kã
ä��M¸¹�J�/K,9:���
ý�²��p©p¬�TU%L~×p�o�}c
\C,b°TU[=�"�tÓÍ",5 3[�b
A>ȤÉ]°±Ê��Ë¢R�Ì°±Às¥W�
�¢Í[���! Í":¢R�,¹f�j\Í"3
YZ,åÃK�:õYZ,��[·�
��p©p¬�TU:}qª�K¸¹ CH¼½
,��
CHL3ÐJ¸<Û, C,3`K¸�J©I
·�S5ͪf�5-��C^&¿�¸�ø·j
(�¸«¯¢� bÇTU^_: CH¼½��,FG
�3õàbx½¶y� Sùv����: 5Ixæ �L
© 6 q,Q4TU½,¤Ø^_�òP�� � ?TU^
_�¸¹CH¼½�ç¢':���� � ?TU^_�
¸¹CH¼½�ç&' � ? ^_�� Mð�½,TU
^_�ËÍ"3ÐJ¸<Û CHjx��p�ox\
C,TU^_�ËÍ"3ÐJ¸<Û CHªf� EF
G����¶� CH¼½¢':����� ����=�
¡Lp©p¬�TU[M¢}qª�K CH,�¯<
Û½�&5J¸�Ê��tÓ¸�ø·�
Q�TU]�}CH<ÛÍÈ2¸«,tÓ
Æ�,¸�3Ð3[:'¥WÔ¸�sÅ,åÃ
bèÇ=C,%�� �,3Ð<Û¸�ú©K CH�
FGÁ\�¸�}Ça¥¢�ébê�@À�¸�(«
À��)K��J�Av-É,jx�! 3ÐJ¸¦Î
CH�����vÖUK¸��¸�£_·�[Õ5 KtÓ
,I� CûÃIÀ�������� TU}�c¤TU\C,
j(�¸�}ë¥ì����������� �
�����������������������
!"����#$ ���%&'()*+��,-./
01����23��4�56��27����
�89:�;<=>����?@�������
ABCDEFG�AHIJKL�MN'��O
PQ'�R���S%&Q'&�TUVWXEY� Z[
ABCD*\�]WX���EY�^_S`a��b
cd�� efgh�����?@d��G�ABC
Dijkgl�mnopq\� rmnst�uvw.
�xyz{z|*+��Q'}~*AH������
�ij�����#$���y�{�*+� �mnz
������1�� ����� ����������
������g������1��g��tG�ABCD
���:��&�'��+��=>���?@�
,-������������bcd����
�� ����rA()�� w�¡�¢£���g�
���bcd�¤¥�G_Iq¦�§������
�{¨w�¡�#$��rg����� �mnst�©ª«
�����1¬h7«�&�������� ��� ��
����®h7«�&�������%&����1®h
7«�&��������t��¯°±()�²*��G
�XAH�:<t³´®���#$����:�;
<µ¶�v�·���¸¹�������bcd
����rºh9�»¼�¥¬\½.�xy�z
y¾¿�7.�xy�� rÀÁÂÃ�
���
��¯°±()�rÄ^_�v�·���}~
*AHKL�ÅBCDXAHÆlÇÈ'É®G�Ê
Ë�;<�����#$�µ¶�v�·������
�bcd����rºh9�»¼�7.�xy
�� rÀÁÂÃ�
�������
��ÌÍ��ηÏÍ�¯°±���ÐÑdÒÓ������� �!�
��¨Ô�ÕÖ{�×ÐØ�̄ °±7Ù�ËÚ�Û�ÜÝ��Ð()Þ
Óßà�������� "��
"�c�á�âãä�åæç�è���¯°±éê7ëìí�ηîï
wðñòóñô�õñij�g"�ÊË�ÜÝ��Ð()ÞÓß
������� "#"�"#��
��$%&&'()'*� +,('-.'/�0� �%-1'/����-.%2-3'&2/'&&%(. +%/.-43%&+5�
6�#�6�öN�ÞÓ�÷£ßà ���7 � ! øù �# úù ! ��8,-( 9�,:&�'. ;',%1-<� 95<:���7� =4<��#� �4�!
<%/.-&'%&'&��2&+, �'. >4+,'(&+,/� ����� �"� �?����?�?�
��04&@5<@%48� <-(&5@4( 0�*(.5/%(+''�'/+-&'%(. A5&+<'.%A%)' /'�
<%2-4(&,-B 24<-B-. B'/4�-.%2-4( %(. &+%3'()-()'(C:A'&-( &,4/2%(. <4()
.-&2%(+'/5(('/&�9B( 9�,:&D-2('&&B4/2&�'.� �??7� �� 7"�!��
7�ûüá�rA()ýþ7��BCDijõS�gÆl�ÜÝ��
Ð()ÞÓßà�������� ������!�
!�0'&&-'/D� �-.%�� D%3-'/�� '2%<��5&+<' ����%+2-3-2:%E2'/B/4�
<4()'. '�'/+-&'2/%-(-()%(. &'<'(-5A&5BB<'A'(2%2-4(�$-4<0/%+'*<'A
;'&� �??�� ! �!?��#��
#��,(4�� F%,%2%0� %24F� '2%<��,:&-+%<2/%-(-()%(. E%&2-()'/:2,/4�
+:2'%+2-3-2-'&4EE/''/%.-+%<&+%3'()-()'(C:A'&:&2'A&-( &'.'(2%/:
A'(�*5/9�BB<�,:&-4<� �?##� �! �!"��!7�
?�0--.5&��� �45&24( �*��(2-4�-.%(2%(. 4�-.%2-3''(C:A'%.%B2%2-4(
243-2%A-( *.'B/-3%2-4( %(. 2/%-(-()��'. +-B4/2&*�'/+��??���7
"���"�?�
����S������=-2%A-( *������� �������
��������������������? �!#��?��
���=%(,4522'���*(.42,'<-5A%(. +4(2/4<4E3%&+5<%/E5(+2-4(�2%2'4E
2,'%/2<'25/'��:B'/2'(&-4(� �?#?��" 7�#�77!�
���;51%(%(:- ��D<4G�-(.5+'. /'<'%&'4E'(.42,'<-5A�.'/-3'. /'<%�-()
E%+24/��A9�,:&-4<��?#7���� ��������?�
�"��-AA'<'/� H'-,'/���*�'/+-&'%(. +%/.-43%&+5<%/,'%<2, '2%+2-3'
24I�J0-3%2'I:45/'(.42,'<-%<(-2/-+4�-.'&:(2,%&'�8-/+5<%2-4(����"�
��! "��#�"����
��� /''( �9� �%-4/%(%�� �K�/-&+4<< � '2%<�*EE'+24E'�'/+-&'2/%-(-()4(
'(.42,'<-5A�.'/-3'. (-2/-+4�-.'E5(+2-4( -( ,5A%(&�9�,:&-4<� �����
�� �����
���;5&, 9>� �'((-&& � /%,%A���=%&+5<%/(-2/-+4�-.'%(. 4�-.%2-3'
&2/'&& .'2'/A-(%(2&4E'(.42,'<-%<%.%B2%2-4(&24+%/.-43%&+5<%/.-&'%&'
%(. 24B,:&-+%<%+2-3-2:�8%( 9�BB<�,:&-4<� �����"� �����!��
��� ! ���7��"����
�"#$% O&'�
()*+ �������Pý�Pý��,-d�./0123
�����������������
�������������
��4567���%(@:<4&-()&B4(.:<-2-&� ��������
�� ��8������� ������� ������
� �!9"���#$�%&��'�%8(� )*+
���,��-�./��01���23� �456
7:�89:;��<='>?#$�./� @ABCDE;F
G45��HI:;J4��<KL��HI��M��
8(�NOP<�
�����
Q�QRST
= ���� U 7 VW ���� U # V 7� X>?Y:;ZJ��
HI�[; �?#� U\@]^� � ZA_`��� � N��9a
���b�'c����Bd!�%&��� CD��E;
FGe "" XbfEJ4e "� X� FGJ4eF �# X�g �
X�hiUj��? L?�¦��G���� M7���U� fEJ4eF�
��X�g� ! X�hiUj�"� L#�¦��G���� M����U� H
e>klIQRmJ�J4n��8(bK�iopqr�
s�tudpqrvw�xN:y��&N������
z�J4{5
��fEJ4eCD|}fEJ4� Oe~LM�����
N�� !�� A)OP��� ����&�� !�� A)�W "�� )I�
��Pe~'��Q�R� �� M"� A)��& ���Qe~���
�S� !� A)��� ��� �VGTUM����V|}����
m��fE�
��E;FGe>fEJ4�W�+���45bE�3
íJ4� �45 O�������X����RRRY���
î�¦Z O�¡��������[\¢�£�P�����
����£RRR7�§¤�!¢:;n¥�¦§�¨
¥�©ª���£�:;�Q¨§¤�!¢�I��
� M" &�Q«]^¬��!¢�£RRRHI§¤"¢:;
®^¬£¯�®¬°I:;_«���¤«]!§±�S`
²���£RRRabIc«�³�f�I«�/b� ´¨�
�� �� A-(��& " M� �� ��8(µ¶I:;E�3íJ
4 O·¸¹J4RRRºdefg» ���# ��C�¹�!�"! A�§
¤efM» ��� >� lD �� +AT�� +Aºhº¼�½¾ M¿
¾J4��� ����� �� M�� A-(�PºÀÁgºJ4RRR
D-��Â{�� +AT7 +AiºÃĺ¼ÅHÂÆÇ'�
Ç�ºdef.¢j9��� ����� �� A-(�
HeÈkJ4 �� .� � É4G�lm ! M�� . ¦OPn �
É4G��VCo � �� J4n�J4 " É4G¦:;4OÊ
�
Ì�Êp{5
��qK��G¢ �rstyÊ�5�3-&5%<%(%<4)5'&+%<'�
=�������u���� ��u�v9����
��wl���� �� � �RRRqK+d���� �RRRN
IN���� �RRRo|���'AAkk���x|ÍÎÏ
Ð�" �RRRwl�k���yzP{ÏÐ�
"����Ê��� �� � �RRR|}�ÑZb~Zd���
��RRRÑZb~Z'!IN?¢���� �RRRÑZb~Z
'!INÁ¢���" �RRR?¢ÑZb~ZI'!IN
���ÆNÁ¢Ò¶¢�!9"�� �RRR?¢ÑZb~ZI
���W@uIÓNu�j9����
��ÔÕÖ� ��IÁÔ×Õ¡�g �
���Ø!¢Ö� hHI/b�>���ÁÙ×��h
ÚÛÜÝ+ �� +AÝn � +A´ÞQ_ß�hHI���à��
6�#�6 ÁáE�âr×FGãä ���7 U ! Vå �# æå ! 9�8,-( 9�,:&�'. ;',%1-<� 95<:���7� =4<��#� �4�!