haar ist unser element! sie suchen eine
TRANSCRIPT
3
Haar ist unser Element! Sie suchen eine Collection, die schickes Hairdesign zu attraktiven Konditionen bietet? Eine Linie, die Qualität liefert und die speziellen Anforderungen des Fachhandels bedient? Wir haben verstanden! Willkommen bei Ellen‘s elements.
Hair is our element! Are you looking for a collection that offers chic hair design at attractive conditions? A line that delivers quality and meets the particular require-ments of the specialist retailers? We have understood! Welcome to Ellen‘s elements.
Pour parler cheveux, nous sommes dans notre élément ! Vous êtes à la recherche d’une collection qui propose un design capillaire chic à un prix attractif ? Une ligne de produits de qualité qui correspond aux attentes spécifi ques du marché de gros ? Nous avons compris ! Soyez les bienvenus chez Ellen’s elements.
I capelli sono il nostro elemento! È alla ricerca di una collezione che offre tagli chic a condizioni vantaggiose? Una linea che fornisce qualità e che risponde alle particolari richieste del rivenditore? Tutto chiaro! Benvenuti da Ellen´s elements.
¡El cabello es nuestro elemento! Estás bus- cando una colección que tenga un diseño de cabello elegante con condiciones atrac-tivas? ¿Una línea que ofrezca calidad y que responda a los requisitos especiales del cliente final? ¡Te entendemos bien! Bienvenido a los Elementos de Ellen.
Волосы – это наш элемент! Вы уже зна-ете коллекцию, которая предлагает ши-карный дизайн на очень привлекатель-ных условиях? Линию, гарантирующую качество и служащую при этом особым требованиям специализированной тор- говли? Мы знаем! Знакомьтесь, Ellen‘s elements.
area
| pa
ge 1
8
espresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde mix · champagne toned · auburn mix
4 5
wing
espresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde mix · champagne toned · auburn mix · salt/pepper mix · silvergrey mix
6 7
dot
espresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde mix · champagne toned · auburn mix · salt/pepper mix · silvergrey mix
8 9
side
12 13
wide
espresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde mix · champagne toned · auburn mix · salt/pepper mix · silvergrey mix
espresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde toned · champagne toned · auburn mix · salt/pepper mix · silvergrey mix
14 15
rule
espresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde toned · champagne toned · auburn mix
18 19
area
espresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde toned · champagne toned · auburn mix
20 21
l eve l
ruleespresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde toned · champagne toned · auburn mix · salt/pepper mix · silvergrey mix
levelespresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde toned · champagne toned · auburn mix
wingespresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde mix · champagne toned · auburn mix
dotespresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde mix · champagne toned · auburn mix · salt/pepper mix · silvergrey mix
sideespresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde mix · champagne toned · auburn mix · salt/pepper mix · silvergrey mix
areaespresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde toned · champagne toned · auburn mix
wideespresso mix · darkchocolate mix · chocolate mix · mocca mix · bernstein mix · sand mix · sandyblonde mix · champagne toned · auburn mix · salt/pepper mix · silvergrey mix
1218
14
08
20
06
04
overview
espresso | 2.4
mocca | 830.12
sandyblonde | 26.14
auburn | 33.130
darkchocolate | 4.33
bernstein | 12.26
champagne | 22.16.25
salt/pepper | 51.39
chocolate | 6.830
sand | 14.26
silvergrey | 56.60
co loursWirbel Mono + TresseIncluding mono-crown + weftedRond-point en monofilament + tresseMonofilamento parziale al vorticeMonofilamento en la parte superior de la coronillaЧастичный монофиламент только на макушке
mixModische Farbmischung und SträhnungFashionable colour blend and high/lowlightsEffet méché dans des coloris tendanceMiscela di tonalità diverse alla modaMezcla de colores y mechas de modaМодный микс цветов и мелирование
tonedNatürliche AnsatzfarbgebungNaturally rooted coloursEffet racine dans un ton plus foncéEffetto ricrescta: la base delle meche è scuraRaíz naturalmente más oscuraЭффект отросших корней
leve
l | p
age
20