ENGLISH CLASS

TEACHER

LUIS MAURICIO MARTÍNEZ C.

GUIDE # 1

CAR MECHANICS (MECÁNICA AUTOMOTRIZ)

Estimados alumnos, por medio de estos documentos realizaremos una introducción al uso del inglés en el mundo de la mecánica, para luego realizar trabajos prácticos con estos conocimientos.

Bienvenidos a su curso de inglés para mecánica.

Dear Students, through these documents will make an introduction to the use of English in the world of mechanics, and then practical work with this knowledge.

Welcome to your English course for mechanical.

Mechanical vocabulary more used(vocabulario de mecánica más utilizado)

ENGLISH SPANISHmechanic el mecánicomachine la máquina

machine shop el taller de máquinashardware store la ferreteríaspecifications la especificaciónaspart number el número de la pieza

model number el número del modeloserial number el número de serie

off (mech.) (estar) paradoto stop (cease motion) parar

ENGLISH CLASS

TEACHER

LUIS MAURICIO MARTÍNEZ C.

to stop (cease) terminarStop it! ¡Basta!

out fuera, afuerain dentro, adentro

air intake la toma de aireaxel la flecha

ball-bearings el balerobolt el perno, el tornillo

to bolt on asegurar con pernoTighten the bolt. Apretas el perno.Unbolt the motor. Desatrancas el motor.

bolt hole el refugioscrew el tornillo

tighten the screw aprietes el tornillonut la tuerca

brakes los frenosclutch el embraque

Engage the clutch. Embraga.Disengage the clutch. Desembraga.

connection (joint) la juntura, la uniónto connect (join) juntar, unir

rubber la gomacork el corchofan el ventilador

fanbelt la correa de ventiladorgasket la juntagauge el manómetro

tachometer el tacómetrooil pressure gauge el manómetro de la presión del aceite

galvanized steel el acero galvanizadogears los cambios, las velocidadesgrease la grasa (grasar)lever la palanca

lubrication el engrasenail el clavo (clavar)

Check the oil. Revisa el nivel del aceite.to add oil poner aceite

ENGLISH CLASS

TEACHER

LUIS MAURICIO MARTÍNEZ C.

oil filter el filtro de aceiteoil filler el tubo del depósito de aceiteoil drain el desaguadero de aceiteoil-seal el estopero

overhaul el ajustePSI libras por pulgada cuadrada

pressure la presiónpulley wheel la polea

pump la bombapump (verb) hinchar, inflar, bombear

puncture la ponchaduraRPM revoluciones por minuto

repairs las composturas, las reparacionesrivet el roblón, el remachevalve la válvula

vibration la vibraciónwasher la arandela

corrosion la corrosióncorroded corroído

rusty oxidadopaint la pintura

to paint pintarfaded descolorido

condition la condición, el estadoin bad condition en malas condiciones

broken roto (romper)hole el agujero

ACTIVITY

1. Make a crossword with 20 words used in the mechanical vocabulary.(Hacer un crucigrama con 20 palabras que se usan en el vocabulario mecánico)

Example

3

m

2 a

ENGLISH CLASS

TEACHER

LUIS MAURICIO MARTÍNEZ C.

v c

a h

1 o i l f i l t e r

v n

e e

1.Filtro de aceite2. Válvula3. Máquina

2. Make 10 sentences with word used in mechanical vocabulary and draw its meaning.(Hacer 10 oraciones con palabras utilizadas en el vocabulario mecánico y dibuje su significado)

Example:

The mechanic repair the car.

You push the breaks for stop the car.

“A straight path never leads anywhere except to the objective”

-Andre Guide