guia0122

12
LA GUIA GRATUITA - AÑO 3 - EDICIÓN # 159 - 22 DE ENERO DE 2014 - www.laguiagratuita.com Cámbiate hoy. Llama al 1-888-972-5955 grand 14 de febrero PalmBeachOutlets.com apertura Foto Cortesía Ciudad de West Palm Beach Para anunciarse en LA GUIA GRATUITA por favor llamar al 561-853-2128 www.laguiagratuita.com Palm Beach Edition EN ESTA EDICION: 2 BREVES 3 RELIGION 5 IMPUESTOS 9 AMENIDADES 10 CLASIFICADOS 11 SOCIALES Sociales pag 11 Anuncios clasificados GRATIS! Venda sus artículos hogareños con un anuncio clasificado totalmente GRATIS! Llame al (561) 853-2128 para más información. continúa en la página 4 No habrán elecciones Para Comisionados en West Palm Beach el 11 de marzo 2014 La alcaldesa Jeri Muoio le preocupa la apatía, ya que eso quería decir falta de participación en el proceso.

Upload: la-guia-gratuita

Post on 29-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

No habrán elecciones para Comisionados en West Palm Beach el 11 de marzo 2014

TRANSCRIPT

Page 1: Guia0122

LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com

Cámbiate hoy. Llama al 1-888-972-5955

grand

14 de febrero

PalmBeachOutlets.com

apertura

PBMH-23805 La Guia Box Ad_CO-0.q

Foto Cortesía Ciudad de West Palm Beach

Para anunciarse en LA GUIA GRATUITApor favor llamar al561-853-2128

www.laguiagratuita.com

Palm Beach Edition

EN ESTA EDICION:2 BREVES3 RELIGION5 IMPUESTOS9 AMENIDADES10 CLASIFICADOS11 SOCIALES

Socialespag 11

Anuncios clasificados GRATIS!Venda sus artículos hogareños con un anuncio clasificado totalmente GRATIS!

Llame al (561) 853-2128 para más información.

continúa en la página 4

No habrán eleccionesPara Comisionados en West Palm Beach el 11 de marzo 2014

La alcaldesa Jeri Muoio le preocupa la apatía, ya que eso quería decir falta de participación en el proceso.

Page 2: Guia0122

LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com2

BREVES

Relocalizan Oficina de Igualdad de Oportunidades del Condado

La Oficina de Igualdad de Oportunidades del Condado Palm Beach, (OEO por sus siglas en inglés) está ahora localizada en el Palm Beach Governmental Center, 301 North Olive Ave., 10th piso, West Palm Beach, Fl. 33401.

La OEO es responsable por investigar y resolver quejas sobre discriminación en el trabajo, vivienda y acomodaciones públicas, basadas en sexo, color, raza, religión, origen nacional, discapacidad, edad, orientación sexual, estado marital o familiar, identidad sexual o expresión. Adicionalmente el OEO provee entrenamiento en relaciones humanas y servicios de referencia.

OEO es una agencia federalmente reconocida, bajo leyes federales y de derecho civiles.

Para más información llamar a Pamela Guerrier (561)355-4884.

Ofrecen clases para obtener el Diploma

de Educación General (GED) gratis

WEST PALM BEACH — La organización Extended Hands Community Outreach, Inc. en conjunto con el Northwest Community Consortium y Bridges at West Palm Beach, ofrece clases gratis, para obtener el Diploma de Educación General (GED por sus siglas en inglés) los martes de 10am hasta el 12 del día, y de 6pm a 8pm.

Las clases comenzaran el 21 de enero hasta el 13 de mayo, Para registración (561)315-5463.

Alertan a pequeños comerciantes contra posible fraude publicitario

JUPITER— El Departamento de Policía de Jupiter, está investigando cinco incidentes asociados a un fraude publicitario. Las víctimas han reportado que han sido abordados por individuos que ofrecen

servicios publicitarios en revistas/folletos y dicen que los anuncios aparecerán en varios establecimientos comerciales. Los nombres de las compañías provistas por los solicitantes son ficticios y cambian constantemente. Algunas víctimas han sido contactadas por teléfono, para venderles los servicios publicitarios instruyéndolos de que paguen por los anuncios, y enviando personas a recoger el pago. Las compañías solo aceptan cheques, una vez que los comerciantes han pagado por los servicios, no regresan las llamadas y los anuncios no aparecen en ninguna publicación.

Las autoridades recomiendan, que si alguien solicita servicios a comerciantes, asegurarse que el solicitante tenga un permiso de la ciudad de Jupiter esto es un requisito en la ciudad de Jupiter.

Investigue y haga preguntas, de donde

está ubicada la oficina y que otros negocios han comprado publicidad.

Llame al número de teléfono en la parte trasera del folleto, provisto por el solicitante, chequee la página de Internet y asegúrese de que la compañía es legítima.

Cualquier persona con información llamar al (561) 746-6201.

Solicitan artistas, para exposición de arte en Aeropuerto Internacional PB

El programa Arte en Lugares Públicos, está solicitando la participación de artistas que residan

en el Condado Palm Beach, a que remitan trabajaos de arte para ser considerados en participar en la exposición de cuatro meses en el Aeropuerto Internacional de Palm Beach comenzando el 26 de febrero 2014, hasta el 25 de junio 2014. La fecha limite para remitir los trabajos es el 7 de febrero 2014, el costo es de $20.

Los artistas pueden remitir, un original, trabajo de arte en dos dimensiones.

Los artistas pueden obtener un copia del programa enviando un correo electrónico a http://www.pbcgov.com/fdo/art/artists/

Directorio

Editora: Mirta [email protected]

Ventas: [email protected]

Fotógrafo: George Luaces

Para anuncios desplega-dos o clasificados:Teléfono: 561-853-2128Fax: 561-853-22582500 Quantum Lakes dr. Suite 203. Boynton Beach, FL 33426.

La Guia Gratuita, ni su personal, apoyan ni están a favor de los anunciantes que intencional-mente engañan al público con-sumidor. Para cualquier queja de información de prácticas engañosas por favor dirigirse a la división de Protección al consumidor, (561)712-6600, a la comisión comercial Federal visitando la página www.ftc.gov, o a la oficina de Better Business Bureau al (561) 842-1918. Las opiniones y las declaraciones de los anunciantes no reflejan la posición de La Guia Gratuita o de su personal. Asimismo, el periódico La Guia Gratuita se reserva el derecho de no aceptar, cancelar o limitar el contenido de los anuncios cuando lo crea conveniente.

El martes, 11 de marzo, 2014, el Pueblo de Lake Park llevará a cabo elecciones generales para alcalde. El periodo de calificación para la candidatura para alcalde abrirá a las 12meridiano del martes 28 de enero 2014 y cerrará a las 12 del mediodía del martes 11 de febrero 2014. Por favor contactar a Vivian Méndez CMC, Town Clerk, al (561)881-3311 para más información.

Cualquier personas que quiera ser un votante registrado, puede completar el formulario de aplicación, que puede ser obtenido en la Oficina del Supervisor de Elecciones, antes que los libros para la registración cierren (29 días antes de la fecha señalada para las elecciones). Una vez que se haya registrado como votante, la tarjeta de votante será enviada a vuelta de correo y reflejará el precinto y lugar de votación donde pertenece para todas las elecciones.

El Método de Votación LimitadaCada votante registrado, tendrá la oportunidad de emitir un voto para el candidato a alcalde de su elección, para que sirva un término de tres (3) años. El candidato que reciba la mayor cantidad de votos será elegido como alcalde por los siguientes tres (3) años.

La Guia Gratuita, Enero 15, 2014

AVISO LEGAL

TOWN OF LAKE PARKELECCIONES MUNICIPALES: MARTES, MARZO 11, 2014

La Guia Gratuita, Enero 22, 2014

Page 3: Guia0122

LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com 3

GUIA DE ADORACION

Palm Bch Baptist ChurchEn Español

CALvARy ChAPEL – BOyNTON BEACh

Domingos 10:30 am1325 N “A” Street

Lake Worth, FL 33460561-582-0504

“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.” Fil.4:13Le invitamos a compartir el amor y la gracia de Dios.

COMUNIDAD CRISTIANA DE PALM BEACh

Domingos 10 a.m y Miercoles 7:00 p.m.3190 hypoluxo Road

Boynton Beach,FL 33436

(561) 966-7490

Domingo 6:30 PM Jueves 7:30 PM

561- 967-6379 ext. 2366201 S. Military Trail, Lake Worth, FL 33463

Acérquese a Dios conociendo su palabra

Anuncios clasificados GRATIS!Venda sus artículos hogareños con un anuncio clasificado totalmente GRATIS!

Llame al (561) 853-2128 para más información.

RELIGION

La alegría de amar a Jesús¿Alguna vez ha

estado enamorado? Si su respuesta fue posi-tiva usted sabe lo que significa preocuparse. No importa cuán pla-centero y ocupado está su día, su mente con-tinúa regresando a esa persona amada. Que no daría por escuchar su voz y saber algo de esa persona. Se pregunta dónde estará, qué estará haciendo y qué harían los dos si estuvieran juntos. Simplemente usted añora el momento de volver a compartir un momento en compañía de esa per-sona que usted ama. Así

sucede con la persona que desarrolla una pro-funda relación con Jesús. A pesar de estar envuel-tos en las ocupaciones de las rutinas diarias encontramos que él pro-gresivamente llega a ser la prioridad de nuestra vida. Nos encantaría escuchar de él a través de Su Palabra, la cual es el sitio donde aprendemos más de él y de lo que él quiere que hagamos. Nos emociona el aprender de él y escuchamos atenta-mente Sus direcciones para nuestras vidas. Cada vez disfrutamos más de los momentos de oración

y percibimos Su perspi-cacia al punto de anhelar que llegue el día en que estaremos con él cara a cara. El amar a Jesús no es una manera de escapar de la realidad de la vida. Tampoco es un momentáneo encuentro con él en alguna reunión. Es el gozo y el placer de permanecer en contacto con él y el saber que a pesar de lo que el día pueda traer, lo mejor está por venir. ¿Qué tal si al empezar este Nuevo Año hacemos la resolución de amar más a Jesús?

Pr. Suarez

LIBROS

El 9 de marzo de 1886, Gaston, sobrino de Julio Verne, disparó sobre su tío. Más de un siglo después, el periodista Miguel Capellán descubrirá hor-rorizado los verdaderos motivos del atentado mientras trata de descifrar el secreto que oculta la tumba del novelista.

Gerardo García Ávalos, maestro jubilado y autor de libros sobre misterios, recibe un documento insólito remitido por alguien que dice llamarse Nemo. La información

revela aspectos inéditos de la vida de Julio Verne, entre ellos su pertenencia a una sociedad literaria vinculada a una orden secreta desconocida y que ha manejado los hilos de cambios transcendentales de la Historia. El confi-dente asegura que aquella información es extremada-mente peligrosa.

Ávalos se dispone a descubrir la identidad de Nemo cuando muere en extrañas circunstancias. El periodista Miguel Capel-lán, amigo de Ávalos, y

Alexia, la única hija del maestro, se verán en-vueltos en una increíble aventura cuando deciden desenmascarar al enig-mático Nemo.

Su investigación, que les conducirá hasta la tumba de Julio Verne, se convertirá en un viaje tan extraordinario que bien pudiera haber sido escrito por el propio novelista.

La tumba de Verne Mariano F. Urresti $24.99

Page 4: Guia0122

blación. El postularse para un escaño, que es 100 por ciento a favor de los urbanizadores, es un suicidio político” dijo Rodríguez.

Pero para Rafael García, votante de la

ciudad, la falta de partici-pación se debe a varios factores

“La gente no quiere votar, y los políticos lo saben, para que postularse si no va a valer el esfuer-zo”, dijo García.

La alcaldesa Jeri Muoio dijo que aunque se sentía complacida por que los titulares habían sido ree-lectos, le preocupaba la apatía, ya que eso quería decir falta de partici-pación en el proceso.

reelectos por un nuevo término de dos años.

Silvia Moffett, comi-sionada por el Distrito No. 1, situado entre la carretera interestatal I-95 hasta el Intercostal, lindando por el sur con la urbanización President Country Club y Palm Beach Lakes Boulevard.Moffett fue nombrada a la Comisión en el 2011 cuando la titular Molly Douglas renunció para postularse a la alcaldía.

Kimberly Mitchell, comisionada por el Distrito No. 3, cubre la mayor parte del downton, Flagler Drive desde Palm Beach Lakes Boulevard hasta Lakewood Rd. Mitchell fue electa a la Comision en el 2012, sin ningún candidato que se le opusiera.

El distrito de Sharon Materio, que se extiende desde Okeechobee Boule-vard, hacia el sur hasta el límite con Lake Worth, tiene un 33 por ciento de votantes hispanos.

Pero a pesar del alto porcentaje de hispanos, no se ha logrado, que un se presente como can-didato para lograr una representación hispana en la Comisión.

José Rodríguez, presidente de la Aso-ciación de Propietarios de Vedado, un vecindario en el distrito de Materio dice que hay un aplastante sentido de impotencia, desencanto, abandono y desinterés general, entre la ciudadanía.

“Las voces del pueblo no son escuchadas…los deseos de la población son pisoteados. El daño es muy profundo, el involucramiento no es en forma de participación democrática, cuando los intereses privados, son puestos por encima de los intereses de la po-

4 LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com

Por: Mirta LuacesWEST PALM BEACH

— Los que esperaban ver nuevas caras, en la Comisión de la ciudad de West Palm Beach, a partir del 11 de marzo del 2014, tendrán que esperar hasta el 2015, cuando se cel-ebren nuevas elecciones para los distritos 2 y 4, si es que surgen candidatos

opositores..Durante el periodo de

inscripción, del 31 de diciembre 2013 hasta el 14 de enero 2014 para aspirar a los escaños del Comisión, de los distritos, 1, 3 y 5 nada más los titu-lares se inscribieron para participar en las elecci-ones a celebrarse el 11 de marzo 2014, resultando

viene de la página 1

No se ha logrado un candidato hispano

LOS EXPERTOS LEGALES

La intimidación resulta en algo incorrecto, aun no teniendo la definición de la misma. Hoy, el abuso verbal y emocional va a través de la comunicación electrónica y los jóvenes no pueden escapar de ella.

¿Qué pueden hacer los padres?• Comiencen con una conversación. Sean directos. Parte de

su trabajo es tratar de proteger sus hijos del abuso innecesario recibido de otros.

• Obtenga detalles de los sitios electrónicos que visitan.• Demande las palabras secretas de los sitios y dispositivos.

Aclare que no tiene la intención de usarlos excepto si usted reconoce que existe un problema.

• Pida a un amigo, o siga sus hijos en los sitios. No participe. Sea solo un espectador.

• Asegure a sus hijos que ellos no deben temer por reprimendas, mientras tanto ellos sea honestos con usted.

Aprenda lo suficiente acerca de los sitios que sus hijos frecuentan entonces usted conoce las reglas y consecuencias que sus hijos deben considerar, cuando usted tiene una conversación con ellos.

• ¿Cómo deben ser elegidas las palabras secretas?• Sugiera a sus hijos que ellos “deben pensar antes de

publicar”. Una vez que ellos entran algo el mensaje va a estar allí para siempre y pueden lamentarlo.

• Afirme que las películas clasificadas “G” son las únicas aceptables

• ¿Cuáles son las fotos que deben compartir? ¿Debería una foto de su casa ser compartida o cuáles serían las restricciones?

• ¿Cómo deberían elegir sus amigos o seguidores?• ¿Deberían las vacaciones ser discutidas en el sitio?

Solamente cuando la familia retorna de sus vacaciones.• Cuando está en el sitio electrónico trate a otros con el

mismo respeto, cortesía y compresión que usted gustaría recibir.

ACCIDENTES

Mariano Garcia, es un Abogado CivilLitigante Certificado por la Junta.Telefono: 561-227-2700Email: [email protected]: www.AbogadosParaServirle.com

Mariano Garcia

La intimidación requiere una póliza de tolerancia cero

Sharon Materio Comisionada por el Distrito No. 5, llegó la Comisión, cuando fue nombrada en el 2012 para cubrir la vacante dejada tras la muerte de Bill Moss.

VILLAGE OF TEQUESTALORI MCWILLIAMS, MMCVILLAGE CLERK / SUPERVISOR OF ELECTIONS

La Guia Gratuita, Enero 8, 2014

AVISO LEGALDE ELECCIONES MUNICIPALES

Por este medio, se notifica que la Villa de Tequesta, Florida, celebrará elecciones municipals, el martes 11 de marzo, 2014 entre 7am-7pm con el propósito de elegir a miembros del consejo para los siguientes asientos.

• Asiento 1 • Asiento 3 • Asiento 5

Los candidatos deben ser residentes de la Villa de Tequesta y votantes registrados en el Condado Palm Beach.

El período de calificación comienza al medio dia del 28 de enero, 2014, y termina al medio dia del 11 de febrero 2014. Los candidatos deben llenar la solicitud en persona en la Secretaria de la Villa, en el local del ayuntamiento, 345 Tequesta Drive, Tequesta, Fl. 33469, durante las horas regulares de oficina (lunes a viernes 8:30am-5:00pm) hasta la fecha arriba mencionada. Cada candidato será elegido por el voto de todos los votantes.

Los votantes registrados en los precintos 1078, 1088, 1094, 1112, 1116, 1118 y 1120, están calificados para votar en la elección. Para calificar como votante registrado en las elecciones municipales, debe estar registrado con el Supervisor de Elecciones del Condado Palm Beach, antes del 10 de febrero 2014.

El candidato, que por cada asiento reciba la mayor cantidad de votos, para ese cargo público, deberá ser considerado electo, para el cargo, tanto si el candidato habría recibido la mayoría de los votos. En la eventualidad de que hubiese un empate entre los votos entre los candidatos que reciban el mayor número de votos, los nombres de los candidatos empatados deberán aparecer en la boleta e irán a votación para una segunda vuelta el 25 de marzo, 2014. Esa elección será celebrada de la misma forma y por los mismos oficiales electorales que participaron en la primera elección. Para calificar como votante registrado para la elección de segunda vuelta, debe estar debidamente registrado como votante en el Departamento de Supervisor de Elecciones del Condado Palm Beach, antes del 24 de febrero 2014.

La Guia Gratuita, Enero 22, 2014

Page 5: Guia0122

ProclamaciónEsta es una proclamación del Alcaldede la Ciudad de Palm Beach, Florida

Proclamando a los electores calificadosDe la Ciudad de Palm Beach, Florida

POR CUANTO y pertinente a la Carta Constitutiva de la Ciudad de Palm Beach, Florida, y a las leyes generales, pertinentes, por este medio se notifica que se realizarán en la Ciudad de Palm Beach, Florida el 4 de febrero 2014, una elección general con el propósito de elegir dos concejales para el Consejo de la Ciudad, por un periodo de dos años y

POR CUANTO El Consejo de la Ciudad de Palm Beach, Florida, el 10 de enero 2014, en una sesión especial celebrada, adoptó una resolución, llamando a una elección en dicha fecha, proveyendo el uso de máquinas para votar con ópticas de escaneo, así que por este medio se le indica al alcalde de la Ciudad de Palm Beach, que emita esta proclamación.

EN VIRTUD DE LO ACORDADO, Yo, Gail L. Coniglio, alcalde de la Ciudad de Palm Beach, por este medio notifico y proclamo que en la Ciudad de Palm Beach, Florida, el 4 de febrero, 2014, entre las horas de 7am y 7pm, se llevará a cabo una elección general con el propósito de elegir a dos concejales para la Ciudad de Palm Beach, Florida, por un periodo de dos años.

La boleta oficial será usada para dicha elección, como lo descrito a continuación

Boleta Oficial Ciudad de Palm Beach-Elecciones Generales Palm Beach County, Florida, 4 de febrero 2014

CONSEJO DE LA CIUDAD GRUPO UNO TERMINO DE DOS AÑOS (Vote por uno)RICHARD M KLEIDMICHAEL SCHARF

CONSEJO DE LA CIUDAD GRUPO DOS TERMINO DE DOS AÑOS (Vote por uno)WILLIAM P. FELDKAMPDEBORAH ROBINSONPENNY TOWNSEND

Habrá tres centros de votaciones, para incluir siete precintos, en dicha elección como sigue:

Electores registrados en el Prescinto 1390 deben votar en St. Edward´s Parish Hall, 165 North County Rd., Palm Beach, Fl. 33480

Electores registrados en el Prescinto 1392 deben votar en St. Edward´s Parish Hall, 165 North County Rd., Palm Beach, Fl. 33480.

Electores registrados en el Prescinto 1394 deben votar en Central Fire-Rescue Station, 355 South County Rd., Palm Beach, Fl, 33480.

Electores registrados en el Precinto 7154 deben votar en Central Fire-Rescue Station, 355 South County Rd., Palm Beach, Fl, 33480.

Electores registrados en el Precinto 7156 deben votar en South Fire-Rescue Station, 2185 South Ocean Blvd., Palm Beach, Fl, 33480.

Electores registrados en el Precinto 7158 deben votar en South Fire-Rescue Station, 2185 South Ocean Blvd., Palm Beach, Fl, 33480.

Electores registrados en el Precinto 7166 deben votar en South Fire-Rescue Station, 2185 South Ocean Blvd., Palm Beach, Fl, 33480.

EN VIRTUD DE LO ACORDADO, Yo, confirmo y anexo al presente, adhiero el sello oficial, de la Ciudad, el 10 de enero 2014.

Secretaria de la Ciudad

Publicación: Enero 22, 2014

AVISO LEGAL

AVALADO:Alcalde

75 LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com

La Guia Gratuita, Enero 22, 2014

WASHINGTON — Para ayudar a las personas a que comiencen preparar su declaración de impuestos antes de la fecha señalada del 31 de enero, para rendir la declaración tributaria, el Servicio de Rentas Internas (IRS por sus siglas en inglés), anunció el 17 de enero, que está disponi-ble inmediatamente un software Free File, o sea rendición de impuestos gratis, para la mayoría de los contribuyentes.

Catorce compañías de software que proveen los productos de preparación de declaración de impues-tos gratis, comenzaron a ofrecer los productos por medio de la página web IRS.gov/freefile.

Aunque y se puede completar una declaración de impuestos e-file las compañías, que ofrecen Free File esperaran hasta el 31 de enero cuando el IRS comience a recibir las declaraciones. El IRS anunció previamente que la temporada de la ren-dición de impuestos fue demorada, debido a que a causa del cierre del gobi-erno, no se había podido probar el sistema.

“Mucho de los que preparan declaraciones de impuestos y las com-pañías de software ya han comenzado a rendir las declaraciones de impues-tos, incluyendo Free File. Los que planeen adelan-tarse en la rendición de impuestos, recuerden el e-file. El presentar la de-claración electrónicamente permitirá a las compañías de software, retener la declaración y enviarla el 31 de enero al IRS. No hay ninguna ventaja en presentar la declaración en papeles”, dijo John Koski-

Preparación de impuestos anticipada y E-filling gratis

IMPUESTOS 2014

nen, comisionado del IRS. “Si quieren ahorrar dinero y tiempo, usen el Free File para preparar y enviar la declaración sin ningún costo”.

“Free File, es uno de los muchos servicios disponi-bles por medio del IRS.gov para ayudar a las personas con sus impuestos”, dijo Koskinen. “Servicios adicionales incluyen la in-formación sobre los reem-bolsos. Videos en YouTube ofrecen referencias rápidas y muchas otras formas de obtener información. Free File una alianza pública-privada es una forma gratis

de rendir la declaración de impuestos, lo mismo usan-do un software comercial o por formularios bajados del Internet. Free File software está disponible para más de 100 millones de individ-uos y familias que ganen $58,000 anuales o menos, que es el 70 por ciento de los contribuyentes.

Comenzando el 31 de enero, los formularios de Free File estarán dis-ponibles para aceptar declaraciones tributarias de cualquier contribuyente, que quiera preparar su de-claración de impuestos por si mismo. Fuente: IRS

Page 6: Guia0122

6 LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com

No intentes olvidar,llama al abogado.Si has tenido un accidente llamaal abogado Mariano García.

35 años de experiencia obteniendo millonespara las víctimas de accidentes.

La consulta es gratis Sólo cobramos si ganamos

800-220-7006 | West Palm Beach | Tallahassee www.abogadosparaservirle.com

Abogados para servirle

EDITORIAL

WEST PALM BEACH — Los últimos hechos de sangre ocurridos en el Condado Palm Beach, han conmovido nuestra comunidad, antes semejantes tragedias surge la pregunta.

¿Qué nos pasa como sociedad, que al surgir un problema, no encontramos otra salida que el derramamiento de sangre, asesinando inocentes sin culpa, seguido del suicidio?

Las noticias han sido aterradoras, en menos de seis meses, tres tragedias con resultados fatales, han cubierto de luto a varias familias y dejado sin respuesta a una comunidad, que no encuentra explicación a los sucedido.

En septiembre del 2013, los medios de comunicación locales, reportaron la noticia de que una madre en West Palm Beach, había matado a su hija de 10 años y se había suicidado.

La noticia estremeció a la comunidad, después de haberse conocido las circunstancias que rodearon la tragedia, Pamela Brooks, infringió múltiples puñaladas a su hija Alexandra, volviendo el arma hacia ella, hasta producirse la muerte.

Según los reportes de la corte, el divorcio y los problemas de depresión, alcoholismo y drogas, que sufría Brooks, podrían haber contribuido a ocasionar la tragedia de terminar con la vida de su hija y la suya propia.

Aun frescos en la memoria, la triste noticia de esta tragedia sin precedentes, el 13 de enero, otra notica, de pérdida de vidas de jóvenes inocentes sacudió de nuevo a la comunidad, esta vez, nuevamente, una madre decide terminar con los problemas que la aquejaban, quitándoles la vida a sus dos hijos adolescentes para después suicidarse.

Jennifer Berman estaba pasando por momentos extremadamente estresantes, sufría de problemas financieros, y hacia solo un mes, había culminado el divorcio del padre de sus hijos Richard Berman.

Para Berman, la única salida posible, era terminar con la vida de sus hijos, Alex, de 16 años y Jacqueline de 15 años, ambos estudiantes de A. W. Dreyfoos School of the Arts en West Palm Beach.

Por últimos, el 16 de enero, otro hecho sangriento, llenó el espacio noticioso de los medios de comunicación locales, esta vez, la comunidad hispana, todavía se encuentra conmocionada por los acontecimientos. No hay explicación lógica a los sucedido .

Lo que pretendía ser una reunión de negocios, terminó en una tragedia sangrienta, en que una persona resultó herida y dos perdieron la vida, incluyendo al agresor.

Todo sucedió cuando José “Pepito” Vega, contratista licenciado, acudió a reunirse con Ana Villa y Luis Miguel González, al centro médico Doctor´s Choice de West Palm Beach.

La reunión fue subiendo de tono, y los ánimos comenzaron a caldearse terminando con la muerte a tiros de González, Villa resultando herida y Vega suicidándose.

En esta época de adelantos modernos, de tecnología, de comunicación instantánea ¿Por qué suceden estas cosas?

¿Hasta dónde llegaremos y que podemos hacer para evitar estas tragedias?

Mirta LuacesEditor/Community News

¿Qué nos pasa?

CALENDARIO DE LA COMUNIDADEnero 22, 23, 28,29, Preparación de impuestos, gratis, 3-7pm, previa cita, Vickers House, 3801 Georgia Ave., West Palm Beach, (561)804-4975.

Enero 22, 29 Asistencia individualizada en computadoras, gratis, 2pm, previa registración. Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561)233-2600.

Enero 23 Vamos a aprender del universo, gratis, 3:30pm, previa registración, Biblioteca de West Boca, 18685 State Rd.7, Boca Raton, (561)470-1060.

Enero 23, 1-2-3 Salsa, gratis, 6:30pm, previa registración, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561) 233-2600.

Enero 24,31 Clases de computadora en español, principiantes 9-10:30am, intermedio 11am-12:30pm, previa registración, Vickers House, 3801 Georgia Ave., West Palm Beach, (561)804-4975.

Enero 24,31 Clases de conversación en inglés, gratis, 9am-12pm, Vickers House, 3801 Georgia Ave., West Palm Beach, (561)804-4975.

Enero 25, 30 Preparación de impuestos, gratis, 9am.12pm, previa cita, Vickers House, 3801 Georgia Ave., West Palm Beach, (561)804-4975.

Enero 25 Taller para aprender idiomas por Internet gratis, 2-3pm. Biblioteca Mandel, 411 Clematis St., West Palm

Beach, (561)868-7701Enero 27, Internet básico, gratis, 6pm, previa registración, Biblioteca de Greenacres, 3750 Jog Rd., Greenacres (561)641-9100.

Enero 28, Pruebas para el desarrollo, gratis, 9am-12pm, precia cita, Vickers House, 3801 Georgia Ave., West Palm Beach, (561)804-4975.

Enero 29 Ejercitando el raton, gratis, 10am, previa registración, Biblioteca de Lantana, 4020 Lantana Rd., Lantana, (561)304-4500.

Enero 30 Procesamiento de texto, gratis, 10am, previa registración, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561) 233-2600.

Page 7: Guia0122

77 LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com

La oferta vence en 3/31/14 y no está disponible en todas las áreas. Requiere suscripción a XFINITY® TV MultiLatino Plus. Tras finalizar el período promocional, o si cualquiera de los servicios se cancela o desciende de nivel, entrarán en vigor los cargos regulares. Actualmente, el cargo mensual de Comcast® por XFINITY TV MultiLatino Plus es $34.95 (precio sujeto a cambios). Los cargos por equipo, instalación, impuestos y tarifas, incluso el Cargo de Transmisión Televisiva (actualmente hasta $1.50 al mes), son adicionales, dichos cargos y tarifas están sujetos a cambios durante y después de la promoción. No se puede combinar con otras ofertas. Para recibir otros niveles de servicio se requiere suscripción al servicio básico. Se requiere convertidor digital para disfrutar toda la programación disponible con los paquetes MultiLatino. Las selecciones de XFINITY On Demand™ están sujetas a los cargos indicados al momento de la compra. No toda la programación está disponible en todas las áreas. La garantía de reembolso está limitada a un mes de servicio recurrente y a los cargos de la instalación estándar de hasta $500. Llame para obtener las restricciones y los detalles completos, o visite www.comcast.com. © 2014 Comcast. Derechos Reservados. Las demás marcas comerciales listadas son la propiedad de sus respectivos dueños.

Disfruta tus películas y shows favoritos con tus “roommates” favoritos

Cámbiate a XFINITY® TV y descubre nuevas maneras de ver la televisión

comcast.com/espanol

Cámbiate hoy. Llama al 1-888-972-5955

Esto es fácil. Es simple. Es asombroso.

Con XFINITY TV obtén los mejores canales en español y tus canales favoritos en inglés. Disfruta de programación para toda la familia como películas, deportes, programas infantiles y mucho más.

Además, con XFINITY On Demand™ tendrás acceso a miles de películas y shows, en español e inglés, por televisión y por el Internet. Todo incluido con tu suscripción y sin contrato de plazo fijo.

Disfruta el mejor entretenimiento desde la comodidad de la sala de tu casa o dondequiera que vayas, desde tu laptop, tableta o smartphone.

Todo está respaldado por la Garantía de Reembolso de 30 días

del Cliente de ComcastSM

XFINITY® TVMultiLatino Plus

aL MEs Por 1 año

$1999sIN CoMProMIso

sIN CoNTraTo DE PLaZo FIJo

Y sIN CarGo Por CaNCELaCIÓN

CCT5026-4_Q1_VOD_TP_10x11.5_CENTRAL.indd 1 1/7/14 10:37 AM

Page 8: Guia0122

8 LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com

El Cirujano General, recomendó estrategias para reducir el alcohol-ismo entre los menores de edad, las estrategias han probado ser prometedo-ras después de haberse puesto en práctica, según los científicos del Insti-tuto Nacional sobre el Abuso del Alcohol y el Alcoholismo (NIAAA por sus siglas en inglés) parte del Instituto Na-cional de la Salud (NIH por sus siglas en inglés). Estas estrategias incluyen restricciones durante las horas nocturnas a los conductores jóvenes y políticas mas restrictas en cuanto a la suspensión de las licencias de conducir, intervenciones enfoca-das en alianzas entre los recintos universitarios y la comunidad, y exámenes

médicos rutinarios para identificar y aconsejar a consumidores de alcohol menores de edad.

Los investigadores de NIAAA, Ralph Hingson, Sc. D. y Aaron White, Ph, D. evaluaron los estudios conducidos desde el 2007 “Es una llamada para pre-venir y reducir el alcohol-ismo entre los menores”.

“La reducción entre el alcoholismo en los menores y los accidentes de tráfico con resultados mortales indica que cier-tas políticas y programas implementados a nivel federal, estatal y local han tenido un impacto”, dijo Kenneth R. Warren, Ph.D., director interino de NIAAA.

Desde el 2007, el uso del alcohol y el consumir alcohol en exceso ha

mostrado una dismi-nución en las encuestas nacionales, entre los estudiantes de escuelas intermedias y superior. Un estudio mostró que el consumo de alcohol entre los estudiantes del 12mo., grado declinó de un 66.4 por ciento a un 62 por ciento en el 2013 con un

descenso similar entre los estudiantes de octavo y decimo grado.

Estudios recientes, de los investigadores, sobre las políticas de conduc-ción, encontraron que ciertas leyes del tránsito, que afectan los conduc-tores menores, detectan los que conducen bajo

la influencia del alcohol y reducen los accidentes fatales. Los graduados en el curso de aprendizaje para conducir de meno-res de edad, que incluye restricciones para con-ducir en horas nocturnas y las leyes sobre el uso/pérdida, de la suspensión de la licencia de conducir por violación en cuanto al consumo de alcohol, han sido efectivas, según los estudios. Más de la mitad de los individuos meno-res de 21 años de edad, es poco probable que conduzcan bajo la influen-cia del alcohol en estados donde existe el programa con leyes regulando el uso/pérdida de la licencia, según un estudio nacional.

El llamado a tomar ac-ción del Cirujano Gen-eral también recomendó

encarar el alcoholismo entre los estudiantes uni-versitarios, aumentando la intervención, partici-pación y el esfuerzo de las comunidades. Estudios realizados desde el 2007 han mostrado la efectivi-dad de este esfuerzo, con programas satisfactorios implementados en campos universitarios en North Carolina, West Virginia, Rhode Island, California y el Estado de Washington. Estos programas están enfocados en la forma de obtener alcohol, el precio y mercadeo y en apli-car las leyes existentes. Muchas universidades vieron una disminución en la conducción bajo la influencia del alcohol y otros hechos relacionados con el alcohol.

Fuente: NIH

Cada vez se está logrando mayor conciencia del problema.

Estudian medidas contra el alcoholismo juvenilSALUD

Page 9: Guia0122

9 LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com

Horizontales 2. Relativa a la

academia. 8. Une, lía. 9. Pequeño circuito

integrado que realiza numero-sas funciones en ordenadores y dispositivos electrónicos.

11. Ciudad del oeste de Malaysia, capital del estado de Perak.

12. Falto de valor legal (fem.).

14. Pasó tocando la superfi cie de algo.

16. De Salerno, capital y provincia del sudoeste de Italia.

19. Nombre de la primera conso-nante.

20. Adornados, compuestos con aseo.

21. Símbolo del cobre.

23. Utiliza. 25. Arbusto papilio-

náceo de Africa y Asia parecido a la casia.

26. Vuelve a leer lo ya visto o estudiado.

29. Ninfa marina con busto de mujer y cuerpo de pez.

31. Juego de origen escocés que consiste en meter una pequeña pelota en un número determi-nado de hoyos.

32. Personaje bíblico. 33. Roturar la tierra

con el arado. 34. Abreviación

popular de bicicleta.

35. Repugnancia que incita a vómito.

36. Piojo de las gallinas.

38. Arbolito euforbiá-ceo de Filipinas.

39. Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría.

40. Descansases.

Verticales 1. Mancha del cutis. 2. Da en el blanco. 3. Damnifi caré. 4. Conjunción latina

“y”. 5. Ciudad capital de

España. 6. Amplio, repolludo,

ahuecado. 7. Siete y uno. 10. Alise o dé tersura

y lustre a una cosa.

11. Elevas por medio

de cuerdas. 13. Agraviadas,

lastimadas. 15. De una tribu

amerindia que habitaba en los estados mexicanos de Querétaro y Guanajuato.

16. Acción de sesear. 17. Aféresis de

nacional. 18. Enfermedad de

las fosas nasales. 19. Señor de una

ciudad, título usado antigua-mente en Alemania.

22. Que convienen en un mismo parecer.

24. Amansar, mitigar. 25. Relativos a los

viejos o a la vejez. 27. Moda que imita

modelos africanos.

28. Llegada. 29. Llanura dilatada

de América y Africa, casi sin vegetación arbórea.

30. Piedra de gran tamaño y muy dura.

37. Yunque de plateros.

ARIES (21 de marzo — 19 de abril): Revise su resolución y reconfigure lo que necesite hacer para alcanzar este año su meta. No deje que las agendas de otros vayan por delante.

TAURO (20 de abril — 20 de mayo): Sabe lo que debe hacer. No espere que se ocupen los otros por usted. Tome la iniciativa y alcanzará compensaciones.

GEMINIS (21 de mayo — 20 de junio): Se le ofrecerá una oportunidad. Tenga todo trato que reciba por escrito. Pregunte y muestre lo que pueda ofrecer concisamente.

CANCER (21 de junio — 22 de julio): Haga planes que incluyan personas interesantes. Trabaje en red con pares o expertos que puedan alimentar su conocimiento.

LEO (23 de juliob — 22 de agosto): Enfrente situaciones que lo molesten. Una vez que sepa donde está, puede hacer elecciones y cambios. Un proyecto le permitirá usar su talento.

VIRGO (23 de agosto — 22 de setiembre): Si no puede salir de vacaciones, al menos reserve algo de tiempo para reagruparse. Haga un par de mejoras personales.

LIBRA (23 de setiembre — 22 de octubre): No se detenga. Si alguien lo critica, hable firmemente. Tiene derecho de hacer elecciones cuando se trata de personas que están de su lado.

ESCORPION (23 de octubre — 21 de noviembre): Reprima a quien trata de entrometerse entre usted y sus planes. Habrá más oportunidades si reduce un poco sus necesidades.

SAGITARIO (22 de noviembre — 21 de diciembre): La decepción emocional está presente. Sea que usted u otro deje una falsa impresión, no debe permitírsele influir mucho.

CAPRICORNIO (22 de diciembre — 19 de enero): Exhiba temas de dinero y vea quién muestra interés. No deje que la ira le impida cerrar un trato.

ACUARIO (20 de enero — 18 de febrero): Escuche con cuidado y descubrirá información que pueda ayudarle a realizar una buena inversión. Esté preparado para actuar.

PISCIS (19 de febrero — 20 de marzo): Deje que su intuición le ayude a descifrar qué ocurre y qué hacer. Surge una oportunidad si trabaja en red con pares.

AstrologíaPor Eugenia Last

CONDORITO

BALDO

CAFÉ de PONCHO

TUTE

CRUCIGRAMAS

Horizontales 2. Relativa a la

academia. 8. Une, lía. 9. Pequeño circuito

integrado que realiza numero-sas funciones en ordenadores y dispositivos electrónicos.

11. Ciudad del oeste de Malaysia, capital del estado de Perak.

12. Falto de valor legal (fem.).

14. Pasó tocando la superfi cie de algo.

16. De Salerno, capital y provincia del sudoeste de Italia.

19. Nombre de la primera conso-nante.

20. Adornados, compuestos con aseo.

21. Símbolo del cobre.

23. Utiliza. 25. Arbusto papilio-

náceo de Africa y Asia parecido a la casia.

26. Vuelve a leer lo ya visto o estudiado.

29. Ninfa marina con busto de mujer y cuerpo de pez.

31. Juego de origen escocés que consiste en meter una pequeña pelota en un número determi-nado de hoyos.

32. Personaje bíblico. 33. Roturar la tierra

con el arado. 34. Abreviación

popular de bicicleta.

35. Repugnancia que incita a vómito.

36. Piojo de las gallinas.

38. Arbolito euforbiá-ceo de Filipinas.

39. Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría.

40. Descansases.

Verticales 1. Mancha del cutis. 2. Da en el blanco. 3. Damnifi caré. 4. Conjunción latina

“y”. 5. Ciudad capital de

España. 6. Amplio, repolludo,

ahuecado. 7. Siete y uno. 10. Alise o dé tersura

y lustre a una cosa.

11. Elevas por medio

de cuerdas. 13. Agraviadas,

lastimadas. 15. De una tribu

amerindia que habitaba en los estados mexicanos de Querétaro y Guanajuato.

16. Acción de sesear. 17. Aféresis de

nacional. 18. Enfermedad de

las fosas nasales. 19. Señor de una

ciudad, título usado antigua-mente en Alemania.

22. Que convienen en un mismo parecer.

24. Amansar, mitigar. 25. Relativos a los

viejos o a la vejez. 27. Moda que imita

modelos africanos.

28. Llegada. 29. Llanura dilatada

de América y Africa, casi sin vegetación arbórea.

30. Piedra de gran tamaño y muy dura.

37. Yunque de plateros.

ARIES (21 de marzo — 19 de abril): Revise su resolución y reconfigure lo que necesite hacer para alcanzar este año su meta. No deje que las agendas de otros vayan por delante.

TAURO (20 de abril — 20 de mayo): Sabe lo que debe hacer. No espere que se ocupen los otros por usted. Tome la iniciativa y alcanzará compensaciones.

GEMINIS (21 de mayo — 20 de junio): Se le ofrecerá una oportunidad. Tenga todo trato que reciba por escrito. Pregunte y muestre lo que pueda ofrecer concisamente.

CANCER (21 de junio — 22 de julio): Haga planes que incluyan personas interesantes. Trabaje en red con pares o expertos que puedan alimentar su conocimiento.

LEO (23 de juliob — 22 de agosto): Enfrente situaciones que lo molesten. Una vez que sepa donde está, puede hacer elecciones y cambios. Un proyecto le permitirá usar su talento.

VIRGO (23 de agosto — 22 de setiembre): Si no puede salir de vacaciones, al menos reserve algo de tiempo para reagruparse. Haga un par de mejoras personales.

LIBRA (23 de setiembre — 22 de octubre): No se detenga. Si alguien lo critica, hable firmemente. Tiene derecho de hacer elecciones cuando se trata de personas que están de su lado.

ESCORPION (23 de octubre — 21 de noviembre): Reprima a quien trata de entrometerse entre usted y sus planes. Habrá más oportunidades si reduce un poco sus necesidades.

SAGITARIO (22 de noviembre — 21 de diciembre): La decepción emocional está presente. Sea que usted u otro deje una falsa impresión, no debe permitírsele influir mucho.

CAPRICORNIO (22 de diciembre — 19 de enero): Exhiba temas de dinero y vea quién muestra interés. No deje que la ira le impida cerrar un trato.

ACUARIO (20 de enero — 18 de febrero): Escuche con cuidado y descubrirá información que pueda ayudarle a realizar una buena inversión. Esté preparado para actuar.

PISCIS (19 de febrero — 20 de marzo): Deje que su intuición le ayude a descifrar qué ocurre y qué hacer. Surge una oportunidad si trabaja en red con pares.

AstrologíaPor Eugenia Last

CONDORITO

BALDO

CAFÉ de PONCHO

TUTE

CRUCIGRAMAS

AMENIDADES

SOLUCIONES DE LA SEMANA ANTERIOR

Page 10: Guia0122

10 LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com

LA GUIA DE MERCANCIAS

MISCELANEOS

* ADOPCION * Un padre amoroso, una madre que está en casa y los perritos estan ansiosos para darle a su bebé amor, alegría y oportunidad. Todos los gastos pagos. *Bob & Maria* 1-800-552-0045 DAL SING. ESQ. FLBar42311

GRAN OPENING. Hermes Express Multiserv-ices. Servicio de envios internacionales, de dinero y cajas,venta,recarga y repar-ación de celulares, copias, y envío de fax, reparación de zapatos,botas,y bolsos,renta de oficinas, y mail Box. Visitenos estamos ubicados en el 4595 Hipoluxo rd,en la misma plaza de Wal-mark, local #4.Visitenos, los esperamos. 5613602840

ADOPCION 866-633-0397 ¿Embarazo no planeado? Provéale a su bebé una familia con amor y seguridad financiera. Todos los gastos pagados incluyendo gastos médicos y de consejería. Tra-bajadora social en nuestras oficinas. Llama a un abogado compasivo Lauren Feingold (FL Bar#0958107) CPF

¿ESTÁ EMBARAZADA? Un matrimonio sin hijos está buscando adoptar! seguridad financiera, todos los gastos pagos. Lisa and Adam 1-800-790-5260 (Rep. by Adam Sklar, Esq. FLBar#0150789)

DIVORCIO $50 - $240* Cubre manutencion de menores, custodia y visita-cion. Propiedades, deudas, cambios de nombre. Solo se require una firma.,! *Excluye costos legales del gobi-erno! 1-800-522-6000 Extn. 300 Baylor & Associates.

¿EMBARAZADA, CONSID-ERANDO ADOPCION ? Hable con expertos en adop-ción. Usted escoge la familia a nivel nacional. TODOS LOS GASTOS PAGOS. Llame 24 horas, 7 días, Abby’s One True Gift Adoptions. 866-413-6298. License #100013125 CPF

SE NECESITA

SE NECESITA PERSONAL Para Limpieza con experiencia. Pape-les en regla. Interesado por favor contactar el numero de 1-877-655-8891 or Envíe su resumen y la referencia a 561-655-8262.

EMPLEADA DOMéSTICA Se necesita persona, joven, en-ergética, para trabajo de niñera/limpieza de casa, martes a domingo, vivir dentro. Labores in-cluyen, limpieza, lavar , planchar, cocinar y cuidar niños de familia grande. Debe tener referencias. Llamar (561)504-6541 Boca Raton

VIAGRA/ CIALIS!Ahorre $500.00! obtenga 40 100mg/20mg Pills, por solo-$99! +4-pastilla de bono GRATIS! #1 Agrandamiento masculine. Envio discreto. Compre la pastille azul ahora 1- 888-800-1280

AT&T U-VERSE por sola-mente $29. mensuales. AHORRE,con AT&Tcuando une el Internet+Phone+TV y obtenga tarjeta VISA prepagada (selec-cione plan). Oferta por tiempo limitado. Llame AHORA! 800-327-5381 CPF

DIRECT TV POR $29.99 mensual por 24 meses. Mas de 140 canales. Gratis HD-DVR. Gratis NFL ticket para los juegos de los domingos con paquete de preferencia. Llame hoy para mas detalles 1-866-981-8287.

DISH NETWORk, Comenzando desde $19.99mensual ADEMAS 30 canales de películas Premium, GRATIS por 3 meses! AHORRE! Pregunte sobre INSTALACION EL MISMO DIA! LLAME 888-418-9787 CPF

*REDUZCA LA CUENTA DEL CABLE!* Obtenga un sistema de satélite digital para 4-hab-itaciones, instalados de gratis con programación comenzando desde $19.99 mensuales. Gratis HD/DVR actualizado para nuevos clientes. Llame ahora 1-800-795-7279 CPF

EMPLEOS

SE SOLICITANPersonas para trabajo en mer-cadeo en el área de West Palm Beach. Salario + comisiónLlamar al (561)436-7729 y (561)502-1236

SEVICIOS LEGALES

El aborto no es una opción

Considere la adopción Es una alternativa maravillosa para un embarazo no planeado. Gas-tos pagos de vivienda, médi-cos. Familias amorosas, con seguridad financiera están es-perando. 1-877-341-1309 Atty Ellen kaplan (#0875228) CPF

MANTENIMIENTO DE AVIACION-AVIONICA ENTRENANDO PILOTOS! Ayuda financiera si califica. Asistencia para trabajo. Llame a National Aviation Acad-emy!! Aprobada por el FAA. Clases comienzan pronto! 1-800-659-2080 NAA.edu

DINERO POR SU CARRO: Queremos carros/camiones que funcionen o no! Pagamos el máximo. Vamos a usted! Cualquier marca-modelo. Llame para una oferta in-stantánea: 1-800-871-9638

ADOPCION Dele a su bebé una familia amorosa y con seguridad financier . Todos los gastos pagos . Llame a Attor-ney Charlotte Danciu 28 años de experiencia . 1-800-395-5449 www.adoption-surroga-cy.com FL Bar # 307084 CPF

ADOPCION, DELE A SU BEBé LO MEJOR EN LA VIDA! Muchas parejas, con amor, educadas y con estabilidad financiera están esperando. Todos los gastos pagos, gastos médicos pagos. Proveemos conserje-ría y transportación Algunas mamás son nuestras emplea-das! FLORIDAADOPTION LAW GROUP, P.A.abogados que se preocupan. Jodi Sue Rutstein, M.S.W., J.D. Mary Ann Scherer, R.N., J.D. Más de 30 años combinados en experiencia de adopción 1-800-852-0041 Confidential 24/7 (#133050&249025) CPF

COMPAÑIAS AEREAS ESTAN EMPLEANDO – Entrenamiento para una carrera en mantenimiento de aviación. Programa aprobado por el FAA. Ayuda financiera para los que califican. Alo-jamiento disponible. LLAME Aviation Institute of Mainte-nance 866-314-6283 CPF

TERMINE LA ESCUELA SUPERIOR obtenga el

diploma desde su hogar! Comience ahora! Acreditada nacionalmente Solo $399. Pagos fáciles, Establecida en 1999 BBB acreditada. www.diplomaathome.com Llame al 1-877-661-0678.

FINANZAS

$$$ Acceso a dinero de demanda judicial ahora!! Demandas por lesiones se demora? Necesita $500-$500,000++ dentro de 48/horas? Tarifas bajas aplican. Ahora por teléfono! 1-800-568-8321. www.lawcapital.com

BIENES RAICES

SE VENDEMate las cucarachas! Compre Harris Roach Tablets. Elimina todo tipo de insectos, gar-antizado. Sin olores desa-gradables, larga duración. Disponible en Ace Hardware, The Home Depot, Homede-pot, com. SE NECESITA “Puede usted cavar?” Escuela de equipos pesados, programa de 3 semanas de entrenamiento.. Backhoes, Bulldozers, Exca-vators. Asistencia con trabajos locales. Aprobado beneficios para VA. 2 Certificaciones Naciionales. 866-362-6497

BIENES RAICESLIQUIDACION DE TER-RENOS 20 Acres St.Lucie Waterway $189,500. 3 millas en bote al Lago Okeechobee, 45min en bote al Atlantico.. Acceso privado. Venados, pavos, cochi-nos, pesca. (888)710-7749 Gulf Atlantic Land, Broker

N.C. MONTAÑAS - CABI-NAS A CASTILLOS. CASAS NUEVAS & PAQUETES DE TERRENOS COMENZANDO DESDE $65,900. Llame hoy gratis: 1-877-837-2288 Exit Realty Mountain View Proper-ties www.kathyVetten.com

NORTE DE MONTAÑAS DE GEORGIA 18 Lotes de subdi-visión con árboles. Excelente localización Vista, carret-eras pavimentadas. Servicios públicos, $800,000 inversion. Se vende por balance. Dueño debe $398,500 OMO. Termi-nos dueño 706-374-1136

SALUD - MEDICINA

CARRERAS EN MEDICINA Comienzan aqui. Entrenami-ento por Internet Allied Health y Medical Management. Asistencia con empleo. Com-putadora disponible. Ayuda financiera si califica. SCHEV certified. Llame 888-203-3179 www.Centura¬Online.com

CARRERA DE ENFERMERA comienza aquí! Entrenami-ento en meses, no en años. Ayuda financiera si califica. Alojamiento disponible. Asist-encia con empleos. Llame al Centura Institute Orlando (888)220-3178.

RESOLUCION DE AÑO NUEVO – pierda esas libras de más ! Haga que esto suceda ahora con Progene All-Natural Testosterone Supplement 1-888-407-9245 / Progene.com Oferta limitada para prueba gratis disponible!

NECESITAMOS: DEMOSTRADORAS PARA PRODUCTOS EN SUPERMERCADOS. RESPONSABLES y CON BUENA PRES-ENCIA. LLAMAR AL 305-879-6593

SE BUSCA COCINERO DE LIN-EA PARA RESTAURANTE DE COMIDA MARINA EN BOyNTON BEACh. APLICAR EN PERSONA EN EL RESTAURANTE ENTRE 2-4PM SOLAMENTE. CAPTAINS CATCh 9851 S MILITARy TRL BOyNTON BEACh FL 33436

ASSEMBLy WORkER NEEDED - SMALL MEDICAL MFG. CO. LOCATED IN DELRAy BEACh. CALL (561) 330-7820

RENTA DE CASA MóvIL1-1 SOLO DE $350 A $575 MENSUAL. SOLO 1ER MES DE RENTA. SIN DEPóSITO. PARqUE SEGURO y PA-CIFICO. 1701 SkEES ROAD, WEST PALM BEACh, FL. 33411. (561) 398-5040.

$ $ Earn $12 Per hour $ $ Spend 6-10 hrs on a given wkday night, wkday or wkend serving as a juror in a mock trial to evaluate settlement of an actual court case. If you have a valid FL DL or State I.D.,a U.S. Citizen, and eligible to vote, enroll with us on: SIGNUPDIRECT.COM (please fill out on line form completely for considera-tion) or only if you do not have access to a computer Call: 1-800-544-5798. (On-line sign up preferred). **** Mock Trials will be held in Lake Worth.****

Mock Jurors

Absolutamente!!! Baja entrada. Rente con derecho a compra 1, 2, 3 dormitorios. Con pagos fáciles, financiami-ento por dueño.El empleo es considerado como crédito!! Como nuevo y listo para mudarse. Con MóDICOS PAGOS mensuales. viva en un parque de casas móviles seguro y pacífico. Llame ya, antes que terminen los especiales.1701 Skees Rd., West Palm Beach, FL 33411, 561-398-5040

Casas móviles pararenta y venta

Page 11: Guia0122

711 LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com

SOCIALES

Para ver más fotos escanea este codigo qR con tu smart phone

Reunión de Cámara de Comercio Ecuatoriana-Americana

PALM SPRINGS — Jaime Esquivel y Tanya Valencia,

asisten a la reunion de la Cámara de Comercio Ecuatoriana-Americana

del Conddo Palm Beach, el 9 de enero 2014, en las

oficinas de Fiesta Insurance en Palm Springs. Durante

la reunion se trataron varios temas, y los participantes disfrutaron de aperitivos.

Jaime Esquivel (izquierda)Cecilia Cobo y Bruce Suárez.

Marco Molina presidente de la Cámara de Comercio Ecuatoriana-Americana del Condado Palm Beach.

Nancy Chávez (izquierda) Tatiana Sales

Edgar Durán y Javier Chamorro.

Page 12: Guia0122

12 LA GUIA GRATUITA - Año 3 - EdIcIón # 159 - 22 dE EnERo dE 2014 - www.laguiagratuita.com

Saks Fifth Avenue OFF 5TH

Nautica Factory Store

DKNY

Nike Factory Store

Tommy Hilfiger Company Store

GUESS

J.Crew | crewcuts Factory

Banana Republic Factory Store

Nine West Outlet

White House | Black Market

and more!

GR

AN

D

AP

ER

TU

RA

14

D

E

FE

BR

ER

O

PalmBeachOutlets.com

unreal savings.real brands.

en más de 100 tiendas de descuentos. Eso es lo

que encontrará en el Palm Beach Outlets.

Estén listos para una experiencia inolvidable a

la hora de comprar.

Ahorros hasta de un 70% delas marcas más famosas existentes

I-95 en la salida 71Palm Beach Lakes Blvd., West Palm Beach

PBMH-23803 La Guia Ad Full Pg_CO-0.qxp_Layout 1 1/17/14 5:48 PM Page 1