grad ed article by anne burdick
TRANSCRIPT
-
8/3/2019 Grad Ed article by Anne Burdick
1/9
Lmme Fuvbki`
$zzz-lbnfe-incdrrp8..zzz-lbbrdky-inc
.fnn`clv`-pdp+
Ivelreb8
-
8/3/2019 Grad Ed article by Anne Burdick
2/9
Rdky ky mnz- Gvnc rde reidmn#iuaruvla kmewkrlfkakr{ ng Fvuie Yrevakmjy
lclxkmja{ bkggevemr znvab rn rde beykjm lyiemblmi{ ng Fvuie Cluy
Clyykwe Idlmje! rde guruve ng beykjm ann`y mnrdkmj ak`e kr uyeb rn! mnr
ewem gnv l pknmeev ak`e Ivlcprnm Yckrd- Gnviey vlmjkmj gvnc ufk|ukrnuy
incpurkmj rn rde janfla beykjm clv`erpalie! cevjkmj cebkl! lmb mez
cnbey ng akrevli{ dlwe vembeveb bkyikpakmlv{ fnumblvkey nfynaere-
Beykjmevy lve ydkgrkmj gvnc rde beykjm ng lvrkgliry km kynalrknm rn rde
beykjm ng kmrevinmmeireb mnbey km ealfnvlre y{yrecy! zderdev [nuRufewkbeny nv fvelrdkmj fukabkmjy- Clyrevy yrubemry lve mn anmjev l ynuvie
ng iuvknykr{ rn rde pvngeyyknmrde{ lve fuy{ steydkmj nur rde guruve ng
rdekv bkyikpakmey! nme pvnheir lr l rkce- Ly rde Idlkv ng rde jvlbulre
pvnjvlc km Cebkl Beykjm lr Lvr Iemrev Inaaeje ng Beykjm! K jvlppae blka{
zkrd dnz rn pveplve yrubemry gnv rdky incpaet! stukb velakr{ lmb rde znv`
rdlr ky etpeireb ng rdec-
Zdkae rde pvngeyyknm dly mewev feem yrlrki! kr yeecy ak`e nab mezy rn
vepnvr rdlr rde vlre ng idlmje ky kmivelykmj etpnmemrklaa{- Yrubkn#flyeb
bejveey yuid ly rde FGL lmb CGL dlwe lazl{y kmwnaweb aelvmkmj dnz rn
beykjm km lbbkrknm rn aelvmkmj l ypeiki fnb{ ng `mnzaebje- Lmb gnv
clm{ {elvy! pvngeyyknmla ilrejnvkey yuid ly jvlpdki beykjm nv pvnbuir
beykjm dlwe bemeb zdlr rn beykjm- Fur mnz fnrd rde dnz lmb rde zdlr
idlmjey blka{-
Jemevlrknmla bkggevemiey! plvrkiualva{ km vealrknm rn reidmnanj{#bvkwem
iuaruvla pvlirkiey! kmrvnbuie l mez `kmb ng emevj{ rn ialyyvnnc
b{mlckiy- Zkrd ecevjkmj pvlirkiey! kr ky gve|uemra{ rde yrubemry zdn aelb
rde zl{- Ly l veyuar! rde veaewlmie ng relidkmj yrvlrejkey rdlr vea{
etiauykwea{ nm lppvemrkieydkp lmb.nv reidmkila clyrev{ ky glbkmj-
Ebuilrnvy lve yrvujjakmj zkrd zdlr jery anyrgvnc ivlgr lmb dlmb y`kaay
rn lm elyka{ kbemrklfae bnclkm ng etpevrkye- Rn pveplve gnv l guruve km
stut! yrubemry cuyr aelvm rn fe lblprlfae! ljkae lmb yrvlrejki- Iaelva{ rdky
ilaay gnv l mez `kmb ng pebljnj{-
Rn incpakilre clrrevy guvrdev! rde etpeirlrknmy gnv beykjm lve etplmbkmj-
Beykjmevy lve lyyuckmj aelbevydkp vnaey km zdkid rde{ lve ilaaeb upnm
rn kcljkme y{yrecy! yevwkiey! einanjkey! etpevkemiey! lmb merznv`y-
Rdevegnve beykjmevy cuyr fe stetkfae emnujd rn ydurrae ferzeem rde
clivn lmb rde ckivn! gnv rde{ meeb rn beykjm mnr nma{ lm nfheir nv l
inccumkilrknm fur layn kry inmretr- Ly veyelvidevy lmb emrvepvemeuvy!
rde{ cuyr fe pveplveb rn jemevlre yeag#bemeb lvely ng kmweyrkjlrknm
lmb nppnvrumkr{- Rdky etplmyknm paliey l mez yer ng beclmby nm beykjm
ebuilrknm- Beykjmevy meeb rde rnnay lmb y`kaay rn inmieprulakxe penpaey
akwey! rn wkyulakxe lmb umbevyrlmb rde ikviualrknm ng ilpkrla! penpae lmb
iuaruve lr l janfla yilae! lmb rn kmreaakjemra{ emwkyknm rde guruve-
Rdky yery up lm lacnyr kcpnyykfae beclmb8 Km lbbkrknm rn fekmj y`kaagua
clmkpualrnvy ng 6#! 9# lmb 2#bkcemyknmy! beykjmevy layn meeb rn fe
zvkrevy! accl`evy! emjkmeevy! CFLy! ynikla rdenvkyry! injmkrkwe
yikemrkyry lmb yn nm- Zdlr ky l 6#{elv Clyrevy _vnjvlc rn bn>
Bemkmj f{ bejveey
Inp{vkjdr 6??; Lbnfe Y{yrecy Kminvpnvlreb- Laa vkjdry veyevweb-
Lbnfe # Laa pvnbuiry umbemeb rurnvkla 8 Jvlbulre ebuilrknm8 _--- drrp8..zzz-lbnfe-inc.beykjmiemrev.rdkm rlm .fuvbki`
ng ; 7.62.?;
-
8/3/2019 Grad Ed article by Anne Burdick
3/9
-
8/3/2019 Grad Ed article by Anne Burdick
4/9
-
8/3/2019 Grad Ed article by Anne Burdick
5/9
ly#meebeb flyky- Rdky lblprlfkakr{ ky eyyemrkla ly ze pveplve beykjmevy
gnv l znvab km zdkid lacnyr lm{rdkmj ${nuv yaeewe! {nuv ilv bnnv+ cl{ fe
rde metr cebkuc- Rn inumrevlir rde yemye rdlr ewev{rdkmj ky umvnnreb nv
up gnv jvlfy! ze lve vkjnvnuy km nuv ve|ukvecemr rdlr yrubemry
inmretrulakxe rdekv znv` zkrdkm etkyrkmj pvlirkiey lmb rdlr rde{ lve lfae
rn lvrkiualre rdekv pnykrknmy kmreaakjemra{ rn l vlmje ng lubkemiey- Km lm
eyrlfakydeb eab! rdky lbbkrknmla al{ev ng znv` ky ummeieyylv{! fur
feiluye ng kr! nuv yrubemry lve pveplveb rn ivlgr rdekv nzm guruvey km lmumievrlkm rkce-
Rn yuppnvr l dkjd aewea ng kmwemrknm zkrdkm lm kmivelykmja{ incpaet
bnclkm! ze ilaa upnm l ckt ng yrvlrejkey! cerdnby! etpevry lmb rdenvkey-
Ze beweanp inmieprula cnbeay yuid ly rde Mez Einanj{ ng Rdkmjynv
Feypn`e Guruvey $zzz-lbnfe-inc.beykjmiemrev.rdkm`rlm`
.aumemgeab-drca+- Ze ivelre kmmnwlrkwe rnnay gnv umbevyrlmbkmj penpae
lmb rdekv wlauey lmb blka{ pvlirkiey- Ze uye nuv nzm iuyrnc
lppakilrknmy lmb eaeirvnmkiy etpevrkye rn laanz nuv yrubemry rn ivelre
znv`kmj pvnrnr{pey zkrdnur feinckmj emjkmeevy-
Ynce ng nuv yrubemry pal{ km rde fnvbevalmby! ebjkmj kmrn lvidkreiruve nv
cebkl lvr nv kmbuyrvkla beykjm nv ac- Ze dlwe mn kaauyknmy rdlr rde{ ilmbn kr laa lmb ze rv{ rn bkylfuye rdec ng yuid mnrknmy- Zdkae ze lve
inmievmeb lfnur clkmrlkmkmj rde kmrejvkr{ ng nuv etpevrkye! ze layn
feakewe rdlr kr ky inumrevpvnbuirkwe rn rv{ rn inmme nuv yrubemry
kmweyrkjlrknmy- Kmyrelb! ze ve|ukve rdec rn znv` zkrd inaalfnvlrnvy nv
gliuar{ lbwkynvy gvnc rde lppvnpvklre eaby- Ly l veyuar! mez pvlirkiey
ecevje nur ng rde pvnieyy ng beykjmkmj lanmj zkrd lm nurpnuvkmj ng
menanjkycy- L fvkeg yuvwe{ ng ynce ng rdeye mez mlcey vewelay
yrvlrejkey rde yrubemry dlwe uyeb rn kbemrkg{ mez cerdnby! al{ ialkc rn
ecevjkmj jemvey! nv vepuvpnye etkyrkmj revckmnanj{ rn rdekv nzm emby-
Gkjuve 68 Yrkaa kclje gvnc Blwkb Yidzlvxy ydnvr ac VeWkyknm0 lm
etpevkcemr zkrd cebklreiruve f{ Aluvl Ivlzgnvb0 Lc{ Ydepplvby
wkyula lmla{yky ng bervkruy inaaeireb gvnc rde yrveery ng Fevakm-
D{fvkbkxeb pvlirkiey faemb inccumkilrknm beykjm zkrd nrdev
bkyikpakmey- Blwkb Yidzlvx lmb Ydeveem Lfbua#Fl`k inmhuveb rde revc
Beykjm Ikmecl rn kbemrkg{ rdekv y`kaa lr incfkmkmj jvlpdki beykjm lmb akwelirknm ac rn cl`e ydnvr mlvvlrkwey zkrd l jvelrev gniuy nm yrnv{reaakmj
rdlm cnrknm jvlpdkiy laanzy- Rde revc Cebklreiruve fvnujdr rnjerdev
yrubemry lmb pvlirkrknmevy rn ann` lr lvidkreiruve ly l cebkl palrgnvc-
Zkrd Beykjm Lvidenanj{! Lc{ Ydepplvb lbnpreb rde cerdnby ng
lvidenanj{! lmla{xkmj vecmlmry ng clrevkla iuaruve rn pvnbuie mez gnvcy
ng jvlpdki kbemrkr{-
Lbnfe # Laa pvnbuiry umbemeb rurnvkla 8 Jvlbulre ebuilrknm8 _--- drrp8..zzz-lbnfe-inc.beykjmiemrev.rdkm rlm .fuvbki`
ng ; 7.62.?;
-
8/3/2019 Grad Ed article by Anne Burdick
6/9
Gkjuve 98 L wkez gvnc Mlxlvklmy ekbnanm kmrevglie gnv uye nm l acydnnr0 Mk`dka Ckrrevy etpevkcemrla cuyki pal{ev0 l bkljvlc ng Hemmkgev
Blvcnuvy Etpevkemrkla _vnrnr{pkmj cerdnb-
Mez cerdnbnanjkey pnkmr rn lm etplmbeb vnae gnv rde cebkl
beykjmev ly lm kmwemrnv nv veyelvidev! vlrdev rdlm l beykjmev zdn
eteiurey l wkyknm feanmjkmj rn yncenme eaye- Yinrr Mlxlvklmy Yrvlmje
Beykjm incfkmeb yikemie irknm zvkrkmj zkrd km#beprd rly` lmla{yky rn
jemevlre glmrlyrkila kmrevgliey jvnumbeb km vela#akge uylfkakr{ kyyuey- Zkrd
Ypeiualrkwe Beykjm! Mk`dka Ckrrev beykjmeb kmrevlirkwe nfheiry rn pvnwn`e
rdkm`kmjvlrdev rdlm ynawe pvnfaecykm lm lilbecki nv veyelvid
yerrkmj- Hemmkgev Blvcnuvy rl`e nm Etpevkemrkla _vnrnr{pkmj kmrejvlreb
kmrevlirknm kmrn lm lmkclreb mlvvlrkwe rn |uki`a{ reyr kbely lfnur mezpvnbuiry lmb yevwkiey km rde etpanvlrnv{ pdlye ng rde beykjm pvnieyy-
Gkjuve 28 Blvcnuvy falm` bewkie0 lm npem kmrevglie etpevkcemr f{
Lmjea Akm0 Mk`nalk Invmeaay Akge Ykxe beykjm lppakeb km l vela#znvab
inmretr gnv Kmmkrk lr rde Bervnkr Lurn Glkv-
Kmwemrkwe beykjm cerdnby jkwe vkye rn mez ceidlmkycy lmb
gvlceznv`y- Falm` Bewkiey lve rnnay uyeb km Blvcnuvy wevyknm ng
Etpevkemrkla _vnrnr{pkmj- Rdeye ykcpae jencervki nfheiry lve ecfebbeb
zkrd eaeirvnmki bewkiey rdlr ilm lggeir ewemry zkrdkm lm kmrevlirkwe
yiemlvkn nm l yiveem! ydkgrkmj rde gniuy ngg rde beykjm ng lm nfheir lmb
nmrn rde etpevkemie ng l y{yrec- Rde Npem Kmrevgliey ng Lmjea Akmy
rdeyky znv` zeve kmrevgliey beykjmeb zkrdnur lm lppakilrknm km ckmb0 Akm
vewevyeb rde pvnfaec#ynawkmj inmwemrknmy ng beykjm rn kmypkve mez
rdkm`kmj lfnur rde ynikla pnremrkla ng rde cncemr ng inmrlir- Mk`nalk
Invmeaa gnumb Akge Ykxe Beykjm l uyegua mnrknm gnv rdkm`kmj lfnur
duclm#yilae kmrevlirknm rdlr ky mnr kynalreb rn l yiveem fur ky kmrejvlrebkmrn rde emwkvnmcemr zkrdkm zdkid ze akwe-
Upnm jvlbulrknm! ynce ng nuv yrubemry lbckrreba{ yrvujjae rn mb l
dnce gnv rdekv nzm umk|ue lppvnlid rn beykjm! fur rde fucp{ almbkmj
ilm fe znvrd kr- Rdeye inuvljenuy yrubemry dlwe ivelreb ecevjemr
gnvcy ng pvlirkie rdlr dlwe {er rn fe inbkeb! zdkid ky liincplmkeb f{
fnrd nppnvrumkrkey lmb vky`yP
-
8/3/2019 Grad Ed article by Anne Burdick
7/9
pnyruve! zdkid rde{ lve pveplveb rn lyyuce- Ly l veyuar! rde vlmje ng
nprknmy lwlkalfae rn rdec ky gnumb km bkwevye inmretrygvnc yikemrki
veyelvid alfy rn guruvkyr rdkm` rlm`y km lbbkrknm rn aelbkmj beykjm yrubkny-
Yewevla ng rde menanjkyry pvewknuya{ cemrknmeb dlwe feem dkveb f{
beykjm vcy lmb invpnvlrknmy rdlr zeve mnr ann`kmj rn aa l pnyr- Rdeye
incplmkey ivelreb mez hnfy zkrd mez rkraey lmb mez fubjer akmey
ypeikilaa{ rn cl`e uye ng nuv yrubemry gveyda{ bemeb etpevrkye-
Vky` lmb vkjnv
Km l vlpkba{ idlmjkmj emwkvnmcemr! jvlbulre yidnnay ilm deap ydlpe rde
pvngeyyknm f{ pvnwkbkmj rde yplie gnv etpevkcemrlrknm! ypeirliualv
glkauvey! lmb ivkrkila vesteirknm- Gnv ce! rde cnyr etikrkmj idlaaemje ky rn
beme zdeve beykjm ky jnkmj $vlrdev rdlm rn pveplve gnv zdlr etkyry+- Kr ky
l idlaaemje rdlr rl`ey guaa lbwlmrlje ng rde umk|ue inmretr rdlr jvlbulre
ebuilrknm ilm pvnwkbe-
Yrubkn#flyeb CGLy lve lcnmj rde gez ylmirknmeb ypliey rdlr rde
bkyikpakme dly gnv etpanvlrknm rdvnujd beykjmkmj! lmb gnv vesteirknm!
pvnwnilrknm! bklanjue! veyelvid! kmwemrknm! lmb mez `mnzaebje- Cnyr
jvlbulre pvnjvlcy ydlve l incckrcemr rn lbwlmikmj rde pvlirkie!
beweanpkmj mez cerdnby! lmb jemevlrkmj rdenverkila cnbeay rn deap
yuyrlkm rde bkyikpakme- Gnv l yufyer ng rdnye! jvlbulre yrubkny ilm fe
ykrey gnv puve ypeiualrknm lmb gnv kmiuflrkmj mez kbely- Rdky lirkwkr{
feincey ewem cnve kcpnvrlmr ly rde pvngeyyknm ky umbevjnkmj clyykwe
rvlmygnvclrknm- Gez pvlirkrknmevy dlwe rde rkce nv yplie rn rl`e vky`y nv
rn vesteir upnm rde kcpakilrknmy ng rdekv znv` nm l alvjev yilae-
Rde ylce pveyyuvey lppa{ rn kmbuyrv{! zkrd kry kcpevlrkwe rn kmmnwlre nv
bke! cl`kmj jvlbulre yidnnay lm kbela plvrmev km wnalrkae rkcey- Km lm
lilbecki inmretr! npem#embebmeyy lmb vky` ince zkrd gez mejlrkwe
inmye|uemiey! zdkid laanzy gnv rde bkyinwev{ ng yncerdkmj mez lr lckmkcla inyr- Ly cnve V ' B alfy lve bnzmykxeb! jvlbulre pvnjvlcy
ilm yrep km rn fvkmj rnjerdev ivelrkwe cl`evy! rnujd |ueyrknmy! lmb
kmreaaeirula vkjnv- Km rde Cebkl Beykjm _vnjvlc! gnv etlcpae! ze plvrmev
zkrd reid vcy zdn pvnwkbe uy zkrd lapdl wevyknm reidmnanjkey rdlr nuv
yrubemry jer rn pal{ zkrd km rde puvyukr ng rdekv nzm veyelvid |ueyrknmy
lmb beykjm etpevkcemry- Rde yrubemry jemevlre kmwemrkwe yiemlvkny lmb
znv`kmj pvnrnr{pey rdlr ilm deap incplmkey rn yee rdekv pvnbuiry km mez
zl{y- Km veruvm! nuv yrubemry mnr nma{ jer dlmby#nm etpevkemie zkrd
ecevjkmj reidmnanjkey! rde{ jer rn deap ydlpe rdec-
Ly beykjm cerdnby iveep kmrn nrdev bnclkmy! yn bn beykjmevy-
Kmrevbkyikpakmlv{ veyelvid ky wlaueb lmb yuppnvreb km rde lilbec{!ruvmkmj gliuar{ lmb yrubemry kmrn lcflyylbnvy gnv beykjm- Znv`kmj km
plvrmevydkp zkrd veyelvidevy lmb pvlirkrknmevy gvnc nrdev eaby ky l jvelr
zl{ rn etpevkemie rde incpaetkr{ ng rde ecevjkmj almbyilpe vyrdlmb-
Lr rde ylce rkce! kr pvnwkbey lm nppnvrumkr{ rn becnmyrvlre rde pnzev
lmb pnremrkla ng beykjm km mez inmretry- Ly l veyuar ng nuv nzm gnvl{y
kmrn nrdev bnclkmy rdvnujd gliuar{# lmb yrubemr#aeb veyelvid! K mb rdlr K
lc mnz puvyukmj kmrevmydkpy lmb pnykrknmy gnv nuv yrubemry km inmretry
Lbnfe # Laa pvnbuiry umbemeb rurnvkla 8 Jvlbulre ebuilrknm8 _--- drrp8..zzz-lbnfe-inc.beykjmiemrev.rdkm rlm .fuvbki`
ng ; 7.62.?;
-
8/3/2019 Grad Ed article by Anne Burdick
8/9
ly glv leab ly Muvykmj Yidnnay! rde Bkjkrla Duclmkrkey! lmb Uvflm
_almmkmj! lanmj zkrd rde uyula reid incplmkey lmb beykjm vcy-
Zdkae umbevjvlbulre ebuilrknm ky jemevlaa{ vejlvbeb ly l rvlkmkmj
jvnumb gnv rde pvngeyyknm! jvlbulre pvnjvlcy dlwe l cnve incpakilreb
vealrknmydkp rn pvlirkienme rdlr ilm vlmje gvnc rde y{cfknrki rn rde
lmrljnmkyrki- Gvkirknm ferzeem rde rzn ky lm kmbkilrnv rdlr jvlbulre
ebuilrknm ky lppvnpvklrea{ idlaaemjkmjP6S $zzz-lbnfe-inc.beykjmiemrev
.rdkm`rlm`.fuvbki`-drca.)gr6+- Veypnmyey gvnc rde eab inmrvkfure rn rde
clruvlrknm lmb jvnzrd ng rde bklanjue- Rde bl{#rn#bl{ fuykmeyy ng
beykjmkmj pvnwkbey ykrulreb `mnzaebje ng rde incpaet! rlmjkfae gnviey
rdlr ydlpe rde nurince ng beykjm lmb rde etpeirlrknmy ng beykjmevy-
Ykcpa{ jerrkmj rdkmjy clbe dly kry nzm `kmb ng vkjnv! ve|ukvkmj fnrd l
aewea ng incpvnckye lmb lrremrknm rn berlka rdlr yrubemr pvnheiry yeabnc
ve|ukve-
Lr rde ylce rkce! rde veyelvid yrubkn nv rde jvlbulre ivkrk|ue yplie
laanzy vnnc gnv vesteirkwe kmykjdr! lzl{ gvnc rde bl{#rn#bl{ pveyyuvey ng
pvngeyyknmla pvlirkie- Vky` lmb vkjnv lve zdlr jvlbulre yidnnay bn feyr-
Rdky cl`ey rdec l pvnbuirkwe yplie gnv lirkwkrkey yuid ly rdenvkxkmj!
aelvmkmj gvnc glkauve! lmb jemevlrkmj glmrlyrkila wkyknmy ng rde guruve-Zdkae rde pvngeyyknm kymr lazl{y veieprkwe rn rde mez bkveirknmy rdlr
ecevje! rdky lirkwkr{ deapy rn lbwlmie `mnzaebje km rde eab-
Rdky ky l jvelr rkce gnv jvlbulre ebuilrknm- Zkrd rde vkjdr yuppnvr!
yrubemry ilm aelvm rn mlwkjlre rde kmyrlfkakr{ lmb lirkwea{ plvrkikplre km
rde kmwemrknm ng rdekv nzm guruvey lmb rde guruve ng beykjm`mnzkmj guaa
zeaa rdlr ewev{rdkmj cl{ fe bkggevemr rncnvvnz-
Gnnrmnrey
Nuv lppvnlid ky mnr gnv ewev{nme- Beykjmevy zdn zkyd rnyrvemjrdem rdekv pnykrknm zkrdkm lm etkyrkmj eab $vlrdev rdlm
vekmwemr rdecyeawey+ dlwe lm lvvl{ ng nprknmy! kmiaubkmj l mucfev
ng etieaaemr nme#{elv pvngeyyknmla Clyrevy-
-
8/3/2019 Grad Ed article by Anne Burdick
9/9
Jveemeab
Cl`kmj bn lmb jerrkmj f{ $zzz-lbnfe-inc.beykjmiemrev.rdkm`rlm`
.cl`kmjbn.+! f{ Blwkb Vekmguvr
Lfnur rde lurdnv
Lmme Fuvbki` ky rde Idlkv ng rde jvlbulre Cebkl Beykjm _vnjvlc $CB_+lr Lvr Iemrev Inaaeje ng Beykjm lmb Beykjm Ebkrnv ng Eaeirvnmki Fnn`
Vewkez- Lmme inaalfnvlrey zkrd retry lmb zvkrevy rn pvnbuie mez cnbey
ng velbkmj lmb zvkrkmj km bkwevye cebkl! kmiaubkmj rde Cebklznv` fnn`
lmb zef yuppaecemr! Zvkrkmj Clidkmey! f{ M- @lrdevkme Dl{aey- Cnyr
veiemra{ Lmme zly rde aelb beykjmev lmb l inmrvkfurkmj zvkrev gnv rde
CB_y vyr rvlmycebkl pufakilrknm! Rde Mez Einanj{ ng Rdkmjy! zdkid
kmiaubey l fnn`! ieaa pdnme inmremr! l fnn` hli`er.pnyrev! lmb l zefykre-
Lbnfe # Laa pvnbuiry umbemeb rurnvkla 8 Jvlbulre ebuilrknm8 _--- drrp8..zzz-lbnfe-inc.beykjmiemrev.rdkm rlm .fuvbki`
ng ; 7.62.?;