government tender bulletin · 2018. 12. 9. · 4 government tender bulletin, 13 january 2006 notes:...

GOVERNMENT

TENDER

BULLETIN

PRETORIA, 13 JANUARY 2006 NO 2418

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 13 JANUARY 2006

INDEX

Page No.

Instructions.................................................................................................................................. 3

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF LESS THAN R75 000

< SERVICES: GENERAL ..................................................................................................... 11

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000

< SUPPLIES: FURNITURE .................................................................................................. 12

< SUPPLIES: GENERAL...................................................................................................... 12

< SUPPLIES: MEDICAL ....................................................................................................... 12

< SUPPLIES: OFFICE EQUIPMENT: LABOUR-SAVING DEVICES ................................... 12

< SUPPLIES: PERISHABLE PROVISIONS......................................................................... 12

< SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES) ................................................................................. 12

< SERVICES: BUILDING ..................................................................................................... 13

< SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)...... 13

< SERVICES: GENERAL ..................................................................................................... 14

< SERVICES: PROFESSIONAL .......................................................................................... 22

SPECIAL ADVERTISEMENTS................................................................................................... 25

B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

< SERVICES......................................................................................................................... 30

C. TENDER INVITATIONS FINALISED .......................................................................................... 30

D. TENDER INVITATIONS CANCELLED ....................................................................................... 30

F. ANNEXURES

Annexure 1: Address list ............................................................................................................. 32

Annexure 2: Important announcement to all departments concerned........................................ 39

Annexure 3: Subscription............................................................................................................ 40

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 13 JANUARY 2006 3


NOTES:

1. Advertisements are submitted directly to Government Printing Works: Complete the necessary forms and faxit to above-mentioned fax.

2. Request cost calculations from Levy Mhlanga at Tel: (012) 334-4619.

3. Please note that we will not accept any late advertisements after the closing time—the advertisementscloses the Friday before the publication date at 15:00. The Tender Bulletin appears every Friday, except whenthere is a Public Holiday involved, then the closing date for acceptance of tenders will be forwarded with oneday. These publication dates that influences the closing dates of the Tender Bulletin, are published for yourconvenience at the back of each Tender Gazette.

4. For any enquiries regarding your account or account number, please contact Leona Willemse at Tel. (012) 334-4605/4.

5. The tariff for publication is R85 per cm and R2 125 per A4 page (including VAT).

6. Subscription rates for hard copies: Local—R34,20 per annum; Overseas—R40 per annum.

7. Subscribe by phoning L. Opperman, Tel. (012) 334-4515 or J. Wehmeyer, Tel. (012) 334-4734. A soft copy canbe obtained from the Internet at: http://www.gov.z/tenders/ or http://www.treasury.gov.za

8. NB: No Special Tender Bulletins are published any more!

9. All Tender information on the Website is handled by Mr Joe Cronje, Tel. 334-4690.

10. Last advertisement date for the year 2005: 15 December 2005 (for bids closing on 17 January–20 January 2006,advertisements to reach Government Printers on 8 December 2005)

10. Last closing date of bids for 2005: 15 December 2005 (advertised on 11 November 2005 and the advertisement mustreach Government Printer on 4 November 2005)

10. First advertising date for 2006: 13 January 2006 (Advertisements to reach Government Printers on8 December 2005)

10. First closing date of bids for 2006: 17 January 2006—20 January 2006

11. Note that all advertisements will be published as received and any or all information will be published as onhard copy. We will not take any responsibility if wrong copy was sent in, or if bad copies are received!No telephonic changes will be made!

12. PLEASE NOTE: All changes (corrections on advertisements), as well as any other inquiries about theadvertisements in future, will be handled by Mrs Istelle Pienaar at our Advertisement Section,Tel. (012) 334-4504.


INSTRUCTIONSPlease note the following:1. Tenderers are advised to read the entire Government Tender Bulletin. No officer of any Procurement Activity

will be held responsible for loss of a potential opportunity to tender due to possible incorrect categorising of requirements.

2. Requests are categorised separately for tenders with estimated values of less than R75 000 and more than R75 000.

3. Tenders for the procurement of supplies, services and disposals are categorised as follows:

SUPPLIES(i) Accommodation, leasing of(ii) Audio visual equipment(iii) Building material(iv) Chemicals: Agricultural/Forestry/

Laboratory/Water Care(v) Clothing/Textiles(vi) Computer equipment(vii) Computer software(viii) Electrical equipment(ix) Electronic equipment(x) Furniture(xi) General(xii) Medical(xiii) Office equipment: Labour-saving devices(xiv) Perishable provisions(xv) Stationary/printing(xvi) Steel(xvii) Timber(xviii) Vehicle (all types)(xix) Workshop equipment

4.Tender documents are generally available in English only.5. The addresses at which tender documents may be obtained and to which tenders should be posted, appear in

Annexure 1.5.1 The address where a document is available from and where it must be submitted to may differ.5.2 Tenderers should read the Conditions of Tender issued by the different tender boards. Mostly tenders that are

submitted after the closing time will not be allowed for consideration.6. The financial category for construction related supplies and services are the following:

A: To R300 000B: R300 000 to R2 000 000C: R2 000 000 to R6 000 000D: Above R6 000 000

6.1 Where security is required particulars thereof are indicated in the tender documents. However, security is mostlynot required for services with an estimated value of less than R100 000.

7. Please note that all documents issued by the Department of Public Works will be sold as follows:

• R50,00 per set for all services with a pre-estimated value from above R100 000 to R300 000.

• R100,00 per set for all services with a pre-estimated value above R300 000 to R2 000 000.

• R200,00 per set for all services with a pre-estimated value above R2 000 000.These amounts will not be refunded. Only cash or postal orders will be accepted.

7.1 No documents will be exchanged.8. Tenders must be on the official tender forms which must be filled in and completed in all respects.9. Tenders must be submitted in sealed envelopes.10. Separate envelopes must be used for each tender invitation.11. The address, tender number and closing date must appear on the front of the envelope.12. The name and address of the tenderer must appear on the back of the envelope only.

13. Also consult at least the two previous issues in order to obtain full particulars of all current tender invitations.

SERVICES(i) Building(ii) Civil(iii) Electrical(iv) Functional (including cleaning-,

and security services)(v) General(vi) Maintenance of electrical, mechanical

equipment and plumbing(vii) Mechanical(viii) Professional(ix) Repair and maintenance of vehicles(x) Transport

DISPOSALS(i) Clothing and textiles(ii) Furniture(iii) General(iv) Scrap metal(v) Vehicles


G05-118272—B

STATE TENDER BOARD TENDERS

CONTACT DETAILS:Contract Management: The Chief Director: Contract Management, 240 Vermeulen Street

(corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.

Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001, Tel. (012) 315-5377 or 315-5694Fax (012) 315-5388, 315-5400 or

315-5058.

Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 (Monday to Friday)

FOR COLLECTION OF TENDER DOCUMENTS:Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street (Ground Floor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.

Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001.

Enquiries: Tel. (012) 315-5858Fax (012) 315-5734.

Web address: www.treasury.gov.za

ELECTRONIC TENDERS:Potential tenderers can also tender electronically (eRS). Please visit the following website: www.globalerfx.com or visitTender Advice Centre, 240 Vermeulen Street, Pretoria, Tel. (012) 315-5053 for more information.

A free one day training session is offered to bidders who wish to tender electronically on the latest version of Electronicresponse system (eRS), will take place every Tuesday and Thursday afternoons at 14:00–16:00. These sessions will beheld at the Offices of Intenda in Centurion.

Bookings are essential.

Please contact the Help Desk for further information at Tel. (012) 663-8815.

The Intenda Help Desk will be available on weekdays between 08:00 and 17:00, Tel. (012) 663-8815 and Saturday andSunday from 09:00 till 18:00, Cell 083 554 9330/1 for assistance regarding tender responses on the website or eRS.Please note that no voice messages will be returned.

IMPORTANT NOTICE TO PROSPECTIVE TENDERERS:• It is the responsibility of prospective tenderers to ensure that their tender documents are submitted before the

closing time and date of tender.• Tenders received after the closing time and date are late and will as a rule NOT be considered.• Normally all tenders close at 11:00 on the closing date as

indicated on the tender document.• Tenders that are posted must reach the Office before the

closing time and date of the tender.• The tender box is generally open 24 hours a day, 7 days a week.

CLOSING ADDRESS OF TENDERS:The Chief Director: Contract Management,Tender Information Centre,240 Vermeulen Street (Ground Floor),behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant(corner Andries and Vermeulen Streets),Pretoria.

Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001.

Enquiries: Tel. (012) 315-5858Fax (012) 315-5734.

NATIONAL TREASURY

PROES STREET

PA

UL

KR

UG

ER

ST

RE

ET

AN

DR

IES

ST

RE

ET

VERMEULEN STREET

240VERMEULEN

STREET

ABSA

SALZBURGRESTAURANT

TENDERBOX

➜➜

N

←←

IMPORTANT NOTICE

THE GOVERNMENT PRINTING WORKS WILL

NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY

ERRORS THAT MIGHT OCCUR IN THE

TENDER BULLETIN

DUE TO

INCOMPLETE/INCORRECT/ILLEGIBLE COPY.

NO FUTURE QUERIES WILL BE HANDLED

IN CONNECTION WITH THE

ABOVE.



A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF LESS THAN R75 000

SERVICES: GENERAL

Long-term supply of portable saturation/air diving and RovSupport for PetroSA’s F/A gas production.Notes:• The closing date for submissions is indicated above. No late

submissions will be considered.• Contact Jasmine Bull, Procurement Department on

Tel. (021) 929-3354 or [email protected] on howto obtain a set of tender documents. PetroSA endorsesBlack Economic Empowerment (BEE) and reserves the rightto give preference to BEE organisations.

• Visit us at www.petrosa.com or www.procurement.petrosa.com for more information and tender specifications.

• Tenders can be collected at PetroSA, 151 Frans ConradieDrive, Parow, 7500, Cape Town.

No site meeting.Technical information: Cain Mathibela, Tel. (021) 929-3197

Mossel Bay E 1635 2006-01-31 641 641

Heat treatment services for PetroSA.Notes:• The closing date for submissions is indicated above. No late





No site meeting.Technical information: Sagran Naicker, Tel. (021) 929-3302

Mossel Bay E 1718 2006-01-31 641 641

Design, manufacture and supply two submersible centrifugalpumps for PetroSA.Notes:• The closing date for submissions is indicated above. No late





No site meeting.Technical information: Johann Coetzee, Tel. (044) 601-2818

Saldanha E 1726 2006-01-19 641 641

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 32

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION


TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000

SUPPLIES: FURNITURE

SUPPLIES: GENERAL

SUPPLIES: MEDICAL

SUPPLIES: OFFICE EQUIPMENT: LABOUR-SAVING DEVICES

SUPPLIES: PERISHABLE PROVISIONS

SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES)

Supply and delivery of truck tractor with 35 000 kg grosscombined mass rating (minimum 300 kw)

Grootvlei GRV2/2006

2006-02-13 178 178

Supply and delivery of perishable provisions at MiddelburgCorrectional Centre: 90/10

Carolina (Bread)

Mid 1/2005 2006-02-13 206 206


Belfast (Bread)

Mid 1/2005 2006-02-13 206 206


MiddelburgCorrectional

Centre

Mid 1/2005 2006-02-13 206 206

Procurement of three suitable, cost effective and reliableworkgroup printers on a rental bases for three years.Enquiries: Mr E.F. Buthelezi, Tel. (012) 310-8318

Fax (012) 310-8345

Pretoria STATS SA021/05

2006-02-13 518 518

Supply, delivery, installation, demonstration and commissioningof two (2) linear slide stainers.Enquiries: Johan van Wyk, Tel. (021) 483-4393 or

084 803 8922, Fax (021) 483-3004

ForensicLaboratories atGroote SchuurHospital andTygerberg

Hospital, CapeTown

DOH148/2005

2006-02-13 519 519

Supply, delivery, installation, demonstration and commissioningof three digital platform scales for use in the Salt River,Vredendal and Oudtshoorn state mortuaries respectively,situated in the WC Province.For admin. enquiries and/or request for bid documents contactMr J.A. Lewis, Tel. (021) 483-3559, Fax (021) 483-3004, [email protected] specification enquiries contact Messrs Stephan Cloete orSean Fyfe, Tel. (021) 483-8868, Fax (021) 483-3886

Department ofHealth:

ProvincialGovernment of

the WesternCape

DOH146/2005

2006-02-10 519 519

Amendment of closing dateSupply of various office furniture

Simonstown SPSC-B-229-2005

2006-01-23 360 360

Supply, deliver, install, test, set-up, programme, train andhandover of complete working system for a fully digital system forthe conversion of hardcopy documents into archival (microfilm)format as well as providing a system for digitizing existing micro-filmed images.

Estimated cost of bid is more than R500 000,00.Enquiries: Mr E. Roman, Tel. (021) 404-2345

Groote SchuurHospital(MedicalRecords

Department)

GSH2/2006

2006-01-27 307 307

Supply and delivery of one (1) concrete dumper truck 400–501 litre, according to Specification T.61/1.

Note: Bid documents can be requested from Deidré Louw atTel. (021) 483-4839 at a cost of R30,00 per set.

Payments can be made either in cash or cheques. The lattershould be issued to Department of Transport and Public Works.

Attention: Mr Johnny van Straaten, Tel. (021) 959-7700

ProvincialRoads

Workshop,Modderdam

Road,Kasselsvlei,

Bellville South

R/M58/2005

2006-02-10 723 723

Supply and delivery of office furniture to the Forensic PathologyServices, Western Cape Provincial Government.Enquiries: Mr J.A. Lewis,

Tel. (021) 483-3559, Fax (021) 483-3004



the WesternCape

DOH144/2005

2006-02-10 519 519

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


SERVICES: BUILDING

SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)

Cleaning services for the Data Processing Centre—StatisticsS.A., Hermanstad, Pretoria.Compulsory information session: Date: 27 January 2006.Time: 10:00. Venue: Data Processing Centre, 360 Van derHoff Road, Hermanstad, Pretoria. Enquiries: Mr E.F. Buthelezi, Tel. (012) 310-8318

Fax: (012) 310-8345


2006-02-10 518 518

Security services for the Data Processing Centre—StatisticsS.A., Hermanstad, Pretoria.Compulsory information session: Date: 27 January 2006.Time: 11:30. Venue: Data Processing Centre, 360 Van derHoff Road, Hermanstad, Pretoria. Enquiries: Mr E.F. Buthelezi, Tel. (012) 310-8318

Fax: (012) 310-8345


2006-02-10 518 518

Cleaning services for the Old Mutual Building—Statistics S.A.,Pretoria.Compulsory information session: Date: 30 January 2006.Time: 10:00. Venue: Old Mutual Building, 167 Andries Street,Pretoria. Enquiries: Mr E.F. Buthelezi, Tel. (012) 310-8318

Fax: (012) 310-8345


2006-02-10 518 518

Invitation for tenderers to render cleaning services over a twoyear period. Department of Land Affairs: Ladysmith DistrictOffice: Ladysmith: KwaZulu-Natal.NB: PPPFA Principle applicable: 80-20.For more information contact T. Jali or P. Muller at Tel. (033)355-4300

Department ofLand Affairs:Ladysmith

District Office:Ladysmith:

KwaZulu-Natal

SS-KZN7/1/6/3

(043) 3L

2006-02-10 805 805

Invitation for tenderers to render security services over a twoyear period. Department of Land Affairs: Ladysmith DistrictOffice: Ladysmith: KwaZulu-Natal.NB: PPPFA Principle applicable: 80-20.For more information contact T. Jali or P. Muller at Tel. (033)355-4300

Department ofLand Affairs:Ladysmith

District Office:Ladysmith:

KwaZulu-Natal

SS-KZN7/1/6/3

(042) 3L

2006-02-10 805 805

Appointment of a service provider to render cleaning servicesto the ICD.Information session meeting will be held on 31 January 2006at 47 Schoeman Street, Pretoria, at 11:00.Bid documents should be obtained at ICD, 47 SchoemanStreet, Pretoria, with a cost of R50,00 non-refundable.Site inspection can be done from 07:30–16:30 duringweekdays (Monday to Friday).NB: Information session and site inspection are compulsoryfor all the bidders.Bid enquiries: Mr C.J. Celliers, Tel. (012) 423-1418.Technical enquiries: Ms N. Tshivhase, Tel. (012) 423-1412

ICD House, 388Andries Street,Pretoria, 0002;

(Building 1); andOMB Building,47 Schoeman

Street, Pretoria,0002

(Building 2)

ICD001/2006

2006-02-10 864 864

Collapsed ceilings: Dysseldorp Primary School: DysseldorpDesignated Grading: 1GB.Technical information: Mr D. Jantjies, 083 646 6430.A non-refundable deposit of R30,00 per set is payable

Dysseldorp G 26/05 2006-02-15 349 349

Maintenance repairs to road surface: Knysna Hospital: Knysna.Designated Grading: 1GB.Technical information: Mr R. Cyster, 082 885 5406.A non-refundable deposit of R30,00 per set is payable

Knysna G 21/05 2006-02-15 349 349


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


SERVICES: GENERAL

New Barkley West Hospital: Electrical installation.CIDB Grading: 6 EE.Category: C (R3 000 000 and above).Deposit: A non-refundable fee of R50,00 is payable for eachdocument.Bid documents are available at Department of Public Works,45 Schmidtsdrift Road, Kimberley, 8300.Compulsory site meeting/inspection on 20 January 2006 at11h00 on site.Contact persons: Ms D. Galeboe, at Tel. (053) 861-9164;

Ms N. Themba, at Tel. (053) 851-9665.The documents are also obtainable from the followingaddresses: Springbok: NDM Building, Airport Road,Springbok, 8240. Upington: Provincial Building, 31 Le RouxStreet, Upington, 8800.Only contractors registered with C.I.D.B. are eligible to submitbids. Contractors who produce proof that they have applied tobe registered with the C.I.D.B. may be considered

New BarkleyWest Hospital

PWH29/2005

2006-02-01 298 298

Tshiamo Primary School: Completion of partially completedadministration block.CIDB Grading: 2 GB.Category: A (R0–R500 000).Deposit: A non-refundable fee of R50,00 is payable for eachdocument.Bid documents are available at Department of Public Works,45 Schmidtsdrift Road, Kimberley, 8300.Compulsory site meeting/inspection on 17 January 2006 at11h00 on site.Contact persons: Ms D. Galeboe, at Tel. (053) 861-9164;

Mr J.M. Pienaar, at Tel. (054) 352-4473;Ms L. Anthony, at 027 712 2170.

The documents are also obtainable from the followingaddresses: Springbok: NDM Building, Airport Road,Springbok, 8240. Upington: Provincial Building, 31 Le RouxStreet, Upington, 8800.Category A will be adjudicated on 80:20 points system asstipulated in the Preferential Procurement Policy FrameworkAct, 5 of 2000.Only contractors registered with C.I.D.B. are eligible to submitbids. Contractors who produce proof that they have applied tobe registered with the C.I.D.B. may be considered

Kimberley PWH28/2005

2006-02-01 298 298

New Secure Care Centre: Bulk earthworks and civil services.CIDB Grading: 4 GB.Category: B (R500 001–R3 000 000).Deposit: A non-refundable fee of R50,00 is payable for eachdocument.Bid documents are available at Department of Public Works,45 Schmidtsdrift Road, Kimberley, 8300.Compulsory site meeting/inspection on 13 January 2006 at11h00 on site.Contact persons: Ms D. Galeboe, at Tel. (053) 861-9164;

Mr J.M. Pienaar, at Tel. (054) 352-4473;Ms L. Anthony, at 027 712 2170.

The documents are also obtainable from the followingaddresses: Springbok: NDM Building, Airport Road,Springbok, 8240. Upington: Provincial Building, 31 Le RouxStreet, Upington, 8800.Category B will be adjudicated on 90:10 points system asstipulated in the Preferential Procurement Policy FrameworkAct, 5 of 2000.Only contractors registered with C.I.D.B. are eligible to submitbids. Contractors who produce proof that they have applied tobe registered with the C.I.D.B. may be considered

Springbok PWH27/2005

2006-02-01 298 298


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


Bloemfontein: NDPW: Repairs to all buildings OHS fireequipment.CIDB contractor grading designation required: Grade 4 (R1,5million to R3 million), Special works: SF and higher or forpotentially emerging enterprises: Grade 3 (R500 000 to R1,5million), Special works: SFPE.This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 preference point scoring system

Preference: Price:

HDI: 7 points Price: 89% (of 90)

Women: 2 points Quality/ 11% (of 90)Functionality:

Persons withdisability: 1 point

Other: 0 points

Total must 10 points Total must 100% (of 90)equal: equal:

A compulsory site inspection on 4 February 2006 at 10:00.Prospective bidders/tenderers to meet at main entrance.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200,00 cash per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse, Shadrack Nzuza and/or Celelwa MgijimaTel. (051) 400-8754, 8743 and/or 8745.General enquiries: G. Bibbey, Tel. (051) 400-8700.Technical information: Ingcali Consulting Engineers

Tel. (051) 430-5435

Bloemfontein BL 06/001 2006-02-14 5 5

Bulk mailing service.Notice: A site visit will also be conducted by the office of theCompensation Commissioner before the appointment of thesuccessful bidder.Enquiries: Ms Rehet Venter, Tel. (012) 440-7705,

Fax (012) 440-1822Mr Shumani Mudau, Tel. (012) 319-9343

CompensationHouse

MSC03/2006

2006-02-10 627 627

Developing, printing & mailing of W.AS 8 (Return of Earnings).Enquiries: Mr Sim Pinana, Tel. (012) 440-7703,

Fax (012) 440-1822Mr William Senne, Tel. (012) 440-7704

CompensationHouse, Pretoria

PDT01/2006

2006-01-27 627 627

The design, manufacture, supply, delivery, install, testing,commissioning and handover in good working order ofSoftcon Proxnet Proximity disc access controlled turnstiles &gates at Groote Schuur Hospital.A compulsory site meeting will be held on 20 January 2006 @11:00, foyer, at Old Main Building, Groote Schuur Hospital.Estimated cost of bid is more than R500 000,00.Enquiries: Mr E. Roman, Tel. (021) 404-2345

Groote SchuurHospital(Security

Department)

GSH1/2006

2006-01-27 307 307


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


Bloemfontein: Nursery: Repair and renovation.CIDB contractor grading designation required: Grade 4 (R1,5million to R3 million), General Building and higher or forpotentially emerging enterprises: Grade 3 (R500 000 to R1,5million) (GB) General Building PE.This bid/tender will be evaluated in terms of:


Preference: Price:




Other: 0 points


A compulsory site inspection on 8 February 2006 at 11:00.Prospective bidders/tenderers to meet at main entrance.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 cash per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse, Shadrack Nzuza and/or Celelwa MgijimaTel. (051) 400-8754, 8743 and/or 8745.General enquiries: J.H.A. Prinsloo, Tel. (051) 400-8794.Technical information: Ingcali Consulting Engineers

Tel. (051) 430-5435

Bloemfontein BL 06/003 2006-02-14 5 5

Bloemfontein: Magistrate Office: New chilled water air-conditioning to Court.CIDB contractor grading designation required: Grade 5 (R3 million to R5 million), Mechanical Engineering works andhigher for potentially emerging enterprises: Grade 4 (R1,5million to R3 million), (ME) Mechanical Engineering works PE.This bid/tender will be evaluated in terms of:


Preference: Price:




Other: 0 points


A compulsory site inspection on 3 February 2006 at 11:00.Prospective bidders/tenderers to meet at main entrance.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200,00 cash per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse, Shadrack Nzuza and/or Celelwa MgijimaTel. (051) 400-8754, 8743 and/or 8745.General enquiries: T. Shilenge, Tel. (051) 400-8796.Technical information: Lerotholi & Associates CC,

Tel. (051) 430-5435

Bloemfontein BL 06/002 2006-02-14 5 5


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5F: Mqanduli Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235

Province ofEastern Cape

K 7/3/6/3(54)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5E: Mqanduli Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(53)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5D: Mqanduli Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(52)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5C: Mqanduli Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(51)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5B, Mqanduli Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(50)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5A, Mqanduli Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(49)

2006-02-03 60 60


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5M: Xhora Administrative District, Province of EasternCape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(60)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5L: Xhora Administrative District, Province of EasternCape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(59)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5K: Xhora Administrative District, Province of EasternCape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(58)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5J: Xhora Administrative District, Province of EasternCape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(57)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5H: Mqanduli Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(56)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5G: Mqanduli Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(55)

2006-02-03 60 60


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5T: Kwa-Bhaca/Tabankulu Administrative District,Province of Eastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(66)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5S: Maxesibeni Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(65)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5R: Maxesibeni Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(64)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5Q: Xhora Administrative District, Province of EasternCape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(63)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5P: Xhora Administrative District, Province of EasternCape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(62)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5N: Xhora Administrative District, Province of EasternCape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(61)

2006-02-03 60 60


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


Upgrading of the sewer system.CIDB Grading designation: 5GB or higher.Compulsory site meeting. Date: 18 January 2006. Time:09:00. Venue: Magaliesoord Hospital Offices.The Department is committed to Broad Based EconomicEmpowerment Act, No. 55 of 2003, and the maximization oflabour intensity on all construction projects. We adhere to allrelevant Acts including the Black Economic EmpowermentAct, No. 55 of 2003, Preferential Procurement PolicyFramework Act, No. 5 of 2000 and the Employment Equity Act,No. 55 of 1998.The Preferential Points system that will be applicable will be90:10.The physical address for collection of tender documentsduring working hours after 08:00 from 13 January 2006 is 7th Floor, Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg, 2001.A non-refundable tender deposit of R50,00, payable in cash orby bank-guaranteed cheque made out in favour of theDepartment, payable between 08:30 and 15:00 at thefollowing address is required on collection of the tenderdocuments: 8th Floor, North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street, Johannesburg.Queries relating to the issues of these documents may beaddressed to Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437, Fax (011) 355-9451.Telegraphic, telephonic, telex, facsimile and late tenders willnot be accepted. Tenders can be deposited at the tender boxin the foyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg, on or before closing date.Requirements for sealing, addressing, delivery, opening andassessment of tenders are stated in the Tender Data

MagaliesoordInstitutionComplex

GC 1296/12/2005

2006-01-27 959/403 959/403

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5W, Qumbu/Tsolo Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(69)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5V, Kwa-Bhaca/Qumbu Administrative District, Provinceof Eastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(68)

2006-02-03 60 60

Supply of diagrams of administrative areas to the SurveyorGeneral: Cape Town for registration at The Deeds Office,Block 5U: Kwa-Bhaca Administrative District, Province ofEastern Cape.A compulsory information session will be held on 26 January2006 at 10:00 at Mthata: Eastern Cape Provincial LandReform Office, 40 Blakeway Road, Mthata.Administrative enquiries: T. Motiang, Tel. (012) 312-9876.Technical enquiries: D. Pretorius, Tel. (012) 312-9481.Enquiries: A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax (012) 325-7819

T. Motiang, Tel. (012) 312-9876, Fax (012) 323-7235


K 7/3/6/3(67)

2006-02-03 60 60


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


Construction of Kareekloof & Diepkloof gatehouses.CIDB Grading designation: 5GB or higher.Compulsory site meeting. Date: 17 January 2006. Time:12:00. Venue: Suikerbosrand Nature Reserve.The Department is committed to Broad Based EconomicEmpowerment Act, No. 55 of 2003, and the maximization oflabour intensity on all construction projects. We adhere to allrelevant Acts including the Black Economic EmpowermentAct, No. 55 of 2003, Preferential Procurement PolicyFramework Act, No. 5 of 2000 and the Employment Equity Act,No. 55 of 1998.The Preferential Points system that will be applicable will be90:10.The physical address for collection of tender documentsduring working hours after 08:00 from 13 January 2006 is 7th Floor, Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg, 2001.A non-refundable tender deposit of R50,00, payable in cash orby bank-guaranteed cheque made out in favour of theDepartment, payable between 08:30 and 15:00 at thefollowing address is required on collection of the tenderdocuments: 8th Floor, North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street, Johannesburg.Queries relating to the issues of these documents may beaddressed to Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437, Fax (011) 355-9451.Telegraphic, telephonic, telex, facsimile and late tenders willnot be accepted. Tenders can be deposited at the tender boxin the foyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg, on or before closing date.Requirements for sealing, addressing, delivery, opening andassessment of tenders are stated in the Tender Data

SuikerbosrandNature Reserve

GC 1327/12/2005

2006-01-27 959/403 959/403

Construction of western parking area.CIDB Grading designation: 4 CE or higher.Compulsory site meeting. Date: 19 January 2006. Time:09:00. Venue: Main entrance of Tshwane District Hospital, Dr. Savage Road, Pretoria.The Department is committed to Broad Based EconomicEmpowerment Act, No. 55 of 2003, and the maximization oflabour intensity on all construction projects. We adhere to allrelevant Acts including the Black Economic EmpowermentAct, No. 55 of 2003, Preferential Procurement PolicyFramework Act, No. 5 of 2000 and the Employment Equity Act,No. 55 of 1998.The Preferential Points system that will be applicable will be90:10.The physical address for collection of tender documentsduring working hours after 08:00 from 13 January 2006 is 7th Floor, Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg, 2001.A non-refundable tender deposit of R50,00, payable in cash orby bank-guaranteed cheque made out in favour of theDepartment, payable between 08:30 and 15:00 at thefollowing address is required on collection of the tenderdocuments: 8th Floor, North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street, Johannesburg.Queries relating to the issues of these documents may beaddressed to Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437, Fax (011) 355-9451.Telegraphic, telephonic, telex, facsimile and late tenders willnot be accepted. Tenders can be deposited at the tender boxin the foyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg, on or before closing date.Requirements for sealing, addressing, delivery, opening andassessment of tenders are stated in the Tender Data

PretoriaAcademicHospital

GC 1326/12/2005

2006-01-27 959/403 959/403


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


SERVICES: PROFESSIONAL

Request for proposal and appointment of Service Provider forthe scrapping process for Old Taxi Vehicles in theTransformation and recapitalisation of the South African TaxiFleet.Kindly be advised that a R200,00 (two hundred rand) non-refundable fee will be charged for the tender documents.Compulsory briefing session will be held as follows: Date: 10 January 2006. Time: 11:00. Venue: Indaba Board-room, cnr. Bosman & Struben Streets 159, Forum Building,Department of Transport, Pretoria, 0001.Contact persons: Ms N. Manjo/Mr J. Mashinini,

Tel. (012) 309-3445/3045Technical enquiries: Mr Maishe Bopape,

Tel. (012) 309-3227

Pretoria DOT/33/2005/TO

2006-02-10 29 29

Appointment of Service Provider for feasibility study onPlanning Support Centre for the Department of Transport.Compulsory briefing session will be held as follows: Date: 24 January 2006. Time: 11:00. Venue: Indaba Board-room, cnr. Bosman & Struben Streets 159, Forum Building,Department of Transport, Pretoria, 0001.Contact persons: Ms N. Manjo/Mr J. Mashinini,

Tel. (012) 309-3445/3045Technical enquiries: Ms Lusanda Madikizela,

Tel. (012) 309-3218

Pretoria DOT/32/2005/ITP

2006-02-03 29 29

Appointment of Service Provider for the development ofstandard weighing procedures for weighing sealed containers,perishable goods and agricultural products, abnormal loads,over-length and over-height vehicles, light and empty vehiclesand screening those vehicles for the Department of Transport.Compulsory briefing session will be held as follows: Date: 27 January 2006. Time: 11:00. Venue: Indaba Board-room, cnr. Bosman & Struben Streets 159, Forum Building,Department of Transport, Pretoria, 0001.Enquiries: Ms N. Manjo/Mr J. Mashinini,

Tel. (012) 309-3445/3045Technical enquiries: Mr Prasanth/Ms Zanele Khoza,

Tel. (012) 309-3927/3805

Pretoria DOT/31/2005/INM

2006-02-06 29 29

Appointment of Service Provider to provide the services onIntegrated Rural Mobility and Access (IRMA) Projects inSekhukhune District Municipality.Compulsory briefing session will be held as follows: Date: 18 January 2006. Time: 11:00. Venue: Indaba Board-room, cnr. Bosman & Struben Streets 159, Forum Building,Department of Transport, Pretoria, 0001.Contact persons: Ms N. Manjo/Mr J. Mashinini,

Tel. (012) 309-3445/3045Technical enquiries: Mr Abram Chego, Tel. (012) 309-3072

Pretoria DOT/30/2005/IDP

2006-02-07 29 29

Appointment of Service Provider to provide services for theNational Household Travel Survey for the Department ofTransport. Bidders/Tenderers will undergo examination whichwill take place on 2 February 2006. Time: 11:00. Venue:Indaba Boardroom 159, Forum Building, Department ofTransport, Pretoria.Compulsory briefing session will be held as follows: Date: 26 January 2006. Time: 11:00. Venue: Indaba Board-room, cnr. Bosman & Struben Streets 159, Forum Building,Department of Transport, Pretoria, 0001.Contact persons: Ms N. Manjo/Mr J. Mashinini,

Tel. (012) 309-3445/3045Technical enquiries: Ms Lavern Dimitrov, Tel. (012) 309-3533

Cell: 084 406 7921

Pretoria DOT/29/2005/TP &

RI

2006-02-16 29 29


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


Supply of Panchromatric Aerial Photography for OrthophotoMapping Purposes in Mpumalaga: Wakkerstroom Area.Enquiries: Ms B. Sithembile, Tel. (021) 658-4481,

Fax (021) 689-9422

Mowbray SSC-WC38/2005

DLA

2006-02-10 438 438

Supply of Panchromatric Aerial Photography for OrthophotoMapping Purposes in the North West: Lehurutshe.Enquiries: Ms B. Sithembile, Tel. (021) 658-4481,

Fax (021) 689-9422


DLA

2006-02-10 438 438

Establishment of a Project Management System in GautengDepartment of Agriculture, Conservation and Environment.Enquiries: Baba Terblanche, Tel. (011) 355-1328,

Fax (011) 355-1028

Gauteng G/DACE08/2005

2006-02-09 304 304

Supply and installation of voice over IP: Sassa House,Kimberley

Social Services& PopulationDevelopment,Northern Cape

NC/SOC/0001/2006

2006-02-17 643 643

Amendment of closing dateProvision of an EAP (Employee Assistance Programme) toofficials of the Department of Health, Western Cape ProvincialGovernment for a two-year period.An information session will be held at 09:00 on 27 January2006 at 4 Dorp Street (Provincial Building), Cape Town.For admin enquiries and/or request for bid documents contactMr J.A. Lewis, Tel. (021) 483-3559, Fax (021) 483-3004, or E-mail: [email protected] specification enquiries contact Ms Sandra Newman, Tel. (021) 483-3778, Fax (021) 483-5294



the WesternCape

DOH18/2006

2006-02-13 519 519

The Department of Health wishes to appoint a contractor/s torender a utility management service with specific reference tofinancial analysis, implementation of recommendations andongoing management of utility accounts at provincialinstitutions of the Department of Health.Enquiries: Mr J.A. Lewis, Tel. (021) 483-3559

E-mail: [email protected]



the WesternCape

DOH133/2006

2006-02-13 519 519

The Department of Health wishes to appoint contractors tosupply facilities to the Forensic Pathology Services in theWestern Cape Province. Some of the facilities will be used tointer alia store bodies and perform autopsies. It will also beused by the Department of Health as an administrative officeand for relatives to identify bodies.Enquiries: Mr J.A. Lewis, Tel. (021) 483-3559

E-mail: [email protected]



the WesternCape

DOH23/2006

2006-02-10 519 519

Appointment of three travel agencies to facilitate and manageDTI’s travel requirements for a period of 24 months.Enquiries: Ms J. Thobejane/P. More,

Tel. (012) 394-1904/1944, Fax (012) 394-2904/2944E-mail: [email protected]

[email protected]

Pretoria dti 63/05-06 2006-02-10 419 419

Invitation of bids for appointment of consultant to investigateand analyse the functions and responsibilities of certifiedengineers.Evaluation will be based on 80/20 principle.A compulsory briefing session will be held on 3 February 2006at 10:00 at Mineralia Centre, Room 8B, cnr Andries andVisagie Streets.Preference will be given to BEE companies with equity of50+1.Further information: Mrs Zime Ndlangana, Tel. (012) 317-8053

Department ofMinerals and

Energy

ME-569 2006-02-13 11 11

Establishment and population of asset registers at AcademicHospitals.For further information please contact Mr Diedericks, Tel.(021) 483-3099 or Mr Smith, Tel. (021) 483-6094.Enquiries: Johan van Wyk, Tel. (021) 483-4393 or

084 803 8922, Fax (021) 483-3004

Department ofHealth, Cape

Town

DOT/151/2006

2006-02-06 519 519


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


Appointment of a consultant(s) to provide finance andprocurement related services.Enquiries: Mr E.F. Buthelezi, Tel. (012) 310-8318

Fax (012) 310-8345


2006-01-27 518 518

Appointment of a company for the development of nationalguidelines for the collection of greenhouse gas emission data.Bid estimated at less than R500 000,00.Bid documents are obtainable from Call Centre, First Floor,Fedsure Building, c/o Pretorius and Van der Walt Streets,Pretoria

DEAT: HeadOffice, Pretoria

E 1027 2006-02-17 68 68

Appointment of a company for the study to review the state oftransformation in the tourism industry for a period of 3 months.Compulsory briefing session will be held on 2 February 2006at 10:00, at the address where documents are obtained.Bid estimated at more than R500 000,00.Bid documents are obtainable from Call Centre, First Floor,Fedsure Building, c/o Pretorius and Van der Walt Streets,Pretoria

DEAT: HeadOffice, Pretoria

E 1026 2006-02-17 68 68

Supply of sentitised photographic material.Enquiries: Ms B. Sithembile, Tel. (021) 658-4481,

Fax (021) 689-9422


DLA

2006-02-03 438 438

Land audit for Dysselsdorp Community Claim.Non compulsory information at RLCC: Cape Town, 73 MatrixHouse, 4th Floor, Strand Street, Cape Town, on 18 January2006 at 12:00.Enquiries: Ms B. Sithembile, Tel. (021) 658-4481,

Fax (021) 689-9422

RLCC: George, SSC-WC45/2005

DLA

2006-02-03 438 438

Supply of Panchromatric Aerial Photography for OrthophotoMapping Purposes in the North West: Delareyville Area.Enquiries: Ms B. Sithembile, Tel. (021) 658-4481,

Fax (021) 689-9422


DLA

2006-02-10 438 438

Supply of Panchromatric Aerial Photography for OrthophotoMapping Purposes in the Eastern Cape: Gatgame Area.Enquiries: Ms B. Sithembile, Tel. (021) 658-4481,

Fax (021) 689-9422


DLA

2006-02-10 438 438

Supply of Panchromatric Aerial Photography for OrthophotoMapping Purposes in the Eastern Cape: Lady Frere Area.Enquiries: Ms B. Sithembile, Tel. (021) 658-4481,

Fax (021) 689-9422


DLA

2006-02-10 438 438

Supply of Panchromatric Aerial Photography for OrthophotoMapping Purposes in the North West: Ditsobotle Area.Enquiries: Ms B. Sithembile, Tel. (021) 658-4481,

Fax (021) 689-9422


DLA

2006-02-10 438 438

Supply of Panchromatric Aerial Photography for OrthophotoMapping Purposes in the North West: Vryburg Area.Enquiries: Ms B. Sithembile, Tel. (021) 658-4481,

Fax (021) 689-9422


DLA

2006-02-10 438 438

Supply of Panchromatric Aerial Photography for OrthophotoMapping Purposes in Mpumalanga: Volksrust Area.Enquiries: Ms B. Sithembile, Tel. (021) 658-4481,

Fax (021) 689-9422


DLA

2006-02-10 438 438


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


SPECIAL ADVERTISEMENTS

DEPARTMENT OF TRANSPORT

RE-ADVERTISEMENT OF THE REGISTRATION’S DATABASE

THE DOT

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

INVITATION TO SUPPLIERS AND SERVICE PROVIDERS TO APPLY FOR REGISTRATION IN THEDEPARTMENT OF TRANSPORT DATABASE OF SUPPLIERS

The Department of Transport has developed a Supplier’s Database, which will assist with requests for quotations in orderto give all registered suppliers an equal opportunity to submit quotations.

Enterprise Owned by HDI’s, Women, Youth and People with Disabilities are encouraged to apply and below arecommodities, which suppliers may register for:

1. Forensic investigation 12. Promotional material2. Audio visual 13. Office furniture3. Stationery 14. Furniture removal4. Printing, layout and design 15. Facilitation services5. Advertising (in electronic and print media) 16. Venue finders and event management6. Supply of newspapers, journals, etc. 17. Beyond wellness7. Consulting services e.g. legal 18. Team building

Invitations of proposals for developing a framework forcollecting data on externalities and a methodology for costingexternalities and obtain an overview of available data as perterms of reference.Compulsory briefing session has been postponed until 17 January 2006 at 13:30, Room 8B. This bid will be based on the 80/20 principles. Preference willbe given to BEE companies with equity of 50 + 1.Further information: Mrs Adriana Pretorius,

Tel. (013) 317-8048

Department ofMinerals and

Energy

ME-568 2006-01-31 11 11

Appointment of a Service Provider to conduct aComprehensive Internal audit on the Labour Tenants Sub-Programme of the Department of Land Affairs’s land tenurereform programme at the Department of Land Affairs—National Office.A compulsory information session will be held on 25 January2006 at the Department of Land Affairs, National Office, OldBuilding, c/o Jacob Mare and Paul Kruger Streets, Room100E, at 10:00 for 11:00.NB: Tenderers should note that doors will be closed at 11:00and no late comers will be entertained.Admin: M.J. Mmatloa, Tel. (012) 312-9876.Technical: C.J. de la Rouviere, Tel. (012) 312-8631.Enquiries: Mr M.J. Mmatloa/Ms M.T.C. Motiang,

Tel. (012) 312-8290/9876, Fax (012) 323-7235

Department ofLand Affairs

K 7/3/6/3(48)

2006-02-03 60 60

Appointment of a Service Provider to conduct a ProjectManagement review on the Communal Land Rights Act, 11 of2004 (CLaRA) and the Interim Protection of Informal LandRights Act, 31 of 1996 (IPILRA) projects at the Department ofLand Affairs—National Office.A compulsory information session will be held on 18 January2006 at the Department of Land Affairs, National Office, OldBuilding, c/o Jacob Mare and Paul Kruger Streets, Room100E at 10:00 for 11:00.NB: Tenderers should note that doors will be closed at 11:00and no late comers will be entertained.Admin: M.J. Mmatloa, Tel. (012) 312-9876.Technical: C.J. de la Rouviere, Tel. (012) 312-8631.Enquiries: Mr M.J. Mmatloa/Ms M.T.C. Motiang,

Tel. (012) 312-8290/9876, Fax (012) 323-7235

Department ofLand Affairs

K 7/3/6/3(47)

2006-01-27 60 60


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


8. Catering services 19. Other services/commodities are listed on our database 9. Conference facilities registration form

10. Communication Media Studies, Planning 20. Panel beating/spray painting& Management

11. Internal Auditing/Auditing

Requirements: Submission of completed registration forms and company profile.

Registration/evaluation criteria: The following criteria will be used for evaluation of the registration process:

• Valid SARS Tax Clearance Certificate

• Company profile, track record and technical capabilities

• Ownership status by Historically Disadvantaged Individuals, Women and People with Disabilities (CK 1 & 2 forms issuedby DTI)

• SMME status.

NB: Suppliers who have previously registered need not to re-apply.

Registration forms are obtainable from:

Department of Transport

Postal address: Physical address:Private Bag X193 Cnr Bosman and Struben StreetsPretoria 159 Forum Building0001 Pretoria

Closing date: 30 June 2006.

Enquiries: Ms Nomathemba Manjo/Mr John Mashinini, Tel. (012) 309-3445/3045.

ENERGY SECTOR EDUCATION AND TRAINING AUTHORITY (ESETA)INVITATION TO TENDER

REFERENCE No. ESETA 1/2006

INTERNAL AUDIT FUNCTION

Bids are hereby invited form suitably qualified organisations to perform the internal audit function for the Energy SectorEducation and Training Authority (ESETA).

Please quote Ref. No. ESETA 1/2006 in all correspondence. correspondence without a reference number will not beattended to.

ESETA started operating more than 5 year ago. Its principal objectives are:

• To address the low level of skills in the Energy Sector.

• To facilitate the design of appropriate standards and qualifications for the sector.

• Develop and implement learnerships.

• Develop a database for education and training providers.

• Together with other professional bodies, ensure maintenance of high quality training and education provision.

• Implement skills programmes aimed at stimulating and supporting skills development in SMMEs.

• To create opportunities in the sector for skills development in social development initiatives.

• Implement awareness programmes on HIV/Aids, safety, environment, business skills and relationship skills.

• To promote entry and retention of relevant skills in the sector with particular focus on designated groups.

• To ensure skills programmes and learnerships are available to new entrants.

The internal audit function assists ESETA in bringing a systematic and disciplined approach to evaluating and improvingthe effectiveness of risk management, control and governance processes.

Bid documents are available at a cost of R250 per document, on request, from Ms Thandi Kente at ESETA [Telephone(011) 689-5304.]

The closing date for submissions is 30 January 2006.

No late submissions will be considered. Submissions should be delivered to:

The Procurement ManagerESETA19th Floor1066 Old Mutual Building35 Pritchard StreetJohannesburg2001.


Tenders obtainable from: 19th Floor, 1066 Old Mutual Building, 35 Pritchard Street, Johannesburg, 2000.

Post or deliver tender to: Energy Sector Education and Training Authority, 19th Floor, 1066 Old Mutual Building, 35Pritchard Street, Johannesburg; or P.O. Box 5983, Johannesburg, 2000.

Enquiries: Thandi Kente, Tel. (011) 689-5304, Fax (011) 689-5343.

Office hours: 08:00–16:00 (Mondays to Fridays).

GAUTENG DEPARTMENT OF HEALTHTENDER No GT/GHD/110/2005

REQUEST FOR PROPOSALS

1. The Gauteng Department of Health seeks an available and capable transaction advisor for the purpose of conductinga detailed feasibility study and possible PPP procurement process to assist the Gauteng Department of Health inPublic Private Partnership to revitalise Chris Hani-Baragwanath Hospital.

The process may entail the following:

• Erection of temporary facilities;

• relocation of existing services;

• construction of new facilities;

• relocation of service to the newly created facilities; and

• demolition of old or temporary facilities.

2. In accordance with the relevant National Treasury Regulations and National Treasury’s PPP Manual and StandardisedPPP Provisions, a suitably skilled and experienced transaction advisor is required to assist the Department of Healthwith—

• a thorough needs and options analysis;

• detailed feasibility study for Treasury Approval: I;

• production and fast tracking of all bid documents, including draft PPP Agreement, for Treasury Approval: IIA;

• PPP procurement and value-for-money report for Treasury Approval: IIB;

• negotiated PPP agreement and PPP agreement management plan for Treasury Approval: III;

• a close-out report and case study.

3. These terms and reference invites proposals from the transaction advisor representing a team of a suitably qualifiedand experienced financial, technical and legal advisor to assist the Gauteng Department of Health to:

• Phase 1: Conduct a thorough need and option analysis focusing on recommending best option for meeting theNeeds within the departments mandate and strategy for delivery.

• Phase 2: Undertaking a comprehensive feasibility study for the revitalization of the Chris Hani BaragwanathHospital.

• Phase 3: If required, provide advisory services for the appropriate procurement of the project.

4. The procurement phase will be decided by the Department of Health only on completion of the feasibility study, andthe Department of Health reserves the right to stop the process at any phase and terminate the appointment of thetransaction advisor. The contract for these services will be with a single transaction advisor, and all other teammembers must be hired by the transaction advisor via subcontract(s) or joint venture(s).

5. High quality expertise and experience is required in—

• Healthcare and related ancillary;

• financial analysis with relevant PPP and project finance experience;

• legal experience, with relevant South African experience in the drafting and negotiating of PPP agreements;

• BEE expertise with relevant PPP experience;

• negotiation skills;

• contract management experience;

• project management experience.

6. Bids will be evaluated in terms of applicable procurement legislation, and strict technical, BEE and priceconsiderations.

Terms of reference detailing the work, bid requirements as well as supporting documents is available from the GautengShared Services Centre, Tender Issuing Desk, Ground Floor, and 75 Fox Street.


A compulsory briefing/site session well be held on 20 January 2006 at Gauteng Department of Health, Central Office, 21st Floor Boardroom, Bank of Lisbon Building, 37 Sauer Street, Johannesburg.

All technical queries must be directed to the Project Officer, Mr Luvuyo Baba at [email protected], or Tel. (011) 355-3153, Fax (011) 355-3258 or Cell 082 332 1052. Tender queries: Mr L. Billings, Tel. (011) 689-6416.

Bids must be submitted to the Tender Box at 75 Fox Street, before or on 11:00 on 31 January 2006 (closing date) accordingto the specifications in the terms of reference.

NATIONAL PRODUCTIVITY INSTITUTE (NPI)

REQUEST FOR PROPOSALS

THE IMPACT OF THE NATIONAL MINIBUS TAXI RECAPITALISATION PROGRAMME ON PRODUCTIVITYAND THE ECONOMY

1. Introduction

The National Productivity Institute (NPI) seeks to invite proposals from suitably qualified researchers/research companiesto undertake a study on the impact of the proposed taxi industry recapitalisation on productivity and the economy.

The study will cover the following provinces: Gauteng, KwaZulu-Natal and Western Cape. The following are terms ofreferences which should be covered by the study:

• An analysis of factors which have inhibited productivity and an efficient operation of the minibus taxi industry.

• An analysis of the impact the minibus taxi industry has on the economy, i.e. GDP, taxation, employment, skills transferetc.

• An analysis of the impact of minimus taxi transport on the productivity of commuters at work.

• An analysis of the possible impact the recaptitalisation programme will have on taxation, employment, skills transferand economic growth.

• An analysis of social benefits that will be derived from the recapitalisation programme.

• An assessment of productivity training needs in the minibus taxi industry.

• Opportunities which women will derive from the industry after the recapitalisation.

Should you be interested in tendering, please send us the following:

• Comprehensive proposal outlining how the project will be executed.

• Details of your organisation including technical staff.

• Details of relevant work you have previously carried out.

• Reference of previous work done.

• Original tax clearance certificates.

Based on the Supply Chain Management, the following criteria will be used as guidelines to evaluate the submissions.

Criteria Weight

Quality of proposed methodology

Consultant’s (key personnel) experience relevant to the assignment

Estimated cost

Compliance with BEE policy

Qualifications of key personnel

The closing date for the tender is 18 January 2006 at 16:00 sharp. Enquiries can be directed by e-mail to [email protected]. (011) 848-5300. Tenders received after 16:00 will not be considered. Tenders can be delivered at the NPI Offices:International Business Gateway, corner New Road and 6th Street. These should be marked for attention: Kelly Itumeleng.

NPI reserves the right not to consider any proposal that is not suitably endorsed or comprehensively completed, as well asthe right not to accept a proposal in whole or part.


NATIONAL PRODUCTIVITY INSTITUTE (NPI)

TENDER No. NPI JCR01/2006—ESTABLISHMENT OF PROACTIVE FUTURE FORUM

The National Productivity Institute (NPI) invites Business Consultants with the relevant understanding, experience andcontacts to submit proposals for establishing proactive Future Forums in stable enterprises within South Africa

BACKGROUND

The NPI’s Social Plan Technical Support Facility (SPTSF) is tasked with assisting enterprises to formulate and implementstrategies that prevent job loss. Over the past 5 years, the SPTSF has assisted distressed organisations turn themselves aroundusing Future Forums, a collaborative forum consisting of management and employee representatives. This forum focuses onidentifying causes of organisational decline, developing and implementing solutions as well as structuring agreements on themanagement of job losses.

The success of Future Forums as a tool for enterprise turnaround has prompted the SPTSF to consider the use of a similarstructure to prevent enterprise decline in stable companies. The SPTSF therefore wishes to conduct a pilot to determine theefficacy of such a strategy and develop the necessary support tools and infrastructure. The forums, to be referred to asProactive Future Forums, will focus on:

• Creation of a collaborative relationship between management and labour.

• Development of an enterprise level early warning system.

• Development and implementation of strategies to prevent enterprise decline.

• Development and implementation of proactive strategies that equip employees with skills to develop alternativeemployment opportunities in the event of unavoidable job losses.

TIMEFRAMES

20 Proactive Future Forums should be established by 30 March 2006.

The Study should be completed by 30 September 2006.

Proposals will be evaluated using the following criteria:

• Methodology.

• Qualifications and proven track record.

• Broad Based Black Economic Empowerment.

• Cost.

Please note that the information provided may be verified for authenticity.

The following background information is available on www.npi.co.za

• Social Plan Guidelines for Employers.

• Application Form.

• Future Forum Constitution.

For further information contact Sango Madikizela on Tel. (011) 848-5310/[email protected]

Closing date: 16:00 on 20 January 2006. Proposals arriving late won’t be accepted.

Address: The NPI JCR Programme, Private Bag 235, Midrand, 1685.

Or delivered at: International Global Gateway, cnr 6th and New Roads, Midrand, The NPI Offices, 1st Floor.

DEPARTMENT OF PUBLIC TRANSPORT, ROADS AND WORKS

TENDER No. GC 1328/01/2006

PROPOSAL TO DEVELOP COOPERATIVES DEVELOPMENT MODEL AND IMPLEMENTATION OF A PILOT PROJECT

Interested parties (firms/consortiums) are invited to submit proposals to develop a cooperatives development model andimplementation plan of a pilot project in a specified area in Gauteng.

Services required from the successful service provider will include:

1. Cooperative institutional development, design and implementation.

2. Training of cooperators on worker-owner guides development, profile document development, policy development,problem solving techniques, etc.

3. Registration of cooperatives.

4. Implementing a pilot project/s on behalf of the department.


5. Develop engagement policy for the department, i.e. with other directorates within the department, other provincial andnational departments; municipalities, development agencies, private sector financial institutions and other role players;

6. ID issues for development in the respective areas and determine types of projects.

7. Group in terms of priority.

8. Build coops in the identified communities.

9. Enter into strategic partnerships with other consultants/role-players on the above tasks.

10. ID beneficiaries’ bmo, amongst others, the council’s indigent data-base and in consultation with the local stakeholders,major beneficiaries being women, youth, disabled and indigent families.

11. ID sources of additional funding for cooperators.

12. Building the necessary capacity for the coops.

13. Developing mentoring strategy for cooperatives.

14. Production of resource material.

15. Ensure skills transfer to such communities as part of capacity building.

Proposals must include detailed and comprehensive cost and financial implications, clear delivery milestones and precisetimeframes.

Documents are obtainable from the tender office from Friday, 13 January 2006 at 7th Floor, Batho Pele Building, 91 Commissioner Street, Johannesburg, 2001.

A non-refundable fee of R50,00 payable in cash or by bank-guaranteed cheque made out in favour of the Department,payable at 41 Simmonds Street, 8th Floor, Sage Life Building, North Tower, at Johannesburg, between 08:30 and 15:00, isrequired on collection of the tender documents.

The closing time for receipt of tenders is 11:00 on 10 February 2006. Telegraphic, telephonic, telex, facsimile and latetenders will not be accepted. Tenders to be deposited in the tender box in the Foyer of Batho Pele Building, 91 CommissionerStreet, on or before the closing date.

Enquiries on advert: Mr Zola Languza, Tel. (011) 355-7492.



B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

Notices are not sent to unsuccessful tenderers, but particulars of successful tenderers are published hereunder for general information:

SERVICES

DEPARTMENT OF TRANSPORT

C. TENDER INVITATIONS FINALISED

The following tenders have been finalised recently but only the reference numbers are published. Results will be furnished onrequest:

D. TENDER INVITATIONS CANCELLED

B/BURG 1/2005 [Item one (1)]

E 1015 E 1016

DOT/16/2005/LTM

Appointment of service provider for Assessment of MunicipalRoad Network for the Department of Transport

Vela VKE Makgawa Mtshali &Associates

R473 000,00

PRICESUCCESSFUL TENDERERDESCRIPTIONTENDER No.

ANNEXURE 1ADDRESS LIST

1 For collection of tender documents: The Chief Director: Contract Management, Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street,(Ground Floor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.Enquiries: Front Desk, Tel.: (012) 315-5858; Fax: (012) 315-5734.Web address: www.treasury.gov.za. Electronic tenders: www.globalerfx.comClosing address of tenders: The Chief Director: Contract Management, Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street (GroundFloor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001.Contact with Contract Management: The Chief Director: Contract Management, 240 Vermeulen Street (corner of Andries andVermeulen Streets), Pretoria.Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 (Mondays to Fridays).

2 The Director-General: Public Works (Head Office), Private Bag X65, Pretoria, 0001 or Room 503, Fifth Floor, Central GovernmentOffices, corner of Bosman and Vermeulen Streets, Pretoria.

3 Department of Public Works (Cape Town), Room 942, Ninth Floor, Lower Heerengracht, Customs Building, Foreshore, Cape Town,or Private Bag X9027, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the main entrance, Ground Floor, Lower Heerengracht,Customs Building, Cape Town.

4 Department of Public Works (Durban), Room 8, West Street, Government Offices, corner of Aliwal and West Streets, Durban, orPrivate Bag X54315, Durban, 4000; or deposited in the tender box (Box No. 76) at Room 8, Ground Floor, West Street, GovernmentOffices, corner of Aliwal and West Streets, Durban.

5 Department of Public Works (Bloemfontein), Rooms 410, 411, 412, 413, 416, 417 and 418, Fourth Floor, Civilia Building, 14 ElizabethStreet, Bloemfontein, or Private Bag X20605, Bloemfontein, 9300; or deposited in the tender box at the main entrance, Ground Floor,Civilia Building, 14 Elizabeth Street, Bloemfontein.

6 National Department of Public Works, Room 1112, 51 Juta Street, Braamfontein, corner of Juta and Station Streets; or PrivateBag X3, Braamfontein, 2017; or deposited in the tender box at the main entrance at Ground Floor, 51 Juta Street, Braamfontein.

7 Department of Public Works, 21–23 Market Square, Old Magistrates Building, Kimberley, 8301; or Private Bag X5002, Kimberley,8300; or deposited in the tender box at the entrance at 21–23 Market Square, Old Magistrates Building, Kimberley, 8301.

8 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 402, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End,Port Elizabeth, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 4, Room 293–294, Second Floor, EbenDönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth.

9 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 292, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and RobertStreets, North End, Port Elizabeth, 6056, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 1–4, Room 293–296, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth.

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms M. Carolus/Mr P. BlouwTel. (041) 408-2035/2033, Fax (041) 487-2209


Enquiries: Mr J. W. CampherTel. (041) 54-6611, Fax (041) 57-3789


Enquiries: Ms A. KhanTel. (053) 838-5273, Fax (053) 833-5232


Enquiries: Mr RampengTel. (011) 713-6044, Fax (011) 403-1266Mrs De BeerTel. (011) 713-6063, Fax (011) 403-1266


Enquiries: DJ van Niekerk/Mr T. Monste/Mr S. Nzuza/Ms C. MgijimaTel. (051) 400-8742/8754/8743/8745Fax (051) 400-8872


Enquiries: Miss C. Noble (Room 11)Tel. (031) 332-1211 x 2160, Fax (031) 332-5485C. MajoziTel. (031) 332-1211 x 2074, Fax (031) 332-5485


Enquiries: Miss Mouton/Ms NdamaneTel. (021) 402-2076/7, Fax (021) 419-6086E-mail:[email protected]


Enquiries: Ms E. P. Odendaal/Mr J. M. NkambuleTel. (012) 337-2179/2167, Fax (012) 321-1575


10 Department of Public Works (Umtata Sub Regional Office), Fifth Floor, PRD2 Building, Sutherland Street, Umtata, or Private Bag X5007, Umtata, 5100.

11 The Procurement Officer: Mineral and Energy Affairs, Room A-812, Eighth Floor, A-Wing, Mineralia Centre, corner of Visagie andAndries Streets, or Private Bag X59, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the foyer, Mineralia Centre, 234 Visagie Street,Pretoria. Bids available on website: tenders.dme.gov.za (responses on tender request on E-mail: [email protected]) from 18 October 2004. Hard copies of tenders will be available at DME Offices.

29 The Director-General: Office of the Department of Transport, Room 4013, Fourth Floor, Forum Building, 157 Struben Street, Pretoria,or Private Bag X193, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the main entrance, Forum Building, 157 Struben Street, corner of Bosman and Struben Streets, Pretoria.

60 The Director-General: Department of Land Affairs, 184 Jacob Maré Street, Pretoria, or Private Bag X833, Pretoria, 0001; or depositedin the tender box in the foyer of the South Block, Old Building, 184 Jacob Maré Street, Pretoria.

68 The Director-General: Department of Environmental Affairs and Tourism, Second Floor, Fedsure Forum, 315 Pretorius Street,Pretoria, 0002, or Private Bag X447, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at main entrance, Second Floor, Fedsure Forum,315 Pretorius Street, Pretoria, 0002.

178 The Area Manager: Correctional Services: Grootvlei, De Wetsdorp Road, Bloemfontein, or Private Bag X20547, Bloemfontein, 9300;or handed in at Correctional Services, Logistics, Grootvlei Prison, Bloemfontein.

206 The Area Manager: Correctional Services: Middelburg, Transvaal, 17 and 19 Hoop Street, Middelburg, Transvaal, or Private BagX1815, Middelburg Transvaal, 1050; or handed in at Correctional Services, Logistics, Middelburg, Transvaal.

298 Department of Transport, Roads and Public Works, 22 Fabricia Road, Fabricia, Kimberley, 8301; or Department of Transport, Roadsand Public Works, P.O. Box 3132, Kimberley, 8300.

NB: The Tax Clearance Certificate as indicated in NCT 5.1 MUST be submitted in original at the time and closure of tender.No cheques and postal orders are accepted ONLY cash. All forms W2, NCT8, NCT 12 and 11.1 should be completed andsigned.

304 Department of Agriculture, Conservation & Environment, 10th Floor, Diamond Corner Building, 68 Eloff Street, Johannesburg, 2001,or The Director: Financial Manager, P.O. Box 8769, Johannesburg, 2000; or deposited in the tender box at Reception, DiamondCorner Building, 68 Eloff Street, Johannesburg, 2001.

307 Groote Schuur Hospital: Supplies Department, Tender Office Room 51/53, F46, First Floor, Old Main Building, or Groote SchuurHospital, Old Main Building, Observatory, Cape, 7935, or Private Bag, Observatory, 7935; or deposited in the tender box at entrancefoyer (adjacent to security office) main entrance, Old Main Building, Groote Schuur Hospital. (Access: 24 hours per day—7 days perweek)

349 Provincial Administration Western Cape: Department of Transport and Public Works, Room 418, York Park Building, St John Street,George, 6530, or Private Bag X6503, George, 6530.


Enquiries: Mr A. WestTel. (044) 874-2422, Fax (044) 874-2420


Enquiries: Mr G. Craul/Mr E. RomanTel. (021) 404-3520/2345, Fax (021) 404-2317,E-mail: [email protected] / [email protected]

Office hours: 07:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: See tender description

Office hours: 07:30—13:00 and 13:30–16:00Mondays to Fridays



Enquiries: Ms L.M. MahlanguTel. (013) 243-1877 Ext 201, Fax (013) 282-8520


Enquiries: Mrs Karlien ScholtzTel. (051) 505-4628, Fax (051) 440-3663


Enquiries: Mrs I. J. Lensley/Mrs N Metula/Mrs I. Richards/P. L. NkweTel. (012) 310-3558/3775/3796/3565Fax (012) 320-3328/322-2682


Enquiries: See Tender Description






Enquiries: L. MpakathoTel. (047) 532-4700


360 Simonstown Procurement Service Centre, Tender Administration Section, Arsenal Road, Simonstown, 7975; or Department ofDefence, Departmental Acquisition and Procurement Division, Simonstown Procurement Service Centre, PO Box 685, Simonstown,7995; or deposited in the tender box at the main entrance gate, Old Naval Logistics Base, Arsenal Road, Simonstown, Attention:Tender Office. (All hours—Mondays to Fridays).

403 Gauteng: Department of Public Transport, Roads and Public Works, 8th Floor, Sage Life Building, North Tower, 41 Simmonds Street,Johannesburg, 2000, or Private Bag X83, Marshalltown, 2107; or deposited in the tender box at Ground Floor, Sage Life Building, 41 Simmonds Street, Johannesburg, 2000.

419 Department of Trade and Industry (DTI), Second Floor, Block B, 77 Meintjies Street, Sunnyside, Pretoria, 0001.

438 Department of Land Affairs, Shared Service Centre, Van der Sterr Building, Rhodes Avenue, Mowbray (Cape Town), or Private BagX10, Mowbray, 7705; or deposited in the tender box at the main entrance, Van der Sterr Building, Rhodes Avenue, Mowbray (CapeTown).

518 Statistics South Africa, Third Floor, East Wing Block, De Bruyn Park Building, 170 Andries Street; Private Bag X44, Pretoria, 0001; ordeposited in the tender box at reception area, Statistics South Africa, Third Floor, East Wing Block, De Bruyn Park Building, 170 Andries Street; Private Bag X44, Pretoria, 0001.

519 Department of Health, Western Cape Provincial Government, 10th/18th Floor, Open Plan, 4 Dorp Street, Cape Town, 8001, or TheHead, Department of Health, Western Cape Provincial Government, P.O. Box 2060, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box,in the foyer, Keerom Street Entrance of the Provincial Government Building, 4 Dorp Street, Cape Town (open 24 hours—7 days aweek).

627 Compensation Fund, 4th Floor, Room 410C, Benstra Building, 473 Church Street, Arcadia; P.O. Box 955, Pretoria, 0001; or depositedin the tender box at the main entrance of Benstra Building, 473 Church Street, Arcadia, Pretoria.

641 PetroSA, Procurement Department, 151 Frans Conradie Drive, Parow, 7500, Cape Town.

643 Social Services & Population Development, Mimosa Complex, Barkly Road, Homestead, Kimberley, 8300; or Private Bag 5042,Kimberley, 8300; or deposited in the tender box at the main entrance, Mimosa Complex.

723 Department of Transport and Public Works, 9 Dorp Street, Cape Town, 8001, or P.O. Box 2603, Cape Town, 8000; or deposited inthe tender box at Room 2–12, 9 Dorp Street.

805 Department Land Affairs, 188 Berg Street, Pietermaritzburg, 3201 or Private Bag X9132, Pietermaritzburg, 3200; or deposited in thetender box at main entrance, reception area of Berg Park Building, 188 Berg Street, Pietermaritzburg.

864 Independent Complaints Directorate, ICD House, 388 Andries Street, Pretoria, 0002 (Building 1); or ICD, Private Bag X941, Pretoria,0001; or OMB Building, 47 Schoeman Street, Pretoria, 0002 (Building 2); deposited in the tender box at the main security receptionat security on Ground Floor, ICD House, 388 Andries Street, Pretoria.


Enquiries: Mr C.J. CilliersTel. (012) 423-1418


Enquiries: T. Ngcobo/S. Vezi/T.Jali/P. MullerTel. (033) 355-4300, Fax (033) 342-1991

Office hours: 07:30–16:00 Mondays to Fridays

Enquiries: C. J. UptonTel. (021) 483-4894, Fax (021) 483-2236


Enquiries: Constance LetwabaTel. (053) 874-9176, Fax (053) 871-2441

Enquiries: See tender description.Tel: (021) 929-3354, Fax (021) [email protected], www.petrosa.com orwww.procurement.petrosa.com




Enquiries: See tender descriptionFax (021) 483-6155/3004










Enquiries: Mrs C du ToitTel. (021) 787-5086, Fax (021) 787-5134


959 Department of Public Transport, Roads and Works, 7th Floor, Room 706, Batho Pele House, 91 Commissioner Street, Johannesburg;or deposited in the tender box in the foyer of 91 Commissioner Street, Batho-Pele House, Marshalltown, Johannesburg, or posttenders to Director, Procurement and BEE, Department of Public Transport, Roads & Works, Private Bag X83, Marshalltown, 2107.

Tender documents must be sealed in an envelope, clearly marked with the tender number and the closing date.Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–15:45

Mondays to FridaysEnquiries: See tender description



2005

IMPORTANT ANNOUNCEMENTTO ALL DEPARTMENTS CONCERNED

Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for the

GGGGOOOOVVVVEEEERRRRNNNNMMMMEEEENNNNTTTTTTTTEEEENNNNDDDDEEEERRRR BBBBUUUULLLLLLLLEEEETTTTIIIINNNN

to reach the GOVERNMENT PRINTER as follows:The Tender Bulletin is published every week on Friday, and the closing time for theacceptance of tenders which have to appear in the Tender Bulletin on any particular Friday,is 15:00 on the preceding Friday.

Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the TenderBulletin and the closing time of the acceptance of notices will be 15:00 sharp on thefollowing days:

Late notices will be published in the subsequentissue, if under special circumstances, a late noticeis being accepted, a double tariff will be charged

ANNEXURE 2

28 December, Wednesday, for the issue of Friday 6 January 2006▼

NATIONAL TREASURYCLOSING DATES OF TENDER/ADVERTISEMENT DATES OF BIDS OVER THE FESTIVE PERIOD:

(OFFICE OF THE STATE TENDER BOARD)Last advertisement date for the year 2005: 15 December 2005 (for bids closing on 17 January–20 January 2006,

advertisements to reach Government Printers on 8 December 2005)

Last closing date of bids for 2005: 15 December 2005 (advertised on 11 November 2005 and the adver-tisement must reach Government Printer on 4 November 2005)

First advertising date for 2006: 13 January 2006 (Advertisements to reach Government Printers on8 December 2005)

First closing date of bids for 2006: 17 January 2006—20 January 2006

NOTE: CONTRACT MANAGEMENT: TENDER INFORMATION CENTRE WILL BE CLOSED BETWEEN23 DECEMBER 2005 TO 30 DECEMBER 2005.


2418—1

ANNEXURE 3

GGGGOOOOVVVVEEEERRRRNNNNMMMMEEEENNNNTTTT TTTTEEEENNNNDDDDEEEERRRR BBBBUUUULLLLLLLLEEEETTTTIIIINNNN

OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Subscription rates:

Local – R30 + 14% VAT perannum

Total R34,20

Overseas – R40 per annum

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531

Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531