g˜˚ss s˜˛d˛n˝ door s˚w ˜ock / / cerrˆdurˆ s errˆ puertˆ ... · 1 rosette / 1 rosetón 2...
TRANSCRIPT
114
Glass dorr pin lock for sliding glass doors / / Cerradura lapicero
Glass sliding door saw lock / / Cerradura sierra puerta corredera cristal
Maximum thickness: 6 mm. / Grosor máximo: 6 mm.
100313.750.642 steel/acero chrome/cromo
KEY TO DIFFER/LLAVES DIFERENTES
ALIKE KEY/LLAVES IGUALES
Accesories for one set:/ Accesorios del set:
2 keys / 2 llaves1 rosette / 1 rosetón 2 PVC washers / 2 arandelas de PVC
313.490.001 20 Combination CODE 1
key-lave: steel-acero lock-cierre: brass-latónrosette-rosetón: ZnAl/ZAMAK
chrome plated/cromo plateado
313.490.002 20 Combination CODE 2
key-lave: steel-acero lock-cierre: brass-latónrosette-rosetón: ZnAl/ZAMAK
chrome plated/cromo plateado
312.30.1542 20 Combination diferente
key-lave: steel-acero lock-cierre: brass-latónrosette-rosetón: ZnAl/ZAMAK
chrome plated/cromo plateado
GRUPO 3 / CERRADURASGRUPO 3 / CERRADURAS 3.2 / CERRADURAS PARA VITRINAS
Other codes on demand / Otros códigos bajo demanda
115
Glass door lock DOUBLE / / Cerradura puerta de cristal DOBLE
313.271.632 zinc alloy/ZAMAK chrome/cromodifferent closure/cierre diferente20
313.271.601 zinc alloy/ZAMAK black/negrodifferent closure/cierre diferente20
313.291.632 zinc alloy/ZAMAK chrome/cromoequal closure/cierre igual (cod.721)20
313.291.601 zinc alloy/ZAMAK black/negroequal closure/cierre igual (cod.721)20
KEY TO DIFFER/LLAVES DIFERENTES
ALIKE KEY/LLAVES IGUALES
Glass door lock SINGLE / / Cerradura puerta de cristal SENCILLO
One leaf glass door / Puerta de cristal de una hojaDoes not require a drill / No requiere taladroMaximum thickness: 6 mm. (posible 8 mm.) / Grosor máximo: 6 mm. (posible 8 mm.)Built-in design handle / Tirador de diseño incorporado
313.281.632
313.261.601
zinc alloy/ZAMAK chrome/cromodifferent closure/cierre diferente20
zinc alloy/ZAMAK black/negrodifferent closure/cierre diferente20
313.260.632 zinc alloy/ZAMAK chrome/cromoequal closure/cierre igual (cod.721)20
313.260.601 zinc alloy/ZAMAK black/negroequal closure/cierre igual20
KEY TO DIFFER/LLAVES DIFERENTES
ALIKE KEY/LLAVES IGUALES
SET accesories / Accesorios del set:
2 keys / 2 llaves2 protective plastics / 2 plásticos protectores1 slotted counterplate / 1 contraplaca ranurada1 lock wuth bulb / 1 cerradura con bombillo
GRUPO 3 / CERRADURAS 3.2 / CERRADURAS PARA VITRINAS
One leaf glass door / Puerta de cristal de una hojaDoes not require a drill / No requiere taladroMaximum thickness: 6 mm. (posible 8 mm.) / Grosor máximo: 6 mm. (posible 8 mm.)Built-in design handle / Tirador de diseño incorporado
SET accesories / Accesorios del set:
2 keys / 2 llaves2 protective plastics / 2 plásticos protectores1 slotted counterplate / 1 contraplaca ranurada1 lock wuth bulb / 1 cerradura con bombillo
116
GRUPO 3 / CERRADURASGRUPO 3 / CERRADURAS 3.2 / CERRADURAS PARA VITRINAS
Cylinder push lock for sliding glass door / / Cerradura puerta corredera de cristal
Glass door lock / / Cerradura puertas correderas de cristal
KEY TO DIFFER/LLAVES DIFERENTES
ALIKE KEY/LLAVES IGUALES
For 2 glass doors running behind another, 5-8 mm tick/ Para 2 puertas de vídrio corredeas. Grosor 5-8 mm.
312.324.011 steel/acero nickel plated/niquelado25
312.324.013 steel/acero aluminum/aluminio25
steel/acero nickel plated/niquelado25
steel/acero aluminum/aluminio25
312.607.632 steel/acero nickel plated/niquelado50
117
Glass door pin lock / / Cerradura puerta cristal de pivote KOMBY 1000
Stocker with stopper for glass door pin lock / / Tope de cierre para cerradura de cristal
With locking pin extension / Con púa larga
4-8 mm. freely adjustable / Ajustable de 4 a 8 mm.
You will find the same or different bulbs on the pages: 108-109/ Encontrará bombillos iguales o diferentes en las páginas: 108-109
open glass door/ puerta abierta
closed glass door/ puerta cerradaa
diagram for glass drilling/ plantilla taladro
installation diagram/ instalación
open position/ posición abierta
closed position/ posición cerrada
312.689.710 plastic/plástico black/negro20
312.689.720 aluminum/aluminio silver/plata20
312.602.631 zinc alloy/ZAMK nickel plated/niquelado20
You will find KOMBY 1000 bulbs on the page 108-109 / Encontrará bombillos KOMBY 1000 en las páginas 108-109
GRUPO 3 / CERRADURAS 3.2 / CERRADURAS PARA VITRINAS
118
GRUPO 3 / CERRADURASGRUPO 3 / CERRADURAS 3.2 / CERRADURAS PARA VITRINAS
Glass door lock for double doors / / Cerradura puerta doble de cristal
Glass door lock for double doors / / Cerradero
Thickness: 4-6 mm / Espesor cristal: 4-6 mm.
No drilling on glass necessary / No es necesario taladrar el cristal
ZAMAK nickel plated polished/niquelado pulido10
ZAMAK nickel plated polished/niquelado pulido10
You will find the same or different bulbs on the pages: 108-109/ Encontrará bombillos iguales o diferentes en las páginas: 108-109
119
Plate for double door GLASS PIVOT / / Placa para puerta doble
Glass single door PUA / / Cierre puerta de cristal PUA
Glass single door hinged / / Cierre puerta de cristal GLASS PIVOT
312.611.632 steel/acero bright chrome/cromo brillo20
312.611.631 steel/acero matte chrome/cromo mate20
313.108.632 ZnAl/ZAMAK bright chrome/cromo brillo20
000.000.000 ZnAl/ZAMAK bright chrome/cromo brillo20
ALIKE KEY/LLAVES IGUALES
KEY TO DIFFER/LLAVES DIFERENTES
Accesories for one set:/ Accesorios del set:
1 cylinder lock/ 1 cerradura de cilindro5 washer (plastic and rubber)/ 5 arandelas (plástico y goma) 2 metal keys double entry/ 2 llaves de doble entrada
Glass hinged doors Puertas batientes
4-6 mm.
313.689.632 ZnAl/ZAMAK bright chrome/cromo brillo20
ZnAl/ZAMAK black anodized/negro anodizado20
313.683.641 ZnAl/ZAMAK nickel matte/níquel mate20
313.699.632 ZnAl/ZAMAK bright chrome/cromo brillo20
ZnAl/ZAMAK black anodized/negro anodizado20
313.693.641 ZnAl/ZAMAK nickel matte/níquel mate20
ALIKE KEY/LLAVES IGUALES
KEY TO DIFFER/LLAVES DIFERENTES
Accesories for one set:/ Accesorios del set:
1 cylinder lock/ 1 cerradura de cilindro5 plastic washer/ 5 arandelas de plástico 1 zamak stopper/ 1 tope zamak 2 car keys double entry/ 2 llaves de doble entrada
4-8 mm. freely adjustable / Ajustable de 4 a 8 mm.
diagram for glass drilling/ plantilla taladro
diagram for glass drilling/ plantilla taladro
GRUPO 3 / CERRADURAS 3.2 / CERRADURAS PARA VITRINAS