god gradually restoring the original inspired words · from the so-called received text to karl...
TRANSCRIPT
![Page 1: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/1.jpg)
From the so-called Received Text to
Karl Lachman’s Rules of Philology
“Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com
the original Inspired Words
God gradually restoring
![Page 2: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/2.jpg)
Forever, O LORD,
Your word
is settled in heaven.
Psalm 119:89
![Page 3: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/3.jpg)
All Scripture
is
breathed by God
2 Timothy 3:16
![Page 4: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/4.jpg)
Early 2nd Century Codex Manuscript of the New Testament. The
codex is open to the end of Hebrews and the beginning of James.
![Page 5: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/5.jpg)
Constantine the Great
Statue sculptured
by Philip Jackson
York, England
Roman Emperor
306 - 337 A.D
![Page 6: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/6.jpg)
Nestle-Aland Critical Text United Bible Society Critical Text
![Page 7: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/7.jpg)
Nestle-Aland UBS I John 3
![Page 8: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/8.jpg)
UBS
I John 3
![Page 9: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/9.jpg)
I John 3
Nestle-Aland
![Page 10: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/10.jpg)
Nestle-Aland UBS I John 3
![Page 11: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/11.jpg)
Jerome
345 – 420
AD
![Page 12: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/12.jpg)
John Wycliffe
1320 – 1384
AD
![Page 13: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/13.jpg)
As depicted
by Hans Holbein
the Younger
1523 AD
Desiderium Erasmus
1466 – 1536 AD
![Page 14: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/14.jpg)
Erasmus’ notes
added to
Matthew 16:1-4
![Page 15: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/15.jpg)
Erasmus’ edition of Textus Receptus -- John 1
![Page 16: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/16.jpg)
Vaticanus Manuscript (“B”)
![Page 17: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/17.jpg)
Forward to the Erasmus Edition with
the Printer’s disclaimer in Latin
![Page 18: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/18.jpg)
Cover of
KJV
(King James
Version)
![Page 19: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/19.jpg)
Tyndale 1525
Coverdale 1535
Geneva 1560
Bishop's 1568
King James 1611
Bibles derived from Textus Receptus
which Erasmus wrote & had printed (unedited)
from 5 Byzantine Manuscripts
![Page 20: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/20.jpg)
John 15
UBS
![Page 21: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/21.jpg)
Karl Lachmann 1793 - 1851
![Page 22: God gradually restoring the original Inspired Words · From the so-called Received Text to Karl Lachman’s Rules of Philology “Bible – Origin & Transmission” #6 RadicalGrace.com](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042613/5fa9e22bdb895107fa210541/html5/thumbnails/22.jpg)
Every word of God is tested and proven;
He is a shield to those who take
refuge in Him. Do not add to His words
or He will correct you,
and you will be proven a liar.
Proverbs 30: 5-6
Septuagint – JM Tatum