girias do nortewilliang
TRANSCRIPT
Nomes:Luiz Felipe,Lucas e Willian GustavoNomes:Luiz Felipe,Lucas e Willian GustavoSérie/Turma:9ª 92Série/Turma:9ª 92Professora:MelissaProfessora:Melissa
Disciplina:PortuguêsDisciplina:Português
Campo Bom, Maio de 2010Campo Bom, Maio de 2010
Regionalismo é o conjunto das particularidades lingüísticas de uma
determinada região geográfica, decorrentes da cultura lá existente. Uma de suas
principais expressões é o dialeto.
O regionalismo no Brasil é muito diferenciado,pois temos culturas do mundo
inteiro. Os povos que são a base dos regionalismos no Brasil são: os brancos dos
europeus, o negro da África e o nativo do Brasil e os índios que aqui já moravam quando os
portugueses chegaram.
Ao longo do século XIX, surgem escritores voltados à produção de obras saudosistas, que se propõem a realizar uma retomada romântica do Brasil dos séculos XVI, XVII e
XVIII.Contemporaneamente, alguns textos
preservam matizes fortes de regionalismo.
São estratégias que o escritor pode aplicar no texto para conseguir um efeito determinado
na interpretação do leitor. Eufemismo IroniaPerífrasePersonificação Metonímia
Figuras de LinguagemFiguras de Linguagem
DisfemismoMetáforaComparaçãoCatacreseParadoxoHipérbole
Aborda entre outras questões, a variação lingüística no território brasileiro, a
linguagem, sobre a sua função sócio-comunicativa e sobre os diversos
regionalismos brasileiros da fala. No Brasil há diversos modos de se falar com
gírias de regiões diferentes.
Os amazonenses e paraenses falam modificando a pronúncia da vogal ‘o’ por ‘u’. Então, em vez de canoa, se diz canua; em vez de coco, se diz cúco; em vez de popa, se diz
pupa; e em vez de proa, se diz prúa.
papudinho = pessoa bêbadamão-de-mucura-assada = Pão Duro
pai d’égua = legal, bacanaxibé = prato feito de farinha de mandioca e água
churrela = água de açaí
Ô papa- chibé!... Tu
levou farelo... Isso é um assalto.
Fiquei de butuca e vi que tu é boiado no
dinheiro! Levanta os
braços.
E não me venha com potoca se não eu vou te esbandalhar!
maninhu, obrigado, já me
vo!