getting started - fujitsusolutions.us.fujitsu.com/www/content/pdf/supportguides/m...about your new...

2
Get Started with your LIFEBOOK ® AH532 Notebook B6FJ-9241-01EN-00 Get Started with your LIFEBOOK ® AH532 Notebook Getting Started ENGLISH * FRANÇAIS User’s Guide • Your electronic User’s Guide contains important detailed information about your new computer. You can access your User’s Guide by selecting its icon from the Applications menu. Save These Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This unit requires an AC adapter to charge the battery or operate. Use only UL Listed I.T.E. Adapters with an output rating of 19 VDC, with a current of 1.58A (30W). When using your Stylistic equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: AC adapter output polarity: • Do not use this product near water for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool. • Use only the power cord and batteries indicated in this manual. Do not dispose of batteries in a fire. They may explode. Check with local codes for possible special disposal instructions. For Authorized Repair Technicians Only • DANGER OF EXPLOSION IF LITHIUM (CLOCK) BATTERY IS INCORRECTLY REPLACED. REPLACE ONLY WITH THE SAME OR EQUIVALENT TYPE RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE MANUFACTURER’S INSTRUCTION. • FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE ONLY WITH THE SAME TYPE AND RATING FUSE. Fujitsu America, Inc. 1250 East Arques Avenue Sunnyvale, CA 94085-3470, U.S.A. Telephone: 800 831 3183 or 408 746 6000 Web: http://solutions.us.fujitsu.com Contact Form: http://solutions.us.fujitsu.com/contact Fujitsu, the Fujitsu logo, STYLISTIC, and “shaping tomorrow with you” are trademarks or registered trademarks of Fujitsu Limited in the United States and other countries. All other trademarks referenced herein are the property of their respective owners. Product description data represents Fujitsu design objectives and is provided for comparative purposes; actual results may vary based on a variety of factors. Specifications are subject to change without notice. Copyright ©2012 Fujitsu America, Inc. All rights reserved. This guide will lead you through the start-up process for your new STYLISTIC Slate PC and will also provide some valuable tips. To learn about all the exciting features that your new STYLISTIC Slate PC has to offer, please see the User’s Guide that can be accessed after completing the start-up procedure. Get Started with your STYLISTIC M532 Warning CAUTIon Ce guide pratique vous explique comment mettre en marche votre nouveau PC Ardoise STYLISTIC et vous propose quelques conseils utiles. Pour savoir comment profiter des fonctionnalités inédites dont dispose votre nouveau PC Ardoise, veuillez consulter le guide d’utilisation. Vous pourrez y accéder après avoir effectué la procédure de démarrage initial. Première mise en marche de votre STYLISTIC M532 Guide d’utilisation • Votre guide d’utilisation électronique contient des informations importantes à propos de votre nouvel ordinateur. Pour y accéder, sélectionnez l’icône « Guide d’utilisation » sur le menu d’applications. Conservez ces instructions CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour charger la batterie ou fonctionner, cet appareil nécessite un adaptateur secteur. Utilisez uniquement un adaptateur pour équipement informatique, homologué UL, avec une sortie nominale de 19 V c.c. et un courant de 1,58 A (30 W). Pendant l’utilisation de l’ordinateur Stylistic, observez toujours les consignes de sécurité élémentaires ci-après afin de réduire au minimum le risque d’incendie, d’électrocution ou d’autres blessures. D’autre part : Polarité de sortie de l’adaptateur secteur : • N’utilisez pas ce produit à proximité d’un point d’eau (baignoire, lavabo, évier de cuisine, évier de buanderie) ni dans un sous-sol humide ou à côté d’une piscine. • Utilisez uniquement le cordon d’alimentation et les batteries recommandées dans ce manuel. Ne jetez pas les batteries dans le feu. Elles risquent d’exploser. Vérifiez si la réglementation locale comporte des instructions spéciales d’élimination. Avis réservé à des réparateurs qualifiés • IL Y A RISQUE D’EXPLOSION SI LA BATTERIE AU LITHIUM (HORLOGE) N’EST PAS REMPLACÉE CORRECTEMENT. LA BATTERIE DOIT ÊTRE REMPLACÉE UNIQUEMENT PAR UNE BATTERIE IDENTIQUE OU D’UN TYPE ÉQUIVALENT RECOMMANDÉ PAR LE FABRICANT. JETEZ LES BATTERIES USAGEES CONFORMEMENT AUX INSTRUCTIONS DU FABRICANT. • POUR UNE PROTECTION PERMANENTE CONTRE LES RISQUES D’INCENDIE, REMPLACEZ LES FUSIBLES PAR DES FUSIBLES DE MÊME CAPACITÉ ET DE MÊME TYPE. Fujitsu America, Inc. 1250 East Arques Avenue Sunnyvale, CA 94085-3470, U.S.A. Téléphone : 800 831 3183 ou 408 746 6000 Site Internet: http://solutions.us.fujitsu.com Formulaire de contact : http://solutions.us.fujitsu.com/contact Fujitsu, le logo Fujitsu, STYLISTIC et « shaping tomorrow with you » sont des marques de commerce ou des marques déposées de la société Fujitsu Limited aux États-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques de commerce mentionnées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les informations de description de produit correspondent à des objectifs de conception de Fujitsu. Elles sont offertes uniquement à titre indicatif. Les résultats réels peuvent varier en fonction d’une grande variété de facteurs. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. © Copyright 2012 Fujitsu America, Inc. Tous droits réservés. Avertissement ATTenTIon

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Getting Started - Fujitsusolutions.us.fujitsu.com/www/content/pdf/SupportGuides/M...about your new computer. You can access your User’s Guide by selecting its icon from the Applications

Get Started with your

LIFEBOOK® AH532 Notebook

B6FJ-9241-01EN-00

Get Started with your

LIFEBOOK® AH532 Notebook

Getting Started

ENGLISH * FRANÇAIS

User’s Guide• Your electronic User’s Guide contains important detailed information

about your new computer. You can access your User’s Guide by selecting its icon from the Applications menu.

Save These InstructionsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSThis unit requires an AC adapter to charge the battery or operate. Use only UL Listed I.T.E. Adapters with an output rating of 19 VDC, with a current of 1.58A (30W). When using your Stylistic equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following:

AC adapter output polarity:

• Do not use this product near water for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool.

• Use only the power cord and batteries indicated in this manual. Do not dispose of batteries in a fire. They may explode. Check with local codes for possible special disposal instructions.

For Authorized Repair Technicians Only• DANGER OF EXPLOSION IF LITHIUM (CLOCK) BATTERY

IS INCORRECTLY REPLACED. REPLACE ONLY WITH THE SAME OR EQUIVALENT TYPE RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE MANUFACTURER’S INSTRUCTION.

• FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE ONLY WITH THE SAME TYPE AND RATING FUSE.

Fujitsu America, Inc.1250 East Arques Avenue Sunnyvale, CA 94085-3470, U.S.A. Telephone: 800 831 3183 or 408 746 6000 Web: http://solutions.us.fujitsu.com Contact Form: http://solutions.us.fujitsu.com/contact

Fujitsu, the Fujitsu logo, STYLISTIC, and “shaping tomorrow with you” are trademarks or registered trademarks of Fujitsu Limited in the United States and other countries. All other trademarks referenced herein are the property of their respective owners.Product description data represents Fujitsu design objectives and is provided for comparative purposes; actual results may vary based on a variety of factors. Specifications are subject to change without notice.

Copyright ©2012 Fujitsu America, Inc. All rights reserved.

This guide will lead you through the start-up process for your new STYLISTIC Slate PC and will also provide some valuable tips. To learn about all the exciting features that your new STYLISTIC Slate PC has to offer,

please see the User’s Guide that can be accessed after completing the start-up procedure.

Get Started with your STYLISTIC M532Warning

CAUTIon

Ce guide pratique vous explique comment mettre en marche votre nouveau PC Ardoise STYLISTIC et vous propose quelques conseils utiles. Pour savoir comment profiter des fonctionnalités inédites dont dispose votre nouveau PC Ardoise, veuillez

consulter le guide d’utilisation. Vous pourrez y accéder après avoir effectué la procédure de démarrage initial.

Première mise en marche de votre STYLISTIC M532

Guide d’utilisation• Votre guide d’utilisation électronique contient des informations

importantes à propos de votre nouvel ordinateur. Pour y accéder, sélectionnez l’icône « Guide d’utilisation » sur le menu d’applications.

Conservez ces instructionsCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESPour charger la batterie ou fonctionner, cet appareil nécessite un adaptateur secteur. Utilisez uniquement un adaptateur pour équipement informatique, homologué UL, avec une sortie nominale de 19 V c.c. et un courant de 1,58 A (30 W). Pendant l’utilisation de l’ordinateur Stylistic, observez toujours les consignes de sécurité élémentaires ci-après afin de réduire au minimum le risque d’incendie, d’électrocution ou d’autres blessures. D’autre part :

Polarité de sortie de l’adaptateur secteur :

• N’utilisez pas ce produit à proximité d’un point d’eau (baignoire, lavabo, évier de cuisine, évier de buanderie) ni dans un sous-sol humide ou à côté d’une piscine.

• Utilisez uniquement le cordon d’alimentation et les batteries recommandées dans ce manuel. Ne jetez pas les batteries dans le feu. Elles risquent d’exploser. Vérifiez si la réglementation locale comporte des instructions spéciales d’élimination.

Avis réservé à des réparateurs qualifiés• IL Y A RISQUE D’EXPLOSION SI LA BATTERIE AU

LITHIUM (HORLOGE) N’EST PAS REMPLACÉE CORRECTEMENT. LA BATTERIE DOIT ÊTRE REMPLACÉE UNIQUEMENT PAR UNE BATTERIE IDENTIQUE OU D’UN TYPE ÉQUIVALENT RECOMMANDÉ PAR LE FABRICANT. JETEZ LES BATTERIES USAGEES CONFORMEMENT AUX INSTRUCTIONS DU FABRICANT.

• POUR UNE PROTECTION PERMANENTE CONTRE LES RISQUES D’INCENDIE, REMPLACEZ LES FUSIBLES PAR DES FUSIBLES DE MÊME CAPACITÉ ET DE MÊME TYPE.

Fujitsu America, Inc.1250 East Arques Avenue Sunnyvale, CA 94085-3470, U.S.A. Téléphone : 800 831 3183 ou 408 746 6000 Site Internet: http://solutions.us.fujitsu.com Formulaire de contact : http://solutions.us.fujitsu.com/contact

Fujitsu, le logo Fujitsu, STYLISTIC et « shaping tomorrow with you » sont des marques de commerce ou des marques déposées de la société Fujitsu Limited aux États-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques de commerce mentionnées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.Les informations de description de produit correspondent à des objectifs de conception de Fujitsu. Elles sont offertes uniquement à titre indicatif. Les résultats réels peuvent varier en fonction d’une grande variété de facteurs. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

© Copyright 2012 Fujitsu America, Inc. Tous droits réservés.

Avertissement

ATTenTIon

Page 2: Getting Started - Fujitsusolutions.us.fujitsu.com/www/content/pdf/SupportGuides/M...about your new computer. You can access your User’s Guide by selecting its icon from the Applications

12

1 2

6

3 4 5

1 2

Service Desk/Hotline

3

64 5

Service Desk/Hoteline

Service d’assistance téléphonique

Get Started with your STYLISTIC M532 / Première mise en marche de votre STYLISTIC M532

1 Google Search2 Applications and Widgets3 Back4 Home5 Recent Apps6 SystemBar/ Notifi cations

For more information, visit http://solutions.us.fujitsu.com

Pour plus d’informations visitez : http://solutions.us.fujitsu.com

1 Recherche sur Google2 Applications et composants

graphiques3 Retour4 Bureau (accueil)5 Applications récemment utilisées6 Barre système/indications d’état