geosynthetics las soluciones de tencate geosynthetics ... · • aplicación: dc se utiliza como...
TRANSCRIPT
GEOSYNTHETICS
Protective Fabrics GeosyntheticsOutdoor Fabrics GrassAdvanced Composites Advanced Armour
Las soluciones de TenCate Geosynthetics marcan la diferencia
6939_TenCate_Solutions_8pages_ES_juin2015_v3.indd 2 02/06/2015 14:46Cyan quadriMagenta quadriJaune quadriNoir quadri
APLICACIONES
Estructuras viarias y ferroviarias
Carreteras temporales
Plataformas de trabajo, viales de acceso
Rehabilitación de fi rmes
Terraplenes en suelo blando
Terraplenes cimentados sobre pilotes
Presas y estructuras hidráulicas
Embalses, vertederos, túneles
Obras de drenaje
UNA SOLUCIÓN TENCATE PARA CADA APLICACIÓN
TS/S
F TENCATE MIRAGRID GX
P
TENCATE GEOLON® PP
DN / DC
TENCATE GEOLON® PET
ROBULON
Funciones:
S: Separación
F: Filtración
P: Protección
R: Refuerzo
D: Drenaje
RR: Reasfaltados
EC: Control de erosión
PGM & PGM-G
TENCATE GEOLON® PE
ENVIROFELT CO
TENCATE ROCK® PEC
2 | GEOSYNTHETICS
MEGADRAIN
Estructuras de retención
Cavidades
Muros y taludes
6939_TenCate_Solutions_8pages_ES_juin2015_v3.indd 3 02/06/2015 14:46Cyan quadriMagenta quadriJaune quadriNoir quadri
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxx
xxxxxx
xxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
S/F R/SD/F R R/S
S/F R/SD/F R R R/S
S/F R R R R/S
RR
R/SF RRS/F
R R
F F P/F
P DR EC
F F D
SOLUCIONES TÉCNICAS – Gamas de productos
TS/S F P
TenC
ate
Rock
® P
EC
TenC
ate
Mira
grid
GX
TenC
ate
Geol
on®
PET
TenC
ate
Geol
on®
PP
TenC
ate
Geol
on®
PE
DN-D
C /
Meg
adra
in
PGM
&
PGM
-G
Envi
rofe
lt CO
Robu
lonGeosintético TenCate
Recomendado en todos los casos
Usado en ciertas condiciones
TenCate ha desarrollado una revolucionaria combinación de geotextil de altas prestaciones y tecnología de fi bra óptica para proporcionar información útil relacionada con la deformación del terreno y temperatura de geoestructuras. TenCate GeoDetect®, el futuro de la geomonitorización. Visite nuestro sitio web: www.tencategeodetect.com
GEOSYNTHETICS | 3Para solicitudes específi cas, por favor, póngase en contacto con su representante local de TenCate
EC
EC
R/D R
R/S R R
R/D R EC EC
6939_TenCate_Solutions_8pages_ES_juin2015_v3.indd 4 02/06/2015 14:46Cyan quadriMagenta quadriJaune quadriNoir quadri
• Los geotextiles TenCate Polyfelt® TS/TenCate Bidim® S son no tejidos de filamentos continuos unidos mecánicamente y fabricados 100% de polipropileno UV estabilizado.
• Benefi cios: Las propiedades mecánicas de TS/S garantizan una resistencia extrema a daños de instalación, excelentes propiedades hidráulicas y un rendimiento excepcional a largo plazo.
• Aplicación: El geotextil TS/S es especialmente adecuado como separador y fi ltro en la mejora del terreno y por lo tanto se utiliza ampliamente en la construcción viaria y ferroviaria, así como en todos los tipos de sistemas de drenaje.
SEPARACIÓN, FILTRACIÓN, PROTECCIÓN• TenCate Polyfelt® TS/TenCate Bidim® S • TenCate Polyfelt® F/TenCate Bidim® F • TenCate Polyfelt® P/TenCate Bidim® P • TenCate Geolon® PE
GAMAS TENCATE POLYFELT® TS & TENCATE BIDIM® S GAMA F
• La gama F son geocompuestos, que constan de dos capas de fi lamentos continuos no tejidos, unidos mecánicamente y fabricados 100% de polipropileno.
• Benefi cios: Una capa de fi lamentos está diseñada como un fi ltro, la otra como una capa de protección que previene de daños mecánicos al fi ltro. El tamaño de abertura optimizado asegura un excelente rendimiento a largo plazo del fi ltro. F está especialmente indicado en casos donde los suelos críticos plantean muchas exigencias sobre las propiedades del fi ltro del geotextil, o cuando se esperan tensiones mecánicas elevadas.
• Aplicación: F se utiliza en las orillas del río y protección del lecho, protección costera, ganacias de terreno y construcción de diques.
4 | GEOSYNTHETICS
6939_TenCate_Solutions_8pages_ES_juin2015_v3.indd 5 02/06/2015 14:46Cyan quadriMagenta quadriJaune quadriNoir quadri
• Los geotextiles P son no tejidos de fi lamentos continuos unidos mecánicamente y fabricados 100% de polipropileno UV estabilizado.
• Benefi cios: Además de su elevada efi ciencia de protección mecánica, P proporciona una excelente resistencia química y biológica. P tiene buenas características de drenaje y se instala muy fácilmente.
• Aplicación: Los geotextiles P ofrecen protección a largo plazo de geomembranas en vertederos, túneles y embalses.
• TenCate Geolon® PE son geotextiles tejidos fabricados de polietileno estabilizado frente a UV.
• Benefi cios: TenCate Geolon® PE está especialmente diseñado para fi nes de fi ltración en los que se requiere un alto rendimiento del fl ujo de agua a largo plazo. Geolon PE® se puede prefabricar en paneles hechos a medida.
• Aplicación: Drenaje, protección contra la erosión de las márgenes de los ríos, costas y fondos marinos, así como la estabilización de suelos de rompeolas, espigones y diques.
GAMA P GAMA TENCATE GEOLON® PE
GEOSYNTHETICS | 5 Para solicitudes específi cas, por favor, póngase en contacto con su representante local de TenCate
6939_TenCate_Solutions_8pages_ES_juin2015_v3.indd 6 02/06/2015 14:46Cyan quadriMagenta quadriJaune quadriNoir quadri
• TenCate Miragrid GX es una geomalla fabricada de poliéster de alta tenacidad con un recubrimiento polimérico.
• Benefi cios: GX se caracteriza por una alta tenacidad, resistencia a bajo alargamiento y excelentes propiedades de fricción frente al suelo de grano grueso. Por tanto, se utiliza principalmente para refuerzo de suelos no cohesivos.
• Aplicación: GX se utiliza en el refuerzo de bases granulares, para el refuerzo de muros y taludes, para estructuras de retención, incluidas aquellas con revestimientos de bloques de hormigón prefabricados, refuerzo en sellado de vertederos, etc.
REFUERZO DEL SUELO• TenCate Rock® PEC • TenCate Geolon® PP • TenCate Geolon® PET • TenCate Miragrid GX
GAMA TENCATE ROCK® PEC GAMA TENCATE MIRAGRID GX
• La gama TenCate Geolon® PET son geotextiles tejidos fabricados de hilos de poliéster de alta tenacidad.
• Benefi cios: TenCate Geolon® PET tiene excelentes características de fl uencia y fricción. Estos geotextiles de alto módulo limitan las deformaciones a largo plazo, proporcionando una muy elevada resistencia a tracción.
• Aplicaciones: Terraplenes en suelo blando o cimentados sobre pilotes y en desmontes o terraplenes sobre cavidades.
GAMA TENCATE GEOLON® PET
• TenCate Geolon® PP son geotextiles tejidos fabricados de polipropileno. TenCate Geolon® PP está opcionalmente disponible con bucles y aditivos de larga duración para aplicaciones bajo el agua.
• Benefi cios: TenCate Geolon® PP tiene una alta resistencia a la tracción, muy bajo alargamiento y excelente resistencia química. Puede ser prefabricado en paneles hechos a medida.
• Aplicaciones: Mejora de la capacidad portante del terreno en viales, plataformas de trabajo, etc. Estabilización de suelos de rompeolas y espigones, carreteras y ferrocarriles, etc.
GAMA TENCATE GEOLON® PP
6 | GEOSYNTHETICS
• TenCate Rock® PEC es un geocompuesto que consta de un no tejido de fi lamentos continuos con fi lamentos de poliéster de alta tenacidad ensamblados en forma de malla.
• Benefi cios: TenCate Rock® PEC se caracteriza por una alta resistencia a la tracción combinada con buena permeabilidad en el plano. Se utiliza principalmente para el refuerzo de suelos cohesivos, donde su función de drenaje promueve un aumento de la resistencia al corte. El componente no tejido protege de daños a los fi lamentos de alta tenacidad y su función de separación signifi ca que Rock PEC puede usarse entre suelos de distinta granulometría.
• Application: TenCate Rock® PEC se utiliza para estructuras de suelo reforzado y para mejora de la capacidad portante del terreno.
6939_TenCate_Solutions_8pages_ES_juin2015_v3.indd 7 02/06/2015 14:46Cyan quadriMagenta quadriJaune quadriNoir quadri
• TenCate Polyfelt® Envirofelt CO es una manta de protección contra la erosión biológicamente degradable, fabricada de coco 100% natural.
• Benefi cios: TenCate Polyfelt® Envirofelt CO contribuye al crecimiento de vegetación en taludes previniendo la erosión superfi cial. Su esperanza de vida de hasta cinco años asegura la protección durante la fase de desarrollo de las raíces. Envirofelt CO contribuye al desarrollo de la vegetación natural que, a continuación, cumple una función permanente de protección contra la erosión.
• Aplicación: TenCate Polyfelt® Envirofelt CO se utiliza para todo tipo de taludes que tienen que ser protegidos de la erosión superfi cial.
• TenCate Polyfelt® DC es un geocompuesto consistente en una geored de PEAD y un fi ltro no tejido en una o ambas caras.
• Benefi cios: DC se caracteriza por una baja compresibilidad y, por tanto, se utiliza en casos en que se requiere un drenaje efi caz bajo la presión debida a una elevada sobrecarga.
• Aplicación: DC se utiliza como elemento de drenaje en vertederos, muros de contención, sótanos, túneles y otras estructuras subterráneas.
• Los geocompuestos de drenaje TenCate Polyfelt® Megadrain son geoesteras de polipropileno, con un fi ltro no tejido (TS) en una o ambas caras.
• Benefi cios: El contenido extremadamente alto de huecos de Megadrain garantiza una alta capacidad de fl ujo de agua a bajas presiones de sobrecarga. Por lo tanto, Megadrain se utiliza especialmente donde se requieren elevadas capacidades de drenaje o en casos de gradiente hidráulico bajo.
• Aplicación: Megadrain se utiliza principalmente como un elemento de drenaje subhorizontal donde las cargas de sobrecarga son bajas, como en cubiertas de edifi cios, campos de juego, y sistemas de sellados de vertederos.
• TenCate Geolon® Robulon PET son geocompuestos de alta resistencia para control de erosión de taludes. Están fabricados con una combinación de PP, PE y PET de alta durabilidad y presenta una tercera dimensión para una óptima retención del suelo.
• Benefi cios: La capa base es un tejido de alta resistencia con bucles inseparables de la base para retener las partículas de suelo, gravas o gunitado de forma que previene la erosión superfi cial y facilita el desarrollo de la vegetación en los taludes.
• Aplicación: TenCate Geolon® Robulon PE se usa en todo tipo de taludes. TenCate Geolon® Robulon PP se usa en carreteras, canales y encauzamientos. TenCate Geolon® Robulon PET se usa en sellado de vertederos.
• Las geotextiles TenCate Polyfelt® PGM 14 son no tejidos de fi lamentos continuos unidos mecánicamente.
• Benefi cios: PGM 14 es económicamente más efi caz que los métodos convencionales de conservación de carreteras. Su uso retarda el refl ejo en superfi cie de las grietas del pavimento gracias a las funciones de alivio de tensión, sellado y adhesión entre capas.
• Aplicación: PGM se utiliza principalmente en tratamiento superfi cial así como en todo tipo de rehabilitación de fi rmes fl exibles.
• TenCate Polyfelt® PGM-G es un geocompuesto formado por PGM 14 reforzado con fi bra de vidrio.
• Benefi cios: PGM-G es ideal para el mantenimiento económico de cualquier fi rme agrietado, ya sea fl exible, semirígido o rígido. La combinación de PGM 14 con su alivio de tensiones, sellado y adhesión uniforme entre capas junto con el refuerzo de la fi bra de vidrio lleva a una reducción en la formación de grietas y el aumento de la vida de servicio del fi rme.
• Aplicación: PGM-G se utiliza en rehabilitación y refuerzo del fi rme de carreteras, aeropuertos, zonas portuarias o cualquier área asfaltada, siendo especialmente efi caz entre fi rmes fl exibles y semirígidos o rígidos.
CONTROL DE LA EROSION - DRENAJE - REASFALTADOS• TenCate Polyfelt® Envirofelt CO • TenCate Geolon® Robulon • TenCate Polyfelt® DN/DC & Megadrain • TenCate Polyfelt® PGM 14 & PGM-G
GAMA TENCATE POLYFELT® ENVIROFELT CO
GAMAS TENCATE POLYFELT® DN/DC & MEGADRAIN
GAMAS TENCATE GEOLON® ROBULON
GAMAS TENCATE POLYFELT® PGM 14 & PGM-G
GEOSYNTHETICS | 7Para solicitudes específi cas, por favor, póngase en contacto con su representante local de TenCate
6939_TenCate_Solutions_8pages_ES_juin2015_v3.indd 8 02/06/2015 14:46Cyan quadriMagenta quadriJaune quadriNoir quadri
GEOSYNTHETICS
6939
-
- S
AP c
ode
502
188
- 05.
2015
- V1
- ES
- Cr
édit
pho
tos
: Ten
Cate
Geo
synt
hetic
s - J
upite
r Im
ages
North America Europe AsiaSouth America Middle East Australia Africa
www.tencategeosynthetics.com
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADSi bien la información contenida en este folleto ha sido recopilada y producida cuidadosamente, TenCate no asume responsabilidades por ninguna de sus partes, incluyendo, más no exhaustivamente, la integridad y exactitud de cualquier información contenida en él. MARCA REGISTRADATenCate Polyfelt, TenCate Geolon, TenCate Rock, TenCate Miragrid, TenCate GeoDetect, TenCate Geotube, así como todos los caracteres, logotipos y nombres comerciales han sido concedidos y/o son marcas comerciales registradas y/o logotipos comerciales de Koninklijke Ten Cate nv y/o sus fi liales. Está estrictamente prohibido el uso de marcas registradas, nombres comerciales y cualquier otro derecho de propiedad intelectual de TenCate sin su autorización expresa, por escrito.
TenCate Geosynthetics Austria GmbH TENCATE GEOSYNTHETICS IBERIA, S.L.Schachermayerstr. 18 - A-4021 Linz - Austria Av. Puente Cultural, 10 - Bloque B 2° 2Tel. +43 (0)732 6983 0 E-28702 San Sebastián de los Reyes, Madrid, EspañaFax +43 (0)732 6983 5353 Tel. +34 607 499 962 [email protected] Fax +34 91 6509828 [email protected] www.tencategeo.es
6939_TenCate_Solutions_8pages_ES_juin2015_v3.indd 1 02/06/2015 14:46Cyan quadriMagenta quadriJaune quadriNoir quadri