general catalogue 2005 english - pozdravljeni · design and production of the ... piping system...
TRANSCRIPT
GENERAL CATALOGUE 2005ENGLISH
/c
CERTIFICATES BREVETS
COMPANY WITH:UNI EN ISO 9001CERTIFIED QUALITY SYSTEMUNI EN ISO 14001ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM
CERTIFIED FOR ALL THE RANGE OFCENTRAL VACUUM UNITS PERFETTO -PERFETTO INOX - CLASSIC AND BRAVO
CHINA COMPULSORY CERTIFICATION -CHINESE PRODUCT CERTIFIED FOR ALLTHE RANGE OF MONOPHASE CENTRALVACUUM UNITS PERFETTO - CLASSIC
FOR TUBES AND FITTINGSØ 40 - Ø 50 - Ø 63 - Ø 80 - Ø 100
RESIDENTIAL AND TERZIARY CENTRALVACUUM UNITS - VACUUM SOCKETS ANDSOCKETS FRAMEARE COMPLIES WITH EC DIRECTIVE
VACUUM SOCKETS PATENTS
NEW AIR vacuum socketPatent n.1267007
NEW AIR socket frame for vacuum socketPatent n.1267008
COMPANY PATENTS
BRAVO Built-in vacuum cleanerPatent pending n. B02004U000012
The certificates and patents are the evident guarantee of the qualityof Aertecnica products.
All the images brought back in the present document are property of Aertecnica S.p.A. Accordingto the law every reproduction is prohibited. All distintive signs (brands, slogan, designs) mentionedare property of Aertecnica S.p.A., which has on the same ones the exclusive rights. All the data andtechnical indications cited in the present pubblications are indicative. The Company reserve the rightto modify them without warning.
2
THE
PER
FETT
OVACUUM
CLE
AN
ING
SYSTE
Mhe Aertecnica Vacuum CleaningSystem represents a new idea ofhygiene and practicality, completelydifferent from other traditionalcleaning systems.Years of study and experience havemade it possible for Aertecnica toexpand the company on an industrialscale, which in turn has led to thedesign and production of the“PERFETTO® vacuum cleaningsystem”.With the “PERFETTO® vacuumcleaning system”, Aertecnicacompletes the evolution of itsproducts which started with theconcept of the single elements to endup today capable of offering a globalservice, providing the user with anelectronic vacuum “POWERCONTROL”, on the handle of theflexible hose and the possibility ofconstantly checking the system on theluminous “REMOTE” panel, installedin the most visible place of yourhome.
REMOTE POWER CONTROL
3
THE
PER
FETT
OVACUUM
CLE
AN
ING
SYSTE
M“REM
OTE
”
ONLY FOR PERFETTO AND PERFETTO INOX CENTRAL VACUUM UNITS
The “REMOTE” control panel is another innovation of the Aertecnica “PERFETTO® Vacuum Cleaning System”.
For the first time in vacuum cleaning systems, you can keep an eye on how the system is working with the remote panel that fits neatly into a normal electrical switch box.
The “REMOTE” panel is pleasing to the eye and can be finished off with the most widely-used electrical switch covers and therefore installed in rooms normally used in the
home (the most frequently used rooms are recommended), because it integrates perfectly with the lines of the electrical switches already installed.
THE “REMOTE” CONTROL PANEL
START -UP CONTROL
An excessive number of starts-up in a
short time activates the self-protection
mode of the system.
OPERATION CONTROL
An uninterrupted use of the system for
more than 30 minutes activates the
self-protection mode of the system.
FILTER CONTROL
Signals when the filtering cartridge shall
be washed or replaced.
DUST CANISTER CONTROL
Signals when the dust bag (EASY BAG)
shall be emptied.
MOTOR CONTROL
Signals when the motor enters the self-
protection mode due to the triggering
of the thermal sensor.
4
RES
IDEN
TIAL
VACUUM
CLE
AN
ING
SYSTE
MS
he Aertecnica Vacuum Cleaning
System represents a new idea of
hygiene and practicality, completely
different from traditional cleaning
systems.
Several characteristics, combined
with a remarkable power and a big
filter, make it an exceptional system
which guarantees the greatest
hygiene, suits any type of building,
and always offers the best cleaning
solution.
5
VACUUM SOCKETS
REMOTE CONTROL PANEL
PIPING SYSTEM
ACCESSORIES KITS
CENTRAL VACUUM UNITS
INDIC
ATI
VE
SCHEM
EO
FRES
IDEN
TIAL
VACU
UM
CLE
AN
ING
SYST
EM
RESIDENTIAL PERFETTO LINE
6
CENTRAL VACUUMUNITS
On all models there is a motor start control called “SOFTSTART” (except STUDIO line), it starts motor slowlyto avoid current surges and a “POWER CONTROL”, controlled by an electronic regulator on the flexiblehoses code AP 232 and AP 237. In order to use this accessory the NEW AIR (Contact) sockets must be instal-led.
“REMOTE” control panel connection available only for PERFETTO and PERFETTO INOX central vacuum units.
New washable polyester filter with no metal parts.
New “EASY BAG” dust collecting has been designed to simplify the replacement and closing the dust bagand to avoid any contacts with the collected dust. The new collecting device is only available for the Perfettoand Perfetto Inox central vacuum units.
New air conveyor, standard fitted to models P80, PX85, C80.
The entire range of thesingle-phase centralvacuum units is certified
TECHNICAL CHARACTERISTICS
CEN
TRAL
VACUUM
UN
ITS
CLASSICPERFETTO / PERFETTO INOXSPECIFICATIONS STUDIO
MOD. PERFETTO - CLASSIC - STUDIO P80 P150 P250 P350 P450 C80 C150 C250 C500 S80 S100 S150 S250
MOD. PERFETTO INOX PX85 PX150 PX250 = PX450
Voltage Volt 230-120 230-120 230-120 230 230 230 230 230 230 230-120 230-120 230-120 230-120
Motor input kW 1.49-1.395 1.33-1.3 1.6-1.42 1.38 1.58 1.49 1.33 1.6 2.3 1.26-1.28 1.26-1.28 1.28-1.39 1,43-1,4 Motor revs rpm 27,300-25,907 23,550-24,990 25,760-22,822 24,630 24,620 27,300 23,550 25,760 43,940 44,290-44,647 44,290-44,647 24,560-26,980 23,200-25,857Turbine stages n. 2-1 2-2 3-3 2 3 2 2 3 1 1-1 1-1 2-2 3-3Sucking power Air Watts 436-447 404-361 474-403 436 562 436 404 474 420 504-508 504-508 360-346 420-382Air flow m3/h 195-217 220-207 175-190 180 177 195 220 175 1010 211-211 211-211 190-175 170-158
Max vacuum mmH2O 2,500-2,719 2,400-2,500 3,440-3,020 3,100 3,700 2,500 2,400 3,440 2,630 2,830-2,900 2,830-2,900 2,540-2,435 3,130-3,090Filter cartridge m2 0.4 1.2 1.2 1.8 1.8 0.4 1.2 1.2 1.2 0.4 0.8 0.8 0.8Dust container capacity lt. 15 23 23 40 40 15 23 23 23 15 15 23 23
Height cm 58 103 103 125.5 125.5 58 103 103 106 58 90 103 103Diameter cm 28 32 32 36 36 28 32 32 32 28 28 32 32Weight kg 14 19 19 27 27 13 18 18 22 13 16 18 18Remote display YES YES YES YES YES NO NO NO NO NO NO NO NOMost distant socket m 25 30 40 50 60 25 30 40 60 25 25 30 40Noise level db 63 64 64 63 65 63 64 64 65 <70 <70 <70 <70Max surface m2 150 250 400 550 800 150 250 400 800 150 200 250 400
7
CEN
TRAL
VACUUM
UN
ITS
PERFETTO CENTRAL VACUUM UNITS
All models are complete with: wall-stirrup, sleeves, clamps, 230V -120V -12Vpower cables, and exhaust silencer (except for model P80).
PERFETTO INOX CENTRAL VACUUM UNITSAll models are complete with: wall-stirrup, sleeves, clamps, 230 -12V powercables, and exhaust silencer (except for model PX85).
This range of central vacuum units is standard equippedwith the REMOTE control panel.
Code Description Code Description
CM080P* Perfetto Vac Unit P80, 230V CM082P* Perfetto Vac Unit P80, 120V
CM150P Perfetto Vac Unit P150, 230V CM0152P Perfetto Vac Unit P150, 120V
CM250P Perfetto Vac Unit P250, 230V CM252P Perfetto Vac Unit P250, 120V
CM350P Perfetto Vac Unit P350, 230V
CM450P Perfetto Vac Unit P450, 230V
* Conveyor standard serie
Code Description
CM085X*^ Perfetto Inox Vac UnitPX85, 230V
CM150X* Perfetto Inox Vac Unit PX150, 230V
CM250X* Perfetto Inox Vac Unit PX250, 230V
CM450X* Perfetto Inox Vac Unit PX450, 230V
* Inox AISI 304
^ Conveyor standard serie
This range of central vacuum units is standard equippedwith the REMOTE control panel.
Code Description
CM080C* Classic Vac Unit C80, 230V
CM150C Classic Vac Unit C150, 230V
CM250C Classic Vac Unit C250, 230V
CM500C^ Classic Vac Unit C500, 230V
* Conveyor standard serie
^ Optional: Plastic silencer Ø 63 (Ci365)
8
All models are complete with: wall-stirrup, sleeves, clamps, 230V -12V power cables, andexhaust silencer (except for models C80 and C500).
CLASSIC CENTRAL VACUUM UNITSCEN
TRAL
VACUUM
UN
ITS
Sleeve,clamps,
vibration devicesSSiilleenncceerr eexxcceepptt ffoorr mmooddeellss
PP8800 -- PPXX8855 -- CC8800 -- CC550000 OOppttiioonnaall ffoorr SS8800 -- SS110000
12 V cablePower cableCard for Remotecontrol panel
Bag tensioner, bags,gloves and mask
12 V socket Wall-stirrupfor central
vacuum unit
ASSEMBLY ELEMENTS SUPPLIED WITH THE CENTRAL VACUUM UNITSAAiirr ccoonnvveeyyoorr oonnllyy ffoorr mmooddeellss
PP8800 -- PPXX8855 -- CC8800OOppttiioonnaall ffoorr SS8800 -- SS110000
Code Description Code Description
CM080S* Studio Vac Unit S80, 230V CM082S* Studio Vac Unit S80, 120V
CM100S* Studio Vac Unit S100, 230V CM102S* Studio Vac Unit S100, 120V
CM150S Studio Vac Unit S150, 230V CM152S Studio Vac Unit S150, 120V
CM250S Studio Vac Unit S250, 230V CM252S Studio Vac Unit S250, 120V
* Conveyor and Silencer are optional
All models are complete with: wall-stirrup, sleeves, clamps, 230V -120V -12V power cables,and exhaust silencer (except for model S80 - S100).
STUDIO CENTRAL VACUUM UNITS
Only for Perfetto and Perfetto Inox lines
9
CM630 - Cover plus frame for REMOTE display
ACCESSORIES
CM185 -Transmitter for start/stop REMOTEcontrol for single-phase central vacuum units
SPARE PARTSFOR CENTRAL VACUUM UNITS
Code Description
CM806 Bags with closure and bag tensioner for models P80-PX80 (10-pcs. pack)CM808 Bags with closure and bag tensioner for models PX85 (10-pcs. pack)CM811 Bags with closure and bag tensioner for models P150-P250 (10-pcs. pack)CM813 Bags with closure and bag tensioner for models PX150 - PX250 (10-pcs. pack)CM817 Bags with closure and bag tensioner for models P350-P450-PX450
(10-pcs. pack)CM807 Bags with closure for models SM20FD-SX20FD-SM30TD-SX30TD-M03/1 -M03/1TF
(10-pcs. pack)CM812 Bags with closure for models SC20FC - SX20FC - SC30TC - SC40TB - SX40TB - SC60TB -
SC70TB - M04/2 (10-pcs. pack)CM818 Bags with closure for models SC40TA - SC60TA - SC70TA - SX70TA - M05/2 - M05/3
M05/4-LT40/A (10-pcs. pack)CM820 Paper filter cartridge for mod. SC20FC - SC30TC - SB20FE - SB30TE -
SB60TE - M03/1 - M03/1TF - M04/2 - 32U/31 - 32U/42 - 32U/43 - 32U/53 - 32U/54CM823 Paper filter cartridge for mod. SC40TB - SC60TB - SC70TBCM825 Paper filter cartridge for mod. M05/2 - M05/3 - M05/4CM826 Paper filter cartridge for mod. SC40TA - SC60TA - SC70TA - SX70TACM827 Paper filter cartridge for mod. SM20FD - SM30TD
CM828 Washable polyester filter cartridge for mod. SC20FC -SX20FC- SC30TC - SB20FE - SB30TE - SB60TE - M03/1 - M03/1TF - M04/2 - 32U/31 - 32U/42 - 32U/43 - 32U/53 - 32U/54 - S100 - S150 - S250
CM829 Washable polyester filter cartridge for mod. P150 - P250- PX150 - PX250 - C150 - C250 - C500 - SC40TB - SX40TB - SC60TB - SC70TB
CM830 Washable polyester filter cartridge for mod. P350-P450 -PX450- SC40TA SC60TA - SC70TA - SX70TA
CM831 Washable polyester filter cartridge for mod. M05/2 - M05/3 - M05/4CM832 Washable polyester filter cartridge for mod. P80-C80 - PX80 - PX85 - SM20FD -
SX20FD - SM30TD - SX30TD - S80
CM835 Outdoor plastic exhaust silencer for all single-phase central vacuum units
CM839 Two-channel transmitter for remote control
CM842 REMOTE control panel
SPARE
PARTS
FOR
CEN
TRAL
VACUUM
UN
ITS
10
KO
MPATT
A
This range of monobloc power units, withone or two electronic induction motors,has really valuable characteristics:minimum dimensions, minimum noise,effort-less maintenance because of hydraulicpedal-controlled of dust canister, emptying/unhooking system, vacuum control valves,SOFTSTART motor start-up. The newelectronic card with microprocessor showson the machine display the number ofmotors running, the electricity absorbed,the hours of work of motors, the self-stopping mode and the working vacuum ofsystem. In versions with self-cleaningsystem, the CONTROL DISPLAY alsoshows how full the dust canister is, thesaturation of washable polyester filtercartridge and the pressure of air bottle.Also for these machines, you can automateand personalize the management followingthe instructions of special technical manual.
KOMPATTA
COMPRESSOR FOR AIR BOTTLE RECHARGE
AIR OUTLET
REVERSIBLE AIR INLET
MOTOR VIBRATION-PROOF SUPPORT
COMPRESSED AIR BOTTLE
TURBINE MOTOR
BAG TENSIONER
ADJUSTABLE FEET
HYDRAULIC DEVICE FOR LIFTING/
LOWERING THE DUST CANISTER
CONTROL DISPLAY
MAIN SWITCH
CONDENSATION DRAIN VALVE
DUST BAG
POLYESTER FILTER CARTRIDGE
ULTRASOUND DETECTOR - DUST CANISTER FULL
Code Description Code Description
CiK100 “Kompatta” central vac unit K100 CiK100A “Kompatta” central vac unit K100A with self-cleaning
CiK200 “Kompatta” central vac unit K200 CiK200A “Kompatta” central vac unit K200A with self-cleaning
Note: Monobloc central vacuum units complete with: sound-proofed motor module - dust separator - electrical panel - electronic control display
TECHNICAL CHARACTERISTICS
CiK100 CiK200 CiK100A CiK100ATECHNICAL CHARACTERISTICS K100 K200 K100A K200ASimultaneous operators no. 1 2 1 2Power Supply Volt 220-240 220-240 220-240 220-240Motor power kW 1.58 3.16 1.58 3.16Absorption during work A 8.35 16.7 8.35 16.7Frequency Hz 50-60 50-60 50-60 50-60Motor revolutions rpm 25390 25390 25390 25390Power to the sockets Volt 12 12 12 12Max air flow m3/h 182 364 182 364Air flow during work m3/h 132 264 132 264Max vacuum mmH2O 3861 3861 3861 3861Air inlet / outlet diameter mm 80 80 80 80Height cm 175 175 175 175Width cm 55 55 55 55Depth cm 85 85 85 85Weight kg 80 90 98 108Filtering surface m2 5 5 5 5Filter cartridge material polyester polyester polyester polyesterDust canister capacity lt 110 110 110 110
Code Description
Ci888 Control Display for monobloc power units
CONTROL DISPLAY
CONTROL DISPLAY is an electronic dispositive linkedup to central vacuum (KOMPATTA) through a serial door.It lets you see the operational state of system. Usually it isinstalling in a visible room of building, in order you cancheck all functions in vacuum unit.
11
BRAVO
- T
HE
BUIL
T-IN
VACUUM
CLE
AN
ERN
EW
BRAVO is the built-in vacuum cleanerdesigned to solve problems for reducespaces often found in modern buildings or inemergencies, where the available space andthe dimensions are truly essential.
BRAVO is the most revolutionary, small,efficient, practical, invisible, hygienic andeconomic... built-in vacuum cleaner on themarket today.
BRAVO is magic because offers you allbenefits of Aertecnica’s central vacuumsystems, but you won’t see it...
THE BUILT-IN VACUUM CLEANERBRAVO
TECHNICAL CHARACTERISTICS
BRAVO Ai040Simultaneous operators n° 1Power Supply Volt 220-240Motor power kW 1Motor revolutions rpm 48,313Power to the sockets Volt 12Max air flow m3/h 172Air flow during work m3/h 118Max vacuum mmH2O 2300Height mm 256Width mm 256Depth mm 305Weight kg 4Noise db <70
Code Description
Ai040 BRAVO built-in vacuum cleaner 230v
Si040 BRAVO built-in support with cover
TR320 BRAVO sound-proofing cap for air grille ø300
CM980 BRAVO dust bug (5 pcs. pack) (Spare)
Ai040
12
INDIC
ATI
VE
SCHEM
E O
FVACUUM
CLE
AN
ING
SYSTE
M F
OR
TERTI
ARY
USE
TERTIARY PERFETTO LINE
PERFETTO VACUUM MODULES
PERFETTO DUST SEPARATORS
PIPING SYSTEM
CONTROL DISPLAY
ACCESSORY KIT
VACUUM SOCKETS
13
PER
FETT
O V
ACUUM
MO
DULE
S
PERFETTOVACUUM MODULES
NOISE FILTER
SOUND-PROOFING SPONGE
INVERTER
ELECTRONIC CARD
ADJUSTABLE FEET
CONTROL DISPLAYAIR EJECTION
AIR INLET
OVERLOAD CUTOUT
SUCTION TURBINE
MAIN SWITCH
Code Descrizione Code Description
Ci411 PERFETTO Vacuum Module TR10S 2.2 kW 380V Ci406 PERFETTO Vacuum Module M20ES 2.6 kW 230V
Ci421 PERFETTO Vacuum Module TR20S 4 kW 380V Ci416 PERFETTO Vacuum Module T20ES 2.6 kW 380V
Ci431 PERFETTO Vacuum Module TR30S 5.5 kW 380V Ci426 PERFETTO Vacuum Module T30ES 4.6 kW 380V
Ci441 PERFETTO Vacuum Module TR40S 7.5 kW 380V Ci436 PERFETTO Vacuum Module T40ES 6.3 kW 380V
Ci446 PERFETTO Vacuum Module T60ES 8,7 kW 380V
NOTE All models are soundproofed and complete with electrical panel
With vacuum modules, Aertecnicaachieves even higher performances in allvacuum modules soundproof. Through adisplay on module, managed from a smartcard electronic, and on CONTROLDISPLAY sited in the work areas, ispossible to check vacuum module state.Vacuum modules with automatic/electronicregulation have SOFTSTART motorstart-up and INVERTER, guarantee a lessconsumption of the motor and energy.Possibility to install up to three motors andto adjust system as you wish following thesimple instructions provided in the specialtechnical manual.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
MANUAL ADJUSTMENT AUTOM./ELECTRONIC PRESSURE ADJUST.
Ci411 Ci421 Ci431 Ci441 Ci406 Ci416 Ci426 Ci436 Ci446
TECHNICAL CHARACTERISTICS TR10S TR20S TR30S TR40S M20ES T20ES T30ES T40ES T60ES
Simultaneous operators no. 1 2 3 4 2 2 3 4 6Power Supply Volt 346-440 346-440 346-440 346-440 220-240 346-480 346-480 346-480 346-480Motor power kW 2.2 4 5.5 7.5 2.6 2.6 4.6 6.3 8,7Absorption during work A 6,5 9,2 12.2 15,1 6,5 11.2 9,2 12,2 15,1Frequency Hz 50 50 50 50 60 60 60 60 60Motor revolutions rpm 2,900 2,900 2,900 2,900 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500Power to the sockets Volt 12 12 12 12 12 12 12 12 12Max air flow m3/h 300 540 670 780 360 360 650 810 950Air flow during work m3/h 200 425 550 660 275 275 560 680 840Max depression mmH2O 4,000 4,500 4,500 5,000 4,000 4,000 4,500 5,000 5,000Air inlet/outlet diameter mm 63 80 100 100 60 60 80 100 100Height cm 85 95 95 105 85 85 95 95 105Diameter cm 63 80 100 100 60 60 80 100 100Weight kg 46 71 85 93 48 48 72,5 86 95
14
PER
FETT
O D
UST
SEP
ARATO
RS
PERFETTO DUST SEPARATORS
COMPRESSOR FOR AIR BOTTLE RECHARGE
REVERSIBLE AIR OUTLET
REVERSIBLE AIR INLET
COMPRESSED AIR BOTTLE
BAG TENSIONER
ADJUSTABLE FEET
HYDRAULIC DEVICE FOR LIFTING/
LOWERING THE DUST CANISTER
CONTROL DISPLAY
MAIN SWITCH
CONDENSATION DRAIN VALVE
DUST BAG
POLYESTER FILTER CARTRIDGE
ULTRASOUND DETECTOR - DUST CANISTER FULL
Code Description
Ci090 PERFETTO Dust separator LT 90/B
Ci150 PERFETTO Dust separator LT 150/B
Ci090A PERFETTO Dust separator LT 90/B with self-cleaning system
Ci150A PERFETTO Dust separator LT 150/B with self-cleaning system
TECHNICAL CHARACTERISTICSCi090 Ci090A Ci150 Ci150A
TECHNICAL CHARACTERISTICS LT 90/B LT 90/B LT 150/B LT 150/B
AUP AUP
Filter cartridge surface m2 5 5 7.3 7.3
Filter cartridge material polyester polyester polyester polyester
Dust canister capacity litres 90 90 150 150
Weight kg 70 88 96 110
Height cm 175 175 175 175
Diameter cm 46 46 56 56
Width (with supporting frame) cm 55 55 58 58
Depth (with supporting frame) cm 85 85 85 85
Air inlet and outlet diameter mm 80 80 100 100
The Aertecnica PERFETTO dustseparators, also available with self-cleaningsystem, are equipped with: innovativehydraulic pedal-controlled dust canister,emptying/ unhooking system, staticpressure compensation valves and a newelectronic board with microprocessor.TheLCD display keeps you informed aboutcondition of dust canister, the washablepolyester filter cartridge and the pressureof the air bottle for the self-cleaningsystem. Using the special technical manual,you can automate and personalize all thefunctions.
Code Description
Ci888 Control Display for dust separators power units
CONTROL DISPLAY
CONTROL DISPLAY is an electronic dispositive linkedup to separator. It can be located in different places of roomwhere has been installated the system, for examplereception, service room, halls, etc. It lets you check theoperational state of triphase system.
15
TERTIARY CLASSIC LINE380V VACUUM MODULES WITH ELECTRICAL PANEL
Code Description
Ci111.10 CLASSIC vacuum module mod. TR10 2,2 kW 380 V
Ci121.10 CLASSIC vacuum module mod. TR20 4 kW 380 V
Ci131.10 CLASSIC vacuum module mod. TR30 5,5 kW 380 V
Ci141.10 CLASSIC vacuum module mod. TR40 7,5 kW 380 V
CLA
SSIC
VACUUM
MO
DULE
S
Ci111.10 Ci121.10 Ci131.10 Ci141.10
TR10 TR20 TR30 TR40
Simultaneous operators no. 1 2 3 4
Power Supply Volt 346-440 346-440 346-440 346-440
Motor power kW 2.2 4 5.5 7.5
Absorption during work A 6.5 9.2 12.2 15.1
Frequency Hz 50 50 50 50
Motor revolutions rpm 2,900 2,900 2,900 2,900
Power to the sockets Volt 12 12 12 12
Max air flow m3/h 300 540 670 780
Air flow during work m3/h 200 425 550 660
Max depression mmH20 4,000 4,500 4,500 5,000
Air inlet / outlet diameter mm 63 80 100 100
Height cm 46 67 76 76
Width cm 52 66 66 66
Depth cm 52 66 66 66
Weight kg 42 68 82 90
VACUUM MODULE TECHNICAL CHARACTERISTICS
Note: All vacuum modules are suppliedcomplete with electrical control panel.For central units with 2 or 3 modules,there will be just one control panel.
If your central unit has 2 or 3 modules, willbe necessary to specify when you are goingto buy it in order to modify the electricalcontrol panel. You will find how to define acode for a central unit with 3 modules, com-plete with SEC device
EX.: Ci121.10 Vacuum module TR20
Ci121. 3 1 SEC electronic device
(mark with “1”)
Central vac unit with 3 modules
TR20 code Ci121.10
Total price = price of 3 modules
cod. Ci121.10 + SEC device
HOW TO DEFINETHE CODE FORCENTRAL VAC UNITSWITH TWO OR THREEMODULES
16
Code Description
Ci540 CLASSIC Cyclonic dust separator mod. LT. 40/A
Note: These separators are complete with wall-stirrup.
Ci209 CLASSIC Dust separator mod. LT. 70/B with dust canister releasing handle
Ci232 CLASSIC Dust separator mod. LT. 100/B with dust canister releasing handle
Ci251 CLASSIC Dust separator mod. LT. 150/A with dust canister releasing handle
CLASSIC DUST SEPARATORSWITH FILTER SELF-CLEANING SYSTEM
Code Description
Ci219 CLASSIC Dust separator mod. LT. 70/B with self-cleaning system, c/w dust canister releasing handle
Ci242 CLASSIC Dust separator mod. LT. 100/B with self-cleaning system, c/w dust canister releasing handle
Ci258 CLASSIC Dust separator mod. LT. 150/A with self-cleaning system, c/w dust canister releasing handle
CLASSIC DUST SEPARATORSCLASSIC
DUST
SEPARATO
RS
Ci540 Ci209 Ci232 Ci251 Ci219 Ci242 Ci258
TECHNICAL CHARACTERISTICS LT 40/A LT 70/B LT 100/B LT 150/A LT 70/B LT 100/B LT 150/A
Self-cleaning system no no no no yes yes yes
Filtering surface m2 2.3 2.3 3.5 5.16 2.3 3.5 7.3
Filter cartridge material paper paper paper paper polyester polyester polyester
Dust canister capacity litres 40 70 100 150 70 100 150
Weight kg 19 53 69 96 64 80 125
Height cm 118 155 165 175 155 165 175
Diameter cm 36 40 45 56 40 45 56
Width (with supporting frame) cm - 60 66 76 75 81 91
Depth (with supporting frame) cm - 60 63 67 60 63 67
Air inlet and outlet diameter mm 63 80* 80* 100* 80* 80* 100*
17
CLA
SSIC
LIN
EDUST
SEP
ARATO
RS
TECHN
ICAL
CHARACTE
RIS
TICS
TECHNICAL CHARACTERISTICSCLASSIC DUST SEPARATORS
CLASSIC DUST SEPARATORSWITH FILTERSELF-CLEANING SYSTEM
* Air inlet and outlet connectors are reversible (right or left)
In CLASSIC dust separators equipped
with self-cleaning system filter, the cartridge
will be always clean and efficient and the
vacuum modules always will work at best.
A special built-in device blows compressed
air against the internal walls of the
cartridge and removes the particles
obstructing its pores.
The operation is carried out daily and
programmed with a timer. COMPRESSOR FOR AIR BOTTLE RECHARGE
MOD. LT 150/A WITH SELF-CLEANING SYSTEM
SELF-CLEANING SYSTEM
SOLENOID VALVE
COMPRESSED AIR BOTTLE
CONTROL PANELWITH TIMER
CONDENSED WATER DRAIN VALVE
POLYESTER FILTER CARTRIDGE
18
CLA
SSIC
LIN
EEL
ECTR
ON
ICCO
NTR
OL
DEV
ICES
PERFETTO - CLASSIC LINE VALVES AND SILENCERS Code Description
Ci320 Compensation valve Ø 63
Ci325 Compensation valve Ø 80
Ci340 Compensation valve Ø 100
Ci360 Metal silencer Ø 63
Ci365 Plastic silencer Ø 63
Ci380 Metal silencer Ø 80
Ci385 Plastic silencer Ø 80
Ci390 Metal silencer Ø 100
Ci397 Metal silencer Ø 160
Code Description
Ci561 Check valve for mod.TR10S - TR10
Ci581 Check valve for mod.TR20S - TR20
Ci591 Check valve for mod.TR30S - TR40S -TR30 - TR40
CLASSIC LINE ELECTRONIC CONTROL DEVICES
CG450 SEC electronic device for selecting priority and activation of CLASSIC vacuum modules.Note: Recommended for central vac units with 2 or 3 modules. Used together with the CG220 cards it allows for the
selection of the vac module start-up/shut-down in relation to the number of operators using the system. It alsoallows to balance the hours of use of the different modules.
CG220 Four-output resistivity card for electrical system distribution
Note: To be used with SEC device code CG450
A - Dust SeparatorB - Vacuum ModuleC - Compensation ValveD - Air Exhaust SilencerE - Dust InletF - SuctionG - Metal Exhaust PipeH - Check valve
Code Description
INSTALLATION EXAMPLES OF THE CLASSIC MODULAR VACUUM UNITS
19
PERFETTO
- C
LASSIC
LIN
E S
PARES
FO
RDUST
SEPARATO
RS
PERFETTO - CLASSIC LINE SPARES FOR DUST SEPARATORS
CM818 Polyethylene bags with closure for models SC40TA - SC60TA - SC70TA - SX70TA - M05/2 - M05/3 -M05/4-
LT40/A (10-pcs.pack)
Ci810 Polyethylene bags for LT 70/A - LT 70/B separators (20-pcs. pack)
Ci816 Polyethylene bags for LT 100/A - LT 100/B - LT 90/B -K100-K100A-K200-K200A (20-pcs. pack)
Ci820 Polyethylene bags for LT 150/A - LT 150/B (20-pcs. pack)
Note: Each pack is complete with mask and gloves to be used during replacement
Ci860 Paper filter cartridge for LT 40/A - LT 70/A - LT 70/B separators
Ci861 Paper filter cartridge for LT 100/A - LT 100/B separators
Ci862 Paper filter cartridge for LT 150/A separators
Note: Each filter cartridge is complete with mask and gloves to be used during replacement
Ci880 Washable polyester filter cartridge for LT 40/A - LT 70/B separators with and without automatic self-cleaning system
Ci870 Washable polyester filter cartridge for LT 100/A - LT100/B separators with and without automatic self-cleaning system
Ci864 Washable polyester filter cartridge for LT 150/A separators with automatic self-cleaning system
(BIA/USGC filtration)
Ci881 Washable polyester filter cartridge for LT 90/B separators with and without automatic self-cleaning system
K100 - K100A - K200 - K200A
Ci882 Washable polyester filter cartridge for LT 150/B separators with and without automatic self-cleaning system
Note: Each filter cartridge is complete with mask and gloves to be used during replacement
Ci888 Control display for vacuum modules (triphase PERFETTO line) and monobloc power unit (KOMPATTA series)
Code Description
20
ACCESSORY PARTS
The electronic “Power Control” regulator on the handle of flexible hose lets you adjust the vacuum
power of your PERFETTO vacuum cleaning system at your pleasure. This exclusive system allows
for a better use by optimising the energy consumption.
POWER CONTROL
ACCES
SO
RY
PARTS
21
ACCES
SO
RY
PARTS
Ø 3
2 H
OSESØ 32 HOSES
NORMALCode Description
AP220 7m long flexible hose complete with pressure regulator
AP225 9m long flexible hose complete with pressure regulator
WITH SWITCHCode Description
AP231 7m long flexible hose complete with power unit start-up switch and pressure regulator
AP236 9m long flexible hose complete with power unit start-up switch and pressure regulator
Note To be used with the NEW AIR, NEW AIR LOGIK, SQUARE and Open service (PA455) vacuum sockets
WITH SWITCH AND ELECTRONIC POWER REGULATORCode Description
AP232 7m long flexible hose complete with power unit start-up switch, pressure regulator and speed variator
AP237 9m long flexible hose complete with power unit start-up switch, pressure regulator and speed variator
Note To be used JUST with monophase central vacuum CLASSIC - PERFETTO - PERFETTO INOX line and BRAVO
22
MINI KIT
Code Description
AP251 Inclusive of:- Metal basket for brushes, and metal hook for flex hose c/w support for telescopic plastic wand- Plastic wands (two pieces)- 30cm floor brush with bristles and castors- Mattresses and upholstery with felt brush- Crevice nozzle
PROFESSIONAL KIT
Code Description
AP245 Inclusive of:- Metal hook for flex hose c/w support for telescopic wand and basket for brushes- Set of brushes dusting brush, radiator brush, crevice nozzle, clothes brush, mattresses and upholstery with felt brush- Telescopic chrome wand- 30 cm Universal floor brush with bristles and castors- Floor/Carpet brush with castors
THE ACCESSORY KITSACCES
SO
RY
PARTS
ACCES
SO
RY
KIT
S
STANDARD KIT
Code Description
AP244 Inclusive of:- Metal basket for brushes, and metal hook for flex hose c/w support for telescopic chrome wand- Set of brushes c/w dusting brush, crevice nozzle, radiator brush, clothes brush, mattresses and upholstery with felt brush- Telescopic chrome wand- 30cm universal floor brush with bristles and castors
BASE KIT
Code Description
AP261 Inclusive of:- Plastic hook for flex hose- Plastic wand- Brush support- Brushes set with: dusting brush, crevice nozzle and upholstery brush- 30cm universal floor brush with castors and bristles
23
ACCES
SO
RY
PARTS
Ø 3
2CLE
AN
ING
ACCES
SO
RIE
SØ 32 CLEANING ACCESSORIES
Code Description
AP305 7m flexible hose
AP307 9m flexible hose
AP306 Loose flexible hose (21 m)
AP309 Socket-hose connector
with metal start-up ring
AP310 Wand connector
AP315 Curved plastic connector
with pressure regulator
AP316 Telescopic chrome wand
Code Description
AP319 Plastic wands
(two pieces)
AP320 Telescopic plastic wand
AP321 Metal hook for flexible
hose c/w support for tele-
scopic wand
AP323 Metal hook for flexible
hose c/w support for
telescopic wand and basket
for brushes
AP325 Plastic hook for flexible
hose
24
Code Description
AP331 Clothes brush
AP334 Revolving dusting brush
AP335 Dusting brush
AP337 Radiator brush, to be used only with the AP342 crevice nozzle
AP340 Brush for mattresses and upholstery with felt
AP341 Brush for mattresses and upholstery
AP331 AP334 AP337 AP340
AACCES
SO
RY
PARTS
Ø 3
2CLE
AN
ING
ACCES
SO
RIE
S
Code Description
AP342 Crevice nozzle
AP363 Brush (KA) for animals
AP366 Long-bristle curry-comb (ST)
AP369 Short-bristle curry-comb (KAM)
AP370 Animal brush connector: replacing the std curved connector to make the use of
brush more practical
AP328 Floor/carpet brush with castors
25
ACCES
SO
RY
PARTS
Ø 3
2CLE
AN
ING
ACCES
SO
RIE
S
AP342 AP363 - AP366 - AP369 - AP370 AP328
26
Code Description
AP343 25cm brush with bristles for parquetry, without castors
AP344 30cm brush with felt for parquetry, without castors
AP345 30cm universal floor brush with castors and bristles
AP348 37cm universal floor brush with castors and bristles
AP346 30cm universal floor brush with castors and bristles
AP349 30cm brush with rubber scraper for liquids, without castors
ACCES
SO
RY
PARTS
Ø 3
2CLE
AN
ING
ACCES
SO
RIE
S
AP343 AP345 AP349
27
ACCES
SO
RY
PARTS
Ø 3
2CLE
AN
ING
ACCES
SO
RIE
SCode Description
AP350 Upholstery turbo-brush
AP351 Carpet turbo-brush, with castors
AP352 Carpet turbo-brush, with castors - mod.Turbocat
AP351AP350
28 BRUSH OF THE AP355 SET AP357 AP358 AP356
Code Description
AP355 Glass cleaning set inclusive of:
- liquid collector fitting
- 8m flexible hose, Ø 25
- 0.5m rigid wand
- washing glass accessory
- glass scrapers (2 sizes)
Note: To be used only with the liquid collectors code AP372 - AP373
AP357 Brush for vertical curtains
AP358 Brush for venetian blinds
AP356 Flat telescopic brush (to clean behind and underneath furniture, etc.)
ACCES
SO
RY
PARTS
Ø 3
2CLE
AN
ING
ACCES
SO
RIE
S
29
ACCES
SO
RY
PARTS
Ø 3
2CLE
AN
ING
ACCES
SO
RIE
S
AP360
Code Description
AP359 Clothes/upholstery brush
AP360 Brush for keyboards and office machines
AP361 Brush support for wand
AP385 Ø 32 protection for 7m long hose - complete set
AP388 Ø 32 protection for 9m long hose - complete set
AP359 AP385 - AP388
30
AP380 - Trolley for accessories Trolley c/w accessories AP372 - AP373 AP 349
Code Description
* AP372 20 liters stainless steel liquid collector complete with accessories and brush
* AP373 16 liters plastic liquid collector complete with accessories and brush
* It is advisable to buy a separate flexible hose
AP380 Trolley for accessories
ACCES
SO
RY
PARTS
LIQ
UID
CO
LLEC
TORS
31
Ø 40 CLEANING ACCESSORIESCode Description
AP412 Flexible hose Ø 40 of 10m
AP406 Loose flexible hose Ø 40
AP413 Antistatic hose Ø 40 with ground cable of 10m
AP407 Plastic socket-hose connector Ø 40
AP409 Aluminium hose-socket connector Ø 40 for antistatic hose with ground cable
AP410 Plastic wand connector Ø 40
AP411 Curved chrome connector Ø 40
AP417 Chrome wands Ø 40 (two pieces)
AP324 Metal hook Ø 32 - Ø 40 for flex hose
AP434 Dusting brush for hose-socket connector Ø 40
AP435 Dusting brush for curved chrome connector Ø 40
AP442 Crevice nozzle for hose-socket connector Ø 40
AP443 Flat crevice nozzle for curved chrome connector Ø 40
AP444 Rubber crevice nozzle for curved connector Ø 40
AP480 Brush for pipes and beams Ø 40 mod.RB100
AP449 GUT brush with castors and bristles, 37 cm, Ø 40
AP450 GUT brush with castors and rubber scraper for liquids, 37 cm, Ø 40
AP458 GRD industrial floor brush with castors, 45 cm, Ø 40
AP470 Curved connector adapter Ø 32 to accessories Ø 40
ACCES
SO
RY
PARTS
Ø 4
0CLE
AN
ING
ACCES
SO
RIE
S
VACUUM SOCKETS
33
The Aertecnica range of vacuum inlets suitable for any vacuum cleaning system has been designed torespond to any needs.These robust, quality vacuum sockets with a pleasant design are made with the bestmaterials available on the market.
A flap specially designed to make theopening easy and comfortable.Recommended for houses, officesand small factories.
VACUUM
SO
CKET
S
NEW AIR SQUARE TECH OPEN
NA620 / NA621 PA600
NA606
PA110 PA450
PA400
FLOOR
VACUUM SOCKETS
LINES:
NEW AIR SQUARE TECH OPEN DUST SWEEP INLET
OPENING - EASY-OPENING FLAP
START-UP
NA640 NA605
NEW AIR
ACTIVEThe central vacuum unit starts up because of a micro-switch when flap is opened.Standard for the TECH - OPEN - FLOOR models and the DUST SWEEP INLETS.Cannot be used with the flexible hoses code AP231 - AP236.
Note:
The NEW AIR vacuum sockets can be equipped with micro-switch NA699
NA699 MICRO-SWITCH
PA160
TECH
PA510
FLOORSliding flap with safety block for the NEW AIR Comfort vacuumsockets; flap with lock&key for TECH vacuum sockets; flap with keyfor FLOOR vacuum sockets. Recommended for the tertiarysector and large residential systems, in case of installation of acentral vacuum unit with filter self-cleaning system or a multiuserssystem.
CONTACTThe central vacuum unit starts up inserting the flexible hose into the wall inlet (incase of use of flexible hose code AP231 and AP236 the start-up can be operated bythe switch on the curved connector).Standard for NEW AIR – SQUARE models.
PA455
OPENING - FLAP WITH SAFETY DEVICE
NEW AIR LOGIK
NEW AIR LOGIK
PA700
PA750
PA210
NEW AIR LOGIK
NA699 - ACTIVE SYSTEM
Only for the New Air sockets with
integration of switch code
34
The central vacuum unit starts up inserting the flexible hose
into the wall inlet, or operating the handle switch in case of
use of electrified hose.
Easy opening thanks to practical foldaway lever fitted to the
socket flap.
The central vacuum unit starts up inserting the flexible hose
into the wall inlet, or operating the handle switch in case of
use of electrified hose.
Bticino “Light Tech” Vimar “Rondo”Bticino “Light” Gewiss “Playbus”Vimar PlanaAve “Banquise” Vimar “Idea”
The NEW AIR vacuum socket (body and adapter support at charge of user) can be finished off with the electrical switch covers most widely-used in Italy.
Bticino “International”
VACUUM
SO
CKET
SN
EW A
IR
NEW AIR COMFORT
NEW AIR
THE NEW AIR VACUUM SOCKETS
Socket body of special indeformable material.
Longer socket frame connector with double seal.
Cover with new design for an easy opening, complete with ultrasound-welded seal.New electrical connection with golden contacts; possibility to use the electrified hosewithout adapter.
35
VACUUM
SO
CKET
SNEW AIR VACUUM SOCKETS
NEW AIR SOCKET BODIESCode Description
NA610 NEW AIR socket body - Bticino “International” - Gewiss “Playbus” - Legrand ” Vela Tonda” (dark grey)NA615 NEW AIR socket body - Vimar “Idea - Rondò”- Ave “Sistema 45” (light grey)NA620 NEW AIR socket body - Bticino “Light” - Ave “Banquise” - Vimar “Plana” - Legrand ” Vela Quadra -Cross -Mosaic”(white)NA621 NEW AIR socket body - Bticino “Light Tech” (metal grey)NA625 NEW AIR socket body - Vimar “Idea-Rondò” - Ave “Sistema 45” (ivory)
NEW AIR COMFORT SOCKET BODIESCode Description
NA630 NEW AIR Comfort socket body - Bticino “International” - Gewiss “Playbus” (dark grey)NA635 NEW AIR Comfort socket body - Vimar “Idea-Rondò” - Ave “Sistema 45” (light grey)NA640 NEW AIR Comfort socket body - Bticino Light - Ave “Banquise” - Vimar “Plana” (white)NA645 NEW AIR Comfort socket body - Vimar “Idea Rondò “- Ave “Sistema 45” (ivory)
ADAPTERS FOR ELECTRICAL SWITCH COVERSCode Description
NA670 Adapter support for Bticino “International” electrical switch coverNA672 Adapter support for Bticino “Light” - Vimar “Plana” electrical switch coverNA673 Adapter support for Bticino “Light Tech” switch coverNA674 Adapter support for Vimar “Idea” “Rondò” electrical switch cover (grey)NA676 Adapter support for Vimar “Idea” “Rondò” electrical switch cover (ivory)NA678 Adapter support for Ave “Sistema 45” electrical switch cover (grey)NA680 Adapter support for Ave “Sistema 45” electrical switch cover (ivory)NA682 Adapter support for Ave “Banquise” electrical switch coverNA684 Adapter support for Gewiss “Playbus” electrical switch coverNA685 Adapter for Legrand “Cross” “Vela Quadra” “Mosaic” electrical switch cover (white)NA686 Adapter for Legrand “Vela Tonda” electrical switch cover (grey)
36
TECH VACUUM SOCKETS
Code Description
PA160 TECH vacuum socket, ø 32, active, with lock - white
PA165 TECH vacuum socket, ø 32, active, with lock - ivory
PA161 TECH vacuum socket, ø 40, active, with lock - white
PA166 TECH vacuum socket, ø 40, active, with lock - ivory
PA110 TECH vacuum socket, ø 32 - white
PA115 TECH vacuum socket, ø 32 - ivory
PA111 TECH vacuum socket, ø 40 - white
PA116 TECH vacuum socket, ø 40 - ivory
Note: The central vacuum unit starts up opening the flap through a micro-switch
SQUARE VACUUM SOCKETSCode Description
PA600 Square vacuum socket - white
SSIIRRIIOO NNEEWW AAIIRR VACUUM SOCKETS
Code Description
NA606 SIRIO NEW AIR vacuum socket - white
NA608 SIRIO NEW AIR vacuum socket - ivory
CCOOMMFFOORRTT SSIIRRIIOO NNEEWW AAIIRR VACUUM SOCKETS
Cod. Description
NA605 COMFORT SIRIO NEW AIR vacuum socket - white
NA607 COMFORT SIRIO NEW AIR vacuum socket - ivory
Note: Complete with electrical switch cover.
VACUUM
SO
CKET
S
NEW AIR LOGIK VACUUM SOCKETS
Code Description
PA700 NEW AIR LOGIK vacuum socket - white
PA750 NEW AIR LOGIK vacuum socket - white with lock
37
VACUUM
SO
CKET
S
Code Description
PA450 Open vacuum socket, Ø 32, Active, IP44, for outdoor use (white)
PA455 Open service vacuum socket, Ø 32
PA460 Moplen Open vacuum socket, Ø 32, IP65, with micro-switch
PA465 Moplen Open vacuum socket, Ø 32, without micro-switch
PA470 Moplen Open vacuum socket, Ø 40, IP65, with micro-switch
PA475 Moplen Open vacuum socket, Ø 40, without micro-switch
PA490 Radior rubber tube adapter, Ø 60/63, with metal fasteners for installation of the Moplen Open vacuum socket for outdoor use
OPEN VACUUM SOCKETS
38
ALUMINIUM TURRETS AND RACEWAYSCode Description
TC050 White external turret for Tech vacuum sockets
TC100 White external turret for Air, New Air, New Air Logik vacuum sockets
VACUUM
SO
CKET
S
Code Description
PA400 VACPAN dustpan sweep inlet for cabinet toekicks or baseboards, Active + Assembly kit (clamps and flex hose) - white
PA405 VACPAN dustpan sweep inlet for cabinet toekicks or baseboards, Active + Assembly kit (clamps and flex hose) - black
PA410 VACPAN dustpan sweep inlet for cabinet toekicks or baseboards, Active, white
PA415 VACPAN dustpan sweep inlet for cabinet toekicks or baseboards, Active, black
Note: Not recommended for humid and/or oily materials
DUSTPAN SWEEP INLETS FOR CABINET TOEKICKS/BASEBOARDS
Code Description
PA510 Floor vacuum socket, Ø 32, matt aluminium, with micro-switch
PA516 Floor vacuum socket, Ø 32, matt aluminium, without micro-switch
PA530 Floor vacuum socket, Ø 40, matt aluminium, with micro-switch
PA536 Floor vacuum socket, Ø 40, matt aluminium, without micro-switch
PA551 Stainless steel key for Floor vacuum sockets
FLOOR VACUUM SOCKETS
ASSEMBLY COMPONENTSCode Description
PA309 0.5 - 4cm modular extension for Air - New Air - New Air Logik and Square vacuum sockets
PA311 1.5 - 5cm modular extension for Tech vacuum sockets
PA312 3 cm modular extension for Floor vacuum sockets
PA313 2 cm modular extension for Floor vacuum sockets
PA570 Cover for Air - New Air socket frames and PE309 boxes
PA325 Cover for Tech socket frames
NA699 Micro-switch for New Air vacuum sockets + fixing screws
39
INSTALLATION MATERIAL
40
INSTA
LLATIO
NM
ATERIA
L
INSTALLATION MATERIAL
TECHNICAL CHARACTERISTICS
TR031 BASIC preparation set1 NEW AIR inlet point
TR036 BASIC preparation set1 SQUARE inlet point
Dimensions: 39x39x18 cm
TR033 BASIC preparation set3 NEW AIR inlet points
TR039 BASIC preparation set3 SQUARE inlet points
Dimensions: 60x30x19 cm
TR022 EXTRA preparation set2 NEW AIR inlet points+ tube
Dimensions: 202x40x19 cm
TR023 BASIC preparation set + TUBE3 NEW AIR inlet points
Dimensions: 202x40x24 cm
TR031 TR033 TR036 TR039 TR023 TR022Basic Prep. Basic Prep. Basic Prep. Basic Prep. Basic Prep. Extra Prep.
Set Set Set Set Set + Tube Set1 New Air IP 3 New Air IP 1 Square IP 3 Square IP 3 New Air IP 2 NewAir IP + Tube
CODE DESCRIPTIONPA012 NEW AIR SOCKET FRAME, ø50, FLUSH-MOUNTED WITH CURVED CONNECTOR 1 3 3 2PA060 SQUARE SOCKET FRAME, FLUSH-MOUNTED,WITH CURVED CONNECTOR 1 3TR055 90° ABS ELBOW, F/F, ø50 3 9 3 9TR052 45° PVC ELBOW, F/F, ø50, 2 6 2 6 10 7TR051 45° PVC ELBOW, M/F, ø50, 10 7TR056 90° ABS Y-CONNECTOR, F/F, ø50 1 2 1 2TR054 45° PVC Y-CONNECTOR, F/F, ø50, 2 2TR210 PVC SLEEVE WITH STOPPER, ø50, 3 6 3 6 8 4TR250 PVC CONCENTRIC CONICAL ADAPTER, ø50 F/82F, GREY 1CF102 GLUE FOR PVC (60g tube) 1 1CF103 GLUE FOR PVC (125g tube) 1 1 1 1CF260 METAL COLLAR, OHM TYPE, ø50 4 8 4 8PE410 BLUE PVC WIRING FASTENERS, 30 cm 10 20 10 20 15 15PE110 N07VK 2X1 PREWIRED ARMORED CABLE,WITH IMQ-APPR. HEAVY SHEATHING, ø16 9 m 9 mPE111 N07VK 2X1 PREWIRED ARMORED CABLE,WITH IMQ-APPR. HEAVY SHEATHING, ø16 25 m 25 m 25 m 25 mPE130 N07VK 4X1 PREWIRED ARMORED CABLE,WITH IMQ-APPR. HEAVY SHEATHING, ø16 25 mTR310 PVC EXHAUST GRILLE, ø80 1PE309 DIELECTRIC BOX, FLUSH-MOUNTED 2CF080 WALL-STIRRUP FOR SINGLE-PHASE CENTRAL VACUUM UNITS 1TR050 PVC TUBE, ø50, 2 m,THICKNESS 2.1mm 20 m 14 m
41
INSTA
LLATIO
NM
ATERIA
LSO
CKET
FRAM
ESSOCKET FRAMES
Code Description
PA012 New Air socket frame, flush-
mounted, with curved
connector, ø50
PA022 New Air socket frame, flush-
mounted, with straight
connector, ø50 and ø40
PA034 Plaster mould for New Air
socket frames
PA060 Square socket frame, flush-
mounted, with curved
connector, ø50
PA061 Square socket frame, flush-
mounted, with straight
connector, ø50
Code Description
PA010 Tech socket frame, flush-
mounted, with curved
connector, ø50
PA020 Tech socket frame, flush-
mounted, with straight
connector, ø50
PA025 Tech socket frame for
partitions, with curved
connector, ø50
PA030 Tech socket frame for
partitions, with straight
connector, ø50
PA040 Aluminium Floor socket
frame with curved
connector, ø50
PA045 Aluminium Floor socket
frame with straight
connector, ø50
42
INSTA
LLATIO
NM
ATERIA
LTU
BES
AN
DFI
TTIN
GS
TUBES AND FITTINGS
Code Description
TR031 Basic preparation set, Ø 50, for 1 NEW AIR inlet point
TR033 Basic preparation set, Ø 50, for 3 NEW AIR inlet points
TR036 Basic preparation set, Ø 50, for 1 SQUARE inlet point
TR039 Basic preparation set, Ø 50, for 3 SQUARE inlet points
TR023 Complete preparation set + tube, Ø 50, for 3 NEW AIR inlet points
TR022 Extra preparation set, Ø 50, for 2 NEW AIR inlet points + tube
TR050 PVC tube, Ø 50, thickness 2.1 mm - lengths of 2 m
TR060 PVC tube, Ø 63, thickness 3 mm - lengths of 2 m
TR080 PVC tube, Ø 80, thickness 3 mm - lengths of 2 m
TR100 PVC tube, Ø 100, thickness 3 mm - lengths of 2 m
TR051 45° PVC elbow M/F Ø 50
TR061 45° PVC elbow M/F Ø 63
TR081 45° PVC elbow M/F Ø 80
TR101 45° PVC elbow M/F Ø 100
TR052 45° PVC elbow F/F Ø 50
TR062 45° PVC elbow F/F Ø 63
TR082 45° PVC elbow F/F Ø 80
TR102 45° PVC elbow F/F Ø 100
TR055 90° BLUE PVC elbow F/F Ø 50
TR053 45° PVC Y-connector M/F Ø 50
TR063 45° PVC Y-connector M/F Ø 63
TR083 45° PVC Y-connector M/F Ø 80
TR103 45° PVC Y-connector M/F Ø 100
Aertecnica BLUE tubes and fittings are PIIP/C certified.Note: Blue tubes and fittings are only available in Ø 50 and 63 mm
43
INSTA
LLATI
ON
MATE
RIA
LTU
BES
AN
DFI
TTIN
GS
Code Description
TR054 45° PVC Y-connector F/F Ø 50
TR064 45° PVC Y-connector F/F Ø 63
TR084 45° PVC Y-connector F/F Ø 80
TR104 45° PVC Y-connector F/F Ø 100
TR056 90° BLUE PVC Y-connector F/F Ø 50
TR210 PVC sleeve with stopper Ø 50
TR215 PVC sleeve with stopper Ø 63
TR225 PVC sleeve with stopper Ø 80
TR230 PVC sleeve with stopper Ø 100
TR250 PVC concentric conical adapter 50F/82F for exhaust grille
TR255 PVC concentric conical adapter 63F/82F for exhaust grille
TR260 PVC concentric conical adapter 82F/100F for exhaust grille
TR265 PVC eccentric conical adapter Ø 50F/63M
TR275 PVC eccentric conical adapter Ø 63F/80M
TR285 PVC eccentric conical adapter Ø 80F/100M
TR240 Adapter, Ø 50 mm - 2”
TR310 PVC exhaust grille Ø 82
TR315 PVC exhaust grille Ø 100
TR330 Closing cap Ø 50
TR335 Screw-on inspection cap Ø 50
TR340 Screw-on inspection cap Ø 63
TR350 Screw-on inspection cap Ø 80
TR355 Screw-on inspection cap Ø 100
44
INSTA
LLATI
ON
MATE
RIA
LEL
ECTR
ICAL
CO
MPO
NEN
TS ELECTRICAL COMPONENTSCode Description
PE110 N07VK 2x1 pre-wired armored cable with IMQ-approved heavy sheathing, Ø 16 of 100 m
PE111 N07VK 2x1 pre-wired armored cable with IMQ-approved heavy sheathing, Ø 16 of 25 m
PE112 N07VK 2x1 pre-wired armored cable with IMQ-approved heavy sheathing, Ø 16 of 50 m
PE115 N07VK 2x1,5 pre-wired armored cable with IMQ-approved heavy sheathing, Ø 16 of 100 m
PE130 N07VK 4x1 pre-wired armored cable with IMQ-approved heavy sheathing Ø 16 of 25 m (for REMOTE control panel)
PE280 Terminal strips mod. E23
PE285 Terminal strips mod. E25
PE309 Dielectric box, flush-mounted
PE310 Large dielectric box, flush-mounted
PE315 Tin dielectric box, IP 56, w 120 x h 80 x d 50 mm
PE316 Tin dielectric box with sheathing clamp, IP 56, w 120 x h 80 x d 50 mm
PE320 Tin dielectric box with sheathing clamp, IP55, w 80 x h 80 x d 40 mm
PE410 PVC wiring fasteners, 30 cm, blue
PE415 PVC wiring fasteners, 36 cm, white
45
INSTA
LLATI
ON
MATE
RIA
L
TOO
LS
FIXING COMPONENTSCode Description
CF080 Wall-stirrup for single-phase central units (per pc.)
CF102 Glue for PVC (60 g tube)
CF103 Glue for PVC (125 g tube)
CF105 Glue for PVC (250 g pot with brush)
CF108 Glue for PVC (500 g pot with brush)
CF210 Hard clamping light iron collars with plug Ø 50
CF220 Hard clamping light iron collars with plug Ø 63
Code Description
VC110 Manual ball valve for tube Ø 50
VC120 Manual ball valve for tube Ø 63
VC135 Manual ball valve for tube Ø 80
VC140 Manual ball valve for tube Ø 100
VT110 Firestop collar for tube Ø 50
VT120 Firestop collar for tube Ø 63
VT130 Firestop collar for tube Ø 80
VT140 Firestop collar for tube Ø 100
BALL VALVES AND FIRESTOP COLLARS
TOOLSCode Description
AT010 Vacuometer for system test
AT110 PVC tube-cutter up to Ø 63
AT120 PVC tube-cutter up to Ø 100
AT810 Spare wheel for tube-cutter AT110
AT820 Spare wheel for tube-cutter AT120
AT250 Sliding grease for sockets (150 g pack)
AT260 Tester plug for Tech socket frames
AT261 Tester plug for Air - New Air - New Air Logik - Square socket frames
46
INSTA
LLATI
ON
MATE
RIA
LM
ETA
L T
UBES F
OR I
INSTA
LLATIO
N TRM050 Aluminium tube Ø 50 thickness 2mm (3m tube lengths) TRM060 Aluminium tube Ø 60 thickness 2mm (3m tube lengths)TRM080 Aluminium tube Ø 80 thickness 2mm (3m tube lengths)TRM100 Aluminium tube Ø 100 thickness 2mm (3m tube lengths)
TRM062 90° elbow, galvanised steel Ø 60 thickness 1,2mmTRM082 90° elbow, galvanised steel Ø 80 thickness 1,2 mmTRM102 90° elbow, galvanised steel Ø 100 thickness 1,2 mm
TRM061 45° elbow, galvanised steel Ø 60 thickness 1,2 mmTRM081 45° elbow, galvanised steel Ø 80 thickness 1,2 mmTRM101 45° elbow, galvanised steel Ø 100 thickness 1,2 mm
TRM103 45°y connector, galvanised steel Ø 100/100/100 TRM104 45°y connector, galvanised steel Ø 100/100/80TRM105 45°y connector, galvanised steel Ø 100/100/60TRM083 45°y connector, galvanised steel Ø 80/80/80TRM084 45°y connector, galvanised steel Ø 80/80/60TRM063 45°y connector, galvanised steel Ø 60/60/60
TRM255 Reducing adapter, galvanised steel, Ø 80/60TRM262 Reducing adapter, galvanised steel, Ø 100/60TRM260 Reducing adapter, galvanised steel, Ø 100/80
TR218 PVC bushing, Ø 60-63
TR211 Radior sleeve, Ø 50TR216 Radior sleeve, Ø 60TR217 Radior sleeve, Ø 63TR226 Radior sleeve, Ø 80TR231 Radior sleeve, Ø 100
TRM340 Plug, galvanised steel Ø 60TRM350 Plug, galvanised steel Ø 80TRM355 Plug, galvanised steel Ø 100
CF450 Metal collars Ø 50CF460 Metal collars Ø 60/63CF480 Metal collars Ø 80CF410 Metal collars Ø 100
METAL TUBES FOR INSTALLATION
47
TERTIA
RY
META
LTUBES A
ND F
ITTIN
GS F
OR
AIR
EXHAUSTMETAL TUBES AND FITTINGS FOR AIR EXHAUST
Code Description
A900006 Piping, galvanised spiral steel, Ø 80 (lengths of 3 m)
A900030 Piping, galvanised spiral steel, Ø 100 (lengths of 3 m)
A900010 Piping, galvanised spiral steel, Ø 160 (lengths of 3 m)
A900222 90° elbow, galvanised steel, M/M, Ø 80, with gaskets
A900224 90° elbow, galvanised steel, M/M, Ø 100, with gaskets
A900230 90° elbow, galvanised steel, M/M, Ø 160, with gaskets
A900223 45° elbow, galvanised steel, M/M, Ø 80, with gaskets
A900202 45° elbow, galvanised steel, M/M, Ø 100, with gaskets
A900210 45° elbow, galvanised steel, M/M, Ø 160, with gaskets
A901076 45° Y-connector, galvanised steel, M/M, Ø 100/100, with gaskets
A900930 45° Y-connector, galvanised steel, M/M, Ø 160/160, with gaskets
A901350 Coupling joint, galvanised steel, F/F, Ø 80
A901355 Coupling joint, galvanised steel, F/F, Ø 100
A901372 Coupling joint, galvanised steel, F/F, Ø 160
A901320 Coupling joint, galvanised steel, M/M, Ø 80, with gaskets
A901308 Coupling joint, galvanised steel, M/M, Ø 100, with gaskets
A901305 Coupling joint, galvanised steel, M/M, Ø 160, with gaskets
A901560 Concentric adapter, galvanised steel, M/M, Ø 80/100, with gaskets
A901552 Eccentric adapter, galvanised steel, M/M, Ø 100/160, with gaskets
A901594 Concentric adapter, galvanised steel, M/M, Ø 125/160, with gaskets
CI600 Kit adapter, Ø 60/80, for air exhaust
PA012 TR050 TR051 TR052 TR054 TR210 PE110 PE130 CF105 PE410 TR250 TR310 PE309 CF080
48
LIST 1 - INDICATIVE MATERIALS FOR THE INSTALLATION OF A HOME VACUUM CLEANING SYSTEM
A - PRE-INSTALLATION - Executed with AERTECNICA fire-proof PVC tubes and fittings, PIIP/C, ø 50 mm, cold welded with self-sealing mastic, c/w 12V electric system for the remotely controlled start-up of
the central vacuum unit. Pre-installation executed in floor slab and trenches.
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
B - VACUUM SOCKETS - Made of self-extinguishing ABS, available in NEW AIR, NEW AIR LOGIK or TECH version with Aertecnica New Air socket body (also matching the most widely-used electrical switch
covers: B-TICINO: Living, International, Light and Light Tech, AVE: Sistema 45 - Banquise, VIMAR: Idea, Rondò and Plana, GEWISS: Playbus, LEGRAND :Cross - Vela Quadra - Vela Tonda - Mosaic ).
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
C - CENTRAL VACUUM UNIT - Consisting of a suction motor housed into a soundproofed compartment, electronic card with Remote device for control signals, power unit Soft Start system and possibility
of regulation of the cleaning power, cyclonic compartment with large filtering cartridge, removable dust canister with interchangeable dust bag and wall-stirrup.
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
D - CLEANING ACCESSORY KIT - 7m flexible hose with curved plastic connector, telescopic chrome wand, 30cm floor brush, set complete with clothes brush, upholstery brush, dusting brush, crevice
nozzle, radiator brush, brush basket and hose-holder.
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
E - DUST BAGS - Pack with 10 spare bags for central vacuum unit.
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
F - FILTER CARTRIDGE - Spare cartridge for central vacuum unit.
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR A HOME VACUUM CLEANINGDES
IGN
TECHN
ICAL
SPEC
IFIC
ATI
ON
SFO
RA
HO
ME
VAC
CLE
AN
ING
SYSTE
M
INLET SOCKET TUBE ELBOWS ELBOWS Y-CONNECTORS SLEEVES PRE-ARMORED PRE-ARMORED GLUE FASTENERS EXHAUST EXHAUST DIELECTRIC WALLPOINTS FRAMES Ø 50 M/F Ø 50 F/F Ø 50 F/F Ø 50 F/F Ø 50 CABLE, 2x1 mm CABLE 4 WIRES 250 g 30 cm ADAPTERS 50-80 GRILLES BOXES STIRRUPS
no. no. m no. no. no. no. m m no. no. no. no. no. no.1 1 8 4 4 0 2 10 25 1 5 1 1 2 12 2 14 7 7 1 4 20 25 1 10 1 1 2 13 3 20 10 10 2 5 25 25 1 15 1 1 2 14 4 26 14 14 3 7 30 25 1 20 1 1 2 15 5 34 17 17 4 9 40 25 1 25 1 1 2 16 6 42 20 20 5 10 50 25 1 30 1 1 2 17 7 48 24 24 6 12 60 25 2 35 1 1 3 18 8 56 27 27 7 14 70 25 2 40 1 1 3 19 9 62 30 30 8 15 75 25 2 45 1 1 3 110 10 70 34 34 9 17 80 25 2 50 1 1 3 111 11 76 37 37 10 19 90 25 2 55 1 1 3 112 12 84 40 40 11 20 100 25 2 60 1 1 3 113 13 90 43 43 12 22 110 25 3 65 1 1 3 114 14 98 46 46 13 24 120 25 3 70 1 1 4 115 15 104 49 49 14 25 125 25 3 75 1 1 4 116 16 110 52 52 15 27 130 25 3 80 1 1 4 117 17 118 55 55 16 29 140 25 3 85 1 1 4 118 18 124 58 58 17 30 150 25 3 90 1 1 4 119 19 132 61 61 18 32 160 25 4 95 1 1 4 120 20 140 64 64 19 34 170 25 4 100 1 1 4 1
49
DES
IGN
TECHN
ICAL
SPEC
IFIC
ATI
ON
SFO
RA
HO
ME
VAC
CLE
AN
ING
SYSTE
M
PA012 TR050 TR051 TR052 TR054 TR210 PE110 PE130 CF105 PE410 TR250 TR310 PE309 CF080
LIST 2 - INDICATIVE MATERIALS FOR THE INSTALLATION OF A HOME VACUUM CLEANING SYSTEM
TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR A HOME VACUUM CLEANING
INLET SOCKET TUBE ELBOWS ELBOWS Y-CONNECTORS SLEEVES PRE-ARMORED PRE-ARMORED GLUE FASTENERS EXHAUST EXHAUST DIELECTRIC WALLPOINTS FRAMES Ø 50 M/F Ø 50 F/F Ø 50 F/F Ø 50 F/F Ø 50 CABLE, 2x1 mm CABLE 4 WIRES 250 g 30 cm ADAPTERS 50-80 GRILLES BOXES STIRRUPS
no. no. m no. no. no. no. m m no. no. no. no. no. no.1 1 8 4 4 0 2 10 25 1 5 1 1 2 12 2 14 7 7 1 4 20 25 1 10 1 1 2 13 3 20 10 10 2 5 25 25 1 15 1 1 2 14 4 26 14 14 3 7 30 25 1 20 1 1 2 15 5 34 17 17 4 9 40 25 1 25 1 1 2 16 6 42 20 20 5 10 50 25 1 30 1 1 2 17 7 48 24 24 6 12 60 25 2 35 1 1 3 18 8 56 27 27 7 14 70 25 2 40 1 1 3 19 9 62 30 30 8 15 75 25 2 45 1 1 3 110 10 70 34 34 9 17 80 25 2 50 1 1 3 111 11 76 37 37 10 19 90 25 2 55 1 1 3 112 12 84 40 40 11 20 100 25 2 60 1 1 3 113 13 90 43 43 12 22 110 25 3 65 1 1 3 114 14 98 46 46 13 24 120 25 3 70 1 1 4 115 15 104 49 49 14 25 125 25 3 75 1 1 4 116 16 110 52 52 15 27 130 25 3 80 1 1 4 117 17 118 55 55 16 29 140 25 3 85 1 1 4 118 18 124 58 58 17 30 150 25 3 90 1 1 4 119 19 132 61 61 18 32 160 25 4 95 1 1 4 120 20 140 64 64 19 34 170 25 4 100 1 1 4 1
A - PRE-INSTALLATION - Executed with AERTECNICA fire-proof PVC tubes and fittings, PIIP/C, ø 50 mm, cold welded with self-sealing mastic, c/w 12V electric system for the remotely controlled start-up of
the central vacuum unit. Pre-installation executed in floor slab and trenches.
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
B - VACUUM SOCKETS - Made of self-extinguishing ABS, available in NEW AIR, NEW AIR LOGIK or TECH version with Aertecnica New Air socket body (also matching the most widely-used electrical switch
covers: B-TICINO: Living, International, Light and Light Tech, AVE: Sistema 45 - Banquise, VIMAR: Idea, Rondò and Plana, GEWISS: Playbus, LEGRAND :Cross - Vela Quadra - Vela Tonda - Mosaic ).
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
C - CENTRAL VACUUM UNIT - Consisting of a suction motor housed into a soundproofed compartment, electronic card with Remote device for control signals, power unit Soft Start system and possibility
of regulation of the cleaning power, cyclonic compartment with large filtering cartridge, removable dust canister with interchangeable dust bag and wall-stirrup.
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
D - CLEANING ACCESSORY KIT - 7m flexible hose with curved plastic connector, telescopic chrome wand, 30cm floor brush, set complete with clothes brush, upholstery brush, dusting brush, crevice
nozzle, radiator brush, brush basket and hose-holder.
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
E - DUST BAGS - Pack with 10 spare bags for central vacuum unit.
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
F - FILTER CARTRIDGE - Spare cartridge for central vacuum unit.
Unit ......................................................x........................ Tot. ......................................................................