geganta de marratxí

2
Si voleu posar-vos en contacte amb Diari de l’escola telefonau al 649 30 60 09 Coordinació i realització: Biel Gomila, Guillem Fiol i Montserrat C ueto FITXA TÈCNICA Nom de la geganta: Siurella o Madò Bet Alçada: 3,30 metres Pes: 18 quilogr ams Propietat: Ajuntament de Marratxí Portadors: Cos de g egan- ters del Consell de Mallorca Any d’estrena: 2002 Constructor: Rafel Sunyer , Joan Berga,Maria Cerdà, Enric de las Heras i Biel Bennàssar Festivitat en què celebren la trobada: Fira de T ardor (novembre) Les dades del pes i alçada són les que oferia,en els seus plafons explicatius, l’exposició El M ón Festiu dels Gegants,feta a Alaró al 2004. A Marratxí, quan l’ajuntament decidí encarregar la figura d’un gegant, es volgué representar un dels oficis més representatius de la zon a, el treball del fang.Per fer-ho s’escollí la figura d’un siurell, un dels elements més carac- terístics, populars i coneguts de la nostra illa. Petites figu- retes blanques, amb decoracions verdes i v ermelles que reprodueixen diversos per sonatges: dimonions, cavallers, minotaures, dames... El nom de la geganta marratxinera és Sa Siurella o Madò Bet i representa la figura d’una dona, amb davantal, capell i paner , pintada de manera tradicional.S’elegí representar un siurell tenint en compte que és un dels principals pobles productors.Els de Pòrtol i sa Cabaneta són els més coneguts. Els constructors de la figura foren Joan Berga  Joanet de Sa Calatrava, Enric de las Heras i Biel Bennàssar Bita, a partir d’un disseny fet per l’oller Rafel Sunyer. Feta amb fibre de vidre, es decidí que representàs una dama perquè tradicionalment les encarregades de fabricar els siurells han estat dones, segons informav a el batle Miquel Coll. La inauguració d’aquesta geganta es féu a la XVIII edi- ció de la Fira del Fang , al recinte de Ses Tr es Germanes, i va estar acompanyada pels balls de la Siurellada de Sa Cabaneta (figures humanes vestides de siurells) i pels xeremiers. Enguany s’ha estrenat la figura d’un gegant que forma parella amb Sa Siurella. També representa un siurell i el seu nom és Marçal, la f itxa del qual sortirà pròximament. Si tenim clar què vol representar Sa Siurella, no tenim tan clar què representen els siurells o l’origen d’aquests durant la nostra història. Segons algunes interpretacions, la figura del siurell representa el vent com a personatge. Encarna un element, tan intangible com màgic, que ha  jugat un paper importantíssim a l’evolució de la humani- tat. Els pobles primitius veren en el vent un dels principis actius de la vida, associant-lo d’alguna manera amb l’ àni- ma o l’ esperit. Ancestralment, diversos pobles practiquen un ritus per cridar-lo. En un acte de màgia simpàtica o contagiosa se siula, imitant el renou del propi vent , fet que farà que aquest,imitativament, també bufi. Altres interpretacions suposen que són possibles remi- niscències d’antics exvots dels primitius habitants de Mallorca, altres creuen que són d’origen cretens e ja que els colors amb els que estan pintats són els mateixos amb els que es decoraven les cases de l’illa del Minotaure.  També es parla de possibles relacions amb deitats fenícies o simplement figures de l’època de dominació islàmica de Mallorca. De fet el siurell més antic que s’ha trobat aquí data dels segles XII-XIII. Sigui com sigui , eina per incitar el vent , exvot,repre- sentacions divines... ha arribat viu als nostres dies com un element popular, decoratiu, simbòlic o souvenir turístic. Pau Tomàs Ramis      r      e      c      o      r       t      a        b        l      e        ! Gegants mallorquins (13) Apunts LA MALLORCA ROMANA Avui, dimecres, tendrà lloc l’acte de presentació del llibre La Mallorca romana passa a passa, de Mi quel Ferrà i Martorell , que anirà a càrrec de l’escriptor Gaspar Valero. L’obra, que ens presenta els indrets més interessants de l’època romana a la nostra illa, ha estat editada per Miquel Font Editor i és el número 8 de la col·lecció Mallorca passa a passa. L’acte es farà a l’Aula A del Centre de Cultura Sa Nostra (Concepc ió, 12. Palma), a les 20 hores. Hi sou tots convi dats. PREMIS LITERARIS Els autors menors de 35 anys poden presentar- se a l’XI edició dels Premis Literaris de Poesia i Narrativa Breu Miquel Àngel Riera. Els originals s’han de presentar per quintuplicat a la seu de la Fundació “Sa Nostra” (Can  Tàpe ra,5. 07015 Palma) , a qual sevo l dels seus centres o a qualsevol ofici- na de “Sa Nostra” . Podeu consul tar les bases completes a sanostra.es (a l’a- partat Obra Social-Fundació, Convocatòries ). El termini de presen- tació finalitza dia 12 de gener. LLEGIR I ESCRIURE El CEP de Palma ha organitzat el curs Llegir i escriure per comunicar-nos a l’escola, adreçat als mes tres d’educa- ció primària. Consta d’una fase pre- sencial de 3 0 hore s (12,13, 17, 18, 19, 23 i 24 de gener,5 i 6 de febrer) i una fase a distància de 10 hore s, per a la qual és imprescindible disposar de l’adreça de correu electrònic d’edu- cació. El termini d’inscripció f inalitza dia 8 de gener a les 12 hores.Podeu fer la inscripció a http://cprpalma.caib.es EDUCAJOB Aquesta és la pàgina web d’Educajob.c om, una entitat especia- litzada en la gestió de recursos humans dins el món de l’ensenya- ment i la docència.A la pàgina hi tro- bareu a rticles, recursos,entrevistes, serveis laborals especialitzats en la docència i altres. Especialment inte- ressants resulten els enllaços amb multitud de pàgines web relaciona- des amb el món educa tiu. Podeu consultar-la a educajob.com. El nostre concurs Divendres passat va tenir lloc a El Corte Inglés l’acte d’entrega dels premis als guanyadors del concurs del mes de novembre, que varen esser: Una consola PSP:  Julio Andrés Romero García. IES Guillem Sagrera (Palma). Un MP3 i una pista de velocitat: Antònia Rigo Vaquer. IES Porreres. Una memòria USB i una pista de velocitat:  Jesús Bosch Blasco. IES Na Camel˙la (Manacor). Un lot de lectures i una pista de velocitat: Dani Albarracín Pardo. C.P . Cas Saboners (Maga luf ). Una pilota de bàsquet o futbol, una gorra i una pista de velocitat: Tomeu Riutort Frau. C.P . Antoni Monjo (Maria de la Salut). Josep Maria Ramis,en representació de El Corte Inglés,i Antoni Calafell,cap de publicitat de Diario de Mallorca, foren els encarregats de fer entrega dels obsequis. Si voleu participar al concurs d’aquest mes, que va sortir publicat la setmana passada,teniu fins dia 17 de gener per fer-nos arribar les vostres respostes. Animau-vos i participau! Entrega de premis Geganta de Marratxí  Diario de Mallorca 7 Dimecres, 20 de desembre de 2006 Diari de l’escola

Upload: fabianweb

Post on 30-May-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Geganta de Marratxí

 

Si voleu posar-vos en contacte amb Diari de l’escolatelefonau al 649 30 60 09

Coordinació i realització:Biel Gomila, Guillem Fiol i Montserrat Cueto

FITXA TÈCNICA

Nom de la geganta:Siurella o Madò BetAlçada: 3,30 metresPes: 18 quilograms

Propietat: Ajuntament deMarratxí Portadors: Cos de gegan-ters del Consell deMallorcaAny d’estrena: 2002Constructor: Rafel Sunyer,Joan Berga,Maria Cerdà,Enric de las Heras i BielBennàssarFestivitat en què celebrenla trobada: Fira de Tardor(novembre)

Les dades del pes i alçada són les

que oferia,en els seus plafons

explicatius, l’exposició El Món

Festiu dels Gegants,feta a Alaró al 

2004.

A Marratxí, quan l’ajuntament decidí encarregar la figurad’un gegant, es volgué representar un dels oficis mésrepresentatius de la zona, el treball del fang.Per fer-hos’escollí la figura d’un siurell, un dels elements més carac-terístics, populars i coneguts de la nostra illa. Petites figu-retes blanques, amb decoracions verdes i vermelles quereprodueixen diversos personatges: dimonions, cavallers,minotaures, dames...

El nom de la geganta marratxinera és Sa Siurella oMadò Bet i representa la figura d’una dona, amb davantal,capell i paner, pintada de manera tradicional.S’elegí representar un siurell tenint en compte que és un delsprincipals pobles productors.Els de Pòrtol i sa Cabanetasón els més coneguts.

Els constructors de la figura foren Joan Berga  Joanet de Sa Calatrava, Enric de las Heras i Biel Bennàssar Bita, apartir d’un disseny fet per l’oller Rafel Sunyer. Feta ambfibre de vidre, es decidí que representàs una dama perquètradicionalment les encarregades de fabricar els siurellshan estat dones, segons informava el batle Miquel Coll.

La inauguració d’aquesta geganta es féu a la XVIII edi-ció de la Fira del Fang, al recinte de Ses Tres Germanes, iva estar acompanyada pels balls de la Siurellada de SaCabaneta (figures humanes vestides de siurells) i pelsxeremiers. Enguany s’ha estrenat la figura d’un gegantque forma parella amb Sa Siurella. També representa unsiurell i el seu nom és Marçal, la fitxa del qual sortirà

pròximament.Si tenim clar què vol representar Sa Siurella, no tenim

tan clar què representen els siurells o l’origen d’aquestsdurant la nostra història. Segons algunes interpretacions,la figura del siurell representa el vent com a personatge.Encarna un element, tan intangible com màgic, que ha jugat un paper importantíssim a l’evolució de la humani-tat. Els pobles primitius veren en el vent un dels principisactius de la vida, associant-lo d’alguna manera amb l’àni-ma o l’esperit. Ancestralment, diversos pobles practiquenun ritus per cridar-lo. En un acte de màgia simpàtica ocontagiosa se siula, imitant el renou del propi vent, fetque farà que aquest,imitativament, també bufi.

Altres interpretacions suposen que són possibles remi-niscències d’antics exvots dels primitius habitants deMallorca, altres creuen que són d’origen cretense ja queels colors amb els que estan pintats són els mateixos ambels que es decoraven les cases de l’illa del Minotaure. També es parla de possibles relacions amb deitats fenícieso simplement figures de l’època de dominació islàmica deMallorca. De fet el siurell més antic que s’ha trobat aquí data dels segles XII-XIII.

Sigui com sigui, eina per incitar el vent, exvot,repre-sentacions divines... ha arribat viu als nostres dies com unelement popular, decoratiu, simbòlic o souvenir turístic.

Pau Tomàs Ramis

     r     e     c     o     r      t     a

       b       l     e       !

Gegants mallorquins (13)Apunts

LA MALLORCA ROMANA

Avui, dimecres, tendrà lloc l’acte depresentació del llibre La Mallorcaromana passa a passa, de MiquelFerrà i Martorell, que anirà a càrrecde l’escriptor Gaspar Valero. L’obra,que ens presenta els indrets mésinteressants de l’època romana a lanostra illa, ha estat editada perMiquel Font Editor i és el número 8de la col·lecció Mallorca passa apassa. L’acte es farà a l’Aula A delCentre de Cultura Sa Nostra(Concepció, 12. Palma), a les 20hores. Hi sou tots convidats.

PREMIS LITERARIS

Els autors menors de 35 anys podenpresentar-se a l’XI edició dels PremisLiteraris de Poesia i Narrativa BreuMiquel Àngel Riera. Els originals s’hande presentar per quintuplicat a la seude la Fundació “Sa Nostra” (Can Tàpera,5. 07015 Palma), a qualsevoldels seus centres o a qualsevol ofici-na de “Sa Nostra”. Podeu consultar lesbases completes a sanostra.es (a l’a-partat Obra Social-Fundació,Convocatòries). El termini de presen-tació finalitza dia 12 de gener.

LLEGIR I ESCRIURE

El CEP de Palma ha organitzat el cursLlegir i escriure per comunicar-nos al’escola, adreçat als mestres d’educa-ció primària. Consta d’una fase pre-sencial de 30 hores (12,13, 17, 18, 19,23 i 24 de gener,5 i 6 de febrer) i unafase a distància de 10 hores, per a laqual és imprescindible disposar del’adreça de correu electrònic d’edu-cació. El termini d’inscripció finalitzadia 8 de gener a les 12 hores.Podeufer la inscripció ahttp://cprpalma.caib.es

EDUCAJOB

Aquesta és la pàgina webd’Educajob.com, una entitat especia-litzada en la gestió de recursoshumans dins el món de l’ensenya-ment i la docència.A la pàgina hi tro-bareu articles, recursos,entrevistes,serveis laborals especialitzats en ladocència i altres.Especialment inte-ressants resulten els enllaços ambmultitud de pàgines web relaciona-des amb el món educatiu. Podeuconsultar-la a educajob.com.

El nostre concurs

Divendres passat va tenir lloc a El Corte Inglés l’acte d’entrega dels premis als guanyadorsdel concurs del mes de novembre,que varen esser:

■ Una consola PSP: Julio Andrés Romero García. IES Guillem Sagrera (Palma).

■ Un MP3 i una pista de velocitat:Antònia Rigo Vaquer. IES Porreres.

■ Una memòria USB i una pista de velocitat: Jesús Bosch Blasco. IES Na Camel˙la (Manacor).

■ Un lot de lectures i una pista de velocitat:Dani Albarracín Pardo. C.P. Cas Saboners (Magaluf).

■ Una pilota de bàsquet o futbol,una gorra i una pista de velocitat:Tomeu Riutort Frau. C.P. Antoni Monjo (Maria de la Salut).

Josep Maria Ramis,en representació de El Corte Inglés,i Antoni Calafell,cap de publicitat deDiario de Mallorca, foren els encarregats de fer entrega dels obsequis.Si voleu participar al concurs d’aquest mes,que va sortir publicat la setmana passada,teniufins dia 17 de gener per fer-nos arribar les vostres respostes.Animau-vos i participau!

Entrega de premis

Geganta de Marratxí 

Diario de Mallorca 7Dimecres, 20 de desembre de 2006 Diari de l’escola

Page 2: Geganta de Marratxí

telefonau al 649 30 60 09o enviau un missatge a [email protected]

Biel Gomila, Guillem Fiol i Montserrat Cueto